which-dialect-vi 0.1.4 → 0.1.6

package/data/en/li.json

@@ -1 +1 @@
-{"liability":[{"word":"trách nhiệm","pos":"noun","gloss":"liability","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"libel":[{"word":"vu","pos":"verb","gloss":"to slander, to libel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"liberal":[{"word":"tự do chủ nghĩa","pos":"adj","gloss":"liberal (political philosophy)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"hào hoa","pos":"adj","gloss":"generous and polite; liberal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"hào phóng","pos":"adj","gloss":"generous; liberal; open-handed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"phóng khoáng","pos":"adj","gloss":"broad-minded; liberal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"liberal-minded":[{"word":"khoáng đạt","pos":"adj","gloss":"broad-minded; liberal-minded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["literary"]}],"liberalism":[{"word":"chủ nghĩa tự do","pos":"noun","gloss":"liberalism","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"liberalization":[{"word":"tự do hoá","pos":"noun","gloss":"liberalization","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"liberalize":[{"word":"tự do hoá","pos":"verb","gloss":"to liberalize","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"liberate":[{"word":"giải phóng","pos":"verb","gloss":"to liberate; to free; to emancipate","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"giải","pos":"verb","gloss":"to relieve; to alleviate; to break down; to release; to liberate; to free; to raise (a siege)","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"giải thoát","pos":"verb","gloss":"to set (oneself or others) free; to liberate; to save; to deliver","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"libertarian":[{"word":"tự do chủ nghĩa","pos":"adj","gloss":"libertarian","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"libertarianism":[{"word":"chủ nghĩa tự do cá nhân","pos":"noun","gloss":"libertarianism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.3,"primary":true},{"word":"chủ nghĩa tự do","pos":"noun","gloss":"libertarianism","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"libertine":[{"word":"sa đọa","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of sa đoạ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false,"altOf":"sa đoạ"},{"word":"sa đoạ","pos":"adj","gloss":"depraved; libertine; debauched","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"liberty":[{"word":"khí","pos":"noun","gloss":"liberty","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"tự do","pos":"noun","gloss":"freedom; liberty","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"libido":[{"word":"sinh lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of sinh lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true,"altOf":"sinh lí"},{"word":"dục năng","pos":"noun","gloss":"libido (drives based on sexual instincts)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"sinh lí","pos":"noun","gloss":"libido (sexual urges or drives)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"librarian":[{"word":"thủ thư","pos":"noun","gloss":"librarian","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"library":[{"word":"thư viện","pos":"noun","gloss":"library (institution which holds books etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"libtard":[{"word":"thổ tả","pos":"noun","gloss":"leftard, libtard","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["colloquial","derogatory"]}],"libtarded":[{"word":"thổ tả","pos":"adj","gloss":"leftarded; libtarded","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["colloquial","derogatory"]}],"lice":[{"word":"chấy rận","pos":"noun","gloss":"louse, lice (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"license":[{"word":"giấy phép","pos":"noun","gloss":"license","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"bằng","pos":"noun","gloss":"diploma; certificate; license; degree","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"bằng cấp","pos":"noun","gloss":"diploma; certificate; license; degree","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"licentious":[{"word":"dâm dật","pos":"adj","gloss":"licentious; promiscuous; lascivious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"trai lơ","pos":"adj","gloss":"with loose morals, licentious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"tà dâm","pos":"adj","gloss":"lecherous, licentious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"phong lưu","pos":"adj","gloss":"amorous; frivolous; licentious","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"lichen":[{"word":"địa y","pos":"noun","gloss":"lichen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"licit":[{"word":"pháp lí","pos":"adj","gloss":"legal; lawful; licit","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"pháp lý","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of pháp lí.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false,"altOf":"pháp lí"}],"lick":[{"word":"liếm","pos":"verb","gloss":"to lick (to stroke with a tongue)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"lick thoroughly":[{"word":"liếm láp","pos":"verb","gloss":"to lick thoroughly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"licorice":[{"word":"cam thảo","pos":"noun","gloss":"licorice","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"lid":[{"word":"vung","pos":"noun","gloss":"lid, cover","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.8,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"úp","pos":"verb","gloss":"to cover (by using a lid); to lid","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"lid of the kettle":[{"word":"nắp ấm","pos":"noun","gloss":"lid of the kettle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"lie":[{"word":"láo","pos":"verb","gloss":"to lie, deceive","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"dối","pos":"verb","gloss":"to lie, deceive","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"nằm","pos":"verb","gloss":"to lie (be in a horizontal position on a surface)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"xạo","pos":"verb","gloss":"to lie","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"dóc","pos":"verb","gloss":"to lie","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nói dối","pos":"verb","gloss":"to lie; to tell a lie","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"đía","pos":"verb","gloss":"to lie; to talk nonsense; to brag","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"khai man","pos":"verb","gloss":"to lie; to speak deceptively; to perjure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"nói láo","pos":"verb","gloss":"to lie; to tell a lie","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"lên giường","pos":"verb","gloss":"to go to bed (with someone); to lie with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"lie and cheat":[{"word":"lừa lọc","pos":"verb","gloss":"to lie and cheat, to deceive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"lie around":[{"word":"léng phéng","pos":"verb","gloss":"to knock about; to lie around","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"lie as a habit":[{"word":"điêu ngoa","pos":"verb","gloss":"to lie as a habit","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"lie down":[{"word":"nằm xuống","pos":"verb","gloss":"to lie down","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"lie flat":[{"word":"kềnh","pos":"verb","gloss":"to lie flat; to sprawl","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"thảng bình","pos":"verb","gloss":"to lie flat","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"lie in state":[{"word":"quàn","pos":"verb","gloss":"to lie in state","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"lie in wait":[{"word":"nhăm nhe","pos":"verb","gloss":"to lie in wait, to await an opportunity","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"lie low":[{"word":"tiềm phục","pos":"verb","gloss":"to hide; to lie low; to conceal (oneself)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["rare"]}],"lie obliquely":[{"word":"xế","pos":"verb","gloss":"to be oblique; to lie obliquely; to incline","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":false}],"lie with":[{"word":"lên giường","pos":"verb","gloss":"to go to bed (with someone); to lie with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"lieutenant":[{"word":"trung uý","pos":"noun","gloss":"lieutenant; first lieutenant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"suất đội","pos":"noun","gloss":"Lieutenant; a military officer title of Nguyễn dynasty, above suất thập and below cai đội.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"đại uý","pos":"noun","gloss":"lieutenant","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true}],"lieutenant colonel":[{"word":"trung tá","pos":"noun","gloss":"lieutenant colonel","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"chưởng cơ","pos":"noun","gloss":"Lieutenant Colonel; a military officer title of Nguyễn dynasty, above cai cơ and below chưởng doanh","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["historical"]}],"lieutenant commander":[{"word":"thiếu tá","pos":"noun","gloss":"lieutenant commander","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"lieutenant general":[{"word":"trung tướng","pos":"noun","gloss":"a lieutenant general","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"life":[{"word":"mệnh","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"kiếp","pos":"noun","gloss":"a life; an incarnation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"mạng","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"đời sống","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cuộc sống","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"tính mạng","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"tính mệnh","pos":"noun","gloss":"alternative form of tính mạng (“life”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"tính mạng"},{"word":"sinh mệnh","pos":"noun","gloss":"alternative form of sinh mạng","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"sinh mạng"},{"word":"sinh mạng","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"thân thế","pos":"noun","gloss":"life (especially of a famed person); background; identity; status","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"cuộc thế","pos":"noun","gloss":"life; world situation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"thế cục","pos":"noun","gloss":"life; world situation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"cột sống","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["humorous","neologism","slang"]},{"word":"trăm năm","pos":"noun","gloss":"lifetime; life(-long)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"life cycle":[{"word":"vòng đời","pos":"noun","gloss":"a life cycle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"life expectancy":[{"word":"tuổi thọ","pos":"noun","gloss":"life expectancy; length of life (of a person) or use (of a product)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"thọ","pos":"noun","gloss":"short for tuổi thọ (“life expectancy”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true,"altOf":"tuổi thọ","labels":["abbreviation"]}],"life force":[{"word":"nguyên khí","pos":"noun","gloss":"vital energy, life force","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"life imprisonment":[{"word":"án chung thân","pos":"noun","gloss":"life imprisonment (a sentence of imprisonment for the remainder of a person's life)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"life jacket":[{"word":"áo phao","pos":"noun","gloss":"life jacket","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"life or lifespan":[{"word":"số phận","pos":"noun","gloss":"life or lifespan","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"life story":[{"word":"tiểu sử","pos":"noun","gloss":"biography; life story","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"life-and-death":[{"word":"một mất một còn","pos":"phrase","gloss":"describing a struggle to the last; like a struggle to the finish; all-out; life-and-death","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"life-or-death":[{"word":"sinh tử","pos":"adj","gloss":"life-or-death (of critical importance for survival)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"life-or-death missions":[{"word":"vào sinh ra tử","pos":"verb","gloss":"to be involved in long, dangerous, life-or-death missions, especially military ones","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"life-threateningly recklessly":[{"word":"thục mạng","pos":"adv","gloss":"life-threateningly recklessly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"lifeboat":[{"word":"xuồng cứu sinh","pos":"noun","gloss":"lifeboat; rescue boat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":true}],"lifeless":[{"word":"vật vờ","pos":"adj","gloss":"lifeless, lacking vitality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"dật dờ","pos":"adj","gloss":"alternative form of vật vờ (“unsettled, drifting”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"vật vờ"},{"word":"dật dờ","pos":"verb","gloss":"alternative form of vật vờ (“to drift; to sway”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"vật vờ"}],"lifelike or simulative":[{"word":"sinh động","pos":"adj","gloss":"vivid; lifelike or simulative","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false}],"lifespan":[{"word":"nhân thọ","pos":"noun","gloss":"lifespan","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"thọ mệnh","pos":"noun","gloss":"lifespan","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"lifestyle":[{"word":"nếp sống","pos":"noun","gloss":"way of life; lifestyle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"lối sống","pos":"noun","gloss":"a way of life; a lifestyle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"lifetime":[{"word":"đời","pos":"noun","gloss":"a lifetime; compare cuộc sống (activities in life or daily life)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"trăm năm","pos":"noun","gloss":"lifetime; life(-long)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"lift":[{"word":"cất","pos":"verb","gloss":"to lift, to raise","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"đi nhờ","pos":"noun","gloss":"lift, ride","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thang máy","pos":"noun","gloss":"lift; elevator","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"nhắc","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhấc (“to lift; to raise”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true,"altOf":"nhấc"},{"word":"nhấc","pos":"verb","gloss":"to lift; to raise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"xốc","pos":"verb","gloss":"to lift up","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3,"primary":true},{"word":"dứ","pos":"verb","gloss":"to lift, to hold up (as enticement or as threat)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"cử","pos":"verb","gloss":"to lift","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"vén","pos":"verb","gloss":"to roll up; to lift up; to tuck up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"đỡ","pos":"verb","gloss":"to raise (someone) from a fall; to lift up","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"giơ","pos":"verb","gloss":"to hold up, to lift","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"nâng","pos":"verb","gloss":"to raise; to lift (using a hand)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"thưng","pos":"verb","gloss":"to raise; to lift","senseIndex":1,"senses":4,"primary":false}],"lift net":[{"word":"rớ","pos":"noun","gloss":"a lift net","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"lift one's voice":[{"word":"cất tiếng","pos":"verb","gloss":"to raise one's voice; lift one's voice","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"lift up":[{"word":"xốc","pos":"verb","gloss":"to lift up","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3,"primary":true},{"word":"vén","pos":"verb","gloss":"to roll up; to lift up; to tuck up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"đỡ","pos":"verb","gloss":"to raise (someone) from a fall; to lift up","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.2,"primary":false}],"lift up one's face":[{"word":"ngẩng","pos":"verb","gloss":"to lift up one's face","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"lift weights":[{"word":"tập tạ","pos":"verb","gloss":"to lift weights; to bodybuild","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"lift with a crane":[{"word":"cẩu","pos":"verb","gloss":"to lift with a crane","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true}],"ligament":[{"word":"dây chằng","pos":"noun","gloss":"ligament","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"liger":[{"word":"sư hổ","pos":"noun","gloss":"liger","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"light":[{"word":"nhẹ","pos":"adj","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":true},{"word":"châm","pos":"verb","gloss":"to light; to kindle; to ignite","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"quang","pos":"noun","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"ánh sáng","pos":"noun","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đèn","pos":"noun","gloss":"a light; a lamp, an oil lamp, a light bulb, an incandescent light, a fluorescent light, a flashlight, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"nhẹ nhàng","pos":"adj","gloss":"light; gentle; soft","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"khinh","pos":"adj","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"chiếu","pos":"verb","gloss":"to emit light onto a surface; to light up, to shine, to project onto, etc.","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"lâm râm","pos":"adj","gloss":"light, showery but lasting","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"lớt phớt","pos":"adj","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"chiếu ánh","pos":"verb","gloss":"to light; to light up; to illuminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"nhè nhẹ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of nhẹ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"altOf":"nhẹ"},{"word":"yếng sáng","pos":"noun","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"đỏ đèn","pos":"verb","gloss":"to light up; to turn the lights on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"soi rọi","pos":"verb","gloss":"to light up, shine on, illuminate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"nhạt","pos":"adj","gloss":"light; pale","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"soi","pos":"verb","gloss":"to flash (light); to illuminate; to light; to give light to","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"đèn điện","pos":"noun","gloss":"lamp, (electric) light","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"chiếu sáng","pos":"verb","gloss":"to illuminate; to light; to shine (on); to beam light (at)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"soi sáng","pos":"verb","gloss":"to illuminate; to shine; to light up; to show clearly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"nhẹ nhõm","pos":"adj","gloss":"relieved; light","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false}],"light and flowing":[{"word":"thanh thoát","pos":"adj","gloss":"light and flowing","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true}],"light brown":[{"word":"nước mắm","pos":"noun","gloss":"A light brown, watery fish sauce used in Vietnamese cookery.