alexandria-book-collection-manager 0.7.3 → 0.7.4

data/lib/alexandria/version.rb

@@ -1,26 +1,11 @@
 # frozen_string_literal: true
 
-# Copyright (C) 2014-2016 Matijs van Zuijlen
-#
 # This file is part of Alexandria.
 #
-# Alexandria is free software; you can redistribute it and/or
-# modify it under the terms of the GNU General Public License as
-# published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
-# License, or (at your option) any later version.
-#
-# Alexandria is distributed in the hope that it will be useful,
-# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public
-# License along with Alexandria; see the file COPYING.  If not,
-# write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street,
-# Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
+# See the file README.md for authorship and licensing information.
 
 module Alexandria
-  VERSION = '0.7.3'
-  DATA_VERSION = '0.6.3'
-  DISPLAY_VERSION = '0.7.3'
+  VERSION = "0.7.4"
+  DATA_VERSION = "0.6.3"
+  DISPLAY_VERSION = "0.7.4"
 end

data/lib/alexandria/web_themes.rb

@@ -25,10 +25,10 @@ module Alexandria
     def self.all
       themes_dir = [
         # System dir
-        File.join(Alexandria::Config::DATA_DIR, 'web-themes'),
+        File.join(Alexandria::Config::DATA_DIR, "web-themes"),
 
         # User dir
-        File.join(ENV['HOME'], '.alexandria', '.web-themes')
+        File.join(ENV["HOME"], ".alexandria", ".web-themes")
       ]
       themes_dir.map { |x| load(x) }.flatten
     end
@@ -44,21 +44,21 @@ module Alexandria
       if File.exist?(themes_dir)
         Dir.entries(themes_dir).each do |file|
           # ignore hidden files
-          next if file =~ /^\./
+          next if /^\./.match?(file)
 
           # ignore non-directories
           path = File.join(themes_dir, file)
           next unless File.directory?(path)
           # ignore CVS directories
-          next if file == 'CVS'
+          next if file == "CVS"
 
-          css_file = File.join(path, file + '.css')
-          preview_file = File.join(path, 'preview.jpg')
+          css_file = File.join(path, file + ".css")
+          preview_file = File.join(path, "preview.jpg")
           [css_file, preview_file].each do |helper_file|
             raise "#{helper_file} not found" unless File.exist?(helper_file)
           end
           themes << WebTheme.new(css_file, preview_file,
-                                 File.join(path, file, 'pixmaps'))
+                                 File.join(path, file, "pixmaps"))
         end
       else
         FileUtils.mkdir_p(themes_dir)
@@ -67,7 +67,7 @@ module Alexandria
     end
 
     def initialize(css_file, preview_file, pixmaps_directory)
-      @name = File.basename(css_file, '.css').capitalize
+      @name = File.basename(css_file, ".css").capitalize
       @css_file = css_file
       @preview_file = preview_file
       @pixmaps_directory = pixmaps_directory

data/po/cs.po

@@ -182,7 +182,7 @@ msgid "The following lines are not valid ISBNs and were not imported:"
 msgstr "Následující řádky obsahující neplatná ISBN nebyly importovány:"
 
 #: ../lib/alexandria/ui/callbacks.rb:122
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/export_dialog.rb:128
+#: ../lib/alexandria/ui/export_dialog.rb:128
 msgid "Export failed"
 msgstr "Export se nezdařil"
 
