foreman-tasks 9.2.1 → 9.2.2

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
@@ -17,149 +17,170 @@
17
17
  "domain": "foreman_tasks",
18
18
  "plural_forms": "nplurals=1; plural=0;"
19
19
  },
20
- "List recurring logics": [
21
- "반복 로직 나열"
20
+ "%(last)s Last %(time)s": [
21
+ ""
22
22
  ],
23
- "Show recurring logic details": [
24
- "반복 로직 정보 표시"
23
+ "%(older)s Older %(time)s": [
24
+ ""
25
25
  ],
26
- "Update recurring logic": [
26
+ "%s Selected Tasks": [
27
27
  ""
28
28
  ],
29
- "Cancel recurring logic": [
30
- "반복 로직 취소"
29
+ "%s is not valid format of cron line": [
30
+ "%s은(는) 유효한 cron 줄 형식이 아닙니다."
31
31
  ],
32
- "Delete recurring logics by search query": [
32
+ "%{count} tasks are in running or paused state for more than a day": [
33
33
  ""
34
34
  ],
35
- "Search query": [
36
- "검색 쿼리"
35
+ "%{total} task(s), %{success} success, %{failed} fail": [
36
+ "%{total}개 태스크, %{success}개 성공, %{failed}개 실패"
37
37
  ],
38
- "Please provide a search parameter in the request": [
38
+ "%{value} is not allowed input type": [
39
+ "%{value}은(는) 허용되는 입력 유형이 아닙니다."
40
+ ],
41
+ "%{value} is not allowed triggering mode": [
42
+ "%{value}은(는) 허용되는 트리거 모드가 아닙니다."
43
+ ],
44
+ "%{value} is wrong format": [
45
+ "%{value}은(는) 잘못된 형식입니다."
46
+ ],
47
+ "12h": [
39
48
  ""
40
49
  ],
41
- "Resume all paused error tasks": [
42
- "일시 정지된 모든 오류 태스크 다시 시작"
50
+ "24h": [
51
+ ""
43
52
  ],
44
- "Resume tasks matching search string": [
45
- "검색 문자열과 일치하는 태스크 다시 시작"
53
+ "A notification when tasks run for suspiciously long time": [
54
+ ""
46
55
  ],
47
- "Resume specific tasks by ID": [
48
- "ID를 기준으로 특정 태스크 다시 시작"
56
+ "A paused task represents a process that has not finished properly. Any task in paused state can lead to potential inconsistency and needs to be resolved.": [
57
+ ""
49
58
  ],
50
- "Cancel selected cancellable tasks": [
59
+ "A special label for tracking a recurring job. There can be only one active job with a given purpose at a time.": [
51
60
  ""
52
61
  ],
53
- "Cancel tasks matching search string": [
62
+ "Action": [
63
+ "동작"
64
+ ],
65
+ "Action with sub plans": [
66
+ "하위 계획이 있는 작업"
67
+ ],
68
+ "Active": [
69
+ "활성"
70
+ ],
71
+ "Active Filters:": [
54
72
  ""
55
73
  ],
56
- "Cancel specific tasks by ID": [
74
+ "Active or disabled recurring logic with purpose %s already exists": [
57
75
  ""
58
76
  ],
59
- "Please provide at least one of search or task_ids parameters in the request": [
77
+ "All %s tasks are selected.": [
60
78
  ""
61
79
  ],
62
- "Stop selected stoppable tasks": [
80
+ "All proxies with the required feature are unavailable at the moment": [
63
81
  ""
64
82
  ],
65
- "Stop tasks matching search string": [
83
+ "Allow proxy batch tasks": [
66
84
  ""
67
85
  ],
68
- "Stop specific tasks by ID": [
86
+ "Allow triggering tasks on the smart proxy in batches": [
69
87
  ""
70
88
  ],
71
- "List tasks": [
72
- "태스크 나열"
89
+ "Associated resources": [
90
+ "연결된 리소스"
73
91
  ],
74
- "UUID of the task": [
75
- "태스크의 UUID"
92
+ "At": [
93
+ "시간"
76
94
  ],
77
- "The ID of the step inside the execution plan to send the event to": [
78
- "이벤트를 전송할 실행 계획의 단계에 해당하는 ID입니다."
95
+ "Back to tasks": [
96
+ ""
79
97
  ],
80
- "Data to be sent to the action": [
81
- "작업에 전송할 데이터입니다."
98
+ "Backtrace": [
99
+ "역추적"
82
100
  ],
83
- "Send data to the task from external executor (such as smart_proxy_dynflow)": [
84
- "외부 실행자(예: smart_proxy_dynflow)의 태스크에 데이터를 전송합니다."
101
+ "Bulk action": [
102
+ "대량 작업 "
85
103
  ],
86
- "User search_params requires user_id to be specified": [
87
- "사용자 search_params를 사용하려면 user_id를 지정해야 합니다."
104
+ "Cancel": [
105
+ "취소"
88
106
  ],
89
- "Resource search_params requires resource_type and resource_id to be specified": [
90
- "리소스 search_params를 사용하려면 resource_type 및 resource_id를 지정해야 합니다."
107
+ "Cancel Selected": [
108
+ ""
91
109
  ],
92
- "Task search_params requires task_id to be specified": [
93
- "태스크 search_params를 사용하려면 task_id를 지정해야 합니다."
110
+ "Cancel enforced: the task might be still running on the proxy": [
111
+ "강제 취소됨: 프록시에서 태스크가 아직 실행 중일 수 있습니다."
94
112
  ],
95
- "Type %s for search_params is not supported": [
96
- "%s 유형은 search_params에 대해 지원되지 않습니다."
