decidim-initiatives 0.16.1 → 0.17.0

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -13,6 +13,7 @@ id:
           any: Campur aduk
           offline: Tatap muka
           online: On line
+        state: Negara
         title: Judul
       initiative_author:
         address: Alamat
@@ -26,8 +27,20 @@ id:
         user: anggota Komite
       initiatives_type:
         banner_image: Gambar spanduk
+        collect_user_extra_fields: Kumpulkan data pribadi pengguna pada tanda tangan
         description: Deskripsi
+        document_number_authorization_handler: Otorisasi untuk memverifikasi nomor dokumen pada pemungutan suara
+        extra_fields_legal_information: Informasi hukum tentang pengumpulan data pribadi
+        minimum_committee_members: Minimal anggota komite
+        online_signature_enabled: Tanda tangan online diaktifkan
         title: Judul
+        undo_online_signatures_enabled: Aktifkan pengguna untuk membatalkan tanda tangan online mereka
+        validate_sms_code_on_votes: Tambahkan langkah validasi kode SMS ke proses tanda tangan
+      initiatives_vote:
+        date_of_birth: Tanggal lahir
+        document_number: Nomor dokumen
+        name_and_surname: Nama dan nama keluarga
+        postal_code: Kode Pos
       organization_data:
         address: Alamat
         id_document: Dokumen ID
@@ -53,7 +66,7 @@ id:
             created_at: Dibuat di
             id: ID
             state: Negara
-            supports_count: Mendukung
+            supports_count: Tanda tangan
             title: Inisiatif
         initiatives_type_scope:
           fields:
@@ -65,6 +78,20 @@ id:
             created_at: Dibuat di
             title: Jenis inisiatif
           name: Jenis inisiatif
+        initiatives_votes:
+          fields:
+            date_of_birth: Tanggal lahir
+            document_number: Nomor dokumen
+            hash: Hash
+            initiative_end_date: Tanggal akhir
+            initiative_id: ID inisiatif
+            initiative_signatures_count: Jumlah tanda tangan
+            initiative_start_date: Mulai tanggal
+            initiative_title: Judul inisiatif
+            name_and_surname: Nama dan nama keluarga
+            postal_code: Kode Pos
+            time_and_date: Waktu dan tanggal
+            timestamp: Stempel waktu
       titles:
         initiatives: Inisiatif
         initiatives_types: Jenis inisiatif
@@ -106,7 +133,19 @@ id:
           page: "<p>Inisiatif adalah proposal yang dapat dipromosikan oleh siapa pun atas inisiatif mereka sendiri (terlepas dari saluran lain atau ruang partisipasi) melalui pengumpulan tanda tangan (digital) untuk organisasi untuk melakukan tindakan tertentu (memodifikasi peraturan, memulai proyek , ubah nama departemen atau jalan, dll.).</p> <p>Promotor suatu inisiatif dapat menentukan tujuannya, mengumpulkan dukungan, berdebat, menyebarluaskannya dan menentukan titik-titik pertemuan di mana tanda tangan dapat dikumpulkan dari peserta atau debat terbuka untuk peserta lain.</p> <p>Contoh: Suatu inisiatif dapat mengumpulkan tanda tangan untuk mengadakan konsultasi di antara semua orang dari suatu organisasi, atau untuk membuat atau mengadakan pertemuan, atau untuk memulai proses peningkatan anggaran untuk suatu wilayah atau wilayah organisasi. Selama proses pengumpulan tanda tangan, lebih banyak orang dapat menambah permintaan ini dan membawanya ke depan dalam organisasi.</p>\n"
           title: Apa inisiatifnya?
     initiatives:
+      actions:
+        answer: Menjawab
       admin:
+        answers:
+          edit:
+            answer: Menjawab
+            title: Jawab untuk %{title}
+          info_initiative:
+            created_at: Dibuat di
+            description: Deskripsi
+            initiative_votes_count: Votes dihitung
+            initiatives: Inisiatif
+            state: Negara
         committee_requests:
           index:
             approve: Menyetujui
@@ -123,6 +162,7 @@ id:
             accept: Terima inisiatif
             confirm: Apakah kamu yakin?
             discard: Buang inisiatif
+            export_pdf_signatures: Ekspor PDF tanda tangan
             export_votes: Mendukung ekspor
             reject: Tolak inisiatif
             send_to_technical_validation: Kirim ke validasi teknis
@@ -238,12 +278,13 @@ id:
           more_information: "(Informasi lebih lanjut)"
         promotal_committee:
           back: Kembali
-          individual_help_text: Inisiatif warga membutuhkan Komisi Promosi yang terdiri dari setidaknya tiga orang (pengawas). Anda harus membagikan tautan berikut dengan orang lain yang merupakan bagian dari inisiatif ini. Ketika kontak Anda menerima tautan ini mereka harus mengikuti langkah-langkah yang ditunjukkan.
+          individual_help_text: Inisiatif warga negara semacam ini membutuhkan Komisi Promosi yang terdiri dari setidaknya %{committee_size} orang (pengacara). Anda harus membagikan tautan berikut dengan orang lain yang merupakan bagian dari inisiatif ini. Ketika kontak Anda menerima tautan ini, mereka harus mengikuti langkah-langkah yang ditunjukkan.
           more_information: "(Informasi lebih lanjut)"
         select_initiative_type:
           back: Kembali
+          choose_html: Saya ingin membuat <strong>%{title}</strong>
           more_information: "(Informasi lebih lanjut)"
-          select: Memilih
+          select: Saya ingin mempromosikan inisiatif ini
           select_initiative_type_help: Inisiatif warga adalah cara yang dapat dilakukan oleh kewarganegaraan sehingga Dewan Kota dapat melakukan tindakan untuk membela kepentingan umum yang berada di dalam wilayah yurisdiksi kota. Inisiatif apa yang ingin Anda luncurkan?
         share_committee_link:
           continue: Terus
@@ -266,9 +307,33 @@ id:
           notification_title: Prakarsa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> didukung oleh <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
       index:
         title: Inisiatif
+      initiative_signatures:
+        fill_personal_data:
+          continue: Terus
+          date_select:
+            day: Hari
+            month: Bulan
+            year: Tahun
+          help: Silakan, isi bidang berikut dengan data pribadi Anda untuk menandatangani inisiatif
+        finish:
+          back_to_initiative: Kembali ke inisiatif
+        sms_code:
+          continue: Periksa kode dan lanjutkan
+          help: Periksa SMS yang diterima di ponsel Anda
+        sms_phone_number:
+          continue: Kirimi saya SMS
+          help: Isi formulir dengan nomor telepon terverifikasi Anda untuk meminta kode verifikasi Anda
       initiative_votes:
         create:
           error: Sudah ada kesalahan saat menandatangani inisiatif.
+          invalid: Data yang diberikan untuk menandatangani inisiatif tidak valid
+          success_html: Selamat! Inisiatif <strong> %{title}</strong> telah ditandatangani dengan benar
+        personal_data:
+          invalid: Data pribadi tidak konsisten dengan data yang diberikan untuk otorisasi.
+        sms_code:
+          invalid: Kode verifikasi Anda tidak cocok dengan kode kami. Harap periksa ulang SMS yang kami kirimkan kepada Anda.
+        sms_phone:
+          invalid: Nomor telepon tidak valid atau menunggu otorisasi. Silakan periksa otorisasi Anda.
       initiatives:
         author:
           deleted: Dihapus
@@ -295,6 +360,10 @@ id:
           unfold: Membuka
         index_header:
           new_initiative: Inisiatif baru
+        interactions:
+          comments_count:
+            count:
+              other: Komentar
         orders:
           label: 'Urutkan inisiatif dengan:'
           most_commented: Sebagian besar berkomentar
@@ -302,30 +371,35 @@ id:
           random: Acak
           recent: Terbaru
         result:
-          initiative_accepted_reason: Inisiatif ini telah diterima karena
+          answer_title:
+            accepted: Proposal ini telah diterima karena
+            created: Proposal ini telah dibuat
+            discarded: Proposal ini telah dibuang karena
+            published: Proposal ini diterbitkan karena
+            rejected: Proposal ini telah ditolak karena
+            validating: Proposal ini sedang dievaluasi
           initiative_rejected_reason: Inisiatif ini telah ditolak karena kurangnya dukungan.
         show:
           any_vote_method: Inisiatif warga ini mengumpulkan dukungan online serta tatap muka.
+          follow_description: Terima pemberitahuan saat ada berita dalam inisiatif ini
           offline_method: Inisiatif warga ini hanya mengumpulkan dukungan tatap muka.
         signature_identities:
           select_identity: Pilih pengenal pengguna
         signatures_count:
           other: " tanda tangan"
-        statistics:
-          assistants_count_title: Asisten
-          comments_count_title: Komentar
-          meetings_count_title: Rapat
-          supports_count_title: Tanda tangan
         supports:
           title: Daftar tanda tangan
         vote_cabin:
           already_voted: Sudah ditandatangani
           supports_required: "%{total_supports} tanda tangan diperlukan"
+          verification_required: Verifikasi akun Anda untuk menandatangani inisiatif
           vote: Tanda
           votes_blocked: Penandatanganan dinonaktifkan
         votes_count:
           count:
             other: TANDATANGAN
+          most_popular_initiative: Inisiatif paling populer
+          need_more_votes: Perlu lebih banyak tanda tangan
       initiatives_mailer:
         creation_subject: Inisiatif warga Anda '%{title}' telah dibuat
         initiative_link:
@@ -352,6 +426,11 @@ id:
       unavailable_scope: Ruang lingkup tidak tersedia
     menu:
       initiatives: Inisiatif
+    resources:
+      initiatives_type:
+        actions:
+          title: Tindakan
+          vote: Memilih
   layouts:
     decidim:
       admin:
@@ -361,6 +440,7 @@ id:
           components: Komponen
           information: Informasi
       initiative_creation_header:
+        back: Kembali
         fill_data: Membuat
         finish: Selesai
         previous_form: Mulai
@@ -371,6 +451,17 @@ id:
         title: Buat inisiatif baru
       initiative_header:
         initiative_menu_item: Prakarsa
+      initiative_signature_creation_header:
+        back: Kembali
+        fill_personal_data: Lengkapi data Anda
+        finish: Selesai
+        finished: Tanda tangan inisiatif dibuat
+        see_steps: lihat langkah-langkahnya
+        select_identity: Pilih identitas
+        sms_code: Verifikasi kode SMS
+        sms_phone_number: Nomor ponsel
+        step: Langkah %{current} dari %{total}
+        title: Tanda %{initiative_title}
       initiatives:
         initiative:
           check: Coba lihat

data/config/locales/it.yml

@@ -13,6 +13,7 @@ it:
           any: Misto
           offline: Faccia a faccia
           online: In linea
+        state: Stato
         title: Titolo
       initiative_author:
         address: Indirizzo
@@ -26,8 +27,20 @@ it:
         user: membro del Comitato
       initiatives_type:
         banner_image: Immagine banner
+        collect_user_extra_fields: Raccogliere dati personali dell'utente alla firma
         description: Descrizione
+        document_number_authorization_handler: Autorizzazione a verificare il numero del documento sui voti
+        extra_fields_legal_information: Informazioni legali sulla raccolta di dati personali
+        minimum_committee_members: Minimo dei membri del comitato
+        online_signature_enabled: Firma online abilitata
         title: Titolo
+        undo_online_signatures_enabled: Consenti agli utenti di annullare le loro firme online
+        validate_sms_code_on_votes: Aggiungi il passaggio di convalida del codice SMS al processo di firma
+      initiatives_vote:
+        date_of_birth: Data di nascita
+        document_number: Numero del documento
+        name_and_surname: Nome e cognome
+        postal_code: Codice postale
       organization_data:
         address: Indirizzo
         id_document: Documento di identità
@@ -56,7 +69,7 @@ it:
             created_at: Creato a
             id: ID
             state: Stato
-            supports_count: supporti
+            supports_count: firme
             title: iniziative
         initiatives_type_scope:
           fields:
@@ -68,6 +81,20 @@ it:
             created_at: Creato a
             title: Tipi di iniziativa
           name: Tipo di iniziativa
+        initiatives_votes:
+          fields:
+            date_of_birth: Data di nascita
+            document_number: Numero del documento
+            hash: hash
+            initiative_end_date: Data di fine
+            initiative_id: ID di iniziativa
+            initiative_signatures_count: Numero di firme
+            initiative_start_date: Data d'inizio
+            initiative_title: Titolo dell'iniziativa
+            name_and_surname: Nome e cognome
+            postal_code: Codice postale
+            time_and_date: Ora e data
+            timestamp: timestamp
       titles:
         initiatives: iniziative
         initiatives_types: Tipi di iniziativa
@@ -109,7 +136,19 @@ it:
           page: "<p>Un'iniziativa è una proposta che può essere promossa da chiunque di propria iniziativa (indipendentemente da altri canali o spazi di partecipazione) attraverso la raccolta di firme (digitali) per l'organizzazione per svolgere un'azione specifica (modificare un regolamento, avviare un progetto , cambia il nome di un reparto o di una strada, ecc.).</p> <p>I promotori di un'iniziativa possono definire i propri obiettivi, raccogliere supporto, discutere, diffonderlo e definire i punti di incontro in cui raccogliere le firme dai partecipanti o dai dibattiti aperti agli altri partecipanti.</p> <p>Esempi: un'iniziativa può raccogliere firme per convocare una consultazione tra tutte le persone di un'organizzazione, o per creare o convocare un'assemblea, o per avviare un processo di aumento del budget per un territorio o un'area dell'organizzazione. Durante il processo di raccolta delle firme, più persone possono aggiungere a questa domanda e portarla avanti nell'organizzazione.</p>\n"
           title: Quali sono le iniziative?
     initiatives:
+      actions:
+        answer: Risposta
       admin:
+        answers:
+          edit:
+            answer: Risposta
+            title: Rispondi per %{title}
+          info_initiative:
+            created_at: Creato a
+            description: Descrizione
+            initiative_votes_count: Contare i voti
+            initiatives: iniziative
+            state: Stato
         committee_requests:
           index:
             approve: Approvare
@@ -126,6 +165,7 @@ it:
             accept: Accetta l'iniziativa
             confirm: Sei sicuro?
             discard: Scartare l'iniziativa
+            export_pdf_signatures: Esporta PDF di firme
             export_votes: Supporti di esportazione
             reject: Rifiuta l'iniziativa
             send_to_technical_validation: Invia a convalida tecnica
@@ -241,12 +281,13 @@ it:
           more_information: "(Maggiori informazioni)"
         promotal_committee:
           back: Indietro
-          individual_help_text: Le iniziative dei cittadini richiedono una Commissione di promozione composta da almeno tre persone (gli attestati). È necessario condividere il seguente collegamento con le altre persone che fanno parte di questa iniziativa. Quando i tuoi contatti riceveranno questo link dovranno seguire i passaggi indicati.
+          individual_help_text: Questo tipo di iniziativa dei cittadini richiede una commissione di promozione composta da almeno %{committee_size} persone (gli attestati). È necessario condividere il seguente collegamento con le altre persone che fanno parte di questa iniziativa. Quando i tuoi contatti riceveranno questo link dovranno seguire i passaggi indicati.
           more_information: "(Maggiori informazioni)"
         select_initiative_type:
           back: Indietro
+          choose_html: Voglio creare uno <strong>%{title}</strong>
           more_information: "(Maggiori informazioni)"
-          select: Scegliere
+          select: Voglio promuovere questa iniziativa
           select_initiative_type_help: Le iniziative dei cittadini sono un mezzo attraverso il quale la cittadinanza può intervenire in modo che il Consiglio comunale possa intraprendere azioni in difesa dell'interesse generale che rientrano nei campi di giurisdizione municipale. Quale iniziativa vuoi lanciare?
         share_committee_link:
           continue: Continua
@@ -269,9 +310,33 @@ it:
           notification_title: L'iniziativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> è stata approvata da <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
       index:
         title: iniziative
+      initiative_signatures:
+        fill_personal_data:
+          continue: Continua
+          date_select:
+            day: Giorno
+            month: Mese
+            year: Anno
+          help: Per favore, compila i seguenti campi con i tuoi dati personali per firmare l'iniziativa
+        finish:
+          back_to_initiative: Ritorno all'iniziativa
+        sms_code:
+          continue: Controlla il codice e continua
+          help: Controlla gli SMS ricevuti sul tuo telefono
+        sms_phone_number:
+          continue: Mandami un sms
+          help: Compila il modulo con il tuo numero di telefono verificato per richiedere il codice di verifica
       initiative_votes:
         create:
           error: Ci sono stati degli errori durante la firma dell'iniziativa.
+          invalid: I dati forniti per firmare l'iniziativa non sono validi
+          success_html: Congratulazioni! L'iniziativa <strong> %{title}</strong> è stata firmata correttamente
+        personal_data:
+          invalid: I dati personali non sono coerenti con i dati forniti per l'autorizzazione.
+        sms_code:
+          invalid: Il tuo codice di verifica non corrisponde al nostro. Si prega di ricontrollare gli SMS che ti abbiamo inviato.
+        sms_phone:
+          invalid: Il numero di telefono non è valido o è in attesa di autorizzazione. Per favore, controlla le tue autorizzazioni.
       initiatives:
         author:
           deleted: eliminata
@@ -300,6 +365,11 @@ it:
           unfold: spiegare
         index_header:
           new_initiative: Nuova iniziativa
+        interactions:
+          comments_count:
+            count:
+              one: Commento
+              other: Commenti
         orders:
           label: 'Ordina le iniziative per:'
           most_commented: Più commentato
@@ -307,32 +377,37 @@ it:
           random: Casuale
           recent: Piu recente
         result:
-          initiative_accepted_reason: Questa iniziativa è stata accettata perché
+          answer_title:
+            accepted: Questa proposta è stata accettata perché
+            created: Questa proposta è stata creata
+            discarded: Questa proposta è stata scartata perché
+            published: Questa proposta è pubblicata perché
+            rejected: Questa proposta è stata respinta perché
+            validating: Questa proposta è in corso di valutazione
           initiative_rejected_reason: Questa iniziativa è stata respinta a causa della sua mancanza di supporti.
         show:
           any_vote_method: Questa iniziativa cittadina raccoglie supporto online e faccia a faccia.
+          follow_description: Ricevi una notifica quando ci sono novità in questa iniziativa
           offline_method: Questa iniziativa cittadina raccoglie solo supporti faccia a faccia.
         signature_identities:
           select_identity: Seleziona l'identificativo dell'utente
         signatures_count:
           one: " firma"
           other: " firme"
-        statistics:
-          assistants_count_title: assistenti
-          comments_count_title: Commenti
-          meetings_count_title: incontri
-          supports_count_title: firme
         supports:
           title: Elenco delle firme
         vote_cabin:
           already_voted: Già firmato
           supports_required: "%{total_supports} firme richieste"
+          verification_required: Verifica il tuo account per firmare l'iniziativa
           vote: Cartello
           votes_blocked: Firma disabilitata
         votes_count:
           count:
             one: FIRMA
             other: FIRME
+          most_popular_initiative: Iniziativa più popolare
+          need_more_votes: Hai bisogno di più firme
       initiatives_mailer:
         creation_subject: La tua iniziativa cittadina '%{title}' è stata creata
         initiative_link:
@@ -359,6 +434,11 @@ it:
       unavailable_scope: Ambito non disponibile
     menu:
       initiatives: iniziative
+    resources:
+      initiatives_type:
+        actions:
+          title: Azioni
+          vote: Votazione
   layouts:
     decidim:
       admin:
@@ -368,6 +448,7 @@ it:
           components: componenti
           information: Informazione
       initiative_creation_header:
+        back: Indietro
         fill_data: Creare
         finish: finire
         previous_form: Inizio
@@ -378,6 +459,17 @@ it:
         title: Crea una nuova iniziativa
       initiative_header:
         initiative_menu_item: Iniziativa
+      initiative_signature_creation_header:
+        back: Indietro
+        fill_personal_data: Completa i tuoi dati
+        finish: finire
+        finished: Firma dell'iniziativa creata
+        see_steps: vedere i passaggi
+        select_identity: Seleziona identità
+        sms_code: Verifica del codice SMS
+        sms_phone_number: Numero di cellulare
+        step: Passaggio %{current} di %{total}
+        title: Iscriviti %{initiative_title}
       initiatives:
         initiative:
           check: Controlla

data/config/locales/nl.yml

@@ -13,6 +13,7 @@ nl:
           any: Gemengd
           offline: Face to face
           online: Online
+        state: Staat
         title: Titel
       initiative_author:
         address: Adres
@@ -26,8 +27,20 @@ nl:
         user: Commissie lid
       initiatives_type:
         banner_image: Banner afbeelding
+        collect_user_extra_fields: Verzamel persoonlijke gebruikersgegevens bij ondertekening
         description: Beschrijving
+        document_number_authorization_handler: Autorisatie om documentnummer op stemmen te verifiëren
+        extra_fields_legal_information: Juridische informatie over het verzamelen van persoonlijke gegevens
+        minimum_committee_members: Minimaal aantal commissieleden
+        online_signature_enabled: Online handtekening ingeschakeld
         title: Titel
+        undo_online_signatures_enabled: Gebruikers in staat stellen hun online handtekeningen ongedaan te maken
+        validate_sms_code_on_votes: Voeg een sms-codevalidatiestap toe aan het handtekeningproces
+      initiatives_vote:
+        date_of_birth: Geboortedatum
+        document_number: Document Nummer
+        name_and_surname: Naam en achternaam
+        postal_code: Postcode
       organization_data:
         address: Adres
         id_document: ID-document
@@ -56,7 +69,7 @@ nl:
             created_at: Aangemaakt op
             id: ID kaart
             state: Staat
-            supports_count: steunen
+            supports_count: handtekeningen
             title: initiatieven
         initiatives_type_scope:
           fields:
@@ -68,6 +81,20 @@ nl:
             created_at: Aangemaakt op
             title: Initiatieftypen
           name: Initiatieftype
+        initiatives_votes:
+          fields:
+            date_of_birth: Geboortedatum
+            document_number: Document Nummer
+            hash: hachee
+            initiative_end_date: Einddatum
+            initiative_id: Initiatief ID
+            initiative_signatures_count: Aantal handtekeningen
+            initiative_start_date: Begin datum
+            initiative_title: Titel van het initiatief
+            name_and_surname: Naam en achternaam
+            postal_code: Postcode
+            time_and_date: Tijd en datum
+            timestamp: tijdstempel
       titles:
         initiatives: initiatieven
         initiatives_types: Initiatieftypen
@@ -109,7 +136,19 @@ nl:
           page: "<p>Een initiatief is een voorstel dat door iedereen op eigen initiatief (onafhankelijk van andere kanalen of participatieruimten) kan worden gepromoot door middel van het verzamelen van (digitale) handtekeningen voor de organisatie om een ​​specifieke actie uit te voeren (een verordening wijzigen, een project initiëren , verander de naam van een afdeling of een straat, enz.).</p> <p>De initiatiefnemers van een initiatief kunnen hun doelstellingen definiëren, steun verzamelen, debatteren, verspreiden en vergaderingspunten definiëren waar handtekeningen kunnen worden verzameld bij de deelnemers of debatten kunnen worden geopend voor andere deelnemers.</p> <p>Voorbeelden: een initiatief kan handtekeningen verzamelen om een ​​raadpleging bijeen te roepen onder alle mensen van een organisatie, of om een ​​vergadering te creëren of bijeen te roepen, of om een ​​proces van budgetverhoging op te zetten voor een territorium of een deel van de organisatie. Tijdens het proces van het verzamelen van handtekeningen kunnen meer mensen aan deze vraag toevoegen en deze verder brengen in de organisatie.</p>\n"
           title: Wat zijn initiatieven?
     initiatives:
+      actions:
+        answer: Antwoord
       admin:
+        answers:
+          edit:
+            answer: Antwoord
+            title: Antwoord voor %{title}
+          info_initiative:
+            created_at: Gemaakt bij
+            description: Omschrijving
+            initiative_votes_count: Stemmen tellen
+            initiatives: initiatieven
+            state: Staat
         committee_requests:
           index:
             approve: Goedkeuren
@@ -126,6 +165,7 @@ nl:
             accept: Accepteer initiatief
             confirm: Weet je het zeker?
             discard: Gooi het initiatief weg
+            export_pdf_signatures: PDF van handtekeningen exporteren
             export_votes: Exportondersteuning
             reject: Verwerp initiatief
             send_to_technical_validation: Stuur naar technische validatie
@@ -241,12 +281,13 @@ nl:
           more_information: "(Meer informatie)"
         promotal_committee:
           back: Terug
-          individual_help_text: Burgerinspraken vereisen een promotie groep bestaande uit ten minste drie personen (verklaringen). Je moet de volgende link delen met de andere mensen die deel uitmaken van dit initiatief. Wanneer je contacten deze link ontvangen, moeten zij de aangegeven stappen volgen.
+          individual_help_text: Dit soort burgerinitiatief vereist een Promotingscommissie bestaande uit ten minste %{committee_size} personen (attestors). Je moet de volgende link delen met de andere mensen die deel uitmaken van dit initiatief. Wanneer uw contacten deze link ontvangen, moeten zij de aangegeven stappen volgen.
           more_information: "(Meer informatie)"
         select_initiative_type:
           back: Terug
+          choose_html: Ik wil een <strong>%{title}</strong>
           more_information: "(Meer informatie)"
-          select: Kiezen
+          select: Ik wil dit initiatief promoten
           select_initiative_type_help: Burgerinitiatieven zijn een middel waarmee het burgerschap kan ingrijpen, zodat de gemeenteraad acties kan ondernemen ter verdediging van het algemeen belang die zich binnen de rechtsgebieden van de gemeente bevinden. Welk initiatief wil jij lanceren?
         share_committee_link:
           continue: Doorgaan met
@@ -269,9 +310,33 @@ nl:
           notification_title: Het <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiatief werd goedgekeurd door <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
       index:
         title: initiatieven
+      initiative_signatures:
+        fill_personal_data:
+          continue: Doorgaan met
+          date_select:
+            day: Dag
+            month: Maand
+            year: Jaar
+          help: Vul alstublieft de volgende velden in met uw persoonlijke gegevens om het initiatief te ondertekenen
+        finish:
+          back_to_initiative: Terug naar initiatief
+        sms_code:
+          continue: Controleer de code en ga verder
+          help: Controleer de sms die je op je telefoon hebt ontvangen
+        sms_phone_number:
+          continue: Stuur me een sms
+          help: Vul het formulier in met uw geverifieerde telefoonnummer om uw verificatiecode aan te vragen
       initiative_votes:
         create:
           error: Er zijn fouten opgetreden bij het ondertekenen van het initiatief.
+          invalid: De gegevens die worden verstrekt om het initiatief te ondertekenen, zijn niet geldig
+          success_html: Gefeliciteerd! Het <strong> %{title}</strong> initiatief is correct ondertekend
+        personal_data:
+          invalid: Persoonlijke gegevens komen niet overeen met gegevens die zijn verstrekt voor autorisatie.
+        sms_code:
+          invalid: Uw verificatiecode komt niet overeen met de onze. Controleer nogmaals de sms die we u hebben gestuurd.
+        sms_phone:
+          invalid: Het telefoonnummer is ongeldig of in afwachting van autorisatie. Controleer alstublieft uw autorisaties.
       initiatives:
         author:
           deleted: verwijderde
@@ -300,6 +365,11 @@ nl:
           unfold: Uitvouwen
         index_header:
           new_initiative: Nieuw initiatief
+        interactions:
+          comments_count:
+            count:
+              one: Commentaar
+              other: Comments
         orders:
           label: 'Sorteer initiatieven op:'
           most_commented: Meest gereageerd
@@ -307,32 +377,37 @@ nl:
           random: Willekeurig
           recent: Meest recente
         result:
-          initiative_accepted_reason: Dit initiatief is geaccepteerd omdat
+          answer_title:
+            accepted: Dit voorstel is geaccepteerd omdat
+            created: Dit voorstel is gemaakt
+            discarded: Dit voorstel is genegeerd omdat
+            published: Dit voorstel is gepubliceerd omdat
+            rejected: Dit voorstel is afgewezen omdat
+            validating: Dit voorstel wordt beoordeeld
           initiative_rejected_reason: Dit initiatief is afgewezen vanwege het gebrek aan ondersteuning.
         show:
           any_vote_method: Dit burgerinitiatief verzamelt zowel online als face-to-face stemmen.
+          follow_description: Ontvang een melding wanneer er nieuws is in dit initiatief
           offline_method: Dit burgerinitiatief verzamelt alleen face-to-face stemmen.
         signature_identities:
           select_identity: Selecteer gebruikers-ID
         signatures_count:
           one: " handtekening"
           other: " handtekeningen"
-        statistics:
-          assistants_count_title: assistenten
-          comments_count_title: Reacties
-          meetings_count_title: Events
-          supports_count_title: handtekeningen
         supports:
           title: Lijst van handtekeningen
         vote_cabin:
           already_voted: Al getekend
           supports_required: "%{total_supports} handtekeningen vereist"
+          verification_required: Verifieer uw account om het initiatief te ondertekenen
           vote: Teken
           votes_blocked: Ondertekenen uitgeschakeld
         votes_count:
           count:
             one: HANDTEKENING
             other: HANDTEKENINGEN
+          most_popular_initiative: Meest populaire initiatief
+          need_more_votes: Meer handtekeningen nodig
       initiatives_mailer:
         creation_subject: Je burgerinitiatief '%{title}' is gemaakt
         initiative_link:
@@ -359,6 +434,11 @@ nl:
       unavailable_scope: Niet beschikbaar bereik
     menu:
       initiatives: initiatieven
+    resources:
+      initiatives_type:
+        actions:
+          title: acties
+          vote: Stemmen
   layouts:
     decidim:
       admin:
@@ -368,6 +448,7 @@ nl:
           components: Onderdelen
           information: Informatie
       initiative_creation_header:
+        back: Terug
         fill_data: creëren
         finish: Voltooien
         previous_form: Begin
@@ -378,6 +459,17 @@ nl:
         title: Maak nieuw initiatief
       initiative_header:
         initiative_menu_item: Initiatief
+      initiative_signature_creation_header:
+        back: Terug
+        fill_personal_data: Vul uw gegevens in
+        finish: Af hebben
+        finished: Initiatief handtekening gemaakt
+        see_steps: zie stappen
+        select_identity: Selecteer identiteit
+        sms_code: Verificatie van sms-codes
+        sms_phone_number: Mobiele telefoonnummer
+        step: Stap %{current} van %{total}
+        title: Teken %{initiative_title}
       initiatives:
         initiative:
           check: Bekijken