homeassistant 2025.7.0b5__py3-none-any.whl → 2025.7.0b6__py3-none-any.whl

homeassistant/components/unifiprotect/translations/nl.json

@@ -7,6 +7,7 @@
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
+            "cloud_user": "Ubiquiti Cloud-gebruikers worden niet ondersteund. Gebruik in plaats daarvan een lokale gebruiker.",
             "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
             "protect_version": "Minimaal vereiste versie is v1.20.0. Upgrade UniFi Protect en probeer het opnieuw."
         },
@@ -42,16 +43,120 @@
     },
     "entity": {
         "binary_sensor": {
+            "detections_vehicle": {
+                "name": "Detecties: voertuig"
+            },
             "doorbell": {
                 "name": "Deurbel"
             },
+            "flood_light": {
+                "name": "Schijnwerper"
+            },
+            "glass_break_detected": {
+                "name": "Glasbreuk gedetecteerd"
+            },
+            "hdr_mode": {
+                "name": "HDR-modus"
+            },
+            "high_fps": {
+                "name": "Hoge FPS"
+            },
+            "humidity_sensor": {
+                "name": "Vochtigheidssensor"
+            },
+            "is_dark": {
+                "name": "Is donker"
+            },
+            "light_sensor": {
+                "name": "Lichtsensor"
+            },
+            "object_detected": {
+                "name": "Object gedetecteerd"
+            },
+            "overlay_show_date": {
+                "name": "Overlay: datum weergeven"
+            },
+            "overlay_show_logo": {
+                "name": "Overlay: logo weergeven"
+            },
+            "overlay_show_name": {
+                "name": "Overlay: naam weergeven"
+            },
+            "overlay_show_nerd_mode": {
+                "name": "Overlay: nerdmodus weergeven"
+            },
+            "package_detected": {
+                "name": "Pakket gedetecteerd"
+            },
+            "person_detected": {
+                "name": "Persoon gedetecteerd"
+            },
+            "siren_detected": {
+                "name": "Sirene gedetecteerd"
+            },
+            "smoke_alarm_detected": {
+                "name": "Rookalarm gedetecteerd"
+            },
+            "speaking_detected": {
+                "name": "Spreken gedetecteerd"
+            },
+            "ssh_enabled": {
+                "name": "SSH ingeschakeld"
+            },
+            "status_light": {
+                "name": "Statuslampje"
+            },
+            "system_sounds": {
+                "name": "Systeemgeluiden"
+            },
             "temperature_sensor": {
                 "name": "Temperatuursensor"
+            },
+            "tracking_person": {
+                "name": "Volgen: persoon"
+            },
+            "vehicle_detected": {
+                "name": "Voertuig gedetecteerd"
+            }
+        },
+        "button": {
+            "adopt_device": {
+                "name": "Apparaat adopteren"
+            },
+            "clear_tamper": {
+                "name": "Verwijder sabotage"
+            },
+            "play_buzzer": {
+                "name": "Zoemer afspelen"
+            },
+            "play_chime": {
+                "name": "Gong afspelen"
+            },
+            "unadopt_device": {
+                "name": "Apparaat verwijderen"
             }
         },
         "event": {
             "doorbell": {
-                "name": "Deurbel"
+                "name": "Deurbel",
+                "state_attributes": {
+                    "event_type": {
+                        "state": {
+                            "ring": "Aanbellen"
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "fingerprint": {
+                "name": "Vingerafdruk",
+                "state_attributes": {
+                    "event_type": {
+                        "state": {
+                            "identified": "Ge\u00efdentificeerd",
+                            "not_identified": "Niet ge\u00efdentificeerd"
+                        }
+                    }
+                }
             }
         },
         "media_player": {
@@ -60,6 +165,12 @@
             }
         },
         "number": {
+            "auto_lock_timeout": {
+                "name": "Time-out voor automatisch vergrendelen"
+            },
+            "auto_shutoff_duration": {
+                "name": "Duur automatische uitschakeling"
+            },
             "volume": {
                 "name": "Volume"
             }
@@ -67,27 +178,157 @@
         "select": {
             "doorbell_text": {
                 "name": "Deurbeltekst"
+            },
+            "hdr_mode": {
+                "name": "HDR-modus"
             }
         },
         "sensor": {
             "doorbell_text": {
                 "name": "Deurbeltekst"
             },
+            "last_doorbell_ring": {
+                "name": "Laatste deurbel"
+            },
+            "last_motion_detected": {
+                "name": "Laatste gedetecteerde beweging"
+            },
+            "last_open": {
+                "name": "Laatst geopend"
+            },
+            "last_ring": {
+                "name": "Laatst aangebeld"
+            },
+            "last_tampering_detected": {
+                "name": "Laatst gedetecteerde sabotage"
+            },
+            "lens_type": {
+                "name": "Lenstype"
+            },
             "license_plate_detected": {
+                "name": "Kenteken gedetecteerd",
                 "state": {
                     "none": "Niet gedetecteerd"
                 }
             },
+            "link_speed": {
+                "name": "Verbindingssnelheid"
+            },
+            "memory_utilization": {
+                "name": "Geheugengebruik"
+            },
+            "microphone_level": {
+                "name": "Microfoonniveau"