113
+ "Cancel recurring logic": [
114
+ "반복 로직 취소"
97
115
  ],
98
- "The recurring logic was enabled.": [
116
+ "Cancel selected cancellable tasks": [
99
117
  ""
100
118
  ],
101
- "The recurring logic was disabled.": [
119
+ "Cancel selected tasks": [
102
120
  ""
103
121
  ],
104
- "Trying to abort the task": [
122
+ "Cancel specific tasks by ID": [
105
123
  ""
106
124
  ],
107
- "The task cannot be aborted at the moment.": [
125
+ "Cancel tasks matching search string": [
108
126
  ""
109
127
  ],
110
- "Enable": [
111
- "활성화"
128
+ "Canceling selected tasks, this might take a while": [
129
+ ""
112
130
  ],
113
- "Disable": [
114
- "비활성화 "
131
+ "Canceling with force selected tasks, this might take a while": [
132
+ ""
115
133
  ],
116
- "Cancel": [
117
- "취소"
134
+ "Cancelled": [
135
+ "취소함"
118
136
  ],
119
- "Tasks": [
120
- "작업"
137
+ "Cannot cancel tasks at the moment": [
138
+ ""
121
139
  ],
122
- "Sub tasks": [
123
- "하위 태스크"
140
+ "Cannot force cancel tasks at the moment": [
141
+ ""
124
142
  ],
125
- "Start at": [
126
- "시작 일시"
143
+ "Cannot resume tasks at the moment": [
144
+ ""
127
145
  ],
128
- "Start before": [
129
- "다음 시간 전에 시작"
146
+ "Cannot update a cancelled Recurring Logic.": [
147
+ ""
130
148
  ],
131
- "Indicates that the action should be cancelled if it cannot be started before this time.": [
132
- "이 시간 전에 시작할 수 없는 경우 작업을 취소한다는 것을 나타냅니다."
149
+ "Changing request id %{request_id} to saved id %{saved_id}": [
150
+ ""
133
151
  ],
134
- "Repeats": [
135
- "반복"
152
+ "Check for long running tasks": [
153
+ ""
136
154
  ],
137
- "Purpose": [
155
+ "Clear All Filters": [
138
156
  ""
139
157
  ],
140
- "A special label for tracking a recurring job. There can be only one active job with a given purpose at a time.": [
158
+ "Clear Cancelled": [
141
159
  ""
142
160
  ],
143
- "is minute (range: 0-59)": [
144
- "분(범위: 0-59)"
161
+ "Complete": [
162
+ ""
145
163
  ],
146
- "is hour (range: 0-23)": [
147
- "시간(범위: 0-23)"
164
+ "Conflicts with tasks:": [
165
+ "태스크 충돌:"
148
166
  ],
149
- "is day of month (range: 1-31)": [
150
- "날짜(범위: 1-31)"
167
+ "Could not cancel step.": [
168
+ ""
151
169
  ],
152
- "is month (range: 1-12)": [
153
- "월(범위: 1-12)"
170
+ "Could not receive data: %s": [
171
+ ""
154
172
  ],
155
- "is day of week (range: 0-6)": [
156
- "요일(범위: 0-6)"
173
+ "Cron line": [
174
+ "Cron "
157
175
  ],
158
176
  "Cron line format 'a b c d e', where: %s": [
159
177
  "Cron 줄 형식 'a b c d e', 여기서: %s"
160
178
  ],
161
- "Cron line": [
162
- "Cron "
179
+ "Current iteration": [
180
+ "현재 반복"
181
+ ],
182
+ "Data to be sent to the action": [
183
+ "작업에 전송할 데이터입니다."
163
184
  ],
164
185
  "Days": [
165
186
  "일"
@@ -167,732 +188,711 @@
167
188
  "Days of week": [
168
189
  "요일"
169
190
  ],
170
- "Mon": [
171
- ""
172
- ],
173
- "Tue": [
174
- "화"
175
- ],
176
- "Wed": [
177
- "수"
178
- ],
179
- "Thu": [
180
- "목"
181
- ],
182
- "Fri": [
183
- "금"
184
- ],
185
- "Sat": [
186
- "토"
187
- ],
188
- "Sun": [
189
- "일"
190
- ],
191
- "At": [
192
- "시간"
191
+ "Delayed": [
192
+ "지연"
193
193
  ],
194
- "Repeat N times": [
195
- "N번 반복"
194
+ "Delete recurring logics by search query": [
195
+ ""
196
196
  ],
197
- "Ends": [
198
- ""
197
+ "Deliver notifications about long running tasks": [
198
+ ""
199
199
  ],
200
- "Never": [
201
- "사용 "
200
+ "Details": [
201
+ "상세 정보 "
202
202
  ],
203
- "On": [
204
- "켜기"
203
+ "Details of %s task": [
204
+ ""
205
205
  ],
206
- "Ends at": [
207
- "종료 일시"
206
+ "Disable": [
207
+ "비활성화 "
208
208
  ],
209
- "Unlimited": [
210
- "제한 없음 "
209
+ "Disabled": [
210
+ "사용 안함"
211
211
  ],
212
- "%{total} task(s), %{success} success, %{failed} fail": [
213
- "%{total}개 태스크, %{success}개 성공, %{failed}개 실패"
212
+ "Duration": [
213
+ "재생 시간"
214
214
  ],
215
- "Bulk action": [
216
- "대량 작업 "
215
+ "Dynflow console": [
216
+ "Dynflow 콘솔"
217
217
  ],
218
218
  "Empty bulk action": [
219
219
  "빈 대량 작업"
220
220
  ],
221
- "The targets are of different types": [
222
- "대상의 유형이 서로 다릅니다."
