decidim-admin 0.21.0 → 0.23.2

data/config/locales/fr.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ fr:
         attachment_collection_id: Dossier
         description: Description
         file: Fichier
-        title: Titre de la pièce jointe
+        title: Nom de la pièce jointe ou de l'image
       attachment_collection:
         description: Description
         name: Titre
@@ -29,16 +29,10 @@ fr:
       newsletter:
         body: Corps de texte
         subject: Objet
-      oauth_application:
-        name: Titre
-        organization_logo: Logo de l'organisation (carré)
-        organization_name: Nom de l'organisation
-        organization_url: URL de l'organisation
-        redirect_uri: Rediriger l'URI
       organization:
-        address: Nom de l'hôte SMTP
         alert_color: Alerte
         badges_enabled: Activer les badges
+        comments_max_length: Longueur max des commentaires (laisser 0 pour la valeur par défaut)
         cta_button_path: Chemin du bouton d'action
         cta_button_text: Texte du bouton d'action
         customize_welcome_notification: Personnaliser le mail de bienvenue
@@ -50,6 +44,8 @@ fr:
         from: Adresse e-mail de l’expéditeur
         github_handler: Gestionnaire GitHub
         header_snippets: Éléments à ajouter entre les balises HTML
+        highlight_alternative_color: Surbrillance alternative
+        highlight_color: Surbrillance
         highlighted_content_banner_action_subtitle: Sous-titre du bouton d'action
         highlighted_content_banner_action_title: Titre du bouton d'action
         highlighted_content_banner_action_url: URL du bouton d'action
@@ -59,6 +55,9 @@ fr:
         highlighted_content_banner_title: Titre
         instagram_handler: Gestionnaire Instagram
         logo: Logo
+        machine_translation_display_priority: Priorité de l'affichage de la traduction automatique
+        machine_translation_display_priority_original: Texte original en premier
+        machine_translation_display_priority_translation: Texte traduit en premier
         name: Nom
         official_img_footer: Logo officiel - pied de page
         official_img_header: Logo officiel - barre de navigation
@@ -66,18 +65,17 @@ fr:
         omnipresent_banner_short_description: Brève description
         omnipresent_banner_title: Titre
         omnipresent_banner_url: URL
-        password: Mot de passe
-        port: Port
         primary_color: Primaire
         reference_prefix: Préfixe de référence
+        rich_text_editor_in_public_views: Activer l'éditeur de texte avancé pour les participants
         secondary_color: Secondaire
         send_welcome_notification: Envoyer un mail de bienvenue
         show_statistics: Montrer les statistiques
         success_color: Succès
+        time_zone: Fuseau horaire
         tos_version: Version des conditions d'utilisation
         twitter_handler: Gestionnaire Twitter
         user_groups_enabled: Activer les groupes d'utilisateurs
-        user_name: Nom d'utilisateur
         warning_color: Attention
         welcome_notification_body: Corps du mail de bienvenue
         welcome_notification_subject: Objet du mail de bienvenue
@@ -93,6 +91,8 @@ fr:
         name: Titre
         organization: Organisation
         plural: Pluriel
+      settings:
+        scope_id: Secteur
       static_page:
         changed_notably: Il y a eu des changements notables.
         content: Contenu
@@ -100,20 +100,16 @@ fr:
         show_in_footer: Montrer dans le pied de page
         slug: Identifiant
         title: Titre
-        weight: Poids
+        weight: Rang d'affichage
       static_page_topic:
         description: La description
         show_in_footer: Montrer dans le pied de page
         title: Titre
-        weight: Poids
+        weight: Rang d'affichage
       user_group_csv_verification:
         file: Fichier
     errors:
       models:
-        oauth_application:
-          attributes:
-            redirect_uri:
-              must_be_ssl: L'URI de redirection doit être un URI SSL
         organization:
           attributes:
             official_img_footer:
@@ -141,10 +137,26 @@ fr:
         browse: Parcourir
         export: Exporter
         manage: Gérer
-        new: Nouvelle %{name}
+        new: + %{name}
+        per_page: Par page
         permissions: Autorisations
         reject: Rejeter
+        share: Partager
         verify: Vérifier
+      admin_terms_of_use:
+        accept:
+          error: Une erreur s'est produite lorsque vous avez accepté les conditions d'utilisation administrateur.
+          success: Super! Vous avez accepté les conditions d'utilisation administrateur.
+        actions:
+          accept: J'accepte ces conditions d'administration
+          are_you_sure: Êtes-vous certain de vouloir refuser les conditions d'utilisation administrateur?
