homeassistant 2025.7.0b4__py3-none-any.whl → 2025.7.0b6__py3-none-any.whl

homeassistant/components/climate/translations/it.json

@@ -24,12 +24,13 @@
         "_": {
             "name": "Termostato",
             "state": {
+                "auto": "Automatico",
                 "cool": "Freddo",
                 "dry": "Deumidificazione",
                 "fan_only": "Solo ventilatore",
                 "heat": "Caldo",
                 "heat_cool": "Caldo/Freddo",
-                "off": "Off"
+                "off": "Spento/a"
             },
             "state_attributes": {
                 "current_humidity": {
@@ -41,11 +42,15 @@
                 "fan_mode": {
                     "name": "Modalit\u00e0 ventilazione",
                     "state": {
+                        "auto": "Automatico",
                         "diffuse": "Diffuso",
                         "focus": "Focalizzato",
+                        "high": "Alto/a",
+                        "low": "Basso/a",
+                        "medium": "Medio/a",
                         "middle": "Mezzo",
-                        "off": "Off",
-                        "on": "On",
+                        "off": "Spento/a",
+                        "on": "Acceso/a",
                         "top": "Superiore"
                     }
                 },
@@ -63,7 +68,7 @@
                         "fan": "Ventilatore",
                         "heating": "In riscaldamento",
                         "idle": "Inattivo",
-                        "off": "Off",
+                        "off": "Spento/a",
                         "preheating": "Preriscaldamento"
                     }
                 },
@@ -86,6 +91,7 @@
                     "name": "Preimpostato",
                     "state": {
                         "activity": "Attivit\u00e0",
+                        "away": "Fuori casa",
                         "boost": "Boost",
                         "comfort": "Comfort",
                         "eco": "Eco",
@@ -99,8 +105,8 @@
                 },
                 "swing_horizontal_mode": {
                     "state": {
-                        "off": "Off",
-                        "on": "On"
+                        "off": "Spento/a",
+                        "on": "Acceso/a"
                     }
                 },
                 "swing_mode": {
@@ -108,8 +114,8 @@
                     "state": {
                         "both": "Entrambi",
                         "horizontal": "Orizzontale",
-                        "off": "Off",
-                        "on": "On",
+                        "off": "Spento/a",
+                        "on": "Acceso/a",
                         "vertical": "Verticale"
                     }
                 },
@@ -134,16 +140,21 @@
     "exceptions": {
         "low_temp_higher_than_high_temp": {
             "message": "La temperatura obiettivo bassa non pu\u00f2 essere superiore alla temperatura obiettivo alta."
+        },
+        "not_valid_hvac_mode": {
+            "message": "La modalit\u00e0 HVAC {mode} non \u00e8 valida. Le modalit\u00e0 HVAC valide sono: {modes}."
         }
     },
     "selector": {
         "hvac_mode": {
             "options": {
+                "auto": "Automatico",
                 "cool": "Freddo",
                 "dry": "Deumidificazione",
                 "fan_only": "Solo ventilatore",
                 "heat": "Caldo",
-                "heat_cool": "Calore/raffreddamento"
+                "heat_cool": "Calore/raffreddamento",
+                "off": "Spento/a"
             }
         }
     },

homeassistant/components/comelit/translations/it.json

@@ -32,6 +32,18 @@
         }
     },
     "entity": {
+        "climate": {
+            "thermostat": {
+                "state_attributes": {
+                    "preset_mode": {
+                        "state": {
+                            "automatic": "Automatico",
+                            "manual": "Manuale"
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        },
         "sensor": {
             "zone_status": {
                 "state": {
@@ -41,6 +53,7 @@
                     "faulty": "Difettoso",
                     "inhibited": "Inibito",
                     "isolated": "Isolato",
+                    "open": "Aperto/a",
                     "rest": "Riposo",
                     "sabotated": "Sabotato"
                 }

homeassistant/components/cover/translations/it.json

@@ -37,7 +37,9 @@
             "state": {
                 "closed": "Chiuso/a",
                 "closing": "In chiusura",
-                "open": "Aperto/a"
+                "open": "Aperto/a",
+                "opening": "In apertura",
+                "stopped": "Fermato/a"
             },
             "state_attributes": {
                 "current_position": {