223
- ],
224
- "Check for long running tasks": [
225
- ""
221
+ "Enable": [
222
+ "활성화"
226
223
  ],
227
- "Deliver notifications about long running tasks": [
224
+ "Enable dynflow console": [
228
225
  ""
229
226
  ],
230
- "Import facts": [
231
- "팩트 불러오기"
232
- ],
233
- "Import Puppet classes": [
234
- "Puppet 클래스 가져오기"
235
- ],
236
- "activation key": [
237
- "활성키"
238
- ],
239
- "user": [
240
- "사용자"
227
+ "Enable the dynflow console (/foreman_tasks/dynflow) for debugging": [
228
+ "디버깅에 dynflow 콘솔(/foreman_tasks/dynflow) 활성화"
241
229
  ],
242
- "repository": [
243
- "리포지터리"
230
+ "Ends": [
231
+ ""
244
232
  ],
245
- "content view version": [
246
- "컨텐츠 뷰 버전"
233
+ "Ends at": [
234
+ "종료 일시"
247
235
  ],
248
- "content view": [
249
- "컨텐츠 뷰"
236
+ "Errors": [
237
+ "오류"
250
238
  ],
251
- "product": [
252
- "제품 "
239
+ "Errors:": [
240
+ ""
253
241
  ],
254
- "system": [
255
- "시스템"
242
+ "Event delivered by request %{request_id}": [
243
+ ""
256
244
  ],
257
- "organization": [
258
- "조직 "
245
+ "Exception": [
246
+ "예외"
259
247
  ],
260
- "Failed to initialize": [
261
- "초기화에 실패했습니다"
248
+ "Execute now": [
249
+ "지금 실행"
262
250
  ],
263
- "No proxy defined for execution": [
251
+ "Execution plan data not available ": [
264
252
  ""
265
253
  ],
266
- "All proxies with the required feature are unavailable at the moment": [
254
+ "Export All": [
267
255
  ""
268
256
  ],
269
- "Changing request id %{request_id} to saved id %{saved_id}": [
270
- ""
257
+ "External Id": [
258
+ "외부 IP"
271
259
  ],
272
260
  "Failed to check on tasks on proxy at %{url}: %{exception}": [
273
261
  ""
274
262
  ],
275
- "The smart proxy task %s failed.": [
276
- "스마트 프록시 태스크 %s이(가) 실패했습니다."
277
- ],
278
- "Cancel enforced: the task might be still running on the proxy": [
279
- "강제 취소됨: 프록시에서 태스크가 아직 실행 중일 수 있습니다."
263
+ "Failed to initialize": [
264
+ "초기화에 실패했습니다"
280
265
  ],
281
- "Task aborted: the task might be still running on the proxy": [
266
+ "Failed to trigger task on the smart proxy: ": [
282
267
  ""
283
268
  ],
284
- "Event delivered by request %{request_id}": [
285
- ""
269
+ "Finished": [
270
+ "마쳤음"
286
271
  ],
287
- "Proxy task gone missing from the smart proxy": [
272
+ "Force Cancel": [
288
273
  ""
289
274
  ],
290
- "Failed to trigger task on the smart proxy: ": [
275
+ "Force Cancel Selected": [
291
276
  ""
292
277
  ],
293
- "Initialization error: %s": [
294
- "초기화 오류: %s"
295
- ],
296
- "Tasks pending since %s": [
278
+ "Force Cancel selected tasks": [
297
279
  ""
298
280
  ],
299
- "Required lock is already taken by other running tasks.": [
300
- "실행 중인 다른 태스크에서 이미 필수 잠금을 적용했습니다."
301
- ],
302
- "Please inspect their state, fix their errors and resume them.": [
303
- "상태를 확인하고 오류를 수정한 다음 다시 시작하십시오."
304
- ],
305
- "Conflicts with tasks:": [
306
- "태스크 충돌:"
307
- ],
308
- "Active": [
309
- "활성"
310
- ],
311
- "Cancelled": [
312
- "취소함"
281
+ "Force Unlock": [
282
+ "강제 잠금 해제"
313
283
  ],
314
- "Finished": [
315
- "마쳤음"
284
+ "Foreman Tasks": [
285
+ ""
316
286
  ],
317
- "Disabled": [
318
- "사용 안함"
287
+ "Fri": [
288
+ ""
319
289
  ],
320
- "N/A": [
321
- "해당 없음 "
290
+ "I understand that this may cause harm and have working database backups of all backend services.": [
291
+ "이로 인해 문제가 발생할 수 있음을 인지했으며, 모든 백엔드 서비스의 데이터베이스 백업 작업을 수행하는 중입니다."
322
292
  ],
323
- "Cannot update a cancelled Recurring Logic.": [
324
- ""
293
+ "ID": [
294
+ "ID"
325
295
  ],
326
- "Delayed": [
327
- "지연"
296
+ "Id": [
297
+ "ID"
328
298
  ],
329
299
  "Immediate": [
330
300
  "즉시"
331
301
  ],
332
- "Recurring logic": [
333
- "반복 로직"
302
+ "Import Puppet classes": [
303
+ "Puppet 클래스 가져오기"
334
304
  ],
335
- "Subscribe": [
336
- ""
305
+ "Import facts": [
306
+ "팩트 불러오기"
337
307
  ],
338
- "%{value} is not allowed triggering mode": [
339
- "%{value}은(는) 허용되는 트리거 모드가 아닙니다."
308
+ "Indicates that the action should be cancelled if it cannot be started before this time.": [
309
+ " 시간 전에 시작할 수 없는 경우 작업을 취소한다는 것을 나타냅니다."
340
310
  ],
341
- "%{value} is not allowed input type": [
342
- "%{value}은(는) 허용되는 입력 유형이 아닙니다."
311
+ "Initialization error: %s": [
312
+ "초기화 오류: %s"
343
313
  ],
344
- "%{value} is wrong format": [
345
- "%{value}은(는) 잘못된 형식입니다."