+          refuse: Refuser les conditions d'utilisation administrateur
+          title: Accepter les conditions d'utilisation
+        required_review:
+          alert: 'Obligatoire: Consultez nos conditions d''utilisation administrateur'
+          callout: Veuillez prendre un moment pour consulter les conditions d'utilisation administrateur. Sinon, vous ne pourrez pas utiliser la plateforme en tant qu'administrateur.
+          cta: Consultez les maintenant.
+        title: Conditions d'utilisation administrateur
       area_types:
         create:
           error: Une erreur s'est produite lors de la création d'un nouveau périmètre d'assemblée.
@@ -236,6 +248,7 @@ fr:
           success: Catégorie mise à jour avec succès.
       component_permissions:
         update:
+          error: Un problème est survenu lors de la mise à jour des permissions de ce composant.
           success: Autorisations mises à jour avec succès.
       components:
         create:
@@ -256,6 +269,7 @@ fr:
           headers:
             actions: Actions
             name: Nom de la fonctionnalité
+            scope: Secteur de la fonctionnalité
             type: Type de fonctionnalité
         new:
           add: Ajouter une fonctionnalité
@@ -274,20 +288,43 @@ fr:
           welcome: Bienvenue dans l'espace d'administration de Decidim.
       exports:
         export_as: "%{name} en format %{export_format}"
+        formats:
+          CSV: CSV
+          Excel: Excel
+          FormPDF: PDF
+          JSON: JSON
         notice: Votre exportation est en cours. Vous recevrez un e-mail quand elle sera terminée.
       filters:
         category_id_eq:
           label: Catégorie
+        filter_label: Filtre
         officialized_at_null:
           label: État
           values:
             'false': Validé
             'true': Non validé
+        private_space_eq:
+          label: Privé
+          values:
+            'false': Public
+            'true': Privé
+        published_at_null:
+          label: Publié
+          values:
+            'false': Publié
+            'true': Dépublié
+        scope_id_eq:
+          label: Secteur
         search_label: Rechercher
+        search_placeholder:
+          name_or_nickname_or_email_cont: Rechercher les %{collection} par e-mail, nom ou pseudo.
+          title_cont: Rechercher %{collection} par titre.
+        state_eq:
+          label: État
       help_sections:
         error: Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des sections d'aide.
         form:
-          save: sauvegarder
+          save: Sauvegarder
         success: Les sections d'aide ont été mises à jour avec succès
       impersonatable_users:
         index:
@@ -346,7 +383,6 @@ fr:
         homepage: Page d'accueil
         impersonations: Utilisateurs représentés
         newsletters: Bulletins d'information (newsletter)
-        oauth_applications: Applications OAuth
         participants: Participants
         scope_types: Types de secteur
         scopes: Périmètres d’application
@@ -354,6 +390,9 @@ fr:
         static_pages: Pages
         user_groups: Groupes d'utilisateurs
         users: Utilisateurs
+      metrics:
+        metrics:
+          see_more_metrics: Voir plus d'indicateurs
       models:
         area:
           fields:
@@ -390,11 +429,6 @@ fr:
             sent_to: Envoyé à
             subject: Objet
           name: Bulletin d'information (newsletter)
-        oauth_application:
-          fields:
-            created_at: Créée le
-            name: Titre
-          name: Application OAuth
         participatory_space_private_user:
           name: Utilisateur de l'espace participatif
         scope:
@@ -405,6 +439,14 @@ fr:
           fields:
             name: Titre
             plural: Pluriel
+        share_token:
+          fields:
+            created_at: Créée le
+            expires_at: Expire le
+            last_used_at: Dernière utilisation
+            times_used: Nombre d'utilisations
+            token: Jeton
+            user: Créé par
         static_page:
           fields:
             created_at: Créée le
@@ -437,6 +479,14 @@ fr:
             does_not_belong: N'appartient pas
             offensive: Agressif
             spam: Spam
+      newsletter_templates:
+        index:
+          preview_template: Aperçu
+          title: Modèles de newsletter
+          use_template: Utiliser ce modèle
+        show:
+          preview: 'Prévisualiser le modèle: %{template_name}'
+          use_template: Utiliser ce modèle
       newsletters:
         create:
           error: Il y a eu une erreur lors de la création de cette newsletter.
