decidim-admin 0.21.0 → 0.23.2

data/config/locales/en.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ en:
         attachment_collection_id: Folder
         description: Description
         file: File
-        title: Title
+        title: Attachment or image name
       attachment_collection:
         description: Description
         name: Name
@@ -30,16 +30,10 @@ en:
       newsletter:
         body: Body
         subject: Subject
-      oauth_application:
-        name: Name
-        organization_logo: Organization logo (square)
-        organization_name: Organization name
-        organization_url: Organization URL
-        redirect_uri: Redirect URI
       organization:
-        address: SMTP hostname
         alert_color: Alert
         badges_enabled: Enable badges
+        comments_max_length: Comments max length (Leave 0 for default value)
         cta_button_path: Call To Action button path
         cta_button_text: Call To Action button text
         customize_welcome_notification: Customize welcome notification
@@ -51,6 +45,8 @@ en:
         from: From email address
         github_handler: GitHub handler
         header_snippets: Header snippets
+        highlight_alternative_color: Highlight, alternative
+        highlight_color: Highlight
         highlighted_content_banner_action_subtitle: Action button subtitle
         highlighted_content_banner_action_title: Action button title
         highlighted_content_banner_action_url: Action button URL
@@ -60,6 +56,9 @@ en:
         highlighted_content_banner_title: Title
         instagram_handler: Instagram handler
         logo: Logo
+        machine_translation_display_priority: Machine translation display priority
+        machine_translation_display_priority_original: Original text first
+        machine_translation_display_priority_translation: Translated text first
         name: Name
         official_img_footer: Official logo footer
         official_img_header: Official logo header
@@ -67,8 +66,6 @@ en:
         omnipresent_banner_short_description: Short description
         omnipresent_banner_title: Title
         omnipresent_banner_url: URL
-        password: Password
-        port: Port
         primary_color: Primary
         reference_prefix: Reference prefix
         rich_text_editor_in_public_views: Enable rich text editor for participants
@@ -80,7 +77,6 @@ en:
         tos_version: Terms of service version
         twitter_handler: Twitter handler
         user_groups_enabled: Enable groups
-        user_name: Username
         warning_color: Warning
         welcome_notification_body: Welcome notification body
         welcome_notification_subject: Welcome notification subject
@@ -96,6 +92,8 @@ en:
         name: Name
         organization: Organization
         plural: Plural
+      settings:
+        scope_id: Scope
       static_page:
         changed_notably: There have been noticeable changes.
         content: Content
@@ -113,10 +111,6 @@ en:
         file: File
     errors:
       models:
-        oauth_application:
-          attributes:
-            redirect_uri:
-              must_be_ssl: The redirect URI must be a SSL URI
         organization:
           attributes:
             official_img_footer:
@@ -148,6 +142,7 @@ en:
         per_page: Per page
         permissions: Permissions
         reject: Reject
+        share: Share
         verify: Verify
       admin_terms_of_use:
         accept:
@@ -275,6 +270,7 @@ en:
           headers:
             actions: Actions
             name: Component name
+            scope: Component scope
             type: Component type
         new:
           add: Add component
@@ -293,6 +289,11 @@ en:
           welcome: Welcome to the Decidim Admin Panel.
       exports:
         export_as: "%{name} as %{export_format}"
+        formats:
+          CSV: CSV
+          Excel: Excel
+          FormPDF: PDF
+          JSON: JSON
         notice: Your export is currently in progress. You'll receive an email when it's complete.
       filters:
         category_id_eq:
@@ -319,6 +320,8 @@ en:
         search_placeholder:
           name_or_nickname_or_email_cont: Search %{collection} by email, name or nickname.
           title_cont: Search %{collection} by title.