314
+ "Input": [
315
+ "입력"
346
316
  ],
347
- "mode has to be one of %{allowed_modes}": [
348
- ""
317
+ "Iteration limit": [
318
+ "반복 제한"
349
319
  ],
350
- "is not a valid format": [
351
- ""
320
+ "Label": [
321
+ "레이블"
352
322
  ],
353
- "No task could be started": [
354
- ""
323
+ "Last occurrence": [
324
+ "마지막 반복"
355
325
  ],
356
- "Active or disabled recurring logic with purpose %s already exists": [
326
+ "Last start time": [
357
327
  ""
358
328
  ],
359
- "%s is not valid format of cron line": [
360
- "%s은(는) 유효한 cron 줄 형식이 아닙니다."
361
- ],
362
- "The task could not be started": [
363
- ""
329
+ "Latest Warning/Error Tasks": [
330
+ "최신 경고/오류 태스크"
364
331
  ],
365
- "A paused task represents a process that has not finished properly. Any task in paused state can lead to potential inconsistency and needs to be resolved.": [
332
+ "Less than a second": [
366
333
  ""
367
334
  ],
368
- "The recommended approach is to investigate the error messages below and in 'errors' tab, address the primary cause of the issue and resume the task.": [
335
+ "List of tasks": [
369
336
  ""
370
337
  ],
371
- "troubleshooting documentation": [
372
- ""
338
+ "List recurring logics": [
339
+ "반복 로직 나열"
373
340
  ],
374
- "See %{link} for more details on how to resolve the issue": [
375
- ""
341
+ "List tasks": [
342
+ "태스크 나열"
376
343
  ],
377
- "There is %{count} paused task in the system that need attention": [
378
- "",
379
- ""
344
+ "Locks": [
345
+ "잠금"
380
346
  ],
381
347
  "Long running tasks": [
382
348
  ""
383
349
  ],
384
- "%{count} tasks are in running or paused state for more than a day": [
385
- ""
386
- ],
387
- "Schedule": [
388
- "스케줄 "
389
- ],
390
- "Execute now": [
391
- "지금 실행"
392
- ],
393
- "Schedule future execution": [
394
- "미래의 실행 스케줄"
395
- ],
396
- "Set up recurring execution": [
397
- "반복 실행 설정"
398
- ],
399
- "Recurring logics": [
400
- "반복 로직"
350
+ "Mon": [
351
+ ""
401
352
  ],
402
- "Clear Cancelled": [
353
+ "More details": [
403
354
  ""
404
355
  ],
405
- "This action will delete all cancelled recurring logics. Please note that this action can't be reversed.": [
356
+ "More than": [
406
357
  ""
407
358
  ],
408
- "ID": [
409
- "ID"
410
- ],
411
- "Task count": [
412
- "태스크 수"
359
+ "N/A": [
360
+ "해당 없음 "
413
361
  ],
414
- "Action": [
415
- "동작"
362
+ "Name": [
363
+ "이름"
416
364
  ],
417
- "Last occurrence": [
418
- "마지막 반복"
365
+ "Never": [
366
+ "사용 안 함"
419
367
  ],
420
368
  "Next occurrence": [
421
369
  "다음 반복"
422
370
  ],
423
- "Current iteration": [
424
- "현재 반복"
425
- ],
426
- "Iteration limit": [
427
- "반복 제한"
428
- ],
429
- "Repeat until": [
430
- "반복 기한"
431
- ],
432
- "State": [
433
- "상태 "
434
- ],
435
- "Details": [
436
- "상세 정보 "
437
- ],
438
- "Task group common": [
439
- "태스크 그룹 일반"
371
+ "No": [
372
+ "아니오 "
440
373
  ],
441
- "Associated resources": [
442
- "연결된 리소스"
374
+ "No Tasks": [
375
+ ""
443
376
  ],
444
- "Latest Warning/Error Tasks": [
445
- "최신 경고/오류 태스크"
377
+ "No errors": [
378
+ "오류 없음 "
446
379
  ],
447
- "Name": [
448
- "이름"
380
+ "No proxy defined for execution": [
381
+ ""
449
382
  ],
450
- "Result": [
451
- "결과"
383
+ "No running steps": [
384
+ "실행 중인 단계가 없습니다."
452
385
  ],
453
- "Started": [
386
+ "No start or end dates": [
454
387
  ""
455
388
  ],
456
- "Task Status": [
457
- "태스크 상태"
389
+ "No task could be started": [
390
+ ""
458
391
  ],
459
392
  "No. of Tasks": [
460
393
  "태스크 수"
461
394
  ],
462
- "Last start time": [
395
+ "Not all the selected tasks can be cancelled": [
463
396
  ""
464
397
  ],
465
- "Details of %s task": [
398
+ "Not all the selected tasks can be resumed": [
466
399
  ""
467
400
  ],
468
- "Tasks lingering in states %{states} since %{time}": [
469
- ""
401
+ "Number of attempts to start a task on the smart proxy before failing": [
402
+ "스마트 프록시에서 실패 전에 태스크 시작을 시도할 수 있는 횟수"
470
403
  ],
471
- "Label": [
472
- "레이블"
404
+ "Number of seconds to wait for synchronous task to finish.": [
405
+ ""
473
406
  ],
474
- "State updated at": [
407
+ "Number of tasks which should be sent to the smart proxy in one request, if foreman_tasks_proxy_batch_trigger is enabled": [
475
408
  ""
476
409
  ],
477
- "More details": [
410
+ "On": [
411
+ "켜기"
412
+ ],
413
+ "Operation": [
414
+ "작업 "
415
+ ],
416
+ "Other includes all stopped tasks that are cancelled or pending": [
478
417
  ""
479
418
  ],
480
- "List of tasks": [
419
+ "Other:": [
481
420
  ""
482
421
  ],
483
- "Task Details": [
484
- "작업 상세 정보 "
422
+ "Output": [
423
+ "출력"
485
424
  ],
486
- "A notification when tasks run for suspiciously long time": [
425
+ "Output:": [
487
426
  ""
488
427
  ],
489
- "Unable to create mail notification: %s": [
428
+ "Parent task": [
429
+ "부모 태스크"
430
+ ],
431
+ "Paused": [
432
+ "일시정지 "
433
+ ],
434
+ "Please inspect their state, fix their errors and resume them.": [
435
+ "상태를 확인하고 오류를 수정한 다음 다시 시작하십시오."
