decidim-meetings 0.27.8 → 0.28.0.rc4

data/config/locales/pt.yml

@@ -34,17 +34,6 @@ pt:
         title: Título
         transparent: Transparente
         type_of_meeting: Tipo
-    errors:
-      models:
-        meeting_agenda:
-          attributes:
-            base:
-              too_many_minutes: A duração dos itens excede a duração da reunião em %{count} minutos
-              too_many_minutes_child: A duração dos filhos do item excede a duração do item pai da agenda "%{parent_title}" em %{count} minutos
-        meeting_registration_invite:
-          attributes:
-            email:
-              already_invited: Esta conta de e-mail já foi convidada
     models:
       decidim/meetings/close_meeting_event: Reunião encerrada
       decidim/meetings/create_meeting_event: Reunião
@@ -94,7 +83,6 @@ pt:
           success: Reunião duplicada corretamente.
         new:
           copy: Copiar
-          select: Selecione os dados que pretende duplicar
           title: Reunião duplicada
     components:
       meetings:
@@ -177,8 +165,6 @@ pt:
           description_own: Participou em %{score} reuniões.
           name: Reuniões participadas
           next_level_in: Participe em mais %{score} reuniões para alcançar o próximo nível!
-          unearned_another: Este participante ainda não participou em nenhuma reunião.
-          unearned_own: Ainda não participou em nenhuma reunião.
     meetings:
       actions:
         agenda: Agenda
@@ -193,7 +179,6 @@ pt:
             one: 'A reunião não pode ser destruída porque tem %{count} proposta associada:'
             other: 'A reunião não pode ser destruída porque tem %{count} propostas associadas:'
         manage_poll: Gerir inquérito
-        new: Nova reunião
         preview: Pré-visualização
         registrations: Registos
         title: Ações
@@ -211,9 +196,6 @@ pt:
             down: Abaixo
             remove: Remover
             up: Acima
-          create:
-            invalid: Ocorreu um problema ao criar esta agenda
-            success: Agenda criada corretamente
           edit:
             title: Editar agenda
             update: Atualizar
@@ -225,9 +207,6 @@ pt:
           new:
             create: Criar
             title: Nova agenda
-          update:
-            invalid: Ocorreu um problema ao atualizar esta agenda
-            success: Agenda atualizada corretamente
         exports:
           answers: Respostas
           meeting_comments: Comentários
@@ -251,36 +230,27 @@ pt:
             select_user: Selecione o participante
           index:
             filter:
+              accepted: Aceite
               all: Todos
-              sent: Enviado
-            filter_by: Filtrar por
+              rejected: Rejeitados
+              sent: Enviados
             invite_attendee: Convidar participante
             invites: Convites
-            registrations_disabled: Não pode convidar um participante porque os registos estão desativados.
             search: Pesquisar
         meeting_closes:
           edit:
             close: Fechar
             title: Encerrar reunião
         meetings:
-          close:
-            invalid: Ocorreu um problema ao encerrar esta reunião
-            success: Reunião encerrada corretamente
           create:
-            invalid: Ocorreu um problema ao criar esta reunião
             success: A reunião foi criada com êxito. Tome nota que ainda não foi publicada, precisa de a publicar manualmente.
           destroy:
-            invalid:
-              proposals_count:
-                one: A reunião não pode ser destruída porque tem %{count} proposta associada
-                other: A reunião não pode ser destruída porque tem %{count} propostas associadas
             success: Reunião eliminada corretamente
           edit:
             title: Editar reunião
             update: Atualizar
           form:
             address_help: 'Endereço: utilizado por Geocoder para encontrar a localização'
-            disclaimer: 'Declinação de responsabilidade: Ao usar um registo externo ao sistema fica ao corrente que os organizadores de %{organization} não são responsáveis pelos dados fornecidos pelo utilizador ao serviço externo.'
             location_help: 'Localização: mensagem direcionada para os utilizadores indicando o local de encontro'
             location_hints_help: 'Sugestões de localização: informação adicional. Exemplo: o piso do edifício se for uma reunião presencial, ou a palavra-chave se for uma reunião on-line de acesso restrito.'
             online_meeting_url_help: 'Ligação: permitir aos participantes ligarem-se directamente à sua reunião'
@@ -292,9 +262,6 @@ pt:
           new:
             create: Criar
             title: Criar reunião
-          publish:
-            invalid: Ocorreu um problema ao publicar esta reunião.
