homeassistant 2025.10.3__py3-none-any.whl → 2025.10.4__py3-none-any.whl

homeassistant/components/volvooncall/translations/sv.json

@@ -1 +1,18 @@
-{}
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "deprecated": "Volvo On Call har ersatts av Volvo-integrationen. V\u00e4nligen anv\u00e4nd Volvo-integrationen ist\u00e4llet."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "Volvo on Call \u00e4r utfasat, anv\u00e4nd Volvo-integrationen"
+            }
+        }
+    },
+    "issues": {
+        "volvooncall_deprecated": {
+            "description": "Volvo On Call integrationen \u00e4r f\u00f6r\u00e5ldrad och kommer att tas bort 2026.3. Anv\u00e4nd Volvo integrationen ist\u00e4llet.\n\nSteg:\n1. Ta bort denna Volvo On Call integration.\n2. L\u00e4gg till Volvo integrationen via Inst\u00e4llningar > Enheter och tj\u00e4nster > L\u00e4gg till integration > Volvo.\n3. F\u00f6lj installationsanvisningarna f\u00f6r att autentisera med ditt Volvo konto.",
+            "title": "Volvo On Call har ersatts"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/waqi/translations/ca.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "El servei ja est\u00e0 configurat"
+        },
         "error": {
             "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
             "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida",

homeassistant/components/waqi/translations/cs.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Slu\u017eba je ji\u017e nastavena"
+        },
         "error": {
             "cannot_connect": "Nepoda\u0159ilo se p\u0159ipojit",
             "invalid_auth": "Neplatn\u00e9 ov\u011b\u0159en\u00ed",

homeassistant/components/waqi/translations/es.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "El servicio ya est\u00e1 configurado"
+        },
         "error": {
             "cannot_connect": "No se pudo conectar",
             "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3n no v\u00e1lida",

homeassistant/components/waqi/translations/he.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d6\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8"
+        },
         "error": {
             "cannot_connect": "\u05d4\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4",
             "invalid_auth": "\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9",

homeassistant/components/waqi/translations/lt.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Paslauga jau sukonfig\u016bruota"
+        },
         "error": {
             "cannot_connect": "Nepavyko prisijungti",
             "invalid_auth": "Neteisingas autentifikavimas",

homeassistant/components/waqi/translations/pt.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Servi\u00e7o j\u00e1 configurado"
+        },
         "error": {
             "cannot_connect": "A liga\u00e7\u00e3o falhou",
             "invalid_auth": "Autentica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida",

homeassistant/components/weheat/translations/nl.json

@@ -23,6 +23,12 @@
                 "title": "Selecteer jouw warmtepomp"
             },
             "pick_implementation": {
+                "data": {
+                    "implementation": "Inloggegevens van applicatie"
+                },
+                "data_description": {
+                    "implementation": "De inloggegevens waarmee u wilt authenticeren."
+                },
                 "title": "Kies een authenticatiemethode"
             },
             "reauth_confirm": {

homeassistant/components/whirlpool/translations/sv.json

@@ -129,6 +129,9 @@
         },
         "appliances_fetch_failed": {
             "message": "Det gick inte att h\u00e4mta apparater"
+        },
+        "request_failed": {
+            "message": "Beg\u00e4ran misslyckades"
         }
     }
 }