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"mắm","pos":"noun","gloss":"clipping of nước mắm (“fish sauce”)","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":true,"altOf":"nước mắm","labels":["abbreviation"]}],"light bulb":[{"word":"bóng đèn","pos":"noun","gloss":"light bulb","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"đèn","pos":"noun","gloss":"a light; a lamp, an oil lamp, a light bulb, an incandescent light, a fluorescent light, a flashlight, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false}],"light energy":[{"word":"quang năng","pos":"noun","gloss":"light energy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"light of freshness":[{"word":"thiều quang","pos":"noun","gloss":"light of freshness; springtime","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["dated","literary"]}],"light oil":[{"word":"dầu nhẹ","pos":"noun","gloss":"light oil","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"light or pale":[{"word":"trắng","pos":"adj","gloss":"light or pale","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":true}],"light rail":[{"word":"đường sắt nhẹ","pos":"noun","gloss":"light rail","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"light snack":[{"word":"ăn nhẹ","pos":"noun","gloss":"light snack; refreshments","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"light spectrum":[{"word":"quang phổ","pos":"noun","gloss":"the light spectrum","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"light up":[{"word":"chiếu","pos":"verb","gloss":"to emit light onto a surface; to light up, to shine, to project onto, etc.","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"đỏ đèn","pos":"verb","gloss":"to light up; to turn the lights on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"soi rọi","pos":"verb","gloss":"to light up, shine on, illuminate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"chiếu ánh","pos":"verb","gloss":"to light; to light up; to illuminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"soi sáng","pos":"verb","gloss":"to illuminate; to shine; to light up; to show clearly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"light upon":[{"word":"vớ","pos":"verb","gloss":"to come upon; to light upon","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4,"primary":false,"labels":["vulgar"]}],"light with fire":[{"word":"thắp","pos":"verb","gloss":"to light (a lamp, a torch, a candle, etc.) with fire","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true}],"light year":[{"word":"năm ánh sáng","pos":"noun","gloss":"light year","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"light-headed":[{"word":"liêng biêng","pos":"adj","gloss":"woozy; light-headed","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"light-hearted":[{"word":"lâng lâng","pos":"adj","gloss":"very light and serene; light-hearted","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":1.7,"primary":false}],"lighter":[{"word":"bật lửa","pos":"noun","gloss":"lighter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Northern","Central"]},{"word":"hộp quẹt","pos":"noun","gloss":"lighter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"regions":["Southern"]}],"lighter fluid":[{"word":"ga","pos":"noun","gloss":"lighter fluid","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5,"primary":true}],"lighthearted":[{"word":"sởn sơ","pos":"adj","gloss":"lighthearted","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"vui tính","pos":"adj","gloss":"cheerful (in personality); jovial; lighthearted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"lighthouse":[{"word":"hải đăng","pos":"noun","gloss":"a lighthouse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"lightning":[{"word":"sét","pos":"noun","gloss":"lightning","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"chớp","pos":"noun","gloss":"lightning","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true}],"lightning rod":[{"word":"cột thu lôi","pos":"noun","gloss":"a lightning rod","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"lightning-quick":[{"word":"chớp nhoáng","pos":"adj","gloss":"lightning-quick; very brief; like a flash","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"lights and lamps":[{"word":"đèn đóm","pos":"noun","gloss":"lights and lamps","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"like":[{"word":"như","pos":"particle","gloss":"like; as; comparable to; as though; as if","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.7,"primary":true},{"word":"thích","pos":"verb","gloss":"to like","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"ưa","pos":"verb","gloss":"to like, to be fond of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"kiểu","pos":"particle","gloss":"like; as though; as if; that is to say","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"ưa thích","pos":"verb","gloss":"to like, to take to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"hâm mộ","pos":"verb","gloss":"to like, to be fond of, to be a fan of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"ưa chuộng","pos":"verb","gloss":"to like; prefer; favor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"tựa","pos":"particle","gloss":"like; as if","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thích thú","pos":"verb","gloss":"to like; to be fond of; to enjoy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"ham chuộng","pos":"verb","gloss":"to like (esp. over other things), to prefer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"hiếu","pos":"verb","gloss":"to be fond of, to like","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"yêu thích","pos":"verb","gloss":"to love, to like","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"mến","pos":"verb","gloss":"to love; to like; to be fond of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"chuộng","pos":"verb","gloss":"to prefer, to like","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"like a commoner":[{"word":"bình dân","pos":"adj","gloss":"like a commoner; informal","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.8,"primary":true}],"like a flash":[{"word":"chớp nhoáng","pos":"adj","gloss":"lightning-quick; very brief; like a flash","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"like a teenager":[{"word":"xì tin","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of xì-tin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"altOf":"xì-tin"},{"word":"xì-tin","pos":"adj","gloss":"typical of a teenager; like a teenager","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["disapproving","informal"]}],"like an adolescent":[{"word":"thiếu niên","pos":"adj","gloss":"related to adolescence; like an adolescent","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"like and accept":[{"word":"ưng","pos":"verb","gloss":"to like and accept","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"like clockwork":[{"word":"trôi chảy","pos":"adj","gloss":"smooth; without a hitch; like clockwork","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":false}],"like crazy":[{"word":"bạo","pos":"adv","gloss":"to a great degree, like crazy, like mad","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"like dropping water":[{"word":"tí tách","pos":"adj","gloss":"sound of something small, like dropping water, with swift and interrupted movement","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"like father":[{"word":"cha nào con nấy","pos":"phrase","gloss":"like father, like son","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1,"primary":true}],"like fuck":[{"word":"dell","pos":"adv","gloss":"Alternative spelling of đéo.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"altOf":"đéo","labels":["Internet"]},{"word":"đ","pos":"adv","gloss":"abbreviation of đéo","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false,"altOf":"đéo","labels":["abbreviation","euphemistic"]},{"word":"đéo","pos":"adv","gloss":"Negates the meaning of the modified verb: not, like fuck","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["colloquial","vulgar"]},{"word":"đéo","pos":"intj","gloss":"no, like fuck","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["colloquial","vulgar"]},{"word":"méo","pos":"adv","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"méo","pos":"intj","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"éo","pos":"adv","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"éo","pos":"intj","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"đếu","pos":"adv","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"đếu","pos":"intj","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"đéo","pos":"adv","gloss":"not, like fuck (to no degree)","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["colloquial","vulgar"]}],"like great father":[{"word":"hổ phụ sinh hổ tử","pos":"proverb","gloss":"like great father, like great son","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":0.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"like great son":[{"word":"hổ phụ sinh hổ tử","pos":"proverb","gloss":"like great father, like great son","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":0.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"like homeworks":[{"word":"giải","pos":"verb","gloss":"to solve a problem, like homeworks, mysteries, puzzles, riddles, codes, passwords etc.","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":6.1,"primary":false}],"like mad":[{"word":"bạo","pos":"adv","gloss":"to a great degree, like crazy, like mad","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"like manpowered":[{"word":"chạy bằng cơm","pos":"adj","gloss":"Powered by manpower and fueled by rice, like manpowered.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["humorous","slang"]}],"like other diacritical marks":[{"word":"dấu nháy","pos":"noun","gloss":"the 𖿱, a small diacritic (or signifier) placed to the right of a phonogram in a Nôm text, chiefly to indicate that this character should not be read with its Sino-Vietnamese value, and can also function as iteration mark; like other diacritical marks/signifiers in other Sino-Xenic languages, such as Japanese ゛, its pre-modern usage was very inconsistent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"like son":[{"word":"cha nào con nấy","pos":"phrase","gloss":"like father, like son","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1,"primary":false}],"like strongly":[{"word":"ham thích","pos":"verb","gloss":"to like strongly; to have a keen interest in","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"like that":[{"word":"rứa","pos":"adv","gloss":"like that; as such","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"thế","pos":"adv","gloss":"thus; so; like that","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.4,"primary":false},{"word":"như vậy","pos":"adj","gloss":"such, like that","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"như thế","pos":"adv","gloss":"so, like that","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false}],"like the wind":[{"word":"như gió","pos":"adv","gloss":"like the wind","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"like this":[{"word":"ri","pos":"adv","gloss":"like this","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"vầy","pos":"adj","gloss":"such, like this","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"like wild trees":[{"word":"phát quang","pos":"verb","gloss":"to clear some obstacle, like wild trees, for improved vision","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"like-minded":[{"word":"đồng điệu","pos":"adj","gloss":"like-minded, in sync, on the same wavelength or on the same page","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"likeable":[{"word":"đậm đà","pos":"adj","gloss":"charming; likeable; taking; attractive","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false}],"likelihood":[{"word":"khả năng","pos":"noun","gloss":"likelihood","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"likely":[{"word":"dễ thường","pos":"adv","gloss":"probably; likely","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["rare"]}],"liken":[{"word":"tị","pos":"verb","gloss":"to compare, to liken","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"ví","pos":"verb","gloss":"to compare, to link to, to liken","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["literary"]}],"liking":[{"word":"khẩu vị","pos":"noun","gloss":"taste, liking (of a person)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"thị hiếu","pos":"noun","gloss":"taste; liking (of a wider audience or market)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"cảm tính","pos":"noun","gloss":"feeling; liking; personal impulse","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"lilac":[{"word":"đinh hương","pos":"noun","gloss":"lilac","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true}],"lilium":[{"word":"loa kèn","pos":"noun","gloss":"lilium, a genus of the family Liliaceae; lily","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true}],"lilium longiflorum":[{"word":"loa kèn","pos":"noun","gloss":"Lilium longiflorum, a species of the genus Lilium","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true}],"lilium pumilum":[{"word":"bách hợp","pos":"noun","gloss":"Lilium pumilum","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true}],"lilting":[{"word":"dìu dặt","pos":"adj","gloss":"gentle and rhythmic; lilting","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false},{"word":"dập dìu","pos":"adj","gloss":"melodious, lilting","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":false}],"lily":[{"word":"bách hợp","pos":"noun","gloss":"lily","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"loa kèn","pos":"noun","gloss":"lilium, a genus of the family Liliaceae; lily","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false}],"lim":[{"word":"tứ thiết","pos":"verb","gloss":"four traditional fine types of timber native to Vietnam: đinh, lim, sến, táu","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"lima bean":[{"word":"đậu ngự","pos":"noun","gloss":"lima bean","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"đậu Lima","pos":"noun","gloss":"lima bean","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"limb":[{"word":"chi","pos":"noun","gloss":"a limb","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6,"primary":true,"labels":["formal"]}],"limbs":[{"word":"tay chân","pos":"noun","gloss":"limbs","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"chân tay","pos":"noun","gloss":"foot and hand; limbs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"lime":[{"word":"chanh","pos":"noun","gloss":"lime","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"vôi","pos":"noun","gloss":"lime (white substance)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"vàng chanh","pos":"adj","gloss":"lime (color)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"lime container":[{"word":"ông","pos":"classifier","gloss":"Indicates a lime container","senseIndex":1,"senses":12,"frequency":6.5,"primary":true,"labels":["rare"]}],"lime juice":[{"word":"bánh đúc","pos":"noun","gloss":"Vietnamese rice cake made from either non-glutinous rice flour or corn flour. It is white in color and has a soft texture and mild flavour. It is typically garnished with savory ingredients such as ground pork, tôm chấy (grilled ground shrimp), fried onions, sesame seeds, salt, peanuts, lime juice, and soy sauce or fish sauce.