agilidee-devise 1.0.0

data/config/locales/hr.yml

@@ -0,0 +1,122 @@
+hr:
+  activerecord:
+    attributes:
+      user:
+        current_password: 
+        email: 
+        password: 
+        password_confirmation: 
+        remember_me: 
+        reset_password_token: 
+        unlock_token: 
+    models:
+      user: 
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Vaš račun je uspješno potvrđen. Sad ste prijavljeni.
+      new:
+        resend_confirmation_instructions: 
+      send_instructions: U roku nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama za potvrdu Vašeg računa.
+      send_paranoid_instructions: Ukoliko se Vaša email adresa nalazi u našoj bazi u roku od nekoliko minuta ćete primiti mail s uputama kako potvrditi Vaš račun.
+    failure:
+      already_authenticated: Već ste prijavljeni.
+      inactive: Vaš račun još nije aktiviran.
+      invalid: Neispravan e-mail ili lozinka.
+      last_attempt: Imate još jedan pokušaj prije nego Vaš račun bude zaključan.
+      locked: Vaš račun je zaključan.
+      not_found_in_database: Neispravan e-mail ili lozinka.
+      timeout: Vrijeme trajanja Vaše sesije je isteklo. Za nastavak se prijavite ponovno.
+      unauthenticated: Za nastavak se morate prijaviti ili registrirati.
+      unconfirmed: Prije nastavka morate potvrditi Vaš račun.
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: 
+        greeting: 
+        instruction: 
+        subject: Upute za potvrdu korisničkog računa
+      password_change:
+        greeting: 
+        message: 
+        subject: 
+      reset_password_instructions:
+        action: 
+        greeting: 
+        instruction: 
+        instruction_2: 
+        instruction_3: 
+        subject: Upute za promjenu lozinke
+      unlock_instructions:
+        action: 
+        greeting: 
+        instruction: 
+        message: 
+        subject: Upute za otključavanje korisničkog računa
+    omniauth_callbacks:
+      failure: Nismo Vas u mogućnosti autorizirati sa %{kind} računom zbog "%{reason}".
+      success: Uspješna autorizacija sa %{kind} računa.
+    passwords:
+      edit:
+        change_my_password: 
+        change_your_password: 
+        confirm_new_password: 
+        new_password: 
+      new:
+        forgot_your_password: 
+        send_me_reset_password_instructions: 
+      no_token: Ne možete pristupiti ovoj stranici ako niste kliknuli na link u emailu za resetiranje lozinke.
+      send_instructions: U roku nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama za promjenu Vaše lozinke.
+      send_paranoid_instructions: Ukoliko se Vaša email adresa nalazi u našoj bazi, na istu ćete u roku od nekoliko minuta primiti link za resetiranje lozinke.
+      updated: Vaša lozinka je uspješno promjenjena. Sad ste prijavljeni.
+      updated_not_active: Vaša lozinka je uspješno promijenjena.
+    registrations:
+      destroyed: Pozdrav! Vaš račun je uspješno obrisan. Nadamo se da ćete se brzo vratiti.
+      edit:
+        are_you_sure: 
+        cancel_my_account: 
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: 
+        title: 
+        unhappy: 
+        update: 
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: 
+      new:
+        sign_up: 
+      signed_up: Dobrodošli! Uspješno ste se registrirali.
+      signed_up_but_inactive: Uspješno ste se registrirali. Doduše, ne možete se prijaviti u sustav zato što Vaš račun još nije aktiviran.
+      signed_up_but_locked: Uspješno ste se registrirali. Nažalost ne možete se prijaviti jer Vam je račun zaključan.
+      signed_up_but_unconfirmed: Poruka s linkom za potvrdu je poslana na Vašu e-mail adresu. Molimo kliknite na link da aktivirate Vaš račun.
+      update_needs_confirmation: Uspješno ste ažurirali Vaš račun, ali trebamo potvrditi Vašu novu e-mail adresu. Molimo provjerite svoje sanduče i kliknite na link za potvrdu.
