homeassistant 2025.7.0b5__py3-none-any.whl → 2025.7.0b6__py3-none-any.whl

homeassistant/components/renson/translations/nl.json

@@ -8,6 +8,9 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "host": "Host"
+                },
+                "data_description": {
+                    "host": "De hostnaam of het IP-adres van uw Renson Endura delta toestel."
                 }
             }
         }
@@ -15,16 +18,16 @@
     "entity": {
         "binary_sensor": {
             "air_quality_control": {
-                "name": "Luchtkwaliteitscontrole"
+                "name": "Luchtkwaliteitsregeling"
             },
             "breeze": {
                 "name": "Bries"
             },
             "breeze_conditions_met": {
-                "name": "Voldaan aan windvoorwaarden"
+                "name": "Voldaan aan Bries-voorwaarden"
             },
             "co2_control": {
-                "name": "CO2 controle"
+                "name": "CO2-regeling"
             },
             "frost_protection_active": {
                 "name": "Vorstbescherming actief"
@@ -54,15 +57,15 @@
                 "name": "Luchtkwaliteit"
             },
             "air_quality_category": {
-                "name": "Categorie luchtkwaliteit",
+                "name": "Luchtkwaliteitscategorie",
                 "state": {
                     "bad": "Slecht",
                     "good": "Goed",
-                    "poor": "Slecht"
+                    "poor": "Matig"
                 }
             },
             "breeze_level": {
-                "name": "Niveau van bries",
+                "name": "Briesniveau",
                 "state": {
                     "breeze": "Bries",
                     "level1": "Niveau 1",
@@ -76,27 +79,27 @@
                 "name": "Bries temperatuur"
             },
             "bypass_activation_temperature": {
-                "name": "Activatietemperatuur by-pass"
+                "name": "Bypass activeringstemperatuur"
             },
             "bypass_level": {
-                "name": "By-pass niveau"
+                "name": "Bypass-niveau"
             },
             "co2_hysteresis": {
-                "name": "Kooldioxide hysterese"
+                "name": "CO2-hysterese"
             },
             "co2_quality_category": {
-                "name": "CO2 kwaliteits categorie",
+                "name": "CO2-kwaliteitscategorie",
                 "state": {
                     "bad": "Slecht",
                     "good": "Goed",
-                    "poor": "Slecht"
+                    "poor": "Matig"
                 }
             },
             "co2_threshold": {
-                "name": "Kooldioxide drempelwaarde"
+                "name": "CO2-drempelwaarde"
             },
             "day_pollution_level": {
-                "name": "Dag verontreiningsniveau",
+                "name": "Dag verontreinigingsniveau",
                 "state": {
                     "level1": "Niveau 1",
                     "level2": "Niveau 2",
@@ -105,7 +108,7 @@
                 }
             },
             "extract_air_temperature": {
-                "name": "Luchttemperatuur onttrekken"
+                "name": "Temperatuur afvoerlucht"
             },
             "filter_change": {
                 "name": "Filtervervanging"
@@ -123,7 +126,7 @@
                 }
             },
             "night_pollution_level": {
-                "name": "Nacht verontreiningsniveau",
+                "name": "Nacht verontreinigingsniveau",
                 "state": {
                     "level1": "Niveau 1",
                     "level2": "Niveau 2",
@@ -152,6 +155,19 @@
                     "off": "Uit"
                 }
             }
+        },
+        "switch": {
+            "breeze": {
+                "name": "Bries"
+            }
+        },
+        "time": {
+            "day_time": {
+                "name": "Starttijd van de dag"
+            },
+            "night_time": {
+                "name": "Starttijd van de nacht"
+            }
         }
     },
     "selector": {
@@ -169,19 +185,70 @@
     },
     "services": {
         "set_breeze": {
+            "description": "Stelt de Bries-functie van het ventilatiesysteem in",
             "fields": {
+                "activate": {
+                    "description": "De Bries-functie in- of uitschakelen",
+                    "name": "Inschakelen"
+                },
+                "breeze_level": {
+                    "description": "Ventilatieniveau wanneer de Bries-functie wordt geactiveerd",
+                    "name": "Niveau"
+                },
                 "temperature": {
+                    "description": "Temperatuur wanneer de Bries-functie moet worden geactiveerd",
                     "name": "Temperatuur"
                 }
-            }
+            },
+            "name": "Bries instellen"
         },
         "set_pollution_settings": {
+            "description": "Stelt alle vervuilingsinstellingen van het ventilatiesysteem in",
             "fields": {
+                "airquality_control": {
+                    "description": "Activeer of deactiveer de luchtkwaliteitsregeling",
+                    "name": "Luchtkwaliteitsregeling inschakelen"
+                },
+                "co2_control": {
+                    "description": "Activeer of deactiveer de CO2-regeling",
+                    "name": "CO2-regeling inschakelen"
+                },
                 "co2_hysteresis": {
                     "description": "Het hysteresisniveau van de CO2-vervuilingsdrempel in ppm",
-                    "name": "Kooldioxide hysterese"
+                    "name": "CO2 hysterese"
+                },
+                "co2_threshold": {
+                    "description": "Het drempelniveau voor CO2-vervuiling in ppm",
+                    "name": "CO2-drempelwaarde"
+                },
+                "day_pollution_level": {
+                    "description": "Ventilatieniveau wanneer overdag vervuiling wordt gedetecteerd",
+                    "name": "Dagvervuilingsniveau"
+                },
+                "humidity_control": {
+                    "description": "Activeer of deactiveer de vochtigheidsregeling",
+                    "name": "Vochtigheidsregeling inschakelen"
+                },
+                "night_pollution_level": {
+                    "description": "Ventilatieniveau wanneer 's nachts vervuiling wordt gedetecteerd",
+                    "name": "Nacht vervuilingsniveau"
                 }
-            }
+            },
+            "name": "Vervuilingsinstellingen instellen"
+        },
+        "set_timer_level": {
+            "description": "Ventilatietimer instellen",
+            "fields": {
+                "minutes": {
+                    "description": "Duur van de timer (0 schakelt de timer uit)",
+                    "name": "Tijd"
+                },
+                "timer_level": {
+                    "description": "Ventilatieniveau",
+                    "name": "Niveau"
+                }
+            },
+            "name": "Timer instellen"
         }
     }
 }

