typescript 4.4.3 → 4.5.0-beta

package/lib/es/diagnosticMessages.generated.json

@@ -1,7 +1,6 @@
 {
   "ALL_COMPILER_OPTIONS_6917": "TODAS LAS OPCIONES DEL COMPILADOR",
   "A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_import_declaration_1079": "Un modificador '{0}' no se puede usar con una declaración de importación.",
-  "A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_interface_declaration_1045": "Un modificador '{0}' no se puede usar con una declaración de interfaz.",
   "A_0_parameter_must_be_the_first_parameter_2680": "El parámetro \"{0}\" debe ser el primer parámetro.",
   "A_JSDoc_typedef_comment_may_not_contain_multiple_type_tags_8033": "Un comentario \"@typedef\" de JSDoc no puede contener varias etiquetas \"@type\".",
   "A_bigint_literal_cannot_use_exponential_notation_1352": "Un literal bigint no puede usar la notación exponencial.",
@@ -12,7 +11,6 @@
   "A_class_can_only_implement_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2500": "Una clase solo puede implementar un identificador o nombre completo con argumentos de tipo opcional.",
   "A_class_can_only_implement_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_memb_2422": "Una clase solo puede implementar un tipo de objeto o una intersección de tipos de objeto con miembros conocidos estáticamente.",
   "A_class_declaration_without_the_default_modifier_must_have_a_name_1211": "Una declaración de clase sin el modificador \"default\" debe tener un nombre.",
-  "A_class_may_only_extend_another_class_2311": "Una clase solo puede extender otra clase.",
   "A_class_member_cannot_have_the_0_keyword_1248": "Un miembro de clase no puede tener la palabra clave '{0}'.",
   "A_comma_expression_is_not_allowed_in_a_computed_property_name_1171": "No se admite una expresión de coma en un nombre de propiedad calculada.",
   "A_computed_property_name_cannot_reference_a_type_parameter_from_its_containing_type_2467": "Un nombre de propiedad calculada no puede hacer referencia a un parámetro de tipo desde su tipo contenedor.",
@@ -22,7 +20,6 @@
   "A_computed_property_name_in_an_ambient_context_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_t_1165": "Un nombre de propiedad calculada en un contexto de ambiente debe hacer referencia a una expresión que sea de tipo literal o \"unique symbol\".",
   "A_computed_property_name_in_an_interface_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type_or_1169": "Un nombre de propiedad calculada en una interfaz debe hacer referencia a una expresión que sea de tipo literal o \"unique symbol\".",
   "A_computed_property_name_must_be_of_type_string_number_symbol_or_any_2464": "Un nombre de propiedad calculada debe ser de tipo \"string\", \"number\", \"symbol\" o \"any\".",
-  "A_computed_property_name_of_the_form_0_must_be_of_type_symbol_2471": "Un nombre de propiedad calculada con el formato '{0}' debe ser de tipo \"symbol\".",
   "A_const_assertions_can_only_be_applied_to_references_to_enum_members_or_string_number_boolean_array__1355": "Las aserciones \"const\" solo pueden aplicarse a las referencias a miembros de enumeración o a literales de cadena, numéricos, booleanos, de matriz o de objeto.",
   "A_const_enum_member_can_only_be_accessed_using_a_string_literal_2476": "Solo se puede acceder a un miembro de enumeración const mediante un literal de cadena.",
   "A_const_initializer_in_an_ambient_context_must_be_a_string_or_numeric_literal_or_literal_enum_refere_1254": "Un inicializador \"const\" en un contexto de ambiente debe ser un literal de cadena o numérico o bien una referencia de enumeración de literal.",
@@ -66,7 +63,6 @@
   "A_parameter_property_cannot_be_declared_using_a_rest_parameter_1317": "Una propiedad de parámetro no se puede declarar mediante un parámetro rest.",
   "A_parameter_property_is_only_allowed_in_a_constructor_implementation_2369": "Una propiedad de parámetro solo se permite en una implementación de constructor.",
   "A_parameter_property_may_not_be_declared_using_a_binding_pattern_1187": "Una propiedad de parámetro podría no declararse mediante un patrón de enlace.",
-  "A_path_in_an_extends_option_must_be_relative_or_rooted_but_0_is_not_18001": "Una ruta de acceso en una opción \"extiende\" debe ser relativa o raíz, pero no \"{0}\".",
   "A_promise_must_have_a_then_method_1059": "Una promesa debe tener un método \"then\".",
   "A_property_of_a_class_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_both_static_and_readonly_1331": "Una propiedad de una clase cuyo tipo sea \"unique symbol\" debe ser \"static\" y \"readonly\".",
   "A_property_of_an_interface_or_type_literal_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_readonly_1330": "Una propiedad de una interfaz o un literal de tipo cuyo tipo sea \"unique symbol\" debe ser \"readonly\".",
@@ -91,7 +87,6 @@
   "A_set_accessor_cannot_have_rest_parameter_1053": "Un descriptor de acceso \"set\" no puede tener un parámetro rest.",
   "A_set_accessor_must_have_exactly_one_parameter_1049": "Un descriptor de acceso \"set\" debe tener exactamente un parámetro.",
   "A_set_accessor_parameter_cannot_have_an_initializer_1052": "Un parámetro de descriptor de acceso \"set\" no puede tener un inicializador.",
-  "A_signature_with_an_implementation_cannot_use_a_string_literal_type_2381": "Una signatura con una implementación no puede usar un tipo de literal de cadena.",
   "A_spread_argument_must_either_have_a_tuple_type_or_be_passed_to_a_rest_parameter_2556": "Un argumento de difusión debe tener un tipo de tupla o se puede pasar a un parámetro \"rest\".",
   "A_super_call_must_be_the_first_statement_in_the_constructor_when_a_class_contains_initialized_proper_2376": "Una llamada a \"super\" debe ser la primera instrucción del constructor cuando una clase contiene propiedades inicializadas, propiedades de parámetro o identificadores privados.",
   "A_this_based_type_guard_is_not_compatible_with_a_parameter_based_type_guard_2518": "Una restricción de tipo basada en 'this' no es compatible con una restricción de tipo basada en un parámetro.",
@@ -117,6 +112,7 @@
   "Add_0_to_unresolved_variable_90008": "Agregar \"{0}.\" a una variable no resuelta",
   "Add_a_return_statement_95111": "Agregar una instrucción \"return\"",
   "Add_all_missing_async_modifiers_95041": "Agregar todos los modificadores \"async\" que faltan",
+  "Add_all_missing_attributes_95168": "Agregar todos los atributos que faltan",
   "Add_all_missing_call_parentheses_95068": "Agregar todos los paréntesis de llamada que faltan",
   "Add_all_missing_function_declarations_95157": "Agregar todas las declaraciones de función que faltan",
   "Add_all_missing_imports_95064": "Agregar todas las importaciones que faltan",
@@ -130,7 +126,6 @@
   "Add_await_to_initializer_for_0_95084": "Agregar \"await\" al inicializador de \"{0}\"",
   "Add_await_to_initializers_95089": "Agregar \"await\" a los inicializadores",
   "Add_braces_to_arrow_function_95059": "Agregar llaves a la función de flecha",
-  "Add_class_tag_95102": "Agregar la etiqueta \"@class\"",
   "Add_const_to_all_unresolved_variables_95082": "Agregar \"const\" a todas las variables no resueltas",
   "Add_const_to_unresolved_variable_95081": "Agregar \"const\" a la variable no resuelta",
   "Add_default_import_0_to_existing_import_declaration_from_1_90033": "Agregar la importación \"{0}\" predeterminada a la declaración de importación existente de \"{1}\"",
@@ -140,6 +135,7 @@
   "Add_index_signature_for_property_0_90017": "Agregar una signatura de índice para la propiedad \"{0}\"",
   "Add_initializer_to_property_0_95019": "Agregar inicializador a la propiedad \"{0}\"",
   "Add_initializers_to_all_uninitialized_properties_95027": "Agregar inicializadores a todas las propiedades sin inicializar",
+  "Add_missing_attributes_95167": "Agregar los atributos que faltan",
   "Add_missing_call_parentheses_95067": "Agregar los paréntesis de llamada que faltan",
   "Add_missing_enum_member_0_95063": "Agregar el miembro de enumeración \"{0}\" que falta",
   "Add_missing_function_declaration_0_95156": "Agregar la declaración de función \"{0}\" que falta",
@@ -153,11 +149,10 @@
   "Add_override_modifier_95160": "Agregar el modificador \"override\"",
   "Add_parameter_name_90034": "Agregar un nombre de parámetro",
   "Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037": "Agregar un calificador a todas las variables no resueltas que coincidan con un nombre de miembro",
-  "Add_this_parameter_95104": "Agregue el parámetro \"this\".",
-  "Add_this_tag_95103": "Agregar la etiqueta \"@this\"",
   "Add_to_all_uncalled_decorators_95044": "Agregar \"()\" a todos los elementos Decorator a los que no se llama",
   "Add_ts_ignore_to_all_error_messages_95042": "Agregar \"@ts-ignore\" a todos los mensajes de error",
   "Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Agregue \"undefined\" a un tipo cuando se accede por un índice.",
+  "Add_undefined_to_optional_property_type_95169": "Agregar 'undefined' al tipo de propiedad opcional",
   "Add_undefined_type_to_all_uninitialized_properties_95029": "Agregar un tipo no definido a todas las propiedades sin inicializar",
   "Add_undefined_type_to_property_0_95018": "Agregar un tipo \"undefined\" a la propiedad \"{0}\"",
   "Add_unknown_conversion_for_non_overlapping_types_95069": "Agregar una conversión \"unknown\" para los tipos que no se superponen",
@@ -192,7 +187,6 @@
   "An_arithmetic_operand_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2356": "Un operando aritmético debe ser de tipo \"any\", \"number\", \"bigint\" o un tipo de enumeración.",
   "An_arrow_function_cannot_have_a_this_parameter_2730": "Una función de flecha no puede tener un parámetro \"this\".",
   "An_async_function_or_method_in_ES5_SlashES3_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_de_2705": "Una función o un método de asincronía en ES5/ES3 requiere el constructor \"Promise\".  Asegúrese de que tiene una declaración para el constructor \"Promise\" o incluya \"ES2015\" en su opción \"--lib\".",
-  "An_async_function_or_method_must_have_a_valid_awaitable_return_type_1057": "Una función o un método asincrónico deben tener un tipo de valor devuelto válido que admita await.",
   "An_async_function_or_method_must_return_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_in_2697": "Una función o un método asincrónico debe devolver un \"Promise\". Asegúrese de que tiene una declaración \"Promise\" o incluya \"ES2015\" en la opción \"--lib\".",
   "An_async_iterator_must_have_a_next_method_2519": "Un iterador de asincronía debe tener un método \"next()\".",
   "An_element_access_expression_should_take_an_argument_1011": "Una expresión de acceso de elemento debe admitir un argumento.",
@@ -216,7 +210,6 @@