-            success: Reunião publicada com êxito
           service:
             description: Descrição
             down: Abaixo
@@ -305,21 +272,9 @@ pt:
           services:
             add_service: Adicionar serviço
             services: Serviços
-          unpublish:
-            invalid: Ocorreu um problema ao remover a publicação desta reunião.
-            success: Publicação da reunião retirada com êxito
-          update:
-            invalid: Ocorreu um problema ao atualizar esta reunião
-            success: Reunião atualizada corretamente
         meetings_poll:
           form:
             title: Editar questionário do inquérito para %{questionnaire_for}
-          update:
-            invalid: Ocorreu um problema ao actualizar o inquérito desta reunião
-            success: Inquérito da reunião actualizado com êxito
-        models:
-          meeting:
-            name: Reunião
         registrations:
           edit:
             save: Guardar
@@ -334,7 +289,6 @@ pt:
             registrations_count:
               one: Houve %{count} registo.
               other: Houve %{count} registos.
-            reserved_slots_help: Deixar a 0 se não tiver intervalos de tempo reservados
             reserved_slots_less_than: Deve ser menor ou igual a %{count}
             title: Registos
           update:
@@ -357,28 +311,18 @@ pt:
           value_types:
             organizer_presenter:
               not_found: 'O(A) organizador(a) não foi encontrado(a) na base de dados (ID: %{id})'
-      application_helper:
-        filter_scope_values:
-          all: Todos
       calendar_modal:
         calendar_url: URL do calendário
-        close_window: Fechar janela
         export_calendar: Exportar calendário
       conference_venues: Locais da Conferência
-      content_blocks:
-        upcoming_meetings:
-          upcoming_meetings: Próximas reuniões
-          view_all_meetings: Ver todos
       directory:
         meetings:
           index:
             meetings: Reuniões
             space_type: Espaço participativo
-      last_activity:
-        meeting_updated_at_html: "<span>Proposta actualizada em %{link}</span>"
-        new_meeting_at_html: "<span>Nova reunião em %{link}</span>"
       layouts:
         live_event:
+          administrate: Administradores
           close: Fechar
           questions: Pergunta
       mailer:
@@ -388,8 +332,6 @@ pt:
         registration_mailer:
           confirmation:
             subject: O seu registo da reunião foi confirmado
-      meeting:
-        not_allowed: Não tem permissão para ver esta reunião
       meeting_closes:
         edit:
           back: Recuar
@@ -399,7 +341,6 @@ pt:
         calendar_modal:
           add_to_calendar: Adicionar ao calendário
           apple: Adicionar ao calendário Apple
-          close_window: Fechar janela
           full_details_html: Para detalhes completos ir a %{link}
           google: Adicionar ao calendário Google
           outlook: Adicionar ao calendário Outlook
@@ -428,23 +369,16 @@ pt:
           origin_values:
             all: Todos
             official: Oficial
-          scope: Âmbito
           search: Pesquisar
           type: Tipo
           type_values:
             all: Todos
             in_person: Presencial
             online: On-line
-        filters_small_view:
-          close_modal: Fechar modal
-          filter: Filtrar
-          filter_by: Filtrar por
-          unfold: Desdobrar
         form:
           address_help: 'Endereço: utilizado pelo Geocoder para encontrar a localização'
           available_slots_help: Deixar em 0 se tiver número ilimitado de intervalos de tempo disponíveis
           create_as: Criar reunião como
-          disclaimer: 'Declinação de responsabilidade: Ao usar um registo externo ao sistema fica ao corrente que os organizadores de %{organization} não são responsáveis pelos dados fornecidos pelo utilizador ao serviço externo.'
           location_help: 'Localização: mensagem direcionada aos utilizadores sugerindo o local onde se encontrarem'
           location_hints_help: 'Sugestões de localização: informação adicional. Exemplo: o piso do edifício se for uma reunião presencial, ou a palavra-chave se for uma reunião on-line de acesso restrito.'