+      updated: Uspješno ste izmjenili Vaš račun.
+    sessions:
+      already_signed_out: 
+      new:
+        sign_in: 
+      signed_in: Uspješno ste se prijavili.
+      signed_out: Uspješno ste se odjavili.
+    shared:
+      links:
+        back: 
+        didn_t_receive_confirmation_instructions: 
+        didn_t_receive_unlock_instructions: 
+        forgot_your_password: 
+        sign_in: 
+        sign_in_with_provider: 
+        sign_up: 
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock_instructions: 
+      send_instructions: U roku nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama za otključavanje Vašeg računa.
+      send_paranoid_instructions: Ako Vaš račun postoji, na email ćete u roku nekoliko minuta primiti upute kako ga otključati.
+      unlocked: Vaš račun je uspješno otključan. Molimo prijavite se.
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: je već potvrđen, molimo pokušajte se prijaviti
+      confirmation_period_expired: je trebao biti potvrđen tijekom perioda %{period}, molimo tražite novi
+      expired: je istekao, molimo zatražite novi
+      not_found: nije pronađeno
+      not_locked: nije zaključan
+      not_saved:
+        few: "%{count} greške sprečavaju snimanje %{resource}:"
+        many: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:"
+        one: '1 greška sprečava snimanje %{resource}:'
+        other: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:"

data/config/locales/hu.yml

@@ -0,0 +1,120 @@
+hu:
+  activerecord:
+    attributes:
+      user:
+        current_password: Jelenlegi jelszó
+        email: E-mail
+        password: Jelszó
+        password_confirmation: Jelszó megerősítése
+        remember_me: Megjegyez
+        reset_password_token: 
+        unlock_token: 
+    models:
+      user: Felhasználó
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Fiók megerősítve. Bejelentkezve a felhasználói fiókba.
+      new:
+        resend_confirmation_instructions: Megerősítő levél újraküldése
+      send_instructions: A megadott címre egy email érkezik a megerősítő linkkel.
+      send_paranoid_instructions: Ha az email cím már létezik az adatbázisban, egy emailt küldtünk a további teendőkkel a fiók megerősítéséhez.
+    failure:
+      already_authenticated: Már belépett.
+      inactive: A fiók még nincs aktiválva.
+      invalid: Hibás email cím vagy jelszó.
+      last_attempt: Már csak egy próbálkozási lehetőség maradt, mielőtt a fiók zárolásra kerül.
+      locked: A fiók zárolva lett.
+      not_found_in_database: Hibás email cím vagy jelszó.
+      timeout: A munkafolyamat lejárt. Újboli bejelentkezés szükséges.
+      unauthenticated: A folytatáshoz bejelentkezés szükséges.
+      unconfirmed: A folytatáshoz az email cím megerősítése szükséges.
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: Fiók megerősítése
+        greeting: Kedves %{recipient}!
+        instruction: 'A fiók megerősítéséhez rá kell kattintani az alábbi linkre:'
+        subject: Email cím megerősítés
+      password_change:
+        greeting: 
+        message: 
+        subject: 
+      reset_password_instructions:
+        action: Jelszó megváltoztatása
+        greeting: Kedves %{recipient}!
+        instruction: "Ön, vagy valaki más az ön nevében jelszóváltoztatást kérvényezett, mely a lenti linkre kattintva lehetséges."
+        instruction_2: Amennyiben ön nem kezdeményezte a jelszavának megváltoztatását, kérem hagyja figyelmen kívül ezt a levelet.
+        instruction_3: Amennyiben nem kattint az alábbi linkre, jelszava továbbra is ugyanaz marad, mint eddig.
+        subject: Jelszó megváltoztatása
+      unlock_instructions:
+        action: Zárolás feloldása
+        greeting: Kedves %{recipient}!