@@ -450,8 +500,6 @@ fr:
         edit:
           save_and_preview: Enregistrer et prévisualiser
           title: Modifier la newsletter
-        form:
-          interpolations_hint: 'Astuce : Vous pouvez utiliser "%{name}" (sans les guillemets) n''importe où dans le corps ou le sujet et il sera remplacé par le nom du destinataire.'
         index:
           all: tous
           all_users: 'Tous les utilisateurs '
@@ -463,6 +511,7 @@ fr:
           not_sent: Envoi non effectué
           participants: 'participants '
           segmented_to: 'Segmenté à %{subject}: '
+          subscribed_count: 'Abonné:'
           title: Newsletters
         new:
           save: Enregistrer
@@ -475,6 +524,7 @@ fr:
           followers_help: Envoie la newsletter à tous les utilisateurs confirmés qui suivent les espaces participatifs sélectionnés dans la liste.
           none: Aucun
           participants_help: Envoie la newsletter à tous les utilisateurs confirmés qui ont participé à l'un des espaces participatifs sélectionnés dans la liste.
+          recipients_count: Cette newsletter sera envoyé à <strong id='recipients_count'>%{count}</strong> users.
           scopes_help: Envoie la newsletter aux utilisateurs qui ont un secteur sélectionné dans les paramètres "Mes intérêts".
           select_scopes: Filtrer pour les utilisateurs ayant activé un secteur dans les paramètres "Mes intérêts".
           select_spaces: Sélectionnez les espaces pour segmenter la newsletter
@@ -493,25 +543,6 @@ fr:
         update:
           error: Erreur lors de la mise à jour de la newsletter.
           success: Newsletter mise à jour avec succès. Veuillez la vérifier avant de l'envoyer.
-      oauth_applications:
-        create:
-          error: Une erreur s'est produite lors de la création de cette application.
-          success: Application créée avec succès.
-        destroy:
-          error: Une erreur s'est produite lors de la suppression de cette application.
-          success: Application supprimée avec succès.
-        edit:
-          save: Sauvegarder
-          title: Modifier l'application
-        index:
-          confirm_delete: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette application ?
-          title: Applications OAuth
-        new:
-          save: Sauvegarder
-          title: Nouvelle application
-        update:
-          error: Une erreur est survenue lors de la mise à jour de cette application.
-          success: Application mise à jour avec succès.
       officializations:
         create:
           success: Utilisateur validé avec succès
@@ -527,12 +558,21 @@ fr:
           officialize: Valider
           officialized: Validé
           reofficialize: De nouveau validé
+          show_email: Montrer les adresses e-mail
           status: Statut
           unofficialize: Invalider
         new:
           badge: Badge de validation
           officialize: Valider
           title: Valider l'utilisateur "%{name}"
+        show_email_modal:
+          close_modal: Fermer la fenêtre de dialogue
+          description: Si vous avez besoin de contacter directement un participant, vous pouvez cliquer sur le bouton Afficher pour voir l'adresse e-mail. Cette action sera enregistrée.
+          email_address: Adresse e-mail
+          full_name: Nom complet
+          hidden: masqués
+          show: Afficher
+          title: Afficher l'adresse e-mail des participants
       organization:
         edit:
           title: Modifier l'organisation
@@ -541,6 +581,7 @@ fr:
           facebook: Facebook
           github: GitHub
           instagram: Instagram
+          rich_text_editor_in_public_views_help: Dans certains champs textuels, les participants pourront insérer des balises HTML en utilisant l'éditeur de texte avancé.
           social_handlers: Liens des réseaux sociaux
           twitter: Twitter
           url: Url
@@ -552,13 +593,16 @@ fr:
         edit:
           update: Mettre à jour
         form:
-          colors_title: Couleurs de l'organisation
+          colors:
+            colors_title: Couleurs de l'organisation
+            header_snippets_help: Utilisez ce champ pour ajouter des éléments entre les balises HTML <head> </head>. L'utilisation la plus courante de champs consiste à intégrer des services tiers nécessitant du JavaScript ou du CSS supplémentaire. Vous pouvez aussi l'utiliser pour ajouter des méta-tags supplémentaires au code HTML. Notez que cela ne fonctionnera que dans sur les pages publiques, et non dans la section admin.
           cta_button_path_help: 'Vous pouvez remplacer le lien vers lequel renvoie le bouton de la page d''accueil. Utilisez ici des chemins partiels et non des URL complets. Il accepte les lettres, les chiffres, les tirets et les barres obliques, et doit commencer par une lettre. Le bouton apparaît sur la page d''accueil entre le texte de bienvenue et la description. Exemple : %{url}'
           cta_button_text_help: Vous pouvez remplacer le texte du bouton dans la page d'accueil pour chaque langue disponible dans votre organisation. Si elle n'est pas définie, la valeur par défaut sera utilisée. Le bouton apparaît sur la page d'accueil entre le texte de bienvenue et la description.