+        state_eq:
+          label: State
       help_sections:
         error: There was a problem updating the help sections
         form:
@@ -381,7 +384,6 @@ en:
         homepage: Homepage
         impersonations: Impersonations
         newsletters: Newsletters
-        oauth_applications: OAuth applications
         participants: Participants
         scope_types: Scope types
         scopes: Scopes
@@ -389,6 +391,9 @@ en:
         static_pages: Pages
         user_groups: Groups
         users: Participants
+      metrics:
+        metrics:
+          see_more_metrics: See more metrics
       models:
         area:
           fields:
@@ -425,11 +430,6 @@ en:
             sent_to: Sent to
             subject: Subject
           name: Newsletter
-        oauth_application:
-          fields:
-            created_at: Created at
-            name: Name
-          name: OAuth application
         participatory_space_private_user:
           name: Participatory space private participant
         scope:
@@ -440,6 +440,14 @@ en:
           fields:
             name: Name
             plural: Plural
+        share_token:
+          fields:
+            created_at: Created at
+            expires_at: Expires at
+            last_used_at: Last time used
+            times_used: Times used
+            token: Token
+            user: Created by
         static_page:
           fields:
             created_at: Created at
@@ -472,6 +480,14 @@ en:
             does_not_belong: Does not belong
             offensive: Offensive
             spam: Spam
+      newsletter_templates:
+        index:
+          preview_template: Preview
+          title: Newsletter templates
+          use_template: Use this template
+        show:
+          preview: 'Preview template: %{template_name}'
+          use_template: Use this template
       newsletters:
         create:
           error: There was a problem creating this newsletter.
@@ -485,8 +501,6 @@ en:
         edit:
           save_and_preview: Save and preview
           title: Edit newsletter
-        form:
-          interpolations_hint: 'Hint: You can use "%{name}" anywhere in the body or subject and it will be replaced by the recipient''s name.'
         index:
           all: all
           all_users: 'All users '
@@ -530,25 +544,6 @@ en:
         update:
           error: There was a problem updating this newsletter.
           success: Newsletter updated successfully. Please review it before sending.
-      oauth_applications:
-        create:
-          error: There was a problem creating this application.
-          success: Application created successfully.
-        destroy:
-          error: There was a problem destroying this application.
-          success: Application destroyed successfully.
-        edit:
-          save: Save
-          title: Edit application
-        index:
-          confirm_delete: Are you sure you want to delete this application?
-          title: OAuth applications
-        new:
-          save: Save
-          title: New application
-        update:
-          error: There was a problem updating this application.
-          success: Application updated successfully.
       officializations:
         create:
           success: Participant successfully officialized
@@ -564,12 +559,21 @@ en:
           officialize: Officialize
           officialized: Officialized
           reofficialize: Reofficialize
+          show_email: Show email address
           status: Status
           unofficialize: Unofficialize
         new:
           badge: Officialization badge
           officialize: Officialize
           title: Officialize participant "%{name}"
+        show_email_modal:
+          close_modal: Close modal
+          description: If you need to contact a participant directly you can click on the Show button to see the email address. This action will be logged.
+          email_address: Email address
+          full_name: Full name
+          hidden: hidden
+          show: Show
+          title: Show participant email address
       organization:
         edit:
           title: Edit organization
@@ -590,13 +594,16 @@ en:
         edit:
           update: Update
         form:
-          colors_title: Organization colors
+          colors:
+            colors_title: Organization colors
+            header_snippets_help: Use this field to add things to the HTML head. The most common use is to integrate third-party services that require some extra JavaScript or CSS. Also, you can use it to add extra meta tags to the HTML. Note that this will only be rendered in public pages, not in the admin section.
           cta_button_path_help: 'You can overwrite where the Call To Action button in the homepage links to. Use partial paths, not full URLs here. Accepts letters, numbers, dashes and slashes, and must start with a letter. The Call To Action button is shown in the homepage between the welcome text and the description. Example: %{url}'
           cta_button_text_help: You can overwrite the Call To Action button text in the homepage for each available language in your organization. If not set, the default value will be used. The Call To Action button is shown in the homepage between the welcome text and the description.
-          header_snippets_help: Use this field to add things to the HTML head. The most common use is to integrate third-party services that require some extra JavaScript or CSS. Also, you can use it to add extra meta tags to the HTML. Note that this will only be rendered in public pages, not in the admin section.
           homepage_appearance_title: Edit homepage appearance
           homepage_highlighted_content_banner_title: Highligted content banner
-          layout_appearance_title: Edit layout appearance
+          images:
+            layout_appearance_title: Edit layout appearance
+            preview: Preview
           omnipresent_banner_appearance_title: Edit omnipresent banner
       organization_homepage:
         edit:
@@ -623,7 +630,7 @@ en:
           invalid: There was a problem reading the CSV file.
           success: CSV file uploaded successfully, we're sending an invitation email to participants. This might take a while.
         new:
-          explanation: Upload your CSV file. It must have two columns with email in the first column of the file and name in the last column of the file (email, name) of the users that you want to add to the participatory space, without headers.