homeassistant/components/reolink/translations/it.json

@@ -317,6 +317,9 @@
             "auto_track_stop_time": {
                 "name": "Orario di arresto della traccia automatica"
             },
+            "cry_sensitivity": {
+                "name": "Sensibilit\u00e0 al pianto del bambino"
+            },
             "day_night_switch_threshold": {
                 "name": "Soglia di commutazione giorno-notte"
             },
@@ -344,6 +347,9 @@
             "image_sharpness": {
                 "name": "Nitidezza dell'immagine"
             },
+            "ir_brightness": {
+                "name": "Luminosit\u00e0 della luce infrarossa"
+            },
             "message_volume": {
                 "name": "Volume del messaggio"
             },
@@ -364,7 +370,7 @@
             "auto_quick_reply_message": {
                 "name": "Messaggio di risposta rapida automatica",
                 "state": {
-                    "off": "Off"
+                    "off": "Spento/a"
                 }
             },
             "auto_track_method": {
@@ -377,23 +383,30 @@
             },
             "binning_mode": {
                 "state": {
-                    "off": "Off",
-                    "on": "On"
+                    "off": "Spento/a",
+                    "on": "Acceso/a"
                 }
             },
             "day_night_mode": {
                 "name": "Modalit\u00e0 giorno-notte",
                 "state": {
+                    "auto": "Automatico",
                     "blackwhite": "Bianco e nero",
                     "color": "Colore"
                 }
             },
+            "doorbell_led": {
+                "state": {
+                    "auto": "Automatico"
+                }
+            },
             "floodlight_mode": {
                 "name": "Modalit\u00e0 faretto",
                 "state": {
                     "adaptive": "Adattivo",
+                    "auto": "Automatico",
                     "autoadaptive": "Auto adattivo",
-                    "off": "Off",
+                    "off": "Spento/a",
                     "onatnight": "Acceso di notte",
                     "schedule": "Programma"
                 }
@@ -401,8 +414,9 @@
             "hdr": {
                 "name": "HDR",
                 "state": {
-                    "off": "Off",
-                    "on": "On"
+                    "auto": "Automatico",
+                    "off": "Spento/a",
+                    "on": "Acceso/a"
                 }
             },
             "hub_alarm_ringtone": {
@@ -428,7 +442,7 @@
             "motion_tone": {
                 "state": {
                     "moonlight": "Chiaro di luna",
-                    "off": "Off",
+                    "off": "Spento/a",
                     "operetta": "Operetta",
                     "originaltune": "Melodia originale",
                     "waybackhome": "Ritorno a casa"
@@ -437,7 +451,7 @@
             "package_tone": {
                 "state": {
                     "moonlight": "Chiaro di luna",
-                    "off": "Off",
+                    "off": "Spento/a",
                     "operetta": "Operetta",
                     "originaltune": "Melodia originale",
                     "waybackhome": "Ritorno a casa"
@@ -447,7 +461,7 @@
                 "name": "Suoneria persona",
                 "state": {
                     "moonlight": "Chiaro di luna",
-                    "off": "Off",
+                    "off": "Spento/a",
                     "operetta": "Operetta",
                     "originaltune": "Melodia originale",
                     "waybackhome": "Ritorno a casa"
@@ -460,14 +474,14 @@
                 "state": {
                     "away": "Fuori casa",
                     "home": "In casa",
-                    "off": "Off"
+                    "off": "Spento/a"
                 }
             },
             "vehicle_tone": {
                 "name": "Suoneria veicolo",
                 "state": {
                     "moonlight": "Chiaro di luna",
-                    "off": "Off",
+                    "off": "Spento/a",
                     "operetta": "Operetta",
                     "originaltune": "Melodia originale",
                     "waybackhome": "Ritorno a casa"
@@ -477,7 +491,7 @@
                 "name": "Suoneria visitatore",
                 "state": {
                     "moonlight": "Chiaro di luna",
-                    "off": "Off",
+                    "off": "Spento/a",
                     "operetta": "Operetta",
                     "originaltune": "Melodia originale",
                     "waybackhome": "Ritorno a casa"
@@ -489,7 +503,8 @@
                 "name": "Stato della batteria",
                 "state": {
                     "chargecomplete": "Ricarica completata",
-                    "charging": "In ricarica"
+                    "charging": "In carica",
+                    "discharging": "In scaricamento"
                 }
             },
             "battery_temperature": {