@@ -462,14 +462,14 @@ msgstr "Podle _hodnocení"
 msgid "At _%s"
 msgstr "V _%s"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/acquire_dialog.rb:395
+#: ../lib/alexandria/ui/acquire_dialog.rb:395
 msgid "There was %d duplicate"
 msgid_plural "There were %d duplicates"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/acquire_dialog.rb:398
+#: ../lib/alexandria/ui/acquire_dialog.rb:398
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't add this book"
 msgid_plural "Couldn't add these books"
@@ -477,85 +477,85 @@ msgstr[0] "Knihu nelze přidat"
 msgstr[1] "Knihu nelze přidat"
 msgstr[2] "Knihu nelze přidat"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/acquire_dialog.rb:477
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:555
+#: ../lib/alexandria/ui/acquire_dialog.rb:477
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:555
 msgid "Searching Provider '%s'..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/acquire_dialog.rb:478
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:556
+#: ../lib/alexandria/ui/acquire_dialog.rb:478
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:556
 msgid "Error while Searching Provider '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/acquire_dialog.rb:479
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:557
+#: ../lib/alexandria/ui/acquire_dialog.rb:479
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:557
 msgid "Not Found at Provider '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/acquire_dialog.rb:480
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:558
+#: ../lib/alexandria/ui/acquire_dialog.rb:480
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:558
 msgid "Found at Provider '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/acquire_dialog.rb:610
+#: ../lib/alexandria/ui/acquire_dialog.rb:610
 msgid "Ready to use %s barcode scanner"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/acquire_dialog.rb:625
+#: ../lib/alexandria/ui/acquire_dialog.rb:625
 #: ../data/alexandria/glade/acquire_dialog.glade:26
 msgid "_Barcode Scanner Ready"
 msgstr "Čtečka čárového kódu připravena k použití"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/acquire_dialog.rb:640
+#: ../lib/alexandria/ui/acquire_dialog.rb:640
 msgid "Click below to scan _barcodes"
 msgstr "Kliněte níže pro naskenování čárových kódů"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/bad_isbns_dialog.rb:24
+#: ../lib/alexandria/ui/bad_isbns_dialog.rb:24
 msgid "There's a problem"
 msgstr "Vyskytla se chyba"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_smart_library_dialog.rb:30
+#: ../lib/alexandria/ui/new_smart_library_dialog.rb:30
 msgid "New Smart Library"
 msgstr "Nová inteligentní knihovna"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_smart_library_dialog.rb:49
+#: ../lib/alexandria/ui/new_smart_library_dialog.rb:49
 msgid "Smart Library"
 msgstr "Inteligentní knihovna"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/preferences_dialog.rb:106
+#: ../lib/alexandria/ui/preferences_dialog.rb:106
 msgid "Preferences for %s"
 msgstr "Nastavení pro %s"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/preferences_dialog.rb:131
+#: ../lib/alexandria/ui/preferences_dialog.rb:131
 msgid "New Provider"
 msgstr "Nový poskytovatel"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/preferences_dialog.rb:146
+#: ../lib/alexandria/ui/preferences_dialog.rb:146
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Jméno:"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/preferences_dialog.rb:158
+#: ../lib/alexandria/ui/preferences_dialog.rb:158
 msgid "_Type:"
 msgstr "_Typ:"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/preferences_dialog.rb:316
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/preferences_dialog.rb:339
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/preferences_dialog.rb:359
+#: ../lib/alexandria/ui/preferences_dialog.rb:316
+#: ../lib/alexandria/ui/preferences_dialog.rb:339
+#: ../lib/alexandria/ui/preferences_dialog.rb:359
 #, fuzzy
 msgid "Disable Provider"
 msgstr "Nový poskytovatel"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/preferences_dialog.rb:339
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/preferences_dialog.rb:359
+#: ../lib/alexandria/ui/preferences_dialog.rb:339
+#: ../lib/alexandria/ui/preferences_dialog.rb:359
 #, fuzzy
 msgid "Enable Provider"
 msgstr "Nový poskytovatel"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/preferences_dialog.rb:423
+#: ../lib/alexandria/ui/preferences_dialog.rb:423
 msgid "Are you sure you want to permanently delete the provider '%s'?"
 msgstr "Jste si jisti, že chcete natrvalo odstranit poskytovatele '%s'?"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/preferences_dialog.rb:431
+#: ../lib/alexandria/ui/preferences_dialog.rb:431
 msgid ""
 "If you continue, the provider and all of its preferences will be permanently "
 "deleted."
@@ -563,46 +563,46 @@ msgstr ""
 "Pokud budete pokračovat, poskytovatel a jeho nastavení budou natrvalo "
 "odstraněny."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/import_dialog.rb:36
+#: ../lib/alexandria/ui/import_dialog.rb:36
 msgid "Error while importing"
 msgstr "Chyba při importování"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/import_dialog.rb:39
+#: ../lib/alexandria/ui/import_dialog.rb:39
 msgid "_Continue"
 msgstr "_Pokračovat"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/import_dialog.rb:64
+#: ../lib/alexandria/ui/import_dialog.rb:64
 msgid "Import a Library"
 msgstr "Importovat knihovnu"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/import_dialog.rb:71
+#: ../lib/alexandria/ui/import_dialog.rb:71
 msgid "_Import"
 msgstr "Importovat"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/import_dialog.rb:188
+#: ../lib/alexandria/ui/import_dialog.rb:188
 msgid "Couldn't import the library"
 msgstr "Knihovnu nelze importovat"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/import_dialog.rb:189
+#: ../lib/alexandria/ui/import_dialog.rb:189
 msgid ""
 "The format of the file you provided is unknown.  Please retry with another "
 "file."
 msgstr "Nerozpoznán formát zadaného souboru. Zkuste prosím jiný soubor."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/smart_library_properties_dialog.rb:30
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/book_properties_dialog_base.rb:63
+#: ../lib/alexandria/ui/smart_library_properties_dialog.rb:30
+#: ../lib/alexandria/ui/book_properties_dialog_base.rb:63
 msgid "Properties for '%s'"
 msgstr "Vlastnosti %s"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/smart_library_properties_dialog_base.rb:83
+#: ../lib/alexandria/ui/smart_library_properties_dialog_base.rb:83
 msgid "Empty or conflictive condition"
 msgstr "Podmínka je prázdná nebo neplatná"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/smart_library_properties_dialog_base.rb:86
+#: ../lib/alexandria/ui/smart_library_properties_dialog_base.rb:86
 msgid "_Save However"
 msgstr "Přesto uložit"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/smart_library_properties_dialog_base.rb:87
+#: ../lib/alexandria/ui/smart_library_properties_dialog_base.rb:87
 msgid ""
 "This smart library contains one or more conditions which are empty or "
 "conflict with each other. This is likely to result in never matching a book. "
@@ -612,38 +612,38 @@ msgstr ""
 "prázdné, nebo v konfliktu, což se může v konečném důsledku projevit "
 "knihovnou, která budu vždy bez knih. Chcete opravdu uložit tuto knihovnu?"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/smart_library_properties_dialog_base.rb:106
+#: ../lib/alexandria/ui/smart_library_properties_dialog_base.rb:106
 msgid "Match"
 msgstr "Porovnat"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/smart_library_properties_dialog_base.rb:109
+#: ../lib/alexandria/ui/smart_library_properties_dialog_base.rb:109
 msgid "all"
 msgstr "vše"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/smart_library_properties_dialog_base.rb:109
+#: ../lib/alexandria/ui/smart_library_properties_dialog_base.rb:109
 msgid "any"
 msgstr "kterékoliv"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/smart_library_properties_dialog_base.rb:119
+#: ../lib/alexandria/ui/smart_library_properties_dialog_base.rb:119
 msgid "of the following rules:"
 msgstr "z následujících plavidel:"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/smart_library_properties_dialog_base.rb:127
+#: ../lib/alexandria/ui/smart_library_properties_dialog_base.rb:127
 msgid "Match the following rule:"
 msgstr "Vybrat podle následujícího pravidla:"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/book_properties_dialog.rb:114
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/book_properties_dialog.rb:123
+#: ../lib/alexandria/ui/book_properties_dialog.rb:114
+#: ../lib/alexandria/ui/book_properties_dialog.rb:123
 msgid "Couldn't modify the book"
 msgstr "Knihu nelze upravit"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/book_properties_dialog.rb:115
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog_manual.rb:88
+#: ../lib/alexandria/ui/book_properties_dialog.rb:115
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog_manual.rb:88
 msgid "The EAN/ISBN you provided is already used in this library."
 msgstr "Zadané EAN/ISBN je již v této knihovně používáno."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/book_properties_dialog.rb:124
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog_manual.rb:94
+#: ../lib/alexandria/ui/book_properties_dialog.rb:124
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog_manual.rb:94
 msgid ""
 "Couldn't validate the EAN/ISBN you provided.  Make sure it is written "
 "correcty, and try again."
@@ -651,69 +651,69 @@ msgstr ""
 "Zadané EAN/ISBN je neplatné.  Přesvědčte se, zda je napsáno správně a zkuste "
 "to znovu."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/book_properties_dialog_base.rb:65
+#: ../lib/alexandria/ui/book_properties_dialog_base.rb:65
 msgid "Properties"
