tryton 7.2.13__py3-none-any.whl → 7.4.4__py3-none-any.whl

tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -156,7 +156,7 @@ msgid "Reset forgotten password"
 msgstr "Réinitialiser le mot de passe oublié"
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr "Envoyez-vous un email pour réinitialiser votre mot de passe."
+msgstr "Envoyez-vous un courriel pour réinitialiser votre mot de passe."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
@@ -244,8 +244,8 @@ msgstr "Rapport..."
 msgid "Print..."
 msgstr "Imprimer..."
 
-msgid "E-Mail..."
-msgstr "E-mail..."
+msgid "Email..."
+msgstr "Courriel..."
 
 msgid "Bold"
 msgstr "Gras"
@@ -355,12 +355,6 @@ msgstr "Aide"
 msgid "No result found."
 msgstr "Aucun résultat trouvé."
 
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favoris"
-
-msgid "Manage..."
-msgstr "Gérer..."
-
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
@@ -593,6 +587,9 @@ msgstr "Se connecter au serveur Tryton"
 msgid "Profile:"
 msgstr "Profil :"
 
+msgid "Manage..."
+msgstr "Gérer..."
+
 msgid "Host / Database information"
 msgstr "Hôte / Port"
 
@@ -600,11 +597,11 @@ msgid "User name:"
 msgstr "Nom d'utilisateur :"
 
 msgid "Unable to complete email entry"
-msgstr "Impossible de compléter l'entrée d'e-mail"
+msgstr "Impossible de compléter l'entrée d'adresse électronique"
 
 #, python-format
-msgid "E-mail %s"
-msgstr "E-mail %s"
+msgid "Email %s"
+msgstr "Courriel %s"
 
 msgid "To:"
 msgstr "À :"
@@ -851,11 +848,11 @@ msgstr "_Rapport..."
 msgid "_Print..."
 msgstr "_Imprimer..."
 
-msgid "_E-Mail..."
-msgstr "_E-mail..."
+msgid "_Email..."
+msgstr "_Courriel..."
 
-msgid "Send an e-mail using the record"
-msgstr "Envoyer un e-mail en utilisant l'enregistrement"
+msgid "Send an email using the record"
+msgstr "Envoyer un courriel en utilisant l'enregistrement"
 
 msgid "_Export Data..."
 msgstr "_Export de données..."
@@ -906,6 +903,9 @@ msgstr "Nom du champ"
 msgid "CSV Export: %s"
 msgstr "Export CSV : %s"
 
+msgid "Open"
+msgstr "Ouvrir"
+
 msgid "_Save Export"
 msgstr "Enregi_strer l'export"
 
@@ -921,12 +921,6 @@ msgstr "<b>Exportations prédéfinies</b>"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-msgid "Open"
-msgstr "Ouvrir"
-
-msgid "Save"
-msgstr "Enregistrer"
-
 msgid "Listed Records"
 msgstr "Enregistrements listés"
 
@@ -984,6 +978,9 @@ msgstr "Enregistrer et nouveau"
 msgid "Add and New"
 msgstr "Ajouter et nouveau"
 
+msgid "Save"
+msgstr "Enregistrer"
+
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
@@ -1009,6 +1006,9 @@ msgstr "Restaurer l'enregistrement sélectionné<Ins>"
 msgid "CSV Import: %s"
 msgstr "Import CSV : %s"
 
+msgid "Import"
+msgstr "Importer"
+
 msgid "_Auto-Detect"
 msgstr "Détection _automatique"
 
@@ -1209,6 +1209,9 @@ msgstr "Ajouter un enregistrement existant"
 msgid "Remove selected record"
 msgstr "Supprimer l'enregistrement sélectionné"
 
+msgid "Restore selected record"
+msgstr "Restaurer l'enregistrement sélectionné"
+
 msgid "Open the record <F2>"
 msgstr "Ouvrir l'enregistrement <F2>"
 
@@ -1224,6 +1227,9 @@ msgstr "Éditer l'enregistrement sélectionné"
 msgid "Delete selected record"
 msgstr "Supprimer l'enregistrement sélectionné"
 
+msgid "Undelete selected record"
+msgstr "Annuler la suppression de l'enregistrement sélectionné"
+
 #, python-format
 msgid "%s%%"
 msgstr "%s%%"

tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -246,8 +246,9 @@ msgstr "Jelentés..."
 msgid "Print..."
 msgstr "Nyomtatás..."
 