436
+ ],
437
+ "Please provide a search parameter in the request": [
490
438
  ""
491
439
  ],
492
- "Unable to enable mail notification to user '%s': %s": [
440
+ "Please provide at least one of search or task_ids parameters in the request": [
493
441
  ""
494
442
  ],
495
- "Back to tasks": [
443
+ "Polling intervals multiplier": [
496
444
  ""
497
445
  ],
498
- "Foreman Tasks": [
446
+ "Polling multiplier which is used to multiply the default polling intervals. This can be used to prevent polling too frequently for long running tasks.": [
499
447
  ""
500
448
  ],
501
- "Recurring Logics": [
449
+ "Proxy action retry count": [
502
450
  ""
503
451
  ],
504
- "Number of seconds to wait for synchronous task to finish.": [
452
+ "Proxy action retry interval": [
505
453
  ""
506
454
  ],
507
- "Sync task timeout": [
455
+ "Proxy task gone missing from the smart proxy": [
508
456
  ""
509
457
  ],
510
- "Enable the dynflow console (/foreman_tasks/dynflow) for debugging": [
511
- "디버깅에 dynflow 콘솔(/foreman_tasks/dynflow) 활성화"
458
+ "Proxy tasks batch size": [
459
+ ""
512
460
  ],
513
- "Enable dynflow console": [
461
+ "Purpose": [
514
462
  ""
515
463
  ],
516
- "Require user to be authenticated as user with admin rights when accessing dynflow console": [
517
- "사용자가 dynflow 콘솔에 액세스할 때 관리 권한이 있는 사용자로 인증받도록 요구"
464
+ "Raw": [
465
+ "원시"
518
466
  ],
519
- "Require auth for dynflow console": [
520
- ""
467
+ "Raw input": [
468
+ "원시 입력"
521
469
  ],
522
- "Number of attempts to start a task on the smart proxy before failing": [
523
- "스마트 프록시에서 실패 전에 태스크 시작을 시도할 수 있는 횟수"
470
+ "Raw output": [
471
+ "원시 출력"
524
472
  ],
525
- "Proxy action retry count": [
473
+ "Recurring Logics": [
526
474
  ""
527
475
  ],
528
- "Time in seconds between retries": [
529
- "재시도 간격(초)"
476
+ "Recurring logic": [
477
+ "반복 로직"
530
478
  ],
531
- "Proxy action retry interval": [
532
- ""
479
+ "Recurring logics": [
480
+ "반복 로직"
533
481
  ],
534
- "Allow triggering tasks on the smart proxy in batches": [
482
+ "Refresh Data": [
535
483
  ""
536
484
  ],
537
- "Allow proxy batch tasks": [
538
- ""
485
+ "Repeat N times": [
486
+ "N번 반복"
539
487
  ],
540
- "Number of tasks which should be sent to the smart proxy in one request, if foreman_tasks_proxy_batch_trigger is enabled": [
541
- ""
488
+ "Repeat until": [
489
+ "반복 기한"
542
490
  ],
543
- "Proxy tasks batch size": [
544
- ""
491
+ "Repeats": [
492
+ "반복"
545
493
  ],
546
- "Url pointing to the task troubleshooting documentation. It should contain %{label} placeholder, that will be replaced with normalized task label (restricted to only alphanumeric characters)). %{version} placeholder is also available.": [
494
+ "Require auth for dynflow console": [
547
495
  ""
548
496
  ],
549
- "Tasks troubleshooting URL": [
550
- ""
497
+ "Require user to be authenticated as user with admin rights when accessing dynflow console": [
498
+ "사용자가 dynflow 콘솔에 액세스할 때 관리 권한이 있는 사용자로 인증받도록 요구"
551
499
  ],
552
- "Polling multiplier which is used to multiply the default polling intervals. This can be used to prevent polling too frequently for long running tasks.": [
553
- ""
500
+ "Required lock is already taken by other running tasks.": [
501
+ "실행 중인 다른 태스크에서 이미 필수 잠금을 적용했습니다."
554
502
  ],
555
- "Polling intervals multiplier": [
556
- ""
503
+ "Resource search_params requires resource_type and resource_id to be specified": [
504
+ "리소스 search_params를 사용하려면 resource_type 및 resource_id를 지정해야 합니다."
557
505
  ],
558
- "was resumed": [
506
+ "Resources for %s task(s) will be unlocked and will not prevent other tasks from being run. As the task(s) might be still running, it should be avoided to use this unless you are really sure the task(s) got stuck.": [
559
507
  ""
560
508
  ],
561
- "could not be resumed": [
562
- ""
509
+ "Result": [
510
+ "결과"
563
511
  ],
564
- "task has to be resumable": [
565
- ""
512
+ "Resume": [
513
+ "다시 시작"
566
514
  ],
567
- "was cancelled": [
515
+ "Resume Selected": [
568
516
  ""
569
517
  ],
570
- "task has to be cancellable": [
571
- ""
518
+ "Resume all paused error tasks": [
519
+ "일시 정지된 모든 오류 태스크 다시 시작"
572
520
  ],
573
- "resources were unlocked with force.": [
521
+ "Resume selected tasks": [
574
522
  ""
575
523
  ],
576
- "cannot be cancelled with force at the moment.": [
577
- ""
524
+ "Resume specific tasks by ID": [
525
+ "ID를 기준으로 특정 태스크 다시 시작"
578
526
  ],
579
- "resources were unlocked ": [
580
- ""
527
+ "Resume tasks matching search string": [
528
+ "검색 문자열과 일치하는 태스크 다시 시작"
581
529
  ],
582
- "resources cannot be unlocked at the moment.": [
530
+ "Resuming selected tasks, this might take a while": [
583
531
  ""
584
532
  ],
585
- "I understand that this may cause harm and have working database backups of all backend services.": [
586
- "이로 인해 문제가 발생할 수 있음을 인지했으며, 모든 백엔드 서비스의 데이터베이스 백업 작업을 수행하는 중입니다."
533
+ "Running": [
534
+ "실행 "
587
535
  ],
588
- "Unlock": [
589
- "잠금 풀기"
536
+ "Running Steps": [
537
+ "실행 중인 단계"
590
538
  ],
591
- "This will unlock the resources that the task is running against. Please note that this might lead to inconsistent state and should be used with caution, after making sure that the task can't be resumed.": [
592
- "현재 태스크를 실행 중인 대상 리소스의 잠금을 해제합니다. 상태의 일관성이 저해될 수 있으므로 태스크가 다시 시작될 수 없는지를 확인한 후 신중하게 사용해야 합니다."
539
+ "Sat": [
540
+ ""
593
541
  ],
594
- "Force Unlock": [
595
- "강제 잠금 해제"
542
+ "Schedule": [
543
+ "스케줄 "
596
544
  ],
597
- "Resources for %s task(s) will be unlocked and will not prevent other tasks from being run. As the task(s) might be still running, it should be avoided to use this unless you are really sure the task(s) got stuck.": [
545
+ "Schedule future execution": [
546
+ "미래의 실행 스케줄"
547
+ ],
548
+ "Scheduled": [
598
549
  ""
599
550
  ],
600
- "Execution plan data not available ": [
551
+ "Search query": [
552
+ "검색 쿼리"
553
+ ],
554
+ "See %{link} for more details on how to resolve the issue": [
601
555
  ""
602
556
  ],
603
- "No errors": [
604
- "오류 없음 "
557
+ "Select Action": [
558
+ "작업 선택 "
605
559
  ],
606
- "Input": [
607
- "입력"
560
+ "Select all {count} tasks": [
561
+ ""
608
562
  ],
609
- "Output": [
610
- "출력"
563
+ "Select row": [
564
+ ""
611
565
  ],
612
- "Exception": [
613
- "예외"
566
+ "Send data to the task from external executor (such as smart_proxy_dynflow)": [
567
+ "외부 실행자(예: smart_proxy_dynflow)의 태스크에 데이터를 전송합니다."
614
568
  ],
615
- "Backtrace": [
616
- "역추적"
569
+ "Set up recurring execution": [
570
+ "반복 실행 설정"
617
571
  ],
618
- "You can find resource locks on this page. Exclusive lock marked with locked icon means that no other task can use locked resource while this task is running. Non-exclusive lock marked with unlocked icon means other tasks can access the resource freely, it is only used to indicate the relation of this task with the resource": [
572
+ "Setting is off": [
619
573
  ""
620
574
  ],
621
- "Id": [
622
- "ID"
575
+ "Show recurring logic details": [
576
+ "반복 로직 정보 표시"
623
577
  ],
624
- "Duration": [
625
- "재생 시간"
578
+ "Start at": [
579
+ "시작 일시"
626
580
  ],
627
- "Raw input": [
628
- "원시 입력"
581
+ "Start auto-reloading": [
582
+ "자동 다시 로드 시작"
629
583
  ],
630
- "Raw output": [
631
- "원시 출력"
584
+ "Start before": [
585
+ "다음 시간 전에 시작"
632
586
  ],
633
- "External Id": [
634
- "외부 IP"
587
+ "Started": [
588
+ ""
635
589
  ],
636
- "No running steps": [
637
- "실행 중인 단계가 없습니다."
590
+ "Started at": [
591
+ "시작 일시"
638
592
  ],
639
- "You do not have permission": [
593
+ "State": [
594
+ "상태 "
595
+ ],
596
+ "State updated at": [
640
597
  ""
641
598
  ],
642
- "Setting is off": [
599
+ "Step Canceled": [
643
600
  ""
644
601
  ],
645
602
  "Stop auto-reloading": [
646
603
  "자동 다시 로드 중지"
647
604
  ],
648
- "Start auto-reloading": [
649
- "자동 다시 로드 시작"
650
- ],
651
- "Dynflow console": [
652
- "Dynflow 콘솔"
653
- ],
654
- "Resume": [
655
- "다시 시작"
605
+ "Stop selected stoppable tasks": [
606
+ ""
656
607
  ],
657
- "Parent task": [
658
- "부모 태스크"
608
+ "Stop specific tasks by ID": [
609
+ ""
659
610
  ],
660
- "seconds": [
661
- ""
611
+ "Stop tasks matching search string": [
612
+ ""
662
613
  ],
663
- "Complete": [
614
+ "Stopped": [
664
615
  ""
665
616
  ],
666
- "Troubleshooting": [
667
- "문제 해결 "
617
+ "Sub tasks": [
618
+ "하위 태스크"
668
619
  ],
669
- "Output:": [
620
+ "Sub tasks of %s": [
670
621
  ""
671
622
  ],
672
- "Errors:": [
623
+ "Subscribe": [
673
624
  ""
674
625
  ],
675
- "Could not receive data: %s": [
626
+ "Sun": [
627
+ "일"
628
+ ],
629
+ "Sync task timeout": [
676
630
  ""
677
631
  ],
678
632
  "Task": [
679
633
  "작업"
680
634
  ],
681
- "Running Steps": [
682
- "실행 중인 단계"
683
- ],
684
- "Errors": [
685
- "오류"
686
- ],
687
- "Locks": [
688
- "잠금"
635
+ "Task Details": [
636
+ "작업 상세 정보 "
689
637
  ],
690
- "Raw": [
691
- "원시"
638
+ "Task Status": [
639
+ "태스크 상태"
692
640
  ],
693
- "Trying to cancel step": [
641
+ "Task aborted: the task might be still running on the proxy": [
694
642
  ""
695
643
  ],
696
- "Step Canceled": [
644
+ "Task cannot be canceled": [
697
645
  ""
698
646
  ],
699
- "Could not cancel step.": [
700
- ""
647
+ "Task count": [
648
+ "태스크 수"
701
649
  ],
702
- "Paused": [
703
- "일시정지 "
650
+ "Task group common": [
651
+ "태스크 그룹 일반"
704
652
  ],
705
- "Running": [
706
- "실행 "
653
+ "Task search_params requires task_id to be specified": [
654
+ "태스크 search_params를 사용하려면 task_id를 지정해야 합니다."