   "An_import_declaration_can_only_be_used_in_a_namespace_or_module_1232": "Una declaración de importación solo se puede usar en un espacio de nombres o un módulo.",
   "An_import_declaration_cannot_have_modifiers_1191": "Una declaración de importación no puede tener modificadores.",
   "An_import_path_cannot_end_with_a_0_extension_Consider_importing_1_instead_2691": "Una ruta de acceso de importación no puede terminar con una extensión '{0}'. Puede importar '{1}' en su lugar.",
-  "An_index_expression_argument_must_be_of_type_string_number_symbol_or_any_2342": "Un argumento de expresión de índice debe ser de tipo \"string\", \"number\", \"symbol\" o \"any\".",
   "An_index_signature_cannot_have_a_rest_parameter_1017": "Una signatura de índice no puede tener un parámetro rest.",
   "An_index_signature_cannot_have_a_trailing_comma_1025": "Una signatura de índice no puede finalizar con una coma.",
   "An_index_signature_must_have_a_type_annotation_1021": "Una signatura de índice debe tener una anotación de tipo.",
@@ -243,12 +236,13 @@
   "An_unary_expression_with_the_0_operator_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_ex_17006": "No se admite una expresión unaria con el operador '{0}' en el lado izquierdo de una expresión de exponenciación. Considere la posibilidad de incluir la expresión entre paréntesis.",
   "Annotate_everything_with_types_from_JSDoc_95043": "Anotar todo con tipos de JSDoc",
   "Annotate_with_type_from_JSDoc_95009": "Anotar con tipo de JSDoc",
-  "Annotate_with_types_from_JSDoc_95010": "Anotar con tipos de JSDoc",
   "Another_export_default_is_here_2753": "Aquí hay otro valor export default.",
   "Are_you_missing_a_semicolon_2734": "¿Falta un punto y coma?",
   "Argument_expression_expected_1135": "Se esperaba una expresión de argumento.",
   "Argument_for_0_option_must_be_Colon_1_6046": "El argumento para la opción \"{0}\" debe ser {1}.",
+  "Argument_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "El argumento de importación dinámica no puede ser un elemento de propagación.",
   "Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_2345": "No se puede asignar un argumento de tipo \"{0}\" al parámetro de tipo \"{1}\".",
+  "Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_tr_2379": "El argumento de tipo '{0}' no se puede asignar al parámetro de tipo '{1}' con 'exactOptionalPropertyTypes: true'. Considere la posibilidad de agregar \"undefined\" a los tipos de propiedades del destino.",
   "Arguments_for_the_rest_parameter_0_were_not_provided_6236": "No se proporcionaron argumentos para el parámetro rest \"{0}\".",
   "Array_element_destructuring_pattern_expected_1181": "Se esperaba un patrón de desestructuración de elementos de matriz.",
   "Assertions_require_every_name_in_the_call_target_to_be_declared_with_an_explicit_type_annotation_2775": "Las aserciones requieren que todos los nombres del destino de llamada se declaren con una anotación de tipo explícito.",
@@ -383,8 +377,8 @@
   "Class_name_cannot_be_Object_when_targeting_ES5_with_module_0_2725": "El nombre de clase no puede ser \"Object\" cuando el destino es ES5 con un módulo {0}.",
   "Class_static_side_0_incorrectly_extends_base_class_static_side_1_2417": "El lado estático de la clase '{0}' extiende el lado estático de la clase base '{1}' de forma incorrecta.",
   "Classes_can_only_extend_a_single_class_1174": "Las clases solo pueden extender una clase única.",
-  "Classes_containing_abstract_methods_must_be_marked_abstract_2514": "Las clases con métodos abstractos deben marcarse como abstractas.",
   "Classes_may_not_have_a_field_named_constructor_18006": "Las clases no pueden tener un campo denominado \"constructor\".",
+  "Code_contained_in_a_class_is_evaluated_in_JavaScript_s_strict_mode_which_does_not_allow_this_use_of__1210": "El código contenido en una clase se calcula en el modo STRICT de JavaScript que no permite este uso de '{0}'. Para obtener más información, consulte https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode.",
   "Command_line_Options_6171": "Opciones de la línea de comandos",
   "Compile_the_project_given_the_path_to_its_configuration_file_or_to_a_folder_with_a_tsconfig_json_6020": "Compila el proyecto teniendo en cuenta la ruta de acceso a su archivo de configuración o a una carpeta con un archivo \"tsconfig.json\".",
   "Compiler_Diagnostics_6251": "Diagnóstico del compilador",
@@ -432,7 +426,6 @@
   "Convert_arrow_function_or_function_expression_95122": "Convertir una función de flecha o una expresión de función",
   "Convert_const_to_let_95093": "Convertir \"const\" en \"let\"",
   "Convert_default_export_to_named_export_95061": "Convertir una exportación predeterminada en exportación con nombre",
-  "Convert_function_0_to_class_95002": "Convertir la función \"{0}\" en una clase",
   "Convert_function_declaration_0_to_arrow_function_95106": "Convertir la declaración de función \"{0}\" en función de flecha",
   "Convert_function_expression_0_to_arrow_function_95105": "Convertir la expresión de función \"{0}\" en función de flecha",
   "Convert_function_to_an_ES2015_class_95001": "Convertir la función en una clase ES2015",
@@ -510,16 +503,16 @@
   "Did_you_mean_for_0_to_be_constrained_to_type_new_args_Colon_any_1_2735": "¿Quiso decir que \"{0}\" se restrinja al tipo \"new (...args: any[]) => {1}\"?",
   "Did_you_mean_to_call_this_expression_6212": "¿Pretendía llamar a esta expresión?",
   "Did_you_mean_to_mark_this_function_as_async_1356": "¿Pretendía marcar esta función como \"async\"?",
-  "Did_you_mean_to_parenthesize_this_function_type_1360": "¿Pretendía incluir este tipo de función entre paréntesis?",
   "Did_you_mean_to_use_a_Colon_An_can_only_follow_a_property_name_when_the_containing_object_literal_is_1312": "¿Pretendía usar \":\"? El símbolo \"=\" solo puede seguir a un nombre de propiedad cuando el literal de objeto contenedor forma parte de un patrón de desestructuración.",
   "Did_you_mean_to_use_new_with_this_expression_6213": "¿Pretendía usar \"new\" con esta expresión?",
   "Digit_expected_1124": "Se esperaba un dígito.",
   "Directory_0_does_not_exist_skipping_all_lookups_in_it_6148": "El directorio \"{0}\" no existe, se omitirán todas las búsquedas en él.",
+  "Directory_0_has_no_containing_package_json_scope_Imports_will_not_resolve_6270": "El directorio \"{0}\" no tiene ningún ámbito que contenga package.json. Las importaciones no se resolverán.",
   "Disable_adding_use_strict_directives_in_emitted_JavaScript_files_6669": "Deshabilite la adición de directivas \"use strict\" en archivos JavaScript emitidos.",
   "Disable_checking_for_this_file_90018": "Deshabilitar la comprobación para este archivo",
   "Disable_emitting_comments_6688": "Deshabilite el poder escribir comentarios.",
   "Disable_emitting_declarations_that_have_internal_in_their_JSDoc_comments_6701": "Deshabilite la emisión de declaraciones que tienen \"@internal\" en los comentarios de JSDoc.",
-  "Disable_emitting_file_from_a_compilation_6660": "Deshabilite la emisión de archivos de una compilación.",
+  "Disable_emitting_files_from_a_compilation_6660": "Deshabilita la emisión de archivos de una compilación.",
   "Disable_emitting_files_if_any_type_checking_errors_are_reported_6662": "Deshabilite la emisión de archivos si se informa algún error de comprobación de tipos.",
   "Disable_erasing_const_enum_declarations_in_generated_code_6682": "Deshabilite el borrado de las declaraciones \"const enum\" en el código generado.",
   "Disable_error_reporting_for_unreachable_code_6603": "Deshabilite los informes de errores para los códigos inaccesibles.",
@@ -562,15 +555,15 @@
   "Duplicate_identifier_0_Static_and_instance_elements_cannot_share_the_same_private_name_2804": "El identificador \"{0}\" está duplicado. Los elementos estáticos y de instancia no pueden compartir el mismo nombre privado.",
   "Duplicate_identifier_arguments_Compiler_uses_arguments_to_initialize_rest_parameters_2396": "Identificador \"arguments\" duplicado. El compilador usa \"arguments\" para inicializar parámetros rest.",
   "Duplicate_identifier_newTarget_Compiler_uses_variable_declaration_newTarget_to_capture_new_target_me_2543": "Identificador duplicado \"_newTarget\". El compilador usa la declaración de variable \"_newTarget\" para capturar la referencia de la propiedad Meta \"new.target\".",
-  "Duplicate_identifier_super_Compiler_uses_super_to_capture_base_class_reference_2401": "Identificador \"_super\" duplicado. El compilador usa \"_super\" para capturar una referencia de clase base.",
   "Duplicate_identifier_this_Compiler_uses_variable_declaration_this_to_capture_this_reference_2399": "Identificador \"_this\" duplicado. El compilador usa la declaración de variable \"_this\" para capturar una referencia \"this\".",
   "Duplicate_index_signature_for_type_0_2374": "Signatura de índice duplicada para el tipo \"{0}\".",
   "Duplicate_label_0_1114": "Etiqueta \"{0}\" duplicada.",
   "Duplicate_property_0_2718": "Propiedad \"{0}\" duplicada.",
   "Dynamic_import_cannot_have_type_arguments_1326": "La importación dinámica no puede tener argumentos de tipo.",
-  "Dynamic_import_must_have_one_specifier_as_an_argument_1324": "La importación dinámica debe tener un especificador como argumento.",
   "Dynamic_import_s_specifier_must_be_of_type_string_but_here_has_type_0_7036": "El especificador de la importación dinámica debe ser de tipo \"string\", pero aquí tiene el tipo \"{0}\".",
-  "Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_esnext_commonjs_amd_system__1323": "Las importaciones dinámicas solo se admiten cuando la marca \"--module\" se establece en \"es2020\", \"esnext\", \"commonjs\", \"amd\", \"system\" o \"umd\".",
+  "Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_esnext_commonjs_amd_system__1323": "Las importaciones dinámicas solo se admiten cuando la marca \"--módulo\" se establece en \"es2020\", \"esnext\", \"commonjs\", \"amd\", \"system\", \"umd\", \"node12\" o \"nodenext\".",
+  "Dynamic_imports_can_only_accept_a_module_specifier_and_an_optional_assertion_as_arguments_1450": "Las importaciones dinámicas solo pueden aceptar un especificador de módulo y una aserción opcional como argumentos",
+  "Dynamic_imports_only_support_a_second_argument_when_the_module_option_is_set_to_esnext_1324": "Las importaciones dinámicas solo admiten un segundo argumento cuando la opción “--módulo” está establecida en ”esnext”.",
   "Each_member_of_the_union_type_0_has_construct_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_2762": "Cada miembro del tipo de unión \"{0}\" tiene signaturas de construcción, pero ninguna de ellas es compatible entre sí.",