+            },
+            "motion_sensitivity": {
+                "name": "Bewegingsgevoeligheid"
+            },
+            "oldest_recording": {
+                "name": "Oudste opname"
+            },
+            "received_data": {
+                "name": "Ontvangen gegevens"
+            },
+            "recording_capacity": {
+                "name": "Opnamecapaciteit"
+            },
+            "resolution_4k_video": {
+                "name": "Resolutie: 4K-video"
+            },
+            "resolution_free_space": {
+                "name": "Resolutie: vrije ruimte"
+            },
+            "resolution_hd_video": {
+                "name": "Resolutie: HD-video"
+            },
+            "storage_used": {
+                "name": "Gebruikte opslag"
+            },
+            "storage_utilization": {
+                "name": "Opslaggebruik"
+            },
             "temperature": {
                 "name": "Temperatuur"
             },
+            "transferred_data": {
+                "name": "Overgedragen gegevens"
+            },
+            "type_continuous_video": {
+                "name": "Type: continue video"
+            },
+            "type_detections_video": {
+                "name": "Type: detecties video"
+            },
+            "type_timelapse_video": {
+                "name": "Type: timelapse-video"
+            },
+            "uptime": {
+                "name": "Bedrijfstijd"
+            },
             "volume": {
                 "name": "Volume"
+            },
+            "wifi_signal_strength": {
+                "name": "WiFi-signaalsterkte"
             }
         },
         "switch": {
+            "analytics_enabled": {
+                "name": "Analytics ingeschakeld"
+            },
+            "color_night_vision": {
+                "name": "Kleurennachtzicht"
+            },
+            "detections_vehicle": {
+                "name": "Detecties: voertuig"
+            },
+            "hdr_mode": {
+                "name": "HDR-modus"
+            },
+            "high_fps": {
+                "name": "Hoge FPS"
+            },
+            "humidity_sensor": {
+                "name": "Vochtigheidssensor"
+            },
+            "insights_enabled": {
+                "name": "Inzichten ingeschakeld"
+            },
+            "light_sensor": {
+                "name": "Lichtsensor"
+            },
             "motion": {
                 "name": "Beweging"
+            },
+            "overlay_show_date": {
+                "name": "Overlay: datum weergeven"
+            },
+            "overlay_show_logo": {
+                "name": "Overlay: logo weergeven"
+            },
+            "overlay_show_name": {
+                "name": "Overlay: naam weergeven"
+            },
+            "overlay_show_nerd_mode": {
+                "name": "Overlay: nerdmodus weergeven"
+            },
+            "privacy_mode": {
+                "name": "Privacymodus"
+            },
+            "ssh_enabled": {
+                "name": "SSH ingeschakeld"
+            },
+            "status_light": {
+                "name": "Statuslampje"
+            },
+            "system_sounds": {
+                "name": "Systeemgeluiden"
+            },
+            "temperature_sensor": {
+                "name": "Temperatuursensor"
+            },
+            "tracking_person": {
+                "name": "Volgen: persoon"
             }
         },
         "text": {
@@ -97,6 +338,19 @@
         }
     },
     "issues": {
+        "cloud_user": {
+            "fix_flow": {
+                "step": {
+                    "confirm": {
+                        "title": "Ubiquiti Cloud-gebruikers worden niet ondersteund"
+                    }
+                }
+            },
+            "title": "Ubiquiti Cloud-gebruikers worden niet ondersteund"
+        },
+        "deprecate_hdr_switch": {
+            "title": "HDR-modusschakelaar verouderd"
+        },
         "ea_channel_warning": {
             "fix_flow": {
                 "step": {
@@ -114,6 +368,34 @@
         },
         "ea_setup_failed": {
             "title": "Installatiefout bij het gebruik van een Early Access versie"
+        },
+        "rtsp_disabled_readonly": {
+            "fix_flow": {
+                "step": {
+                    "confirm": {
+                        "description": "Weet u zeker dat u RTSPS voor {camera} uitgeschakeld wilt laten?",
+                        "title": "RTSPS is uitgeschakeld op camera {camera}"
+                    },
+                    "start": {
+                        "title": "RTSPS is uitgeschakeld op camera {camera}"
+                    }
+                }
+            },
+            "title": "RTSPS is uitgeschakeld op camera {camera}"
+        },
+        "rtsp_disabled_writable": {
+            "fix_flow": {
+                "step": {
+                    "confirm": {
+                        "description": "Weet u zeker dat u RTSPS voor {camera} uitgeschakeld wilt laten?",
+                        "title": "RTSPS is uitgeschakeld op camera {camera}"
+                    },
+                    "start": {
+                        "title": "RTSPS is uitgeschakeld op camera {camera}"
+                    }
+                }
+            },
+            "title": "RTSPS is uitgeschakeld op camera {camera}"
         }
     },
     "options": {
@@ -121,6 +403,7 @@
             "init": {
                 "data": {
                     "all_updates": "Realtime metrieken (WAARSCHUWING: Verhoogt CPU gebruik)",
+                    "allow_ea_channel": "Versies voor vroege toegang van Protect toestaan (WAARSCHUWING: hiermee wordt uw integratie gemarkeerd als niet-ondersteund)",
                     "disable_rtsp": "De RTSP-stream uitschakelen",
                     "max_media": "Maximaal aantal evenementen om te laden voor Media Browser (verhoogt het geheugengebruik)"
                 },

homeassistant/components/vacuum/translations/it.json

@@ -22,9 +22,10 @@
             "state": {
                 "cleaning": "In pulizia",
                 "docked": "Alla base",
+                "error": "Errore",
                 "idle": "Inattivo",
-                "off": "Off",
-                "on": "On",
+                "off": "Spento/a",
+                "on": "Acceso/a",
                 "paused": "In pausa",
                 "returning": "Ritornando alla base"
             }

homeassistant/components/vallox/translations/it.json

@@ -103,9 +103,11 @@
     "selector": {
         "profile": {
             "options": {
+                "away": "Fuori casa",
                 "boost": "Boost",
                 "extra": "Extra",
-                "fireplace": "Caminetto"
+                "fireplace": "Caminetto",
+                "home": "In casa"
             }
         }
     },

homeassistant/components/valve/translations/it.json

@@ -6,7 +6,8 @@
                 "closed": "Chiuso/a",
                 "closing": "In chiusura",
                 "open": "Aperto/a",
-                "opening": "In apertura"
+                "opening": "In apertura",
+                "stopped": "Fermato/a"
             }
         }
     },

homeassistant/components/vegehub/translations/nl.json

@@ -14,6 +14,9 @@
     },
     "entity": {
         "sensor": {
+            "analog_sensor": {
+                "name": "Invoer {index}"
+            },
             "battery_volts": {
                 "name": "Batterijspanning"
             }

homeassistant/components/venstar/translations/it.json

@@ -21,6 +21,11 @@
     },
     "entity": {
         "sensor": {
+            "active_stage": {
+                "state": {
+                    "idle": "Inattivo"
+                }
+            },
             "schedule_part": {
                 "state": {
                     "day": "Giorno",

homeassistant/components/vesync/translations/it.json

@@ -16,6 +16,25 @@
         }
     },
     "entity": {
+        "fan": {
+            "vesync": {
+                "state_attributes": {
+                    "preset_mode": {
+                        "state": {
+                            "auto": "Automatico"
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        },
+        "select": {
+            "night_light_level": {
+                "state": {
+                    "off": "Spento/a",
+                    "on": "Acceso/a"
+                }
+            }
+        },
         "sensor": {
             "air_quality": {
                 "name": "Qualit\u00e0 dell'aria"

homeassistant/components/vicare/translations/it.json

@@ -66,7 +66,14 @@
         },
         "fan": {
             "ventilation": {
-                "name": "Ventilazione"
+                "name": "Ventilazione",
+                "state_attributes": {
+                    "preset_mode": {
+                        "state": {
+                            "standby": "In attesa"
+                        }
+                    }
+                }
             }
         },
         "number": {
@@ -179,7 +186,9 @@
             },
             "ess_state": {
                 "state": {
-                    "discharge": "In scaricamento"
+                    "charge": "In carica",
+                    "discharge": "In scaricamento",
+                    "standby": "In attesa"
                 }
             },
             "gas_consumption_heating_this_month": {
@@ -242,6 +251,11 @@
             "outside_temperature": {
                 "name": "Temperatura esterna"
             },
+            "photovoltaic_status": {
+                "state": {
+                    "ready": "In attesa"
+                }
+            },
             "power_consumption_this_month": {
                 "name": "Consumo di energia elettrica questo mese"
             },
@@ -302,6 +316,11 @@
             "supply_temperature": {
                 "name": "Temperatura di mandata"
             },
+            "ventilation_level": {
+                "state": {
+                    "standby": "In attesa"
+                }
+            },
             "ventilation_reason": {
                 "state": {
                     "standby": "In attesa"

homeassistant/components/wallbox/translations/it.json

@@ -40,6 +40,13 @@
                 "name": "Corrente di carica massima"
             }
         },
+        "select": {
+            "ecosmart": {
+                "state": {
+                    "off": "Spento/a"
+                }
+            }
+        },
         "sensor": {
             "added_discharged_energy": {
                 "name": "Energia scaricata"
@@ -86,5 +93,10 @@
                 "name": "Pausa/riprendi"
             }
         }
+    },
+    "exceptions": {
+        "too_many_requests": {
+            "message": "Errore di comunicazione con l'API Wallbox, troppe richieste"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/water_heater/translations/it.json

@@ -11,15 +11,15 @@
                 "eco": "Eco",
                 "electric": "Elettrico",
                 "gas": "Gas",
-                "off": "Off",
+                "off": "Spento/a",
                 "performance": "Prestazione"
             },
             "state_attributes": {
                 "away_mode": {
                     "name": "Modalit\u00e0 fuori casa",
                     "state": {
-                        "off": "Off",
-                        "on": "On"
+                        "off": "Spento/a",
+                        "on": "Acceso/a"
                     }
                 }
             }

homeassistant/components/webdav/config_flow.py

@@ -5,7 +5,11 @@ from __future__ import annotations
 import logging
 from typing import Any
 
-from aiowebdav2.exceptions import MethodNotSupportedError, UnauthorizedError
+from aiowebdav2.exceptions import (
+    AccessDeniedError,
+    MethodNotSupportedError,
+    UnauthorizedError,
+)
 import voluptuous as vol
 import yarl
 
@@ -65,6 +69,8 @@ class WebDavConfigFlow(ConfigFlow, domain=DOMAIN):
                 result = await client.check()
             except UnauthorizedError:
                 errors["base"] = "invalid_auth"
+            except AccessDeniedError:
+                errors["base"] = "access_denied"
             except MethodNotSupportedError:
                 errors["base"] = "invalid_method"
             except Exception:

homeassistant/components/webdav/strings.json

@@ -21,6 +21,7 @@
     "error": {
       "cannot_connect": "[%key:common::config_flow::error::cannot_connect%]",
       "invalid_auth": "[%key:common::config_flow::error::invalid_auth%]",
+      "access_denied": "The access to the backup path has been denied. Please check the permissions of the backup path.",
       "invalid_method": "The server does not support the required methods. Please check whether you have the correct URL. Check with your provider for the correct URL.",
       "unknown": "[%key:common::config_flow::error::unknown%]"
     },
@@ -35,9 +36,6 @@
     "cannot_connect": {
       "message": "Cannot connect to WebDAV server"
     },
-    "cannot_access_or_create_backup_path": {
-      "message": "Cannot access or create backup path. Please check the path and permissions."
-    },
     "failed_to_migrate_folder": {
       "message": "Failed to migrate wrong encoded folder \"{wrong_path}\" to \"{correct_path}\"."
     }

homeassistant/components/webdav/translations/cs.json

@@ -29,9 +29,6 @@
         }
     },
     "exceptions": {
-        "cannot_access_or_create_backup_path": {
-            "message": "Nelze z\u00edskat p\u0159\u00edstup nebo vytvo\u0159it z\u00e1lo\u017en\u00ed cestu. Zkontrolujte cestu a opr\u00e1vn\u011bn\u00ed."
-        },
         "cannot_connect": {
             "message": "Nelze se p\u0159ipojit k serveru WebDAV"
         },

homeassistant/components/webdav/translations/de.json

@@ -4,6 +4,7 @@
             "already_configured": "Dienst ist bereits konfiguriert"
         },
         "error": {
+            "access_denied": "Der Zugriff auf den Backup-Pfad wurde verweigert. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe die Berechtigungen des Backup-Pfades.",
             "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
             "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
             "invalid_method": "Der Server unterst\u00fctzt die erforderlichen Methoden nicht. Bitte pr\u00fcfe, ob du die richtige URL hast. Die korrekte URL erf\u00e4hrst du von deinem Anbieter.",
@@ -29,9 +30,6 @@
         }
     },
     "exceptions": {
-        "cannot_access_or_create_backup_path": {
-            "message": "Kann nicht auf den Backup-Pfad zugreifen oder diesen erstellen. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe den Pfad und die Berechtigungen."
-        },
         "cannot_connect": {
             "message": "Verbindung zum WebDAV-Server nicht m\u00f6glich"
         },

homeassistant/components/webdav/translations/en-GB.json

@@ -29,9 +29,6 @@
         }
     },
     "exceptions": {
-        "cannot_access_or_create_backup_path": {
-            "message": "Cannot access or create backup path. Please check the path and permissions."
-        },
         "cannot_connect": {
             "message": "Cannot connect to WebDAV server"
         },

homeassistant/components/webdav/translations/en.json

@@ -4,6 +4,7 @@
             "already_configured": "Service is already configured"
         },
         "error": {
+            "access_denied": "The access to the backup path has been denied. Please check the permissions of the backup path.",
             "cannot_connect": "Failed to connect",
             "invalid_auth": "Invalid authentication",
             "invalid_method": "The server does not support the required methods. Please check whether you have the correct URL. Check with your provider for the correct URL.",
@@ -29,9 +30,6 @@
         }
     },
     "exceptions": {
-        "cannot_access_or_create_backup_path": {
-            "message": "Cannot access or create backup path. Please check the path and permissions."
-        },
         "cannot_connect": {
             "message": "Cannot connect to WebDAV server"
         },

homeassistant/components/webdav/translations/es.json

@@ -4,6 +4,7 @@
             "already_configured": "El servicio ya est\u00e1 configurado"
         },
         "error": {
+            "access_denied": "Se ha denegado el acceso a la ruta de copia de seguridad. Por favor, comprueba los permisos de la ruta de copia de seguridad.",
             "cannot_connect": "No se pudo conectar",
             "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3n no v\u00e1lida",
             "invalid_method": "El servidor no admite los m\u00e9todos requeridos. Por favor, comprueba si la URL es correcta. Consulta con tu proveedor para obtener la URL correcta.",
@@ -29,9 +30,6 @@
         }
     },
     "exceptions": {
-        "cannot_access_or_create_backup_path": {
-            "message": "No se puede acceder ni crear la ruta de respaldo. Por favor, comprueba la ruta y los permisos."
-        },
         "cannot_connect": {
             "message": "No se puede conectar al servidor WebDAV"
         },

homeassistant/components/webdav/translations/et.json

@@ -29,9 +29,6 @@
         }
     },
     "exceptions": {
-        "cannot_access_or_create_backup_path": {
-            "message": "Ei p\u00e4\u00e4se varuteele juurde  v\u00f5i ei saa seda luua. Palun kontrolli teed ja \u00f5igusi."
-        },
         "cannot_connect": {
             "message": "WebDAV-serveriga ei saa \u00fchendust luua"
         },