typescript 4.4.3 → 4.5.0-beta

package/lib/pl/diagnosticMessages.generated.json

@@ -1,7 +1,6 @@
 {
   "ALL_COMPILER_OPTIONS_6917": "WSZYSTKIE OPCJE KOMPILATORA",
   "A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_import_declaration_1079": "Modyfikatora „{0}” nie można używać z deklaracją importu.",
-  "A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_interface_declaration_1045": "Modyfikatora „{0}” nie można używać z deklaracją interfejsu.",
   "A_0_parameter_must_be_the_first_parameter_2680": "Parametr „{0}” musi być pierwszym parametrem.",
   "A_JSDoc_typedef_comment_may_not_contain_multiple_type_tags_8033": "Komentarz JSDoc „@typedef” nie może zawierać wielu tagów „@type”.",
   "A_bigint_literal_cannot_use_exponential_notation_1352": "Literał typu bigint nie może używać notacji wykładniczej.",
@@ -12,7 +11,6 @@
   "A_class_can_only_implement_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2500": "Klasa może zawierać implementację tylko identyfikatora/nazwy kwalifikowanej z opcjonalnymi argumentami typu.",
   "A_class_can_only_implement_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_memb_2422": "Klasa może implementować tylko typ obiektu lub część wspólną typów obiektów ze statycznie znanymi elementami członkowskimi.",
   "A_class_declaration_without_the_default_modifier_must_have_a_name_1211": "Deklaracja klasy bez modyfikatora „default” musi mieć nazwę.",
-  "A_class_may_only_extend_another_class_2311": "Klasa może rozszerzać tylko inną klasę.",
   "A_class_member_cannot_have_the_0_keyword_1248": "Składowa klasy nie może zawierać słowa kluczowego „{0}”.",
   "A_comma_expression_is_not_allowed_in_a_computed_property_name_1171": "Wyrażenie przecinkowe nie jest dozwolone w obliczonej nazwie właściwości.",
   "A_computed_property_name_cannot_reference_a_type_parameter_from_its_containing_type_2467": "Obliczona nazwa właściwości nie może odwoływać się do parametru typu z zawierającego go typu.",
@@ -22,7 +20,6 @@
   "A_computed_property_name_in_an_ambient_context_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_t_1165": "Nazwa właściwości obliczanej w otaczającym kontekście musi odwoływać się do wyrażenia, którego typem jest literał lub „unique symbol”.",
   "A_computed_property_name_in_an_interface_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type_or_1169": "Nazwa właściwości obliczanej w interfejsie musi odwoływać się do wyrażenia, którego typem jest literał lub „unique symbol”.",
   "A_computed_property_name_must_be_of_type_string_number_symbol_or_any_2464": "Obliczona nazwa właściwości musi być typu „string”, „number”, „symbol” lub „any”.",
-  "A_computed_property_name_of_the_form_0_must_be_of_type_symbol_2471": "Obliczona nazwa właściwości w postaci „{0}” musi być typu „symbol”.",
   "A_const_assertions_can_only_be_applied_to_references_to_enum_members_or_string_number_boolean_array__1355": "Asercje „const” mogą być stosowane tylko do odwołań do elementów członkowskich wyliczenia lub literałów typu string, number, boolean, array lub object.",
   "A_const_enum_member_can_only_be_accessed_using_a_string_literal_2476": "Dostęp do składowej wyliczenia ze specyfikatorem const można uzyskać tylko za pomocą literału ciągu.",
   "A_const_initializer_in_an_ambient_context_must_be_a_string_or_numeric_literal_or_literal_enum_refere_1254": "Inicjator „const” w otaczającym kontekście musi być ciągiem, literałem liczbowym albo odwołaniem do literału wyliczenia.",
@@ -66,7 +63,6 @@
   "A_parameter_property_cannot_be_declared_using_a_rest_parameter_1317": "Właściwości parametru nie można zadeklarować za pomocą parametru rest.",
   "A_parameter_property_is_only_allowed_in_a_constructor_implementation_2369": "Właściwość parametru jest dozwolona tylko w implementacji konstruktora.",
   "A_parameter_property_may_not_be_declared_using_a_binding_pattern_1187": "Właściwości parametru nie można zadeklarować za pomocą wzorca wiązania.",
-  "A_path_in_an_extends_option_must_be_relative_or_rooted_but_0_is_not_18001": "Ścieżka w opcji „extends” musi być względna lub bezwzględna, lecz element „{0}” nie spełnia tego wymagania.",
   "A_promise_must_have_a_then_method_1059": "Obietnica musi mieć metodę „then”.",
   "A_property_of_a_class_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_both_static_and_readonly_1331": "Właściwość klasy, której typem jest „unique symbol”, musi być określona zarówno jako „static”, jak i „readonly”.",
   "A_property_of_an_interface_or_type_literal_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_readonly_1330": "Właściwość klasy, której typem jest literał lub „unique symbol”, musi być określona zarówno jako „static”, jak i „readonly”.",
@@ -91,7 +87,6 @@
   "A_set_accessor_cannot_have_rest_parameter_1053": "Metoda dostępu „set” nie może mieć parametru rest.",
   "A_set_accessor_must_have_exactly_one_parameter_1049": "Metoda dostępu „set” musi mieć dokładnie jeden parametr.",
   "A_set_accessor_parameter_cannot_have_an_initializer_1052": "Parametr metody dostępu „set” nie może mieć inicjatora.",
-  "A_signature_with_an_implementation_cannot_use_a_string_literal_type_2381": "Sygnatura z implementacją nie może używać typu literału ciągu.",
   "A_spread_argument_must_either_have_a_tuple_type_or_be_passed_to_a_rest_parameter_2556": "Argument nadlewki musi mieć typ krotki lub być przekazywany do parametru Rest.",
   "A_super_call_must_be_the_first_statement_in_the_constructor_when_a_class_contains_initialized_proper_2376": "Wywołanie elementu „super” musi być pierwszą instrukcją w konstruktorze, jeśli klasa zawiera zainicjowane właściwości, właściwości parametrów lub identyfikatory prywatne.",
   "A_this_based_type_guard_is_not_compatible_with_a_parameter_based_type_guard_2518": "Ochrona typu oparta na elemencie „this” nie jest zgodna z ochroną typu opartą na parametrze.",
@@ -117,6 +112,7 @@
   "Add_0_to_unresolved_variable_90008": "Dodaj „{0}.” do nierozpoznanej zmiennej",
   "Add_a_return_statement_95111": "Dodaj instrukcję return",
   "Add_all_missing_async_modifiers_95041": "Dodaj wszystkie brakujące modyfikatory „async”",
+  "Add_all_missing_attributes_95168": "Dodawanie wszystkich brakujących atrybutów",
   "Add_all_missing_call_parentheses_95068": "Dodaj wszystkie brakujące nawiasy wywołań",
   "Add_all_missing_function_declarations_95157": "Dodaj wszystkie brakujące deklaracje funkcji",
   "Add_all_missing_imports_95064": "Dodaj wszystkie brakujące importy",
@@ -130,7 +126,6 @@
   "Add_await_to_initializer_for_0_95084": "Dodaj operator „await” do inicjatora dla elementu „{0}”",
   "Add_await_to_initializers_95089": "Dodaj operator „await” do inicjatorów",
   "Add_braces_to_arrow_function_95059": "Dodaj nawiasy klamrowe do funkcji strzałki",
-  "Add_class_tag_95102": "Dodaj tag „@class”",
   "Add_const_to_all_unresolved_variables_95082": "Dodaj element „const” do wszystkich nierozpoznanych zmiennych",
   "Add_const_to_unresolved_variable_95081": "Dodaj element „const” do nierozpoznanej zmiennej",
   "Add_default_import_0_to_existing_import_declaration_from_1_90033": "Dodaj domyślny import „{0}” do istniejącej deklaracji importu z „{1}”",
@@ -140,6 +135,7 @@
   "Add_index_signature_for_property_0_90017": "Dodaj sygnaturę indeksu dla właściwości „{0}”",
   "Add_initializer_to_property_0_95019": "Dodaj inicjator do właściwości „{0}”",
   "Add_initializers_to_all_uninitialized_properties_95027": "Dodaj inicjatory do wszystkich niezainicjowanych właściwości",
+  "Add_missing_attributes_95167": "Dodawanie brakujących atrybutów",
   "Add_missing_call_parentheses_95067": "Dodaj brakujące nawiasy wywołań",
   "Add_missing_enum_member_0_95063": "Dodaj brakujący element członkowski wyliczenia „{0}”",
   "Add_missing_function_declaration_0_95156": "Dodaj brakującą deklarację funkcji „{0}”",
@@ -153,11 +149,10 @@
   "Add_override_modifier_95160": "Dodaj modyfikator „override”",
   "Add_parameter_name_90034": "Dodaj nazwę parametru",
   "Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037": "Dodaj kwalifikator do wszystkich nierozpoznanych zmiennych pasujących do nazwy składowej",
-  "Add_this_parameter_95104": "Dodaj parametr „this”.",
-  "Add_this_tag_95103": "Dodaj tag „@this”",
   "Add_to_all_uncalled_decorators_95044": "Dodaj element „()” do wszystkich niewywoływanych dekoratorów",
   "Add_ts_ignore_to_all_error_messages_95042": "Dodaj element „@ts-ignore” do wszystkich komunikatów o błędach",
   "Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Dodaj element „undefined” do typu podczas uzyskiwania dostępu przy użyciu indeksu.",
+  "Add_undefined_to_optional_property_type_95169": "Dodaj element \"undefined\" do opcjonalnego typu właściwości",
   "Add_undefined_type_to_all_uninitialized_properties_95029": "Dodaj typ nieokreślony do wszystkich niezainicjowanych właściwości",
   "Add_undefined_type_to_property_0_95018": "Dodaj typ „undefined” do właściwości „{0}”",
   "Add_unknown_conversion_for_non_overlapping_types_95069": "Dodaj konwersję „unknown” dla nienakładających się typów",
@@ -192,7 +187,6 @@
   "An_arithmetic_operand_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2356": "Arytmetyczny operand musi być typu „any”, „number”, „bigint” lub typu wyliczeniowego.",
   "An_arrow_function_cannot_have_a_this_parameter_2730": "Funkcja strzałki nie może mieć parametru „this”.",
   "An_async_function_or_method_in_ES5_SlashES3_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_de_2705": "Asynchroniczna funkcja lub metoda w wersji ES5/ES3 wymaga konstruktora \"Promise\". Upewnij się, że masz deklarację dla konstruktora \"Promise\", lub uwzględnij wartość \"ES2015\" w opcji \"--lib\".",