707
655
  ],
708
- "Scheduled": [
656
+ "Task was canceled": [
709
657
  ""
710
658
  ],
711
- "Total": [
712
- "전체"
659
+ "Tasks": [
660
+ "작업"
713
661
  ],
714
- "Other includes all stopped tasks that are cancelled or pending": [
662
+ "Tasks lingering in states %{states} since %{time}": [
715
663
  ""
716
664
  ],
717
- "Other:": [
665
+ "Tasks pending since %s": [
718
666
  ""
719
667
  ],
720
- "Stopped": [
668
+ "Tasks troubleshooting URL": [
721
669
  ""
722
670
  ],
723
- "%(last)s Last %(time)s": [
724
- ""
671
+ "The ID of the step inside the execution plan to send the event to": [
672
+ "이벤트를 전송할 실행 계획의 단계에 해당하는 ID입니다."
725
673
  ],
726
- "%(older)s Older %(time)s": [
674
+ "The recommended approach is to investigate the error messages below and in 'errors' tab, address the primary cause of the issue and resume the task.": [
727
675
  ""
728
676
  ],
729
- "Active Filters:": [
677
+ "The recurring logic was disabled.": [
730
678
  ""
731
679
  ],
732
- "Clear All Filters": [
680
+ "The recurring logic was enabled.": [
733
681
  ""
734
682
  ],
735
- "With focus on last": [
736
- ""
683
+ "The smart proxy task %s failed.": [
684
+ "스마트 프록시 태스크 %s이(가) 실패했습니다."
737
685
  ],
738
- "state": [
739
- "상태 "
686
+ "The targets are of different types": [
687
+ "대상의 유형이 서로 다릅니다."
740
688
  ],
741
- "result": [
689
+ "The task cannot be aborted at the moment.": [
742
690
  ""
743
691
  ],
744
- "mode": [
692
+ "The task could not be started": [
745
693
  ""
746
694
  ],
747
- "time": [
695
+ "There is %{count} paused task in the system that need attention": [
696
+ "",
748
697
  ""
749
698
  ],
750
- "running": [
751
- "실행 중"
752
- ],
753
- "paused": [
699
+ "This action will delete all cancelled recurring logics. Please note that this action can't be reversed.": [
754
700
  ""
755
701
  ],
756
- "stopped": [
702
+ "This will %(action)s %(number)s task(s), putting them in the %(state)s state. Are you sure?": [
757
703
  ""
758
704
  ],
759
- "scheduled": [
760
- ""
705
+ "This will unlock the resources that the task is running against. Please note that this might lead to inconsistent state and should be used with caution, after making sure that the task can't be resumed.": [
706
+ "현재 태스크를 실행 중인 대상 리소스의 잠금을 해제합니다. 상태의 일관성이 저해될 수 있으므로 태스크가 다시 시작될 수 없는지를 확인한 후 신중하게 사용해야 합니다."
761
707
  ],
762
- "error": [
763
- ""
708
+ "Thu": [
709
+ ""
764
710
  ],
765
- "warning": [
766
- ""
711
+ "Time in seconds between retries": [
712
+ "재시도 간격(초)"
767
713
  ],
768
- "success": [
769
- "성공"
714
+ "Total": [
715
+ "전체"
770
716
  ],
771
- "other": [
772
- ""
717
+ "Troubleshooting": [
718
+ "문제 해결 "
773
719
  ],
774
- "last": [
720
+ "Trying to abort the task": [
775
721
  ""
776
722
  ],
777
- "older": [
723
+ "Trying to cancel step": [
778
724
  ""
779
725
  ],
780
- "24h": [
726
+ "Tue": [
727
+ "화"
728
+ ],
729
+ "Type %s for search_params is not supported": [
730
+ "%s 유형은 search_params에 대해 지원되지 않습니다."
731
+ ],
732
+ "UUID of the task": [
733
+ "태스크의 UUID"
734
+ ],
735
+ "Unable to create mail notification: %s": [
781
736
  ""
782
737
  ],
783
- "12h": [
738
+ "Unable to enable mail notification to user '%s': %s": [
784
739
  ""
785
740
  ],
786
- "week": [
741
+ "Undo selection": [
787
742
  ""
788
743
  ],
789
- "Select Action": [
790
- "작업 선택 "
744
+ "Unlimited": [
745
+ "제한 없음 "
791
746
  ],
792
- "Cancel selected tasks": [
793
- ""
747
+ "Unlock": [
748
+ "잠금 풀기"
794
749
  ],
795
- "Cancel Selected": [
750
+ "Update recurring logic": [
796
751
  ""
797
752
  ],
798
- "Resume selected tasks": [
753
+ "Url pointing to the task troubleshooting documentation. It should contain %{label} placeholder, that will be replaced with normalized task label (restricted to only alphanumeric characters)). %{version} placeholder is also available.": [
799
754
  ""
800
755
  ],
801
- "Resume Selected": [
802
- ""
756
+ "User search_params requires user_id to be specified": [
757
+ "사용자 search_params를 사용하려면 user_id를 지정해야 합니다."