-          header_snippets_help: Utilisez ce champ pour ajouter des éléments entre les balises HTML <head> </head>. L'utilisation la plus courante de champs consiste à intégrer des services tiers nécessitant du JavaScript ou du CSS supplémentaire. Vous pouvez aussi l'utiliser pour ajouter des méta-tags supplémentaires au code HTML. Notez que cela ne fonctionnera que dans sur les pages publiques, et non dans la section admin.
           homepage_appearance_title: Modifier l'apparence de la page d'accueil
           homepage_highlighted_content_banner_title: Bannière de contenu mis en valeur
-          layout_appearance_title: Modifier l’aspect de la mise en page
+          images:
+            layout_appearance_title: Modifier l’aspect de la mise en page
+            preview: Aperçu
           omnipresent_banner_appearance_title: Modifier la bannière permanente
       organization_homepage:
         edit:
@@ -585,7 +629,7 @@ fr:
           invalid: Il y a eu un problème de lecture du fichier CSV.
           success: Fichier CSV a été transféré avec succès, nous envoyons un courriel d'invitation aux participants. Cela peut prendre un certain temps.
         new:
-          explanation: Téléchargez votre fichier CSV. Il doit comprendre deux colonnes avec l'email dans la première colonne du fichier et le nom dans la dernière colonne du fichier (email, nom) des utilisateurs que vous souhaitez ajouter à l'espace participatif, sans en-tête.
+          explanation: 'Téléchargez votre fichier CSV. Il doit avoir deux colonnes avec dans la première colonne les emails, et dans la deuxième colonne les noms (email, nom) des utilisateurs que vous souhaitez ajouter à l''espace participatif, sans en-tête. Évitez les caractères spéciaux comme `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` dans les noms des utilisateurs.'
           title: Téléchargez votre fichier CSV
           upload: Télécharger
       resource_permissions:
@@ -594,6 +638,10 @@ fr:
           title: Modifier les autorisations
         update:
           success: Autorisations mises à jour avec succès.
+      resources:
+        index:
+          headers:
+            scope: Secteur
       scope_types:
         create:
           error: Une erreur s'est produite lors de la création d'un nouveau type de secteur.
@@ -625,6 +673,23 @@ fr:
         update:
           error: Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de ce périmètre d'application.
           success: Périmètre d'application mis à jour avec succès
+      share_tokens:
+        actions:
+          confirm_destroy: Souhaitez-vous vraiment supprimer ce jeton?
+          destroy: Supprimer
+          share: Partager
+        destroy:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la destruction du jeton.
+          success: Jeton détruit avec succès.
+        share_tokens:
+          empty: Il n'y a pas de jeton actif
+          help: Ces jetons sont utilisés pour partager cette ressource non publiée à n'importe quel utilisateur. Ils seront cachés dès que la ressource sera publiée. Cliquez sur l'icône du jeton pour visiter l'URL partageable.
+          title: Partager les jetons
+      shared:
+        gallery:
+          add_images: Ajouter des images
+          delete_image: Supprimer l'image
+          gallery_legend: Ajouter une galerie d'images (facultatif)
       static_page_topics:
         create:
           error: Une erreur s'est produite lors de la création d'un nouveau sujet.
@@ -674,12 +739,14 @@ fr:
         areas: Zones d'application
         authorization_workflows: Méthodes de vérification
         dashboard: Tableau de bord
-        impersonatable_users: Utilisateurs gérables
+        impersonatable_users: Utilisateurs pouvant être représentés
         impersonations: Gestion des utilisateurs
+        metrics: Indicateurs
         participants: Utilisateurs
         scope_types: Types de secteur
         scopes: Périmètres d'application
         static_pages: Pages
+        statistics: Activité
         user_groups: Groupes d'utilisateurs
         users: Utilisateurs
       user_group:
@@ -725,6 +792,14 @@ fr:
         new:
           create: Inviter
           title: Inviter l'utilisateur en tant qu'administrateur
+      users_statistics:
+        users_count:
+          admins: Administrateurs
+          last_day: Hier
+          last_month: Le mois dernier
+          last_week: La semaine dernière
+          no_users_count_statistics_yet: Il n'y a pas encore de statistiques du nombre d'utilisateurs
+          participants: Participants
       view_public_page: Voir la page publique
     forms:
       errors:

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -0,0 +1 @@
+ga:

data/config/locales/gl.yml

@@ -12,8 +12,8 @@ gl:
       attachment:
         attachment_collection_id: Cartafol
         description: Descrición
-        file: Arquivo
-        title: Título
+        file: Ficheiro
+        title: Anexo ou nome da imaxe
       attachment_collection:
         description: Descrición
         name: Nome
@@ -29,24 +29,23 @@ gl:
       newsletter:
         body: Corpo
         subject: Asunto
-      oauth_application:
-        name: Nome
-        organization_logo: Logo da organización (cadrado)
-        organization_name: Nome da Organización
-        organization_url: URL da organización
-        redirect_uri: Redirixir URI
       organization:
         alert_color: Alerta
         badges_enabled: Activar emblemas
+        comments_max_length: Lonxitude máxima dos comentarios (0 para valor predefinido)
         cta_button_path: Camiño do botón de chamada a acción
         cta_button_text: Texto do botón de chamada a acción
+        customize_welcome_notification: Personalizar a notificación de benvida
         default_locale: Configuración predeterminada
         description: Descrición
         enable_omnipresent_banner: Mostrar o banner omnipresente
         facebook_handler: Administrador de Facebook
         favicon: Ícona
+        from: Correo electrónico do remitente
         github_handler: Xestor de GitHub
         header_snippets: Fragmentos de cabeceira
+        highlight_alternative_color: Realzado, alternativo
+        highlight_color: Realzado
         highlighted_content_banner_action_subtitle: Subtítulo do botón de acción
         highlighted_content_banner_action_title: Título do botón de acción
         highlighted_content_banner_action_url: URL do botón de acción
@@ -56,6 +55,9 @@ gl:
         highlighted_content_banner_title: Título
         instagram_handler: Administrador de Instagram
         logo: Logo
+        machine_translation_display_priority: Prioridade ao amosar as traducións automáticas
+        machine_translation_display_priority_original: Primeiro o texto orixinal
+        machine_translation_display_priority_translation: Primeiro o texto traducido
         name: Nome
         official_img_footer: Footer do logotipo oficial
         official_img_header: Cabeceira do logotipo oficial
@@ -65,13 +67,18 @@ gl:
         omnipresent_banner_url: URL
         primary_color: Primaria
         reference_prefix: Prefijo de referencia
+        rich_text_editor_in_public_views: Habilitar o editor de texto avanzado para os participantes
         secondary_color: Secundaria
+        send_welcome_notification: Enviar notificación de benvida
         show_statistics: Amosar estatísticas
         success_color: Éxito
+        time_zone: Fuso horario
         tos_version: Versión de condicións de servizo
         twitter_handler: Xestor de Twitter
         user_groups_enabled: Activar grupos de usuarios
         warning_color: Aviso
+        welcome_notification_body: Corpo da notificación de benvida
+        welcome_notification_subject: Asunto da notificación de benvida
         youtube_handler: Xestor de YouTube
       scope:
         code: Código
@@ -84,6 +91,8 @@ gl:
         name: Nome
         organization: Organización
         plural: Plural
+      settings:
+        scope_id: Ámbito
       static_page:
         changed_notably: Houbo cambios notables.
         content: Contido
@@ -101,10 +110,6 @@ gl:
         file: Arquivo
     errors:
       models:
-        oauth_application:
-          attributes:
-            redirect_uri:
-              must_be_ssl: O URI de redirección debe ser un URI de SSL
         organization:
           attributes:
             official_img_footer:
@@ -133,9 +138,25 @@ gl:
         export: Exportar
         manage: Xestionar
         new: Novo %{name}
+        per_page: Por páxina
         permissions: Permisos
         reject: Rexeitar
+        share: Compartir
         verify: Verifique
+      admin_terms_of_use:
+        accept:
+          error: Produciuse un erro ao aceptar os termos de uso do panel de administración.
+          success: Xenial! Aceptaches os termos de uso do panel de administración.
+        actions:
+          accept: Concordo con estes termos de administrador
+          are_you_sure: Estás certo/a de querer rexeitar os termos de uso do panel de administración?
+          refuse: Rexeitar os termos de uso
+          title: Concordo cos termos e condicións de uso
+        required_review:
+          alert: 'Requirido: Revisa os nosos termos de uso do panel de administración'
+          callout: Por favor, dedícalle un anaco de tempo á revisión da actualización dos nosos Termos de uso do panel de administración. No caso contrario, non poderás administrar a plataforma.