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false,"regions":["Northern"]},{"word":"nước chanh","pos":"noun","gloss":"limeade; lime juice","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false}],"lime-pot":[{"word":"bình vôi","pos":"noun","gloss":"lime-pot, a household appliance which contains lime for betel chewing","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"limeade":[{"word":"đá chanh","pos":"noun","gloss":"limeade","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"nước chanh","pos":"noun","gloss":"limeade; lime juice","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"limekiln":[{"word":"lò vôi","pos":"noun","gloss":"limekiln","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"limestone":[{"word":"đá vôi","pos":"noun","gloss":"limestone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"limit":[{"word":"hạn","pos":"noun","gloss":"limit","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"hạn chế","pos":"verb","gloss":"to limit; to restrict; to restrain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"giới hạn","pos":"noun","gloss":"limit; bound","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"ngần","pos":"noun","gloss":"limit; bound; moderation","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"chế","pos":"verb","gloss":"to moderate; to limit; to control","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"cùng","pos":"noun","gloss":"the end, limit","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.2,"primary":false},{"word":"chỉ giới","pos":"noun","gloss":"a boundary; limit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false,"labels":["formal"]},{"word":"tận cùng","pos":"noun","gloss":"edge; the very end; limit","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"cực độ","pos":"noun","gloss":"extreme degree; limit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"kìm hãm","pos":"verb","gloss":"to hinder, to limit, to strangle (development)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"ngữ","pos":"noun","gloss":"constraint; limit","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":false,"labels":["rare"]}],"limited":[{"word":"hạn hẹp","pos":"adj","gloss":"limited","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"có hạn","pos":"adj","gloss":"limited; scarce; scanty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"hạn định","pos":"adj","gloss":"limited; restricted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hữu hạn","pos":"adj","gloss":"limited","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"limitless":[{"word":"lu bù","pos":"adj","gloss":"boundless; too many to count; limitless; round after round; on a spree","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"vô tận","pos":"adj","gloss":"endless, limitless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"vô biên","pos":"adj","gloss":"without boundary, limitless, boundless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"ngút ngàn","pos":"adj","gloss":"vast; immense; limitless","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"vô cùng tận","pos":"adj","gloss":"endless, limitless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"vô đáy","pos":"adj","gloss":"endless; limitless; boundless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["uncommon"]},{"word":"vô lượng vô biên","pos":"adj","gloss":"boundless; limitless; incalculable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"limnocharis flava":[{"word":"kèo nèo","pos":"noun","gloss":"Limnocharis flava, yellow velvetleaf, an aquatic flowering plant native to southeast Asia.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"limnophila aromatica":[{"word":"ngò ôm","pos":"noun","gloss":"Limnophila aromatica, used in Vietnamese cuisine, particularly in the sour soup canh chua","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"ngò om","pos":"noun","gloss":"alternative form of ngò ôm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true,"altOf":"ngò ôm"}],"limp":[{"word":"cà nhắc","pos":"verb","gloss":"to limp; walk limpingly due to injuries","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"xèo","pos":"verb","gloss":"limp, slack, flabby, flaccid","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"rủn","pos":"adj","gloss":"weak; faint; limp","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"mềm nhũn","pos":"adj","gloss":"soft; floppy; limp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"limpet":[{"word":"sao sao","pos":"noun","gloss":"limpet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"limpid":[{"word":"lẻo","pos":"adj","gloss":"limpid","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"leo lẻo","pos":"adj","gloss":"augmentative reduplication of lẻo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"altOf":"lẻo"},{"word":"trong vắt","pos":"adj","gloss":"crystal clear; limpid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"lâng lâng","pos":"adj","gloss":"clean; smooth; limpid","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":1.7,"primary":false}],"limping":[{"word":"tập tễnh","pos":"adj","gloss":"limping, hobbling; unbalanced, lopsided","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"tấp tểnh","pos":"adj","gloss":"rare form of tập tễnh (“limping”)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true,"altOf":"tập tễnh","labels":["rare"]},{"word":"thập thễnh","pos":"adj","gloss":"alternative form of tập tễnh (“limping, hobbling”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"tập tễnh"}],"linchpin":[{"word":"chốt","pos":"noun","gloss":"a bolt; fastening pin; linchpin","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":false}],"line":[{"word":"nét","pos":"noun","gloss":"line","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"vạch","pos":"noun","gloss":"line","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đàng","pos":"noun","gloss":"alternative form of đường (“road”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"đường","regions":["Central"],"labels":["dialectal"]},{"word":"dây chuyền","pos":"noun","gloss":"line (e.g. assembly line, production line); chain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"đường thẳng","pos":"verb","gloss":"a line","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"xếp hàng","pos":"verb","gloss":"to line up; to queue up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"đường dây","pos":"noun","gloss":"line; network","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Đ.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of đường (“road”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"đường","labels":["abbreviation"]},{"word":"hằn","pos":"noun","gloss":"line; mark","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"hàng ngũ","pos":"noun","gloss":"line; rank; file","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"dòng","pos":"noun","gloss":"line","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"hàng","pos":"noun","gloss":"line; row; queue","senseIndex":2,"senses":9,"frequency":6,"primary":true},{"word":"đường","pos":"noun","gloss":"line","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"hàng","pos":"noun","gloss":"line; row","senseIndex":3,"senses":9,"frequency":6,"primary":true},{"word":"câu","pos":"noun","gloss":"sentence; expression; line","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.8,"primary":false}],"line of intersection":[{"word":"giao tuyến","pos":"noun","gloss":"a line of intersection","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"line or obstacle":[{"word":"vượt","pos":"verb","gloss":"to cross a mark, line or obstacle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":false}],"line segment":[{"word":"đoạn thẳng","pos":"noun","gloss":"a line segment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đoạn","pos":"noun","gloss":"line segment","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true}],"line up":[{"word":"xếp hàng","pos":"verb","gloss":"to line up; to queue up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"lineage":[{"word":"dòng dõi","pos":"noun","gloss":"lineage; descent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"tôn","pos":"noun","gloss":"alternative form of tông","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":false,"altOf":"tông"},{"word":"tông","pos":"noun","gloss":"ancestral temple; ancestry, origin, lineage","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.2,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"linear":[{"word":"tuyến tính","pos":"noun","gloss":"linear (having the form of a line; straight; following a direct course)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"tuyến tính","pos":"noun","gloss":"linear","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"linear algebra":[{"word":"đại số tuyến tính","pos":"noun","gloss":"linear algebra","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"lines":[{"word":"đường nét","pos":"noun","gloss":"lines (generally speaking); outline; contour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"lingchi":[{"word":"lăng trì","pos":"noun","gloss":"lingchi","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"tùng xẻo","pos":"noun","gloss":"lingchi","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"linger":[{"word":"nán","pos":"verb","gloss":"to linger, to stay on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"chờn vờn","pos":"verb","gloss":"to linger; to hover; to dawdle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true},{"word":"lởn vởn","pos":"verb","gloss":"to linger; to hover","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"la cà","pos":"verb","gloss":"to waste time; to loiter; to linger; to dawdle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"nấn ná","pos":"verb","gloss":"to hesitate to leave; to linger","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"chùng chình","pos":"verb","gloss":"to loiter, to linger; to delay; to dally","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false}],"lingering":[{"word":"khôn nguôi","pos":"adj","gloss":"lingering, not fading","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"lingering in one's mind":[{"word":"lấn cấn","pos":"adj","gloss":"lingering in one's mind","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"lingering sound":[{"word":"dư âm","pos":"noun","gloss":"resound, lingering sound","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"linguistics":[{"word":"ngôn ngữ học","pos":"noun","gloss":"linguistics","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"ngữ học","pos":"noun","gloss":"linguistics","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"link":[{"word":"liên kết","pos":"noun","gloss":"link (connection between buses or systems)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"cầu nối","pos":"noun","gloss":"link; bridge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"khoác","pos":"verb","gloss":"to link; to interlace","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"liên kết","pos":"verb","gloss":"to link (to); to connect","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"kết hợp","pos":"verb","gloss":"to combine, to link up, to coordinate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"ví","pos":"verb","gloss":"to compare, to link to, to liken","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"kết nối","pos":"verb","gloss":"to connect, to link","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"gắn","pos":"verb","gloss":"to glue (together); to stick (together); to paste (together); to link; to attach","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"nối liền","pos":"verb","gloss":"to connect; to link; to join","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"mắt","pos":"noun","gloss":"mesh; link (of a chain, net)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":false}],"link to":[{"word":"ví","pos":"verb","gloss":"to compare, to link to, to liken","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["literary"]}],"link up":[{"word":"kết hợp","pos":"verb","gloss":"to combine, to link up, to coordinate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"lion":[{"word":"sư tử","pos":"noun","gloss":"lion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"lip":[{"word":"môi","pos":"noun","gloss":"lip","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.6,"primary":true}],"lipstick":[{"word":"son","pos":"noun","gloss":"lipstick","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true}],"liqueur":[{"word":"rượu mùi","pos":"noun","gloss":"liqueur","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"liquid":[{"word":"nác","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of nước (“water”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"nước","regions":["Central"]},{"word":"chất lỏng","pos":"noun","gloss":"a liquid; fluid; solution","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"nước","pos":"noun","gloss":"liquid; fluid","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"dịch","pos":"noun","gloss":"fluid; liquid","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":false}],"liquidate":[{"word":"thanh lí","pos":"verb","gloss":"to liquidate","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true}],"liquor":[{"word":"rượu","pos":"noun","gloss":"liquor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"riệu","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of rượu, representing Northern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"rượu"}],"liriope spicata":[{"word":"tóc tiên","pos":"noun","gloss":"creeping lilyturf, Liriope spicata","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":false}],"lispy":[{"word":"líu lo","pos":"adj","gloss":"prattling; lispy; speaking indistinctly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false}],"lissom":[{"word":"uyển chuyển","pos":"adj","gloss":"lissom, lithe","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"dẻo","pos":"adj","gloss":"lithe; lissom; supple","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"list":[{"word":"danh sách","pos":"noun","gloss":"list","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"liệt kê","pos":"verb","gloss":"to list","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"danh mục","pos":"noun","gloss":"a list (of names)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"list names":[{"word":"báo danh","pos":"verb","gloss":"to list names; enter name","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"list of candidates":[{"word":"báo danh","pos":"noun","gloss":"a list of candidates","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"listen":[{"word":"mắng","pos":"verb","gloss":"to listen, to hear","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"nghe","pos":"verb","gloss":"to listen (to use one's sense of hearing in an intentional way)","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"nghe","pos":"verb","gloss":"to listen (to accept advice or obey instruction; to agree or assent)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"vâng","pos":"verb","gloss":"to obey (other's words, commands); to listen to; to comply with","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"phục tùng","pos":"verb","gloss":"to submit to, to listen to, to yield to, to obey","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"listen and obey":[{"word":"nghe theo","pos":"verb","gloss":"to follow; to listen and obey","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"listen attentively":[{"word":"lắng nghe","pos":"verb","gloss":"to listen attentively; to be all ears","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"listen to":[{"word":"vâng","pos":"verb","gloss":"to obey (other's words, commands); to listen to; to comply with","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"phục tùng","pos":"verb","gloss":"to submit to, to listen to, to yield to, to obey","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"listener":[{"word":"thính giả","pos":"noun","gloss":"a listener","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"listless":[{"word":"thẫn thờ","pos":"adj","gloss":"listless, thoughtful and sad; dazed; overwhelmed","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"thững thờ","pos":"adj","gloss":"alternative form of thẫn thờ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"thẫn thờ"},{"word":"lử khử","pos":"adj","gloss":"sluggish, lethargic, listless","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"lừ khừ","pos":"adj","gloss":"rare form of lử khử (“sluggish, lethargic”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"lử khử","labels":["rare"]},{"word":"lừ cừ","pos":"adj","gloss":"archaic form of lử khử (“sluggish, lethargic”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"lử khử","labels":["archaic"]}],"liter":[{"word":"lít","pos":"noun","gloss":"liter/litre","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"literal meaning":[{"word":"nghĩa đen","pos":"noun","gloss":"a literal meaning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"literally":[{"word":"nguyên xi","pos":"adj","gloss":"literally; word for word; verbatim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"literally father and mother":[{"word":"tía má ơi","pos":"intj","gloss":"Holy Mother of God!; Mother of mercy!; literally \"Father and Mother!\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"literally flower-selling girl":[{"word":"gái bán hoa","pos":"noun","gloss":"working girl; female prostitute; literally \"flower-selling girl\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["euphemistic","idiomatic"]}],"literary endeavours":[{"word":"bút nghiên","pos":"noun","gloss":"studies; literary endeavours","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"literary feud":[{"word":"bút chiến","pos":"noun","gloss":"a written polemic; literary feud","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"literary masterpiece":[{"word":"cảo thơm","pos":"noun","gloss":"a manuscript kept in aromatics in order to be preserved from insects; (figurative, literary) literary masterpiece","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"kiểu thơm","pos":"noun","gloss":"scented pages; (figurative) literary masterpiece","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"literate":[{"word":"biết chữ","pos":"adj","gloss":"literate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"literati":[{"word":"sĩ đại phu","pos":"noun","gloss":"scholar-official; literati","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false,"labels":["archaic","historical"]}],"literati or gentlemen's spirit":[{"word":"tùng cúc","pos":"noun","gloss":"the literati or gentlemen's spirit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["literary","obsolete"]}],"literature":[{"word":"văn học","pos":"noun","gloss":"literature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"văn chương","pos":"noun","gloss":"literature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"từ chương","pos":"noun","gloss":"literature","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"từ-chương","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of từ chương.