homeassistant/components/demo/translations/it.json

@@ -5,7 +5,8 @@
                 "state_attributes": {
                     "swing_horizontal_mode": {
                         "state": {
-                            "off": "Off"
+                            "auto": "Automatico",
+                            "off": "Spento/a"
                         }
                     },
                     "swing_mode": {
@@ -13,7 +14,8 @@
                             "1": "1",
                             "2": "2",
                             "3": "3",
-                            "off": "Off"
+                            "auto": "Automatico",
+                            "off": "Spento/a"
                         }
                     }
                 }
@@ -35,7 +37,8 @@
                 "state_attributes": {
                     "preset_mode": {
                         "state": {
-                            "on": "On",
+                            "auto": "Automatico",
+                            "on": "Acceso/a",
                             "sleep": "Sonno"
                         }
                     }

homeassistant/components/derivative/translations/hu.json

@@ -3,6 +3,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "max_sub_interval": "Maxim\u00e1lis r\u00e9szintervallum",
                     "name": "Elnevez\u00e9s",
                     "round": "Pontoss\u00e1g",
                     "source": "Forr\u00e1s \u00e9rz\u00e9kel\u0151",
@@ -11,6 +12,7 @@
                     "unit_time": "Id\u0151egys\u00e9g"
                 },
                 "data_description": {
+                    "max_sub_interval": "Ha meg van adva, a deriv\u00e1lt automatikusan \u00fajrasz\u00e1mol\u00f3dik, ha a forr\u00e1s ezen id\u0151tartamon bel\u00fcl nem friss\u00fclt.",
                     "round": "Az eredm\u00e9ny tizedesjegyeinek sz\u00e1ma.",
                     "time_window": "Ha be van \u00e1ll\u00edtva, az \u00e9rz\u00e9kel\u0151 azt mutatja, hogy az \u00e9rt\u00e9k milyen \u00fctemben v\u00e1ltozott az ut\u00f3bbi kis id\u0151szakban, kicsit kisim\u00edtva a kileng\u00e9seket.",
                     "unit_prefix": "A sz\u00e1rmaz\u00e9kos \u00e9rt\u00e9k a sz\u00e1rmaztatott term\u00e9k kiv\u00e1lasztott m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g el\u0151tagja \u00e9s id\u0151egys\u00e9ge szerint lesz sk\u00e1l\u00e1zva."
@@ -24,6 +26,7 @@
         "step": {
             "init": {
                 "data": {
+                    "max_sub_interval": "Maxim\u00e1lis r\u00e9szintervallum",
                     "name": "Elnevez\u00e9s",
                     "round": "Pontoss\u00e1g",
                     "source": "Forr\u00e1s \u00e9rz\u00e9kel\u0151",
@@ -32,6 +35,7 @@
                     "unit_time": "Id\u0151egys\u00e9g"
                 },
                 "data_description": {
+                    "max_sub_interval": "Ha meg van adva, a deriv\u00e1lt automatikusan \u00fajrasz\u00e1mol\u00f3dik, ha a forr\u00e1s ezen id\u0151tartamon bel\u00fcl nem friss\u00fclt.",
                     "round": "Az eredm\u00e9ny tizedesjegyeinek sz\u00e1ma.",
                     "time_window": "Ha be van \u00e1ll\u00edtva, az \u00e9rz\u00e9kel\u0151 azt mutatja, hogy az \u00e9rt\u00e9k milyen \u00fctemben v\u00e1ltozott az ut\u00f3bbi kis id\u0151szakban, kicsit kisim\u00edtva a kileng\u00e9seket.",
                     "unit_prefix": "A sz\u00e1rmaz\u00e9kos \u00e9rt\u00e9k a sz\u00e1rmaztatott term\u00e9k kiv\u00e1lasztott m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g el\u0151tagja \u00e9s id\u0151egys\u00e9ge szerint lesz sk\u00e1l\u00e1zva."

homeassistant/components/devolo_home_control/translations/nl.json

@@ -9,6 +9,16 @@
             "reauth_failed": "Gelieve dezelfde mydevolo-gebruiker te gebruiken als voorheen."
         },
         "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "password": "Wachtwoord",
+                    "username": "E-mail / devolo ID"
+                },
+                "data_description": {
+                    "password": "Wachtwoord van je mydevolo-account.",
+                    "username": "E-mailadres dat je hebt gebruikt om de centrale unit op mydevolo te registreren."
+                }
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "password": "Wachtwoord",

homeassistant/components/drop_connect/sensor.py

@@ -92,7 +92,7 @@ SENSORS: list[DROPSensorEntityDescription] = [
         native_unit_of_measurement=UnitOfVolume.GALLONS,
         suggested_display_precision=1,
         value_fn=lambda device: device.drop_api.water_used_today(),
-        state_class=SensorStateClass.TOTAL,
+        state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
     ),
     DROPSensorEntityDescription(
         key=AVERAGE_WATER_USED,

homeassistant/components/drop_connect/translations/it.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "entity": {
+        "select": {
+            "protect_mode": {
+                "state": {
+                    "away": "Fuori casa",
+                    "home": "In casa"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/drop_connect/translations/nl.json

@@ -1,4 +1,9 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "not_supported": "De configuratie voor DROP gebeurt via MQTT discovery. Gebruik de DROP Connect app om je DROP Hub te verbinden met je MQTT broker."
+        }
+    },
     "entity": {
         "binary_sensor": {
             "pending_notification": {

homeassistant/components/dsmr/translations/it.json

@@ -55,7 +55,11 @@
                 "name": "Consumo di potenza"
             },
             "electricity_active_tariff": {
-                "name": "Tariffa attiva"
+                "name": "Tariffa attiva",
+                "state": {
+                    "low": "Basso/a",
+                    "normal": "Normale"
+                }
             },
             "electricity_combined": {
                 "name": "Energia combinata"

homeassistant/components/dsmr_reader/translations/it.json

@@ -162,7 +162,11 @@
                 "name": "Versione DSMR"
             },
             "electricity_tariff": {
-                "name": "Tariffa elettrica"
+                "name": "Tariffa elettrica",
+                "state": {
+                    "high": "Alto/a",
+                    "low": "Basso/a"
+                }
             },
             "gas_cost": {
                 "name": "Costo del gas"

homeassistant/components/ecoforest/translations/it.json

@@ -66,8 +66,8 @@
                 "name": "Stato",
                 "state": {
                     "alarm": "Allarme",
-                    "off": "Off",
-                    "on": "On",
+                    "off": "Spento/a",
+                    "on": "Acceso/a",
                     "pre_heating": "Preriscaldamento",
                     "shutting_down": "Spegnimento",
                     "stand_by": "In attesa",

homeassistant/components/ecovacs/translations/it.json

@@ -70,6 +70,15 @@
                 "name": "Volume"
             }
         },
+        "select": {
+            "water_amount": {
+                "state": {
+                    "high": "Alto/a",
+                    "low": "Basso/a",
+                    "medium": "Medio/a"
+                }
+            }
+        },
         "sensor": {
             "error": {
                 "name": "Errore",
@@ -124,6 +133,11 @@
         "vacuum": {
             "vacuum": {
                 "state_attributes": {
+                    "fan_speed": {
+                        "state": {
+                            "normal": "Normale"
+                        }
+                    },
                     "rooms": {
                         "name": "Stanze"
                     }

homeassistant/components/ecovacs/translations/nl.json

@@ -7,6 +7,7 @@
             "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
             "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
             "invalid_url": "Ongeldige URL",
+            "invalid_url_schema_override_mqtt_url": "Ongeldig MQTT URL-schema. De URL moet beginnen met `mqtt://` of `mqtts://`.",
             "unknown": "Onverwachte fout"
         },
         "step": {
@@ -18,6 +19,9 @@
                     "password": "Wachtwoord",
                     "username": "Gebruikersnaam",
                     "verify_mqtt_certificate": "Verifieer MQTT SSL-certificaat"
+                },
+                "data_description": {
+                    "override_mqtt_url": "Voer de MQTT URL van je zelf gehoste instantie in, inclusief het schema (mqtt/mqtts)."
                 }
             },
             "user": {

homeassistant/components/electric_kiwi/translations/ja.json

@@ -20,6 +20,12 @@
         },
         "step": {
             "pick_implementation": {
+                "data": {
+                    "implementation": "\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8a8d\u8a3c"
+                },
+                "data_description": {
+                    "implementation": "\u8a8d\u8a3c\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3002"
+                },
                 "title": "\u8a8d\u8a3c\u65b9\u6cd5\u306e\u9078\u629e"
             },
             "reauth_confirm": {

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/bg.json

@@ -76,7 +76,6 @@
             "acb_battery_state": {
                 "name": "\u0421\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430",
                 "state": {
-                    "full": "\u041f\u044a\u043b\u043d\u0430",
                     "idle": "\u041f\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d \u0445\u043e\u0434"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/cs.json

@@ -134,7 +134,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "Nab\u00edjen\u00ed",
                     "discharging": "Vyb\u00edjen\u00ed",
-                    "full": "Pln\u00e1",
                     "idle": "Ne\u010dinn\u00fd"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/el.json

@@ -118,7 +118,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "\u03a6\u03cc\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7",
                     "discharging": "\u0395\u03ba\u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7",
-                    "full": "\u03a0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7\u03c2",
                     "idle": "\u03a3\u03b5 \u03b1\u03b4\u03c1\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/et.json

@@ -134,7 +134,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "Laadimine",
                     "discharging": "T\u00fchjenemine",
-                    "full": "T\u00e4is",
                     "idle": "Ootel"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/hu.json

@@ -134,7 +134,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "T\u00f6lt\u00e9s",
                     "discharging": "Mer\u00edt\u00e9s alatt",
-                    "full": "Tele",
                     "idle": "T\u00e9tlen"
                 }
             },
@@ -147,6 +146,9 @@
             "aggregated_max_capacity": {
                 "name": "\u00d6sszes\u00edtett akkumul\u00e1tor kapacit\u00e1s"
             },
+            "aggregated_soc": {
+                "name": "\u00d6sszes\u00edtett akkumul\u00e1tor t\u00f6lt\u00f6tts\u00e9gi szint (SoC)"
+            },
             "available_energy": {
                 "name": "El\u00e9rhet\u0151 akkumul\u00e1tor-energia"
             },
@@ -195,9 +197,15 @@
             "dc_voltage": {
                 "name": "Fesz\u00fclts\u00e9g DC"
             },
+            "energy_produced": {
+                "name": "Energiatermel\u00e9s az el\u0151z\u0151 jelent\u00e9s \u00f3ta"
+            },
             "energy_today": {
                 "name": "Energiatermel\u00e9s ma"
             },
+            "last_report_duration": {
+                "name": "Jelent\u00e9s id\u0151tartama"
+            },
             "last_reported": {
                 "name": "Utols\u00f3 jelent\u00e9s"
             },
@@ -249,6 +257,9 @@
             "max_capacity": {
                 "name": "Akkumul\u00e1tor kapacit\u00e1s"
             },
+            "max_reported": {
+                "name": "\u00c9lettartam alatti maxim\u00e1lis teljes\u00edtm\u00e9ny"
+            },
             "net_consumption": {
                 "name": "Aktu\u00e1lis nett\u00f3 energiafogyaszt\u00e1s"
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/it.json

@@ -111,8 +111,17 @@
             }
         },
         "sensor": {
+            "ac_current": {
+                "name": "corrente alternata"
+            },
+            "ac_voltage": {
+                "name": "tensione alternata"
+            },
             "acb_battery_state": {
                 "state": {
+                    "charging": "In carica",
+                    "discharging": "In scaricamento",
+                    "full": "Pieno/a",
                     "idle": "Inattivo"
                 }
             },
@@ -140,6 +149,21 @@
             "daily_production": {
                 "name": "Produzione di energia oggi"
             },
+            "dc_current": {
+                "name": "corrente continua"
+            },
+            "dc_voltage": {
+                "name": "tensione continua"
+            },
+            "energy_produced": {
+                "name": "Produzione di energia dall'ultimo rapporto"
+            },
+            "energy_today": {
+                "name": "Produzione di energia oggi"
+            },
+            "last_report_duration": {
+                "name": "Durata dell'ultimo rapporto"
+            },
             "last_reported": {
                 "name": "Ultimo segnalato"
             },
@@ -158,12 +182,18 @@
             "lifetime_consumption": {
                 "name": "Consumo energetico nel corso della vita"
             },
+            "lifetime_energy": {
+                "name": "Produzione di energia nel corso della vita"
+            },
             "lifetime_production": {
                 "name": "Produzione di energia nel corso della vita"
             },
             "max_capacity": {
                 "name": "Capacit\u00e0 della batteria"
             },
+            "max_reported": {
+                "name": "Potenza massima durante la vita utile"
+            },
             "reserve_energy": {
                 "name": "Energia di riserva della batteria"
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/ja.json

@@ -119,13 +119,18 @@
             }
         },
         "sensor": {
+            "ac_current": {
+                "name": "\u4ea4\u6d41\u96fb\u6d41"
+            },
+            "ac_voltage": {
+                "name": "\u4ea4\u6d41\u96fb\u5727"
+            },
             "acb_available_energy": {
                 "name": "\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306aACB\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc"
             },
             "acb_battery_state": {
                 "name": "\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u306e\u72b6\u614b",
                 "state": {
-                    "full": "\u30d5\u30eb",
                     "idle": "\u5f85\u6a5f\u4e2d"
                 }
             },
@@ -174,6 +179,21 @@
             "daily_production_phase": {
                 "name": "\u4eca\u65e5\u306e\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u751f\u7523\u91cf{phase_name}"
             },
+            "dc_current": {
+                "name": "\u76f4\u6d41\u96fb\u6d41"
+            },
+            "dc_voltage": {
+                "name": "\u76f4\u6d41\u96fb\u5727"
+            },
+            "energy_produced": {
+                "name": "\u524d\u56de\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u306e\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u751f\u7523\u91cf"
+            },
+            "energy_today": {
+                "name": "\u4eca\u65e5\u306e\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u751f\u7523\u91cf"
+            },
+            "last_report_duration": {
+                "name": "\u6700\u7d42\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u671f\u9593"
+            },
             "last_reported": {
                 "name": "\u6700\u7d42\u5831\u544a"
             },
@@ -201,6 +221,9 @@
             "lifetime_consumption_phase": {
                 "name": "\u751f\u6daf\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u6d88\u8cbb\u91cf{phase_name}"
             },
+            "lifetime_energy": {
+                "name": "\u751f\u6daf\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u751f\u7523\u91cf"
+            },
             "lifetime_net_consumption": {
                 "name": "\u751f\u6daf\u306e\u6b63\u5473\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u6d88\u8cbb\u91cf"
             },
@@ -222,6 +245,9 @@
             "max_capacity": {
                 "name": "\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u5bb9\u91cf"
             },
+            "max_reported": {
+                "name": "\u751f\u6daf\u6700\u5927\u51fa\u529b"
+            },
             "net_consumption": {
                 "name": "\u73fe\u5728\u306e\u6b63\u5473\u6d88\u8cbb\u96fb\u529b"
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/lt.json

@@ -134,7 +134,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "\u012ekrovimas",
                     "discharging": "I\u0161sikrovimas",
-                    "full": "Pilnas",
                     "idle": "Nedaroma nieko"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/pt-BR.json

@@ -61,7 +61,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "Carregando",
                     "discharging": "Descarregando",
-                    "full": "Completo",
                     "idle": "Ocioso"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/pt.json

@@ -134,7 +134,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "A carregar",
                     "discharging": "A descarregar",
-                    "full": "Cheia",
                     "idle": "Inativo"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/ru.json

@@ -128,7 +128,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "\u0417\u0430\u0440\u044f\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f",
                     "discharging": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u044f\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f",
-                    "full": "\u0417\u0430\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d",
                     "idle": "\u0411\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/sv.json

@@ -95,7 +95,7 @@
                 }
             },
             "relay_microgrid_action": {
-                "name": "Mikron\u00e4ts\u00e5tg\u00e4rd",
+                "name": "Mikron\u00e4t-\u00e5tg\u00e4rd",
                 "state": {
                     "none": "Ingen",
                     "not_powered": "Ej str\u00f6msatt",
@@ -134,7 +134,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "Laddar",
                     "discharging": "Laddar ur",
-                    "full": "Full",
                     "idle": "Inaktiv"
                 }
             },

homeassistant/components/enphase_envoy/translations/tr.json

@@ -127,7 +127,6 @@
                 "state": {
                     "charging": "\u015earj oluyor",
                     "discharging": "Bo\u015falt\u0131l\u0131yor",
-                    "full": "Tam",
                     "idle": "Bo\u015fta"
                 }
             },

homeassistant/components/esphome/entity.py

@@ -281,7 +281,7 @@ class EsphomeEntity(EsphomeBaseEntity, Generic[_InfoT, _StateT]):
 
     _static_info: _InfoT
     _state: _StateT
-    _has_state: bool
+    _has_state: bool = False
     unique_id: str
 
     def __init__(

homeassistant/components/esphome/sensor.py

@@ -81,6 +81,7 @@ class EsphomeSensor(EsphomeEntity[SensorInfo, SensorState], SensorEntity):
         # if the string is empty
         if unit_of_measurement := static_info.unit_of_measurement:
             self._attr_native_unit_of_measurement = unit_of_measurement
+        self._attr_suggested_display_precision = static_info.accuracy_decimals
         self._attr_device_class = try_parse_enum(
             SensorDeviceClass, static_info.device_class
         )
@@ -97,7 +98,7 @@ class EsphomeSensor(EsphomeEntity[SensorInfo, SensorState], SensorEntity):
             self._attr_state_class = _STATE_CLASSES.from_esphome(state_class)
 
     @property
-    def native_value(self) -> datetime | str | None:
+    def native_value(self) -> datetime | int | float | None:
         """Return the state of the entity."""
         if not self._has_state or (state := self._state).missing_state:
             return None
@@ -106,7 +107,7 @@ class EsphomeSensor(EsphomeEntity[SensorInfo, SensorState], SensorEntity):
             return None
         if self.device_class is SensorDeviceClass.TIMESTAMP:
             return dt_util.utc_from_timestamp(state_float)
-        return f"{state_float:.{self._static_info.accuracy_decimals}f}"
+        return state_float
 
 
 class EsphomeTextSensor(EsphomeEntity[TextSensorInfo, TextSensorState], SensorEntity):