+          explanation: Upload your CSV file. It must have two columns with email in the first column of the file and name in the last column of the file (email, name) of the users that you want to add to the participatory space, without headers. Avoid using invalid chars like `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` in user name.
           title: Upload your CSV file
           upload: Upload
       resource_permissions:
@@ -632,6 +639,10 @@ en:
           title: Edit permissions
         update:
           success: Permissions updated successfully.
+      resources:
+        index:
+          headers:
+            scope: Scope
       scope_types:
         create:
           error: There was a problem creating a new scope type.
@@ -663,6 +674,23 @@ en:
         update:
           error: There was a problem updating this scope.
           success: Scope updated successfully
+      share_tokens:
+        actions:
+          confirm_destroy: Are you sure you want to delete this token?
+          destroy: Delete
+          share: Share
+        destroy:
+          error: There was a problem destroying the token.
+          success: Token destroyed successfully.
+        share_tokens:
+          empty: There are no active tokens
+          help: These tokens are used to publicly share this unpublished resource to any user. They will be hidden when the resource is published. Click on the token's share icon to visit the shareable URL.
+          title: Share tokens
+      shared:
+        gallery:
+          add_images: Add images
+          delete_image: Delete Image
+          gallery_legend: Add an image gallery (Optional)
       static_page_topics:
         create:
           error: There was a problem creating a new topic.
@@ -714,10 +742,12 @@ en:
         dashboard: Dashboard
         impersonatable_users: Manageable participants
         impersonations: Participants management
+        metrics: Metrics
         participants: Participants
         scope_types: Scope types
         scopes: Scopes
         static_pages: Pages
+        statistics: Activity
         user_groups: Groups
         users: Participants
       user_group:
@@ -763,6 +793,14 @@ en:
         new:
           create: Invite
           title: Invite participant as administrator
+      users_statistics:
+        users_count:
+          admins: Admins
+          last_day: Last day
+          last_month: Last month
+          last_week: Last week
+          no_users_count_statistics_yet: There are no users count statistics yet
+          participants: Participants
       view_public_page: View public page
     forms:
       errors:

data/config/locales/eo-UY.yml

@@ -13,7 +13,6 @@ eo:
         attachment_collection_id: Dosierujo
         description: Priskribo
         file: Dosiero
-        title: Titolo
       attachment_collection:
         description: Priskribo
         name: Nomo

data/config/locales/eo.yml

@@ -0,0 +1,51 @@
+eo:
+  activemodel:
+    attributes:
+      area:
+        area_type: Areo tipo
+        name: Nomo
+        organization: Organizo
+      area_type:
+        name: Nomo
+        organization: Organizo
+        plural: Multnombro
+      attachment:
+        attachment_collection_id: Dosierujo
+        description: Priskribo
+        file: Dosiero
+      attachment_collection:
+        description: Priskribo
+        name: Nomo
+      category:
+        description: Priskribo
+        name: Nomo
+        parent_id: Gepatro
+      component:
+        name: Nomo
+        published_at: Eldonita ĉe
+        weight: Pezo
+      id: ID
+      newsletter:
+        body: Korpo
+        subject: Temo
+  decidim:
+    admin:
+      actions:
+        new: Nova %{name}
+      managed_users:
+        promotions:
+          new:
+            explanation: Administritaj partoprenantoj povas esti promociitaj al normaj partoprenantoj. Ĝi signifas, ke ili estos invititaj al la sistemo kaj vi ne povos administri ilin denove. La invitita partoprenanto ricevos retpoŝton por akcepti vian inviton.
+            new_managed_user_promotion: Nova administrita partoprenanto-promocio
+      models:
+        impersonation_log:
+          fields:
+            ended_at: Finita je
+        participatory_space_private_user:
+          name: Privata partoprenanto
+        user_group:
+          fields:
+            document_number: Dokumento Nombro
+      newsletters:
+        select_recipients_to_deliver:
+          all_users_help: Sendu la informilon al ĉiuj konfirmitaj partoprenantoj.