-  "An_async_function_or_method_must_have_a_valid_awaitable_return_type_1057": "Funkcja lub metoda asynchroniczna musi mieć prawidłowy oczekujący zwracany typ.",
   "An_async_function_or_method_must_return_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_in_2697": "Asynchroniczna funkcja lub metoda musi zwrócić element \"Promise\". Upewnij się, że masz deklarację dla elementu \"Promise\" lub uwzględnij wartość \"ES2015\" w opcji \"--lib\".",
   "An_async_iterator_must_have_a_next_method_2519": "Iterator asynchroniczny musi mieć metodę „next()”.",
   "An_element_access_expression_should_take_an_argument_1011": "Wyrażenie dostępu do elementu powinno przyjmować argument.",
@@ -216,7 +210,6 @@
   "An_import_declaration_can_only_be_used_in_a_namespace_or_module_1232": "Deklaracja importu może być używana tylko w przestrzeni nazw lub module.",
   "An_import_declaration_cannot_have_modifiers_1191": "Deklaracja importu nie może mieć modyfikatorów.",
   "An_import_path_cannot_end_with_a_0_extension_Consider_importing_1_instead_2691": "Ścieżka importu nie może kończyć się rozszerzeniem „{0}”. Rozważ zaimportowanie „{1}”.",
-  "An_index_expression_argument_must_be_of_type_string_number_symbol_or_any_2342": "Argument wyrażenia indeksu musi być typu „string”, „number”, „symbol” lub „any”.",
   "An_index_signature_cannot_have_a_rest_parameter_1017": "Sygnatura indeksu nie może mieć parametru rest.",
   "An_index_signature_cannot_have_a_trailing_comma_1025": "Sygnatura indeksu nie może być zakończona przecinkiem.",
   "An_index_signature_must_have_a_type_annotation_1021": "Sygnatura indeksu musi mieć adnotację typu.",
@@ -243,12 +236,13 @@
   "An_unary_expression_with_the_0_operator_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_ex_17006": "Wyrażenie jednoargumentowe z operatorem „{0}” jest niedozwolone po lewej stronie wyrażenia potęgowania. Zastanów się nad zamknięciem wyrażenia w nawiasach.",
   "Annotate_everything_with_types_from_JSDoc_95043": "Adnotuj wszystko przy użyciu typów JSDoc",
   "Annotate_with_type_from_JSDoc_95009": "Dodaj adnotację z typem z danych JSDoc",
-  "Annotate_with_types_from_JSDoc_95010": "Dodaj adnotację z typami z danych JSDoc",
   "Another_export_default_is_here_2753": "W tym miejscu jest kolejny element export default.",
   "Are_you_missing_a_semicolon_2734": "Czy brakuje średnika?",
   "Argument_expression_expected_1135": "Oczekiwano wyrażenia argumentu.",
   "Argument_for_0_option_must_be_Colon_1_6046": "Argumentem opcji „{0}” musi być: {1}.",
+  "Argument_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "Argument importu dynamicznego nie może być elementem spread.",
   "Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_2345": "Nie można przypisać argumentu typu „{0}” do parametru typu „{1}”.",
+  "Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_tr_2379": "Argumentu typu \"{0}\" nie można przypisać do parametru typu \"{1}\" o wartości \"exactOptionalPropertyTypes: true\". Rozważ dodanie elementu \"undefined\" do typów właściwości obiektu docelowego.",
   "Arguments_for_the_rest_parameter_0_were_not_provided_6236": "Nie podano argumentów dla parametru REST „{0}”.",
   "Array_element_destructuring_pattern_expected_1181": "Oczekiwano wzorca usuwającego strukturę elementu tablicy.",
   "Assertions_require_every_name_in_the_call_target_to_be_declared_with_an_explicit_type_annotation_2775": "Asercje wymagają, aby każda nazwa w celu wywołania była zadeklarowana z jawną adnotacją typu.",
@@ -383,8 +377,8 @@
   "Class_name_cannot_be_Object_when_targeting_ES5_with_module_0_2725": "Nazwą klasy nie może być słowo „Object”, gdy docelowym językiem jest ES5 z modułem {0}.",
   "Class_static_side_0_incorrectly_extends_base_class_static_side_1_2417": "Strona statyczna klasy „{0}” niepoprawnie rozszerza stronę statyczną klasy bazowej „{1}”.",
   "Classes_can_only_extend_a_single_class_1174": "Klasy mogą rozszerzać tylko pojedynczą klasę.",
-  "Classes_containing_abstract_methods_must_be_marked_abstract_2514": "Klasy zawierające metody abstrakcyjne muszą być oznaczone jako abstrakcyjne.",
   "Classes_may_not_have_a_field_named_constructor_18006": "Klasy nie mogą mieć pola o nazwie „constructor”.",
+  "Code_contained_in_a_class_is_evaluated_in_JavaScript_s_strict_mode_which_does_not_allow_this_use_of__1210": "Kod zawarty w klasie jest obliczany w trybie z ograniczeniami języka JavaScript, który nie zezwala na użycie elementu \"{0}\". Aby uzyskać więcej informacji, zobacz https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode.",
   "Command_line_Options_6171": "Opcje wiersza polecenia",
   "Compile_the_project_given_the_path_to_its_configuration_file_or_to_a_folder_with_a_tsconfig_json_6020": "Skompiluj projekt z uwzględnieniem ścieżki jego pliku konfiguracji lub folderu z plikiem „tsconfig.json”.",
   "Compiler_Diagnostics_6251": "Diagnostyka kompilatora",
@@ -393,9 +387,9 @@
   "Compiler_option_0_may_only_be_used_with_build_5093": "Opcję kompilatora \"--{0}\" można używać tylko z parametrem \"--build\".",
   "Compiler_option_0_requires_a_value_of_type_1_5024": "Opcja kompilatora „{0}” wymaga wartości typu {1}.",
   "Compiler_reserves_name_0_when_emitting_private_identifier_downlevel_18027": "Kompilator rezerwuje nazwę „{0}” podczas emitowania identyfikatora prywatnego na niższy poziom.",
-  "Compiles_the_TypeScript_project_located_at_the_specified_path_6927": "Kompiluje projekt języka TypeScript zlokalizowany w określonej ścieżce",
+  "Compiles_the_TypeScript_project_located_at_the_specified_path_6927": "Kompiluje projekt języka TypeScript znajdujący się w określonej ścieżce.",
   "Compiles_the_current_project_tsconfig_json_in_the_working_directory_6923": "Kompiluje bieżący projekt (plik tsconfig.json w katalogu roboczym).",
-  "Compiles_the_current_project_with_additional_settings_6929": "Kompiluje bieżący projekt z dodatkowymi ustawieniami",
+  "Compiles_the_current_project_with_additional_settings_6929": "Kompiluje bieżący projekt z dodatkowymi ustawieniami.",
   "Completeness_6257": "Kompletność",
   "Composite_projects_may_not_disable_declaration_emit_6304": "Projekty kompozytowe nie mogą wyłączyć emitowania deklaracji.",
   "Composite_projects_may_not_disable_incremental_compilation_6379": "Projekty złożone nie mogą wyłączać kompilacji przyrostowej.",
@@ -432,7 +426,6 @@
   "Convert_arrow_function_or_function_expression_95122": "Konwertuj funkcję strzałki lub wyrażenie funkcji",
   "Convert_const_to_let_95093": "Konwertuj zmienne „const” na „let”",
   "Convert_default_export_to_named_export_95061": "Konwertuj eksport domyślny na nazwany eksport",
-  "Convert_function_0_to_class_95002": "Konwertuj funkcję „{0}” na klasę",
   "Convert_function_declaration_0_to_arrow_function_95106": "Konwertuj deklarację funkcji „{0}” na funkcję strzałki",
   "Convert_function_expression_0_to_arrow_function_95105": "Konwertuj wyrażenie funkcji „{0}” na funkcję strzałki",
   "Convert_function_to_an_ES2015_class_95001": "Konwertuj funkcję na klasę ES2015",
@@ -510,16 +503,16 @@
   "Did_you_mean_for_0_to_be_constrained_to_type_new_args_Colon_any_1_2735": "Czy chodziło Ci o ograniczenie elementu „{0}” do typu „new (...args: any[]) => {1}”?",
   "Did_you_mean_to_call_this_expression_6212": "Czy chodziło Ci o wywołanie tego wyrażenia?",
   "Did_you_mean_to_mark_this_function_as_async_1356": "Czy chodziło Ci o oznaczenie tej funkcji jako „async”?",
-  "Did_you_mean_to_parenthesize_this_function_type_1360": "Czy chodziło Ci o umieszczenie w nawiasach okrągłych tego typu funkcji?",
   "Did_you_mean_to_use_a_Colon_An_can_only_follow_a_property_name_when_the_containing_object_literal_is_1312": "Czy chodziło o użycie znaku „:”? Znak „=” może występować po nazwie właściwości tylko wtedy, gdy zawierający literał obiektu jest częścią wzorca usuwającego strukturę.",
   "Did_you_mean_to_use_new_with_this_expression_6213": "Czy chodziło Ci o użycie operatora „new” z tym wyrażeniem?",
   "Digit_expected_1124": "Oczekiwano cyfry.",
   "Directory_0_does_not_exist_skipping_all_lookups_in_it_6148": "Katalog „{0}” nie istnieje. Operacje wyszukiwania w nim zostaną pominięte.",
+  "Directory_0_has_no_containing_package_json_scope_Imports_will_not_resolve_6270": "Katalog „{0}” nie zawiera zakresu package.json. Importy nie zostaną rozpoznane.",
   "Disable_adding_use_strict_directives_in_emitted_JavaScript_files_6669": "Wyłącz dodawanie dyrektyw „use strict” w emitowanych plikach JavaScript.",
   "Disable_checking_for_this_file_90018": "Wyłącz sprawdzanie dla tego pliku",
   "Disable_emitting_comments_6688": "Wyłącz emitowanie komentarzy.",
   "Disable_emitting_declarations_that_have_internal_in_their_JSDoc_comments_6701": "Wyłącz emitowanie deklaracji mających element „@internal” w komentarzach JSDoc.",
-  "Disable_emitting_file_from_a_compilation_6660": "Wyłącz emitowanie pliku z kompilacji.",
+  "Disable_emitting_files_from_a_compilation_6660": "Wyłącz emitowanie plików z kompilacji.",
   "Disable_emitting_files_if_any_type_checking_errors_are_reported_6662": "Wyłącz emitowanie plików, jeśli zostaną zgłoszone jakiekolwiek błędy sprawdzania typów.",
   "Disable_erasing_const_enum_declarations_in_generated_code_6682": "Wyłącz wymazywanie deklaracji „const enum” w wygenerowanym kodzie.",
   "Disable_error_reporting_for_unreachable_code_6603": "Wyłącz raportowanie błędów dla nieosiągalnego kodu.",
@@ -562,15 +555,15 @@
   "Duplicate_identifier_0_Static_and_instance_elements_cannot_share_the_same_private_name_2804": "Zduplikowany identyfikator „{0}”. Elementy statyczne i elementy wystąpienia nie mogą mieć tej samej nazwy prywatnej.",
