agilidee-devise 1.0.0

data/config/locales/en.yml

@@ -0,0 +1,120 @@
+en:
+  activerecord:
+    attributes:
+      user:
+        current_password: Current password
+        email: Email
+        password: Password
+        password_confirmation: Password confirmation
+        remember_me: Remember me
+        reset_password_token: Reset password token
+        unlock_token: Unlock token
+    models:
+      user: User
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Your email address has been successfully confirmed.
+      new:
+        resend_confirmation_instructions: Resend confirmation instructions
+      send_instructions: You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
+    failure:
+      already_authenticated: You are already signed in.
+      inactive: Your account is not activated yet.
+      invalid: Invalid email or password.
+      last_attempt: You have one more attempt before your account is locked.
+      locked: Your account is locked.
+      not_found_in_database: Invalid email address or password.
+      timeout: Your session expired. Please sign in again to continue.
+      unauthenticated: You need to sign in or sign up before continuing.
+      unconfirmed: You have to confirm your email address before continuing.
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: Confirm my account
+        greeting: Welcome %{recipient}!
+        instruction: 'You can confirm your account email through the link below:'
+        subject: Confirmation instructions
+      password_change:
+        greeting: Hello %{recipient}!
+        message: We're contacting you to notify you that your password has been changed.
+        subject: Password Changed
+      reset_password_instructions:
+        action: Change my password
+        greeting: Hello %{recipient}!
+        instruction: Someone has requested a link to change your password, and you can do this through the link below.
+        instruction_2: If you didn't request this, please ignore this email.
+        instruction_3: Your password won't change until you access the link above and create a new one.
+        subject: Reset password instructions
+      unlock_instructions:
+        action: Unlock my account
+        greeting: Hello %{recipient}!
+        instruction: 'Click the link below to unlock your account:'
+        message: Your account has been locked due to an excessive amount of unsuccessful sign in attempts.
+        subject: Unlock instructions
+    omniauth_callbacks:
+      failure: Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
+      success: Successfully authenticated from %{kind} account.
+    passwords:
+      edit:
+        change_my_password: Change my password
+        change_your_password: Change your password
+        confirm_new_password: Confirm new password
+        new_password: New password
+      new:
+        forgot_your_password: Forgot your password?
+        send_me_reset_password_instructions: Send me reset password instructions
+      no_token: You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided.
+      send_instructions: You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you will receive a password recovery link at your email address in a few minutes.
+      updated: Your password has been changed successfully. You are now signed in.
+      updated_not_active: Your password has been changed successfully.
+    registrations:
+      destroyed: Bye! Your account has been successfully cancelled. We hope to see you again soon.
+      edit:
+        are_you_sure: Are you sure?
+        cancel_my_account: Cancel my account
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 'Currently waiting confirmation for: %{email}'
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: leave blank if you don't want to change it
+        title: Edit %{resource}
+        unhappy: Unhappy ?
+        update: Update
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: we need your current password to confirm your changes
+      new:
+        sign_up: Sign up
+      signed_up: Welcome! You have signed up successfully.
+      signed_up_but_inactive: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
+      signed_up_but_locked: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.
+      signed_up_but_unconfirmed: A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please follow the link to activate your account.
+      update_needs_confirmation: You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and follow the confirm link to confirm your new email address.
+      updated: Your account has been updated successfully.
+    sessions:
+      already_signed_out: Signed out successfully.
+      new:
+        sign_in: Sign in
+      signed_in: Signed in successfully.
+      signed_out: Signed out successfully.
+    shared:
+      links:
+        back: Back
+        didn_t_receive_confirmation_instructions: Didn't receive confirmation instructions?
+        didn_t_receive_unlock_instructions: Didn't receive unlock instructions?
+        forgot_your_password: Forgot your password?
+        sign_in: Sign in
+        sign_in_with_provider: Sign in with %{provider}
+        sign_up: Sign up
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock_instructions: Resend unlock instructions
+      send_instructions: You will receive an email with instructions for how to unlock your account in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your account exists, you will receive an email with instructions for how to unlock it in a few minutes.
+      unlocked: Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue.