data/config/locales/es-MX.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ es-MX:
         attachment_collection_id: Carpeta
         description: Descripción
         file: Archivo
-        title: Título
+        title: Nombre del adjunto o imagen
       attachment_collection:
         description: Descripción
         name: Nombre
@@ -29,16 +29,10 @@ es-MX:
       newsletter:
         body: Cuerpo
         subject: Asunto
-      oauth_application:
-        name: Nombre
-        organization_logo: Logotipo de la organización (cuadrado)
-        organization_name: Nombre de la organización
-        organization_url: URL de organización
-        redirect_uri: Redirigir URI
       organization:
-        address: Nombre de host SMTP
         alert_color: Alerta
         badges_enabled: Habilitar insignias
+        comments_max_length: Longitud máxima de los comentarios (deja 0 si quieres mantener la configuración por defecto)
         cta_button_path: Ruta del botón de acción principal
         cta_button_text: Texto del botón de acción principal
         customize_welcome_notification: Personalizar notificación de bienvenida
@@ -50,6 +44,8 @@ es-MX:
         from: Correo electrónico del remitente
         github_handler: Nombre en GitHub
         header_snippets: Snippets de encabezado
+        highlight_alternative_color: Destacado, alternativo
+        highlight_color: Destacar
         highlighted_content_banner_action_subtitle: Subtítulo del botón de acción
         highlighted_content_banner_action_title: Título del botón de acción
         highlighted_content_banner_action_url: URL del botón de acción
@@ -59,6 +55,9 @@ es-MX:
         highlighted_content_banner_title: Título
         instagram_handler: Nombre de Instagram
         logo: Logo
+        machine_translation_display_priority: Prioridad de la traducción automática
+        machine_translation_display_priority_original: Texto original primero
+        machine_translation_display_priority_translation: Texto traducido primero
         name: Nombre
         official_img_footer: Logotipo oficial de pie de página
         official_img_header: Logotipo oficial de cabecera
@@ -66,8 +65,6 @@ es-MX:
         omnipresent_banner_short_description: Descripción breve
         omnipresent_banner_title: Título
         omnipresent_banner_url: URL
-        password: Contraseña
-        port: Puerto
         primary_color: Primario
         reference_prefix: Prefijo de la referencia
         rich_text_editor_in_public_views: Habilitar editor de texto enriquecido para las participantes
@@ -79,7 +76,6 @@ es-MX:
         tos_version: Versión de los Términos de Servicio
         twitter_handler: Nombre de Twitter
         user_groups_enabled: Habilitar grupos de usuarios
-        user_name: Nombre de usuario
         warning_color: Advertencia
         welcome_notification_body: Cuerpo del mensaje de notificación de bienvenida
         welcome_notification_subject: Asunto del mensaje de notificación de bienvenida
@@ -95,6 +91,8 @@ es-MX:
         name: Nombre
         organization: Organización
         plural: Plural
+      settings:
+        scope_id: Ámbito
       static_page:
         changed_notably: Ha habido cambios notables.
         content: Contenido
@@ -112,10 +110,6 @@ es-MX:
         file: Expediente
     errors:
       models:
-        oauth_application:
-          attributes:
-            redirect_uri:
-              must_be_ssl: El URI de redirección debe ser un URI SSL
         organization:
           attributes:
             official_img_footer:
@@ -147,6 +141,7 @@ es-MX:
         per_page: Por página
         permissions: Permisos
         reject: Rechazar
+        share: Compartir
         verify: Verificar
       admin_terms_of_use:
         accept:
@@ -274,6 +269,7 @@ es-MX:
           headers:
             actions: Comportamiento
             name: Nombre del componente
+            scope: Ámbito del componente
             type: Tipo de componente
         new:
           add: Agregar componente
@@ -292,6 +288,11 @@ es-MX:
           welcome: Bienvenido al panel de administración de Decidim.
       exports:
         export_as: "%{name} como %{export_format}"
+        formats:
+          CSV: CSV
+          Excel: Excel
+          FormPDF: PDF
+          JSON: JSON
         notice: Su exportación está actualmente en curso. Recibirá un correo electrónico cuando esté completo.
       filters:
         category_id_eq:
@@ -318,6 +319,8 @@ es-MX:
         search_placeholder:
           name_or_nickname_or_email_cont: Buscar %{collection} por correo electrónico, nombre o alias.
           title_cont: Buscar %{collection} por título.