           online_meeting_url_help: 'Ligação: permitir aos participantes ligarem-se directamente à sua reunião'
@@ -454,10 +388,7 @@ pt:
           select_a_registration_type: Por favor seleccione um tipo de registo
         index:
           new_meeting: Nova reunião
-        meeting_minutes:
-          related_information: Informação Relacionada
         meetings:
-          no_meetings_warning: Nenhuma reunião corresponde aos seus critérios de pesquisa ou não há nenhuma reunião agendada.
           upcoming_meetings_warning: Atualmente, não há reuniões agendadas, mas aqui pode encontrar listadas todas as reuniões passadas.
         new:
           back: Retroceder
@@ -468,11 +399,8 @@ pt:
           confirm: Confirmar
         show:
           attendees: Contagem de participantes
-          back: Retroceder à lista
-          close_meeting: Encerrar reunião
           contributions: Contagem de contribuições
-          date: Data
-          edit_meeting: Editar reunião
+          join: Adira à reunião
           leave: Cancele o seu registo
           leave_confirmation: Tem a certeza que quer cancelar o seu registo para esta reunião?
           link_available_soon: Ligação disponível em breve
@@ -489,13 +417,10 @@ pt:
           remaining_slots:
             one: "%{count} intervalo de tempo restante"
             other: "%{count} intervalos de tempo restantes"
-          view: Ver
           visit_finished: Ver reunião passada
         update:
           invalid: Ocorreu um problema ao atualizar a reunião.
           success: Atualizou a reunião corretamente.
-      meetings_map:
-        view_meeting: Ver reunião
       models:
         invite:
           fields:
@@ -552,7 +477,6 @@ pt:
       registrations:
         create:
           invalid: Ocorreu um problema ao aderir a esta reunião.
-          success: Aderiu à reunião corretamente. Por se ter registado nesta reunião, será notificado se ocorrerem atualizações à mesma.
         decline_invitation:
           invalid: Ocorreu um problema ao recusar o convite.
           success: Recusou o convite corretamente.
@@ -565,8 +489,6 @@ pt:
       types:
         private_meeting: Reunião privada
         transparent: Transparente
-      versions:
-        back_to_resource: Retroceder para a reunião
     metrics:
       meetings:
         description: Número de reuniões criadas
@@ -577,8 +499,6 @@ pt:
         past_meetings: Reuniões passadas
         see_all: Ver todos (%{count})
         upcoming_meetings: Próximas reuniões
-      upcoming_meeting_for_card:
-        upcoming_meeting: Próximas reuniões
     resource_links:
       meetings_through_proposals:
         meeting_result: 'Resultados relacionados:'

data/config/locales/ro-RO.yml

@@ -56,16 +56,11 @@ ro:
         meeting:
           attributes:
             iframe_embed_type:
-              not_embeddable: Această adresă URL nu poate fi încorporată în ședință sau în pagina de evenimente live
+              not_embeddable: Această adresă URL nu poate fi încorporată în eveniment sau pagina de evenimente live.
         meeting_agenda:
           attributes:
             base:
-              too_many_minutes: Durata elementelor depăşeşte durata şedinţei cu %{count} minute
-              too_many_minutes_child: Durata elementului copil depășește punctul de pe ordinea de zi "%{parent_title}" durata părintelui cu %{count} minute
-        meeting_registration_invite:
-          attributes:
-            email:
-              already_invited: Acest cont de e-mail a fost deja invitat
+              too_many_minutes: Durata elementelor depășește durata evenimentului cu %{count} minute.
     models:
       decidim/meetings/close_meeting_event: Ședință închisă
       decidim/meetings/create_meeting_event: Întâlnire
@@ -123,7 +118,6 @@ ro:
           success: Întâlnire duplicată cu succes.
         new:
           copy: Copiază
-          select: Selectați datele pe care le dorești duplicate
           title: Duplicarea reuniunii
     components:
       meetings:
@@ -196,9 +190,6 @@ ro:
           email_outro: Ai primit această notificare deoarece te-ai înregistrate pentru întâlnirea „%{resource_title}”. O puteți anula de la link-ul anterior.
           email_subject: Întâlnirea „%{resource_title}” va începe în mai puțin de 48 de ore.
           notification_title: Ședința <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> va începe în mai puțin de 48 de ore.