+          cta: Revísaos agora.
+        title: Termos de uso do panel de administración
       area_types:
         create:
           error: Produciuse un erro ao crear un novo tipo de área.
@@ -156,6 +177,7 @@ gl:
           error: Produciuse un erro ao crear unha nova área.
           success: Area creada con éxito.
         destroy:
+          has_spaces: A área ten espazos dependentes, non poderá ter dependencias para poder ser eliminada.
           success: Área destruída con éxito
         edit:
           title: Editar área
@@ -226,6 +248,7 @@ gl:
           success: A categoría actualizouse con éxito.
       component_permissions:
         update:
+          error: Produciuse un problema ao actualizar os permisos deste compoñente.
           success: Permisos actualizados con éxito.
       components:
         create:
@@ -246,6 +269,7 @@ gl:
           headers:
             actions: Accións
             name: Nome do compoñente
+            scope: Ámbito do compoñente
             type: Tipo de compoñente
         new:
           add: Engadir compoñente
@@ -264,16 +288,39 @@ gl:
           welcome: Benvido ao Panel de administración de decisións.
       exports:
         export_as: "%{name} como %{export_format}"
+        formats:
+          CSV: CSV
+          Excel: Excel
+          FormPDF: PDF
+          JSON: JSON
         notice: A súa exportación está en progreso. Recibirás un correo electrónico cando finalice.
       filters:
         category_id_eq:
           label: Categoría
+        filter_label: Filtrar
         officialized_at_null:
           label: Estado
           values:
             'false': Oficializado
             'true': Non oficializado
+        private_space_eq:
+          label: Privado
+          values:
+            'false': Público
+            'true': Privado
+        published_at_null:
+          label: Publicado
+          values:
+            'false': Publicado
+            'true': Publicación borrada
+        scope_id_eq:
+          label: Ámbito
         search_label: Busca
+        search_placeholder:
+          name_or_nickname_or_email_cont: Procurar %{collection} por correo electrónico, nome ou alcume.
+          title_cont: Procurar %{collection} por título.
+        state_eq:
+          label: Estado
       help_sections:
         error: Produciuse un erro ao actualizar as seccións de axuda
         form:
@@ -336,7 +383,6 @@ gl:
         homepage: Páxina de inicio
         impersonations: Impersonacións
         newsletters: Boletíns informativos
-        oauth_applications: Aplicacións OAuth
         participants: Participantes
         scope_types: Tipos de alcance
         scopes: Ámbitos
@@ -344,6 +390,9 @@ gl:
         static_pages: Páxinas
         user_groups: Grupos de usuarios
         users: Usuarios
+      metrics:
+        metrics:
+          see_more_metrics: Veer máis métricas
       models:
         area:
           fields:
@@ -377,13 +426,9 @@ gl:
             created_at: Creado en
             progress: Progreso
             sent_at: Enviado en
+            sent_to: Enviado a
             subject: Asunto
           name: Boletín informativo
-        oauth_application:
-          fields:
-            created_at: Creado en
-            name: Nome
-          name: Aplicación de OAuth
         participatory_space_private_user:
           name: Espazo participativo usuario privado
         scope:
@@ -394,6 +439,13 @@ gl:
           fields:
             name: Nome
             plural: Plural
+        share_token:
+          fields:
+            created_at: Creado o
+            expires_at: Caduca o
+            last_used_at: Empregado por última vez
+            token: Token
+            user: Creado por
         static_page:
           fields:
             created_at: Creado en
@@ -426,6 +478,14 @@ gl:
             does_not_belong: Non pertence
             offensive: Ofensivo
             spam: Correo non desexado
+      newsletter_templates:
+        index:
+          preview_template: Vista previa
+          title: Padróns para boletíns
+          use_template: Empregar este padrón
+        show:
+          preview: 'Vista previa do padrón: %{template_name}'
+          use_template: Empregar este padrón
       newsletters:
         create:
           error: Produciuse un erro ao crear este boletín informativo.
@@ -439,42 +499,49 @@ gl:
         edit:
           save_and_preview: Gardar e previsualizar
           title: Editar boletín informativo
-        form:
-          interpolations_hint: 'Consello: podes usar "%{name}" en calquera parte do corpo ou asunto e será substituído polo nome do destinatario.'
         index:
+          all: todos
+          all_users: 'Todos os usuarios '
+          and: 'e '
           confirm_delete: '¿Estás seguro de que queres eliminar este boletín informativo?'