   "Duplicate_identifier_arguments_Compiler_uses_arguments_to_initialize_rest_parameters_2396": "Zduplikowany identyfikator „arguments”. Kompilator używa ciągu „arguments” do zainicjowania parametrów rest.",
   "Duplicate_identifier_newTarget_Compiler_uses_variable_declaration_newTarget_to_capture_new_target_me_2543": "Powielony identyfikator „_newTarget”. Kompilator używa deklaracji zmiennej „_newTarget” do przechwytywania odwołania do metawłaściwości „new.target”.",
-  "Duplicate_identifier_super_Compiler_uses_super_to_capture_base_class_reference_2401": "Zduplikowany identyfikator „_super”. Kompilator używa ciągu „_super” do przechwycenia odwołania do klasy bazowej.",
   "Duplicate_identifier_this_Compiler_uses_variable_declaration_this_to_capture_this_reference_2399": "Zduplikowany identyfikator „_this”. Kompilator używa deklaracji zmiennej „_this” do przechwycenia odwołania do elementu „this”.",
   "Duplicate_index_signature_for_type_0_2374": "Zduplikowana sygnatura indeksu dla typu „{0}”.",
   "Duplicate_label_0_1114": "Zduplikowana etykieta „{0}”.",
   "Duplicate_property_0_2718": "Zduplikowana właściwość „{0}”.",
   "Dynamic_import_cannot_have_type_arguments_1326": "Dynamiczny import nie może mieć argumentów typu.",
-  "Dynamic_import_must_have_one_specifier_as_an_argument_1324": "Dynamiczne importowanie musi mieć jeden specyfikator jako argument.",
   "Dynamic_import_s_specifier_must_be_of_type_string_but_here_has_type_0_7036": "Specyfikator dynamicznego importowania musi być typu „string”, ale określono typ „{0}”.",
-  "Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_esnext_commonjs_amd_system__1323": "Dynamiczne importy są obsługiwane tylko wtedy, gdy flaga „--module” jest ustawiona na wartość „es2020”, „esnext”, „commonjs”, „amd”, „system” lub „umd”.",
+  "Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_esnext_commonjs_amd_system__1323": "Dynamiczne importy są obsługiwane tylko wtedy, gdy flaga „--module” jest ustawiona na wartość „es2020”, „esnext”, „commonjs”, „amd”, „system”, „umd”, „node12” lub „nodenext”.",
+  "Dynamic_imports_can_only_accept_a_module_specifier_and_an_optional_assertion_as_arguments_1450": "Importy dynamiczne akceptują jako argumenty tylko specyfikator modułu i asercję opcjonalną",
+  "Dynamic_imports_only_support_a_second_argument_when_the_module_option_is_set_to_esnext_1324": "Importy dynamiczne obsługują drugi argument tylko w przypadku, gdy opcja „--module” ma wartość „esnext”.",
   "Each_member_of_the_union_type_0_has_construct_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_2762": "Każdy element członkowski typu unii „{0}” ma sygnatury konstrukcji, ale żadne z tych sygnatur nie są ze sobą zgodne.",
   "Each_member_of_the_union_type_0_has_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_with_each_2758": "Każdy element członkowski typu unii „{0}” ma sygnatury, ale żadne z tych sygnatur nie są ze sobą zgodne.",
   "Editor_Support_6249": "Pomoc techniczna edytora",
@@ -589,7 +582,7 @@
   "Emit_more_compliant_but_verbose_and_less_performant_JavaScript_for_iteration_6621": "Emituj bardziej zgodny, ale dosłowny i mniej wydajny JavaScript dla iteracji.",
   "Emit_the_source_alongside_the_sourcemaps_within_a_single_file_requires_inlineSourceMap_or_sourceMap__6152": "Emituj źródło razem z mapami źródeł w pojedynczym pliku; wymaga ustawienia opcji „--inlineSourceMap” lub „--sourceMap”.",
   "Enable_all_strict_type_checking_options_6180": "Włącz wszystkie opcje ścisłego sprawdzania typów.",
-  "Enable_color_and_formatting_in_output_to_make_compiler_errors_easier_to_read_6685": "Włącz kolor i formatowanie w danych wyjściowych, aby zwiększyć czytelność błędów kompilatora",
+  "Enable_color_and_formatting_in_TypeScript_s_output_to_make_compiler_errors_easier_to_read_6685": "Włącz kolor i formatowanie w danych wyjściowych języka TypeScript, aby ułatwić odczytywanie błędów kompilatora",
   "Enable_constraints_that_allow_a_TypeScript_project_to_be_used_with_project_references_6611": "Włącz ograniczenia zezwalające na używanie projektu języka TypeScript z odwołaniami do projektów.",
   "Enable_error_reporting_for_codepaths_that_do_not_explicitly_return_in_a_function_6667": "Włącz raportowanie błędów dla ścieżek kodu, które nie zwracają jawnie funkcji.",
   "Enable_error_reporting_for_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6665": "Włącz raportowanie błędów dla wyrażeń i deklaracji z dorozumianym typem „any”.",
@@ -610,7 +603,6 @@
   "Enable_tracing_of_the_name_resolution_process_6085": "Włącz śledzenie procesu rozpoznawania nazw.",
   "Enable_verbose_logging_6713": "Włącz pełne rejestrowanie",
   "Enables_emit_interoperability_between_CommonJS_and_ES_Modules_via_creation_of_namespace_objects_for__7037": "Umożliwia współdziałanie emitowania między modułami CommonJS i ES przez tworzenie obiektów przestrzeni nazw dla wszystkich importów. Implikuje użycie ustawienia „allowSyntheticDefaultImports”.",
-  "Enables_experimental_support_for_ES7_async_functions_6068": "Umożliwia obsługę eksperymentalną funkcji asynchronicznych języka ES7.",
   "Enables_experimental_support_for_ES7_decorators_6065": "Umożliwia obsługę eksperymentalną elementów Decorator języka ES7.",
   "Enables_experimental_support_for_emitting_type_metadata_for_decorators_6066": "Umożliwia obsługę eksperymentalną emitowania metadanych typów elementów Decorator.",
   "Enforces_using_indexed_accessors_for_keys_declared_using_an_indexed_type_6671": "Wymuszaj używanie indeksowanych metod dostępu dla kluczy deklarowanych przy użyciu typu indeksowanego",
@@ -628,7 +620,6 @@
   "Enum_member_expected_1132": "Oczekiwano składowych wyliczenia.",
   "Enum_member_must_have_initializer_1061": "Składowa wyliczenia musi mieć inicjator.",
   "Enum_name_cannot_be_0_2431": "Wyliczenie nie może mieć nazwy „{0}”.",
-  "Enum_type_0_circularly_references_itself_2586": "Typ wyliczeniowy „{0}” cyklicznie odwołuje się do samego siebie.",
   "Enum_type_0_has_members_with_initializers_that_are_not_literals_2535": "Typ wyliczenia „{0}” ma składowe z inicjatorami niebędącymi literałami.",
   "Examples_Colon_0_6026": "Przykłady: {0}",
   "Excessive_stack_depth_comparing_types_0_and_1_2321": "Nadmierna głębokość stosu podczas porównywania typów „{0}” i „{1}”.",
@@ -649,8 +640,7 @@
   "Export_assignment_is_not_supported_when_module_flag_is_system_1218": "Przypisanie eksportu nie jest obsługiwane, gdy flaga „--module” ma postać „system”.",
   "Export_declaration_conflicts_with_exported_declaration_of_0_2484": "Deklaracja eksportu powoduje konflikt z wyeksportowaną deklaracją „{0}”.",
   "Export_declarations_are_not_permitted_in_a_namespace_1194": "Deklaracje eksportu są niedozwolone w przestrzeni nazw.",
-  "Exported_external_package_typings_file_0_is_not_a_module_Please_contact_the_package_author_to_update_2656": "Plik typów wyeksportowanych pakietów zewnętrznych „{0}” nie jest modułem. Skontaktuj się z autorem pakietu, aby zaktualizować definicję pakietu.",
-  "Exported_external_package_typings_file_cannot_contain_tripleslash_references_Please_contact_the_pack_2654": "Plik typów wyeksportowanych pakietów zewnętrznych nie może zawierać odwołań z potrójnym ukośnikiem. Skontaktuj się z autorem pakietu, aby zaktualizować definicję pakietu.",
+  "Export_specifier_0_does_not_exist_in_package_json_scope_at_path_1_6276": "Specyfikator eksportu „{0}” nie istnieje w zakresie package.json w ścieżce „{1}”.",
   "Exported_type_alias_0_has_or_is_using_private_name_1_4081": "Alias „{0}” wyeksportowanego typu ma nazwę prywatną „{1}” lub używa tej nazwy.",
   "Exported_type_alias_0_has_or_is_using_private_name_1_from_module_2_4084": "Wyeksportowany alias typu „{0}” ma nazwę prywatną „{1}” z modułu „{2}” lub używa tej nazwy.",
   "Exported_variable_0_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4023": "Wyeksportowana zmienna „{0}” ma nazwę „{1}” z modułu zewnętrznego {2} lub używa tej nazwy, ale nie można jej nazwać.",
@@ -662,7 +652,6 @@
   "Expression_produces_a_tuple_type_that_is_too_large_to_represent_2800": "Wyrażenie tworzy typ krotki, który jest zbyt duży, aby go reprezentować.",
   "Expression_produces_a_union_type_that_is_too_complex_to_represent_2590": "Wyrażenie tworzy typ unii, który jest zbyt złożony, aby go reprezentować.",
   "Expression_resolves_to_super_that_compiler_uses_to_capture_base_class_reference_2402": "Wynikiem rozpoznania wyrażenia jest element „_super” używany przez kompilator do przechwycenia odwołania do klasy bazowej.",
-  "Expression_resolves_to_variable_declaration_0_that_compiler_uses_to_support_async_functions_2521": "Wynikiem rozpoznania wyrażenia jest deklaracja zmiennej „{0}” używana przez kompilator do obsługi funkcji asynchronicznych.",
   "Expression_resolves_to_variable_declaration_newTarget_that_compiler_uses_to_capture_new_target_meta__2544": "Wynikiem rozpoznania wyrażenia jest deklaracja zmiennej „_newTarget” używana przez kompilator do przechwytywania odwołania do metawłaściwości „new.target”.",
   "Expression_resolves_to_variable_declaration_this_that_compiler_uses_to_capture_this_reference_2400": "Wynikiem rozpoznania wyrażenia jest deklaracja zmiennej „_this” używana przez kompilator do przechwycenia odwołania do elementu „this”.",
   "Extract_constant_95006": "Wyodrębnij stałą",
@@ -745,7 +734,6 @@
   "Generates_corresponding_map_file_6043": "Generuje odpowiadający plik „map”.",