-    forms:
-      meetings:
-        attendees_count_help_text: Nu uitați să includeți numărul total de participanți la întâlnire, fie că este vorba de persoane fizice, online sau hibride.
     gamification:
       badges:
         attended_meetings:
@@ -209,8 +200,6 @@ ro:
           description_own: Ai participat la %{score} întâlniri.
           name: Întâlniri la care ai participat
           next_level_in: Participă la încă %{score} întâlniri pentru a atinge următorul nivel!
-          unearned_another: Acest participant nu a participat încă la nicio întâlnire.
-          unearned_own: Încă nu ai participat la nicio ședință.
     meetings:
       actions:
         agenda: Agendă
@@ -226,7 +215,6 @@ ro:
             few: 'Întâlnirea nu poate fi eliminată deoarece are %{count} propuneri asociate:'
             other: 'Întâlnirea nu poate fi eliminată deoarece are %{count} propuneri asociate acestuia:'
         manage_poll: Gestionare sondaj
-        new: Întâlnire nouă
         preview: Previzualizare
         registrations: Înregistrări
         title: Acțiuni
@@ -244,9 +232,6 @@ ro:
             down: Jos
             remove: Elimină
             up: Sus
-          create:
-            invalid: A apărut o problemă la crearea acestei agende
-            success: Agendă creată cu succes
           edit:
             title: Editare agendă
             update: Actualizare
@@ -258,9 +243,6 @@ ro:
           new:
             create: Creează
             title: Agenda nouă
-          update:
-            invalid: A apărut o eroare la actualizarea acestei agende
-            success: Agendă actualizată cu succes
         exports:
           answers: Răspunsuri
           meeting_comments: Comentarii
@@ -284,37 +266,27 @@ ro:
             select_user: Selecteză un participant
           index:
             filter:
+              accepted: Acceptat
               all: Toate
+              rejected: Respins
               sent: Trimis
-            filter_by: Filtrare după
             invite_attendee: Invită participantul
             invites: Invitații
-            registrations_disabled: Nu poți invita un participant deoarece înregistrările sunt dezactivate.
             search: Caută
         meeting_closes:
           edit:
             close: Închide
             title: Închide ședința
         meetings:
-          close:
-            invalid: A apărut o problemă la închiderea acestei întâlniri
-            success: Ședință închisă cu succes
           create:
-            invalid: A apărut o problemă la crearea acestei întâlniri
             success: Întâlnirea a fost creată. Țineți cont că publicarea nu este automată, trebuie să o publicați manual.
           destroy:
-            invalid:
-              proposals_count:
-                one: Întâlnirea nu poate fi eliminată deoarece are %{count} propunere asociată
-                few: Întâlnirile nu pot fi eliminate deoarece au %{count} propuneri asociate
-                other: Întâlnirile nu pot fi eliminate deoarece au %{count} propuneri asociate
             success: Şedinţa a fost ştearsă
           edit:
             title: Editați ședința
             update: Actualizare
           form:
             address_help: 'Adresă: utilizată de Geocoder pentru a găsi locaţia'
-            disclaimer: 'Declinare: Prin utilizarea unui sistem extern de înregistrare, acceptați faptul că organizatorii %{organization} nu sunt responsabili pentru datele furnizate de utilizatorii serviciului extern.'
             location_help: 'Locație: mesaj direcționat către utilizatori care implică locul la care să se întâlnească'
             location_hints_help: 'Sugestii privind locaţia: informaţii suplimentare. Exemplu: parterul clădirii dacă este o întâlnire în personaă, sau parola pentru intrare dacă este vorba de o întâlnire online cu acces restrâns.'
             online_meeting_url_help: 'Link: permite participanților să se conecteze direct la întâlnirea ta'
@@ -328,8 +300,7 @@ ro:
             create: Creează
             title: Creează întâlnire
           publish:
-            invalid: A apărut o problemă la publicarea acestei întâlniri
-            success: Întâlnire publicată cu succes
+            success: Evenimentul publicat cu succes.
