odoo-addon-sale-blanket-order 16.0.2.0.0.2__py3-none-any.whl → 18.0.1.2.1__py3-none-any.whl

odoo/addons/sale_blanket_order/i18n/fr_FR.po

@@ -19,7 +19,6 @@ msgstr ""
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "\n"
 "                    You cannot change the type of a sale order line.\n"
@@ -133,27 +132,18 @@ msgstr "Montant"
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "An order can't be empty"
 msgstr "Un document de vente ne peut pas être vide"
 
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__analytic_distribution
-msgid "Analytic"
-msgstr ""
-
-#. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__analytic_account_id
-msgid "Analytic Account"
-msgstr "Compte Analytique"
-
-#. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__analytic_distribution_search
-msgid "Analytic Distribution Search"
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_wizard_line__analytic_distribution
+msgid "Analytic Distribution"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__analytic_precision
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_wizard_line__analytic_precision
 msgid "Analytic Precision"
 msgstr ""
 
@@ -212,7 +202,6 @@ msgstr "Wizard Ligne Soumission"
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "Can not create Sale Order from Blanket Order lines with different currencies"
 msgstr ""
@@ -228,7 +217,6 @@ msgstr "Annuler"
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "Cannot confirm order %s as one of the lines refers to a blanket order that "
 "has no remaining quantity."
@@ -247,6 +235,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_wizard_line__company_id
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
@@ -313,7 +302,6 @@ msgstr "Référence Client"
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "Date Scheduled"
 msgstr "Date planifiée"
 
@@ -362,6 +350,12 @@ msgstr "Nom affiché"
 msgid "Display Type"
 msgstr "Type d'affichage"
 
+#. module: sale_blanket_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__distribution_analytic_account_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_wizard_line__distribution_analytic_account_ids
+msgid "Distribution Analytic Account"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_blanket_order.selection__sale_blanket_order__state__done
 msgid "Done"
@@ -374,7 +368,6 @@ msgstr "Brouillon"
 
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.actions.server,name:sale_blanket_order.expired_blanket_orders_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:sale_blanket_order.expired_blanket_orders_cron
 msgid "Expire Blanket Orders"
 msgstr "Soumissions Expirées"
 
@@ -460,25 +453,12 @@ msgstr "Qté facturée"
 msgid "Invoiced quantity"
 msgstr "Quantité facturée"
 
-#. module: sale_blanket_order
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_blanket_order.view_blanket_order_form
-msgid "Invoicing"
-msgstr "Factures"
-
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr "Est abonné"
 
-#. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_wizard____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_wizard_line____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Dernière Modification le"
-
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__write_uid
@@ -501,12 +481,6 @@ msgstr "Dernière modification le"
 msgid "Lines"
 msgstr "Lignes"
 
-#. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_main_attachment_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_main_attachment_id
-msgid "Main Attachment"
-msgstr "Pièce jointe principale"
-
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__message_has_error
@@ -527,7 +501,6 @@ msgstr "Champs requis manquants sur une ligne de vente facturable."
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "Must have some lines"
 msgstr "Doit avoir des lignes"
 
@@ -542,12 +515,6 @@ msgstr "Deadline Mon Activité"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#. module: sale_blanket_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__activity_calendar_event_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__activity_calendar_event_id
-msgid "Next Activity Calendar Event"
-msgstr "Prochaine Activité Calendrier"
-
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__activity_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__activity_date_deadline
@@ -660,7 +627,6 @@ msgstr "Client"
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "Partner is mandatory"
 msgstr "Le client est obligatoire"
 
@@ -682,6 +648,11 @@ msgstr "Prix"
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Liste de Prix"
 
+#. module: sale_blanket_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__pricelist_item_id
+msgid "Pricelist Item"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__product_id
@@ -698,7 +669,6 @@ msgstr "Commande Achat"
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "Quantity must be greater than zero"
 msgstr "La quantité doit être supérieure à 0"
 
@@ -738,7 +708,6 @@ msgstr "Utilisateur Responsable"
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "Sale Blanket Order %s is not open"
 msgstr "La soumission de vente %s n'est pas ouvertre"
 
@@ -790,7 +759,6 @@ msgstr "Ligne Commande de Vente"
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "Commandes de Vente"
 
@@ -886,7 +854,6 @@ msgstr "Conditions générales"
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "The currency of the blanket order must match with that of the sale order."
 msgstr ""
@@ -896,14 +863,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "The customer must be equal to the blanket order lines customer"
 msgstr "Le client doit être le même que celui dans la ligne de soumission"
 
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "The product in the blanket order and in the sales order must match"
 msgstr ""
 "Le produit dans la soumission et dans la command de vente doivent "
@@ -912,7 +877,6 @@ msgstr ""
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "The sale has already been completed."
 msgstr "La vente est déjà complète."
 
@@ -976,14 +940,12 @@ msgstr "Date d'expiration"
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "Validity date is mandatory"
 msgstr "La date d'expiration est obligatoire"
 
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "Validity date must be in the future"
 msgstr "La date d'expiration doit être dans le futur"
 
@@ -1012,7 +974,6 @@ msgstr "Wizard"
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a blanket order with opened sale orders! Try to cancel "
 "them before."
@@ -1023,7 +984,6 @@ msgstr ""
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "You can not delete an open blanket or with active sale orders! Try to cancel "
 "it before."
@@ -1034,7 +994,6 @@ msgstr ""
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "You can't create a sale order from an expired blanket order!"
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas créer de commande de vente depuis une soumission expirée !"
@@ -1042,24 +1001,27 @@ msgstr ""
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "You can't order more than the remaining quantities"
 msgstr "Vous ne pouvez pas commander plus que les quantités restantes"
 
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/wizard/create_sale_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "You have to select lines from the same company."
 msgstr "Vous devez sélectionner des lignes depuis la même société."
 
 #. module: sale_blanket_order
 #. odoo-python
 #: code:addons/sale_blanket_order/models/blanket_orders.py:0
-#, python-format
 msgid "remaining"
 msgstr "restant"
 
+#~ msgid "Analytic Account"
+#~ msgstr "Compte Analytique"
+
+#~ msgid "Invoicing"
+#~ msgstr "Factures"
+
 #, python-format
 #~ msgid "Price must be greater than zero"
 #~ msgstr "Le prix doit être supérieur à 0"
@@ -1067,6 +1029,15 @@ msgstr "restant"
 #~ msgid "Analytic Tags"
 #~ msgstr "Etiquettes Analytiques"
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Dernière Modification le"
+
+#~ msgid "Main Attachment"
+#~ msgstr "Pièce jointe principale"
+
+#~ msgid "Next Activity Calendar Event"
+#~ msgstr "Prochaine Activité Calendrier"
+
 #~ msgid "Number of messages which requires an action"
 #~ msgstr "Nombre des messages requérants une action"