   "Generator_implicitly_has_yield_type_0_because_it_does_not_yield_any_values_Consider_supplying_a_retu_7025": "Dla generatora niejawnie określono zwracany typ „{0}”, ponieważ nie zwraca on żadnych wartości. Rozważ podanie adnotacji zwracanego typu.",
   "Generators_are_not_allowed_in_an_ambient_context_1221": "Generatory nie są dozwolone w otaczającym kontekście.",
-  "Generators_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_or_higher_1220": "Generatory są dostępne tylko wtedy, gdy jest używany język ECMAScript 2015 lub nowszy.",
   "Generic_type_0_requires_1_type_argument_s_2314": "Typ ogólny „{0}” wymaga następującej liczby argumentów typu: {1}.",
   "Generic_type_0_requires_between_1_and_2_type_arguments_2707": "Typ ogólny „{0}” wymaga od {1} do {2} argumentów typu.",
   "Global_module_exports_may_only_appear_at_top_level_1316": "Globalne eksporty modułu mogą występować tylko na najwyższym poziomie.",
@@ -764,8 +752,9 @@
   "Identifier_expected_1003": "Oczekiwano identyfikatora.",
   "Identifier_expected_esModule_is_reserved_as_an_exported_marker_when_transforming_ECMAScript_modules_1216": "Oczekiwano identyfikatora. Ciąg „__esModule” jest zastrzeżony jako eksportowany znacznik podczas transformowania modułów ECMAScript.",
   "If_the_0_package_actually_exposes_this_module_consider_sending_a_pull_request_to_amend_https_Colon_S_7040": "Jeśli pakiet \"{0}\" faktycznie udostępnia ten moduł, rozważ wysłanie żądania ściągnięcia w celu zmiany elementu \"https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/master/types/{1}\"",
+  "If_the_0_package_actually_exposes_this_module_try_adding_a_new_declaration_d_ts_file_containing_decl_7058": "Jeśli pakiet „{0}” rzeczywiście uwidacznia ten moduł, spróbuj dodać nowy plik deklaracji (.d.ts) zawierający „declare module”{1}';`",
   "Ignore_this_error_message_90019": "Ignoruj ten komunikat o błędzie",
-  "Ignoring_tsconfig_json_compiles_the_specified_files_with_default_compiler_options_6924": "Ignorowanie pliku tsconfig.json, kompiluje określone pliki z domyślnymi opcjami kompilatora",
+  "Ignoring_tsconfig_json_compiles_the_specified_files_with_default_compiler_options_6924": "Ignorując plik tsconfig.json, kompiluje określone pliki z domyślnymi opcjami kompilatora.",
   "Implement_all_inherited_abstract_classes_95040": "Zaimplementuj wszystkie dziedziczone klasy abstrakcyjne",
   "Implement_all_unimplemented_interfaces_95032": "Zaimplementuj wszystkie niezaimplementowane interfejsy",
   "Implement_inherited_abstract_class_90007": "Wdróż odziedziczoną klasę abstrakcyjną",
@@ -773,6 +762,8 @@
   "Implements_clause_of_exported_class_0_has_or_is_using_private_name_1_4019": "Klauzula implements wyeksportowanej klasy „{0}” ma nazwę prywatną „{1}” lub używa tej nazwy.",
   "Implicit_conversion_of_a_symbol_to_a_string_will_fail_at_runtime_Consider_wrapping_this_expression_i_2731": "Niejawna konwersja typu „symbol” na „string” zakończy się niepowodzeniem w czasie wykonywania. Rozważ opakowywanie tego wyrażenia w elemencie „String(...)”.",
   "Import_0_from_module_1_90013": "Importuj element „{0}” z modułu „{1}”",
+  "Import_assertions_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_2821": "Asercje importu są obsługiwane tylko w przypadku, gdy opcja „--module” ma wartość „esnext”.",
+  "Import_assertions_cannot_be_used_with_type_only_imports_or_exports_2822": "Asercji importu nie można używać z importami ani eksportami ograniczonymi do tylko danego typu.",
   "Import_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_import_Asterisk_as_1202": "Nie można użyć przypisania importu, gdy są używane moduły języka ECMAScript. Zamiast tego rozważ użycie elementu „import * as ns from \"mod\"”, „import {a} from \"mod\"” lub „import d from \"mod\"” albo innego formatu modułu.",
   "Import_declaration_0_is_using_private_name_1_4000": "Deklaracja importu „{0}” używa nazwy prywatnej „{1}”.",
   "Import_declaration_conflicts_with_local_declaration_of_0_2440": "Deklaracja importu powoduje konflikt z deklaracją lokalną „{0}”.",
@@ -782,6 +773,7 @@
   "Import_may_be_converted_to_a_default_import_80003": "Import może zostać przekonwertowany na import domyślny.",
   "Import_name_cannot_be_0_2438": "Import nie może mieć nazwy „{0}”.",
   "Import_or_export_declaration_in_an_ambient_module_declaration_cannot_reference_module_through_relati_2439": "Deklaracja importu lub eksportu w deklaracji otaczającego modułu nie może przywoływać modułu za pomocą jego nazwy względnej.",
+  "Import_specifier_0_does_not_exist_in_package_json_scope_at_path_1_6271": "Specyfikator importu „{0}” nie istnieje w zakresie package.json w ścieżce „{1}”.",
   "Imported_via_0_from_file_1_1393": "Zaimportowano za pośrednictwem elementu {0} z pliku „{1}”",
   "Imported_via_0_from_file_1_to_import_importHelpers_as_specified_in_compilerOptions_1395": "Zaimportowano za pośrednictwem elementu {0} z pliku „{1}” w celu zaimportowania elementów „importHelpers” zgodnie z opcjami compilerOptions",
   "Imported_via_0_from_file_1_to_import_jsx_and_jsxs_factory_functions_1397": "Zaimportowano za pośrednictwem elementu {0} z pliku „{1}” w celu zaimportowania funkcji fabryki „jsx” i „jsxs”",
@@ -823,10 +815,10 @@
   "Interop_Constraints_6252": "Ograniczenia międzyoperacyjności",
   "Interpret_optional_property_types_as_written_rather_than_adding_undefined_6243": "Interpretuj opcjonalne typy właściwości jako zapisane, zamiast dodawać element \"undefined\".",
   "Invalid_character_1127": "Nieprawidłowy znak.",
+  "Invalid_import_specifier_0_has_no_possible_resolutions_6272": "Nieprawidłowy specyfikator importu „{0}” nie ma możliwych rozwiązań.",
   "Invalid_module_name_in_augmentation_Module_0_resolves_to_an_untyped_module_at_1_which_cannot_be_augm_2665": "Nieprawidłowa nazwa modułu w rozszerzeniu. Moduł „{0}” jest rozpoznawany jako moduł bez typu na poziomie „{1}”, którego nie można rozszerzyć.",
   "Invalid_module_name_in_augmentation_module_0_cannot_be_found_2664": "Nieprawidłowa nazwa modułu w rozszerzeniu. Nie można znaleźć modułu „{0}”.",
   "Invalid_reference_directive_syntax_1084": "Nieprawidłowa składnia dyrektywy „reference”.",
-  "Invalid_use_of_0_Class_definitions_are_automatically_in_strict_mode_1210": "Nieprawidłowe użycie elementu „{0}”. Definicje klas są określane automatycznie w trybie z ograniczeniami.",
   "Invalid_use_of_0_It_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18039": "Nieprawidłowe użycie elementu \"{0}\". Nie można go użyć wewnątrz bloku statycznego klasy.",
   "Invalid_use_of_0_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1215": "Nieprawidłowe użycie elementu „{0}”. Moduły są określane automatycznie w trybie z ograniczeniami.",
   "Invalid_use_of_0_in_strict_mode_1100": "Nieprawidłowe użycie elementu „{0}” w trybie z ograniczeniami.",
@@ -842,19 +834,15 @@
   "JSDoc_may_only_appear_in_the_last_parameter_of_a_signature_8028": "Element „...” JSDoc może występować tylko w ostatnim parametrze sygnatury.",
   "JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_8024": "Tag JSDoc „@param” tag ma nazwę „{0}”, ale nie ma parametru o tej nazwie.",
   "JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_It_would_match_arguments_if_it_h_8029": "Tag JSDoc „@param” ma nazwę „{0}”, ale nie istnieje parametr o tej nazwie. Byłby on zgodny z elementem „arguments”, gdyby miał typ tablicy.",
-  "JSDoc_type_0_circularly_references_itself_2587": "Typ JSDoc „{0}” cyklicznie odwołuje się do samego siebie.",
   "JSDoc_typedef_tag_should_either_have_a_type_annotation_or_be_followed_by_property_or_member_tags_8021": "Tag „@typedef” JSDoc powinien mieć adnotację typu lub powinien po nim następować tag „@property” lub „@member”.",
   "JSDoc_types_can_only_be_used_inside_documentation_comments_8020": "Typy JSDoc mogą być używane wyłącznie w komentarzach dokumentacji.",
   "JSDoc_types_may_be_moved_to_TypeScript_types_80004": "Typy JSDoc mogą być przenoszone do typów TypeScript.",
-  "JSX_attribute_expected_17003": "Oczekiwano atrybutu JSX.",
   "JSX_attributes_must_only_be_assigned_a_non_empty_expression_17000": "Atrybuty JSX muszą mieć przypisane wyrażenie, które nie jest puste.",
   "JSX_element_0_has_no_corresponding_closing_tag_17008": "Element JSX „{0}” nie ma odpowiedniego tagu zamykającego.",
-  "JSX_element_attributes_type_0_may_not_be_a_union_type_2600": "Typ atrybutów elementu JSX „{0}” nie może być typem unii.",
   "JSX_element_class_does_not_support_attributes_because_it_does_not_have_a_0_property_2607": "Klasa elementów JSX nie obsługuje atrybutów, ponieważ nie ma właściwości „{0}”.",
   "JSX_element_implicitly_has_type_any_because_no_interface_JSX_0_exists_7026": "Dla elementu JSX niejawnie określono typ „any”, ponieważ interfejs „JSX.{0}” nie istnieje.",
   "JSX_element_implicitly_has_type_any_because_the_global_type_JSX_Element_does_not_exist_2602": "Dla elementu JSX niejawnie określono typ „any”, ponieważ typ globalny „JSX.Element” nie istnieje.",
   "JSX_element_type_0_does_not_have_any_construct_or_call_signatures_2604": "Typ elementu JSX „{0}” nie ma sygnatury konstrukcji ani wywołania.",
-  "JSX_element_type_0_is_not_a_constructor_function_for_JSX_elements_2605": "Typ elementu JSX „{0}” nie jest funkcją konstruktora dla elementów JSX.",
   "JSX_elements_cannot_have_multiple_attributes_with_the_same_name_17001": "Elementy JSX nie mogą mieć wielu atrybutów o tej samej nazwie.",
   "JSX_expressions_may_not_use_the_comma_operator_Did_you_mean_to_write_an_array_18007": "Wyrażenia JSX nie mogą używać operatora przecinka. Czy chodziło Ci o zapisanie tablicy?",
   "JSX_expressions_must_have_one_parent_element_2657": "Wyrażenia JSX muszą mieć jeden element nadrzędny.",
@@ -867,7 +855,6 @@
   "Keywords_cannot_contain_escape_characters_1260": "Słowa kluczowe nie mogą zawierać znaków ucieczki.",
   "LOCATION_6037": "LOKALIZACJA",
   "Language_and_Environment_6254": "Język i środowisko",
-  "Language_service_is_disabled_9004": "Usługa języka jest wyłączona.",
   "Left_side_of_comma_operator_is_unused_and_has_no_side_effects_2695": "Lewa strona operatora „przecinek” jest nieużywana i nie ma żadnych efektów ubocznych.",
   "Library_0_specified_in_compilerOptions_1422": "Biblioteka „{0}” została określona w opcjach compilerOptions",
   "Library_referenced_via_0_from_file_1_1405": "Biblioteka jest przywoływana za pośrednictwem elementu „{0}” z pliku „{1}”",
@@ -899,6 +886,7 @@
   "Method_not_implemented_95158": "Metoda nie jest zaimplementowana.",
   "Modifiers_cannot_appear_here_1184": "Modyfikatory nie mogą występować w tym miejscu.",
   "Module_0_can_only_be_default_imported_using_the_1_flag_1259": "Moduł „{0}” może być importowany domyślnie tylko przy użyciu flagi „{1}”",
+  "Module_0_cannot_be_imported_using_this_construct_The_specifier_only_resolves_to_an_ES_module_which_c_1471": "Nie można zaimportować modułu „{0}” przy użyciu tej konstrukcji. Specyfikator jest rozpoznawany tylko jako moduł ES, którego nie można zaimportować synchronicznie. Zamiast tego użyj importu dynamicznego.",
   "Module_0_declares_1_locally_but_it_is_exported_as_2_2460": "Moduł „{0}” deklaruje element „{1}” lokalnie, ale jest on eksportowany jako „{2}”.",
   "Module_0_declares_1_locally_but_it_is_not_exported_2459": "Moduł „{0}” deklaruje element „{1}” lokalnie, ale nie jest on eksportowany.",
   "Module_0_does_not_refer_to_a_type_but_is_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_import_0_1340": "Moduł „{0}” nie odwołuje się do typu, ale jest tutaj używany jako typ. Czy chodziło Ci o „typeof import(„{0}”)”?",
@@ -971,7 +959,6 @@
   "Only_ambient_modules_can_use_quoted_names_1035": "Tylko otaczające moduły mogą używać nazw w cudzysłowie.",
   "Only_amd_and_system_modules_are_supported_alongside_0_6082": "Tylko moduły „amd” i „system” są obsługiwane razem z parametrem --{0}.",
   "Only_emit_d_ts_declaration_files_6014": "Emituj tylko pliki deklaracji „d.ts”.",
-  "Only_identifiers_Slashqualified_names_with_optional_type_arguments_are_currently_supported_in_a_clas_9002": "Klauzula „extends” klasy obsługuje obecnie tylko identyfikatory/nazwy kwalifikowane z opcjonalnymi argumentami typu.",
   "Only_named_exports_may_use_export_type_1383": "Tylko nazwane eksporty mogą używać elementu „export type”.",
   "Only_numeric_enums_can_have_computed_members_but_this_expression_has_type_0_If_you_do_not_need_exhau_18033": "Tylko wyliczenia numeryczne mogą mieć składowe obliczane, ale to wyrażenie ma typ „{0}”. Jeśli nie potrzebujesz sprawdzeń kompletności, rozważ użycie literału obiektu.",
   "Only_output_d_ts_files_and_not_JavaScript_files_6623": "Generuj tylko pliki d.ts, a nie pliki JavaScript.",
@@ -987,11 +974,11 @@
   "Option_0_cannot_be_specified_with_option_1_5053": "Opcji „{0}” nie można określić razem z opcją „{1}”.",
   "Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_5052": "Opcji „{0}” nie można określić bez opcji „{1}”.",
   "Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_or_option_2_5069": "Opcji „{0}” nie można określić bez opcji „{1}” lub opcji „{2}”.",
-  "Option_0_should_have_array_of_strings_as_a_value_6103": "Wartość opcji „{0}” powinna być tablicą łańcuchów.",
   "Option_build_must_be_the_first_command_line_argument_6369": "Opcja „--build” musi być pierwszym argumentem wiersza polecenia.",
   "Option_incremental_can_only_be_specified_using_tsconfig_emitting_to_single_file_or_when_option_tsBui_5074": "Opcję \"--incremental\" można określić tylko za pomocą pliku tsconfig, emitując do pojedynczego pliku lub gdy określono opcję \"--tsBuildInfoFile\".",
   "Option_isolatedModules_can_only_be_used_when_either_option_module_is_provided_or_option_target_is_ES_5047": "Opcji „isolatedModules” można użyć tylko wtedy, gdy podano opcję „--module” lub opcja „target” określa cel „ES2015” lub wyższy.",
   "Option_preserveConstEnums_cannot_be_disabled_when_isolatedModules_is_enabled_5091": "Nie można wyłączyć opcji „preserveConstEnums”, jeśli opcja „isolatedModules” jest włączona.",
+  "Option_preserveValueImports_can_only_be_used_when_module_is_set_to_es2015_or_later_5095": "Opcji \"preserveValueImports\" można użyć tylko wtedy, gdy parametr\"module\" jest ustawiony na wartość \"es2015\" lub nowszą.",
   "Option_project_cannot_be_mixed_with_source_files_on_a_command_line_5042": "Nie można mieszać opcji „project” z plikami źródłowymi w wierszu polecenia.",
   "Option_resolveJsonModule_can_only_be_specified_when_module_code_generation_is_commonjs_amd_es2015_or_5071": "Opcję „--resolveJsonModule” można określić tylko wtedy, gdy generacja kodu modułu to „commonjs”, „amd”, „es2015” lub „esNext”.",
   "Option_resolveJsonModule_cannot_be_specified_without_node_module_resolution_strategy_5070": "Nie można określić opcji „--resolveJsonModule” bez strategii rozpoznawania modułów „node”.",
@@ -1056,6 +1043,7 @@
   "Prefix_all_incorrect_property_declarations_with_declare_95095": "Dodaj prefiks „declare” do wszystkich niepoprawnych deklaracji właściwości",
   "Prefix_all_unused_declarations_with_where_possible_95025": "Jeśli to możliwe, poprzedź wszystkie nieużywane deklaracje znakiem „_”",
   "Prefix_with_declare_95094": "Dodaj prefiks „declare”",
+  "Preserve_unused_imported_values_in_the_JavaScript_output_that_would_otherwise_be_removed_1449": "Zachowaj nieużywane zaimportowane wartości w wyjściu JavaScript, które w przeciwnym razie mogłyby zostać usunięte.",
   "Print_all_of_the_files_read_during_the_compilation_6653": "Wyświetlaj wszystkie pliki odczytywane podczas kompilacji.",
   "Print_files_read_during_the_compilation_including_why_it_was_included_6631": "Wyświetlaj pliki odczytywane podczas kompilacji, włącznie z przyczyną dołączenia.",
   "Print_names_of_files_and_the_reason_they_are_part_of_the_compilation_6505": "Wyświetl nazwy plików i przyczyny, dla których są częścią kompilacji.",
@@ -1069,6 +1057,7 @@
   "Private_accessor_was_defined_without_a_getter_2806": "Prywatna metoda dostępu została zdefiniowana bez metody pobierającej.",
   "Private_identifiers_are_not_allowed_in_variable_declarations_18029": "Identyfikatory prywatne są niedozwolone w deklaracjach zmiennych.",
   "Private_identifiers_are_not_allowed_outside_class_bodies_18016": "Identyfikatory prywatne są niedozwolone poza treściami klasy.",
+  "Private_identifiers_are_only_allowed_in_class_bodies_and_may_only_be_used_as_part_of_a_class_member__1451": "Identyfikatory prywatne są dozwolone tylko w treściach klasy i mogą być używane tylko jako część deklaracji członka klasy, dostępu do właściwości lub po lewej stronie wyrażenia „in”",
   "Private_identifiers_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_and_higher_18028": "Identyfikatory prywatne są dostępne tylko wtedy, gdy jest używany język ECMAScript 2015 lub nowszy.",
   "Private_identifiers_cannot_be_used_as_parameters_18009": "Identyfikatory prywatne nie mogą być używane jako parametry.",
   "Private_or_protected_member_0_cannot_be_accessed_on_a_type_parameter_4105": "Nie można uzyskać dostępu do prywatnego lub chronionego elementu składowego „{0}” w parametrze typu.",
@@ -1086,10 +1075,8 @@
   "Project_references_may_not_form_a_circular_graph_Cycle_detected_Colon_0_6202": "Odwołania do projektu nie mogą tworzyć grafu kołowego. Wykryto cykl: {0}",
   "Projects_6255": "Projekty",
   "Projects_in_this_build_Colon_0_6355": "Projekty w tej kompilacji: {0}",
-  "Projects_to_reference_6300": "Projekty do przywołania",
   "Property_0_cannot_have_an_initializer_because_it_is_marked_abstract_1267": "Właściwości \"{0}\" nie może mieć inicjatora, ponieważ jest oznaczona jako abstrakcyjna.",
   "Property_0_comes_from_an_index_signature_so_it_must_be_accessed_with_0_4111": "Właściwość „{0}” pochodzi z sygnatury indeksu, dlatego należy uzyskiwać do niej dostęp za pomocą elementu [„{0}”].",
-  "Property_0_does_not_exist_on_const_enum_1_2479": "Właściwość „{0}” nie istnieje w wyliczeniu ze specyfikatorem „const” „{1}”.",
   "Property_0_does_not_exist_on_type_1_2339": "Właściwość „{0}” nie istnieje w typie „{1}”.",
   "Property_0_does_not_exist_on_type_1_Did_you_mean_2_2551": "Właściwość „{0}” nie istnieje w typie „{1}”. Czy chodziło Ci o „{2}”?",
   "Property_0_does_not_exist_on_type_1_Did_you_mean_to_access_the_static_member_2_instead_2576": "Właściwość „{0}” nie istnieje w typie „{1}”. Czy chodziło o uzyskanie dostępu do statycznego elementu członkowskiego „{2}”?",
@@ -1106,7 +1093,6 @@
   "Property_0_in_type_1_refers_to_a_different_member_that_cannot_be_accessed_from_within_type_2_18015": "Właściwość „{0}” w typie „{1}” odwołuje się do innego elementu członkowskiego, do którego nie można uzyskać dostępu z typu „{2}”.",
   "Property_0_is_declared_but_its_value_is_never_read_6138": "Właściwość „{0}” jest zadeklarowana, ale jej wartość nie jest nigdy odczytywana.",
   "Property_0_is_incompatible_with_index_signature_2530": "Właściwość „{0}” jest niezgodna z sygnaturą indeksu.",
-  "Property_0_is_incompatible_with_rest_element_type_2573": "Właściwość „{0}” jest niezgodna z typem elementu rest.",
   "Property_0_is_missing_in_type_1_2324": "W typie „{1}” brakuje właściwości „{0}”.",
   "Property_0_is_missing_in_type_1_but_required_in_type_2_2741": "Właściwości „{0}” brakuje w typie „{1}”, ale jest wymagana w typie „{2}”.",
   "Property_0_is_not_accessible_outside_class_1_because_it_has_a_private_identifier_18013": "Właściwość „{0}” nie jest dostępna poza klasą „{1}”, ponieważ ma identyfikator prywatny.",
@@ -1133,7 +1119,6 @@
   "Property_or_signature_expected_1131": "Oczekiwano właściwości lub sygnatury.",
   "Property_value_can_only_be_string_literal_numeric_literal_true_false_null_object_literal_or_array_li_1328": "Wartością właściwości może być jedynie literał ciągu, literał numeryczny, wartości „true”, „false” i „null”, literał obiektu i literał tablicy.",
   "Provide_full_support_for_iterables_in_for_of_spread_and_destructuring_when_targeting_ES5_or_ES3_6179": "Udostępnij pełne wsparcie dla elementów iterowanych w elementach „for-of”, rozpiętości i usuwania, gdy elementem docelowym jest „ES5” lub „ES3”.",
-  "Provides_a_root_package_name_when_using_outFile_with_declarations_1390": "Dostarcza nazwę pakietu głównego podczas używania opcji outFile z deklaracjami.",
   "Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4098": "Metoda publiczna „{0}” wyeksportowanej klasy ma nazwę „{1}” z modułu zewnętrznego {2} lub używa tej nazwy, ale nie można jej nazwać.",
   "Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4099": "Metoda publiczna „{0}” wyeksportowanej klasy ma nazwę „{1}” z modułu prywatnego „{2}” lub używa tej nazwy.",
   "Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4100": "Metoda publiczna „{0}” wyeksportowanej klasy ma nazwę prywatną „{1}” lub używa tej nazwy.",
@@ -1192,7 +1177,6 @@
   "Resolution_for_module_0_was_found_in_cache_from_location_1_6147": "Znaleziono rozwiązanie dla modułu „{0}” w pamięci podręcznej z lokalizacji „{1}”.",
   "Resolution_for_type_reference_directive_0_was_found_in_cache_from_location_1_6241": "Znaleziono rozwiązanie dla dyrektywy odwołania do typu „{0}” w pamięci podręcznej z lokalizacji „{1}”.",
   "Resolve_keyof_to_string_valued_property_names_only_no_numbers_or_symbols_6195": "Rozwiązuj elementy „keyof” tylko do nazw właściwości mających jako wartość ciągi (nie liczby czy symbole).",
-  "Resolving_from_node_modules_folder_6118": "Trwa rozpoznawanie na podstawie folderu node_modules...",
   "Resolving_module_0_from_1_6086": "======== Rozpoznawanie modułu „{0}” na podstawie „{1}”. ========",
   "Resolving_module_name_0_relative_to_base_url_1_2_6094": "Rozpoznawanie nazwy modułu „{0}” względem podstawowego adresu URL „{1}” — „{2}”.",
   "Resolving_real_path_for_0_result_1_6130": "Rozpoznawanie rzeczywistej ścieżki elementu ƒ„{0}”, wynik: „{1}”.",
@@ -1201,11 +1185,9 @@
   "Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_1_root_directory_not_set_6123": "======== Rozpoznawanie dyrektywy odwołania do typu „{0}”, plik zawierający: „{1}”, katalog główny nie został ustawiony. ========",
   "Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_not_set_root_directory_1_6127": "======== Rozpoznawanie dyrektywy odwołania do typu „{0}”, plik zawierający nie został ustawiony, katalog główny: „{1}”. ========",
   "Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_not_set_root_directory_not_set_6128": "======== Rozpoznawanie dyrektywy odwołania do typu „{0}”, plik zawierający nie został ustawiony, katalog główny nie został ustawiony. ========",
-  "Resolving_using_primary_search_paths_6117": "Trwa rozpoznawanie przy użyciu ścieżek wyszukiwania podstawowego...",
   "Resolving_with_primary_search_path_0_6121": "Rozpoznawanie przy użyciu ścieżki wyszukiwania podstawowego „{0}”.",
   "Rest_parameter_0_implicitly_has_an_any_type_7019": "Dla parametru rest „{0}” niejawnie określono typ „any[]”.",
   "Rest_parameter_0_implicitly_has_an_any_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7047": "Parametr rest „{0}” niejawnie ma typ „any[]”, ale lepszy typ można wywnioskować na podstawie użycia.",
-  "Rest_signatures_are_incompatible_2572": "Sygnatury rest są niezgodne.",
   "Rest_types_may_only_be_created_from_object_types_2700": "Typy rest można tworzyć tylko na podstawie typów obiektu.",
   "Return_type_annotation_circularly_references_itself_2577": "Adnotacja zwracanego typu cyklicznie odwołuje się do samej siebie.",
   "Return_type_must_be_inferred_from_a_function_95149": "Zwracany typ musi zostać wywnioskowany na podstawie funkcji",
@@ -1276,8 +1258,6 @@
   "Source_has_0_element_s_but_target_requires_1_2618": "Liczba elementów w źródle to {0}, ale element docelowy wymaga {1}.",
   "Source_provides_no_match_for_required_element_at_position_0_in_target_2623": "Źródło nie udostępnia dopasowania dla wymaganego elementu na pozycji {0} w lokalizacji docelowej.",
   "Source_provides_no_match_for_variadic_element_at_position_0_in_target_2624": "Źródło nie udostępnia dopasowania dla elementu ze zmienną argumentów na pozycji {0} w lokalizacji docelowej.",
-  "Specialized_overload_signature_is_not_assignable_to_any_non_specialized_signature_2382": "Nie można przypisać specjalizowanej sygnatury przeciążenia do żadnej sygnatury niespecjalizowanej.",
-  "Specifier_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "Specyfikator dynamicznego importowania nie może być elementem spread.",
   "Specify_ECMAScript_target_version_6015": "Określ wersję docelową ECMAScript.",
   "Specify_JSX_code_generation_6080": "Określ generowanie kodu JSX.",
   "Specify_a_file_that_bundles_all_outputs_into_one_JavaScript_file_If_declaration_is_true_also_designa_6679": "Określ plik łączący wszystkie dane wyjściowe w jeden plik JavaScript. Jeśli element „declaration” ma wartość true, wyznaczany jest też plik łączący wszystkie dane wyjściowe d.ts.",
@@ -1347,7 +1327,6 @@
   "Suppress_noImplicitAny_errors_for_indexing_objects_lacking_index_signatures_6055": "Pomiń błędy noImplicitAny dotyczące obiektów indeksowania bez sygnatur indeksów.",
   "Suppress_noImplicitAny_errors_when_indexing_objects_that_lack_index_signatures_6703": "Pomijaj błędy „noImplicitAny” podczas indeksowania obiektów, które nie mają sygnatur indeksu.",
   "Switch_each_misused_0_to_1_95138": "Zmień każdy niepoprawnie użyty element „{0}” na „{1}”",
-  "Symbol_reference_does_not_refer_to_the_global_Symbol_constructor_object_2470": "Odwołanie do elementu „Symbol” nie zawiera odwołania do globalnego obiektu konstruktora symboli.",
   "Synchronously_call_callbacks_and_update_the_state_of_directory_watchers_on_platforms_that_don_t_supp_6704": "Synchronicznie wywołuj wywołania zwrotne i aktualizuj stan obserwatorów katalogów na platformach, które nie obsługują natywnie obserwacji rekursywnej.",
   "Syntax_Colon_0_6023": "Składnia: {0}",
   "Tag_0_expects_at_least_1_arguments_but_the_JSX_factory_2_provides_at_most_3_6229": "Tag „{0}” oczekuje co najmniej „{1}” argumentów, ale fabryka JSX „{2}” dostarcza maksymalnie „{3}”.",
@@ -1363,7 +1342,6 @@
   "The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_arrow_function_in_ES3_and_ES5_Consider_using_a_stand_2496": "Obiekt „arguments” nie może być przywoływany w funkcji strzałkowej w językach ES3 i ES5. Rozważ użycie standardowego wyrażenia funkcji.",
   "The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_async_function_or_method_in_ES3_and_ES5_Consider_usi_2522": "Obiekt „arguments” nie może być przywoływany w asynchronicznej funkcji lub metodzie w języku ES3 i ES5. Rozważ użycie standardowej funkcji lub metody.",
   "The_body_of_an_if_statement_cannot_be_the_empty_statement_1313": "Treść instrukcji „if” nie może być pustą instrukcją.",
-  "The_bundledPackageName_option_must_be_provided_when_using_outFile_and_node_module_resolution_with_de_1391": "Opcja \"bundledPackageName\" musi być zapewniona, gdy używana jest opcja outFile i rozpoznawanie modułu węzła z emitowaniem deklaracji.",
   "The_call_would_have_succeeded_against_this_implementation_but_implementation_signatures_of_overloads_2793": "Wywołanie powiodłoby się dla tej implementacji, ale sygnatury implementacji przeciążeń nie są widoczne na zewnątrz.",
   "The_character_set_of_the_input_files_6163": "Zestaw znaków plików wejściowych.",
   "The_containing_arrow_function_captures_the_global_value_of_this_7041": "Zawierająca funkcja strzałki przechwytuje wartość globalną parametru „this”.",
@@ -1381,7 +1359,8 @@
   "The_first_parameter_of_the_then_method_of_a_promise_must_be_a_callback_1060": "Pierwszym parametrem metody „then” obietnicy musi być wywołanie zwrotne.",
   "The_global_type_JSX_0_may_not_have_more_than_one_property_2608": "Dla typu globalnego „JSX.{0}” nie można określić więcej niż jednej właściwości.",
   "The_implementation_signature_is_declared_here_2750": "Sygnatura implementacji jest zadeklarowana tutaj.",
-  "The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_when_the_module_option_is_es2020_esnext_or_system_1343": "Metawłaściwość „import.meta” jest dozwolona tylko wtedy, gdy opcja „--module” ma wartość „es2020”, „esnext” lub „system”.",
+  "The_import_meta_meta_property_is_not_allowed_in_files_which_will_build_into_CommonJS_output_1470": "Metawłaściwość „import.meta” jest niedozwolona w plikach, które będą kompilowane w danych wyjściowych CommonJS.",
+  "The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_when_the_module_option_is_es2020_esnext_system_node12__1343": "Metawłaściwość „import.meta” jest dozwolona tylko wtedy, gdy opcja „--module” ma wartość „es2020”, „esnext”, „system”, „node12” lub „nodenext”.",
   "The_inferred_type_of_0_cannot_be_named_without_a_reference_to_1_This_is_likely_not_portable_A_type_a_2742": "Wywnioskowany typ „{0}” nie może być nazwany bez odwołania do elementu „{1}”. Prawdopodobnie nie jest to przenośne. Konieczna jest adnotacja typu.",