           service:
             description: Descriere
             down: Jos
@@ -341,20 +312,12 @@ ro:
             add_service: Adaugă serviciu
             services: Servicii
           unpublish:
-            invalid: A apărut o problemă la retragerea publicării acestei întâlniri
-            success: Întâlnire retrasă cu succes
+            invalid: S-a întâmpinat o problemă la retragerea de la publicare a acestui eveniment.
           update:
-            invalid: A apărut o eroare la actualizarea acestei întâlniri
-            success: Întâlnire actualizată cu succes
+            success: Eveniment actualizat cu succes.
         meetings_poll:
           form:
             title: Editează chestionarul sondajului pentru %{questionnaire_for}
-          update:
-            invalid: A apărut o eroare la actualizarea sondajului pentru întâlnire
-            success: Sondajul a fost actualizat cu succes
-        models:
-          meeting:
-            name: Întâlnire
         registrations:
           edit:
             save: Salvează
@@ -370,7 +333,6 @@ ro:
               one: A existat %{count} înregistrări.
               few: Au fost %{count} înregistrări.
               other: Au fost %{count} înregistrări.
-            reserved_slots_help: Lasă la 0 dacă nu există locuri rezervate
             reserved_slots_less_than: Trebuie să fie mai mic sau egal cu %{count}
             title: Înregistrări
           update:
@@ -398,15 +360,11 @@ ro:
           all: Toate
         filter_meeting_space_values:
           all: Toate
-        filter_scope_values:
-          all: Toate
       calendar_modal:
         calendar_url: URL Calendar
-        close_window: Închide fereastra
         copy_calendar_url: Copiază
         copy_calendar_url_clarification: Copiază URL-ul calendarului în clipboard
         copy_calendar_url_copied: Copiat!
-        copy_calendar_url_explanation: Vă rugăm să rețineți că exportați o selecție de întâlniri, pentru că există filtre active. Dacă doriți să le exportați, resetați toate filtrele mai întâi.
         copy_calendar_url_message: URL-ul a fost copiat cu succes în clipboard.
         export_calendar: Exportă calendarul
       close_meeting_reminder_mailer:
@@ -417,8 +375,6 @@ ro:
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
           name: Şedinţe viitoare
-          upcoming_meetings: Întâlniri viitoare
-          view_all_meetings: Vezi toate
       directory:
         meetings:
           index:
@@ -433,10 +389,11 @@ ro:
         open_in_live_event_page: Deschide în pagina de evenimente live (cu sondaje opționale)
         open_in_new_tab: Deschideți în filă nouă
       last_activity:
-        meeting_updated_at_html: "<span>Întâlnire actualizată la %{link}</span>"
-        new_meeting_at_html: "<span>O nouă ședință la %{link}</span>"
+        meeting_updated: 'Ședință actualizată:'
+        new_meeting: 'Ședință nouă:'
       layouts:
         live_event:
+          administrate: Administrează
           close: închide
           questions: Întrebări
       mailer:
@@ -446,8 +403,6 @@ ro:
         registration_mailer:
           confirmation:
             subject: Înregistrarea întâlnirii tale a fost confirmată
-      meeting:
-        not_allowed: Nu ai dreptul de a vizualiza această întâlnire
       meeting_closes:
         edit:
           back: Înapoi
@@ -457,7 +412,6 @@ ro:
         calendar_modal:
           add_to_calendar: Adauga la calendar
           apple: Adaugă la Calendarul Apple
-          close_window: Închideţi fereastra
           full_details_html: Pentru detalii complete, accesează %{link}
           google: Adaugă la Google Calendar
           outlook: Adaugă la Calendarul Outlook
@@ -488,7 +442,6 @@ ro:
             all: Toate
             official: Oficial
             participants: Participanți
-          scope: Domeniu de interes
           search: Caută
           type: Tip
           type_values:
@@ -496,16 +449,10 @@ ro:
             hybrid: Hibrid
             in_person: În persoană
             online: Online
-        filters_small_view:
-          close_modal: Închide fereastra
-          filter: Filtrare
-          filter_by: Filtrare după
-          unfold: Desfășurat
         form:
           address_help: 'Adresă: utilizată de Geocoder pentru a găsi locaţia'
           available_slots_help: Lasă această opțiune la 0 dacă ai sloturi disponibile nelimitate
           create_as: Creeaza o întâlnire ca
-          disclaimer: 'Declinare: Prin utilizarea unui sistem extern de înregistrare, luați la cunoștiință că organizatorii %{organization} nu sunt responsabili pentru datele furnizate de utilizatori serviciului extern.'