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: was already confirmed, please try signing in
+      confirmation_period_expired: needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
+      expired: has expired, please request a new one
+      not_found: not found
+      not_locked: was not locked
+      not_saved:
+        one: '1 error prohibited this %{resource} from being saved:'
+        other: "%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:"

data/config/locales/es-AR.yml

@@ -0,0 +1,51 @@
+es-AR:
+  devise:
+    confirmations:
+      new:
+        resend_confirmation_instructions: Reenviar instrucciones de confirmación
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: Confirmar mi cuenta
+        greeting: Bienvenido %{recipient}!
+        instruction: ! 'Puedes confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:'
+        subject: Instrucciones de confirmación
+      reset_password_instructions:
+        action: Cambiar mi contraseña
+        greeting: Hola %{recipient}!
+        instruction: Alguien ha solicitado cambiar tu contraseña, puedes hacerlo a través del siguiente enlace.
+        instruction_2: Si no solicitaste esto, por favor ignora este e-mail.
+        instruction_3: Tu contraseña no cambiará hasta que accedas al siguiente enlace y crees una nueva.
+        subject: Instrucciones para cambiar tu contraseña
+      unlock_instructions:
+        action: Desbloquear mi cuenta
+        greeting: Hola %{recipient}!
+        instruction: ! 'Haz click en el siguiente enlace para desbloquear tu contraseña:'
+        message: Tu cuenta ha sido bloqueada debido a un excesivo número de intentos inválidos de acceso.
+        subject: Instrucciones de desbloqueo
+    passwords:
+      new:
+        forgot_your_password: Olvidaste tu contraseña?
+        send_me_reset_password_instructions: Enviar instrucciones para resetear la contraseña
+    registrations:
+      edit:
+        are_you_sure: Estás seguro/a?
+        cancel_my_account: Cancelar mi cuenta
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: deja en blanco si no deseas cambiarla
+        title: Editar %{resource}
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: necesitamos tu contraseña actual para confirmar tus cambios
+      new:
+        sign_up: Registrarse
+    sessions:
+      new:
+        sign_in: Ingresar
+    shared:
+      links:
+        didn_t_receive_confirmation_instructions: No recibiste instrucciones de confirmación?
+        didn_t_receive_unlock_instructions: No recibiste instrucciones de desbloqueo?
+        forgot_your_password: Olvidaste tu contraseña?
+        sign_in: Ingresar
+        sign_in_with_provider: Ingresar con %{provider}
+        sign_up: Registrarse
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock_instructions: Reenviar instrucciones de desbloqueo

data/config/locales/es-ES.yml

@@ -0,0 +1,59 @@
+es:
+  devise:
+    confirmations:
+      new:
+        resend_confirmation_instructions: Reenviar instrucciones de confirmación
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: Confirmar mi cuenta
+        greeting: ¡Bienvenid@ %{recipient}!
+        instruction: ! 'Puedes confirmar el email de tu cuenta a través de este enlace:'
+        subject: Instrucciones de confirmación
+      reset_password_instructions:
+        action: Cambiar mi contraseña
+        greeting: ¡Hola %{recipient}! 
+        instruction: Alguien ha solicitado un enlace para cambiar tu contraseña, lo que se puede realizar con el siguiente enlace.
+        instruction_2: Si tú no lo has solicitado, por favor ignora este email.
+        instruction_3: Tu contraseña no será cambiada hasta que accedas al enlace y crees una nueva.  
+        subject: Instrucciones para resetear la contraseña
+      unlock_instructions:
+        action: Desbloquear mi cuenta
+        greeting: ¡Hola %{recipient}!
+        instruction: ! 'Haz click en el siguiente enlace para desbloquear tu cuenta:'
+        message: Tu cuenta se ha bloqueado debido a una cantidad excesiva de intentos fallidos para acceder.
+        subject: Instrucciones de desbloqueo
+    passwords:
+      new:
+        forgot_your_password: ¿Olvidaste tu contraseña?     
+        send_me_reset_password_instructions: Enviar las instrucciones para resetear mi contraseña 
+      edit:
+        change_your_password: Cambiar tu contraseña
+        new_password: Nueva contraseña
+        confirm_new_password: Confirmar nueva contraseña
+        change_my_password: Cambiar mi contraseña
+    registrations:
+      edit:
+        are_you_sure: ¿Estás segur@?
+        cancel_my_account: Cancelar mi cuenta
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: déjalo en blanco si no lo quieres cambiar
+        title: Editar %{resource}
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: necesitamos tu contraseña actual para confirmar los cambios
+        update: Actualizar
+        cancel_my_account: Cancelar mi cuenta
+        unhappy: Descontento
+      new:
+        sign_up: Registrarse
+    sessions:
+      new:
+        sign_in: Iniciar sesión
+    shared:
+      links:
+        didn_t_receive_confirmation_instructions: ¿No has recibido las instrucciones de confirmación?
+        didn_t_receive_unlock_instructions: ¿No has recibido las instrucciones de desbloqueo? 
+        forgot_your_password: ¿Olvidaste tu contraseña?
+        sign_in: Iniciar sesión  
+        sign_in_with_provider: Iniciar sesión con %{provider}
+        sign_up: Registrarse
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock_instructions: Reenviar instrucciones de desbloqueo

data/config/locales/es-MX.yml

@@ -0,0 +1,120 @@
+es-MX:
+  activerecord:
+    attributes:
+      user:
+        current_password: Contraseña actual
+        email: Correo electrónico
+        password: Contraseña
+        password_confirmation: Confirmación de la contraseña
+        remember_me: Recordarme
+        reset_password_token: Restablecer autentificador de contraseña
+        unlock_token: Autentificador de desbloqueo
+    models:
+      user: Usuario
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Se ha confirmado la dirección de correo electrónico correctamente.
+      new:
+        resend_confirmation_instructions: Reenviar instrucciones de confirmación
+      send_instructions: En unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta.
+      send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, en unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta.
+    failure:
+      already_authenticated: Ya has iniciado sesión.
+      inactive: Tu cuenta aún no ha sido activada.
+      invalid: Correo o contraseña inválidos.
+      last_attempt: Tienes un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada.
+      locked: Tu cuenta está bloqueada.
+      not_found_in_database: Correo o contraseña inválidos.
+      timeout: Tu sesión expiró. Por favor, inicia sesión nuevamente para continuar.
+      unauthenticated: Tienes que iniciar sesión o registrarte para poder continuar.
+      unconfirmed: Tienes que confirmar tu cuenta para poder continuar.
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: Confirmar mi cuenta
+        greeting: "¡Te damos la bienvenida, %{recipient}!"
+        instruction: 'Se puede confirmar el correo electrónico de la cuenta a través de este enlace:'
+        subject: Instrucciones de confirmación
+      password_change:
+        greeting: "¡Hola, %{recipient}!"
+        message: Le estamos contactando para notificarle que su contraseña ha cambiado
+        subject: Contraseña cambiada
+      reset_password_instructions:
+        action: Cambiar mi contraseña
+        greeting: "¡Hola, %{recipient}!"
+        instruction: Alguien ha solicitado un enlace para cambiar su contraseña, lo que se puede realizar a través del siguiente enlace.
+        instruction_2: Si usted no lo ha solicitado, por favor ignore este correo electrónico.
+        instruction_3: Su contraseña no será cambiada hasta que usted acceda al enlace y cree una nueva contraseña.
+        subject: Instrucciones de recuperación de contraseña
+      unlock_instructions:
+        action: Desbloquear mi cuenta
+        greeting: "¡Hola, %{recipient}!"
+        instruction: 'Haga clic en el siguiente enlace para desbloquear su cuenta:'
+        message: Su cuenta ha sido bloqueada debido a una cantidad excesiva de intentos fallidos para ingresar.
+        subject: Instrucciones para desbloquear tu cuenta
+    omniauth_callbacks:
+      failure: No has sido autorizado en la cuenta %{kind} porque "%{reason}".
+      success: Has sido autorizado exitosamente desde la cuenta de %{kind}.
+    passwords:
+      edit:
+        change_my_password: Cambiar mi contraseña
+        change_your_password: Cambie su contraseña
+        confirm_new_password: Confirme la nueva contraseña
+        new_password: Contraseña nueva
+      new:
+        forgot_your_password: "¿Ha olvidado su contraseña?"
+        send_me_reset_password_instructions: Enviarme instrucciones para restablecer la contraseña
+      no_token: No puedes acceder a esta página si no es a través de un enlace para restablecer tu contraseña. Si has llegado hasta aquí desde el correo para restablecer tu contraseña, por favor asegúrate de que la URL introducida está completa.