 msgstr "_Vlastnosti"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/book_properties_dialog_base.rb:71
+#: ../lib/alexandria/ui/book_properties_dialog_base.rb:71
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/book_properties_dialog_base.rb:123
+#: ../lib/alexandria/ui/book_properties_dialog_base.rb:123
 msgid "Select a cover image"
 msgstr "Vybrání obrázku obálky"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/book_properties_dialog_base.rb:127
+#: ../lib/alexandria/ui/book_properties_dialog_base.rb:127
 msgid "No Cover"
 msgstr "Není obal"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/book_properties_dialog_base.rb:186
+#: ../lib/alexandria/ui/book_properties_dialog_base.rb:186
 msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d den"
 msgstr[1] "%d dny"
 msgstr[2] "%d dnů"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog_manual.rb:58
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog_manual.rb:58
 msgid "Adding '%s'"
 msgstr "Přidávám '%s'"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog_manual.rb:60
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog_manual.rb:60
 #: ../data/alexandria/glade/new_book_dialog.glade:8
 msgid "Adding a Book"
 msgstr "Přidání knihy"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog_manual.rb:81
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog_manual.rb:81
 msgid "A title must be provided."
 msgstr "Musí být vyplněn název."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog_manual.rb:102
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog_manual.rb:102
 msgid "A publisher must be provided."
 msgstr "Musí být vyplněn vydavatel."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog_manual.rb:109
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog_manual.rb:109
 msgid "A binding must be provided."
 msgstr "Musí být vyplněna vazba."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog_manual.rb:115
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog_manual.rb:115
 msgid "At least one author must be provided."
 msgstr "Musí být vyplněn alespoň jeden autor."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog_manual.rb:142
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:523
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog_manual.rb:142
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:523
 msgid "Couldn't add the book"
 msgstr "Knihu nelze přidat"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/export_dialog.rb:25
+#: ../lib/alexandria/ui/export_dialog.rb:25
 msgid "File already exists"
 msgstr "Soubor již existuje"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/export_dialog.rb:28
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/misc_dialogs.rb:30
+#: ../lib/alexandria/ui/export_dialog.rb:28
+#: ../lib/alexandria/ui/misc_dialogs.rb:30
 msgid "_Replace"
 msgstr "Nah_radit"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/export_dialog.rb:29
+#: ../lib/alexandria/ui/export_dialog.rb:29
 msgid ""
 "A file named '%s' already exists.  Do you want to replace it with the one "
 "you are generating?"
@@ -721,27 +721,27 @@ msgstr ""
 "Soubor se jménem '%s' již existuje. Chcete jej nahradit souborem, který "
 "vytváříte?"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/export_dialog.rb:52
+#: ../lib/alexandria/ui/export_dialog.rb:52
 msgid "Export '%s'"
 msgstr "Exportovat '%s'"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/export_dialog.rb:58
+#: ../lib/alexandria/ui/export_dialog.rb:58
 msgid "_Export"
 msgstr "_Exportovat"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/export_dialog.rb:77
+#: ../lib/alexandria/ui/export_dialog.rb:77
 msgid "_Theme:"
 msgstr "_Téma:"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/export_dialog.rb:87
+#: ../lib/alexandria/ui/export_dialog.rb:87
 msgid "directory"
 msgstr "adresář"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/export_dialog.rb:100
+#: ../lib/alexandria/ui/export_dialog.rb:100
 msgid "Export for_mat:"
 msgstr "For_mát exportu:"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/export_dialog.rb:155
+#: ../lib/alexandria/ui/export_dialog.rb:155
 msgid ""
 "The target, named '%s', is a regular file.  A directory is needed for this "
 "operation.  Please select a directory and try again."
@@ -749,19 +749,19 @@ msgstr ""
 "Cíl se jménem '%s' je obyčejný soubor.  Pro tuto operaci je nutný adresář.  "
 "Vyberte prosím adresář a zkuste to znovu."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/export_dialog.rb:159
+#: ../lib/alexandria/ui/export_dialog.rb:159
 msgid "Not a directory"
 msgstr "Není adresář"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:32
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:32
 msgid "Invalid ISBN '%s'"
 msgstr "Neplatné ISBN '%s'"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:35
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:35
 msgid "_Keep"
 msgstr "_Ponechat"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:36
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:36