+        instruction: 'A zárolás feloldásához az alábbi linkre kell kattintani:'
+        message: A felhasználói fiókja zárolva lett túl sok sikertelen belépési kísérlet miatt.
+        subject: Fiók zárolásának megszüntetése
+    omniauth_callbacks:
+      failure: 'Nem sikerült azonosítani %{kind} fiókkal, az ok: "%{reason}".'
+      success: Sikeres azonosítás %{kind} fiókkal.
+    passwords:
+      edit:
+        change_my_password: Jelszó megváltoztatása
+        change_your_password: Jelszó megváltoztatása
+        confirm_new_password: Jelszó megerősítése
+        new_password: "Új jelszó"
+      new:
+        forgot_your_password: Elfelejtette a jelszavát?
+        send_me_reset_password_instructions: Jelszóviszaállítási teendők küldése
+      no_token: Ezt az oldalt csak a jelszóváltoztató e-mailben küldött linkre kattintva lehet elérni, és ellenőrizni kell, hogy a címsorban az e-mailben található teljes webcím szerepel-e.
+      send_instructions: A megadott címre egy email érkezik hamarosan a további teendőkről.
+      send_paranoid_instructions: Ha az email cím már létezik az adatbázisban, egy jelszó-visszaállító emailt küldtünk a megadott címre.
+      updated: A jelszó megváltozott. Bejelentkezve a felhasználói fiókba
+      updated_not_active: A jelszó megváltozott
+    registrations:
+      destroyed: Felhasználói fiók törölve. Reméljük, még visszatér hozzánk.
+      edit:
+        are_you_sure: Biztos benne?
+        cancel_my_account: Fiók megszüntetése
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 'Még várjuk a következő e-mail cím megerősítését: %{email}'
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: csak változás esetén kitöltendő
+        title: "%{resource} módosítása"
+        unhappy: Szomorú
+        update: Módosítás
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: a változtatás végrehajtásához szükséges a jelenlegi jelszó
+      new:
+        sign_up: Regisztráció
+      signed_up: Sikeres regisztráció.
+      signed_up_but_inactive: A regisztráció sikerült, azonban a bejelentkezés még nem lehetséges, mert a fiók nincs aktiválva.
+      signed_up_but_locked: A regisztráció sikerült, azonban a bejelentkezés még nem lehetséges, mert a fiók zárolt.
+      signed_up_but_unconfirmed: Egy megerősítő linket küldtünk a megadott e-mail címre. Nézze meg az e-mailjeit, és kattintson a küldött linkre a fiók aktiválásához.
+      update_needs_confirmation: A fiók módosítása sikeres, de meg kell erősíteni az e-mail címet. Nézze meg az e-mailjeit, és kattintson a küldött linkre hogy megerősítse az e-mail cím létezését.
+      updated: Sikeres fiók módosítás.
+    sessions:
+      already_signed_out: A kijelentkezés már megtörtént.
+      new:
+        sign_in: Belépés
+      signed_in: Sikeres bejelentkezés.
+      signed_out: A kijelentkezés sikeres.
+    shared:
+      links:
+        back: Vissza
+        didn_t_receive_confirmation_instructions: Nem kapta meg a megerősítő levelet?
+        didn_t_receive_unlock_instructions: Nem kapta meg a feloldáshoz a levelet?
+        forgot_your_password: Elfelejtette a jelszavát?
+        sign_in: Belépés
+        sign_in_with_provider: "%{provider} belépés"
+        sign_up: Regisztráció
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock_instructions: Feloldási teendők újraküldése
+      send_instructions: Hamarosan a megadott címre érkezik egy email a fiók zárolásának megszüntetésével kapcsolatban.
+      send_paranoid_instructions: Ha a fiók létezik, egy emailt küldtünk a további teendőkkel a fiók zárolásának megszüntetéséhez.
+      unlocked: A felhasználói fiók zárolása megszűnt. Bejelentkezve a felhasználói fiókba.