+      send_instructions: En unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña.
+      send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás en tu bandeja de entrada un correo con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña.
+      updated: Tu contraseña ha sido cambiada exitosamente. Ya puedes iniciar sesión.
+      updated_not_active: Tu contraseña ha sido cambiada.
+    registrations:
+      destroyed: "¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada exitosamente. Esperamos verte pronto."
+      edit:
+        are_you_sure: "¿Está usted seguro?"
+        cancel_my_account: Eliminar mi cuenta
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 'Actualmente esperando la confirmación de: %{email}'
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: dejar en blanco si no desea cambiarlo
+        title: Editar %{resource}
+        unhappy: No se encuentra feliz
+        update: Actualizar
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: necesitamos su contraseña actual para confirmar los cambios
+      new:
+        sign_up: Registrarse
+      signed_up: Bienvenido. Tu cuenta ha sido creada.
+      signed_up_but_inactive: Tu cuenta ha sido creada exitosamente. Sin embargo, no puedes iniciar sesión ya que tu cuenta aún no está activada.
+      signed_up_but_locked: Tu cuenta ha sido creada correctamente. Sin embargo, no es posible iniciar la sesión porque que tu cuenta se encuentra bloqueada.
+      signed_up_but_unconfirmed: Se ha enviado un mensaje con un enlace de confirmación a tu correo electrónico. Ingresa al enlace para activar tu cuenta.
+      update_needs_confirmation: Has actualizado tu cuenta exitosamente, pero es necesario confirmar tu nuevo correo electrónico. Por favor, comprueba tu correo e ingresa al enlace de confirmación para finalizar la comprobación del nuevo correo electrónico.
+      updated: Tu cuenta ha sido actualizada exitosamente.
+    sessions:
+      already_signed_out: Se ha cerrado la sesión con éxito.
+      new:
+        sign_in: Iniciar sesión
+      signed_in: Sesión iniciada.
+      signed_out: Sesión finalizada.
+    shared:
+      links:
+        back: Regresar
+        didn_t_receive_confirmation_instructions: "¿No ha recibido las instrucciones de confirmación?"
+        didn_t_receive_unlock_instructions: "¿No ha recibido instrucciones para desbloquear su cuenta?"
+        forgot_your_password: "¿Ha olvidado su contraseña?"
+        sign_in: Iniciar sesión
+        sign_in_with_provider: Iniciar sesión con %{provider}
+        sign_up: Registrarse
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock_instructions: Reenviar instrucciones para desbloquear la cuenta
+      send_instructions: En unos minutos recibirás instrucciones para desbloquear tu cuenta.
+      send_paranoid_instructions: Si tu cuenta existe, en unos minutos recibirás instrucciones para desbloquear tu cuenta.
+      unlocked: Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya puedes iniciar sesión.
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: ya fue confirmada, por favor intenta iniciar sesión
+      confirmation_period_expired: necesita confirmarse dentro de %{period}, por favor solicita una nueva
+      expired: ha expirado; por favor solicita una nueva
+      not_found: no se encontró
+      not_locked: no se encuentra bloqueada
+      not_saved:
+        one: 'Un error ocurrió al tratar de guardar %{resource}:'
+        other: "%{count} errores ocurrieron al tratar de guardar %{resource}:"

data/config/locales/es.yml

@@ -0,0 +1,120 @@
+es:
+  activerecord:
+    attributes:
+      user:
+        current_password: Contraseña actual
+        email: Correo electrónico
+        password: Contraseña
+        password_confirmation: Confirmación de la contraseña
+        remember_me: Recordarme
+        reset_password_token: Restablecer token contraseña
+        unlock_token: Desbloquear token
+    models:
+      user: Usuario
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Tu cuenta ha sido confirmada satisfactoriamente.
+      new:
+        resend_confirmation_instructions: Reenviar instrucciones de confirmación
+      send_instructions: Vas a recibir un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta en unos minutos.
+      send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, en unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta.
+    failure:
+      already_authenticated: Ya has iniciado sesión.
+      inactive: Tu cuenta aún no ha sido activada.