 msgid ""
 "The book titled '%s' has an invalid ISBN, but still exists in the providers "
 "libraries.  Do you want to keep the book but change the ISBN or cancel the "
@@ -770,19 +770,19 @@ msgstr ""
 "Kniha s názvem '%s' má neplatné ISBN, ale u poskytovatelů o ní existuje "
 "záznam.  Chcete si knihu ponechat a změnit ISBN nebo zrušit přidání?"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:182
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:182
 msgid "A problem occurred while downloading images"
 msgstr "Při stahování obrázků se vyskytl problém"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:304
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:304
 msgid "Unable to find matches for your search"
 msgstr "Nenalezeny žádné záznamy"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:310
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:310
 msgid "%s, by %s"
 msgstr "%s, od %s"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:383
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:383
 msgid ""
 "Couldn't validate the EAN/ISBN you provided.  Make sure it is written "
 "correctly, and try again."
@@ -790,73 +790,73 @@ msgstr ""
 "Zadané EAN/ISBN je neplatné.  Přesvědčte se, zda je napsáno správně a zkuste "
 "to znovu."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/new_book_dialog.rb:630
+#: ../lib/alexandria/ui/new_book_dialog.rb:630
 msgid "'%s' already exists in '%s' (titled '%s')."
 msgstr "'%s' již existuje v '%s' (s názvem '%s')."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/misc_dialogs.rb:26
+#: ../lib/alexandria/ui/misc_dialogs.rb:26
 msgid "The book '%s' already exists in '%s'. Would you like to replace it?"
 msgstr "Kniha '%s' již v knihovně '%s' existuje. Chcete ji nahradit?"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/misc_dialogs.rb:29
+#: ../lib/alexandria/ui/misc_dialogs.rb:29
 msgid "_Skip"
 msgstr "V_ynechat"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/misc_dialogs.rb:31
+#: ../lib/alexandria/ui/misc_dialogs.rb:31
 msgid "If you replace the existing book, its contents will be overwritten."
 msgstr "Jestliže nahradíte existující knihu, její obsah bude přepsán."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/misc_dialogs.rb:50
+#: ../lib/alexandria/ui/misc_dialogs.rb:50
 msgid "Are you sure you want to delete '%s'?"
 msgstr "Jste si jisti, že chcete trvale odstranit '%s'?"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/misc_dialogs.rb:58
+#: ../lib/alexandria/ui/misc_dialogs.rb:58
 msgid "If you continue, %d book will be deleted."
 msgid_plural "If you continue, %d books will be deleted."
 msgstr[0] "Pokud budete pokračovat, %d kniha bude odstraněna."
 msgstr[1] "Pokud budete pokračovat, %d knihy budou odstraněny."
 msgstr[2] "Pokud budete pokračovat, %d knih bude odstraněno."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/misc_dialogs.rb:63
+#: ../lib/alexandria/ui/misc_dialogs.rb:63
 msgid "Are you sure you want to delete '%s' from '%s'?"
 msgstr "Jste si jisti, že chcete trvale odstranit '%s' z '%s'?"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/dialogs/misc_dialogs.rb:66
+#: ../lib/alexandria/ui/misc_dialogs.rb:66
 msgid "Are you sure you want to delete the selected books from '%s'?"
 msgstr "Jste si jisti, že chcete natrvalo odstranit vybrané knihy z '%s'?"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/sidepane.rb:49
+#: ../lib/alexandria/ui/sidepane_manager.rb:49
 msgid "Invalid library name '%s'"
 msgstr "Chybný název knihovny '%s'"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/sidepane.rb:50
+#: ../lib/alexandria/ui/sidepane_manager.rb:50
 #, fuzzy
 msgid "The name provided contains the disallowed character <b>%s</b> "
 msgstr "Zadané jméno obsahuje nepovolený znak '<i>%s</i>'."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/sidepane.rb:53
+#: ../lib/alexandria/ui/sidepane_manager.rb:53
 #, fuzzy
 msgid "Invalid library name"
 msgstr "Chybný název knihovny '%s'"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/sidepane.rb:54
+#: ../lib/alexandria/ui/sidepane_manager.rb:54
 #, fuzzy
 msgid "The name provided contains invalid characters."
 msgstr "Zadané jméno obsahuje nepovolený znak '<i>%s</i>'."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/sidepane.rb:60
+#: ../lib/alexandria/ui/sidepane_manager.rb:60
 msgid "The library name can not be empty"
 msgstr "Jméno knihovny nemůže být prázdné"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/sidepane.rb:65
+#: ../lib/alexandria/ui/sidepane_manager.rb:65
 msgid "The library can not be renamed"
 msgstr "Knihovna nemůže být přejmenována"
 
-#: ../lib/alexandria/ui/sidepane.rb:66
+#: ../lib/alexandria/ui/sidepane_manager.rb:66
 msgid "There is already a library named '%s'.  Please choose a different name."
 msgstr "Knihovna se jménem '%s' již existuje.  Zvolte prosím jiné jméno."
 
-#: ../lib/alexandria/ui/sidepane.rb:92
+#: ../lib/alexandria/ui/sidepane_manager.rb:92
 msgid "Library"
 msgstr "Knihovna"