   "The_inferred_type_of_0_references_a_type_with_a_cyclic_structure_which_cannot_be_trivially_serialize_5088": "Wywnioskowany typ elementu „{0}” odwołuje się do typu ze strukturą cykliczną, którego nie można serializować w prosty sposób. Wymagana jest adnotacja typu.",
   "The_inferred_type_of_0_references_an_inaccessible_1_type_A_type_annotation_is_necessary_2527": "Wnioskowany typ „{0}” przywołuje niedostępny typ „{1}”. Adnotacja typu jest konieczna.",
@@ -1404,7 +1383,7 @@
   "The_left_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2362": "Lewa strona operacji arytmetycznej musi być typu „any”, „number”, „bigint” lub typu wyliczeniowego.",
   "The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_may_not_be_an_optional_property_access_2779": "Lewa strona wyrażenia przypisania nie może być opcjonalnym dostępem do właściwości.",
   "The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_must_be_a_variable_or_a_property_access_2364": "Lewa strona wyrażenia przypisania musi być zmienną lub dostępem do właściwości.",
-  "The_left_hand_side_of_an_in_expression_must_be_of_type_any_string_number_or_symbol_2360": "Lewa strona wyrażenia „in” musi być typu „any”, „string”, „number” lub „symbol”.",
+  "The_left_hand_side_of_an_in_expression_must_be_a_private_identifier_or_of_type_any_string_number_or__2360": "Lewa strona wyrażenia „in” musi być identyfikatorem prywatnym lub typem „any”, „string”, „number” lub „symbol”.",
   "The_left_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_paramete_2358": "Lewa strona wyrażenia „instanceof” musi być typu „any”, typu obiektu lub parametrem typu.",
   "The_locale_used_when_displaying_messages_to_the_user_e_g_en_us_6156": "Ustawienia regionalne używane przy wyświetlaniu komunikatów użytkownikowi (np. „pl-pl”)",
   "The_maximum_dependency_depth_to_search_under_node_modules_and_load_JavaScript_files_6136": "Maksymalna głębokość zależności na potrzeby wyszukiwania w elemencie node_modules i ładownia plików JavaScript.",
@@ -1416,7 +1395,6 @@
   "The_operand_of_an_increment_or_decrement_operator_must_be_a_variable_or_a_property_access_2357": "Operand operatora inkrementacji lub dekrementacji musi być zmienną lub dostępem do właściwości.",
   "The_parser_expected_to_find_a_to_match_the_token_here_1007": "Analizator oczekiwał odnalezienia elementu „}” w celu dopasowania do tokenu „{” w tym miejscu.",
   "The_property_0_cannot_be_accessed_on_type_1_within_this_class_because_it_is_shadowed_by_another_priv_18014": "Nie można uzyskać dostępu do właściwości „{0}” w typie „{1}” w tej klasie, ponieważ jest ona zasłaniana przez inny identyfikator prywatny o takiej samej pisowni.",
-  "The_return_type_of_a_JSX_element_constructor_must_return_an_object_type_2601": "Zwracany typ konstruktora elementu JSX musi zwracać typ obiektu.",
   "The_return_type_of_a_get_accessor_must_be_assignable_to_its_set_accessor_type_2380": "Zwracany typ metody dostępu „get” musi być możliwy do przypisania do typu metody dostępu „set”",
   "The_return_type_of_a_parameter_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1237": "Zwracany typ funkcji dekoratora parametrów musi mieć postać „void” lub „any”.",
   "The_return_type_of_a_property_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1236": "Zwracany typ funkcji dekoratora właściwości musi mieć postać „void” lub „any”.",
@@ -1431,13 +1409,13 @@
   "The_signature_0_of_1_is_deprecated_6387": "Sygnatura „{0}” elementu „{1}” jest przestarzała.",
   "The_specified_path_does_not_exist_Colon_0_5058": "Wybrana ścieżka nie istnieje: „{0}”.",
   "The_tag_was_first_specified_here_8034": "Tag został najpierw określony w tym miejscu.",
-  "The_target_of_an_assignment_must_be_a_variable_or_a_property_access_2541": "Cel przypisania musi być zmienną lub dostępem do właściwości.",
   "The_target_of_an_object_rest_assignment_may_not_be_an_optional_property_access_2778": "Obiekt docelowy przypisania rest obiektu nie może być opcjonalnym dostępem do właściwości.",
   "The_target_of_an_object_rest_assignment_must_be_a_variable_or_a_property_access_2701": "Cel przypisania rest obiektu musi stanowić dostęp do zmiennej lub właściwości.",
   "The_this_context_of_type_0_is_not_assignable_to_method_s_this_of_type_1_2684": "Kontekstu „this” typu „{0}” nie można przypisać do elementu „this” metody typu „{1}”.",
   "The_this_types_of_each_signature_are_incompatible_2685": "Typy „this” sygnatur nie są zgodne.",
   "The_type_0_is_readonly_and_cannot_be_assigned_to_the_mutable_type_1_4104": "Typ „{0}” jest „readonly” i nie można go przypisać do typu modyfikowalnego „{1}”.",
-  "The_type_argument_for_type_parameter_0_cannot_be_inferred_from_the_usage_Consider_specifying_the_typ_2453": "Nie można wywnioskować argumentu typu dla parametru typu „{0}” na podstawie użycia. Rozważ jawne określenie argumentów typu.",
+  "The_type_modifier_cannot_be_used_on_a_named_export_when_export_type_is_used_on_its_export_statement_2207": "Modyfikatora „type” nie można użyć w nazwanym eksporcie, gdy w instrukcji eksportowania jest używany element „export type”.",
+  "The_type_modifier_cannot_be_used_on_a_named_import_when_import_type_is_used_on_its_import_statement_2206": "Modyfikatora „type” nie można użyć w nazwanym imporcie, gdy w instrukcji importowania jest używany element „import type”.",
   "The_type_of_a_function_declaration_must_match_the_function_s_signature_8030": "Typ deklaracji funkcji musi być zgodny z sygnaturą funkcji.",
   "The_type_of_this_node_cannot_be_serialized_because_its_property_0_cannot_be_serialized_4118": "Typ tego węzła nie może być serializowany, ponieważ jego właściwość „{0}” nie może być serializowana.",
   "The_type_returned_by_the_0_method_of_an_async_iterator_must_be_a_promise_for_a_type_with_a_value_pro_2547": "Typ zwracany przez metodę „{0}()” iteratora asynchronicznego musi być obietnicą dla typu z właściwością „value”.",
@@ -1460,23 +1438,30 @@
   "This_import_is_never_used_as_a_value_and_must_use_import_type_because_importsNotUsedAsValues_is_set__1371": "Ten import nigdy nie jest używany jako wartość i musi używać aliasu „import type”, ponieważ opcja „importsNotUsedAsValues” jest ustawiona na wartość „error”.",
   "This_is_the_declaration_being_augmented_Consider_moving_the_augmenting_declaration_into_the_same_fil_6233": "To jest rozszerzana deklaracja. Rozważ przeniesienie deklaracji rozszerzenia do tego samego pliku.",
   "This_may_be_converted_to_an_async_function_80006": "To można przekonwertować na funkcję asynchroniczną.",
+  "This_member_cannot_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_is_not_declared_in_the_base__4122": "Ta składowa nie może mieć komentarza JSDoc z tagiem „@override”, ponieważ nie jest zadeklarowany w klasie bazowej „{0}”.",
+  "This_member_cannot_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_is_not_declared_in_the_base__4123": "Ta składowa nie może mieć komentarza JSDoc z tagiem „override”, ponieważ nie jest zadeklarowany w klasie bazowej „{0}”. Czy chodziło Ci o „{1}”?",
+  "This_member_cannot_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_its_containing_class_0_does_not_4121": "Ta składowa nie może mieć komentarza JSDoc z tagiem „@override”, ponieważ jego klasa zawierająca „{0}” nie rozszerza innej klasy.",
   "This_member_cannot_have_an_override_modifier_because_it_is_not_declared_in_the_base_class_0_4113": "Ten element członkowski nie może mieć modyfikatora „override”, ponieważ nie jest zadeklarowany w klasie podstawowej „{0}”.",
   "This_member_cannot_have_an_override_modifier_because_it_is_not_declared_in_the_base_class_0_Did_you__4117": "Ten element członkowski nie może mieć modyfikatora \"override\", ponieważ nie jest on zadeklarowany w klasie bazowej \"{0}\". Czy chodzi Ci o \"{1}\"?",
   "This_member_cannot_have_an_override_modifier_because_its_containing_class_0_does_not_extend_another__4112": "Ten element członkowski nie może mieć modyfikatora „override”, ponieważ jego klasa zawierająca „{0}” nie rozszerza innej klasy.",
+  "This_member_must_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_overrides_a_member_in_the_base_4119": "Ta składowa musi mieć komentarz JSDoc z tagiem „@override”, ponieważ zastępuje składową w klasie bazowej „{0}”.",
   "This_member_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_a_member_in_the_base_class_0_4114": "Ten element członkowski musi mieć modyfikator „override”, ponieważ przesłania on element członkowski w klasie podstawowej „{0}”.",
   "This_member_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_an_abstract_method_that_is_declared__4116": "Ten element członkowski musi mieć modyfikator „override”, ponieważ zastępuje metodę abstrakcyjną zadeklarowaną w klasie podstawowej „{0}”.",
   "This_module_can_only_be_referenced_with_ECMAScript_imports_Slashexports_by_turning_on_the_0_flag_and_2497": "Do tego modułu można odwoływać się tylko za pomocą importów/eksportów języka ECMAScript, włączając flagę „{0}” i odwołując się do jego eksportu domyślnego.",
   "This_module_is_declared_with_using_export_and_can_only_be_used_with_a_default_import_when_using_the__2594": "Ten moduł jest zadeklarowany przy użyciu składni „export =” i może być używany tylko z importem domyślnym, gdy jest używana flaga „{0}”.",
   "This_overload_signature_is_not_compatible_with_its_implementation_signature_2394": "Ta sygnatura przeciążenia nie jest zgodna z jej sygnaturą implementacji.",
   "This_parameter_is_not_allowed_with_use_strict_directive_1346": "Ten parametr nie jest dozwolony w dyrektywie „use strict”.",
+  "This_parameter_property_must_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_overrides_a_member_4120": "Ta właściwość parametru musi mieć komentarz JSDoc z tagiem „@override”, ponieważ zastępuje składową w klasie bazowej „{0}”.",