+      invalid: Email o contraseña no válidos.
+      last_attempt: Tienes un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada.
+      locked: Tu cuenta está bloqueada.
+      not_found_in_database: Email o contraseña no válidos.
+      timeout: Tu sesión expiró. Por favor, inicia sesión nuevamente para continuar.
+      unauthenticated: Tienes que iniciar sesión o registrarte para poder continuar.
+      unconfirmed: Tienes que confirmar tu cuenta para poder continuar.
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: Confirmar mi cuenta
+        greeting: "¡Bienvenido %{recipient}!"
+        instruction: 'Usted puede confirmar el correo electrónico de su cuenta a través de este enlace:'
+        subject: Instrucciones de confirmación
+      password_change:
+        greeting: Hola %{recipient}!
+        message: Le estamos contactando para notificarle que su contraseña ha sido cambiada.
+        subject: Contraseña cambiada
+      reset_password_instructions:
+        action: Cambiar mi contraseña
+        greeting: "¡Hola %{recipient}!"
+        instruction: Alguien ha solicitado un enlace para cambiar su contraseña, lo que se puede realizar a través del siguiente enlace.
+        instruction_2: Si usted no lo ha solicitado, por favor ignore este correo electrónico.
+        instruction_3: Su contraseña no será cambiada hasta que usted acceda el enlace y cree uno nuevo.
+        subject: Instrucciones de recuperación de contraseña
+      unlock_instructions:
+        action: Desbloquear mi cuenta
+        greeting: "¡Hola %{recipient}!"
+        instruction: 'Haga click en el siguiente enlace para desbloquear su cuenta:'
+        message: Su cuenta ha sido bloqueada debido a una cantidad excesiva de intentos infructuosos para ingresar.
+        subject: Instrucciones para desbloquear
+    omniauth_callbacks:
+      failure: No has sido autorizado en la cuenta %{kind} porque "%{reason}".
+      success: Has sido autorizado satisfactoriamente en la cuenta %{kind}.
+    passwords:
+      edit:
+        change_my_password: Cambiar mi contraseña
+        change_your_password: Cambie su contraseña
+        confirm_new_password: Confirme la nueva contraseña
+        new_password: Nueva contraseña
+      new:
+        forgot_your_password: "¿Ha olvidado su contraseña?"
+        send_me_reset_password_instructions: Envíeme las instrucciones para resetear mi contraseña
+      no_token: No puedes acceder a esta página si no es a través de un enlace para resetear tu contraseña. Si has llegado hasta aquí desde el email para resetear tu contraseña, por favor asegúrate de que la URL introducida está completa.
+      send_instructions: Recibirás un correo con instrucciones sobre cómo resetear tu contraseña en unos pocos minutos.
+      send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás un correo con instrucciones sobre cómo resetear tu contraseña en tu bandeja de entrada.
+      updated: Se ha cambiado tu contraseña. Ya iniciaste sesión.
+      updated_not_active: Tu contraseña fue cambiada.
+    registrations:
+      destroyed: "¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada correctamente. Esperamos verte pronto."
+      edit:
+        are_you_sure: "¿Está usted seguro?"
+        cancel_my_account: Anular mi cuenta
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 'Actualmente esperando la confirmacion de: %{email} '
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: dejar en blanco si no desea cambiarlo
+        title: Editar %{resource}
+        unhappy: Infeliz
+        update: Actualizar
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: necesitamos su contraseña actual para confirmar los cambios
+      new:
+        sign_up: Registrarse
+      signed_up: Bienvenido. Tu cuenta fue creada.
+      signed_up_but_inactive: Tu cuenta ha sido creada correctamente. Sin embargo, no hemos podido iniciar la sesión porque tu cuenta aún no está activada.
+      signed_up_but_locked: Tu cuenta ha sido creada correctamente. Sin embargo, no hemos podido iniciar la sesión porque que tu cuenta está bloqueada.
+      signed_up_but_unconfirmed: Se ha enviado un mensaje con un enlace de confirmación a tu correo electrónico. Abre el enlace para activar tu cuenta.
+      update_needs_confirmation: Has actualizado tu cuenta correctamente, pero es necesario confirmar tu nuevo correo electrónico. Por favor, comprueba tu correo y sigue el enlace de confirmación para finalizar la comprobación del nuevo correo electrónico.