           location_help: 'Locație: mesaj direcționat către utilizatori care implică locul la care să se întâlnească'
           location_hints_help: 'Sugestii privind locaţia: informaţii suplimentare. Exemplu: parterul clădirii dacă este o întâlnire în persoană, sau parola dacă este vorba de o întâlnire online cu acces restrâns.'
           online_meeting_url_help: 'Link: permite participanților să se conecteze direct la întâlnirea ta'
@@ -519,10 +466,7 @@ ro:
           see_all: Vezi toate întâlnirile
           see_all_withdrawn: Afișează toate întâlnirile anulate
           text_banner: Vizualizezi lista de întâlniri anulate de autorii lor. %{go_back_link}.
-        meeting_minutes:
-          related_information: Informații asociate
         meetings:
-          no_meetings_warning: Nici o întâlnire nu corespunde criteriilor de căutare sau nu există nicio întrunire programată.
           upcoming_meetings_warning: În prezent, nu există întâlniri programate, dar aici se află pe listă toate întâlnirile anterioare.
         new:
           back: Înapoi
@@ -533,11 +477,8 @@ ro:
           confirm: Confirmare
         show:
           attendees: Numărul participanților
-          back: Înapoi la listă
-          close_meeting: Închide ședința
           contributions: Număr de contribuții
-          date: Data
-          edit_meeting: Editați ședința
+          join: Participă la întâlnire
           leave: Anulează înregistrarea
           leave_confirmation: Sigur dorești să anulezi înregistrarea la această întâlnire?
           link_available_soon: Link disponibil în curând
@@ -555,7 +496,6 @@ ro:
             one: "%{count} slot rămas"
             few: "%{count} sloturi rămase"
             other: "%{count} sloturi rămase"
-          view: Vizualizare
           visit_finished: Arată întâlniri deja desfășurate
           withdraw_btn_hint: Poți să anulezi întâlnirea dacă te răzgândești. Întâlnirea nu va fi ștearsă, ci va apărea în lista de întâlniri anulate.
           withdraw_confirmation_html: Sigur dorești să retragi această întâlnire?<br><br><strong>Această acțiune nu poate fi anulată!</strong>
@@ -563,8 +503,6 @@ ro:
         update:
           invalid: A apărut o eroare la actualizarea ședinței.
           success: Ai actualizat întâlnirea cu succes.
-      meetings_map:
-        view_meeting: Vizualizează întâlnirea
       models:
         invite:
           fields:
@@ -623,7 +561,6 @@ ro:
       registrations:
         create:
           invalid: A apărut o problemă la intrarea în ședință.
-          success: Te-ai alăturat cu succes întâlnirii. Deoarece te-ai înregistrat pentru această întâlnire, vei fi anunțat dacă apar noutăți.
         decline_invitation:
           invalid: A existat o problemă la refuzarea invitaţiei.
           success: Ai refuzat invitația cu succes.
@@ -638,11 +575,6 @@ ro:
         private_meeting: Întâlnire privată
         transparent: Transparent
         withdraw: Retrasă
-      versions:
-        back_to_resource: Intră din nou în întâlnire
-      withdraw:
-        error: S-a produs o eroare la retragerea întâlnirii
-        success: Întâlnirea a fost anulată
     metrics:
       meetings:
         description: Numărul de întâlniri create
@@ -653,8 +585,6 @@ ro:
         past_meetings: Întâlniri anterioare
         see_all: Afișează toate întâlnirile (%{count})
         upcoming_meetings: Întâlniri viitoare
-      upcoming_meeting_for_card:
-        upcoming_meeting: Şedinţa viitoare
     resource_links:
       meetings_through_proposals:
         meeting_result: 'Rezultate asociate:'