-msgid "E-Mail..."
-msgstr "E-Mail..."
+#, fuzzy
+msgid "Email..."
+msgstr "E-mail..."
 
 msgid "Bold"
 msgstr "Félkövér"
@@ -358,12 +359,6 @@ msgstr "Súgó"
 msgid "No result found."
 msgstr "Nincs találat"
 
-msgid "Favorites"
-msgstr "Könyvjelzők"
-
-msgid "Manage..."
-msgstr "Módosítás..."
-
 msgid "Action"
 msgstr "Művelet"
 
@@ -596,6 +591,9 @@ msgstr "Kapcsolódás a Tryton kiszolgálóhoz"
 msgid "Profile:"
 msgstr "Profil:"
 
+msgid "Manage..."
+msgstr "Módosítás..."
+
 msgid "Host / Database information"
 msgstr "Kiszolgáló / adatbázis információ"
 
@@ -607,7 +605,7 @@ msgid "Unable to complete email entry"
 msgstr "Nem lehet beállítani a csoportot: %s"
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "E-mail %s"
+msgid "Email %s"
 msgstr "E-mail %s"
 
 msgid "To:"
@@ -858,10 +856,12 @@ msgstr "Nyomtatvány megnyitása..."
 msgid "_Print..."
 msgstr "Nyomtatás…"
 
-msgid "_E-Mail..."
+#, fuzzy
+msgid "_Email..."
 msgstr "E-mail..."
 
-msgid "Send an e-mail using the record"
+#, fuzzy
+msgid "Send an email using the record"
 msgstr "E-mail küldése a rekord adataival"
 
 msgid "_Export Data..."
@@ -913,6 +913,9 @@ msgstr "Mezőnév"
 msgid "CSV Export: %s"
 msgstr "Exportálás CSV-be: %s"
 
+msgid "Open"
+msgstr "Megnyitás"
+
 msgid "_Save Export"
 msgstr "Oszloplista elmenté_se"
 
@@ -928,12 +931,6 @@ msgstr "<b>Elmentett oszloplisták</b>"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
-msgid "Open"
-msgstr "Megnyitás"
-
-msgid "Save"
-msgstr "Mentés"
-
 msgid "Listed Records"
 msgstr "A listán szereplő összes rekordot"
 
@@ -992,6 +989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add and New"
 msgstr "Érték hozzáadása"
 
+msgid "Save"
+msgstr "Mentés"
+
 msgid "Add"
 msgstr "Hozzáad"
 
@@ -1017,6 +1017,10 @@ msgstr "Rekord törlésének visszavonása <Ins>"
 msgid "CSV Import: %s"
 msgstr "Importálás CSV-ből: %s"
 
+#, fuzzy
+msgid "Import"
+msgstr "Nyomtatvány"
+
 msgid "_Auto-Detect"
 msgstr "_Automatikus felismerés"
 
@@ -1223,6 +1227,10 @@ msgstr "Meglévő rekord hozzáadása"
 msgid "Remove selected record"
 msgstr "A kiválasztott rekord eltávolítása"
 
+#, fuzzy
+msgid "Restore selected record"
+msgstr "A kiválasztott rekord eltávolítása"
+
 msgid "Open the record <F2>"
 msgstr "Rekord megnyitása <F2>"
 
@@ -1238,6 +1246,10 @@ msgstr "Kiválasztott rekord szerkesztése"
 msgid "Delete selected record"
 msgstr "Kiválasztott rekord törlése"
 
+#, fuzzy
+msgid "Undelete selected record"
+msgstr "Kiválasztott rekord törlése"
+
 #, python-format
 msgid "%s%%"
 msgstr ""

tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -137,9 +137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Tidak dapat terhubung ke server."
 
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
 msgid "Error: \"%s\". Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Kesalahan: \"%s\". Coba lagi nanti."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi nanti."
@@ -237,8 +237,8 @@ msgstr "Laporan..."
 msgid "Print..."
 msgstr "Cetak..."
 
-msgid "E-Mail..."
-msgstr "E-Mail..."
+msgid "Email..."
+msgstr "Email..."
 
 msgid "Bold"
 msgstr "Tebal"
@@ -348,12 +348,6 @@ msgstr "Bantuan"
 msgid "No result found."
 msgstr ""
 
-msgid "Favorites"
-msgstr ""
-
-msgid "Manage..."
-msgstr ""
-
 msgid "Action"
 msgstr "Tindakan"
 
@@ -585,6 +579,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profile:"
 msgstr ""
 
+msgid "Manage..."
+msgstr ""
+
 msgid "Host / Database information"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +591,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to complete email entry"
 msgstr ""
 
-#, python-format
-msgid "E-mail %s"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Email %s"
 msgstr "E-mail %s"
 
 msgid "To:"
@@ -841,10 +838,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Print..."
 msgstr ""
 
-msgid "_E-Mail..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "_Email..."
+msgstr "Email..."
 
-msgid "Send an e-mail using the record"
+msgid "Send an email using the record"
 msgstr ""
 
 msgid "_Export Data..."
@@ -896,6 +894,9 @@ msgstr ""
 msgid "CSV Export: %s"
 msgstr ""
 
+msgid "Open"
+msgstr "Buka"
+
 msgid "_Save Export"
 msgstr ""
 
@@ -911,12 +912,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-msgid "Open"
-msgstr "Buka"
-
-msgid "Save"
-msgstr "Simpan"
-
 msgid "Listed Records"
 msgstr ""
 
@@ -975,6 +970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add and New"
 msgstr ""
 
+msgid "Save"
+msgstr "Simpan"
+
 msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
@@ -1000,6 +998,10 @@ msgstr ""
 msgid "CSV Import: %s"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Import"
+msgstr "Laporan"
+
 msgid "_Auto-Detect"
 msgstr ""
 
@@ -1202,6 +1204,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove selected record"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Restore selected record"
+msgstr "Pilih satu warna"
+
 msgid "Open the record <F2>"
 msgstr ""
 
@@ -1217,6 +1223,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected record"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Undelete selected record"
+msgstr "Pilih satu warna"
+
 #, python-format
 msgid "%s%%"
 msgstr "%s%%"

tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -142,9 +142,9 @@ msgstr "Eccezione di concorrenza"
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Impossibile connettersi al server."
 
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
 msgid "Error: \"%s\". Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Errore: \"%s\". Riprova più tardi."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Troppe richieste. Riprovare più tardi."
@@ -245,8 +245,8 @@ msgstr "Segnala..."
 msgid "Print..."
 msgstr "Stampa..."
 
-msgid "E-Mail..."
-msgstr "E-Mail"
+msgid "Email..."
+msgstr "Email..."
 
 msgid "Bold"
 msgstr ""
@@ -357,12 +357,6 @@ msgstr "Aiuto"
 msgid "No result found."
 msgstr "Nessun risultato trovato."
 
-msgid "Favorites"
-msgstr "Preferiti"
-
-msgid "Manage..."
-msgstr "Gestisci..."
-
 msgid "Action"
 msgstr "Azione"
 
@@ -595,6 +589,9 @@ msgstr "Connetti il server Tryton"
 msgid "Profile:"
 msgstr "Profilo:"
 
+msgid "Manage..."
+msgstr "Gestisci..."
+
 msgid "Host / Database information"
 msgstr "Informazione su Host/ database"
 
@@ -606,7 +603,7 @@ msgid "Unable to complete email entry"
 msgstr "Impossibile impostare la localizzazione %s"
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "E-mail %s"
+msgid "Email %s"
 msgstr "Email %s"
 
 msgid "To:"
@@ -861,11 +858,12 @@ msgstr "_Rapporto..."
 msgid "_Print..."
 msgstr "_Stampa..."
 
-msgid "_E-Mail..."
-msgstr "_E-Mail..."
+#, fuzzy
+msgid "_Email..."
+msgstr "Email..."
 
 #, fuzzy
-msgid "Send an e-mail using the record"
+msgid "Send an email using the record"
 msgstr "Aggiungi un appunto sul record"
 
 msgid "_Export Data..."
@@ -917,6 +915,9 @@ msgstr "Nome di campo"
 msgid "CSV Export: %s"
 msgstr "Esportazione CSV: %s"
 
+msgid "Open"
+msgstr "Apri"
+
 msgid "_Save Export"
 msgstr "_Salva esportazione"
 
@@ -932,12 +933,6 @@ msgstr "<b>esportazioni predefinite</b>"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-msgid "Open"
-msgstr "Apri"
-
-msgid "Save"
-msgstr "Salva"
-
 msgid "Listed Records"
 msgstr "Record elencati"
 
@@ -996,6 +991,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add and New"
 msgstr "Aggiungi valore"
 
+msgid "Save"
+msgstr "Salva"
+
 #, fuzzy
 msgid "Add"
 msgstr "Profilo"
@@ -1023,6 +1021,10 @@ msgstr "Non eliminare il record selezionato <Ins>"
 msgid "CSV Import: %s"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Import"
+msgstr "Rapporto"
+
 #, fuzzy
 msgid "_Auto-Detect"
 msgstr "Autorilevamento"
@@ -1230,6 +1232,10 @@ msgstr "Aggiungi un record esistente"
 msgid "Remove selected record"
 msgstr "Rimuovi i record selezionati"
 
+#, fuzzy
+msgid "Restore selected record"
+msgstr "Rimuovi i record selezionati"
+
 msgid "Open the record <F2>"
 msgstr ""
 
@@ -1247,6 +1253,10 @@ msgstr "Modifica il record selezionato <F2>"
 msgid "Delete selected record"
 msgstr "Rimuovi i record selezionati"
 
+#, fuzzy
+msgid "Undelete selected record"
+msgstr "Rimuovi i record selezionati"
+
 #, python-format
 msgid "%s%%"
 msgstr ""

tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -248,8 +248,9 @@ msgstr "ລາຍງານ..."
 msgid "Print..."
 msgstr "ພິມອອກ..."
 
-msgid "E-Mail..."
-msgstr "ອີ-ເມວລ໌..."
+#, fuzzy
+msgid "Email..."
+msgstr "_ອີເມວລ໌..."
 
 msgid "Bold"
 msgstr ""
@@ -371,13 +372,6 @@ msgstr "_ຊ່ອຍເຫຼືອ"
 msgid "No result found."
 msgstr "ບໍ່ພົບຜົນຊອກຫາ"
 
-#, fuzzy
-msgid "Favorites"
-msgstr "ທີ່_ມັກຫຼາຍ"
-
-msgid "Manage..."
-msgstr ""
-
 msgid "Action"
 msgstr "ການດຳເນີນການ"
 
@@ -616,6 +610,9 @@ msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບແມ່ຂ່າຍ ໄຕຣຕ
 msgid "Profile:"
 msgstr "ຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດ:"
 
+msgid "Manage..."
+msgstr ""
+
 msgid "Host / Database information"
 msgstr "ແມ່ຂ່າຍ / ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຖານຂໍ້ມູນ"
 
@@ -627,7 +624,7 @@ msgid "Unable to complete email entry"
 msgstr "ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າ ທ້ອງຖິ່ນ %s ໄດ້."
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "E-mail %s"
+msgid "Email %s"
 msgstr "ອີເມວລ໌ %s"
 
 msgid "To:"
@@ -886,11 +883,12 @@ msgstr "_ລາຍງານ..."
 msgid "_Print..."
 msgstr "_ພິມອອກ..."
 
-msgid "_E-Mail..."
-msgstr "_ອີ-ແມວລ໌.."
+#, fuzzy
+msgid "_Email..."
+msgstr "_ອີເມວລ໌..."
 
 #, fuzzy
-msgid "Send an e-mail using the record"
+msgid "Send an email using the record"
 msgstr "ເພີ່ມບັນທຶກຂໍ້ຄວາມໃສ່ແຖວຂໍ້ມູນ"
 
 msgid "_Export Data..."
@@ -942,6 +940,9 @@ msgstr "ຊື່ຊ່ອງຂໍ້ມູນ"
 msgid "CSV Export: %s"
 msgstr ""
 
+msgid "Open"
+msgstr "ໄຂ"
+
 msgid "_Save Export"
 msgstr "_ບັນທຶກການສົ່ງອອກ"
 
@@ -958,12 +959,6 @@ msgstr "<b>ການສົ່ງອອກທີ່ຈັດຕຽມໄວ້ກ
 msgid "Name"
 msgstr "ຊື່"
 
-msgid "Open"
-msgstr "ໄຂ"
-
-msgid "Save"
-msgstr "ບັນທຶກ"
-
 #, fuzzy
 msgid "Listed Records"
 msgstr "ແກ້ໄຂ ແຖວຂໍ້ມູນ ທີ່ເລືອກ <F2>"
@@ -1025,6 +1020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add and New"
 msgstr "ເພີ່ມຄ່າ"
 
+msgid "Save"
+msgstr "ບັນທຶກ"
+
 msgid "Add"
 msgstr "ເພີ່ມ"
 
@@ -1050,6 +1048,10 @@ msgstr "ຍົກເລີກການລຶບແຖວທີ່ເລືອກ
 msgid "CSV Import: %s"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Import"
+msgstr "ລາຍງານ..."
+
 msgid "_Auto-Detect"
 msgstr "_ກວດຫາ-ອັດຕະໂນມັດ"
 
@@ -1257,6 +1259,10 @@ msgstr "ເພີ່ມແຖວຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່"
 msgid "Remove selected record"
 msgstr "ເອົາແຖວຂໍ້ມູນທີ່ເລືອກນີ້ອອກ"
 
+#, fuzzy
+msgid "Restore selected record"
+msgstr "ເອົາແຖວຂໍ້ມູນທີ່ເລືອກນີ້ອອກ"
+
 msgid "Open the record <F2>"
 msgstr "ໄຂແຖວຂໍ້ມູນ <F2>"
 
@@ -1275,6 +1281,10 @@ msgstr "ແກ້ໄຂ ແຖວຂໍ້ມູນ ທີ່ເລືອກ <F2
 msgid "Delete selected record"
 msgstr "ເອົາແຖວຂໍ້ມູນທີ່ເລືອກນີ້ອອກ"
 
+#, fuzzy
+msgid "Undelete selected record"
+msgstr "ເອົາແຖວຂໍ້ມູນທີ່ເລືອກນີ້ອອກ"
+
 #, python-format
 msgid "%s%%"
 msgstr "%s%%"