homeassistant/components/rfxtrx/translations/it.json

@@ -56,7 +56,10 @@
                         "state": {
                             "battery_low": "Batteria quasi scarica",
                             "disable_sun_automation": "Disabilita l'automazione solare",
-                            "enable_sun_automation": "Abilita l'automazione solare"
+                            "enable_sun_automation": "Abilita l'automazione solare",
+                            "normal": "Normale",
+                            "off": "Spento/a",
+                            "on": "Acceso/a"
                         }
                     }
                 }

homeassistant/components/roborock/translations/it.json

@@ -86,10 +86,13 @@
                 "state": {
                     "custom": "Personalizzata",
                     "custom_water_flow": "Flusso d'acqua personalizzato",
+                    "high": "Alto/a",
                     "intense": "Intensa",
+                    "low": "Basso/a",
+                    "medium": "Medio/a",
                     "mild": "Lieve",
                     "moderate": "Moderata",
-                    "off": "Off"
+                    "off": "Spento/a"
                 }
             },
             "mop_mode": {
@@ -115,6 +118,7 @@
             },
             "a01_status": {
                 "state": {
+                    "charging": "In carica",
                     "unknown": "Sconosciuto",
                     "updating": "Aggiornamento"
                 }
@@ -169,6 +173,7 @@
                 "state": {
                     "air_drying_stopping": "Arresto dell'asciugatura all'aria",
                     "charger_disconnected": "Caricabatterie scollegato",
+                    "charging": "In carica",
                     "charging_complete": "Ricarica completata",
                     "charging_problem": "Problema di ricarica",
                     "cleaning": "In pulizia",
@@ -176,6 +181,7 @@
                     "docking": "Attracco",
                     "egg_attack": "Modalit\u00e0 Cupido",
                     "emptying_the_bin": "Svuotamento del cestino",
+                    "error": "Errore",
                     "going_to_target": "Andando all'obiettivo",
                     "going_to_wash_the_mop": "Andando a lavare il mocio",
                     "idle": "Inattivo",
@@ -280,6 +286,7 @@
                     "done": "Fatto",
                     "drying": "Asciugando",
                     "rinsing": "Risciacquando",
+                    "standby": "In attesa",
                     "under_delay_start": "Avvio ritardato",
                     "washing": "In lavaggio",
                     "weighing": "Pesare"
@@ -319,11 +326,13 @@
                 "state_attributes": {
                     "fan_speed": {
                         "state": {
+                            "auto": "Automatico",
                             "balanced": "Equilibrato",
                             "custom": "Personalizzata",
                             "gentle": "Delicato",
                             "max_plus": "Estremo",
-                            "off": "Off",
+                            "medium": "Medio/a",
+                            "off": "Spento/a",
                             "quiet": "Tranquillo",
                             "silent": "Silenzioso",
                             "standard": "Standard",