homeassistant/components/withings/translations/nl.json

@@ -1,4 +1,7 @@
 {
+    "application_credentials": {
+        "description": "Om in te loggen bij Withings heeft u een client-ID en client-secret nodig. Volg de onderstaande stappen om deze te verkrijgen.\n\n1. Ga naar het [Withings Developer Dashboard]({developer_dashboard_url}) en selecteer Public Cloud.\n1. Log in met uw Withings-account.\n1. Selecteer **Create an application**.\n1. Vink het selectievakje **Public API integration** aan.\n1. Selecteer **Development** als target environment.\n1. Vul een applicatienaam en beschrijving naar keuze in.\n1. Vul `{redirect_url}` in voor de geregistreerde URL. DRUK NIET op de knop om deze te testen.\n1. Neem de client-ID en client-secret over die nu beschikbaar zijn."
+    },
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "Configuratie bijgewerkt voor profiel.",
@@ -9,7 +12,8 @@
             "oauth_failed": "Fout bij het verkrijgen van toegangstoken.",
             "oauth_timeout": "Time-out bij het verkrijgen OAuth token.",
             "oauth_unauthorized": "OAuth autorisatiefout tijdens het verkrijgen van een toegangstoken.",
-            "reauth_successful": "Herauthenticatie geslaagd"
+            "reauth_successful": "Herauthenticatie geslaagd",
+            "wrong_account": "Geauthenticeerde account komt niet overeen met de account welke geherauthenticeerd moest worden. Log opnieuw in met de juiste account."
         },
         "create_entry": {
             "default": "Succesvol geverifieerd met Withings voor het geselecteerde profiel."
@@ -18,7 +22,16 @@
             "already_configured": "Account is al geconfigureerd"
         },
         "step": {
+            "oauth_discovery": {
+                "description": "Home Assistant heeft een Withings-apparaat op uw netwerk gevonden. Houd er rekening mee dat de installatie van Withings ingewikkelder is dan bij veel andere integraties. Druk op **Verzenden** om door te gaan met het instellen van Withings."
+            },
             "pick_implementation": {
+                "data": {
+                    "implementation": "Inloggegevens van applicatie"
+                },
+                "data_description": {
+                    "implementation": "De inloggegevens waarmee u wilt authenticeren."
+                },
                 "title": "Kies een authenticatiemethode"
             },
             "reauth_confirm": {
@@ -42,12 +55,24 @@
             "activity_active_calories_burnt_today": {
                 "name": "Actieve calorie\u00ebn vandaag verbrand"
             },
+            "activity_active_duration_today": {
+                "name": "Actief gespendeerde tijd vandaag"
+            },
             "activity_distance_today": {
                 "name": "Vandaag afgelegde afstand"
             },
             "activity_elevation_today": {
                 "name": "Hoogteverschil vandaag"
             },
+            "activity_intense_duration_today": {
+                "name": "Zwaare inspanning vandaag"
+            },
+            "activity_moderate_duration_today": {
+                "name": "Gemiddelde inspanning vandaag"
+            },
+            "activity_soft_duration_today": {
+                "name": "Lichte activiteit vandaag"
+            },
             "activity_steps_today": {
                 "name": "Stappen vandaag"
             },
@@ -83,15 +108,54 @@
             "diastolic_blood_pressure": {
                 "name": "Diastolische bloeddruk"
             },
+            "electrodermal_activity_feet": {
+                "name": "Elektrodermale activiteit voeten"
+            },
+            "electrodermal_activity_left_foot": {
+                "name": "Elektrodermale activiteit linkervoet"
+            },
+            "electrodermal_activity_right_foot": {
+                "name": "Elektrodermale activiteit rechtervoet"
+            },
             "extracellular_water": {
                 "name": "Extracellulair water"
             },
             "fat_free_mass": {
                 "name": "Vrije vetmassa"
             },
+            "fat_free_mass_for_segments_left_arm": {
+                "name": "Vetvrije massa in linkerarm"
+            },
+            "fat_free_mass_for_segments_left_leg": {
+                "name": "Vetvrije massa in linkerbeen"
+            },
+            "fat_free_mass_for_segments_right_arm": {
+                "name": "Vetvrije massa in rechterarm"
+            },
+            "fat_free_mass_for_segments_right_leg": {
+                "name": "Vetvrije massa in rechterbeen"
+            },
+            "fat_free_mass_for_segments_torso": {
+                "name": "Vetvrije massa in torso"
+            },
             "fat_mass": {
                 "name": "Vetmassa"
             },
+            "fat_mass_for_segments_left_arm": {
+                "name": "Vetmassa in linkerarm"
+            },
+            "fat_mass_for_segments_left_leg": {
+                "name": "Vetmassa in linkerbeen"
+            },
+            "fat_mass_for_segments_right_arm": {
+                "name": "Vetmassa in rechterarm"
+            },
+            "fat_mass_for_segments_right_leg": {
+                "name": "Vetmassa in rechterbeen"
+            },
+            "fat_mass_for_segments_torso": {
+                "name": "Vetmassa in torse"
+            },
             "fat_ratio": {
                 "name": "Vetverhouding"
             },
@@ -125,6 +189,24 @@
             "muscle_mass": {
                 "name": "Spiermassa"
             },
+            "muscle_mass_for_segments_left_arm": {
+                "name": "Spiermassa in linkerarm"
+            },
+            "muscle_mass_for_segments_left_leg": {
+                "name": "Spiermassa in linkerbeen"
+            },
+            "muscle_mass_for_segments_right_arm": {
+                "name": "Spiermassa in rechterarm"
+            },
+            "muscle_mass_for_segments_right_leg": {
+                "name": "Spiermassa in rechterbeen"
+            },
+            "muscle_mass_for_segments_torso": {
+                "name": "Spiermassa in torso"
+            },
+            "pulse_wave_velocity": {
+                "name": "Pulsgolfsnelheid"
+            },
             "rem_sleep": {
                 "name": "REM-slaap"
             },
@@ -132,20 +214,47 @@
                 "name": "Huidtemperatuur"
             },
             "sleep_goal": {
-                "name": "Slaap doelstelling"
+                "name": "Slaapdoelstelling"
+            },
+            "sleep_score": {
+                "name": "Slaapscore"
             },
             "snoring": {
                 "name": "Snurken"
             },
+            "snoring_episode_count": {
+                "name": "Snurkdetectie"
+            },
+            "spo2": {
+                "name": "SpO2"
+            },
             "step_goal": {
                 "name": "Stap doelstelling"
             },
+            "systolic_blood_pressure": {
+                "name": "Systolische bloeddruk"
+            },
+            "time_to_sleep": {
+                "name": "Duur tot inslapen"
+            },
+            "time_to_wakeup": {
+                "name": "Duur tot opstaan"
+            },
             "vascular_age": {
                 "name": "Vasculaire leeftijd"
             },
+            "visceral_fat_index": {
+                "name": "Viscerale vetindex"
+            },
             "vo2_max": {
                 "name": "VO2 max"
             },
+            "wakeup_count": {
+                "name": "Onderbrekingen"
+            },
+            "wakeup_time": {
+                "name": "Wektijd"
+            },
             "weight_goal": {
                 "name": "Doelgewicht"
             },
@@ -175,9 +284,12 @@
                     "basket_ball": "Basketbal",
                     "bicycling": "Fietsen",
                     "bmx": "BMX",
+                    "bodyboard": "Bodyboard",
                     "boxing": "Boksen",
+                    "calisthenics": "Gymnastiek",
                     "climbing": "Klimmen",
                     "dancing": "Dansen",
+                    "elliptical": "Elliptical",
                     "fencing": "Schermen",
                     "football": "Voetbal",
                     "golf": "Golf",
@@ -187,8 +299,13 @@
                     "horse_riding": "Paardrijden",
                     "ice_hockey": "Ijshockey",
                     "ice_skating": "Schaatsen",
+                    "indoor_cycling": "Binnen fietsen",
+                    "indoor_running": "Binnen hardlopen",
+                    "indoor_walk": "Binnen wandelen",
+                    "kitesurfing": "Kitesurfen",
                     "lift_weights": "Gewichtheffen",
                     "martial_arts": "Vechtsport",
+                    "multi_sport": "Multisport",
                     "no_activity": "Geen activiteit",
                     "other": "Anders",
                     "pilates": "Pilates",

homeassistant/components/workday/manifest.json

@@ -7,5 +7,5 @@
   "iot_class": "local_polling",
   "loggers": ["holidays"],
   "quality_scale": "internal",
-  "requirements": ["holidays==0.82"]
+  "requirements": ["holidays==0.83"]
 }

homeassistant/components/workday/translations/sv.json

@@ -56,6 +56,11 @@
                     }
                 }
             }
+        },
+        "calendar": {
+            "workday": {
+                "name": "Kalender"
+            }
         }
     },
     "issues": {

homeassistant/components/wyoming/translations/ca.json

@@ -45,7 +45,6 @@
                 }
             },
             "pipeline": {
-                "name": "Xarxa d'Assist",
                 "state": {
                     "preferred": "Preferit"
                 }

homeassistant/components/wyoming/translations/fi.json

@@ -46,7 +46,6 @@
                 }
             },
             "pipeline": {
-                "name": "Assist putkisto",
                 "state": {
                     "preferred": "Suosikki"
                 }

homeassistant/components/wyoming/translations/hu.json

@@ -50,7 +50,6 @@
                 }
             },
             "pipeline": {
-                "name": "Asszisztens",
                 "state": {
                     "preferred": "Prefer\u00e1lt"
                 }

homeassistant/components/wyoming/translations/id.json

@@ -50,7 +50,6 @@
                 }
             },
             "pipeline": {
-                "name": "Assistant",
                 "state": {
                     "preferred": "Diutamakan"
                 }

homeassistant/components/wyoming/translations/ja.json

@@ -46,7 +46,6 @@
                 }
             },
             "pipeline": {
-                "name": "\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8",
                 "state": {
                     "preferred": "\u512a\u5148"
                 }

homeassistant/components/wyoming/translations/ko.json

@@ -46,7 +46,6 @@
                 }
             },
             "pipeline": {
-                "name": "Assist Pipeline",
                 "state": {
                     "preferred": "\uc120\ud638\ub428"
                 }

homeassistant/components/wyoming/translations/pt-BR.json

@@ -27,7 +27,6 @@
         },
         "select": {
             "pipeline": {
-                "name": "Canal de assist\u00eancia",
                 "state": {
                     "preferred": "Preferido"
                 }

homeassistant/components/wyoming/translations/tr.json

@@ -46,7 +46,6 @@
                 }
             },
             "pipeline": {
-                "name": "Asistan",
                 "state": {
                     "preferred": "Tercih Edilen"
                 }

homeassistant/components/wyoming/translations/vi.json

@@ -50,7 +50,6 @@
                 }
             },
             "pipeline": {
-                "name": "Tr\u1ee3 l\u00fd",
                 "state": {
                     "preferred": "\u01afa th\u00edch"
                 }

homeassistant/components/xbox/translations/nl.json

@@ -14,6 +14,12 @@
         },
         "step": {
             "pick_implementation": {
+                "data": {
+                    "implementation": "Inloggegevens van applicatie"
+                },
+                "data_description": {
+                    "implementation": "De inloggegevens waarmee u wilt authenticeren."
+                },
                 "title": "Kies een authenticatiemethode"
             }
         }

homeassistant/components/yale/translations/nl.json

@@ -18,6 +18,12 @@
         },
         "step": {
             "pick_implementation": {
+                "data": {
+                    "implementation": "Inloggegevens van applicatie"
+                },
+                "data_description": {
+                    "implementation": "De inloggegevens waarmee u wilt authenticeren."
+                },
                 "title": "Kies een authenticatiemethode"
             }
         }

homeassistant/components/yale_smart_alarm/translations/el.json

@@ -18,14 +18,14 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "area_id": "\u0391\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2",
+                    "area_id": "ID \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2",
                     "password": "\u039a\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2",
                     "username": "\u039f\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7"
                 }
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "area_id": "\u0391\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2",
+                    "area_id": "ID \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2",
                     "name": "\u039f\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1",
                     "password": "\u039a\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2",
                     "username": "\u039f\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7"

homeassistant/components/yamaha_musiccast/media_player.py

@@ -11,6 +11,7 @@ from aiomusiccast.features import ZoneFeature
 
 from homeassistant.components import media_source
 from homeassistant.components.media_player import (
+    BrowseError,
     BrowseMedia,
     MediaClass,
     MediaPlayerEntity,
@@ -372,7 +373,7 @@ class MusicCastMediaPlayer(MusicCastDeviceEntity, MediaPlayerEntity):
         ]
 
         if add_media_source:
-            with contextlib.suppress(media_source.BrowseError):
+            with contextlib.suppress(BrowseError):
                 item = await media_source.async_browse_media(
                     self.hass,
                     None,

homeassistant/components/yeelight/translations/nl.json

@@ -65,8 +65,11 @@
         },
         "mode": {
             "options": {
+                "hsv": "HSV",
+                "last": "Laatste",
                 "moonlight": "Maanlicht",
-                "normal": "Normaal"
+                "normal": "Normaal",
+                "rgb": "RGB"
             }
         }
     },
@@ -78,6 +81,16 @@
                 }
             }
         },
+        "set_color_flow_scene": {
+            "fields": {
+                "count": {
+                    "name": "Aantal"
+                },
+                "transitions": {
+                    "name": "Soepele overgangen"
+                }
+            }
+        },
         "set_color_scene": {
             "fields": {
                 "brightness": {
@@ -134,6 +147,9 @@
                 },
                 "count": {
                     "name": "Tellen"
+                },
+                "transitions": {
+                    "name": "Soepele overgangen"
                 }
             },
             "name": "Start flow"

homeassistant/components/yolink/__init__.py

@@ -26,7 +26,7 @@ from homeassistant.helpers import (
 from homeassistant.helpers.typing import ConfigType
 
 from . import api
-from .const import ATTR_LORA_INFO, DOMAIN, YOLINK_EVENT
+from .const import ATTR_LORA_INFO, DOMAIN, SUPPORTED_REMOTERS, YOLINK_EVENT
 from .coordinator import YoLinkCoordinator
 from .device_trigger import CONF_LONG_PRESS, CONF_SHORT_PRESS
 from .services import async_setup_services
@@ -151,6 +151,11 @@ async def async_setup_entry(hass: HomeAssistant, entry: ConfigEntry) -> bool:
             device_pairing_mapping[parent_id] = device.device_id
 
     for device in yolink_home.get_devices():
+        if (
+            device.device_type == ATTR_DEVICE_SMART_REMOTER
+            and device.device_model_name not in SUPPORTED_REMOTERS
+        ):
+            continue
         paried_device: YoLinkDevice | None = None
         if (
             paried_device_id := device_pairing_mapping.get(device.device_id)

homeassistant/components/yolink/const.py

@@ -44,3 +44,10 @@ DEV_MODEL_LEAK_STOP_YS5009 = "YS5009"
 DEV_MODEL_LEAK_STOP_YS5029 = "YS5029"
 DEV_MODEL_WATER_METER_YS5018_EC = "YS5018-EC"
 DEV_MODEL_WATER_METER_YS5018_UC = "YS5018-UC"
+
+SUPPORTED_REMOTERS = [
+    DEV_MODEL_FLEX_FOB_YS3604_EC,
+    DEV_MODEL_FLEX_FOB_YS3604_UC,
+    DEV_MODEL_FLEX_FOB_YS3614_EC,
+    DEV_MODEL_FLEX_FOB_YS3614_UC,
+]

homeassistant/components/yolink/translations/nl.json

@@ -18,6 +18,12 @@
         },
         "step": {
             "pick_implementation": {
+                "data": {
+                    "implementation": "Inloggegevens van applicatie"
+                },
+                "data_description": {
+                    "implementation": "De inloggegevens waarmee u wilt authenticeren."
+                },
                 "title": "Kies een authenticatiemethode"
             },
             "reauth_confirm": {

homeassistant/components/zamg/translations/el.json

@@ -13,7 +13,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "station_id": "\u0391\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd (\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc)"
+                    "station_id": "ID \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd (\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc)"
                 },
                 "description": "\u03a1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf GeoSphere Austria \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf Home Assistant."
             }