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: már meg van erősítve
+      confirmation_period_expired: "%{period} letelte előtt kell megerősíteni, igényelj egy újat"
+      expired: lejárt, igényelj egy újat
+      not_found: nem található
+      not_locked: nincs zárolva
+      not_saved:
+        one: '1 hiba miatt %{resource} mentése nem lehetséges:'
+        other: "%{count} hiba miatt %{resource} mentése nem lehetséges:"

data/config/locales/id.yml

@@ -0,0 +1,118 @@
+id:
+  activerecord:
+    attributes:
+      user:
+        current_password: Password saat ini
+        email: Email
+        password: Password
+        password_confirmation: Konfirmasi password
+        remember_me: Ingat saya
+        reset_password_token: 
+        unlock_token: 
+    models:
+      user: User
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Akun anda telah berhasil dikonfirmasi. Anda telah sign in.
+      new:
+        resend_confirmation_instructions: Kirim ulang petunjuk konfirmasi
+      send_instructions: Anda akan menerima e-mail berisi instruksi untuk melakukan konfirmasi akun dalam beberapa menit lagi.
+      send_paranoid_instructions: Jika alamat email Anda ada di database kami, anda akan menerima email dengan instruksi tentang bagaimana untuk mengkonfirmasi account Anda dalam beberapa menit.
+    failure:
+      already_authenticated: Anda sudah sign in.
+      inactive: Akun anda belum diaktifkan.
+      invalid: email atau password yang anda masukkan salah.
+      last_attempt: Kesempatan terakhir sebelum akun Anda dikunci.
+      locked: Akun anda terkunci.
+      not_found_in_database: Akun tidak ditemukan di dalam basis data.
+      timeout: Sesi anda telah kadaluarsa, silahkan sign in untuk melanjutkan.
+      unauthenticated: Anda harus mendaftar atau sign in sebelum melanjutkan .
+      unconfirmed: Anda harus melakukan konfirmasi sebalum melanjutkan.
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: Konfirmasi akun saya
+        greeting: Selamat datang %{recipient}!
+        instruction: 'Anda bisa melakukan konfirmasi email akun Anda menggunakan tautan berikut ini:'
+        subject: Instruksi untuk melakukan konfirmasi
+      password_change:
+        greeting: Halo %{recipient}!
+        message: Kami menghubungi Anda untuk menyampaikan informasi bahwa password Anda telah diubah
+        subject: Password telah diganti
+      reset_password_instructions:
+        action: Ganti password saya
+        greeting: Halo %{recipient}!
+        instruction: Seseorang telah meminta tautan untuk mengganti password Anda, dan Anda bisa melakukannya menggunakan tautan berikut ini.
+        instruction_2: Jika Anda tidak meminta hal ini, abaikan saja email ini.
+        instruction_3: Password Anda tidak akan berubah jika Anda tidak mengakses tautan di atas lalu membuat password yang baru.
+        subject: Instruksi untuk melakukan Reset password
+      unlock_instructions:
+        action: Buka kunci akun saya
+        greeting: Halo %{recipient}!
+        instruction: Klik tautan berikut ini untuk membuka kunci akun Anda.
+        message: Akun Anda telah dikunci karena terlalu banyak percobaan masuk yang gagal.
+        subject: Instruksi untuk membuka kembali akun anda
+    omniauth_callbacks:
+      failure: Tidak dapat melakukan autentikasi dari %{kind} karena "%{reason}".
+      success: Berhasil melakukan autentikasi akun %{kind}.
+    passwords:
+      edit:
+        change_my_password: Ganti password saya
+        change_your_password: Ganti password Anda
+        confirm_new_password: Konfirmasi password baru
+        new_password: Password baru
+      new:
+        forgot_your_password: Lupa password?
+        send_me_reset_password_instructions: Kirim instruksi untuk mereset password
+      no_token: Tidak dapat mengakses halaman tanpa password dari email. Jika Anda datang dari email password reset, pastikan menggunakan tautan yang benar.