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"từ chương","labels":["dated"]},{"word":"văn","pos":"noun","gloss":"clipping of văn học (“literature”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":6.2,"primary":true,"altOf":"văn học","labels":["abbreviation"]}],"literatus":[{"word":"thân sĩ","pos":"noun","gloss":"a learned person; a literatus","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["historical"]},{"word":"thân sĩ","pos":"noun","gloss":"a learned person; a literatus","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["derogatory","historical"]}],"lithe":[{"word":"dẻo","pos":"adj","gloss":"lithe; lissom; supple","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"yểu điệu","pos":"adj","gloss":"graceful, lithe","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"uyển chuyển","pos":"adj","gloss":"lissom, lithe","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false}],"lithic core":[{"word":"hạch đá","pos":"noun","gloss":"lithic core","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"lithic flake":[{"word":"mảnh tước","pos":"noun","gloss":"lithic flake","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"lithium":[{"word":"liti","pos":"noun","gloss":"lithium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"lithograph":[{"word":"in thạch bản","pos":"verb","gloss":"to lithograph","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"in đá","pos":"verb","gloss":"to lithograph","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"thạch bản","pos":"noun","gloss":"lithograph; stone plate","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"lithography":[{"word":"in thạch bản","pos":"noun","gloss":"lithography","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"in đá","pos":"noun","gloss":"lithography","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"lithosphere":[{"word":"thạch quyển","pos":"noun","gloss":"lithosphere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"lithuania":[{"word":"Li-tuy-a-ni","pos":"noun","gloss":"Lithuania","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.2,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"litigate":[{"word":"tố tụng","pos":"verb","gloss":"to litigate; to file a lawsuit; to take legal action","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"kiện tụng","pos":"verb","gloss":"to litigate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"litre":[{"word":"lít","pos":"noun","gloss":"liter/litre","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"litter":[{"word":"kiệu","pos":"noun","gloss":"a litter","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"lứa","pos":"noun","gloss":"litter; brood; farrow","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"little":[{"word":"chút xíu","pos":"adj","gloss":"a little; a tiny bit of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"nhỏ nhặt","pos":"adj","gloss":"little; trifling; trivial; unimportant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"bé nhỏ","pos":"adj","gloss":"little; small; young (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"chút đỉnh","pos":"adj","gloss":"a little; a bit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"bé","pos":"adj","gloss":"little; very young","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"ít","pos":"det","gloss":"few, little","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"bé","pos":"adj","gloss":"small; little; tiny","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"nhỏ","pos":"adj","gloss":"small; little","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"hơi","pos":"adv","gloss":"slightly, somewhat, a little","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"nho nhỏ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of nhỏ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"altOf":"nhỏ"},{"word":"ít ỏi","pos":"adj","gloss":"few; little","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"nhỏ nhoi","pos":"adj","gloss":"small; little; petty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"little and tender":[{"word":"bé bỏng","pos":"adj","gloss":"little and tender; small; young (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"little bit":[{"word":"ti","pos":"noun","gloss":"alternative form of tí (“breast”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"tí","labels":["colloquial"]},{"word":"tí","pos":"noun","gloss":"a little bit","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"tẹo","pos":"noun","gloss":"little bit, tiny bit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"một chút","pos":"noun","gloss":"a little bit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"một ít","pos":"noun","gloss":"a little bit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"mảy may","pos":"noun","gloss":"a little bit; one iota","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"xí","pos":"noun","gloss":"tiny bit; a little bit","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]}],"little body":[{"word":"bé hạt tiêu","pos":"phrase","gloss":"little body, great mind","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"little brat":[{"word":"cậu bé","pos":"noun","gloss":"young boy; little brat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"nhóc con","pos":"noun","gloss":"a kid; a little brat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"little by little":[{"word":"riu","pos":"adv","gloss":"little by little","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3,"primary":true,"labels":["obsolete","rare"]},{"word":"dần","pos":"adv","gloss":"little by little; bit by bit; gradually","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"dần dần","pos":"adv","gloss":"gradually; little by little","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"lần lần","pos":"adv","gloss":"archaic and poetic form of dần dần (“gradually”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"dần dần","labels":["archaic"]}],"little card-shaped knife":[{"word":"dao cau","pos":"noun","gloss":"a little card-shaped knife (for cutting areca or betel nuts, in particular)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"little child":[{"word":"bé","pos":"pron","gloss":"you, little child","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":false}],"little corner":[{"word":"ngóc ngách","pos":"noun","gloss":"recess, nook, little corner","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"little devil":[{"word":"ranh con","pos":"noun","gloss":"mischievous child; little devil; scamp; whelp; rascal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"little girl":[{"word":"đũy","pos":"noun","gloss":"alternative form of đĩ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"đĩ","labels":["slang","vulgar"]},{"word":"đĩ","pos":"noun","gloss":"little girl (of a peasant family); baby girl; girlie; kiddy","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":3.4,"primary":true,"regions":["Northern"],"labels":["colloquial","dated"]},{"word":"con bé","pos":"noun","gloss":"miss, little girl","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["familiar","informal"]},{"word":"hĩm","pos":"noun","gloss":"baby girl; little girl (as used by a farmer)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":false,"regions":["Central"],"labels":["colloquial","dated","dialectal"]}],"little haven":[{"word":"xép","pos":"noun","gloss":"little haven","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"little kid":[{"word":"trẻ thơ","pos":"noun","gloss":"a little kid; a small child","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"little miss":[{"word":"cô bé","pos":"noun","gloss":"little miss, young lady","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["formal"]}],"little spiderhunter":[{"word":"bắp chuối mỏ dài","pos":"noun","gloss":"a little spiderhunter (bird of the species Arachnothera longirostra)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.9,"primary":true}],"live":[{"word":"sống","pos":"verb","gloss":"to live","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"sinh sống","pos":"verb","gloss":"to live; to make a living","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ăn bám","pos":"verb","gloss":"to live off (someone else); to sponge on; to live on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"cư trú","pos":"verb","gloss":"to live; to reside","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"ngụ cư","pos":"verb","gloss":"to reside (esp. in a different place than one's native hometown; to live; to dwell in a new land","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"trực tiếp","pos":"adj","gloss":"live","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"trực tiếp","pos":"adv","gloss":"live","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"sống","pos":"adj","gloss":"live","senseIndex":2,"senses":8,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"ở","pos":"verb","gloss":"to be, to live, to stay, to remain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.8,"primary":false},{"word":"ngụ","pos":"verb","gloss":"to reside; to live; to stay; to sojourn","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"cư ngụ","pos":"verb","gloss":"to reside; to live; to dwell","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"live a wandering life":[{"word":"lang bạt","pos":"verb","gloss":"to live a wandering life; to wander","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"lang bạt kì hồ","pos":"verb","gloss":"to live a wandering life; to wander","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.1,"primary":true}],"live and die":[{"word":"sinh tử","pos":"verb","gloss":"to live and die","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"live as a parasite":[{"word":"kí sinh","pos":"verb","gloss":"to live as a parasite; to be parasitic; to parasitize","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ký sinh","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of kí sinh.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"kí sinh"}],"live forever":[{"word":"sống đời","pos":"verb","gloss":"to live forever, to be everliving","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"live hand-to-mouth":[{"word":"ăn đong","pos":"verb","gloss":"to live hand-to-mouth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"live in peace":[{"word":"an trú","pos":"verb","gloss":"to live in peace; to live peacefully and carefree","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["literary"]}],"live in solitude":[{"word":"ẩn dật","pos":"verb","gloss":"to live in solitude","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"live off":[{"word":"ăn bám","pos":"verb","gloss":"to live off (someone else); to sponge on; to live on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"live on":[{"word":"ăn bám","pos":"verb","gloss":"to live off (someone else); to sponge on; to live on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"live peacefully":[{"word":"an hưởng","pos":"verb","gloss":"to live peacefully; to spend time peacefully","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"live peacefully and carefree":[{"word":"an trú","pos":"verb","gloss":"to live in peace; to live peacefully and carefree","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["literary"]}],"live practically and cautiously":[{"word":"ăn chắc mặc bền","pos":"phrase","gloss":"to live practically and cautiously; to focus on long-term stability","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.5,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"live with the in-laws":[{"word":"gửi rể","pos":"verb","gloss":"to live with the wife's family after marriage; to live with the in-laws","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"livelihood":[{"word":"sinh kế","pos":"noun","gloss":"livelihood","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"lively":[{"word":"sống động","pos":"adj","gloss":"lively","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"linh động","pos":"adj","gloss":"lively; vivacious","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["archaic","rare"]},{"word":"rôm rả","pos":"adj","gloss":"lively; boisterous; exciting; plentiful","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"au","pos":"adj","gloss":"bright, lively","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"nhộn nhịp","pos":"adj","gloss":"bustling; lively; crowded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"rộn rịp","pos":"adj","gloss":"bustling; lively; crowded","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"nhí nhảnh","pos":"adj","gloss":"sprightly; joyful; lively; cutesy; flippant","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"khoẻ khoắn","pos":"adj","gloss":"healthy and energetic; lively","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"rập rình","pos":"adj","gloss":"bustling, lively, vibrant","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"lively and vigorous":[{"word":"rồng bay phụng múa","pos":"adj","gloss":"lively and vigorous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.1,"primary":true,"labels":["idiomatic"]},{"word":"rồng bay phượng múa","pos":"adj","gloss":"alternative form of rồng bay phụng múa (“lively and vigorous (of calligraphy)”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.1,"primary":true,"altOf":"rồng bay phụng múa"}],"liver":[{"word":"can","pos":"noun","gloss":"liver","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"gan","pos":"noun","gloss":"liver","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true}],"liver cancer":[{"word":"ung thư gan","pos":"noun","gloss":"liver cancer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"liver spots":[{"word":"đồi mồi","pos":"noun","gloss":"liver spots","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"mồi","pos":"noun","gloss":"short for đồi mồi","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"đồi mồi","labels":["abbreviation"]}],"livermorium":[{"word":"livermori","pos":"noun","gloss":"livermorium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"livestock":[{"word":"gia súc","pos":"noun","gloss":"livestock","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"súc vật","pos":"noun","gloss":"livestock","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"livestock cage":[{"word":"chạn","pos":"noun","gloss":"a livestock cage","senseIndex":2,"senses":4,"primary":true}],"livestock or zoo animals":[{"word":"chuồng","pos":"noun","gloss":"an enclosure, usually a topless/ceilingless or room-sized one, for confining animals, especially domestic, livestock or zoo animals; compare buồng giam/xà lim (“prison cell”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"livestream":[{"word":"live","pos":"noun","gloss":"short for livestream","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"livestream","labels":["abbreviation"]},{"word":"live","pos":"verb","gloss":"short for livestream","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"livestream","labels":["abbreviation"]},{"word":"livestream","pos":"noun","gloss":"livestream","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"livestream","pos":"verb","gloss":"to livestream","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"livid":[{"word":"hằn học","pos":"adj","gloss":"full of hate, livid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"living":[{"word":"sống","pos":"adj","gloss":"living","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.1,"primary":true}],"living beings":[{"word":"chúng sinh","pos":"noun","gloss":"\"living beings\", or more specifically, humans and animals","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true}],"living creature":[{"word":"sinh vật","pos":"noun","gloss":"organism, being, living creature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"living language":[{"word":"sinh ngữ","pos":"noun","gloss":"living language","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"living room":[{"word":"phòng khách","pos":"noun","gloss":"living room","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"lizard":[{"word":"thằn lằn","pos":"noun","gloss":"a lizard","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"lằn","pos":"noun","gloss":"lizard","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"lizardfish":[{"word":"kè","pos":"noun","gloss":"lizardfish","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"cá mối","pos":"noun","gloss":"lizardfish","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}]}
+{"liability":[{"word":"trách nhiệm","pos":"noun","gloss":"liability","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"liaoning":[{"word":"Liêu Ninh","pos":"name","gloss":"Liaoning (a province in northeastern China)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"libel":[{"word":"vu","pos":"verb","gloss":"to slander, to libel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"liberal":[{"word":"tự do chủ nghĩa","pos":"adj","gloss":"liberal (political philosophy)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"hào hoa","pos":"adj","gloss":"generous and polite; liberal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"hào phóng","pos":"adj","gloss":"generous; liberal; open-handed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"phóng khoáng","pos":"adj","gloss":"broad-minded; liberal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"liberal-minded":[{"word":"khoáng đạt","pos":"adj","gloss":"broad-minded; liberal-minded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["literary"]}],"liberalism":[{"word":"chủ nghĩa tự do","pos":"noun","gloss":"liberalism","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"liberalization":[{"word":"tự do hoá","pos":"noun","gloss":"liberalization","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"liberalize":[{"word":"tự do hoá","pos":"verb","gloss":"to liberalize","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"liberate":[{"word":"giải phóng","pos":"verb","gloss":"to liberate; to free; to emancipate","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"giải","pos":"verb","gloss":"to relieve; to alleviate; to break down; to release; to liberate; to free; to raise (a siege)","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"giải thoát","pos":"verb","gloss":"to set (oneself or others) free; to liberate; to save; to deliver","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"liberia":[{"word":"Li-bê-ri-a","pos":"name","gloss":"Liberia (a country in West Africa, on the Atlantic Ocean, with Monrovia as its capital)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.9,"primary":true}],"libertarian":[{"word":"tự do chủ nghĩa","pos":"adj","gloss":"libertarian","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"libertarianism":[{"word":"chủ nghĩa tự do cá nhân","pos":"noun","gloss":"libertarianism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.3,"primary":true},{"word":"chủ nghĩa tự do","pos":"noun","gloss":"libertarianism","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"libertine":[{"word":"sa đọa","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of sa đoạ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false,"altOf":"sa đoạ"},{"word":"sa đoạ","pos":"adj","gloss":"depraved; libertine; debauched","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"liberty":[{"word":"khí","pos":"noun","gloss":"liberty","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"tự do","pos":"noun","gloss":"freedom; liberty","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"libido":[{"word":"sinh lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of sinh lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true,"altOf":"sinh lí"},{"word":"dục năng","pos":"noun","gloss":"libido (drives based on sexual instincts)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"sinh lí","pos":"noun","gloss":"libido (sexual urges or drives)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"librarian":[{"word":"thủ thư","pos":"noun","gloss":"librarian","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"library":[{"word":"thư viện","pos":"noun","gloss":"library (institution which holds books etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"libtard":[{"word":"thổ tả","pos":"noun","gloss":"leftard, libtard","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["colloquial","derogatory"]}],"libtarded":[{"word":"thổ tả","pos":"adj","gloss":"leftarded; libtarded","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["colloquial","derogatory"]}],"libya":[{"word":"Li-bi","pos":"name","gloss":"Libya (a country in North Africa)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"lice":[{"word":"chấy rận","pos":"noun","gloss":"louse, lice (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"license":[{"word":"giấy phép","pos":"noun","gloss":"license","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"bằng","pos":"noun","gloss":"diploma; certificate; license; degree","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"bằng cấp","pos":"noun","gloss":"diploma; certificate; license; degree","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"licentious":[{"word":"dâm dật","pos":"adj","gloss":"licentious; promiscuous; lascivious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"trai lơ","pos":"adj","gloss":"with loose morals, licentious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"tà dâm","pos":"adj","gloss":"lecherous, licentious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"phong lưu","pos":"adj","gloss":"amorous; frivolous; licentious","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"lichen":[{"word":"địa y","pos":"noun","gloss":"lichen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"licit":[{"word":"pháp lí","pos":"adj","gloss":"legal; lawful; licit","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"pháp lý","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of pháp lí.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false,"altOf":"pháp lí"}],"lick":[{"word":"liếm","pos":"verb","gloss":"to lick (to stroke with a tongue)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"lick thoroughly":[{"word":"liếm láp","pos":"verb","gloss":"to lick thoroughly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"licorice":[{"word":"cam thảo","pos":"noun","gloss":"licorice","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"lid":[{"word":"vung","pos":"noun","gloss":"lid, cover","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.8,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"úp","pos":"verb","gloss":"to cover (by using a lid); to lid","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"lid of the kettle":[{"word":"nắp ấm","pos":"noun","gloss":"lid of the kettle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"lie":[{"word":"láo","pos":"verb","gloss":"to lie, deceive","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"dối","pos":"verb","gloss":"to lie, deceive","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"nằm","pos":"verb","gloss":"to lie (be in a horizontal position on a surface)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"xạo","pos":"verb","gloss":"to lie","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"dóc","pos":"verb","gloss":"to lie","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nói dối","pos":"verb","gloss":"to lie; to tell a lie","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"đía","pos":"verb","gloss":"to lie; to talk nonsense; to brag","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"khai man","pos":"verb","gloss":"to lie; to speak deceptively; to perjure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"nói láo","pos":"verb","gloss":"to lie; to tell a lie","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"lên giường","pos":"verb","gloss":"to go to bed (with someone); to lie with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"lie and cheat":[{"word":"lừa lọc","pos":"verb","gloss":"to lie and cheat, to deceive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"lie around":[{"word":"léng phéng","pos":"verb","gloss":"to knock about; to lie around","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"lie as a habit":[{"word":"điêu ngoa","pos":"verb","gloss":"to lie as a habit","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"lie down":[{"word":"nằm xuống","pos":"verb","gloss":"to lie down","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"lie flat":[{"word":"kềnh","pos":"verb","gloss":"to lie flat; to sprawl","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"thảng bình","pos":"verb","gloss":"to lie flat","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"lie in state":[{"word":"quàn","pos":"verb","gloss":"to lie in state","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"lie in wait":[{"word":"nhăm nhe","pos":"verb","gloss":"to lie in wait, to await an opportunity","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"lie low":[{"word":"tiềm phục","pos":"verb","gloss":"to hide; to lie low; to conceal (oneself)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["rare"]}],"lie obliquely":[{"word":"xế","pos":"verb","gloss":"to be oblique; to lie obliquely; to incline","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":false}],"lie with":[{"word":"lên giường","pos":"verb","gloss":"to go to bed (with someone); to lie with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"liechtenstein":[{"word":"Lich-ten-xtên","pos":"name","gloss":"Liechtenstein (a microstate in Central Europe)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"Lít-ten-xơ-tên","pos":"name","gloss":"Liechtenstein","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.5,"primary":true}],"lienchiang":[{"word":"Liên Giang","pos":"name","gloss":"Lienchiang (a county of Taiwan)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"lieutenant":[{"word":"trung uý","pos":"noun","gloss":"lieutenant; first lieutenant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"suất đội","pos":"noun","gloss":"Lieutenant; a military officer title of Nguyễn dynasty, above suất thập and below cai đội.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"đại uý","pos":"noun","gloss":"lieutenant","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true}],"lieutenant colonel":[{"word":"trung tá","pos":"noun","gloss":"lieutenant colonel","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"chưởng cơ","pos":"noun","gloss":"Lieutenant Colonel; a military officer title of Nguyễn dynasty, above cai cơ and below chưởng doanh","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["historical"]}],"lieutenant commander":[{"word":"thiếu tá","pos":"noun","gloss":"lieutenant commander","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"lieutenant general":[{"word":"trung tướng","pos":"noun","gloss":"a lieutenant general","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"life":[{"word":"mệnh","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"kiếp","pos":"noun","gloss":"a life; an incarnation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"mạng","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"đời sống","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cuộc sống","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"tính mạng","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"tính mệnh","pos":"noun","gloss":"alternative form of tính mạng (“life”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"tính mạng"},{"word":"sinh mệnh","pos":"noun","gloss":"alternative form of sinh mạng","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"sinh mạng"},{"word":"sinh mạng","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"thân thế","pos":"noun","gloss":"life (especially of a famed person); background; identity; status","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"cuộc thế","pos":"noun","gloss":"life; world situation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"thế cục","pos":"noun","gloss":"life; world situation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"cột sống","pos":"noun","gloss":"life","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["humorous","neologism","slang"]},{"word":"trăm năm","pos":"noun","gloss":"lifetime; life(-long)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"life cycle":[{"word":"vòng đời","pos":"noun","gloss":"a life cycle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"life expectancy":[{"word":"tuổi thọ","pos":"noun","gloss":"life expectancy; length of life (of a person) or use (of a product)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"thọ","pos":"noun","gloss":"short for tuổi thọ (“life expectancy”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true,"altOf":"tuổi thọ","labels":["abbreviation"]}],"life force":[{"word":"nguyên khí","pos":"noun","gloss":"vital energy, life force","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"life imprisonment":[{"word":"án chung thân","pos":"noun","gloss":"life imprisonment (a sentence of imprisonment for the remainder of a person's life)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"life jacket":[{"word":"áo phao","pos":"noun","gloss":"life jacket","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"life or lifespan":[{"word":"số phận","pos":"noun","gloss":"life or lifespan","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"life story":[{"word":"tiểu sử","pos":"noun","gloss":"biography; life story","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"life-and-death":[{"word":"một mất một còn","pos":"phrase","gloss":"describing a struggle to the last; like a struggle to the finish; all-out; life-and-death","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"life-or-death":[{"word":"sinh tử","pos":"adj","gloss":"life-or-death (of critical importance for survival)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"life-or-death missions":[{"word":"vào sinh ra tử","pos":"verb","gloss":"to be involved in long, dangerous, life-or-death missions, especially military ones","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"life-threateningly recklessly":[{"word":"thục mạng","pos":"adv","gloss":"life-threateningly recklessly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"lifeboat":[{"word":"xuồng cứu sinh","pos":"noun","gloss":"lifeboat; rescue boat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":true}],"lifeless":[{"word":"vật vờ","pos":"adj","gloss":"lifeless, lacking vitality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"dật dờ","pos":"adj","gloss":"alternative form of vật vờ (“unsettled, drifting”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"vật vờ"},{"word":"dật dờ","pos":"verb","gloss":"alternative form of vật vờ (“to drift; to sway”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"vật vờ"}],"lifelike or simulative":[{"word":"sinh động","pos":"adj","gloss":"vivid; lifelike or simulative","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false}],"lifespan":[{"word":"nhân thọ","pos":"noun","gloss":"lifespan","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"thọ mệnh","pos":"noun","gloss":"lifespan","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"lifestyle":[{"word":"nếp sống","pos":"noun","gloss":"way of life; lifestyle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"lối sống","pos":"noun","gloss":"a way of life; a lifestyle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"lifetime":[{"word":"đời","pos":"noun","gloss":"a lifetime; compare cuộc sống (activities in life or daily life)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"trăm năm","pos":"noun","gloss":"lifetime; life(-long)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"lift":[{"word":"cất","pos":"verb","gloss":"to lift, to raise","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"đi nhờ","pos":"noun","gloss":"lift, ride","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thang máy","pos":"noun","gloss":"lift; elevator","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"nhắc","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhấc (“to lift; to raise”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true,"altOf":"nhấc"},{"word":"nhấc","pos":"verb","gloss":"to lift; to raise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"xốc","pos":"verb","gloss":"to lift up","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3,"primary":true},{"word":"dứ","pos":"verb","gloss":"to lift, to hold up (as enticement or as threat)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"cử","pos":"verb","gloss":"to lift","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"vén","pos":"verb","gloss":"to roll up; to lift up; to tuck up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"đỡ","pos":"verb","gloss":"to raise (someone) from a fall; to lift up","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"giơ","pos":"verb","gloss":"to hold up, to lift","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"nâng","pos":"verb","gloss":"to raise; to lift (using a hand)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"thưng","pos":"verb","gloss":"to raise; to lift","senseIndex":1,"senses":4,"primary":false}],"lift net":[{"word":"rớ","pos":"noun","gloss":"a lift net","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"lift one's voice":[{"word":"cất tiếng","pos":"verb","gloss":"to raise one's voice; lift one's voice","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"lift up":[{"word":"xốc","pos":"verb","gloss":"to lift up","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3,"primary":true},{"word":"vén","pos":"verb","gloss":"to roll up; to lift up; to tuck up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"đỡ","pos":"verb","gloss":"to raise (someone) from a fall; to lift up","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.2,"primary":false}],"lift up one's face":[{"word":"ngẩng","pos":"verb","gloss":"to lift up one's face","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"lift weights":[{"word":"tập tạ","pos":"verb","gloss":"to lift weights; to bodybuild","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"lift with a crane":[{"word":"cẩu","pos":"verb","gloss":"to lift with a crane","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true}],"ligament":[{"word":"dây chằng","pos":"noun","gloss":"ligament","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"liger":[{"word":"sư hổ","pos":"noun","gloss":"liger","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"light":[{"word":"nhẹ","pos":"adj","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":true},{"word":"châm","pos":"verb","gloss":"to light; to kindle; to ignite","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"quang","pos":"noun","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"ánh sáng","pos":"noun","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đèn","pos":"noun","gloss":"a light; a lamp, an oil lamp, a light bulb, an incandescent light, a fluorescent light, a flashlight, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"nhẹ nhàng","pos":"adj","gloss":"light; gentle; soft","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"khinh","pos":"adj","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"chiếu","pos":"verb","gloss":"to emit light onto a surface; to light up, to shine, to project onto, etc.","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"lâm râm","pos":"adj","gloss":"light, showery but lasting","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"lớt phớt","pos":"adj","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"chiếu ánh","pos":"verb","gloss":"to light; to light up; to illuminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"nhè nhẹ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of nhẹ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"altOf":"nhẹ"},{"word":"yếng sáng","pos":"noun","gloss":"light","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"đỏ đèn","pos":"verb","gloss":"to light up; to turn the lights on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"soi rọi","pos":"verb","gloss":"to light up, shine on, illuminate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"nhạt","pos":"adj","gloss":"light; pale","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"soi","pos":"verb","gloss":"to flash (light); to illuminate; to light; to give light to","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"đèn điện","pos":"noun","gloss":"lamp, (electric) light","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"chiếu sáng","pos":"verb","gloss":"to illuminate; to light; to shine (on); to beam light (at)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"soi sáng","pos":"verb","gloss":"to illuminate; to shine; to light up; to show clearly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"nhẹ nhõm","pos":"adj","gloss":"relieved; light","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false}],"light and flowing":[{"word":"thanh thoát","pos":"adj","gloss":"light and flowing","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true}],"light brown":[{"word":"nước mắm","pos":"noun","gloss":"A light brown, watery fish sauce used in Vietnamese cookery.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"mắm","pos":"noun","gloss":"clipping of nước mắm (“fish sauce”)","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":true,"altOf":"nước mắm","labels":["abbreviation"]}],"light bulb":[{"word":"bóng đèn","pos":"noun","gloss":"light bulb","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"đèn","pos":"noun","gloss":"a light; a lamp, an oil lamp, a light bulb, an incandescent light, a fluorescent light, a flashlight, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false}],"light energy":[{"word":"quang năng","pos":"noun","gloss":"light energy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"light of freshness":[{"word":"thiều quang","pos":"noun","gloss":"light of freshness; springtime","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["dated","literary"]}],"light oil":[{"word":"dầu nhẹ","pos":"noun","gloss":"light oil","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"light or pale":[{"word":"trắng","pos":"adj","gloss":"light or pale","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":true}],"light rail":[{"word":"đường sắt nhẹ","pos":"noun","gloss":"light rail","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"light snack":[{"word":"ăn nhẹ","pos":"noun","gloss":"light snack; refreshments","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"light spectrum":[{"word":"quang phổ","pos":"noun","gloss":"the light spectrum","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"light up":[{"word":"chiếu","pos":"verb","gloss":"to emit light onto a surface; to light up, to shine, to project onto, etc.","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"đỏ đèn","pos":"verb","gloss":"to light up; to turn the lights on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"soi rọi","pos":"verb","gloss":"to light up, shine on, illuminate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"chiếu ánh","pos":"verb","gloss":"to light; to light up; to illuminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"soi sáng","pos":"verb","gloss":"to illuminate; to shine; to light up; to show clearly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"light upon":[{"word":"vớ","pos":"verb","gloss":"to come upon; to light upon","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4,"primary":false,"labels":["vulgar"]}],"light with fire":[{"word":"thắp","pos":"verb","gloss":"to light (a lamp, a torch, a candle, etc.) with fire","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true}],"light year":[{"word":"năm ánh sáng","pos":"noun","gloss":"light year","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"light-headed":[{"word":"liêng biêng","pos":"adj","gloss":"woozy; light-headed","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"light-hearted":[{"word":"lâng lâng","pos":"adj","gloss":"very light and serene; light-hearted","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":1.7,"primary":false}],"lighter":[{"word":"bật lửa","pos":"noun","gloss":"lighter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Northern","Central"]},{"word":"hộp quẹt","pos":"noun","gloss":"lighter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"regions":["Southern"]}],"lighter fluid":[{"word":"ga","pos":"noun","gloss":"lighter fluid","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5,"primary":true}],"lighthearted":[{"word":"sởn sơ","pos":"adj","gloss":"lighthearted","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"vui tính","pos":"adj","gloss":"cheerful (in personality); jovial; lighthearted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"lighthouse":[{"word":"hải đăng","pos":"noun","gloss":"a lighthouse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"lightning":[{"word":"sét","pos":"noun","gloss":"lightning","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"chớp","pos":"noun","gloss":"lightning","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true}],"lightning rod":[{"word":"cột thu lôi","pos":"noun","gloss":"a lightning rod","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"lightning-quick":[{"word":"chớp nhoáng","pos":"adj","gloss":"lightning-quick; very brief; like a flash","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"lights and lamps":[{"word":"đèn đóm","pos":"noun","gloss":"lights and lamps","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"like":[{"word":"như","pos":"particle","gloss":"like; as; comparable to; as though; as if","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.7,"primary":true},{"word":"thích","pos":"verb","gloss":"to like","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"ưa","pos":"verb","gloss":"to like, to be fond of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"kiểu","pos":"particle","gloss":"like; as though; as if; that is to say","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"ưa thích","pos":"verb","gloss":"to like, to take to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"hâm mộ","pos":"verb","gloss":"to like, to be fond of, to be a fan of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"ưa chuộng","pos":"verb","gloss":"to like; prefer; favor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"tựa","pos":"particle","gloss":"like; as if","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thích thú","pos":"verb","gloss":"to like; to be fond of; to enjoy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"ham chuộng","pos":"verb","gloss":"to like (esp. over other things), to prefer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"hiếu","pos":"verb","gloss":"to be fond of, to like","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"yêu thích","pos":"verb","gloss":"to love, to like","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"mến","pos":"verb","gloss":"to love; to like; to be fond of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"chuộng","pos":"verb","gloss":"to prefer, to like","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"like a commoner":[{"word":"bình dân","pos":"adj","gloss":"like a commoner; informal","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.8,"primary":true}],"like a flash":[{"word":"chớp nhoáng","pos":"adj","gloss":"lightning-quick; very brief; like a flash","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"like a teenager":[{"word":"xì tin","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of xì-tin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"altOf":"xì-tin"},{"word":"xì-tin","pos":"adj","gloss":"typical of a teenager; like a teenager","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["disapproving","informal"]}],"like an adolescent":[{"word":"thiếu niên","pos":"adj","gloss":"related to adolescence; like an adolescent","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"like and accept":[{"word":"ưng","pos":"verb","gloss":"to like and accept","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"like clockwork":[{"word":"trôi chảy","pos":"adj","gloss":"smooth; without a hitch; like clockwork","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":false}],"like crazy":[{"word":"bạo","pos":"adv","gloss":"to a great degree, like crazy, like mad","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"like dropping water":[{"word":"tí tách","pos":"adj","gloss":"sound of something small, like dropping water, with swift and interrupted movement","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"like father":[{"word":"cha nào con nấy","pos":"phrase","gloss":"like father, like son","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1,"primary":true}],"like fuck":[{"word":"dell","pos":"adv","gloss":"Alternative spelling of đéo.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"altOf":"đéo","labels":["Internet"]},{"word":"đ","pos":"adv","gloss":"abbreviation of đéo","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false,"altOf":"đéo","labels":["abbreviation","euphemistic"]},{"word":"đéo","pos":"adv","gloss":"Negates the meaning of the modified verb: not, like fuck","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["colloquial","vulgar"]},{"word":"đéo","pos":"intj","gloss":"no, like fuck","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["colloquial","vulgar"]},{"word":"méo","pos":"adv","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"méo","pos":"intj","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"éo","pos":"adv","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"éo","pos":"intj","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"đếu","pos":"adv","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"đếu","pos":"intj","gloss":"alternative form of đéo","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"đéo"},{"word":"đéo","pos":"adv","gloss":"not, like fuck (to no degree)","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["colloquial","vulgar"]}],"like great father":[{"word":"hổ phụ sinh hổ tử","pos":"proverb","gloss":"like great father, like great son","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":0.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"like great son":[{"word":"hổ phụ sinh hổ tử","pos":"proverb","gloss":"like great father, like great son","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":0.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"like homeworks":[{"word":"giải","pos":"verb","gloss":"to solve a problem, like homeworks, mysteries, puzzles, riddles, codes, passwords etc.","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":6.1,"primary":false}],"like mad":[{"word":"bạo","pos":"adv","gloss":"to a great degree, like crazy, like mad","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"like manpowered":[{"word":"chạy bằng cơm","pos":"adj","gloss":"Powered by manpower and fueled by rice, like manpowered.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["humorous","slang"]}],"like other diacritical marks":[{"word":"dấu nháy","pos":"noun","gloss":"the 𖿱, a small diacritic (or signifier) placed to the right of a phonogram in a Nôm text, chiefly to indicate that this character should not be read with its Sino-Vietnamese value, and can also function as iteration mark; like other diacritical marks/signifiers in other Sino-Xenic languages, such as Japanese ゛, its pre-modern usage was very inconsistent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"like son":[{"word":"cha nào con nấy","pos":"phrase","gloss":"like father, like son","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1,"primary":false}],"like strongly":[{"word":"ham thích","pos":"verb","gloss":"to like strongly; to have a keen interest in","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"like that":[{"word":"rứa","pos":"adv","gloss":"like that; as such","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"thế","pos":"adv","gloss":"thus; so; like that","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.4,"primary":false},{"word":"như vậy","pos":"adj","gloss":"such, like that","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"như thế","pos":"adv","gloss":"so, like that","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false}],"like the wind":[{"word":"như gió","pos":"adv","gloss":"like the wind","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"like this":[{"word":"ri","pos":"adv","gloss":"like this","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"vầy","pos":"adj","gloss":"such, like this","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"like wild trees":[{"word":"phát quang","pos":"verb","gloss":"to clear some obstacle, like wild trees, for improved vision","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"like-minded":[{"word":"đồng điệu","pos":"adj","gloss":"like-minded, in sync, on the same wavelength or on the same page","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"likeable":[{"word":"đậm đà","pos":"adj","gloss":"charming; likeable; taking; attractive","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false}],"likelihood":[{"word":"khả năng","pos":"noun","gloss":"likelihood","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"likely":[{"word":"dễ thường","pos":"adv","gloss":"probably; likely","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["rare"]}],"liken":[{"word":"tị","pos":"verb","gloss":"to compare, to liken","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"ví","pos":"verb","gloss":"to compare, to link to, to liken","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["literary"]}],"liking":[{"word":"khẩu vị","pos":"noun","gloss":"taste, liking (of a person)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"thị hiếu","pos":"noun","gloss":"taste; liking (of a wider audience or market)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"cảm tính","pos":"noun","gloss":"feeling; liking; personal impulse","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"lilac":[{"word":"đinh hương","pos":"noun","gloss":"lilac","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true}],"lilium":[{"word":"loa kèn","pos":"noun","gloss":"lilium, a genus of the family Liliaceae; lily","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true}],"lilium longiflorum":[{"word":"loa kèn","pos":"noun","gloss":"Lilium longiflorum, a species of the genus Lilium","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true}],"lilium pumilum":[{"word":"bách hợp","pos":"noun","gloss":"Lilium pumilum","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true}],"lilting":[{"word":"dìu dặt","pos":"adj","gloss":"gentle and rhythmic; lilting","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false},{"word":"dập dìu","pos":"adj","gloss":"melodious, lilting","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":false}],"lily":[{"word":"bách hợp","pos":"noun","gloss":"lily","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"loa kèn","pos":"noun","gloss":"lilium, a genus of the family Liliaceae; lily","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false}],"lim":[{"word":"tứ thiết","pos":"verb","gloss":"four traditional fine types of timber native to Vietnam: đinh, lim, sến, táu","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"lima bean":[{"word":"đậu ngự","pos":"noun","gloss":"lima bean","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"đậu Lima","pos":"noun","gloss":"lima bean","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"limb":[{"word":"chi","pos":"noun","gloss":"a limb","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6,"primary":true,"labels":["formal"]}],"limbs":[{"word":"tay chân","pos":"noun","gloss":"limbs","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"chân tay","pos":"noun","gloss":"foot and hand; limbs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"lime":[{"word":"chanh","pos":"noun","gloss":"lime","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"vôi","pos":"noun","gloss":"lime (white substance)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"vàng chanh","pos":"adj","gloss":"lime (color)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"lime container":[{"word":"ông","pos":"classifier","gloss":"Indicates a lime container","senseIndex":1,"senses":12,"frequency":6.5,"primary":true,"labels":["rare"]}],"lime juice":[{"word":"bánh đúc","pos":"noun","gloss":"Vietnamese rice cake made from either non-glutinous rice flour or corn flour. It is white in color and has a soft texture and mild flavour. It is typically garnished with savory ingredients such as ground pork, tôm chấy (grilled ground shrimp), fried onions, sesame seeds, salt, peanuts, lime juice, and soy sauce or fish sauce.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false,"regions":["Northern"]},{"word":"nước chanh","pos":"noun","gloss":"limeade; lime juice","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false}],"lime-pot":[{"word":"bình vôi","pos":"noun","gloss":"lime-pot, a household appliance which contains lime for betel chewing","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"limeade":[{"word":"đá chanh","pos":"noun","gloss":"limeade","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"nước chanh","pos":"noun","gloss":"limeade; lime juice","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"limekiln":[{"word":"lò vôi","pos":"noun","gloss":"limekiln","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"limestone":[{"word":"đá vôi","pos":"noun","gloss":"limestone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"limit":[{"word":"hạn","pos":"noun","gloss":"limit","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"hạn chế","pos":"verb","gloss":"to limit; to restrict; to restrain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"giới hạn","pos":"noun","gloss":"limit; bound","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"ngần","pos":"noun","gloss":"limit; bound; moderation","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"chế","pos":"verb","gloss":"to moderate; to limit; to control","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"cùng","pos":"noun","gloss":"the end, limit","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.2,"primary":false},{"word":"chỉ giới","pos":"noun","gloss":"a boundary; limit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false,"labels":["formal"]},{"word":"tận cùng","pos":"noun","gloss":"edge; the very end; limit","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"cực độ","pos":"noun","gloss":"extreme degree; limit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"kìm hãm","pos":"verb","gloss":"to hinder, to limit, to strangle (development)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"ngữ","pos":"noun","gloss":"constraint; limit","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":false,"labels":["rare"]}],"limited":[{"word":"hạn hẹp","pos":"adj","gloss":"limited","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"có hạn","pos":"adj","gloss":"limited; scarce; scanty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"hạn định","pos":"adj","gloss":"limited; restricted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hữu hạn","pos":"adj","gloss":"limited","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"limitless":[{"word":"lu bù","pos":"adj","gloss":"boundless; too many to count; limitless; round after round; on a spree","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"vô tận","pos":"adj","gloss":"endless, limitless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"vô biên","pos":"adj","gloss":"without boundary, limitless, boundless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"ngút ngàn","pos":"adj","gloss":"vast; immense; limitless","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"vô cùng tận","pos":"adj","gloss":"endless, limitless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"vô đáy","pos":"adj","gloss":"endless; limitless; boundless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["uncommon"]},{"word":"vô lượng vô biên","pos":"adj","gloss":"boundless; limitless; incalculable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"limnocharis flava":[{"word":"kèo nèo","pos":"noun","gloss":"Limnocharis flava, yellow velvetleaf, an aquatic flowering plant native to southeast Asia.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"limnophila aromatica":[{"word":"ngò ôm","pos":"noun","gloss":"Limnophila aromatica, used in Vietnamese cuisine, particularly in the sour soup canh chua","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"ngò om","pos":"noun","gloss":"alternative form of ngò ôm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true,"altOf":"ngò ôm"}],"limp":[{"word":"cà nhắc","pos":"verb","gloss":"to limp; walk limpingly due to injuries","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"xèo","pos":"verb","gloss":"limp, slack, flabby, flaccid","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"rủn","pos":"adj","gloss":"weak; faint; limp","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"mềm nhũn","pos":"adj","gloss":"soft; floppy; limp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"limpet":[{"word":"sao sao","pos":"noun","gloss":"limpet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"limpid":[{"word":"lẻo","pos":"adj","gloss":"limpid","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"leo lẻo","pos":"adj","gloss":"augmentative reduplication of lẻo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"altOf":"lẻo"},{"word":"trong vắt","pos":"adj","gloss":"crystal clear; limpid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"lâng lâng","pos":"adj","gloss":"clean; smooth; limpid","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":1.7,"primary":false}],"limping":[{"word":"tập tễnh","pos":"adj","gloss":"limping, hobbling; unbalanced, lopsided","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"tấp tểnh","pos":"adj","gloss":"rare form of tập tễnh (“limping”)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true,"altOf":"tập tễnh","labels":["rare"]},{"word":"thập thễnh","pos":"adj","gloss":"alternative form of tập tễnh (“limping, hobbling”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"tập tễnh"}],"linchpin":[{"word":"chốt","pos":"noun","gloss":"a bolt; fastening pin; linchpin","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":false}],"line":[{"word":"nét","pos":"noun","gloss":"line","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"vạch","pos":"noun","gloss":"line","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đàng","pos":"noun","gloss":"alternative form of đường (“road”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"đường","regions":["Central"],"labels":["dialectal"]},{"word":"dây chuyền","pos":"noun","gloss":"line (e.g. assembly line, production line); chain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"đường thẳng","pos":"verb","gloss":"a line","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"xếp hàng","pos":"verb","gloss":"to line up; to queue up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"đường dây","pos":"noun","gloss":"line; network","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Đ.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of đường (“road”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"đường","labels":["abbreviation"]},{"word":"hằn","pos":"noun","gloss":"line; mark","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"hàng ngũ","pos":"noun","gloss":"line; rank; file","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"dòng","pos":"noun","gloss":"line","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"hàng","pos":"noun","gloss":"line; row; queue","senseIndex":2,"senses":9,"frequency":6,"primary":true},{"word":"đường","pos":"noun","gloss":"line","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"hàng","pos":"noun","gloss":"line; row","senseIndex":3,"senses":9,"frequency":6,"primary":true},{"word":"câu","pos":"noun","gloss":"sentence; expression; line","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.8,"primary":false}],"line of intersection":[{"word":"giao tuyến","pos":"noun","gloss":"a line of intersection","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"line or obstacle":[{"word":"vượt","pos":"verb","gloss":"to cross a mark, line or obstacle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":false}],"line segment":[{"word":"đoạn thẳng","pos":"noun","gloss":"a line segment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đoạn","pos":"noun","gloss":"line segment","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true}],"line up":[{"word":"xếp hàng","pos":"verb","gloss":"to line up; to queue up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"lineage":[{"word":"dòng dõi","pos":"noun","gloss":"lineage; descent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"tôn","pos":"noun","gloss":"alternative form of tông","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":false,"altOf":"tông"},{"word":"tông","pos":"noun","gloss":"ancestral temple; ancestry, origin, lineage","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.2,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"linear":[{"word":"tuyến tính","pos":"noun","gloss":"linear (having the form of a line; straight; following a direct course)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"tuyến tính","pos":"noun","gloss":"linear","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"linear algebra":[{"word":"đại số tuyến tính","pos":"noun","gloss":"linear algebra","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"lines":[{"word":"đường nét","pos":"noun","gloss":"lines (generally speaking); outline; contour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"lingchi":[{"word":"lăng trì","pos":"noun","gloss":"lingchi","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"tùng xẻo","pos":"noun","gloss":"lingchi","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"linger":[{"word":"nán","pos":"verb","gloss":"to linger, to stay on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"chờn vờn","pos":"verb","gloss":"to linger; to hover; to dawdle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true},{"word":"lởn vởn","pos":"verb","gloss":"to linger; to hover","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"la cà","pos":"verb","gloss":"to waste time; to loiter; to linger; to dawdle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"nấn ná","pos":"verb","gloss":"to hesitate to leave; to linger","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"chùng chình","pos":"verb","gloss":"to loiter, to linger; to delay; to dally","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false}],"lingering":[{"word":"khôn nguôi","pos":"adj","gloss":"lingering, not fading","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"lingering in one's mind":[{"word":"lấn cấn","pos":"adj","gloss":"lingering in one's mind","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"lingering sound":[{"word":"dư âm","pos":"noun","gloss":"resound, lingering sound","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"linguistics":[{"word":"ngôn ngữ học","pos":"noun","gloss":"linguistics","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"ngữ học","pos":"noun","gloss":"linguistics","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"link":[{"word":"liên kết","pos":"noun","gloss":"link (connection between buses or systems)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"cầu nối","pos":"noun","gloss":"link; bridge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"khoác","pos":"verb","gloss":"to link; to interlace","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"liên kết","pos":"verb","gloss":"to link (to); to connect","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"kết hợp","pos":"verb","gloss":"to combine, to link up, to coordinate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"ví","pos":"verb","gloss":"to compare, to link to, to liken","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"kết nối","pos":"verb","gloss":"to connect, to link","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"gắn","pos":"verb","gloss":"to glue (together); to stick (together); to paste (together); to link; to attach","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"nối liền","pos":"verb","gloss":"to connect; to link; to join","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"mắt","pos":"noun","gloss":"mesh; link (of a chain, net)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":false}],"link to":[{"word":"ví","pos":"verb","gloss":"to compare, to link to, to liken","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["literary"]}],"link up":[{"word":"kết hợp","pos":"verb","gloss":"to combine, to link up, to coordinate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"lion":[{"word":"sư tử","pos":"noun","gloss":"lion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"lip":[{"word":"môi","pos":"noun","gloss":"lip","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.6,"primary":true}],"lipstick":[{"word":"son","pos":"noun","gloss":"lipstick","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true}],"liqueur":[{"word":"rượu mùi","pos":"noun","gloss":"liqueur","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"liquid":[{"word":"nác","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of nước (“water”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"nước","regions":["Central"]},{"word":"chất lỏng","pos":"noun","gloss":"a liquid; fluid; solution","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"nước","pos":"noun","gloss":"liquid; fluid","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"dịch","pos":"noun","gloss":"fluid; liquid","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":false}],"liquidate":[{"word":"thanh lí","pos":"verb","gloss":"to liquidate","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true}],"liquor":[{"word":"rượu","pos":"noun","gloss":"liquor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"riệu","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of rượu, representing Northern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"rượu"}],"liriope spicata":[{"word":"tóc tiên","pos":"noun","gloss":"creeping lilyturf, Liriope spicata","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":false}],"lisbon":[{"word":"Li-xboa","pos":"name","gloss":"Lisbon (the capital city of Portugal)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"lispy":[{"word":"líu lo","pos":"adj","gloss":"prattling; lispy; speaking indistinctly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false}],"lissom":[{"word":"uyển chuyển","pos":"adj","gloss":"lissom, lithe","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"dẻo","pos":"adj","gloss":"lithe; lissom; supple","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"list":[{"word":"danh sách","pos":"noun","gloss":"list","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"liệt kê","pos":"verb","gloss":"to list","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"danh mục","pos":"noun","gloss":"a list (of names)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"list names":[{"word":"báo danh","pos":"verb","gloss":"to list names; enter name","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"list of candidates":[{"word":"báo danh","pos":"noun","gloss":"a list of candidates","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"listen":[{"word":"mắng","pos":"verb","gloss":"to listen, to hear","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"nghe","pos":"verb","gloss":"to listen (to use one's sense of hearing in an intentional way)","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"nghe","pos":"verb","gloss":"to listen (to accept advice or obey instruction; to agree or assent)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"vâng","pos":"verb","gloss":"to obey (other's words, commands); to listen to; to comply with","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"phục tùng","pos":"verb","gloss":"to submit to, to listen to, to yield to, to obey","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"listen and obey":[{"word":"nghe theo","pos":"verb","gloss":"to follow; to listen and obey","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"listen attentively":[{"word":"lắng nghe","pos":"verb","gloss":"to listen attentively; to be all ears","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"listen to":[{"word":"vâng","pos":"verb","gloss":"to obey (other's words, commands); to listen to; to comply with","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"phục tùng","pos":"verb","gloss":"to submit to, to listen to, to yield to, to obey","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"listener":[{"word":"thính giả","pos":"noun","gloss":"a listener","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"listless":[{"word":"thẫn thờ","pos":"adj","gloss":"listless, thoughtful and sad; dazed; overwhelmed","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"thững thờ","pos":"adj","gloss":"alternative form of thẫn thờ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"thẫn thờ"},{"word":"lử khử","pos":"adj","gloss":"sluggish, lethargic, listless","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"lừ khừ","pos":"adj","gloss":"rare form of lử khử (“sluggish, lethargic”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"lử khử","labels":["rare"]},{"word":"lừ cừ","pos":"adj","gloss":"archaic form of lử khử (“sluggish, lethargic”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"lử khử","labels":["archaic"]}],"liter":[{"word":"lít","pos":"noun","gloss":"liter/litre","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"literal meaning":[{"word":"nghĩa đen","pos":"noun","gloss":"a literal meaning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"literally":[{"word":"nguyên xi","pos":"adj","gloss":"literally; word for word; verbatim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"literally father and mother":[{"word":"tía má ơi","pos":"intj","gloss":"Holy Mother of God!; Mother of mercy!; literally \"Father and Mother!\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"literally flower-selling girl":[{"word":"gái bán hoa","pos":"noun","gloss":"working girl; female prostitute; literally \"flower-selling girl\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["euphemistic","idiomatic"]}],"literary chinese":[{"word":"văn ngôn","pos":"noun","gloss":"Literary Chinese (literary language used from the fall of the Han dynasty (220 C.E.) to the early 20th century)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true}],"literary endeavours":[{"word":"bút nghiên","pos":"noun","gloss":"studies; literary endeavours","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"literary feud":[{"word":"bút chiến","pos":"noun","gloss":"a written polemic; literary feud","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"literary masterpiece":[{"word":"cảo thơm","pos":"noun","gloss":"a manuscript kept in aromatics in order to be preserved from insects; (figurative, literary) literary masterpiece","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"kiểu thơm","pos":"noun","gloss":"scented pages; (figurative) literary masterpiece","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"literate":[{"word":"biết chữ","pos":"adj","gloss":"literate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"literati":[{"word":"sĩ đại phu","pos":"noun","gloss":"scholar-official; literati","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false,"labels":["archaic","historical"]}],"literati or gentlemen's spirit":[{"word":"tùng cúc","pos":"noun","gloss":"the literati or gentlemen's spirit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["literary","obsolete"]}],"literature":[{"word":"văn học","pos":"noun","gloss":"literature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"văn chương","pos":"noun","gloss":"literature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"từ chương","pos":"noun","gloss":"literature","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"từ-chương","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of từ chương.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"từ chương","labels":["dated"]},{"word":"văn","pos":"noun","gloss":"clipping of văn học (“literature”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":6.2,"primary":true,"altOf":"văn học","labels":["abbreviation"]}],"literatus":[{"word":"thân sĩ","pos":"noun","gloss":"a learned person; a literatus","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["historical"]},{"word":"thân sĩ","pos":"noun","gloss":"a learned person; a literatus","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["derogatory","historical"]}],"lithe":[{"word":"dẻo","pos":"adj","gloss":"lithe; lissom; supple","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"yểu điệu","pos":"adj","gloss":"graceful, lithe","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"uyển chuyển","pos":"adj","gloss":"lissom, lithe","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false}],"lithic core":[{"word":"hạch đá","pos":"noun","gloss":"lithic core","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"lithic flake":[{"word":"mảnh tước","pos":"noun","gloss":"lithic flake","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"lithium":[{"word":"liti","pos":"noun","gloss":"lithium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"lithograph":[{"word":"in thạch bản","pos":"verb","gloss":"to lithograph","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"in đá","pos":"verb","gloss":"to lithograph","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"thạch bản","pos":"noun","gloss":"lithograph; stone plate","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"lithography":[{"word":"in thạch bản","pos":"noun","gloss":"lithography","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"in đá","pos":"noun","gloss":"lithography","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"lithosphere":[{"word":"thạch quyển","pos":"noun","gloss":"lithosphere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"lithuania":[{"word":"Litva","pos":"name","gloss":"Lithuania (a country in northeastern Europe)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"Lít-va","pos":"name","gloss":"Lithuania (a country in northeastern Europe)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"Li-tuy-a-ni","pos":"noun","gloss":"Lithuania","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.2,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"litigate":[{"word":"tố tụng","pos":"verb","gloss":"to litigate; to file a lawsuit; to take legal action","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"kiện tụng","pos":"verb","gloss":"to litigate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"litre":[{"word":"lít","pos":"noun","gloss":"liter/litre","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"litter":[{"word":"kiệu","pos":"noun","gloss":"a litter","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"lứa","pos":"noun","gloss":"litter; brood; farrow","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"little":[{"word":"chút xíu","pos":"adj","gloss":"a little; a tiny bit of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"nhỏ nhặt","pos":"adj","gloss":"little; trifling; trivial; unimportant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"bé nhỏ","pos":"adj","gloss":"little; small; young (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"chút đỉnh","pos":"adj","gloss":"a little; a bit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"bé","pos":"adj","gloss":"little; very young","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"ít","pos":"det","gloss":"few, little","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"bé","pos":"adj","gloss":"small; little; tiny","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"nhỏ","pos":"adj","gloss":"small; little","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"hơi","pos":"adv","gloss":"slightly, somewhat, a little","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"nho nhỏ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of nhỏ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"altOf":"nhỏ"},{"word":"ít ỏi","pos":"adj","gloss":"few; little","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"nhỏ nhoi","pos":"adj","gloss":"small; little; petty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"little and tender":[{"word":"bé bỏng","pos":"adj","gloss":"little and tender; small; young (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"little bit":[{"word":"ti","pos":"noun","gloss":"alternative form of tí (“breast”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"tí","labels":["colloquial"]},{"word":"tí","pos":"noun","gloss":"a little bit","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"tẹo","pos":"noun","gloss":"little bit, tiny bit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"một chút","pos":"noun","gloss":"a little bit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"một ít","pos":"noun","gloss":"a little bit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"mảy may","pos":"noun","gloss":"a little bit; one iota","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"xí","pos":"noun","gloss":"tiny bit; a little bit","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]}],"little body":[{"word":"bé hạt tiêu","pos":"phrase","gloss":"little body, great mind","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"little brat":[{"word":"cậu bé","pos":"noun","gloss":"young boy; little brat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"nhóc con","pos":"noun","gloss":"a kid; a little brat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"little by little":[{"word":"riu","pos":"adv","gloss":"little by little","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3,"primary":true,"labels":["obsolete","rare"]},{"word":"dần","pos":"adv","gloss":"little by little; bit by bit; gradually","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"dần dần","pos":"adv","gloss":"gradually; little by little","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"lần lần","pos":"adv","gloss":"archaic and poetic form of dần dần (“gradually”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"dần dần","labels":["archaic"]}],"little card-shaped knife":[{"word":"dao cau","pos":"noun","gloss":"a little card-shaped knife (for cutting areca or betel nuts, in particular)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"little child":[{"word":"bé","pos":"pron","gloss":"you, little child","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":false}],"little corner":[{"word":"ngóc ngách","pos":"noun","gloss":"recess, nook, little corner","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"little devil":[{"word":"ranh con","pos":"noun","gloss":"mischievous child; little devil; scamp; whelp; rascal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"little girl":[{"word":"đũy","pos":"noun","gloss":"alternative form of đĩ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"đĩ","labels":["slang","vulgar"]},{"word":"đĩ","pos":"noun","gloss":"little girl (of a peasant family); baby girl; girlie; kiddy","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":3.4,"primary":true,"regions":["Northern"],"labels":["colloquial","dated"]},{"word":"con bé","pos":"noun","gloss":"miss, little girl","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["familiar","informal"]},{"word":"hĩm","pos":"noun","gloss":"baby girl; little girl (as used by a farmer)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":false,"regions":["Central"],"labels":["colloquial","dated","dialectal"]}],"little haven":[{"word":"xép","pos":"noun","gloss":"little haven","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"little kid":[{"word":"trẻ thơ","pos":"noun","gloss":"a little kid; a small child","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"little miss":[{"word":"cô bé","pos":"noun","gloss":"little miss, young lady","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["formal"]}],"little spiderhunter":[{"word":"bắp chuối mỏ dài","pos":"noun","gloss":"a little spiderhunter (bird of the species Arachnothera longirostra)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.9,"primary":true}],"live":[{"word":"sống","pos":"verb","gloss":"to live","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"sinh sống","pos":"verb","gloss":"to live; to make a living","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ăn bám","pos":"verb","gloss":"to live off (someone else); to sponge on; to live on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"cư trú","pos":"verb","gloss":"to live; to reside","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"trực tiếp","pos":"adj","gloss":"live","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"trực tiếp","pos":"adv","gloss":"live","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"sống","pos":"adj","gloss":"live","senseIndex":2,"senses":8,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"ở","pos":"verb","gloss":"to be, to live, to stay, to remain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.8,"primary":false},{"word":"ngụ","pos":"verb","gloss":"to reside; to live; to stay; to sojourn","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"cư ngụ","pos":"verb","gloss":"to reside; to live; to dwell","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"live a wandering life":[{"word":"lang bạt","pos":"verb","gloss":"to live a wandering life; to wander","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"lang bạt kì hồ","pos":"verb","gloss":"to live a wandering life; to wander","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.1,"primary":true}],"live and die":[{"word":"sinh tử","pos":"verb","gloss":"to live and die","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"live as a parasite":[{"word":"kí sinh","pos":"verb","gloss":"to live as a parasite; to be parasitic; to parasitize","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ký sinh","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of kí sinh.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"kí sinh"}],"live forever":[{"word":"sống đời","pos":"verb","gloss":"to live forever, to be everliving","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"live hand-to-mouth":[{"word":"ăn đong","pos":"verb","gloss":"to live hand-to-mouth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"live in peace":[{"word":"an trú","pos":"verb","gloss":"to live in peace; to live peacefully and carefree","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["literary"]}],"live in solitude":[{"word":"ẩn dật","pos":"verb","gloss":"to live in solitude","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"live off":[{"word":"ăn bám","pos":"verb","gloss":"to live off (someone else); to sponge on; to live on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"live on":[{"word":"ăn bám","pos":"verb","gloss":"to live off (someone else); to sponge on; to live on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"live peacefully":[{"word":"an hưởng","pos":"verb","gloss":"to live peacefully; to spend time peacefully","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"live peacefully and carefree":[{"word":"an trú","pos":"verb","gloss":"to live in peace; to live peacefully and carefree","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["literary"]}],"live practically and cautiously":[{"word":"ăn chắc mặc bền","pos":"phrase","gloss":"to live practically and cautiously; to focus on long-term stability","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.5,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"live with the in-laws":[{"word":"gửi rể","pos":"verb","gloss":"to live with the wife's family after marriage; to live with the in-laws","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"livelihood":[{"word":"sinh kế","pos":"noun","gloss":"livelihood","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"lively":[{"word":"sống động","pos":"adj","gloss":"lively","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"linh động","pos":"adj","gloss":"lively; vivacious","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["archaic","rare"]},{"word":"rôm rả","pos":"adj","gloss":"lively; boisterous; exciting; plentiful","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"au","pos":"adj","gloss":"bright, lively","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"nhộn nhịp","pos":"adj","gloss":"bustling; lively; crowded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"rộn rịp","pos":"adj","gloss":"bustling; lively; crowded","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"nhí nhảnh","pos":"adj","gloss":"sprightly; joyful; lively; cutesy; flippant","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"khoẻ khoắn","pos":"adj","gloss":"healthy and energetic; lively","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"rập rình","pos":"adj","gloss":"bustling, lively, vibrant","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"lively and vigorous":[{"word":"rồng bay phụng múa","pos":"adj","gloss":"lively and vigorous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.1,"primary":true,"labels":["idiomatic"]},{"word":"rồng bay phượng múa","pos":"adj","gloss":"alternative form of rồng bay phụng múa (“lively and vigorous (of calligraphy)”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.1,"primary":true,"altOf":"rồng bay phụng múa"}],"liver":[{"word":"can","pos":"noun","gloss":"liver","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"gan","pos":"noun","gloss":"liver","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true}],"liver cancer":[{"word":"ung thư gan","pos":"noun","gloss":"liver cancer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"liver spots":[{"word":"đồi mồi","pos":"noun","gloss":"liver spots","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"mồi","pos":"noun","gloss":"short for đồi mồi","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"đồi mồi","labels":["abbreviation"]}],"livermorium":[{"word":"livermori","pos":"noun","gloss":"livermorium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"liverpool":[{"word":"Li-vơ-pun","pos":"name","gloss":"Liverpool (a city and metropolitan borough of Merseyside, England; an important seaport in the United Kingdom, and once one of the biggest in the world)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"livestock":[{"word":"gia súc","pos":"noun","gloss":"livestock","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"súc vật","pos":"noun","gloss":"livestock","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"livestock cage":[{"word":"chạn","pos":"noun","gloss":"a livestock cage","senseIndex":2,"senses":4,"primary":true}],"livestock or zoo animals":[{"word":"chuồng","pos":"noun","gloss":"an enclosure, usually a topless/ceilingless or room-sized one, for confining animals, especially domestic, livestock or zoo animals; compare buồng giam/xà lim (“prison cell”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"livestream":[{"word":"live","pos":"noun","gloss":"short for livestream","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"livestream","labels":["abbreviation"]},{"word":"live","pos":"verb","gloss":"short for livestream","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"livestream","labels":["abbreviation"]},{"word":"livestream","pos":"noun","gloss":"livestream","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"livestream","pos":"verb","gloss":"to livestream","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"livid":[{"word":"hằn học","pos":"adj","gloss":"full of hate, livid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"living":[{"word":"sống","pos":"adj","gloss":"living","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.1,"primary":true}],"living beings":[{"word":"chúng sinh","pos":"noun","gloss":"\"living beings\", or more specifically, humans and animals","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true}],"living creature":[{"word":"sinh vật","pos":"noun","gloss":"organism, being, living creature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"living language":[{"word":"sinh ngữ","pos":"noun","gloss":"living language","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"living room":[{"word":"phòng khách","pos":"noun","gloss":"living room","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"lizard":[{"word":"thằn lằn","pos":"noun","gloss":"a lizard","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"lằn","pos":"noun","gloss":"lizard","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"lizardfish":[{"word":"kè","pos":"noun","gloss":"lizardfish","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"cá mối","pos":"noun","gloss":"lizardfish","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}]}