+        state_eq:
+          label: Estado
       help_sections:
         error: Se ha producido un error al actualizar las secciones de ayuda
         form:
@@ -380,7 +383,6 @@ es-MX:
         homepage: Página principal
         impersonations: Impersonaciones
         newsletters: Boletines
-        oauth_applications: Aplicaciones OAuth
         participants: Participantes
         scope_types: Tipos de ámbito
         scopes: Ámbitos
@@ -388,6 +390,9 @@ es-MX:
         static_pages: Páginas
         user_groups: Grupos de usuarios
         users: Usuarios
+      metrics:
+        metrics:
+          see_more_metrics: Ver más métricas
       models:
         area:
           fields:
@@ -424,11 +429,6 @@ es-MX:
             sent_to: Enviado a
             subject: Asunto
           name: Boletín
-        oauth_application:
-          fields:
-            created_at: Creado en
-            name: Nombre
-          name: Aplicación OAuth
         participatory_space_private_user:
           name: Usuario privado de espacio participativo
         scope:
@@ -439,6 +439,14 @@ es-MX:
           fields:
             name: Nombre
             plural: Plural
+        share_token:
+          fields:
+            created_at: Creado el
+            expires_at: Caduca el
+            last_used_at: Último uso
+            times_used: Veces utilizado
+            token: Token
+            user: Creado por
         static_page:
           fields:
             created_at: Fecha de creación
@@ -471,6 +479,14 @@ es-MX:
             does_not_belong: No pertenece
             offensive: Ofensiva
             spam: Contenido no deseado
+      newsletter_templates:
+        index:
+          preview_template: Previsualizar
+          title: Plantillas para el boletín
+          use_template: Utilizar esta plantilla
+        show:
+          preview: 'Previsualizar la plantilla: %{template_name}'
+          use_template: Utilizar esta plantilla
       newsletters:
         create:
           error: Se ha producido un error al crear este boletín.
@@ -484,8 +500,6 @@ es-MX:
         edit:
           save_and_preview: Guardar y vista previa
           title: Editar boletín
-        form:
-          interpolations_hint: 'Sugerencia: Puede utilizar "%{name}" en cualquier parte del cuerpo o asunto y será reemplazado por el nombre del destinatario.'
         index:
           all: todos
           all_users: 'Todos los usuarios '
@@ -529,25 +543,6 @@ es-MX:
         update:
           error: Se ha producido un error al actualizar este boletín.
           success: Boletín actualizado correctamente. Por favor revísalo antes de enviarlo.
-      oauth_applications:
-        create:
-          error: Se ha producido un error al crear esta aplicación.
-          success: Aplicación creada con éxito.
-        destroy:
-          error: Se ha producido un error al destruir esta aplicación.
-          success: Aplicación eliminada con éxito.
-        edit:
-          save: Guardar
-          title: Editar aplicación
-        index:
-          confirm_delete: '¿Estás seguro que quieres eliminar esta aplicación?'
-          title: Aplicaciones OAuth
-        new:
-          save: Guardar
-          title: Nueva aplicación
-        update:
-          error: Se ha producido un error al actualizar esta aplicación.
-          success: Aplicación actualizada con éxito.
       officializations:
         create:
           success: Usuario oficializado con éxito
@@ -563,12 +558,21 @@ es-MX:
           officialize: Oficializar
           officialized: Oficializado
           reofficialize: Re-oficializar
+          show_email: Mostrar la dirección de correo electrónico
           status: Estado
           unofficialize: Des-oficializar
         new:
           badge: Insignia de oficialización
           officialize: Oficializar
           title: Oficializar el usuario "%{name}"
+        show_email_modal:
+          close_modal: Cierra el modal
+          description: Si necesitas contactar directamente con una participante, puedes hacer clic en el botón Mostrar para ver la dirección de correo electrónico. Esta acción se registrará.
+          email_address: Dirección de correo electrónico
+          full_name: Nombre completo
+          hidden: oculto
+          show: Mostrar
+          title: Mostrar dirección de correo del participante
       organization:
         edit:
           title: Editar organización
@@ -589,13 +593,16 @@ es-MX:
         edit:
           update: Actualizar
         form:
-          colors_title: Colores de organizacion
+          colors:
+            colors_title: Colores de organizacion
+            header_snippets_help: Utiliza este campo para agregar cosas a la cabecera HTML. El uso más común es integrar servicios de terceros que requieran JavaScript o CSS adicionales. Además, puedes usarlo para agregar etiquetas HTML adicionales. Ten en cuenta que esto sólo se mostrará en las páginas públicas, no en la sección de administración.
           cta_button_path_help: 'Puedes sobrescribir el enlace al botón de acción principal en la página principal. Usa rutas parciales, no URLs completas aquí. Acepta letras, números, guiones y barras, y debe comenzar con una letra. El botón de acción principal se muestra en la página de inicio entre el texto de bienvenida y la descripción. Ejemplo: %{url}'
           cta_button_text_help: Puedes sobrescribir el texto del botón de acción principal en la página de inicio para cada idioma disponible en tu organización. Si no está configurado, se usará el valor predeterminado. El botón de acción principal se muestra en la página de inicio entre el texto de bienvenida y la descripción.