+      send_instructions: Anda akan menerima e-mail berisi instruksi untuk melakukan reset password beberapa menit lagi.
+      send_paranoid_instructions: Jika email Anda terdaftar di basis data kami, Anda akan menerima recovery link di email Anda dalam beberapa menit.
+      updated: Password anda telah berhasil diubah. Anda telah sign in.
+      updated_not_active: Password berhasil diubah.
+    registrations:
+      destroyed: Selamat Tinggal,  Akun anda telah di hapus
+      edit:
+        are_you_sure: Anda yakin?
+        cancel_my_account: Batalkan akun saya
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 'Saat ini menunggu konfirmasi untuk: %{email}'
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: kosongkan jika Anda tidak ingin mengubahnya
+        title: Ubah %{resource}
+        unhappy: Tidak senang
+        update: Update
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: Mohon masukkan password Anda saat ini untuk menyimpan perubahan
+      new:
+        sign_up: Mendaftar
+      signed_up: Proses pendaftaran berhasil. Apabila diaktifkan, konfirmasi telah dikirimkan ke e-mail anda.
+      signed_up_but_inactive: Pendaftaran berhasil. Akan tetapi, Anda belum dapat sign in karena akun belum diaktivasi.
+      signed_up_but_locked: Pendaftaran berhasil. Akan tetapi, Anda belum dapat sign in karena akun terkunci.
+      signed_up_but_unconfirmed: Pesan dengan tautan konfirmasi telah dikirim ke email Anda. Harap buka tautan untuk mengaktifkan akun Anda.
+      update_needs_confirmation: Berhasil memperbarui akun, namun Anda harus mengonfirmasi alamat email baru. Tolong cek email anda dan klik tautan konfirmasi untuk menyelesaikan konfirmasi email baru Anda.
+      updated: Akun anda telah berhasil diperbaharui.
+    sessions:
+      already_signed_out: 
+      new:
+        sign_in: Masuk
+      signed_in: Proses sign in berhasil.
+      signed_out: Proses sign out berhasil.
+    shared:
+      links:
+        back: Kembali
+        didn_t_receive_confirmation_instructions: Apakah Anda tidak menerima instruksi cara melakukan konfirmasi?
+        didn_t_receive_unlock_instructions: Anda tidak menerima instruksi untuk membuka kunci pada akun Anda?
+        forgot_your_password: Lupa password?
+        sign_in: Masuk
+        sign_in_with_provider: Masuk dengan akun %{provider}
+        sign_up: Mendaftar
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock_instructions: Kirim ulang instruksi untuk membuka kunci akun
+      send_instructions: Anda akan menerima e-mail berisi instruksi untuk membuka kembali akun anda dalam beberapa menit lagi.
+      send_paranoid_instructions: Jika akun Anda tercatan, Anda akan menerima email dengan instruksi bagaimana membuka kunci email Anda dalam beberapa menit.
+      unlocked: Akun anda telah berhasil dibuka kembali. Anda telah sign in.
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: sudah di konfirmasi
+      confirmation_period_expired: harus dikonfirmasi dalam %{period}, tolong pesan lagi
+      expired: telah kadaluarsa, tolong pesan lagi
+      not_found: tidak ditemukan
+      not_locked: tidak dikunci
+      not_saved: "%{count} kesalahan membuat %{resource} tidak bisa disimpan:"

data/config/locales/is.yml

@@ -0,0 +1,120 @@
+is:
+  activerecord:
+    attributes:
+      user:
+        current_password: 
+        email: 
+        password: 
+        password_confirmation: 
+        remember_me: 
+        reset_password_token: 
+        unlock_token: 
+    models:
+      user: 
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Aðgangurinn hefur verið staðfestur. Þú ert núna innskráð(ur).
+      new:
+        resend_confirmation_instructions: 
+      send_instructions: Eftir nokkrar mínútur munt þú fá tölvupóst með leiðbeiningum um hverning eigi að staðfesta aðganginn.
+      send_paranoid_instructions: Ef netfangið þitt er til í gagnagrunninum okkar munt þú fá leiðbeiningar um hvernig eigi að staðfesta aðganginn sendar tölvupósti innan nokkurra mínútna.
+    failure:
+      already_authenticated: "Þú ert nú þegar innskráð(ur)."
+      inactive: Aðgangurinn þinn hefur ekki verið staðfestur.
+      invalid: "Ógilt notandanafn eða lykilorð."
+      last_attempt: 
+      locked: Aðgangurinn þinn er læstur.
+      not_found_in_database: 
+      timeout: Seta þín hefur runnið út, skráðu þig aftur inn til að halda áfram.
+      unauthenticated: "Þú þarft að vera innskráð(ur) til þess að halda áfram."
+      unconfirmed: "Þú verður að staðfesta aðganginn þinn áður en þú getur haldið áfram."
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: 
+        greeting: 
+        instruction: 
+        subject: Staðfestingarleiðbeiningar
+      password_change:
+        greeting: 
+        message: 
+        subject: 
+      reset_password_instructions:
+        action: 
+        greeting: 
+        instruction: 
+        instruction_2: 
+        instruction_3: 
+        subject: Leiðbeiningar um endurstillingu lykilorðs
+      unlock_instructions:
+        action: 
+        greeting: 
+        instruction: 
+        message: 
+        subject: Aflæsingarleiðbeiningar
+    omniauth_callbacks:
+      failure: 'Innskráning með %{kind} aðgangi mistókst: %{reason}.'
+      success: Innskráning með %{kind} aðgangi tókst.
+    passwords:
+      edit:
+        change_my_password: 
+        change_your_password: 
+        confirm_new_password: 
+        new_password: 
+      new:
+        forgot_your_password: 
+        send_me_reset_password_instructions: 
+      no_token: 
+      send_instructions: Innan nokkra mínútna færðu tölvupóst með leiðbeiningum um hvernig hægt sé að endurstilla aðganginn þinn.
+      send_paranoid_instructions: Ef netfangið þitt er til í gagnagrunninum okkar munt þú fá leiðbeiningar um endurstillingu sendar í tölvupósti innan nokkra mínútna.
+      updated: Lykilorði þínu hefur nú verið breytt. Þú ert núna innskráð(ur).
+      updated_not_active: Lykilorði þínu hefur nú verið breytt.
+    registrations:
+      destroyed: Bless! Aðgangnum þínum hefur verið lokað. Vonandi sjáumst við aftur.
+      edit:
+        are_you_sure: 
+        cancel_my_account: 
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: 
+        title: 
+        unhappy: 
+        update: 
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: 
+      new:
+        sign_up: 
+      signed_up: Velkomin(n)! Þú hefur nýskráð þig.
+      signed_up_but_inactive: "Þú hefur nýskráð þig. Hins vegar gátum við ekki innskráð þig því að aðgangurinn þinn hefur ekki verið virktur."
+      signed_up_but_locked: "Þú hefur nýskráð þig. Hins vegar gátum við ekki innskráð þig því að aðgangurinn þinn er læstur."
+      signed_up_but_unconfirmed: Staðfestingartengill hefur verið sendur á netfangið þitt. Vinsamlegast smelltu á tengilinn til að virkja aðganginn.
+      update_needs_confirmation: Aðgangurinn þinn hefur verið uppfærður, en þú þarft að staðfesta netfangið þitt. Vinsamlegast skoðaðu tölvupóstinn þinn og smelltu á staðfestingartengilinn til þess að staðfesta netfangið.
+      updated: Aðgangurinn þinn hefur verið uppfærður.
+    sessions:
+      already_signed_out: 
+      new:
+        sign_in: 
+      signed_in: Innskráning tókst.
+      signed_out: "Útskráning tókst."
+    shared:
+      links:
+        back: 
+        didn_t_receive_confirmation_instructions: 
+        didn_t_receive_unlock_instructions: 
+        forgot_your_password: 
+        sign_in: 
+        sign_in_with_provider: 
+        sign_up: 
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock_instructions: 
+      send_instructions: Innan nokkurra mínútna færðu tölvupóst með leiðbeiningum um hvernig hægt er að aflæsa aðgangi þínum.
+      send_paranoid_instructions: Ef aðgangurinn þinn er til munt þú fá leiðbeiningar um hvernig hægt er að aflæsa honum sendar í tölvupósti innan nokkurra mínútna.
+      unlocked: Aðgangnum þínum hefur verið aflæst. Þú ert innskráð(ur).
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: var nú þegar staðfestur, prófaðu að skrá þig inn
+      confirmation_period_expired: 
+      expired: hefur runnið út, vinsamlegast biðjið um nýtt
+      not_found: fannst ekki
+      not_locked: var ekki læstur
+      not_saved:
+        one: '1 villa kom í veg fyrir að hægt væri að vista þennan %{resource}:'
+        other: "%{count} villur komu í veg fyrir að hægt væri að vista þennan %{resource}:"

data/config/locales/it.yml

@@ -0,0 +1,120 @@
+it:
+  activerecord:
+    attributes:
+      user:
+        current_password: Password corrente
+        email: Email
+        password: Password
+        password_confirmation: Conferma password
+        remember_me: Ricordami
+        reset_password_token: Token di reset password
+        unlock_token: Token di sblocco
+    models:
+      user: Utente
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Il tuo account è stato correttamente confermato.
+      new:
+        resend_confirmation_instructions: Invia di nuovo le istruzioni per la conferma
+      send_instructions: Riceverai un messaggio email con le istruzioni per confermare il tuo account entro qualche minuto.
+      send_paranoid_instructions: Se la tua e-mail esiste nel nostro database, riceverai un messaggio email con le istruzioni per confermare il tuo account entro qualche minuto.
+    failure:
+      already_authenticated: Hai già effettuato l'accesso.
+      inactive: Il tuo account non è stato ancora attivato.
+      invalid: Indirizzo email o password non validi.
+      last_attempt: Hai ancora un tentativo prima che l'account venga bloccato.
+      locked: Il tuo account è bloccato.
+      not_found_in_database: Email o password non validi.
+      timeout: Sessione scaduta, accedere nuovamente per continuare.
+      unauthenticated: Devi accedere o registrarti per continuare.
+      unconfirmed: Devi confermare il tuo account per continuare.
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: Conferma il mio account
+        greeting: Benvenuto %{recipient}!
+        instruction: 'Puoi confermare il tuo account cliccando sul link qui sotto:'
+        subject: Istruzioni per la conferma
+      password_change:
+        greeting: Ciao %{recipient}!
+        message: Ti stiamo contattando per notificarti che la tua password è stata modificata.
+        subject: Password modificata
+      reset_password_instructions:
+        action: Cambia la mia password
+        greeting: Ciao %{recipient}!
+        instruction: Qualcuno ha richiesto di resettare la tua password, se lo vuoi davvero puoi farlo cliccando sul link qui sotto.
+        instruction_2: Se non sei stato tu ad effettuare questa richiesta puoi ignorare questa mail.
+        instruction_3: La tua password non cambierà finchè non accederai al link sopra.
+        subject: Istruzioni per reimpostare la password
+      unlock_instructions:
+        action: Sblocca il mio account
+        greeting: Ciao %{recipient}!
+        instruction: 'Clicca sul link qui sotto per sbloccare il tuo account:'
+        message: Il tuo account è stato bloccato a seguito di un numero eccessivo di tentativi di accesso falliti.