homeassistant/components/romy/translations/it.json

@@ -45,6 +45,19 @@
             "total_number_of_cleaning_runs": {
                 "name": "Numero totale di pulizie"
             }
+        },
+        "vacuum": {
+            "romy": {
+                "state_attributes": {
+                    "fan_speed": {
+                        "state": {
+                            "auto": "Automatico",
+                            "high": "Alto/a",
+                            "normal": "Normale"
+                        }
+                    }
+                }
+            }
         }
     }
 }

homeassistant/components/russound_rio/translations/it.json

@@ -19,5 +19,26 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "entity": {
+        "number": {
+            "balance": {
+                "name": "Bilanciamento"
+            },
+            "bass": {
+                "name": "Bassi"
+            },
+            "treble": {
+                "name": "Alti"
+            },
+            "turn_on_volume": {
+                "name": "Volume di accensione"
+            }
+        },
+        "switch": {
+            "loudness": {
+                "name": "Loudness"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/samsungtv/translations/nl.json

@@ -11,6 +11,7 @@
         },
         "error": {
             "auth_missing": "Home Assistant is niet gemachtigd om verbinding te maken met deze Samsung TV. Controleer de instellingen voor Extern apparaatbeheer van je tv om Home Assistant te autoriseren.",
+            "invalid_host": "Host is ongeldig, probeer het opnieuw.",
             "invalid_pin": "Pincode is ongeldig, probeer het opnieuw."
         },
         "flow_title": "{device}",
@@ -22,6 +23,9 @@
                 "data": {
                     "pin": "PIN-code"
                 },
+                "data_description": {
+                    "pin": "De pincode die op uw tv wordt weergegeven."
+                },
                 "description": "Voer de pincode in die wordt weergegeven op {device} ."
             },
             "pairing": {
@@ -31,6 +35,9 @@
                 "data": {
                     "pin": "PIN-code"
                 },
+                "data_description": {
+                    "pin": "De pincode die op uw tv wordt weergegeven."
+                },
                 "description": "Voer de pincode in die wordt weergegeven op {device} ."
             },
             "user": {
@@ -39,7 +46,8 @@
                     "name": "Naam"
                 },
                 "data_description": {
-                    "host": "De hostnaam of IP-adres van je TV."
+                    "host": "De hostnaam of IP-adres van je TV.",
+                    "name": "De naam van je tv. Deze wordt gebruikt om het apparaat te identificeren in Home Assistant."
                 },
                 "description": "Voer de gegevens van je Samsung TV in. Als je Home Assistant nooit eerder hebt aangesloten, moet je een pop-upvenster op de tv zien waarin om toestemming wordt gevraagd."
             }
@@ -53,6 +61,21 @@
     "exceptions": {
         "encrypted_mode_auth_failed": {
             "message": "Token en sessie-ID zijn vereist in versleutelde modus."
+        },
+        "error_sending_command": {
+            "message": "Kan geen opdracht verzenden naar {host}: {error}"
+        },
+        "error_set_volume": {
+            "message": "Kan het volumeniveau niet instellen op {host}: {error}"
+        },
+        "service_unsupported": {
+            "message": "Entiteit {entity} ondersteunt deze actie niet."
+        },
+        "source_unsupported": {
+            "message": "Entiteit {entity} ondersteunt bron {source} niet."
+        },
+        "unhandled_trigger_type": {
+            "message": "Niet-verwerkt triggertype {trigger_type}."
         }
     }
 }

homeassistant/components/schedule/translations/it.json

@@ -3,8 +3,8 @@
         "_": {
             "name": "Calendarizzazione",
             "state": {
-                "off": "Off",
-                "on": "On"
+                "off": "Spento/a",
+                "on": "Acceso/a"
             },
             "state_attributes": {
                 "editable": {

homeassistant/components/schlage/translations/it.json

@@ -34,6 +34,7 @@
         "select": {
             "auto_lock_time": {
                 "state": {
+                    "0": "Disabilitato/a",
                     "120": "2 minuti",
                     "15": "15 secondi",
                     "240": "4 minuti",

homeassistant/components/script/translations/it.json

@@ -3,8 +3,8 @@
         "_": {
             "name": "Script",
             "state": {
-                "off": "Off",
-                "on": "On"
+                "off": "Spento/a",
+                "on": "Acceso/a"
             },
             "state_attributes": {
                 "current": {