-          header_snippets_help: Utiliza este campo para agregar cosas a la cabecera HTML. El uso más común es integrar servicios de terceros que requieran JavaScript o CSS adicionales. Además, puedes usarlo para agregar etiquetas HTML adicionales. Ten en cuenta que esto sólo se mostrará en las páginas públicas, no en la sección de administración.
           homepage_appearance_title: Editar apariencia de página de inicio
           homepage_highlighted_content_banner_title: Banner de contenido resaltado
-          layout_appearance_title: Editar apariencia de diseño global
+          images:
+            layout_appearance_title: Editar apariencia de diseño global
+            preview: Previsualizar
           omnipresent_banner_appearance_title: Editar banner omnipresente
       organization_homepage:
         edit:
@@ -622,7 +629,7 @@ es-MX:
           invalid: Se ha producido un error al leer el archivo CSV.
           success: Archivo CSV subido correctamente, estamos enviando un correo electrónico de invitación a las participantes. Esto puede tardar un tiempo.
         new:
-          explanation: Sube tu archivo CSV. Debe tener dos columnas con correo electrónico en la primera columna del archivo y nombre en la última columna del archivo (correo electrónico, nombre) de las participantes que quieras añadir al espacio participativo, sin cabeceras.
+          explanation: 'Sube tu archivo CSV. Debe tener dos columnas con correo electrónico en la primera columna del archivo y el nombre en la última columna del archivo (correo electrónico, nombre) de los usuarios que deseas añadir al espacio participativo, sin encabezados. Evitar usar caracteres no válidos como `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` en el nombre de usuario.'
           title: Sube tu archivo CSV
           upload: Subir
       resource_permissions:
@@ -631,6 +638,10 @@ es-MX:
           title: Editar permisos
         update:
           success: Permisos actualizados con éxito.
+      resources:
+        index:
+          headers:
+            scope: Ámbito
       scope_types:
         create:
           error: Se ha producido un error al crear un nuevo tipo de ámbito.
@@ -662,6 +673,23 @@ es-MX:
         update:
           error: Se produjo un error en la actualización de este ámbito.
           success: Ámbito actualizado correctamente
+      share_tokens:
+        actions:
+          confirm_destroy: '¿Seguro que quieres eliminar este token?'
+          destroy: Eliminar
+          share: Compartir
+        destroy:
+          error: Se ha producido un error al eliminar este token.
+          success: Token eliminado correctamente.
+        share_tokens:
+          empty: No hay tokens activos
+          help: Estos tokens se utilizan para compartir públicamente este recurso no publicado a cualquier usuario. Se ocultarán cuando se publique el recurso. Haz clic en el icono de compartir el token para visitar la URL compartible.
+          title: Compartir tokens
+      shared:
+        gallery:
+          add_images: Añadir imágenes
+          delete_image: Borrar la imagen
+          gallery_legend: Añadir una galería de imágenes (opccional)
       static_page_topics:
         create:
           error: Se ha producido un error al crear un nuevo tema.
@@ -713,10 +741,12 @@ es-MX:
         dashboard: Panel de control
         impersonatable_users: Usuarios manejables
         impersonations: Gestion de usuarios
+        metrics: Métricas
         participants: Usuarios
         scope_types: Tipos de ámbito
         scopes: Ámbitos
         static_pages: Páginas
+        statistics: Actividad
         user_groups: Grupos de usuarios
         users: Usuarios
       user_group:
@@ -762,6 +792,14 @@ es-MX:
         new:
           create: Invitar
           title: Invitar a un usuario como administrador
+      users_statistics:
+        users_count:
+          admins: Administradores
+          last_day: Del último día
+          last_month: El último mes
+          last_week: La última semana
+          no_users_count_statistics_yet: Aún no hay estadísticas de recuenteo de usuarias
+          participants: Participantes
       view_public_page: Ver página pública
     forms:
       errors: