homeassistant 2025.7.0b5__py3-none-any.whl → 2025.7.0b6__py3-none-any.whl

homeassistant/components/binary_sensor/translations/it.json

@@ -116,17 +116,22 @@
         "_": {
             "name": "Sensore binario",
             "state": {
-                "off": "Off",
-                "on": "On"
+                "off": "Spento/a",
+                "on": "Acceso/a"
             }
         },
         "battery": {
-            "name": "Batteria"
+            "name": "Batteria",
+            "state": {
+                "off": "Normale",
+                "on": "Basso/a"
+            }
         },
         "battery_charging": {
             "name": "In ricarica",
             "state": {
-                "off": "Non in carica"
+                "off": "Non in carica",
+                "on": "In carica"
             }
         },
         "carbon_monoxide": {
@@ -139,6 +144,7 @@
         "cold": {
             "name": "Freddo",
             "state": {
+                "off": "Normale",
                 "on": "Freddo"
             }
         },
@@ -173,6 +179,7 @@
         "heat": {
             "name": "Calore",
             "state": {
+                "off": "Normale",
                 "on": "Caldo"
             }
         },
@@ -235,8 +242,8 @@
         "power": {
             "name": "Potenza",
             "state": {
-                "off": "Off",
-                "on": "On"
+                "off": "Spento/a",
+                "on": "Acceso/a"
             }
         },
         "presence": {

homeassistant/components/blue_current/translations/it.json

@@ -15,5 +15,21 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "entity": {
+        "sensor": {
+            "activity": {
+                "state": {
+                    "charging": "In carica",
+                    "error": "Errore"
+                }
+            },
+            "vehicle_status": {
+                "state": {
+                    "standby": "In attesa",
+                    "vehicle_error": "Errore"
+                }
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/bmw_connected_drive/translations/it.json

@@ -84,12 +84,19 @@
             "charging_status": {
                 "name": "Stato di carica",
                 "state": {
+                    "charging": "In carica",
+                    "error": "Errore",
                     "not_charging": "Non in carica"
                 }
             },
             "charging_target": {
                 "name": "Obiettivo di carica"
             },
+            "climate_status": {
+                "state": {
+                    "standby": "In attesa"
+                }
+            },
             "front_left_current_pressure": {
                 "name": "Pressione del pneumatico anteriore sinistro"
             },

homeassistant/components/bmw_connected_drive/translations/nl.json

@@ -7,7 +7,8 @@
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
-            "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie"
+            "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
+            "missing_captcha": "Captcha validatie ontbreekt"
         },
         "step": {
             "captcha": {
@@ -24,12 +25,20 @@
                 "data": {
                     "password": "Wachtwoord"
                 },
+                "data_description": {
+                    "password": "Het wachtwoord van uw MyBMW/MINI Connected-account."
+                },
                 "description": "Werk je MyBMW/MINI Connected-wachtwoord bij voor account `{username}` in regio `{region}`."
             },
             "user": {
                 "data": {
                     "password": "Wachtwoord",
                     "username": "Gebruikersnaam"
+                },
+                "data_description": {
+                    "password": "Het wachtwoord van uw MyBMW/MINI Connected-account.",
+                    "region": "De regio van uw MyBMW/MINI Connected-account.",
+                    "username": "Het e-mailadres van uw MyBMW/MINI Connected-account."
                 }
             }
         }
@@ -59,6 +68,9 @@
             "activate_air_conditioning": {
                 "name": "Activeer airconditioning"
             },
+            "deactivate_air_conditioning": {
+                "name": "Klimaatregeling uitschakelen"
+            },
             "find_vehicle": {
                 "name": "Vind voertuig"
             },
@@ -82,6 +94,8 @@
         "select": {
             "charging_mode": {
                 "state": {
+                    "delayed_charging": "Vertraagd opladen",
+                    "immediate_charging": "Onmiddellijk opladen",
                     "no_action": "Geen actie"
                 }
             }
@@ -100,6 +114,8 @@
                 "name": "Laadstatus",
                 "state": {
                     "charging": "Opladen",
+                    "complete": "Voltooid",
+                    "default": "Standaard",
                     "error": "Fout",
                     "finished_fully_charged": "Klaar, vol",
                     "finished_not_full": "Klaar, niet vol",
@@ -107,6 +123,7 @@
                     "invalid": "Ongeldig",
                     "not_charging": "Niet aan het opladen",
                     "plugged_in": "Ingeplugd",
+                    "target_reached": "Doel bereikt",
                     "waiting_for_charging": "Wachten op opladen"
                 }
             },
@@ -123,9 +140,33 @@
                     "ventilation": "Ventilatie"
                 }
             },
+            "front_left_current_pressure": {
+                "name": "Bandenspanning linksvoor"
+            },
+            "front_left_target_pressure": {
+                "name": "Aanbevolen bandenspanning linksvoor"
+            },
+            "front_right_current_pressure": {
+                "name": "Bandenspanning rechtsvoor"
+            },
+            "front_right_target_pressure": {
+                "name": "Aanbevolen bandenspanning rechtsvoor"
+            },
             "mileage": {
                 "name": "Kilometerstand"
             },
+            "rear_left_current_pressure": {
+                "name": "Bandenspanning linksachter"
+            },
+            "rear_left_target_pressure": {
+                "name": "Aanbevolen bandenspanning linksachter"
+            },
+            "rear_right_current_pressure": {
+                "name": "Bandenspanning rechtsachter"
+            },
+            "rear_right_target_pressure": {
+                "name": "Aanbevolen bandenspanning rechtsachter"
+            },
             "remaining_battery_percent": {
                 "name": "Resterend batterijpercentage"
             },
@@ -157,6 +198,18 @@
     "exceptions": {
         "invalid_auth": {
             "message": "Ongeldige authenticatie"
+        },
+        "invalid_poi": {
+            "message": "Ongeldige gegevens voor nuttige plaats: {poi_exception}"
+        },
+        "missing_captcha": {
+            "message": "Inloggen vereist captcha-validatie"
+        },
+        "remote_service_error": {
+            "message": "Fout bij het uitvoeren van service op afstand op het voertuig. {exception}"
+        },
+        "update_failed": {
+            "message": "Fout bij het bijwerken van voertuiggegevens. {exception}"
         }
     },
     "options": {
@@ -164,6 +217,9 @@
             "account_options": {
                 "data": {
                     "read_only": "Alleen-lezenmodus"
+                },
+                "data_description": {
+                    "read_only": "Haal alleen waarden op en verzend POI-gegevens, maar bied geen services aan die de voertuigstatus kunnen wijzigen."
                 }
             }
         }

homeassistant/components/calendar/translations/it.json

@@ -3,8 +3,8 @@
         "_": {
             "name": "Calendario",
             "state": {
-                "off": "Off",
-                "on": "On"
+                "off": "Spento/a",
+                "on": "Acceso/a"
             },
             "state_attributes": {
                 "all_day": {

homeassistant/components/cambridge_audio/translations/it.json

@@ -23,7 +23,7 @@
         "select": {
             "control_bus_mode": {
                 "state": {
-                    "off": "Off"
+                    "off": "Spento/a"
                 }
             },
             "display_brightness": {
@@ -31,7 +31,7 @@
                 "state": {
                     "bright": "Luminoso",
                     "dim": "Attenuato",
-                    "off": "Off"
+                    "off": "Spento/a"
                 }
             }
         },

homeassistant/components/camera/translations/it.json

@@ -27,8 +27,8 @@
                 "motion_detection": {
                     "name": "Rilevamento del movimento",
                     "state": {
-                        "false": "Disabilitato",
-                        "true": "Abilitato"
+                        "false": "Disabilitato/a",
+                        "true": "Abilitato/a"
                     }
                 }
             }

homeassistant/components/climate/translations/it.json

@@ -24,12 +24,13 @@
         "_": {
             "name": "Termostato",
             "state": {
+                "auto": "Automatico",
                 "cool": "Freddo",
                 "dry": "Deumidificazione",
                 "fan_only": "Solo ventilatore",
                 "heat": "Caldo",
                 "heat_cool": "Caldo/Freddo",
-                "off": "Off"
+                "off": "Spento/a"
             },
             "state_attributes": {
                 "current_humidity": {
@@ -41,11 +42,15 @@
                 "fan_mode": {
                     "name": "Modalit\u00e0 ventilazione",
                     "state": {
+                        "auto": "Automatico",
                         "diffuse": "Diffuso",
                         "focus": "Focalizzato",
+                        "high": "Alto/a",
+                        "low": "Basso/a",
+                        "medium": "Medio/a",
                         "middle": "Mezzo",
-                        "off": "Off",
-                        "on": "On",
+                        "off": "Spento/a",
+                        "on": "Acceso/a",
                         "top": "Superiore"
                     }
                 },
@@ -63,7 +68,7 @@
                         "fan": "Ventilatore",
                         "heating": "In riscaldamento",
                         "idle": "Inattivo",
-                        "off": "Off",
+                        "off": "Spento/a",
                         "preheating": "Preriscaldamento"
                     }
                 },
@@ -86,6 +91,7 @@
                     "name": "Preimpostato",
                     "state": {
                         "activity": "Attivit\u00e0",
+                        "away": "Fuori casa",
                         "boost": "Boost",
                         "comfort": "Comfort",
                         "eco": "Eco",
@@ -99,8 +105,8 @@
                 },
                 "swing_horizontal_mode": {
                     "state": {
-                        "off": "Off",
-                        "on": "On"
+                        "off": "Spento/a",
+                        "on": "Acceso/a"
                     }
                 },
                 "swing_mode": {
@@ -108,8 +114,8 @@
                     "state": {
                         "both": "Entrambi",
                         "horizontal": "Orizzontale",
-                        "off": "Off",
-                        "on": "On",
+                        "off": "Spento/a",
+                        "on": "Acceso/a",
                         "vertical": "Verticale"
                     }
                 },
@@ -134,16 +140,21 @@
     "exceptions": {
         "low_temp_higher_than_high_temp": {
             "message": "La temperatura obiettivo bassa non pu\u00f2 essere superiore alla temperatura obiettivo alta."
+        },
+        "not_valid_hvac_mode": {
+            "message": "La modalit\u00e0 HVAC {mode} non \u00e8 valida. Le modalit\u00e0 HVAC valide sono: {modes}."
         }
     },
     "selector": {
         "hvac_mode": {
             "options": {
+                "auto": "Automatico",
                 "cool": "Freddo",
                 "dry": "Deumidificazione",
                 "fan_only": "Solo ventilatore",
                 "heat": "Caldo",
-                "heat_cool": "Calore/raffreddamento"
+                "heat_cool": "Calore/raffreddamento",
+                "off": "Spento/a"
             }
         }
     },

homeassistant/components/comelit/translations/it.json

@@ -32,6 +32,18 @@
         }
     },
     "entity": {
+        "climate": {
+            "thermostat": {
+                "state_attributes": {
+                    "preset_mode": {
+                        "state": {
+                            "automatic": "Automatico",
+                            "manual": "Manuale"
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        },
         "sensor": {
             "zone_status": {
                 "state": {
@@ -41,6 +53,7 @@
                     "faulty": "Difettoso",
                     "inhibited": "Inibito",
                     "isolated": "Isolato",
+                    "open": "Aperto/a",
                     "rest": "Riposo",
                     "sabotated": "Sabotato"
                 }

homeassistant/components/cover/translations/it.json

@@ -37,7 +37,9 @@
             "state": {
                 "closed": "Chiuso/a",
                 "closing": "In chiusura",
-                "open": "Aperto/a"
+                "open": "Aperto/a",
+                "opening": "In apertura",
+                "stopped": "Fermato/a"
             },
             "state_attributes": {
                 "current_position": {

homeassistant/components/demo/translations/it.json

@@ -5,7 +5,8 @@
                 "state_attributes": {
                     "swing_horizontal_mode": {
                         "state": {
-                            "off": "Off"
+                            "auto": "Automatico",
+                            "off": "Spento/a"
                         }
                     },
                     "swing_mode": {
@@ -13,7 +14,8 @@
                             "1": "1",
                             "2": "2",
                             "3": "3",
-                            "off": "Off"
+                            "auto": "Automatico",
+                            "off": "Spento/a"
                         }
                     }
                 }
@@ -35,7 +37,8 @@
                 "state_attributes": {
                     "preset_mode": {
                         "state": {
-                            "on": "On",
+                            "auto": "Automatico",
+                            "on": "Acceso/a",
                             "sleep": "Sonno"
                         }
                     }

homeassistant/components/drop_connect/sensor.py

@@ -92,7 +92,7 @@ SENSORS: list[DROPSensorEntityDescription] = [
         native_unit_of_measurement=UnitOfVolume.GALLONS,
         suggested_display_precision=1,
         value_fn=lambda device: device.drop_api.water_used_today(),
-        state_class=SensorStateClass.TOTAL,
+        state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
     ),
     DROPSensorEntityDescription(
         key=AVERAGE_WATER_USED,

homeassistant/components/drop_connect/translations/it.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "entity": {
+        "select": {
+            "protect_mode": {
+                "state": {
+                    "away": "Fuori casa",
+                    "home": "In casa"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/drop_connect/translations/nl.json

@@ -1,4 +1,9 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "not_supported": "De configuratie voor DROP gebeurt via MQTT discovery. Gebruik de DROP Connect app om je DROP Hub te verbinden met je MQTT broker."
+        }
+    },
     "entity": {
         "binary_sensor": {
             "pending_notification": {

homeassistant/components/dsmr/translations/it.json

@@ -55,7 +55,11 @@
                 "name": "Consumo di potenza"
             },
             "electricity_active_tariff": {
-                "name": "Tariffa attiva"
+                "name": "Tariffa attiva",
+                "state": {
+                    "low": "Basso/a",
+                    "normal": "Normale"
+                }
             },
             "electricity_combined": {
                 "name": "Energia combinata"

homeassistant/components/dsmr_reader/translations/it.json

@@ -162,7 +162,11 @@
                 "name": "Versione DSMR"
             },
             "electricity_tariff": {
-                "name": "Tariffa elettrica"
+                "name": "Tariffa elettrica",
+                "state": {
+                    "high": "Alto/a",
+                    "low": "Basso/a"
+                }
             },
             "gas_cost": {
                 "name": "Costo del gas"

homeassistant/components/ecoforest/translations/it.json

@@ -66,8 +66,8 @@
                 "name": "Stato",
                 "state": {
                     "alarm": "Allarme",
-                    "off": "Off",
-                    "on": "On",
+                    "off": "Spento/a",
+                    "on": "Acceso/a",
                     "pre_heating": "Preriscaldamento",
                     "shutting_down": "Spegnimento",
                     "stand_by": "In attesa",

homeassistant/components/ecovacs/translations/it.json

@@ -70,6 +70,15 @@
                 "name": "Volume"
             }
         },
+        "select": {
+            "water_amount": {
+                "state": {
+                    "high": "Alto/a",
+                    "low": "Basso/a",
+                    "medium": "Medio/a"
+                }
+            }
+        },
         "sensor": {
             "error": {
                 "name": "Errore",
@@ -124,6 +133,11 @@
         "vacuum": {
             "vacuum": {
                 "state_attributes": {
+                    "fan_speed": {
+                        "state": {
+                            "normal": "Normale"
+                        }
+                    },
                     "rooms": {
                         "name": "Stanze"
                     }

homeassistant/components/ecovacs/translations/nl.json

@@ -7,6 +7,7 @@
             "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
             "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
             "invalid_url": "Ongeldige URL",
+            "invalid_url_schema_override_mqtt_url": "Ongeldig MQTT URL-schema. De URL moet beginnen met `mqtt://` of `mqtts://`.",
             "unknown": "Onverwachte fout"
         },
         "step": {
@@ -18,6 +19,9 @@
                     "password": "Wachtwoord",
                     "username": "Gebruikersnaam",
                     "verify_mqtt_certificate": "Verifieer MQTT SSL-certificaat"
+                },
+                "data_description": {
+                    "override_mqtt_url": "Voer de MQTT URL van je zelf gehoste instantie in, inclusief het schema (mqtt/mqtts)."
                 }
             },
             "user": {

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/bg.json

@@ -76,7 +76,6 @@
             "acb_battery_state": {
                 "name": "\u0421\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430",
                 "state": {
-                    "full": "\u041f\u044a\u043b\u043d\u0430",
                     "idle": "\u041f\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d \u0445\u043e\u0434"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/cs.json

@@ -134,7 +134,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "Nab\u00edjen\u00ed",
                     "discharging": "Vyb\u00edjen\u00ed",
-                    "full": "Pln\u00e1",
                     "idle": "Ne\u010dinn\u00fd"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/el.json

@@ -118,7 +118,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "\u03a6\u03cc\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7",
                     "discharging": "\u0395\u03ba\u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7",
-                    "full": "\u03a0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7\u03c2",
                     "idle": "\u03a3\u03b5 \u03b1\u03b4\u03c1\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/et.json

@@ -134,7 +134,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "Laadimine",
                     "discharging": "T\u00fchjenemine",
-                    "full": "T\u00e4is",
                     "idle": "Ootel"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/hu.json

@@ -134,7 +134,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "T\u00f6lt\u00e9s",
                     "discharging": "Mer\u00edt\u00e9s alatt",
-                    "full": "Tele",
                     "idle": "T\u00e9tlen"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/it.json

@@ -119,6 +119,9 @@
             },
             "acb_battery_state": {
                 "state": {
+                    "charging": "In carica",
+                    "discharging": "In scaricamento",
+                    "full": "Pieno/a",
                     "idle": "Inattivo"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/ja.json

@@ -131,7 +131,6 @@
             "acb_battery_state": {
                 "name": "\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u306e\u72b6\u614b",
                 "state": {
-                    "full": "\u30d5\u30eb",
                     "idle": "\u5f85\u6a5f\u4e2d"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/lt.json

@@ -134,7 +134,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "\u012ekrovimas",
                     "discharging": "I\u0161sikrovimas",
-                    "full": "Pilnas",
                     "idle": "Nedaroma nieko"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/pt-BR.json

@@ -61,7 +61,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "Carregando",
                     "discharging": "Descarregando",
-                    "full": "Completo",
                     "idle": "Ocioso"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/pt.json

@@ -134,7 +134,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "A carregar",
                     "discharging": "A descarregar",
-                    "full": "Cheia",
                     "idle": "Inativo"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/ru.json

@@ -128,7 +128,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "\u0417\u0430\u0440\u044f\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f",
                     "discharging": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u044f\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f",
-                    "full": "\u0417\u0430\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d",
                     "idle": "\u0411\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435"
                 }
             },