+          followers: 'seguidores '
+          has_been_sent_to: 'Foi enviado a: '
+          no_scopes: Sen ámbitos
+          not_sent: Sen enviar
+          participants: 'participantes '
+          segmented_to: 'Segmentado para %{subject}: '
+          subscribed_count: 'Subscrito/a:'
           title: Boletíns informativos
         new:
           save: Gardar
           title: Novo boletín informativo
         select_recipients_to_deliver:
+          all_spaces: Todos
+          all_users_help: Enviar boletíns a todos os usuarios confirmados.
           confirm_deliver: '¿Estás seguro de que desexas enviar este boletín informativo? Non se pode desfacer esta acción.'
           deliver: Enviar boletín informativo
+          followers_help: Enviar boletíns a todos os usuarios confirmados que sigan calquera dos espazos de participación seleccionados na listaxe.
+          none: Ningún
+          participants_help: Enviar boletíns a todos os usuarios confirmados que teñan participado en calquera dos espazos de participación seleccionados na listaxe.
+          recipients_count: Este boletín enviarase a <strong id='recipients_count'>%{count}</strong> usuarios.
+          scopes_help: Envía o boletín ao usuarios que teñan activado calquera dos ámbitos seleccionados nos axustes "Os meus intereses" das súas contas.
+          select_scopes: Filtrar polos usuarios que teñan activado calquera ámbito seleccionado nos axustes "Os meus intereses" das súas contas.
+          select_spaces: Seleccionar espazos para segmentar o boletín
+          select_users: Selecciona a que usuarios queres enviar o boletín
+          send_to_all_users: Enviar a todos os usuarios
+          send_to_followers: Enviar aos seguidores
+          send_to_participants: Enviar aos participantes
+          title: Seleccionar os destinatarios
+          warning: "<strong>Atención:</strong> Este boletín enviarase só aos usuarios que teñen activado <em>Desexo recibir boletíns</em> nos seus axustes de notificacións."
+        send:
+          no_recipients: Sen destinatarios para esta selección
         show:
           preview: Vista previa
+          select_recipients_to_deliver: Seleccionar os destinatarios
           subject: Asunto
         update:
           error: Produciuse un erro ao actualizar este boletín informativo.
           success: Boletín informativo actualizado con éxito. Revisa isto antes de enviar.
-      oauth_applications:
-        create:
-          error: Produciuse un erro ao crear esta aplicación.
-          success: Aplicación creada con éxito.
-        destroy:
-          error: Produciuse un erro ao destruír esta aplicación.
-          success: Aplicación destruída con éxito.
-        edit:
-          save: Gardar
-          title: Editar a aplicación
-        index:
-          confirm_delete: Estás seguro de que queres eliminar esta aplicación?
-          title: Aplicacións OAuth
-        new:
-          save: Gardar
-          title: Nova aplicación
-        update:
-          error: Produciuse un erro ao actualizar esta aplicación.
-          success: A aplicación actualizouse con éxito.
       officializations:
         create:
           success: O usuario oficializouse con éxito
@@ -490,12 +557,21 @@ gl:
           officialize: Organizar
           officialized: Oficializado
           reofficialize: Reofficializar
+          show_email: Amosar enderezo de correo
           status: Estado
           unofficialize: Non oficializar
         new:
           badge: Insignia de oficialización
           officialize: Organizar
           title: Clasificar o usuario "%{name}"
+        show_email_modal:
+          close_modal: Pechar modal
+          description: Se precisas contactar cun participante directamente, podes premer no botón Amosar para ver o seu enderezo de correo. Está acción será rexistrada.
+          email_address: Enderezo de correo electrónico
+          full_name: Nome completo
+          hidden: oculto
+          show: Amosar
+          title: Amosar o correo electrónico do participante
       organization:
         edit:
           title: Editar organización
@@ -504,6 +580,7 @@ gl:
           facebook: Facebook
           github: GitHub
           instagram: Instagram
+          rich_text_editor_in_public_views_help: Nalgúns cadros de texto, os participantes poderán inserir algunhas etiquetas HTML empregando o editor de texto avanzado.