+      updated: Tu cuenta se ha actualizada.
+    sessions:
+      already_signed_out: Sesión finalizada.
+      new:
+        sign_in: Iniciar sesión
+      signed_in: Sesión iniciada.
+      signed_out: Sesión finalizada.
+    shared:
+      links:
+        back: Atrás
+        didn_t_receive_confirmation_instructions: "¿No ha recibido las instrucciones de confirmación?"
+        didn_t_receive_unlock_instructions: "¿No ha recibido instrucciones para desbloquear?"
+        forgot_your_password: "¿Ha olvidado su contraseña?"
+        sign_in: Iniciar sesión
+        sign_in_with_provider: Iniciar sesión con %{provider}
+        sign_up: Registrarse
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock_instructions: Reenviar instrucciones para desbloquear
+      send_instructions: Vas a recibir instrucciones para desbloquear tu cuenta en unos pocos minutos.
+      send_paranoid_instructions: Si tu cuenta existe, vas a recibir instrucciones para desbloquear tu cuenta en unos pocos minutos.
+      unlocked: Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya puedes iniciar sesión.
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: ya ha sido confirmada, por favor intenta iniciar sesión
+      confirmation_period_expired: necesita confirmarse dentro de %{period}, por favor solicita una nueva
+      expired: ha expirado, por favor solicita una nueva
+      not_found: no se ha encontrado
+      not_locked: no estaba bloqueada
+      not_saved:
+        one: 'Ocurrió un error al tratar de guardar %{resource}:'
+        other: 'Ocurrieron %{count} errores al tratar de guardar %{resource}:'

data/config/locales/et.yml

@@ -0,0 +1,120 @@
+et:
+  activerecord:
+    attributes:
+      user:
+        current_password: Praegune parool
+        email: E-post
+        password: Parool
+        password_confirmation: Parooli kinnitus
+        remember_me: Hoia mind meeles
+        reset_password_token: Parooli ennistamise tähis
+        unlock_token: Avamise tähis
+    models:
+      user: Kasutaja
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Sinu konto on edukalt kinnitatud.
+      new:
+        resend_confirmation_instructions: Saada kinnitusjuhend uuesti
+      send_instructions: Mõne minuti jooksul saad sa e-kirja juhistega oma konto kinnitamiseks.
+      send_paranoid_instructions: Kui sinu e-post on meie andmebaasis, saad varsti e-kirja juhistega, kuidas oma konto kinnitada.
+    failure:
+      already_authenticated: Oled juba sisse loginud.
+      inactive: Sinu konto polnud veel aktiveeritud.
+      invalid: Vigane e-post või salasõna.
+      last_attempt: Sinul on jäänud veel üks katse enne kui su konto lukustatakse.
+      locked: Sinu konto lukustati.
+      not_found_in_database: Vigane e-post või salasõna.
+      timeout: Sinu sessioon on aegunud, jätkamiseks logi palun sisse.
+      unauthenticated: Sa pead sisse logima või registreeruma enne jätkamist.
+      unconfirmed: Sa pead oma konto kinnitama, enne jätkamist.
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: Kinnita konto
+        greeting: Teretulemast %{recipient}!
+        instruction: 'Oma konto saad kinnitada alloleva lingi kaudu:'
+        subject: Kinnitamise juhised
+      password_change:
+        greeting: Tere %{recipient}!
+        message: Anname teada, et sinu parool on ära muudetud.
+        subject: Parool muudetud
+      reset_password_instructions:
+        action: Muuda parooli
+        greeting: Tere %{recipient}!
+        instruction: Keegi on soovinud muuta sinu parooli, saad seda teha alloleva lingi kaudu.
+        instruction_2: Kui sa ei ole seda soovinud, palun ignoreeri seda kirja.
+        instruction_3: Sinu parool ei muutu enne kui sa oled külastanud eelolevat linki ja uue parooli sisestanud.
+        subject: Salasõna taastamise juhised
+      unlock_instructions:
+        action: Ava konto
+        greeting: Tere %{recipient}!