+        subject: Istruzioni per sbloccare l'account
+    omniauth_callbacks:
+      failure: Non è stato possibile autorizzarti da %{kind} perchè "%{reason}".
+      success: Autorizzato con successo dall'account %{kind}.
+    passwords:
+      edit:
+        change_my_password: Cambia la mia password
+        change_your_password: Cambia la tua password
+        confirm_new_password: Conferma la nuova password
+        new_password: Nuova password
+      new:
+        forgot_your_password: Password dimenticata?
+        send_me_reset_password_instructions: Inviami le istruzioni per resettare la password
+      no_token: Puoi accedere a questa pagina solamente dalla email di reset della password. Se vieni dalla email controlla di aver inserito l'url completo riportato nella email.
+      send_instructions: Riceverai un messaggio email con le istruzioni per reimpostare la tua password entro qualche minuto.
+      send_paranoid_instructions: Se la tua e-mail esiste nel nostro database, riceverai un messaggio email contentente un link per il ripristino della password
+      updated: La tua password è stata cambiata. Ora sei collegato.
+      updated_not_active: La tua password è stata cambiata.
+    registrations:
+      destroyed: Arrivederci! L'account è stato cancellato. Speriamo di rivederci presto.
+      edit:
+        are_you_sure: Sei sicuro?
+        cancel_my_account: Rimuovi il mio account
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 'In attesa di conferma per: %{email}'
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: lascia in bianco se non vuoi cambiarla
+        title: Modifica %{resource}
+        unhappy: Scontento
+        update: Aggiorna
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: abbiamo bisogno della tua password attuale per confermare i cambiamenti
+      new:
+        sign_up: Registrati
+      signed_up: Iscrizione eseguita correttamente. Se abilitata, una conferma è stata inviata al tuo indirizzo email.
+      signed_up_but_inactive: Iscrizione eseguita correttamente. Però non puoi accedere in quanto il tuo account non è ancora attivo.
+      signed_up_but_locked: Iscrizione eseguita correttamente. Però non puoi accedere in quanto il tuo account è bloccato.
+      signed_up_but_unconfirmed: Ti è stato inviato un messaggio con un link di conferma. Ti invitiamo a visitare il link per attivare il tuo account.
+      update_needs_confirmation: Il tuo account è stato aggiornato, ma dobbiamo verificare la tua email. Ti invitiamo a consultare la tua email e cliccare sul link di conferma.
+      updated: Il tuo account è stato aggiornato.
+    sessions:
+      already_signed_out: Sei uscito correttamente.
+      new:
+        sign_in: Accedi
+      signed_in: Accesso effettuato con successo.
+      signed_out: Sei uscito correttamente.
+    shared:
+      links:
+        back: Indietro
+        didn_t_receive_confirmation_instructions: Non hai ricevuto le istruzioni per la conferma?
+        didn_t_receive_unlock_instructions: Non hai ricevuto le istruzioni per lo sblocco?
+        forgot_your_password: Password dimenticata?
+        sign_in: Accedi
+        sign_in_with_provider: Accedi con %{provider}
+        sign_up: Registrati
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock_instructions: Invia di nuovo le istruzioni per lo sblocco
+      send_instructions: Riceverai un messaggio email con le istruzioni per sbloccare il tuo account entro qualche minuto.
+      send_paranoid_instructions: Se la tua e-mail esiste nel nostro database, riceverai un messaggio email con le istruzioni per sbloccare il tuo account entro qualche minuto.
+      unlocked: Il tuo account è stato correttamente sbloccato. Ora sei collegato.
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: "è stato già confermato"
+      confirmation_period_expired: deve essere confermato entro %{period}, richiedi una nuova conferma
+      expired: "è scaduto, si prega di richiederne uno nuovo"
+      not_found: non trovato
+      not_locked: non era bloccato
+      not_saved:
+        one: 'Non posso salvare questo %{resource}: 1 errore'
+        other: 'Non posso salvare questo %{resource}: %{count} errori.'