           social_handlers: Social
           twitter: Twitter
           url: Url
@@ -515,13 +592,16 @@ gl:
         edit:
           update: Actualización
         form:
-          colors_title: Cores da organización
+          colors:
+            colors_title: Cores da organización
+            header_snippets_help: Use este campo para engadir cousas ao título HTML. O uso máis común é integrar servizos de terceiros que requiren algún JavaScript ou CSS adicional. Ademais, podes usalo para engadir etiquetas metais extra ao HTML. Ten en conta que isto só se renderá en páxinas públicas, non na sección de administración.
           cta_button_path_help: 'Pode sobrescribir onde se enlaza o botón de chamada a acción na páxina de inicio. Use aquí rutas parciais, non URL completo. Acepta letras, números, guións e barras, e debe comezar cunha letra. O botón de chamada a acción amósase na páxina de inicio entre o texto de benvida ea descrición. Exemplo: %{url}'
           cta_button_text_help: Pode sobrescribir o texto do botón de chamada a acción na páxina de inicio para cada idioma dispoñible na súa organización. Se non se establece, empregarase o valor predeterminado. O botón de chamada a acción amósase na páxina de inicio entre o texto de benvida ea descrición.
-          header_snippets_help: Use este campo para engadir cousas ao título HTML. O uso máis común é integrar servizos de terceiros que requiren algún JavaScript ou CSS adicional. Ademais, podes usalo para engadir etiquetas metais extra ao HTML. Ten en conta que isto só se renderá en páxinas públicas, non na sección de administración.
           homepage_appearance_title: Editar o aspecto da páxina de inicio
           homepage_highlighted_content_banner_title: Banner de contido de alto nivel
-          layout_appearance_title: Editar aspecto de deseño
+          images:
+            layout_appearance_title: Editar aspecto de deseño
+            preview: Vista Previa
           omnipresent_banner_appearance_title: Editar o banner omnipresente
       organization_homepage:
         edit:
@@ -538,16 +618,29 @@ gl:
           error: Produciuse un erro ao eliminar un usuario privado deste espazo participativo.
           success: O acceso ao usuario privado do espazo participativo foi destruído con éxito.
         index:
+          import_via_csv: Importar a través de csv
           title: Espazo participativo usuario privado
         new:
           create: Crear
           title: Novo usuario privado do espazo participativo.
+      participatory_space_private_users_csv_imports:
+        create:
+          invalid: Produciuse un erro ao ler o ficheiro CSV.
+          success: Ficheiro CSV subido con éxito, estamos a enviar un correo de invitación aos participantes. Isto pode levar un pouco de tempo.
+        new:
+          explanation: 'Sube o teu ficheiro CSV. Ten de ter dúas columnas co correo electrónico na primeira e o nome na última (correo, nome) dos usuarios que desexes engadir ao espazo de participación, sen cabeceiras. Evita empregar os seguintes caracteres `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` no nome de usuario.'
+          title: Sube o teu ficheiro CSV
+          upload: Subir
       resource_permissions:
         edit:
           submit: Enviar
           title: Editar permisos
         update:
           success: Permisos actualizados correctamente.
+      resources:
+        index:
+          headers:
+            scope: Ámbito
       scope_types:
         create:
           error: Produciuse un erro ao crear un novo tipo de alcance.
@@ -579,6 +672,18 @@ gl:
         update:
           error: Produciuse un erro ao actualizar este alcance.
           success: Ámbito actualizado con éxito
+      share_tokens:
+        actions:
+          confirm_destroy: Estás certo/a de querer eliminar este token?
+          destroy: Eliminar
+          share: Compartir
+        share_tokens:
+          title: Compartir tokens
+      shared:
+        gallery:
+          add_images: Engadir imaxes
+          delete_image: Eliminar imaxe
+          gallery_legend: Engadir unha galería de imaxes (opcional)
       static_page_topics:
         create:
           error: Produciuse un erro ao crear un tema novo.
@@ -629,10 +734,12 @@ gl:
         dashboard: Taboleiro de instrumentos
         impersonatable_users: Usuarios xestionables
         impersonations: Xestión dos usuarios
+        metrics: Métricas
         participants: Usuarios
         scope_types: Tipos de alcance
         scopes: Ámbitos
         static_pages: Páxinas
+        statistics: Actividade
         user_groups: Grupos de usuarios
         users: Usuarios
       user_group:
@@ -678,6 +785,13 @@ gl:
         new:
           create: Invitar
           title: Convidar ao usuario como administrador
+      users_statistics:
+        users_count:
+          admins: Administradores
+          last_day: Último día
+          last_month: O mes pasado
+          last_week: A semana pasada
+          participants: Participantes
       view_public_page: Ver páxina pública
     forms:
       errors: