decidim-budgets 0.27.9 → 0.28.0.rc4

data/config/locales/lt.yml

@@ -48,18 +48,17 @@ lt:
         edit: Redaguoti
         edit_projects: Valdyti projektus
         import: Importuoti pasiūlymus į projektus
-        new: Naujas %{name}
         preview: Peržiūra
         send_voting_reminders: Siųsti balsavimo priminimus
         title: Veiksmai
       admin:
         budgets:
           create:
-            invalid: Kuriant šį biudžetą iškilo problema
-            success: Biudžetas sukurtas sėkmingai
+            invalid: Kuriant šį biudžetą iškilo problema.
+            success: Biudžetas sukurtas sėkmingai.
           destroy:
-            invalid: Ištrinant šį biudžetą iškilo problema
-            success: Biudžetas sėkmingai ištrintas
+            invalid: Ištrinant šį biudžetą iškilo problema.
+            success: Biudžetas sėkmingai ištrintas.
           edit:
             title: Koreguoti biudžetą
             update: Atnaujinti biudžetą
@@ -73,8 +72,8 @@ lt:
             create: Sukurti biudžetą
             title: Naujas biudžetas
           update:
-            invalid: Atnaujinant šį biudžetą iškilo problema
-            success: Biudžetas atnaujintas sėkmingai
+            invalid: Atnaujinant šį biudžetą iškilo problema.
+            success: Biudžetas atnaujintas sėkmingai.
         exports:
           projects: Projektai
         models:
@@ -84,10 +83,10 @@ lt:
             name: Projektas
         projects:
           create:
-            invalid: Kuriant šį projektą iškilo problema
-            success: Projektas sukurtas sėkmingai
+            invalid: Kuriant šį projektą iškilo problema.
+            success: Projektas sukurtas sėkmingai.
           destroy:
-            success: Projektas ištrintas sėkmingai
+            success: Projektas ištrintas sėkmingai.
           edit:
             title: Redaguoti projektą
             update: Atnaujinti
@@ -109,31 +108,31 @@ lt:
             create: Sukurti
             title: Naujas projektas
           update:
-            invalid: Atnaujinant šį projektą iškilo problema
-            success: Projektas atnaujintas
+            invalid: Atnaujinant šį projektą iškilo problema.
+            success: Projektas atnaujintas.
           update_category:
             invalid: 'Šie projektai turi %{subject_name} kategoriją: %{projects}.'
-            select_a_category: Pasirinkite kategoriją
-            select_a_project: Pasirinkite projektą
+            select_a_category: Pasirinkite kategoriją.
+            select_a_project: Pasirinkite projektą.
             success: 'Projektai sėkmingai atnaujinti %{subject_name} kategorijoje: %{projects}.'
           update_scope:
             invalid: 'Šie projektai jau turi %{subject_name} sritį: %{projects}.'
-            select_a_project: Pasirinkite projektą
-            select_a_scope: Pasirinkite sritį
+            select_a_project: Pasirinkite projektą.
+            select_a_scope: Pasirinkite apimtį.
             success: 'Projektai sėkmingai atnaujinti %{subject_name} srityje: %{projects}.'
           update_selected:
             invalid:
               selected: 'Šie projektai jau pasirinkti įgyvendinimui: %{projects}.'
               unselected: 'Šie projektai jau nebėra pasirinkti įgyvendinimui: %{projects}.'
-            select_a_project: Pasirinkite projektą
-            select_a_selection: Prašau pasirinkite įgyvendinimo būseną
+            select_a_project: Pasirinkite projektą.
+            select_a_selection: Prašau pasirinkite įgyvendinimo būseną.
             success:
               selected: 'Šie projektai jau pasirinkti įgyvendinimui: %{projects}.'
               unselected: 'Šių projektų įgyvendinimo atsisakyta: %{projects}.'
         proposals_imports:
           create:
-            invalid: Importuojant pasiūlymus į projektus kilo problema
-            success: "%{number} pasiūlymai sėkmingai įkelti į projektus"
+            invalid: Importuojant pasiūlymus į projektus kilo problema.
+            success: "%{number} pasiūlymai sėkmingai įkelti į projektus."
           new:
             create: Importuoti pasiūlymus į projektus
             default_budget: Numatytasis biudžetas
@@ -141,7 +140,6 @@ lt:
             no_components: Nėra kitų pasiūlymų komponentų šioje dalyvaujamojoje erdvėje, kuriuos būtų galima importuoti į projektus.
             origin_component_id: Originalusis komponentas
             select_component: Pasirinkite komponentą
-            title: Importuoti pasiūlymus
         reminders:
           orders:
             description: Naudotojai gaus el. laišką su nuorodomis į biudžetus, kuriuose laukiami jų balsai.
@@ -159,32 +157,29 @@ lt:
           create: "%{user_name} sukūrė %{resource_name} projektą %{space_name} erdvėje"
           delete: "%{user_name} ištrynė %{resource_name} projektą %{space_name} erdvėje"
           update: "%{user_name} atnaujino %{resource_name} projektą %{space_name} erdvėje"
-      budget:
-        view: Peržiūrėti visus biudžeto projektus
       budget_information_modal:
         back_to: Atgal į %{component_name}
         close_modal: Uždaryti modalinį langą
         continue: Tęsti
         more_information: Daugiau informacijos
-      budget_list_item:
-        voting_finished: Balsavote šiame biudžete
-        voting_started: Pradėjote balsuoti šiame biudžete
       budgets_list:
+        budgets: Biudžetai
         cancel_order:
           more_than_one: ištrinkite balsą %{name} ir pradėkite iš naujo
           only_one: ištrinti balsą ir pradėti iš naujo.
-        finished_message: Jūs baigėte balsuoti. Dėkojame už dalyvavimą!
+        finished_message: Baigėte balsuoti. Dėkojame už dalyvavimą!
         highlighted_cta: Balsuoti dėl %{name}
         if_change_opinion: Jeigu persigalvojote, galite
-        my_budgets: Mano biudžetai
         progress: Baigti balsavimą
+        remove_vote: Pašalinti balsą
         show: Peržiūrėti projektus
         vote: Balsuoti
-        voted_on: Jūs balsavote dėl %{links}
+        voted_budgets: Biudžetai už kuriuos balsavote
+        voted_on: Jūs balsavote dėl %{links}.
       last_activity:
-        new_vote_at_html: "<span>Naujas biudžeto balsavimas nuorodoje %{link}</span>"
+        new_vote_at: Naujas balsavimas dėl biudžeto sudarymo
       limit_announcement:
-        cant_vote: Negalite balsuoti šito biudžeto. <a href="%{landing_path}"> Pabandykite kitą biudžetą.</a>
+        cant_vote: Jūs negalite balsuoti dėl šio biudžeto. <a href="%{landing_path}">Bandykite balsuoti dėl kito biudžeto</a>.
         limit_reached: Turite aktyvių balsų %{links}. Tam, kad balsuoti šiame biudžete turite <a href="%{landing_path}"> ištrinti balsus ir pradėti iš naujo</a>.
       models:
         budget:
@@ -196,7 +191,6 @@ lt:
           fields:
             category: Kategorija
             id: ID
-            scope: Apimtis
             title: Pavadinimas
       order_summary_mailer:
         order_summary:
@@ -213,9 +207,8 @@ lt:
           title: Patvirtinti balsavimą
         budget_excess:
           budget_excess:
-            description: Šio projekto biudžetas viršija didžiausią nustatytą ribą ir projekto negalima pridėti. Jei norite, galite pašalinti projektą, kurį jau pasirinkote pridėti, arba balsuoti, atsižvelgami į tai kam teikiate pirmenybę.
+            description: Šio projekto kaina viršija didžiausią nustatytą biudžeto ribą ir projekto negalima pridėti. Jei norite, galite pašalinti projektą, kurį jau pasirinkote pridėti, arba balsuotii atsižvelgdmai į tai kam teikiate pirmenybę.
             title: Didžiausia nustatyta biudžeto riba viršyta
-          close: Uždaryti
           description: Šio projekto kaina viršija didžiausią nustatytą biudžeto ribą ir projekto negalima pridėti. Jei norite, galite pašalinti projektą, kurį jau pasirinkote pridėti, arba balsuotii atsižvelgdmai į tai kam teikiate pirmenybę.
           ok: OK
           projects_excess:
@@ -223,28 +216,11 @@ lt:
             title: Didžiausio nustatyto projektų skaičiaus riba viršyta
         budget_summary:
           are_you_sure: Ar tikrai norite atšauti savo balsą?
-          assigned: 'Priskirta:'
           cancel_order: pašalinti balsą ir pradėti iš naujo
           checked_out:
-            description: Jūs jau balsavote už biudžetą. Jeigu persigalvojote, galite %{cancel_link}.
+            description: Jūs jau balsavote už biudžetą. Jeigu persigalvojote, galite ištrinti savo balsą.
             title: Balsavimas dėl biudžeto baigtas
-          minimum_projects_rule:
-            description: Kokiems projektams, jūsų nuomone, turėtume skirti biudžetą? Pasirinkite ne mažiau kaip %{minimum_number} projektus, kuriuos norite paremti ir atitinkamai išreiškite savo prioritetus.
-            instruction: "<li>Pasirinkite bent %{minimum_number} projektus ir balsuokite pagal savo prioritetus tam, kad numatyti biudžeto išlaidas.</li>"
-          projects_rule:
-            description: Kokie projektai Jūsų manymu turėtų gauti finansavimą? Pasirinkite tarp %{minimum_number} ir %{maximum_number} projektų kurių norėtumėt ir skirkite balsuos pagal Jūsų prioritetus.
-            instruction: "<li>Pasirinkite tarp %{minimum_number} ir %{maximum_number} projektų ir balsuokite pagal savo prioritetus tam, kad nustatyti kam skirti biudžetą.</li>"
-          projects_rule_maximum_only:
-            description: Kokiems projektams, jūsų nuomone, turėtume skirti biudžetą? Pasirinkite ne mažiau kaip %{maximum_number} projektus, kuriuos norite paremti ir atitinkamai išreiškite savo prioritetus.
-            instruction: "<li>Pasirinkite iki %{maximum_number} projektų ir balsuokite pagal savo prioritetus tam, kad numatyti biudžeto išlaidas.</li>"
-          rules:
-            title: Biudžeto taisyklės
-          title: Jūs sprendžiate dėl biudžeto
-          total_budget: Visas biudžetas
-          total_projects: Viso balsų
-          vote_threshold_percent_rule:
-            description: Kokiems projektams, jūsų nuomone, turėtume skirti biudžetą? Projektams, kuriuos norite paremti, skirkite ne mažiau kaip %{minimum_budget} ir, norėdami nustatyti biudžetą, balsuokite pagal tai kam teikiate pirmenybę.
-            instruction: "<li>Pasirinkite bent %{minimum_budget} projektus ir balsuokite pagal savo prioritetus tam, kad numatyti biudžeto išlaidas.</li>"
+          vote: Balsuoti už biudžetą
         count:
           projects_count:
             one: 1 projektas
@@ -253,7 +229,6 @@ lt:
             other: "%{count} projektai"
         exit_modal:
           cancel: Grįžti į balsavimą
-          close_modal: Uždaryti modalinį langą
           exit: Išeiti iš balsavimo
           message: Jūsų balsas nebuvo registruotas nes dar neįvykdėte viso balsavimo proceso. Ar tikrai norite išeiti iš balsavimo aplinkos?
           title: Dar nebasavote
@@ -266,23 +241,22 @@ lt:
             all: Visi
             not_selected: Nepasrinkta
             selected: Pasirinkta
-        filters_small_view:
-          close_modal: Uždaryti modalinį langą
-          filter: Filtras
-          filter_by: Filtruoti pagal
-          unfold: Išskleisti
-        index:
-          view_project: Peržiūrėti projektą
         order_progress:
-          vote: Balsuoti
-        order_selected_projects:
-          remove: Pašalinti
-          selected_projects:
-            one: pasirinktas projektas
-            few: pasirinkti projektai
-            many: pasirinkti projektai
-            other: pasirinkti projektai
-          view: Peržiūrėti
+          assigned: Priskirta
+          budget: Biudžetas
+          dynamic_help:
+            keep_adding_projects: Pridėkite daugiau projektų
+            minimum_reached: Pasiekėte minimalų projektų kiekį balsavimui
+            start_adding_projects: Pradėktie balsavimą
+          minimum: Mažiausiai
+          minimum_projects_rule:
+            description: Pasirinkite bent %{minimum_number} projektus ir balsuokite pagal savo prioritetus tam, kad numatyti biudžetą.
+          projects_rule:
+            description: Pasirinkite tarp %{minimum_number} ir %{maximum_number} projektų ir balsuokite pagal savo prioritetus tam, kad nustatyti kam skirti biudžetą.
+          projects_rule_maximum_only:
+            description: Pasirinkite iki %{maximum_number} projektų ir balsuokite pagal savo prioritetus tam, kad numatyti biudžeto išlaidas.
+          vote_threshold_percent_rule:
+            description: Pasirinkite bent %{minimum_budget} projektus ir balsuokite pagal savo prioritetus tam, kad numatyti biudžeto išlaidas.
         orders:
           highest_cost: Didžiausia kaina
           label: Rikiuoti projektus pagal
@@ -291,10 +265,9 @@ lt:
           random: Atsitiktinai
           selected: Pasirinkta
         project:
-          add: Pridėti projektą %{resource_name} prie balsų
-          remove: Pašalinti projektą %{resource_name} iš balsų
+          add: Pridėti projektą %{resource_name} prie balsų.
+          remove: Pašalinti projektą %{resource_name} iš balsų.
           selected: Pasirinkta
-          view: Peržiūrėti
           votes:
             one: balsas
             few: balsai
@@ -303,13 +276,16 @@ lt:
           you_voted: Balsavote už
         project_budget_button:
           add: Pridėti prie balsų
-          add_descriptive: Pridėti projektą %{resource_name} prie balsų
+          add_descriptive: Pridėti projektą %{resource_name} prie balsų.
           added: Pridėta prie Jūsų balsų
-          added_descriptive: Projektas %{resource_name} pridėtas prie Jūsų balsų
+          added_descriptive: Projektas %{resource_name} pridėtas prie Jūsų balsų.
+        project_filter:
+          added: Pridėta
+          all: Visi
         projects_for: Projektai dėl %{name}
+        select_projects: Pasirinkite projektus
         show:
           budget: Biudžetas
-          view_all_projects: Peržiūrėti visus projektus
       vote_reminder_mailer:
         vote_reminder:
           email_budgets: 'Aplinkos kuriose nebaigėte balsuoti:'
@@ -334,8 +310,8 @@ lt:
             comments_max_length: Maksimalus komentaro ilgis (įrašyti 0 įprastam ilgiui)
             form:
               errors:
-                budget_voting_rule_only_one: Turi būti įjungta tik viena balsavimo taisyklė
-                budget_voting_rule_required: Būtina viena balsavimo taisyklė
+                budget_voting_rule_only_one: Turi būti įjungta tik viena balsavimo taisyklė.
+                budget_voting_rule_required: Būtina viena balsavimo taisyklė.
             geocoding_enabled: Geokodavimas įjungtas
             landing_page_content: Biudžetų numatytasis puslapis
             more_information_modal: Išsamesnės informacijos modalinis langas
@@ -379,11 +355,12 @@ lt:
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title} biudžetas dabar aktyvus %{participatory_space_title} erdvėje.
     orders:
       checkout:
-        error: Apdorojant jūsų balsą iškilo problema
-        success: Jūsų balsas įskaitytas
+        error: Apdorojant jūsų balsą iškilo problema.
+        success_html: <p>Jūsų balsas sėkmingai priimtas.</p><p class="text-sm font-normal">Galite peržiūrėti<a class="text-secondary underline" href="%{rest_of_budgets_link}">kitus biudžetus</a>.</p>
+        success_no_left_budgets_html: Jūsų balsas įskaitytas.
       destroy:
-        error: Atšaukiant jūsų balsą iškilo problema
-        success: Jūsų balsas atšauktas
+        error: Atšaukiant jūsų balsą iškilo problema.
+        success: Jūsų balsas atšauktas.
     resource_links:
       included_proposals:
         project_proposal: Į šį projektą įtraukti pasiūlymai

data/config/locales/lv.yml

@@ -30,11 +30,6 @@ lv:
           project:
             name: Projekts
         projects:
-          create:
-            invalid: Šī projekta izveides laikā radās problēma
-            success: Projekts ir veiksmīgi izveidots
-          destroy:
-            success: Projekts ir veiksmīgi dzēsts
           edit:
             title: Rediģēt projektu
             update: Atjaunināt
@@ -45,13 +40,7 @@ lv:
           new:
             create: Izveidot
             title: Jauns projekts
-          update:
-            invalid: Šī projekta atjaunināšanas laikā radās problēma
-            success: Projekts ir veiksmīgi atjaunināts
         proposals_imports:
-          create:
-            invalid: Importējot priekšlikumus projektos, radās problēma
-            success: "%{number} priekšlikumi ir veiksmīgi importēti projektos"
           new:
             create: Importēt priekšlikumus projektos
             no_components: Šajā līdzdalības telpā nav citu priekšlikumu sastāvdaļu, lai priekšlikumus importētu projektos.
@@ -64,7 +53,6 @@ lv:
       models:
         project:
           fields:
-            scope: Darbības tvērums
             title: Nosaukums
       order_summary_mailer:
         order_summary:
@@ -79,17 +67,12 @@ lv:
         budget_excess:
           budget_excess:
             title: Pārsniegts maksimālais budžets
-          close: Aizvērt
           ok: Labi
         budget_summary:
           are_you_sure: Vai tiešām vēlaties atcelt savu balsojumu?
-          assigned: 'Piešķirts:'
           cancel_order: izdzēsiet savu balsojumu un sāciet no jauna
           checked_out:
-            description: Jūs jau esat nobalsojis par budžetu. Ja esat mainījis savas domas, varat %{cancel_link}.
             title: Balsojums par budžetu pabeigts
-          title: Jūs lemjat par budžetu
-          total_budget: Kopējais budžets
         count:
           projects_count:
             zero: "%{count} projekti"
@@ -99,30 +82,14 @@ lv:
           category: Kategorija
           scope: Darbības tvērums
           search: Meklēt
-        filters_small_view:
-          filter: Filtrēt
-          filter_by: Filtrēt pēc
-          unfold: Atritināt
-        order_progress:
-          vote: Balsot
-        order_selected_projects:
-          remove: Noņemt
-          selected_projects:
-            zero: atlasītie projekti
-            one: atlasītais projekts
-            other: atlasītie projekti
-          view: Apskatīt
         orders:
           highest_cost: Lielākās izmaksas
           label: Sakārtot projektus pēc
           lowest_cost: Mazākās izmaksas
           most_voted: Visvairāk balsu
           random: Nejauša secība
-        project:
-          view: Apskatīt
         show:
           budget: Budžets
-          view_all_projects: Skatīt visus projektus
     components:
       budgets:
         actions:
@@ -132,10 +99,6 @@ lv:
           global:
             announcement: Paziņojums
             comments_enabled: Komentāri ir iespējoti
-            form:
-              errors:
-                budget_voting_rule_only_one: Jāiespējo tikai viens balsošanas noteikums
-                budget_voting_rule_required: Nepieciešams viens balsošanas noteikums
             projects_per_page: Projekti vienā lappusē
             total_budget: Kopējais budžets
             vote_minimum_budget_projects_number: Minimālais projektu skaits, par kuriem jābalso
@@ -148,12 +111,5 @@ lv:
             show_votes: Rādīt balsis
             votes_choices:
               enabled: Balsošana ir iespējota
-    orders:
-      checkout:
-        error: Jūsu balsojuma apstrādes laikā radās problēma
-        success: Jūsu balsojums ir veiksmīgi pieņemts
-      destroy:
-        error: Jūsu balsojuma atcelšanas laikā radās problēma
-        success: Jūsu balsojums ir veiksmīgi atcelts
   index:
     confirmed_orders_count: Balsu skaits

data/config/locales/nl.yml

@@ -46,17 +46,10 @@ nl:
         edit: Bewerk
         edit_projects: Beheer projecten
         import: Voorstellen importeren in projecten
-        new: Nieuwe %{name}
         preview: Voorbeeld
         title: Acties
       admin:
         budgets:
-          create:
-            invalid: Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van dit budget
-            success: Budget succesvol aangemaakt
-          destroy:
-            invalid: Er is een probleem opgetreden bij het verwijderen van dit budget
-            success: Budget succesvol verwijderd
           edit:
             title: Budget bewerken
             update: Budget bijwerken
@@ -69,9 +62,6 @@ nl:
           new:
             create: Budget maken
             title: Nieuw budget
-          update:
-            invalid: Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van dit budget
-            success: Budget succesvol bijgewerkt
         exports:
           projects: Projecten
         models:
@@ -80,11 +70,6 @@ nl:
           project:
             name: Project
         projects:
-          create:
-            invalid: Er is een probleem opgetreden bij het creëren van dit project
-            success: Voorstel succesvol aangemaakt
-          destroy:
-            success: Project succesvol verwijderd
           edit:
             title: Bewerk project
             update: Bijwerken
@@ -102,25 +87,13 @@ nl:
           new:
             create: Creëren
             title: Nieuw project
-          update:
-            invalid: Er is een probleem opgetreden bij het bijwerken van dit project
-            success: Project succesvol bijgewerkt
           update_category:
             invalid: 'Deze voorstellen hadden al categorie %{subject_name}: %{projects}.'
-            select_a_category: Selecteer een categorie
-            select_a_project: Selecteer een project
             success: 'Voorstellen succesvol bijgewerkt naar categorie %{subject_name}: %{projects}.'
           update_scope:
             invalid: 'Deze voorstellen hadden al scope %{subject_name}: %{projects}.'
-            select_a_project: Selecteer een project
-            select_a_scope: Selecteer een scope
             success: 'Voorstellen succesvol bijgewerkt naar categorie %{subject_name}: %{projects}.'
-          update_selected:
-            select_a_project: Selecteer een project
         proposals_imports:
-          create:
-            invalid: Er is een probleem opgetreden bij het importeren van de voorstellen in projecten
-            success: "%{number} voorstellen succesvol geïmporteerd in projecten"
           new:
             create: Voorstellen importeren in projecten
             default_budget: Standaard budget
@@ -128,7 +101,6 @@ nl:
             no_components: Er zijn geen andere voorstelonderdelen in deze participatieruimte om voorstellen in projecten te kunnen importeren.
             origin_component_id: Oorsprong component
             select_component: Selecteer een component
-            title: Voorstellen importeren
         reminders:
           orders:
             description: Gebruikers ontvangen een e-mail met links naar de budgetten die ze nog moeten behandelen.
@@ -144,32 +116,20 @@ nl:
           create: "%{user_name} heeft het project %{resource_name} in de ruimte %{space_name} gemaakt"
           delete: "%{user_name} verwijderde het %{resource_name} project in de %{space_name} ruimte"
           update: "%{user_name} heeft het project %{resource_name} bijgewerkt in de ruimte %{space_name}"
-      budget:
-        view: Bekijk alle budgetprojecten
       budget_information_modal:
         back_to: Terug naar %{component_name}
         close_modal: Sluit venster
         continue: Doorgaan
         more_information: Meer informatie
-      budget_list_item:
-        voting_finished: Je hebt gestemd in dit budget
-        voting_started: Je bent begonnen met stemmen in dit budget
       budgets_list:
         cancel_order:
           more_than_one: verwijder je stem op %{name} en begin opnieuw
           only_one: verwijder je stem en begin opnieuw.
-        finished_message: Je hebt het stemproces voltooid. Bedankt voor je deelname!
         highlighted_cta: Stem op %{name}
-        if_change_opinion: Als je van gedachten veranderd bent, kun je
-        my_budgets: Mijn budgetten
         progress: Beëindig stemmen
         show: Bekijk projecten
         vote: Stem
-        voted_on: Je hebt gestemd op %{links}
-      last_activity:
-        new_vote_at_html: "<span>Nieuwe budgetsstem bij %{link}</span>"
       limit_announcement:
-        cant_vote: Je kunt niet stemmen op dit budget. <a href="%{landing_path}">Probeer een ander budget</a>.
         limit_reached: Je hebt actieve stemmen in %{links}. Om op deze begroting te stemmen, moet je <a href="%{landing_path}">je stem verwijderen en opnieuw beginnen</a>.
       models:
         budget:
@@ -181,7 +141,6 @@ nl:
           fields:
             category: Categorie
             id: ID
-            scope: Reikwijdte
             title: Titel
       order_summary_mailer:
         order_summary:
@@ -198,45 +157,22 @@ nl:
           title: Bevestig de stem
         budget_excess:
           budget_excess:
-            description: Dit project overschrijdt het maximale budget en kan niet worden toegevoegd. Als je wil, kun je een project verwijderen dat je al had geselecteerd, om je stem opnieuw te kunnen uitbrengen.
             title: Maximum budget overschreden
-          close: Sluit
-          description: Dit project overschrijdt het maximale budget en kan niet worden toegevoegd. Als je wil, kun je een project verwijderen dat je al had geselecteerd, om je stem opnieuw te kunnen uitbrengen.
           ok: OK
           projects_excess:
             description: Dit project overschrijdt het maximale aantal projecten en kan niet worden toegevoegd. Als je wil, kun je een project verwijderen dat je al had geselecteerd, om je stem opnieuw te kunnen uitbrengen.
             title: Maximum aantal projecten overschreden
         budget_summary:
           are_you_sure: Weet u zeker dat u uw stem wilt annuleren?
-          assigned: 'Toegewezen:'
           cancel_order: Verwijder uw stem en begin opnieuw
           checked_out:
-            description: Je hebt al voor de begroting gestemd. Als u van mening bent, kunt u %{cancel_link}.
             title: Begrotingsstemming voltooid
-          minimum_projects_rule:
-            description: Aan welke projecten moeten volgens jou middelen worden toegewezen? Selecteer minstens %{minimum_number} project(en) en geef zo je voorkeur voor het budget door.
-            instruction: "<li>Kies minstens %{minimum_number} project(en) en geef zo je voorkeur voor het budget door.</li>"
-          projects_rule:
-            description: Aan welke projecten moeten volgens jou middelen worden toegewezen? Selecteer minstens %{minimum_number} project(en) en maximum %{maximum_number} projecten en geef zo je voorkeur voor het budget door.
-            instruction: "<li>Selecteer minstens %{minimum_number} project(en) en maximum %{maximum_number} projecten en geef zo je voorkeur voor het budget door.</li>"
-          projects_rule_maximum_only:
-            description: Aan welke projecten moeten volgens jou middelen worden toegewezen? Selecteer maximum %{maximum_number} projecten en geef je voorkeuren door om het budget vast te leggen.
-            instruction: "<li>Selecteer maximum %{maximum_number} project(en) en geef zo je voorkeur voor het budget door.</li>"
-          rules:
-            title: Budgetregels
-          title: U bepaalt het budget
-          total_budget: Totale budget
-          total_projects: Totaal aantal stemmen
-          vote_threshold_percent_rule:
-            description: Voor welke projecten vind jij dat we budget moeten vrijmaken? Wijs minstens %{minimum_budget} toe aan de projecten die jij wil en geef zo je voorkeur voor het budget door.
-            instruction: "<li>Wijs minstens %{minimum_budget} toe aan de projecten die je wil en geef zo je voorkeur voor het budget door.</li>"
         count:
           projects_count:
             one: 1 project
             other: "%{count} projecten"
         exit_modal:
           cancel: Terug naar stemmen
-          close_modal: Sluit venster
           exit: Verlaat stemmen
           message: Je stem is niet geregistreerd omdat je het stemproces nog niet hebt voltooid. Weet je zeker dat je stemmen wil verlaten?
           title: Je hebt nog niet gestemd
@@ -249,21 +185,6 @@ nl:
             all: Alles
             not_selected: Niet geselecteerd
             selected: Geselecteerd
-        filters_small_view:
-          close_modal: Sluit venster
-          filter: Filter
-          filter_by: Filteren op
-          unfold: Uitvouwen
-        index:
-          view_project: Bekijk project
-        order_progress:
-          vote: Stemmen
-        order_selected_projects:
-          remove: Verwijderen
-          selected_projects:
-            one: Geselecteerd project
-            other: Geselecteerde projecten
-          view: Bekijk
         orders:
           highest_cost: Hoogste kosten
           label: Projecten sorteren op
@@ -272,22 +193,16 @@ nl:
           random: Willekeurige volgorde
           selected: Geselecteerd
         project:
-          add: Voeg project %{resource_name} toe aan je stem
-          remove: Verwijder project %{resource_name} uit je stem
           selected: Geselecteerd
-          view: Bekijk
           votes:
             one: stem
             other: stemmen
         project_budget_button:
           add: Voeg toe aan je stem
-          add_descriptive: Voeg project %{resource_name} toe aan je stem
           added: Toegevoegd aan je stem
-          added_descriptive: Project %{resource_name} is aan je stem toegevoegd
         projects_for: Projecten voor %{name}
         show:
           budget: Begroting
-          view_all_projects: Bekijk alle projecten
       vote_reminder_mailer:
         vote_reminder:
           email_budgets: 'Onderdelen waar je een onvoltooide stemming hebt:'
@@ -308,10 +223,6 @@ nl:
             announcement: Aankondiging
             comments_enabled: Reacties ingeschakeld
             comments_max_length: Commentaar maximale lengte (laat 0 voor standaardwaarde)
-            form:
-              errors:
-                budget_voting_rule_only_one: Slechts één stemregel kan ingesteld zijn
-                budget_voting_rule_required: Eén stemregel is vereist
             geocoding_enabled: Geocoding ingeschakeld
             landing_page_content: Budgetten landingspagina
             more_information_modal: Meer informatie
@@ -353,13 +264,6 @@ nl:
           email_outro: Je hebt deze melding ontvangen omdat je %{participatory_space_title} volgt. Schakel de meldingen uit door te klikken op de voorgaande link.
           email_subject: De stap %{resource_title} budget is nu geactiveerd voor %{participatory_space_title}.
           notification_title: Budget <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> is nu geactiveerd in %{participatory_space_title}.
-    orders:
-      checkout:
-        error: Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van uw stem
-        success: Uw stem is aanvaard
-      destroy:
-        error: Er is een fout opgetreden tijdens het annuleren van uw stem
-        success: Uw stem is geannuleerd
     resource_links:
       included_proposals:
         project_proposal: Voorstellen opgenomen in dit project