   "Each_member_of_the_union_type_0_has_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_with_each_2758": "Cada miembro del tipo de unión \"{0}\" tiene signaturas, pero ninguna de ellas es compatible entre sí.",
   "Editor_Support_6249": "Compatibilidad con el editor",
@@ -589,7 +582,7 @@
   "Emit_more_compliant_but_verbose_and_less_performant_JavaScript_for_iteration_6621": "Emita un JavaScript más compatible, pero más detallado y de menor rendimiento para la iteración.",
   "Emit_the_source_alongside_the_sourcemaps_within_a_single_file_requires_inlineSourceMap_or_sourceMap__6152": "Emitir el origen junto a los mapas de origen en un solo archivo; requiere que se establezca \"--inlineSourceMap\" o \"--sourceMap\".",
   "Enable_all_strict_type_checking_options_6180": "Habilitar todas las opciones de comprobación de tipos estricta.",
-  "Enable_color_and_formatting_in_output_to_make_compiler_errors_easier_to_read_6685": "Habilitar el color y el formato en la salida para que los errores del compilador sean más fáciles de leer",
+  "Enable_color_and_formatting_in_TypeScript_s_output_to_make_compiler_errors_easier_to_read_6685": "Habilita el color y el formato en la salida de TypeScript para que los errores del compilador sean más fáciles de leer",
   "Enable_constraints_that_allow_a_TypeScript_project_to_be_used_with_project_references_6611": "Habilite restricciones que permitan usar un proyecto TypeScript con referencias del proyecto.",
   "Enable_error_reporting_for_codepaths_that_do_not_explicitly_return_in_a_function_6667": "Habilite el informe de errores para rutas de código que no devuelvan explícitamente una función.",
   "Enable_error_reporting_for_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6665": "Habilite la generación de informes de error para las expresiones y las declaraciones con un tipo \"any\" implícito.",
@@ -610,7 +603,6 @@
   "Enable_tracing_of_the_name_resolution_process_6085": "Habilitar seguimiento del proceso de resolución de nombres.",
   "Enable_verbose_logging_6713": "Habilitar el registro detallado",
   "Enables_emit_interoperability_between_CommonJS_and_ES_Modules_via_creation_of_namespace_objects_for__7037": "Permite emitir interoperabilidad entre módulos CommonJS y ES mediante la creación de objetos de espacio de nombres para todas las importaciones. Implica \"allowSyntheticDefaultImports\".",
-  "Enables_experimental_support_for_ES7_async_functions_6068": "Habilita la compatibilidad experimental con las funciones asincrónicas de ES7.",
   "Enables_experimental_support_for_ES7_decorators_6065": "Habilita la compatibilidad experimental con los elementos Decorator de ES7.",
   "Enables_experimental_support_for_emitting_type_metadata_for_decorators_6066": "Habilita la compatibilidad experimental para emitir metadatos de tipo para los elementos Decorator.",
   "Enforces_using_indexed_accessors_for_keys_declared_using_an_indexed_type_6671": "Exige el uso de descriptores de acceso indexados para las claves declaradas con un tipo indexado.",
@@ -628,7 +620,6 @@
   "Enum_member_expected_1132": "Se esperaba un miembro de enumeración.",
   "Enum_member_must_have_initializer_1061": "El miembro de enumeración debe tener un inicializador.",
   "Enum_name_cannot_be_0_2431": "El nombre de la enumeración no puede ser \"{0}\".",
-  "Enum_type_0_circularly_references_itself_2586": "El tipo de enumeración \"{0}\" se hace referencia a sí mismo de forma circular.",
   "Enum_type_0_has_members_with_initializers_that_are_not_literals_2535": "El tipo de enumeración \"{0}\" tiene miembros con inicializadores que no son literales.",
   "Examples_Colon_0_6026": "Ejemplos: {0}",
   "Excessive_stack_depth_comparing_types_0_and_1_2321": "Profundidad excesiva de la pila al comparar los tipos '{0}' y '{1}'.",
@@ -649,8 +640,7 @@
   "Export_assignment_is_not_supported_when_module_flag_is_system_1218": "La asignación de exportación no es compatible cuando la marca \"--module\" es \"system\".",
   "Export_declaration_conflicts_with_exported_declaration_of_0_2484": "La declaración de exportación está en conflicto con la declaración exportada de \"{0}\".",
   "Export_declarations_are_not_permitted_in_a_namespace_1194": "No se permiten declaraciones de exportación en un espacio de nombres.",
-  "Exported_external_package_typings_file_0_is_not_a_module_Please_contact_the_package_author_to_update_2656": "El archivo '{0}' de escritura del paquete externo exportado no es un módulo. Póngase en contacto con el autor del paquete para actualizar la definición de este.",
-  "Exported_external_package_typings_file_cannot_contain_tripleslash_references_Please_contact_the_pack_2654": "El archivo de escritura del paquete externo exportado no puede contener referencias con tres barras diagonales. Póngase en contacto con el autor del paquete para actualizar la definición de este.",
+  "Export_specifier_0_does_not_exist_in_package_json_scope_at_path_1_6276": "El especificador de exportación \"{0}\" no existe en el ámbito package.json en la ruta de acceso \"{1}\".",
   "Exported_type_alias_0_has_or_is_using_private_name_1_4081": "El alias de tipo exportado '{0}' tiene o usa el nombre privado '{1}'.",
   "Exported_type_alias_0_has_or_is_using_private_name_1_from_module_2_4084": "El alias de tipo exportado \"{0}\" tiene o usa el nombre privado \"{1}\" del módulo {2}.",
   "Exported_variable_0_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4023": "La variable exportada '{0}' tiene o usa el nombre '{1}' del módulo {2} externo, pero no se puede nombrar.",
@@ -662,7 +652,6 @@
   "Expression_produces_a_tuple_type_that_is_too_large_to_represent_2800": "La expresión genera un tipo de tupla demasiado grande para representarlo.",
   "Expression_produces_a_union_type_that_is_too_complex_to_represent_2590": "La expresión genera un tipo de unión demasiado complejo para representarlo.",
   "Expression_resolves_to_super_that_compiler_uses_to_capture_base_class_reference_2402": "La expresión se resuelve en el valor \"_super\" que el compilador usa para capturar una referencia a la clase base.",
-  "Expression_resolves_to_variable_declaration_0_that_compiler_uses_to_support_async_functions_2521": "La expresión se resuelve en la declaración de variable '{0}' que el compilador usa para admitir funciones asincrónicas.",
   "Expression_resolves_to_variable_declaration_newTarget_that_compiler_uses_to_capture_new_target_meta__2544": "La expresión se resuelve en una declaración de variable \"_newTarget\" que el compilador usa para capturar la referencia de la propiedad Meta \"new.target\".",
   "Expression_resolves_to_variable_declaration_this_that_compiler_uses_to_capture_this_reference_2400": "La expresión se resuelve en la declaración de variable \"_this\" que el compilador usa para capturar una referencia \"this\".",
   "Extract_constant_95006": "Extraer la constante",
@@ -745,7 +734,6 @@
   "Generates_corresponding_map_file_6043": "Genera el archivo \".map\" correspondiente.",
   "Generator_implicitly_has_yield_type_0_because_it_does_not_yield_any_values_Consider_supplying_a_retu_7025": "El generador tiene el tipo yield \"{0}\" implícitamente porque no produce ningún valor. Considere la posibilidad de proporcionar una anotación de tipo de valor devuelto.",
   "Generators_are_not_allowed_in_an_ambient_context_1221": "Los generadores no se permiten en un contexto de ambiente.",
-  "Generators_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_or_higher_1220": "Los generadores solo están disponibles cuando el destino es ECMAScript 2015 o una versión posterior.",
   "Generic_type_0_requires_1_type_argument_s_2314": "El tipo genérico '{0}' requiere los siguientes argumentos de tipo: {1}.",
   "Generic_type_0_requires_between_1_and_2_type_arguments_2707": "El tipo genérico \"{0}\" requiere entre {1} y {2} argumentos de tipo.",
   "Global_module_exports_may_only_appear_at_top_level_1316": "Las exportaciones de módulos globales solo pueden aparecer en el nivel superior.",
@@ -764,8 +752,9 @@
   "Identifier_expected_1003": "Se esperaba un identificador.",
   "Identifier_expected_esModule_is_reserved_as_an_exported_marker_when_transforming_ECMAScript_modules_1216": "Identificador esperado. \"__esModule\" está reservado como marcador exportado al transformar módulos ECMAScript.",
   "If_the_0_package_actually_exposes_this_module_consider_sending_a_pull_request_to_amend_https_Colon_S_7040": "Si el paquete \"{0}\" expone realmente este módulo, considere la posibilidad de enviar una solicitud de incorporación de cambios para corregir \"https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/master/types/{1}\".",
+  "If_the_0_package_actually_exposes_this_module_try_adding_a_new_declaration_d_ts_file_containing_decl_7058": "Si el paquete '{0}' realmente expone este módulo, intente agregar un nuevo archivo de declaración (.d.ts) que contenga 'declarar módulo '{1}';`",
   "Ignore_this_error_message_90019": "Ignorar este mensaje de error",
-  "Ignoring_tsconfig_json_compiles_the_specified_files_with_default_compiler_options_6924": "Si se ignora tsconfig.json, se compilan los archivos especificados con las opciones predeterminadas del compilador.",
+  "Ignoring_tsconfig_json_compiles_the_specified_files_with_default_compiler_options_6924": "Ignora tsconfig.json y se compilan los archivos especificados con las opciones predeterminadas del compilador.",
   "Implement_all_inherited_abstract_classes_95040": "Implementar todas las clases abstractas heredadas",
   "Implement_all_unimplemented_interfaces_95032": "Implementar todas las interfaces no implementadas",
   "Implement_inherited_abstract_class_90007": "Implementar clase abstracta heredada",
@@ -773,6 +762,8 @@
   "Implements_clause_of_exported_class_0_has_or_is_using_private_name_1_4019": "La cláusula implements de la clase '{0}' exportada tiene o usa el nombre privado '{1}'.",
   "Implicit_conversion_of_a_symbol_to_a_string_will_fail_at_runtime_Consider_wrapping_this_expression_i_2731": "La conversión implícita de un elemento \"symbol\" en \"string\" dará un error en tiempo de ejecución. Considere la posibilidad de encapsular esta expresión en \"String (...)\".",
   "Import_0_from_module_1_90013": "Importar \"{0}\" desde el módulo \"{1}\"",
+  "Import_assertions_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_2821": "Las aserciones de importación solo se admiten cuando la opción \"--módulo\" está establecida en \"esnext\".",
+  "Import_assertions_cannot_be_used_with_type_only_imports_or_exports_2822": "Las aserciones de importación no se pueden usar con importaciones o exportaciones de solo tipo.",
   "Import_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_import_Asterisk_as_1202": "No se puede usar una asignación de importación cuando se eligen módulos de ECMAScript como destino. Considere la posibilidad de usar \"import * as ns from 'mod'\", \"import {a} from 'mod'\", \"import d from 'mod'\" u otro formato de módulo en su lugar.",
   "Import_declaration_0_is_using_private_name_1_4000": "La declaración de importación '{0}' usa el nombre privado '{1}'.",
   "Import_declaration_conflicts_with_local_declaration_of_0_2440": "La declaración de importación está en conflicto con la declaración local de \"{0}\".",
@@ -782,6 +773,7 @@
   "Import_may_be_converted_to_a_default_import_80003": "La importación puede convertirse a una importación predeterminada.",
   "Import_name_cannot_be_0_2438": "El nombre de importación no puede ser \"{0}\".",
   "Import_or_export_declaration_in_an_ambient_module_declaration_cannot_reference_module_through_relati_2439": "La declaración de importación o exportación de una declaración de módulo de ambiente no puede hacer referencia al módulo a través de su nombre relativo.",
+  "Import_specifier_0_does_not_exist_in_package_json_scope_at_path_1_6271": "El especificador de importación \"{0}\" no existe en el ámbito package.json en la ruta de acceso \"{1}\".",
   "Imported_via_0_from_file_1_1393": "Se importó mediante {0} desde el archivo \"{1}\".",
   "Imported_via_0_from_file_1_to_import_importHelpers_as_specified_in_compilerOptions_1395": "Se importó mediante {0} desde el archivo \"{1}\" para importar \"importHelpers\" tal y como se especifica en compilerOptions.",
   "Imported_via_0_from_file_1_to_import_jsx_and_jsxs_factory_functions_1397": "Se importó mediante {0} desde el archivo \"{1}\" para importar las funciones de fábrica \"jsx\" y \"jsxs\".",
@@ -823,10 +815,10 @@
   "Interop_Constraints_6252": "Restricciones de interoperabilidad",
   "Interpret_optional_property_types_as_written_rather_than_adding_undefined_6243": "Interprete los tipos de propiedad opcionales como escritos en lugar de agregar \"undefined\".",
   "Invalid_character_1127": "Carácter no válido.",
+  "Invalid_import_specifier_0_has_no_possible_resolutions_6272": "El especificador de importación no válido \"{0}\" no tiene resoluciones posibles.",
   "Invalid_module_name_in_augmentation_Module_0_resolves_to_an_untyped_module_at_1_which_cannot_be_augm_2665": "Nombre de módulo no válido en el aumento. El módulo '{0}' se resuelve como un módulo sin tipo en '{1}', que no se puede aumentar.",
   "Invalid_module_name_in_augmentation_module_0_cannot_be_found_2664": "Nombre de módulo no válido en un aumento, no se encuentra el módulo '{0}'.",
   "Invalid_reference_directive_syntax_1084": "Sintaxis de la directiva \"reference\" no válida.",
-  "Invalid_use_of_0_Class_definitions_are_automatically_in_strict_mode_1210": "Uso no válido de '{0}'. Las definiciones de clase están en modo strict automáticamente.",
   "Invalid_use_of_0_It_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18039": "Uso no válido de '{0}'. No se puede usar dentro de un bloque estático de clase.",
   "Invalid_use_of_0_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1215": "Uso de '{0}' no válido. Los módulos están en modo strict automáticamente.",
   "Invalid_use_of_0_in_strict_mode_1100": "Uso no válido de '{0}' en modo strict.",
@@ -842,19 +834,15 @@
   "JSDoc_may_only_appear_in_the_last_parameter_of_a_signature_8028": "\"...\" de JSDoc solo puede aparecer en el último parámetro de una signatura.",
   "JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_8024": "La etiqueta \"@param\" de JSDoc tiene el nombre \"{0}\", pero no hay ningún parámetro con ese nombre.",
   "JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_It_would_match_arguments_if_it_h_8029": "La etiqueta de JSDoc \"@param\" tiene el nombre \"{0}\", pero no hay ningún parámetro con ese nombre. Coincidiría con \"arguments\" si tuviera un tipo de matriz.",
-  "JSDoc_type_0_circularly_references_itself_2587": "El tipo JSDoc \"{0}\" se hace referencia a sí mismo de forma circular.",
   "JSDoc_typedef_tag_should_either_have_a_type_annotation_or_be_followed_by_property_or_member_tags_8021": "La etiqueta \"@typedef\" de JSDoc debe tener una anotación de tipo o ir seguida de las etiquetas \"@property\" o \"@member\".",
   "JSDoc_types_can_only_be_used_inside_documentation_comments_8020": "Los tipos JSDoc solo se pueden usar en los comentarios de la documentación.",
   "JSDoc_types_may_be_moved_to_TypeScript_types_80004": "Los tipos de JSDoc pueden moverse a tipos de TypeScript.",
-  "JSX_attribute_expected_17003": "Se esperaba un atributo JSX.",
   "JSX_attributes_must_only_be_assigned_a_non_empty_expression_17000": "A los atributos JSX se les debe asignar únicamente un elemento \"expression\" que no esté vacío.",
   "JSX_element_0_has_no_corresponding_closing_tag_17008": "El elemento JSX '{0}' no tiene la etiqueta de cierre correspondiente.",
-  "JSX_element_attributes_type_0_may_not_be_a_union_type_2600": "El tipo '{0}' de los atributos del elemento JSX no puede ser un tipo de unión.",
   "JSX_element_class_does_not_support_attributes_because_it_does_not_have_a_0_property_2607": "La clase de elemento JSX no admite atributos porque no tiene una propiedad \"{0}\".",
   "JSX_element_implicitly_has_type_any_because_no_interface_JSX_0_exists_7026": "El elemento JSX tiene el tipo \"any\" implícitamente porque no existe ninguna interfaz \"JSX.{0}\".",
   "JSX_element_implicitly_has_type_any_because_the_global_type_JSX_Element_does_not_exist_2602": "El elemento JSX tiene el tipo \"any\" implícitamente porque no existe el tipo global \"JSX.Element\".",
   "JSX_element_type_0_does_not_have_any_construct_or_call_signatures_2604": "El tipo de elemento JSX '{0}' no tiene ninguna signatura de construcción ni de llamada.",
-  "JSX_element_type_0_is_not_a_constructor_function_for_JSX_elements_2605": "El tipo de elemento JSX '{0}' no es una función de constructor de los elementos JSX.",
   "JSX_elements_cannot_have_multiple_attributes_with_the_same_name_17001": "Los elementos JSX no pueden tener varios atributos con el mismo nombre.",
   "JSX_expressions_may_not_use_the_comma_operator_Did_you_mean_to_write_an_array_18007": "Las expresiones JSX no pueden usar el operador de coma. ¿Pretendía escribir una matriz?",
   "JSX_expressions_must_have_one_parent_element_2657": "Las expresiones JSX deben tener un elemento primario.",
@@ -867,7 +855,6 @@
   "Keywords_cannot_contain_escape_characters_1260": "Las palabras clave no pueden contener caracteres de escape.",
   "LOCATION_6037": "UBICACIÓN",
   "Language_and_Environment_6254": "Lenguaje y ambiente",
-  "Language_service_is_disabled_9004": "El servicio de idioma está deshabilitado.",
   "Left_side_of_comma_operator_is_unused_and_has_no_side_effects_2695": "La parte izquierda del operador de coma no se usa y no tiene efectos secundarios.",
   "Library_0_specified_in_compilerOptions_1422": "La biblioteca \"{0}\" se especifica en compilerOptions",
   "Library_referenced_via_0_from_file_1_1405": "Biblioteca a la que se hace referencia mediante \"{0}\" desde el archivo \"{1}\"",
@@ -899,6 +886,7 @@
   "Method_not_implemented_95158": "El método no está implementado.",
   "Modifiers_cannot_appear_here_1184": "Los modificadores no pueden aparecer aquí.",
   "Module_0_can_only_be_default_imported_using_the_1_flag_1259": "El módulo \"{0}\" solo puede importarse de forma predeterminada con la marca \"{1}\".",
+  "Module_0_cannot_be_imported_using_this_construct_The_specifier_only_resolves_to_an_ES_module_which_c_1471": "El módulo \"{0}\" no se puede importar usando esta construcción. El especificador solo se resuelve en un módulo ES, que no se puede importar de forma sincrónica. En su lugar, use la importación dinámica.",
   "Module_0_declares_1_locally_but_it_is_exported_as_2_2460": "El módulo \"{0}\" declara \"{1}\" localmente, pero se exporta como \"{2}\".",
   "Module_0_declares_1_locally_but_it_is_not_exported_2459": "El módulo \"{0}\" declara \"{1}\" localmente, pero no se exporta.",
   "Module_0_does_not_refer_to_a_type_but_is_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_import_0_1340": "El módulo \"{0}\" no hace referencia a un tipo, pero aquí se usa como tipo. ¿Quiso decir \"typeof import('{0}')\"?",
@@ -971,7 +959,6 @@
   "Only_ambient_modules_can_use_quoted_names_1035": "Solo los módulos de ambiente pueden usar nombres entrecomillados.",
   "Only_amd_and_system_modules_are_supported_alongside_0_6082": "Solo los módulos \"amd\" y \"system\" se admiten con --{0}.",
   "Only_emit_d_ts_declaration_files_6014": "Solo deben emitirse archivos de declaración \".d.ts\".",
-  "Only_identifiers_Slashqualified_names_with_optional_type_arguments_are_currently_supported_in_a_clas_9002": "Actualmente, solo se admiten identificadores o nombres completos con argumentos de tipo opcional en la cláusula \"extends\" de una clase.",
   "Only_named_exports_may_use_export_type_1383": "Solo las exportaciones con nombre pueden usar \"export type\".",
   "Only_numeric_enums_can_have_computed_members_but_this_expression_has_type_0_If_you_do_not_need_exhau_18033": "Solo las enumeraciones numéricas pueden tener miembros calculados, pero esta expresión tiene el tipo \"{0}\". Si no requiere comprobaciones de exhaustividad, considere la posibilidad de usar un literal de objeto en su lugar.",
   "Only_output_d_ts_files_and_not_JavaScript_files_6623": "Genere solo archivos d.ts y no archivos JavaScript.",
@@ -987,11 +974,11 @@
   "Option_0_cannot_be_specified_with_option_1_5053": "La opción '{0}' no se puede especificar con la opción '{1}'.",
   "Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_5052": "La opción '{0}' no se puede especificar sin la opción '{1}'.",
   "Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_or_option_2_5069": "La opción \"{0}\" no se puede especificar sin la opción \"{1}\" o la opción \"{2}\".",
-  "Option_0_should_have_array_of_strings_as_a_value_6103": "La opción '{0}' debe tener una matriz de cadenas como valor.",
   "Option_build_must_be_the_first_command_line_argument_6369": "La opción \"--build\" debe ser el primer argumento de la línea de comandos.",
   "Option_incremental_can_only_be_specified_using_tsconfig_emitting_to_single_file_or_when_option_tsBui_5074": "La opción \"--incremental\" solo puede especificarse si se usa tsconfig, se emite en un solo archivo o se especifica la opción \"--tsBuildInfoFile\".",
   "Option_isolatedModules_can_only_be_used_when_either_option_module_is_provided_or_option_target_is_ES_5047": "La opción \"isolatedModules\" solo se puede usar cuando se proporciona la opción \"--module\" o si la opción \"target\" es \"ES2015\" o una versión posterior.",
   "Option_preserveConstEnums_cannot_be_disabled_when_isolatedModules_is_enabled_5091": "La opción \"preserveConstEnums\" no se puede deshabilitar cuando \"isolatedModules\" está habilitado.",
+  "Option_preserveValueImports_can_only_be_used_when_module_is_set_to_es2015_or_later_5095": "La opción \"preserveValueImports\" solo se puede usar cuando \"module\" esté establecido en \"es2015\" o posteriores.",
   "Option_project_cannot_be_mixed_with_source_files_on_a_command_line_5042": "La opción \"project\" no se puede combinar con archivos de origen en una línea de comandos.",
   "Option_resolveJsonModule_can_only_be_specified_when_module_code_generation_is_commonjs_amd_es2015_or_5071": "La opción \"--resolveJsonModule\" solo puede especificarse cuando la generación de código del módulo es \"commonjs\", \"amd\", \"es2015\" o \"esNext\".",
   "Option_resolveJsonModule_cannot_be_specified_without_node_module_resolution_strategy_5070": "No se puede especificar la opción \"--resolveJsonModule\" sin la estrategia de resolución de módulos \"node\".",
@@ -1056,6 +1043,7 @@
   "Prefix_all_incorrect_property_declarations_with_declare_95095": "Agregar el prefijo \"declare\" a todas las declaraciones de propiedad incorrectas",
   "Prefix_all_unused_declarations_with_where_possible_95025": "Agregar \"_\" como prefijo a todas las declaraciones sin usar, cuando sea posible",
   "Prefix_with_declare_95094": "Agregar el prefijo \"declare\"",
+  "Preserve_unused_imported_values_in_the_JavaScript_output_that_would_otherwise_be_removed_1449": "Conserva los valores importados no usados en la salida de JavaScript que, de lo contrario, se quitarían.",
   "Print_all_of_the_files_read_during_the_compilation_6653": "Imprima todos los archivos leídos durante la compilación.",
   "Print_files_read_during_the_compilation_including_why_it_was_included_6631": "Imprima los archivos leídos durante la compilación, incluyendo la razón por la que se incluyó.",
   "Print_names_of_files_and_the_reason_they_are_part_of_the_compilation_6505": "Imprima los nombres de los archivos y el motivo por el que forman parte de la compilación.",
@@ -1069,6 +1057,7 @@
   "Private_accessor_was_defined_without_a_getter_2806": "El descriptor de acceso privado se ha definido sin un captador.",
   "Private_identifiers_are_not_allowed_in_variable_declarations_18029": "No se permiten identificadores privados en las declaraciones de variables.",
   "Private_identifiers_are_not_allowed_outside_class_bodies_18016": "No se permiten identificadores privados fuera de los cuerpos de clase.",
+  "Private_identifiers_are_only_allowed_in_class_bodies_and_may_only_be_used_as_part_of_a_class_member__1451": "Los identificadores privados solo están permitidos en cuerpos de clase y solo se pueden utilizan como parte de una declaración de un miembro de clase, acceso de propiedad o en la parte izquierda de una expresión \"in\".",
   "Private_identifiers_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_and_higher_18028": "Los identificadores privados solo están disponibles cuando el destino es ECMAScript 2015 y versiones posteriores.",
   "Private_identifiers_cannot_be_used_as_parameters_18009": "Los identificadores privados no se pueden usar como parámetros.",
   "Private_or_protected_member_0_cannot_be_accessed_on_a_type_parameter_4105": "No se puede acceder al miembro \"{0}\" privado o protegido en un parámetro de tipo.",
@@ -1086,10 +1075,8 @@
   "Project_references_may_not_form_a_circular_graph_Cycle_detected_Colon_0_6202": "Las referencias del proyecto no pueden formar un gráfico circular. Ciclo detectado: {0}",
   "Projects_6255": "Proyectos",
   "Projects_in_this_build_Colon_0_6355": "Proyectos de esta compilación: {0}",
-  "Projects_to_reference_6300": "Proyectos a los que se hará referencia",
   "Property_0_cannot_have_an_initializer_because_it_is_marked_abstract_1267": "La propiedad '{0}' no puede tener un mediador porque se marca como abstracto.",
   "Property_0_comes_from_an_index_signature_so_it_must_be_accessed_with_0_4111": "La propiedad \"{0}\" procede de una signatura de índice, por lo que debe accederse a ella con [\"{0}\"].",
-  "Property_0_does_not_exist_on_const_enum_1_2479": "La propiedad '{0}' no existe en la enumeración 'const' '{1}'.",
   "Property_0_does_not_exist_on_type_1_2339": "La propiedad '{0}' no existe en el tipo '{1}'.",
   "Property_0_does_not_exist_on_type_1_Did_you_mean_2_2551": "La propiedad \"{0}\" no existe en el tipo \"{1}\". ¿Quería decir \"{2}\"?",
   "Property_0_does_not_exist_on_type_1_Did_you_mean_to_access_the_static_member_2_instead_2576": "La propiedad \"{0}\" no existe en el tipo \"{1}\". ¿Pretendía acceder al miembro estático \"{2}\"?",
@@ -1106,7 +1093,6 @@
   "Property_0_in_type_1_refers_to_a_different_member_that_cannot_be_accessed_from_within_type_2_18015": "La propiedad \"{0}\" del tipo \"{1}\" hace referencia a un miembro distinto al que no se puede acceder desde el tipo \"{2}\".",
   "Property_0_is_declared_but_its_value_is_never_read_6138": "La propiedad \"{0}\" se declara, pero su valor no se lee nunca.",
   "Property_0_is_incompatible_with_index_signature_2530": "La propiedad '{0}' es incompatible con la signatura de índice.",
-  "Property_0_is_incompatible_with_rest_element_type_2573": "La propiedad \"{0}\" es incompatible con el tipo de elemento rest.",
   "Property_0_is_missing_in_type_1_2324": "Falta la propiedad '{0}' en el tipo '{1}'.",
   "Property_0_is_missing_in_type_1_but_required_in_type_2_2741": "La propiedad \"{0}\" falta en el tipo \"{1}\", pero es obligatoria en el tipo \"{2}\".",
   "Property_0_is_not_accessible_outside_class_1_because_it_has_a_private_identifier_18013": "No se puede acceder a la propiedad \"{0}\" fuera de la clase \"{1}\" porque tiene un identificador privado.",
@@ -1133,7 +1119,6 @@
   "Property_or_signature_expected_1131": "Se esperaba una propiedad o una signatura.",
   "Property_value_can_only_be_string_literal_numeric_literal_true_false_null_object_literal_or_array_li_1328": "El valor de la propiedad puede ser solo un literal de cadena, literal numérico, 'true', 'false', 'null', literal de objeto o literal de matriz.",
   "Provide_full_support_for_iterables_in_for_of_spread_and_destructuring_when_targeting_ES5_or_ES3_6179": "Proporcionar compatibilidad total con objetos iterables en \"for-of\", propagaciones y desestructuraciones cuando el destino es \"ES5\" o \"ES3\".",
-  "Provides_a_root_package_name_when_using_outFile_with_declarations_1390": "Proporciona un nombre de paquete raíz al utilizar outFile con declaraciones.",
   "Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4098": "El método público \"{0}\" de la clase exportada tiene o usa el nombre \"{1}\" del módulo externo {2}, pero no puede tener nombre.",
   "Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4099": "El método público \"{0}\" de la clase exportada tiene o usa el nombre \"{1}\" del módulo privado \"{2}\".",
   "Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4100": "El método público \"{0}\" de la clase exportada tiene o usa el nombre privado \"{1}\".",
@@ -1192,7 +1177,6 @@
   "Resolution_for_module_0_was_found_in_cache_from_location_1_6147": "La resolución del módulo \"{0}\" se encontró en la memoria caché de la ubicación \"{1}\".",
   "Resolution_for_type_reference_directive_0_was_found_in_cache_from_location_1_6241": "La resolución de la directiva de referencia de tipo \"{0}\" se encontró en la memoria caché de la ubicación \"{1}\".",
   "Resolve_keyof_to_string_valued_property_names_only_no_numbers_or_symbols_6195": "Resolver \"keyof\" exclusivamente como nombres de propiedad con valores de cadena (sin números ni símbolos).",
-  "Resolving_from_node_modules_folder_6118": "Resolviendo desde la carpeta node_modules...",
   "Resolving_module_0_from_1_6086": "======== Resolviendo el módulo '{0}' de '{1}'. ========",
   "Resolving_module_name_0_relative_to_base_url_1_2_6094": "Resolviendo el nombre de módulo '{0}' relativo a la dirección URL base '{1}' - '{2}'.",
   "Resolving_real_path_for_0_result_1_6130": "Resolviendo la ruta de acceso real de \"{0}\", resultado: \"{1}\".",
@@ -1201,11 +1185,9 @@
   "Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_1_root_directory_not_set_6123": "======== Resolviendo la directiva de referencia de tipo '{0}', archivo contenedor: '{1}', directorio raíz no establecido. ========",
   "Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_not_set_root_directory_1_6127": "======== Resolviendo la directiva de referencia de tipo '{0}', archivo contenedor no establecido, directorio raíz: '{1}'. ========",
   "Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_not_set_root_directory_not_set_6128": "======== Resolviendo la directiva de referencia de tipo '{0}', archivo contenedor no establecido, directorio raíz no establecido. ========",
-  "Resolving_using_primary_search_paths_6117": "Resolviendo con las rutas de búsqueda principales...",
   "Resolving_with_primary_search_path_0_6121": "Resolviendo con la ruta de búsqueda principal \"{0}\".",
   "Rest_parameter_0_implicitly_has_an_any_type_7019": "El parámetro rest '{0}' tiene un tipo \"any[]\" implícitamente.",
   "Rest_parameter_0_implicitly_has_an_any_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7047": "El parámetro rest \"{0}\" tiene un tipo \"any[]\" de forma implícita, pero se puede inferir un tipo más adecuado a partir del uso.",
-  "Rest_signatures_are_incompatible_2572": "Las signaturas rest son incompatibles.",
   "Rest_types_may_only_be_created_from_object_types_2700": "Los tipos rest solo se pueden crear a partir de tipos de objeto.",
   "Return_type_annotation_circularly_references_itself_2577": "La anotación de tipo de valor devuelto se hace referencia a sí misma de forma circular.",
   "Return_type_must_be_inferred_from_a_function_95149": "El tipo de valor devuelto debe inferirse de una función",
@@ -1276,8 +1258,6 @@
   "Source_has_0_element_s_but_target_requires_1_2618": "El origen tiene {0} elemento(s), pero el destino requiere {1}.",
   "Source_provides_no_match_for_required_element_at_position_0_in_target_2623": "El origen no proporciona ninguna coincidencia para el elemento requerido en la posición {0} del destino.",
   "Source_provides_no_match_for_variadic_element_at_position_0_in_target_2624": "El origen no proporciona ninguna coincidencia para el elemento variádico en la posición {0} del destino.",
-  "Specialized_overload_signature_is_not_assignable_to_any_non_specialized_signature_2382": "La signatura de sobrecarga especializada no se puede asignar a ninguna signatura no especializada.",
-  "Specifier_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "El especificador de importación dinámica no puede ser un elemento de propagación.",
   "Specify_ECMAScript_target_version_6015": "Especifique la versión de destino de ECMAScript.",
   "Specify_JSX_code_generation_6080": "Especifique la generación de código JSX.",
   "Specify_a_file_that_bundles_all_outputs_into_one_JavaScript_file_If_declaration_is_true_also_designa_6679": "Especifique un archivo que agrupe todos los resultados en un único archivo JavaScript. Si \"declaration\" se cumple, designe también un archivo que agrupe todos los resultados .d.ts.",
@@ -1347,7 +1327,6 @@
   "Suppress_noImplicitAny_errors_for_indexing_objects_lacking_index_signatures_6055": "Eliminar errores de noImplicitAny para los objetos de indexación a los que les falten firmas de índice.",
   "Suppress_noImplicitAny_errors_when_indexing_objects_that_lack_index_signatures_6703": "Suprima los errores de \"noImplicitAny\" cuando indexe objetos que no tengan ninguna signatura de índice.",
   "Switch_each_misused_0_to_1_95138": "Cambie cada elemento \"{0}\" usado incorrectamente a \"{1}\"",
-  "Symbol_reference_does_not_refer_to_the_global_Symbol_constructor_object_2470": "La referencia \"Symbol\" no hace referencia al objeto de constructor Symbol global.",
   "Synchronously_call_callbacks_and_update_the_state_of_directory_watchers_on_platforms_that_don_t_supp_6704": "Llame a las devoluciones de llamada de forma sincrónica y actualice el estado de los monitores de directorio en las plataformas que no admitan la supervisión recursiva de forma nativa.",
   "Syntax_Colon_0_6023": "Sintaxis: {0}",
   "Tag_0_expects_at_least_1_arguments_but_the_JSX_factory_2_provides_at_most_3_6229": "La etiqueta \"{0}\" espera al menos \"{1}\" argumentos, pero el generador de JSX \"{2}\" proporciona como máximo \"{3}\".",
@@ -1363,7 +1342,6 @@
   "The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_arrow_function_in_ES3_and_ES5_Consider_using_a_stand_2496": "No se puede hacer referencia al objeto \"arguments\" en una función de flecha en ES3 ni ES5. Considere la posibilidad de usar una expresión de función estándar.",
   "The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_async_function_or_method_in_ES3_and_ES5_Consider_usi_2522": "No se puede hacer referencia al objeto \"arguments\" en una función o método asincrónico en ES3 ni ES5. Considere la posibilidad de usar un método o función estándar.",
   "The_body_of_an_if_statement_cannot_be_the_empty_statement_1313": "El cuerpo de una instrucción \"if\" no puede ser la instrucción vacía.",
-  "The_bundledPackageName_option_must_be_provided_when_using_outFile_and_node_module_resolution_with_de_1391": "Se debe proporcionar la opción \"bundledPackageName\" cuando se usa outFile y la resolución del módulo de nodo con emisión de declaración.",
   "The_call_would_have_succeeded_against_this_implementation_but_implementation_signatures_of_overloads_2793": "La llamada se llevaría a cabo sin problemas en esta implementación, pero las signaturas de implementación de las sobrecargas no están visibles externamente.",
   "The_character_set_of_the_input_files_6163": "Conjunto de caracteres de los archivos de entrada.",
   "The_containing_arrow_function_captures_the_global_value_of_this_7041": "La función de flecha contenedora captura el valor global de \"this\".",
@@ -1381,7 +1359,8 @@
   "The_first_parameter_of_the_then_method_of_a_promise_must_be_a_callback_1060": "El primer parámetro del método \"then\" de una promesa debe ser una devolución de llamada.",
   "The_global_type_JSX_0_may_not_have_more_than_one_property_2608": "El tipo \"JSX.{0}\" global no puede tener más de una propiedad.",
   "The_implementation_signature_is_declared_here_2750": "La signatura de implementación se declara aquí.",
-  "The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_when_the_module_option_is_es2020_esnext_or_system_1343": "La propiedad Meta \"import.meta\" solo se permite cuando la opción \"--module\" es \"es2020\", \"esnext\" o \"system\".",
+  "The_import_meta_meta_property_is_not_allowed_in_files_which_will_build_into_CommonJS_output_1470": "No se permite la metapropiedad \"import.meta\" en archivos que se compilarán en la salida de CommonJS.",
+  "The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_when_the_module_option_is_es2020_esnext_system_node12__1343": "La metapropiedad \"import.meta\" solo se permite cuando la opción \"--módulo\" es \"es2020\", \"esnext\", \"system\", \"node12\" o \"nodenext\".",
   "The_inferred_type_of_0_cannot_be_named_without_a_reference_to_1_This_is_likely_not_portable_A_type_a_2742": "No se puede asignar un nombre al tipo inferido de \"{0}\" sin una referencia a \"{1}\". Es probable que no sea portable. Se requiere una anotación de tipo.",
   "The_inferred_type_of_0_references_a_type_with_a_cyclic_structure_which_cannot_be_trivially_serialize_5088": "El tipo deducido de \"{0}\" hace referencia a un tipo con una estructura cíclica que no se puede serializar trivialmente. Es necesaria una anotación de tipo.",
   "The_inferred_type_of_0_references_an_inaccessible_1_type_A_type_annotation_is_necessary_2527": "El tipo inferido de \"{0}\" hace referencia a un tipo \"{1}\" no accesible. Se requiere una anotación de tipo.",
@@ -1404,7 +1383,7 @@
   "The_left_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2362": "La parte izquierda de una operación aritmética debe ser de tipo \"any\", \"number\", \"bigint\" o un tipo de enumeración.",
   "The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_may_not_be_an_optional_property_access_2779": "La parte izquierda de una expresión de asignación no puede ser un acceso de propiedad opcional.",
   "The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_must_be_a_variable_or_a_property_access_2364": "La parte izquierda de una expresión de asignación debe ser una variable o el acceso a una propiedad.",
-  "The_left_hand_side_of_an_in_expression_must_be_of_type_any_string_number_or_symbol_2360": "La parte izquierda de una expresión \"in\" debe ser de tipo \"any\", \"string\", \"number\" o \"symbol\".",
+  "The_left_hand_side_of_an_in_expression_must_be_a_private_identifier_or_of_type_any_string_number_or__2360": "La parte izquierda de una expresión \"in\" debe ser un identificador privado o de tipo \"any\", \"string\", \"number\" o \"symbol\".",
   "The_left_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_paramete_2358": "La parte izquierda de una expresión \"instanceof\" debe ser de tipo \"any\", un tipo de objeto o un parámetro de tipo.",
   "The_locale_used_when_displaying_messages_to_the_user_e_g_en_us_6156": "Configuración regional utilizada para mostrar los mensajes al usuario (por ejemplo, \"es-es\")",
   "The_maximum_dependency_depth_to_search_under_node_modules_and_load_JavaScript_files_6136": "La profundidad máxima de dependencia para buscar en node_modules y cargar los archivos de JavaScript.",
@@ -1416,7 +1395,6 @@
   "The_operand_of_an_increment_or_decrement_operator_must_be_a_variable_or_a_property_access_2357": "El operando de un operador de incremento o decremento debe ser una variable o el acceso a una propiedad.",
   "The_parser_expected_to_find_a_to_match_the_token_here_1007": "El analizador esperaba encontrar un elemento \"}\" que coincidiera con el del token \"{\" aquí.",
   "The_property_0_cannot_be_accessed_on_type_1_within_this_class_because_it_is_shadowed_by_another_priv_18014": "No se puede acceder a la propiedad \"{0}\" en el tipo \"{1}\" de esta clase porque se ha reemplazado por otro identificador privado con la misma ortografía.",
-  "The_return_type_of_a_JSX_element_constructor_must_return_an_object_type_2601": "El tipo de valor devuelto de un constructor de elemento JSX debe devolver un tipo de objeto.",
   "The_return_type_of_a_get_accessor_must_be_assignable_to_its_set_accessor_type_2380": "El tipo de valor devuelto de un descriptor de acceso \"get\" debe poder asignarse a su tipo de descriptor de acceso \"set\".",
   "The_return_type_of_a_parameter_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1237": "El tipo de valor devuelto de una función Decorator de parámetro debe ser \"void\" o \"any\".",
   "The_return_type_of_a_property_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1236": "El tipo de valor devuelto de una función Decorator de propiedad debe ser \"void\" o \"any\".",
@@ -1431,13 +1409,13 @@
   "The_signature_0_of_1_is_deprecated_6387": "La signatura \"{0}\" de \"{1}\" está en desuso.",
   "The_specified_path_does_not_exist_Colon_0_5058": "La ruta de acceso especificada no existe: \"{0}\".",
   "The_tag_was_first_specified_here_8034": "La etiqueta se especificó aquí primero.",
-  "The_target_of_an_assignment_must_be_a_variable_or_a_property_access_2541": "El destino de la asignación debe ser una variable o el acceso a una propiedad.",
   "The_target_of_an_object_rest_assignment_may_not_be_an_optional_property_access_2778": "El destino de una asignación rest de objeto no puede ser un acceso de propiedad opcional.",
   "The_target_of_an_object_rest_assignment_must_be_a_variable_or_a_property_access_2701": "El destino de una asignación de reposo de objetos debe ser una variable o un acceso a propiedad.",
   "The_this_context_of_type_0_is_not_assignable_to_method_s_this_of_type_1_2684": "El contexto 'this' de tipo '{0}' no se puede asignar al contexto 'this' de tipo '{1}' del método.",
   "The_this_types_of_each_signature_are_incompatible_2685": "Los tipos 'this' de cada signatura son incompatibles.",
   "The_type_0_is_readonly_and_cannot_be_assigned_to_the_mutable_type_1_4104": "El tipo \"{0}\" es \"readonly\" y no se puede asignar al tipo mutable \"{1}\".",
-  "The_type_argument_for_type_parameter_0_cannot_be_inferred_from_the_usage_Consider_specifying_the_typ_2453": "El argumento de tipo del parámetro de tipo '{0}' no se puede inferir del uso. Puede especificar los argumentos de tipo explícitamente.",
+  "The_type_modifier_cannot_be_used_on_a_named_export_when_export_type_is_used_on_its_export_statement_2207": "El modificador 'tipo' no se puede usar en una exportación con nombre cuando se usa 'exportar tipo' en su instrucción exportar.",
+  "The_type_modifier_cannot_be_used_on_a_named_import_when_import_type_is_used_on_its_import_statement_2206": "El modificador 'tipo' no se puede usar en una importación con nombre cuando se usa 'exportar tipo' en su instrucción importar.",
   "The_type_of_a_function_declaration_must_match_the_function_s_signature_8030": "El tipo de una declaración de función debe coincidir con la signatura de la función.",
   "The_type_of_this_node_cannot_be_serialized_because_its_property_0_cannot_be_serialized_4118": "No se ha podido serializar el tipo de este nodo porque su propiedad '{0}' no se puede serializar.",
   "The_type_returned_by_the_0_method_of_an_async_iterator_must_be_a_promise_for_a_type_with_a_value_pro_2547": "El tipo devuelto por el método \"{0}()\" de un iterador de asincronía debe ser una promesa para un tipo con una propiedad \"value\".",
@@ -1460,23 +1438,30 @@
   "This_import_is_never_used_as_a_value_and_must_use_import_type_because_importsNotUsedAsValues_is_set__1371": "Esta importación nunca se usa como valor y debe utilizar \"import type\" porque \"importsNotUsedAsValues\" está establecido en \"error\".",
   "This_is_the_declaration_being_augmented_Consider_moving_the_augmenting_declaration_into_the_same_fil_6233": "Esta es la declaración que se está aumentando. Considere la posibilidad de mover la declaración en aumento al mismo archivo.",
   "This_may_be_converted_to_an_async_function_80006": "Puede convertirse en una función asincrónica.",
+  "This_member_cannot_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_is_not_declared_in_the_base__4122": "Este miembro no puede tener un comentario JSDoc con una etiqueta '@override' porque no se declara en la clase base '{0}'.",
+  "This_member_cannot_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_is_not_declared_in_the_base__4123": "Este miembro no puede tener un comentario JSDoc con una etiqueta 'override' porque no se declara en la clase base '{0}'. ¿Quería decir '{1}'?",
+  "This_member_cannot_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_its_containing_class_0_does_not_4121": "Este miembro no puede tener un comentario JSDoc con una etiqueta '@override' porque su clase contenedora '{0}' no extiende otra clase.",
   "This_member_cannot_have_an_override_modifier_because_it_is_not_declared_in_the_base_class_0_4113": "Este miembro no puede tener un modificador \"override\" porque no está declarado en la clase base \"{0}\".",
   "This_member_cannot_have_an_override_modifier_because_it_is_not_declared_in_the_base_class_0_Did_you__4117": "Este miembro no puede tener un modificador \"override\" porque no está declarado en la clase base \"{0}\". ¿Quizá quiso decir \"{1}\"?",
   "This_member_cannot_have_an_override_modifier_because_its_containing_class_0_does_not_extend_another__4112": "Este miembro no puede tener un modificador \"override\" porque su clase contenedora \"{0}\" no extiende otra clase.",
+  "This_member_must_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_overrides_a_member_in_the_base_4119": "Este miembro debe tener un comentario JSDoc con una etiqueta '@override' porque invalida un miembro de la clase base '{0}'.",
   "This_member_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_a_member_in_the_base_class_0_4114": "Este miembro debe tener un modificador \"override\" porque reemplaza a un miembro en la clase base \"{0}\".",
   "This_member_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_an_abstract_method_that_is_declared__4116": "Este miembro debe tener un modificador \"override\" porque reemplaza a un método abstracto que se declara en la clase base \"{0}\".",
   "This_module_can_only_be_referenced_with_ECMAScript_imports_Slashexports_by_turning_on_the_0_flag_and_2497": "Solo se puede hacer referencia a este módulo con las importaciones o exportaciones de ECMAScript mediante la activación de la marca \"{0}\" y la referencia a su exportación predeterminada.",
   "This_module_is_declared_with_using_export_and_can_only_be_used_with_a_default_import_when_using_the__2594": "Este módulo se declara con \"export =\" y solo se puede usar con una importación predeterminada cuando se usa la marca \"{0}\".",
   "This_overload_signature_is_not_compatible_with_its_implementation_signature_2394": "Esta signatura de sobrecarga no es compatible con su signatura de implementación.",
   "This_parameter_is_not_allowed_with_use_strict_directive_1346": "Este parámetro no se permite con la directiva \"use strict\".",
+  "This_parameter_property_must_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_overrides_a_member_4120": "Esta propiedad de parámetro debe tener un comentario JSDoc con una etiqueta '@override' porque invalida un miembro de la clase base '{0}'.",
   "This_parameter_property_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_a_member_in_base_class_0_4115": "Esta propiedad de parámetro debe tener un modificador \"override\" porque reemplaza a un miembro en la clase base \"{0}\".",
   "This_spread_always_overwrites_this_property_2785": "Este elemento de propagación siempre sobrescribe esta propiedad.",
+  "This_syntax_is_reserved_in_files_with_the_mts_or_cts_extension_Add_a_trailing_comma_or_explicit_cons_7060": "Esta sintaxis está reservada en archivos con la extensión .mts o .CTS. Agregue una coma o una restricción explícita al final.",
+  "This_syntax_is_reserved_in_files_with_the_mts_or_cts_extension_Use_an_as_expression_instead_7059": "Esta sintaxis se reserva a archivos con la extensión .mts o .cts. En su lugar, use una expresión \"as\".",
   "This_syntax_requires_an_imported_helper_but_module_0_cannot_be_found_2354": "Esta sintaxis requiere un asistente importado, pero no se puede encontrar el módulo \"{0}\".",
   "This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_which_does_not_exist_in_0_Consider_upgrading_your_ve_2343": "Esta sintaxis requiere una aplicación auxiliar importada denominada \"{1}\", que no existe en \"{0}\". Considere la posibilidad de actualizar la versión de \"{0}\".",
   "This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_with_2_parameters_which_is_not_compatible_with_the_o_2807": "Esta sintaxis requiere un asistente importado denominado \"{1}\" con parámetros de {2}, que no es compatible con el de \"{0}\". Pruebe a actualizar la versión de \"{0}\".",
-  "Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_esnext_or_system_and_t_1378": "Las expresiones \"await\" de nivel superior solo se permiten cuando la opción \"module\" se establece en \"esnext\" o \"system\" y la opción \"target\" se establece en \"es2017\" o posterior.",
+  "Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_esnext_system_or_noden_1378": "Las expresiones \"await\" de nivel superior solo se permiten cuando la opción \"módulo\" se establece en \"esnext\", \"system\" o \"nodenext\" y la opción \"destino\" se establece en \"es2017\" o superior.",
   "Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046": "Las declaraciones de nivel superior de los archivos .d.ts deben comenzar con un modificador \"declare\" o \"export\".",
-  "Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_esnext_or_system_and_the_1432": "Los bucles \"for await\" de nivel superior solo se permiten cuando la opción \"module\" se establece en \"esnext\" o \"system\" y la opción \"target\" se establece en \"es2017\" o posterior.",
+  "Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_esnext_system_or_nodenex_1432": "Los bucles \"for await\" de nivel superior solo se permiten cuando la opción \"módulo\" se establece en \"esnext\", \"system\" o \"nodenext\", y la opción \"destino\" se establece en \"es2017\" o superior.",
   "Trailing_comma_not_allowed_1009": "No se permite la coma final.",
   "Transpile_each_file_as_a_separate_module_similar_to_ts_transpileModule_6153": "Transpilar cada archivo como un módulo aparte (parecido a \"ts.transpileModule\").",
   "Try_npm_i_save_dev_types_Slash_1_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare__7035": "Pruebe \"npm i --save-dev @types/{1}\" si existe o agregue un nuevo archivo de declaración (.d.ts) que incluya \"declare module '{0}';\".",
@@ -1503,7 +1488,10 @@
   "Type_0_is_not_an_array_type_or_a_string_type_or_does_not_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns__2549": "El tipo \"{0}\" no es un tipo de matriz o un tipo de cadena o no tiene un método \"[Symbol.iterator]()\" que devuelve un iterador.",
   "Type_0_is_not_an_array_type_or_does_not_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns_an_iterator_2548": "El tipo \"{0}\" no es un tipo de matriz o no tiene un método \"[Symbol.iterator]()\" que devuelve un iterador.",
   "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_2322": "El tipo '{0}' no se puede asignar al tipo '{1}'.",
+  "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_Did_you_mean_2_2820": "El tipo '{0}' no se puede asignar al tipo '{1}'. ¿Quería decir \"{2}\"?",
   "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_Two_different_types_with_this_name_exist_but_they_are_unrelated_2719": "El tipo \"{0}\" no se puede asignar al tipo \"{1}\". Existen dos tipos distintos con este nombre, pero no están relacionados.",
+  "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2375": "El tipo '{0}' no se puede asignar al tipo '{1}' con 'exactOptionalPropertyTypes: true'. Considere la posibilidad de agregar \"undefined\" a los tipos de propiedades del destino.",
+  "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2412": "El tipo '{0}' no se puede asignar al tipo '{1}' con 'exactOptionalPropertyTypes: true'. Considere la posibilidad de agregar \"undefined\" al tipo del destino.",
   "Type_0_is_not_comparable_to_type_1_2678": "El tipo '{0}' no se puede comparar con el tipo '{1}'.",
   "Type_0_is_not_generic_2315": "El tipo '{0}' no es genérico.",
   "Type_0_must_have_a_Symbol_asyncIterator_method_that_returns_an_async_iterator_2504": "El tipo \"{0}\" debe tener un método \"[Symbol.asyncIterator]()\" que devuelve un iterador de asincronía.",
@@ -1517,7 +1505,6 @@
   "Type_aliases_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8008": "Los alias de tipo solo se pueden usar en los archivos TypeScript.",
   "Type_annotation_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1093": "Una anotación de tipo no puede aparecer en una declaración de constructor.",
   "Type_annotations_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8010": "Las anotaciones de tipo solo se pueden usar en los archivos TypeScript.",
-  "Type_argument_candidate_1_is_not_a_valid_type_argument_because_it_is_not_a_supertype_of_candidate_0_2455": "El candidato de argumento de tipo '{1}' no es un argumento de tipo válido porque no es un supertipo del candidato '{0}'.",
   "Type_argument_expected_1140": "Se esperaba un argumento de tipo.",
   "Type_argument_list_cannot_be_empty_1099": "La lista de argumentos de tipo no puede estar vacía.",
   "Type_arguments_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8011": "Los argumentos de tipo solo se pueden usar en los archivos TypeScript.",
@@ -1590,7 +1577,6 @@
   "Unknown_watch_option_0_5078": "Opción de inspección \"{0}\" desconocida.",
   "Unknown_watch_option_0_Did_you_mean_1_5079": "Opción de inspección \"{0}\" desconocida. ¿Pretendía usar \"{1}\"?",
   "Unreachable_code_detected_7027": "Se ha detectado código inaccesible.",
-  "Unsupported_locale_0_6049": "Configuración regional '{0}' no admitida.",
   "Unterminated_Unicode_escape_sequence_1199": "Secuencia de escape Unicode sin terminar.",
   "Unterminated_quoted_string_in_response_file_0_6045": "Cadena entrecomillada sin terminar en el archivo de respuesta '{0}'.",
   "Unterminated_regular_expression_literal_1161": "Literal de expresión regular sin terminar.",
@@ -1664,6 +1650,7 @@
   "_0_index_signatures_are_incompatible_2634": "Las signaturas de índice \"{0}\" no son compatibles.",
   "_0_index_type_1_is_not_assignable_to_2_index_type_3_2413": "El tipo de índice \"{0}\"' \"{1}\" no se puede asignar al tipo de índice \"{2}\" \"{3}\".",
   "_0_is_a_primitive_but_1_is_a_wrapper_object_Prefer_using_0_when_possible_2692": "'{0}' es un elemento primitivo, pero '{1}' es un objeto contenedor. Use '{0}' preferentemente cuando sea posible.",
+  "_0_is_a_type_and_must_be_imported_using_a_type_only_import_when_preserveValueImports_and_isolatedMod_1444": "\"{0}\" es un tipo y debe importarse mediante una importación de solo tipo cuando \"preserveValueImports\" y \"isolatedModules\" estén habilitados.",
   "_0_is_assignable_to_the_constraint_of_type_1_but_1_could_be_instantiated_with_a_different_subtype_of_5075": "\"{0}\" puede asignarse a la restricción de tipo \"{1}\", pero no se pudo crear una instancia de \"{1}\" con un subtipo distinto de la restricción \"{2}\".",
   "_0_is_declared_but_its_value_is_never_read_6133": "Se declara \"{0}\", pero su valor no se lee nunca.",
   "_0_is_declared_but_never_used_6196": "\"{0}\" se declara pero nunca se utiliza.",
@@ -1679,7 +1666,6 @@
   "_0_list_cannot_be_empty_1097": "La lista '{0}' no puede estar vacía.",
   "_0_modifier_already_seen_1030": "El modificador '{0}' ya se ha visto.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1089": "El modificador '{0}' no puede aparecer en una declaración de constructor.",
-  "_0_modifier_cannot_appear_on_a_data_property_1043": "El modificador '{0}' no puede aparecer en una propiedad data.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_module_or_namespace_element_1044": "El modificador '{0}' no puede aparecer en un módulo o un elemento de espacio de nombres.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_parameter_1090": "El modificador '{0}' no puede aparecer en un parámetro.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_type_member_1070": "El modificador '{0}' no puede aparecer en un miembro de tipo.",
@@ -1688,7 +1674,6 @@
   "_0_modifier_cannot_be_used_here_1042": "El modificador '{0}' no se puede usar aquí.",
   "_0_modifier_cannot_be_used_in_an_ambient_context_1040": "El modificador '{0}' no se puede usar en un contexto de ambiente.",
   "_0_modifier_cannot_be_used_with_1_modifier_1243": "El modificador '{0}' no se puede usar con el modificador '{1}'.",
-  "_0_modifier_cannot_be_used_with_a_class_declaration_1041": "El modificador '{0}' no se puede usar con una declaración de clase.",
   "_0_modifier_cannot_be_used_with_a_private_identifier_18019": "El modificador \"{0}\" no se puede usar con un identificador privado.",
   "_0_modifier_must_precede_1_modifier_1029": "El modificador \"{0}\" debe preceder al modificador \"{1}\".",
   "_0_needs_an_explicit_type_annotation_2782": "\"{0}\" necesita una anotación de tipo explícito.",
@@ -1698,8 +1683,10 @@
   "_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_Do_you_need_to_change_your_target_library_2585": "\"{0}\" solo hace referencia a un tipo, pero aquí se usa como valor. ¿Necesita cambiar la biblioteca de destino? Pruebe a cambiar la opción del compilador \"lib\" a es2015 o posterior.",
   "_0_refers_to_a_UMD_global_but_the_current_file_is_a_module_Consider_adding_an_import_instead_2686": "'{0}' hace referencia a un elemento UMD global, pero el archivo actual es un módulo. Puede agregar una importación en su lugar.",
   "_0_refers_to_a_value_but_is_being_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_0_2749": "\"{0}\" hace referencia a un valor, pero aquí se usa como tipo. ¿Quiso decir \"typeof {0}\"?",
+  "_0_resolves_to_a_type_only_declaration_and_must_be_imported_using_a_type_only_import_when_preserveVa_1446": "\"{0}\" se resuelve como una declaración de solo tipo y debe importarse mediante una importación de solo tipo cuando \"preserveValueImports\" y \"isolatedModules\" estén habilitados.",
+  "_0_resolves_to_a_type_only_declaration_and_must_be_re_exported_using_a_type_only_re_export_when_isol_1448": "\"{0}\" se resuelve como una declaración de solo tipo y debe volverse a exportar con un tipo de reexportación solo cuando esté habilitada la opción \"isolatedModules\".",
+  "_0_should_be_set_inside_the_compilerOptions_object_of_the_config_json_file_6258": "\"{0}\" debe establecerse dentro del objeto \"compilerOptions\" del archivo .json de configuración",
   "_0_tag_already_specified_1223": "La etiqueta '{0}' ya se ha especificado.",
-  "_0_tag_cannot_be_used_independently_as_a_top_level_JSDoc_tag_1253": "La etiqueta '{0}' no se puede usar de forma independiente como etiqueta JSDoc de nivel superior.",
   "_0_was_also_declared_here_6203": "\"{0}\" también se ha declarado aquí.",
   "_0_was_exported_here_1377": "\"{0}\" se ha exportado aquí.",
   "_0_was_imported_here_1376": "\"{0}\" se ha importado aquí.",
@@ -1715,7 +1702,6 @@
   "baseUrl_option_is_set_to_0_using_this_value_to_resolve_non_relative_module_name_1_6106": "La opción \"baseUrl\" está establecida en \"{0}\", se usará este valor para resolver el nombre de módulo no relativo \"{1}\".",
   "can_only_be_used_at_the_start_of_a_file_18026": "\"#!\" solo se puede usar al principio de un archivo.",
   "case_or_default_expected_1130": "Se esperaba \"case\" o \"default\".",
-  "class_expressions_are_not_currently_supported_9003": "Actualmente, no se admiten las expresiones \"class\".",
   "const_declarations_can_only_be_declared_inside_a_block_1156": "Las declaraciones \"const\" solo se pueden declarar dentro de un bloque.",
   "const_declarations_must_be_initialized_1155": "Las declaraciones \"const\" deben inicializarse.",
   "const_enum_member_initializer_was_evaluated_to_a_non_finite_value_2477": "El inicializador de miembros de enumeración \"const\" se evaluó con un valor no finito.",
@@ -1726,7 +1712,6 @@
   "constructor_is_a_reserved_word_18012": "\"#constructor\" es una palabra reservada.",
   "default_Colon_6903": "predeterminadas:",
   "delete_cannot_be_called_on_an_identifier_in_strict_mode_1102": "No se puede llamar a \"delete\" en un identificador en modo strict.",
-  "delete_this_Project_0_is_up_to_date_because_it_was_previously_built_6360": "eliminar esto - El proyecto \"{0}\" está actualizado porque se compiló previamente",
   "export_Asterisk_does_not_re_export_a_default_1195": "\"export *\" no vuelve a exportar una exportación predeterminada.",
   "export_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8003": "\"export =\" solo se puede usar en los archivos TypeScript.",
   "export_modifier_cannot_be_applied_to_ambient_modules_and_module_augmentations_since_they_are_always__2668": "El modificador 'export' no se puede aplicar a módulos de ambiente ni aumentos de módulos, porque siempre están visibles.",
@@ -1740,7 +1725,6 @@
   "file_6025": "archivo",
   "for_await_loops_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_this_file_1431": "Los bucles \"for await\" solo se permiten en el nivel superior de un archivo cuando el archivo es un módulo, pero este archivo no tiene importaciones ni exportaciones. Considere la posibilidad de agregar un elemento \"export {}\" vacío para convertir este archivo en módulo.",
   "for_await_loops_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_1103": "Los bucles \"for await\" solo se permiten en las funciones asincrónicas y en los niveles superiores de los módulos.",
-  "get_and_set_accessor_must_have_the_same_this_type_2682": "Los descriptores de acceso 'get' y 'set' deben tener el mismo tipo 'this'.",
   "get_and_set_accessors_cannot_declare_this_parameters_2784": "Los descriptores de acceso \"get\" y \"set\" no pueden declarar parámetros \"this\".",
   "if_files_is_specified_otherwise_Asterisk_Asterisk_Slash_Asterisk_6908": "\"[]\", si se especifica \"archivos\"; de lo contrario, \"[\"**/*\"]5D;\"",
   "implements_clause_already_seen_1175": "La cláusula \"implements\" ya se ha visto.",
@@ -1764,6 +1748,9 @@
   "package_json_has_a_typesVersions_entry_0_that_is_not_a_valid_semver_range_6209": "El archivo \"package.json\" tiene una entrada \"typesVersions\" \"{0}\" que no es un intervalo de SemVer válido.",
   "package_json_has_a_typesVersions_entry_0_that_matches_compiler_version_1_looking_for_a_pattern_to_ma_6208": "El archivo \"package.json\" tiene una entrada \"typesVersions\" \"{0}\" que coincide con la versión del compilador \"{1}\"; se busca un patrón que coincida con el nombre de módulo \"{2}\".",
   "package_json_has_a_typesVersions_field_with_version_specific_path_mappings_6206": "El archivo \"package.json\" tiene un campo \"typesVersions\" con asignaciones de ruta de acceso específicas de la versión.",
+  "package_json_scope_0_explicitly_maps_specifier_1_to_null_6274": "El ámbito de búsqueda package.json scope \"{0}\" asigna explícitamente el especificador \"{1}\" a NULL.",
+  "package_json_scope_0_has_invalid_type_for_target_of_specifier_1_6275": "El ámbito package.json \"{0}\" tiene un tipo no válido para el destino del especificador \"{1}\"",
+  "package_json_scope_0_has_no_imports_defined_6273": "El ámbito de package.json \"{0}\" no tiene importaciones definidas.",
   "paths_option_is_specified_looking_for_a_pattern_to_match_module_name_0_6091": "Se ha especificado la opción 'paths'. Se buscará un patrón que coincida con el nombre de módulo '{0}'.",
   "readonly_modifier_can_only_appear_on_a_property_declaration_or_index_signature_1024": "El modificador 'readonly' solo puede aparecer en una declaración de propiedad o una signatura de índice.",
   "readonly_type_modifier_is_only_permitted_on_array_and_tuple_literal_types_1354": "El modificador de tipo \"readonly\" solo se permite en los tipos literales de matriz y de tupla.",
@@ -1785,6 +1772,7 @@
   "this_cannot_be_referenced_in_constructor_arguments_2333": "No se puede hacer referencia a \"this\" en argumentos de constructor.",
   "this_cannot_be_referenced_in_current_location_2332": "No se puede hacer referencia a \"this\" en la ubicación actual.",
   "this_implicitly_has_type_any_because_it_does_not_have_a_type_annotation_2683": "'this' tiene el tipo implícito 'any' porque no tiene una anotación de tipo.",
+  "true_for_ES2022_and_above_including_ESNext_6930": "\"true\" para ES2022 y versiones posteriores, incluido ESNext.",
   "true_if_composite_false_otherwise_6909": "\"true\", si \"composite\"; \"false\", en caso contrario",
   "tsc_Colon_The_TypeScript_Compiler_6922": "tsc: el compilador de TypeScript",
   "type_Colon_6902": "tipo:",