+        instruction: Vajuta allolevale lingile, et oma konto avada
+        message: Sinu konto on lukustatud liigsete ebaõnnestunud sisselogimiskatsete tõttu
+        subject: Lukust vabastamise juhised
+    omniauth_callbacks:
+      failure: Ei õnnestunud autoriseerida %{kind}-kontot, põhjus "%{reason}".
+      success: Edukalt autoriseeritud %{kind}-konto.
+    passwords:
+      edit:
+        change_my_password: Muuda parooli
+        change_your_password: Muuda oma parool
+        confirm_new_password: Kinnita uus parool
+        new_password: Uus parool
+      new:
+        forgot_your_password: Unustasid oma parooli?
+        send_me_reset_password_instructions: Saada parooli ennistamise juhend
+      no_token: Sa ei saa seda lehte külastada mujalt kui salasõna taastamise e-kirjast. Kui sa tuled salasõna taastamise e-kirjast, palun kontrolli, et sa kasutasid täielikku URLi.
+      send_instructions: Mõne minuti jooksul saad sa kirja juhistega, kuidas oma salasõna taastada.
+      send_paranoid_instructions: Kui su e-post on meie andmebaasis, saad varsti e-kirja salasõna taastamise lingiga.
+      updated: Sinu salasõna vahetati edukalt. Oled nüüd sisse logitud.
+      updated_not_active: Sinu salasõna vahetati edukalt.
+    registrations:
+      destroyed: Nägemist! Sinu konto on edukalt tühistatud. Loodame sind peagi uuesti näha.
+      edit:
+        are_you_sure: Oled sa kindel?
+        cancel_my_account: Kustuta konto
+        currently_waiting_confirmation_for_email: 'Kinnituse ootel: %{email}'
+        leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: jäta tühjaks, kui sa ei soovi seda muuta
+        title: Muuda %{resource}
+        unhappy: "Õnnetu"
+        update: Uuenda
+        we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: meil on vaja sinu praegust parooli, et muutused kinnitada
+      new:
+        sign_up: Loo konto
+      signed_up: Tere tulemast! Sa registreerusid edukalt.
+      signed_up_but_inactive: Sa registreerusid edukalt. Siiski ei saa me sind sisse logida, sest su konto pole veel aktiveeritud.
+      signed_up_but_locked: Sa registreerusid edukalt. Siiski ei saa me sind sisse logida, sest su konto on lukus.
+      signed_up_but_unconfirmed: Kiri kinnituslingiga on saadetud sinu e-posti aadressile. Palun ava see link oma konto kinnitamiseks.
+      update_needs_confirmation: Sa uuendasid edukalt oma kontot, kuid me peame kontrollima sinu e-posti aadressi. Palun kontrolli oma e-posti ja ava kinnitamise link, et viia lõpule aadressi kinnitamine.
+      updated: Sa uuendasid edukalt oma kontot.
+    sessions:
+      already_signed_out: Edukalt välja logitud.
+      new:
+        sign_in: Logi sisse
+      signed_in: Edukalt sisse logitud.
+      signed_out: Edukalt välja logitud.
+    shared:
+      links:
+        back: Tagasi
+        didn_t_receive_confirmation_instructions: Ei saanud kinnitusjuhiseid?
+        didn_t_receive_unlock_instructions: Ei saanud konto avamise juhiseid?
+        forgot_your_password: Unustasid oma parooli?
+        sign_in: Logi sisse
+        sign_in_with_provider: Logi sisse %{provider}-ga
+        sign_up: Loo konto
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock_instructions: Saada konto avamise juhised uuesti
+      send_instructions: Sa saad mõne minuti jooksul e-kirja juhistega, kuidas oma konto lukust vabastada.
+      send_paranoid_instructions: Kui su konto eksisteerib, saad sa mõne minuti jooksul e-kirja juhistega, kuidas oma konto lukust vabastada.
+      unlocked: Sinu konto on edukalt lukust vabastatud. Jätkamiseks palun logi sisse.
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: on juba kinnitatud, proovi sisse logida
+      confirmation_period_expired: vajab kinnitamist %{period} jooksul, palun küsi uus
+      expired: on aegunud, palun küsi uus
+      not_found: ei leitud
+      not_locked: ei olnud lukus
+      not_saved:
+        one: '1 viga takistas salvestamast objekti %{resource}:'
+        other: "%{count} viga takistasid salvestamast objekti %{resource}:"