803
758
  ],
804
- "Force Cancel selected tasks": [
759
+ "Wed": [
760
+ "수"
761
+ ],
762
+ "With focus on last": [
805
763
  ""
806
764
  ],
807
- "Force Cancel Selected": [
765
+ "Yes": [
766
+ "예 "
767
+ ],
768
+ "You can find resource locks on this page. Exclusive lock marked with locked icon means that no other task can use locked resource while this task is running. Non-exclusive lock marked with unlocked icon means other tasks can access the resource freely, it is only used to indicate the relation of this task with the resource": [
808
769
  ""
809
770
  ],
810
- "%s Selected Tasks": [
771
+ "You do not have permission": [
811
772
  ""
812
773
  ],
813
- "This will %(action)s %(number)s task(s), putting them in the %(state)s state. Are you sure?": [
774
+ "activation key": [
775
+ "활성키"
776
+ ],
777
+ "cannot be cancelled with force at the moment.": [
814
778
  ""
815
779
  ],
816
- "No": [
817
- "아니오 "
780
+ "content view": [
781
+ "컨텐츠 뷰"
818
782
  ],
819
- "Yes": [
820
- ""
783
+ "content view version": [
784
+ "컨텐츠 뷰 버전"
821
785
  ],
822
- "Select all {count} tasks": [
786
+ "could not be resumed": [
823
787
  ""
824
788
  ],
825
- "All %s tasks are selected.": [
789
+ "error": [
826
790
  ""
827
791
  ],
828
- "Undo selection": [
829
- ""
792
+ "is day of month (range: 1-31)": [
793
+ "날짜(범위: 1-31)"
830
794
  ],
831
- "Select row": [
795
+ "is day of week (range: 0-6)": [
796
+ "요일(범위: 0-6)"
797
+ ],
798
+ "is hour (range: 0-23)": [
799
+ "시간(범위: 0-23)"
800
+ ],
801
+ "is minute (range: 0-59)": [
802
+ "분(범위: 0-59)"
803
+ ],
804
+ "is month (range: 1-12)": [
805
+ "월(범위: 1-12)"
806
+ ],
807
+ "is not a valid format": [
832
808
  ""
833
809
  ],
834
- "Sub tasks of %s": [
810
+ "last": [
835
811
  ""
836
812
  ],
837
- "Cannot resume tasks at the moment": [
813
+ "mode": [
838
814
  ""
839
815
  ],
840
- "Not all the selected tasks can be resumed": [
816
+ "mode has to be one of %{allowed_modes}": [
841
817
  ""
842
818
  ],
843
- "Resuming selected tasks, this might take a while": [
819
+ "older": [
844
820
  ""
845
821
  ],
846
- "Cannot cancel tasks at the moment": [
822
+ "organization": [
823
+ "조직 "
824
+ ],
825
+ "other": [
847
826
  ""
848
827
  ],
849
- "Canceling selected tasks, this might take a while": [
828
+ "paused": [
850
829
  ""
851
830
  ],
852
- "Not all the selected tasks can be cancelled": [
831
+ "product": [
832
+ "제품 "
833
+ ],
834
+ "repository": [
835
+ "리포지터리"
836
+ ],
837
+ "resources cannot be unlocked at the moment.": [
853
838
  ""
854
839
  ],
855
- "Cannot force cancel tasks at the moment": [
840
+ "resources were unlocked ": [
856
841
  ""
857
842
  ],
858
- "Canceling with force selected tasks, this might take a while": [
843
+ "resources were unlocked with force.": [
859
844
  ""
860
845
  ],
861
- "No Tasks": [
846
+ "result": [
862
847
  ""
863
848
  ],
864
- "No start or end dates": [
849
+ "running": [
850
+ "실행 중"
851
+ ],
852
+ "scheduled": [
865
853
  ""
866
854
  ],
867
- "Task was canceled": [
855
+ "seconds": [
856
+ "초"
857
+ ],
858
+ "state": [
859
+ "상태 "
860
+ ],
861
+ "stopped": [
868
862
  ""
869
863
  ],
870
- "More than": [
864
+ "success": [
865
+ "성공"
866
+ ],
867
+ "system": [
868
+ "시스템"
869
+ ],
870
+ "task has to be cancellable": [
871
871
  ""
872
872
  ],
873
- "Less than a second": [
873
+ "task has to be resumable": [
874
874
  ""
875
875
  ],
876
- "Refresh Data": [
876
+ "time": [
877
877
  ""
878
878
  ],
879
- "Export All": [
879
+ "troubleshooting documentation": [
880
880
  ""
881
881
  ],
882
- "Started at": [
883
- "시작 일시"
882
+ "user": [
883
+ "사용자"
884
884
  ],
885
- "Operation": [
886
- "작업 "
885
+ "warning": [
886
+ ""
887
887
  ],
888
- "Task cannot be canceled": [
888
+ "was cancelled": [
889
889
  ""
890
890
  ],
891
- "Force Cancel": [
891
+ "was resumed": [
892
892
  ""
893
893
  ],
894
- "Action with sub plans": [
895
- "하위 계획이 있는 작업"
894
+ "week": [
895
+ ""
896
896
  ]
897
897
  }
898
898
  }