   "This_parameter_property_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_a_member_in_base_class_0_4115": "Ta właściwość parametru musi mieć modyfikator \"override\", ponieważ zastępuje on członka w klasie bazowej \"{0}\".",
   "This_spread_always_overwrites_this_property_2785": "To rozmieszczenie zawsze powoduje zastąpienie tej właściwości.",
+  "This_syntax_is_reserved_in_files_with_the_mts_or_cts_extension_Add_a_trailing_comma_or_explicit_cons_7060": "Ta składnia jest zarezerwowana w plikach z rozszerzeniem .MTS lub CTS. Dodaj końcowy przecinek lub jawne ograniczenie.",
+  "This_syntax_is_reserved_in_files_with_the_mts_or_cts_extension_Use_an_as_expression_instead_7059": "Ta składnia jest zarezerwowana w plikach z rozszerzeniem. MTS lub. CTS. Użyj zamiast tego wyrażenia „as”.",
   "This_syntax_requires_an_imported_helper_but_module_0_cannot_be_found_2354": "Ta składnia wymaga zaimportowanego pomocnika, ale nie można znaleźć modułu „{0}”.",
   "This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_which_does_not_exist_in_0_Consider_upgrading_your_ve_2343": "Ta składnia wymaga zaimportowanego pomocnika o nazwie „{1}”, który nie istnieje w elemencie „{0}”. Rozważ uaktualnienie wersji „{0}”.",
   "This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_with_2_parameters_which_is_not_compatible_with_the_o_2807": "Ta składnia wymaga zaimportowanego pomocnika o nazwie „{1}” z parametrami {2}, który nie jest zgodny z tym w elemencie „{0}”. Rozważ uaktualnienie wersji elementu „{0}”.",
-  "Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_esnext_or_system_and_t_1378": "Wyrażenia „await” na najwyższym poziomie są dozwolone tylko wtedy, gdy opcja „module” jest ustawiona na wartość „esnext” lub „system”, a opcja „target” jest ustawiona na wartość „es2017” lub wyższą.",
+  "Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_esnext_system_or_noden_1378": "Pętle najwyższego poziomu „await” są dozwolone tylko wtedy, gdy opcja „module” jest ustawiona na wartość „esnext”, „system” lub „nodenext”, a opcja „target” jest ustawiona na wartość „es2017” lub wyższą.",
   "Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046": "Deklaracje najwyższego poziomu w plikach .d.ts muszą rozpoczynać się od modyfikatora „declare” lub „export”.",
-  "Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_esnext_or_system_and_the_1432": "Pętle „for await” na najwyższym poziomie są dozwolone tylko wtedy, gdy opcja „module” jest ustawiona na wartość „esnext” lub „system”, a opcja „target” jest ustawiona na wartość „es2017” lub wyższą.",
+  "Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_esnext_system_or_nodenex_1432": "Pętle najwyższego poziomu „for await” są dozwolone tylko wtedy, gdy opcja „module” jest ustawiona na wartość „esnext”, „system” lub „nodenext”, a opcja „target” jest ustawiona na wartość „es2017” lub wyższą.",
   "Trailing_comma_not_allowed_1009": "Końcowy przecinek jest niedozwolony.",
   "Transpile_each_file_as_a_separate_module_similar_to_ts_transpileModule_6153": "Transpiluj każdy plik jako oddzielny moduł (podobne do „ts.transpileModule”).",
   "Try_npm_i_save_dev_types_Slash_1_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare__7035": "Spróbuj użyć polecenia „npm i --save-dev @types/{1}”, jeśli istnieje, lub dodać nowy plik deklaracji (.d.ts) zawierający ciąg „declare module '{0}';”",
@@ -1503,7 +1488,10 @@
   "Type_0_is_not_an_array_type_or_a_string_type_or_does_not_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns__2549": "Typ „{0}” nie jest typem tablicy ani ciągu lub nie ma metody „[Symbol.iterator]()” zwracającej iterator.",
   "Type_0_is_not_an_array_type_or_does_not_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns_an_iterator_2548": "Typ „{0}” nie jest typem tablicy lub nie ma metody „[Symbol.iterator]()” zwracającej iterator.",
   "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_2322": "Typu „{0}” nie można przypisać do typu „{1}”.",
+  "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_Did_you_mean_2_2820": "Nie można przypisać typu „{0}” do typu „{1}”. Czy chodziło Ci o „{2}”?",
   "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_Two_different_types_with_this_name_exist_but_they_are_unrelated_2719": "Typu „{0}” nie można przypisać do typu „{1}”. Istnieją dwa różne typy o tej nazwie, lecz są ze sobą niezwiązane.",
+  "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2375": "Nie można przypisać typu \"{0}\" do typu \"{1}\" o wartości \"exactOptionalPropertyTypes: true\". Rozważ dodanie elementu \"undefined\" do typów właściwości obiektu docelowego.",
+  "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2412": "Nie można przypisać typu \"{0}\" do typu \"{1}\" o wartości \"exactOptionalPropertyTypes: true\". Rozważ dodanie elementu \"undefined\" do typu elementu docelowego.",
   "Type_0_is_not_comparable_to_type_1_2678": "Typu „{0}” nie można porównać z typem „{1}”.",
   "Type_0_is_not_generic_2315": "Typ „{0}” nie jest ogólny.",
   "Type_0_must_have_a_Symbol_asyncIterator_method_that_returns_an_async_iterator_2504": "Typ „{0}” musi zawierać metodę „[Symbol.asyncIterator]()” zwracającą iterator asynchroniczny.",
@@ -1517,7 +1505,6 @@
   "Type_aliases_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8008": "Aliasów typów można używać tylko w plikach TypeScript.",
   "Type_annotation_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1093": "Adnotacja typu nie może występować w deklaracji konstruktora.",
   "Type_annotations_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8010": "Adnotacji typu można używać tylko w plikach TypeScript.",
-  "Type_argument_candidate_1_is_not_a_valid_type_argument_because_it_is_not_a_supertype_of_candidate_0_2455": "Kandydujący argument typu „{1}” nie jest prawidłowym argumentem typu, ponieważ nie jest nadtypem kandydata „{0}”.",
   "Type_argument_expected_1140": "Oczekiwano argumentu typu.",
   "Type_argument_list_cannot_be_empty_1099": "Lista argumentów typu nie może być pusta.",
   "Type_arguments_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8011": "Argumenty typu mogą być używane tylko w plikach TypeScript.",
@@ -1590,7 +1577,6 @@
   "Unknown_watch_option_0_5078": "Nieznana opcja obserwowania „{0}”.",
   "Unknown_watch_option_0_Did_you_mean_1_5079": "Nieznana opcja obserwowania: „{0}”. Czy chodziło Ci o „{1}”?",
   "Unreachable_code_detected_7027": "Wykryto nieosiągalny kod.",
-  "Unsupported_locale_0_6049": "Nieobsługiwane ustawienia regionalne „{0}”.",
   "Unterminated_Unicode_escape_sequence_1199": "Niezakończona sekwencja ucieczki kodu Unicode.",
   "Unterminated_quoted_string_in_response_file_0_6045": "Niezakończony ciąg ujęty w cudzysłów w pliku odpowiedzi „{0}”.",
   "Unterminated_regular_expression_literal_1161": "Niezakończony literał wyrażenia regularnego.",
@@ -1664,6 +1650,7 @@
   "_0_index_signatures_are_incompatible_2634": "Sygnatury indeksów „{0}” są niezgodne.",
   "_0_index_type_1_is_not_assignable_to_2_index_type_3_2413": "Typu indeksu „{0}” „{1}” nie można przypisać do typu indeksu „{2}” „{3}”.",
   "_0_is_a_primitive_but_1_is_a_wrapper_object_Prefer_using_0_when_possible_2692": "Element „{0}” jest elementem podstawowym, ale element „{1}” jest obiektem otoki. Preferuje się użycie elementu „{0}”, jeśli jest to możliwe.",
+  "_0_is_a_type_and_must_be_imported_using_a_type_only_import_when_preserveValueImports_and_isolatedMod_1444": "Element \"{0}\" jest typem i musi być importowany przy użyciu importu tylko typu, gdy są włączone opcje \"preserveValueImports\" i \"isolatedModules\".",
   "_0_is_assignable_to_the_constraint_of_type_1_but_1_could_be_instantiated_with_a_different_subtype_of_5075": "Element „{0}” można przypisać do ograniczenia typu „{1}”, ale wystąpienie typu „{1}” można utworzyć z innym podtypem ograniczenia „{2}”.",
   "_0_is_declared_but_its_value_is_never_read_6133": "Element „{0}” jest zadeklarowany, ale jego wartość nie jest nigdy odczytywana.",
   "_0_is_declared_but_never_used_6196": "Element „{0}” jest zadeklarowany, ale nie jest nigdy używany.",
@@ -1679,7 +1666,6 @@
   "_0_list_cannot_be_empty_1097": "Lista „{0}” nie może być pusta.",
   "_0_modifier_already_seen_1030": "Napotkano już modyfikator „{0}”.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1089": "Modyfikator „{0}” nie może występować w deklaracji konstruktora.",
-  "_0_modifier_cannot_appear_on_a_data_property_1043": "Modyfikator „{0}” nie może występować we właściwości danych.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_module_or_namespace_element_1044": "Modyfikator „{0}” nie może być stosowany w przypadku elementu przestrzeni nazw lub modułu.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_parameter_1090": "Modyfikator „{0}” nie może występować w parametrze.",
   "_0_modifier_cannot_appear_on_a_type_member_1070": "Modyfikator „{0}” nie może być stosowany w przypadku składowej typu.",
@@ -1688,7 +1674,6 @@
   "_0_modifier_cannot_be_used_here_1042": "Modyfikatora „{0}” nie można użyć w tym miejscu.",
   "_0_modifier_cannot_be_used_in_an_ambient_context_1040": "Modyfikatora „{0}” nie można użyć w otaczającym kontekście.",
   "_0_modifier_cannot_be_used_with_1_modifier_1243": "Modyfikatora „{0}” nie można używać z modyfikatorem „{1}”.",
-  "_0_modifier_cannot_be_used_with_a_class_declaration_1041": "Modyfikatora „{0}” nie można używać z deklaracją klasy.",
   "_0_modifier_cannot_be_used_with_a_private_identifier_18019": "Modyfikatora „{0}” nie można używać z identyfikatorem prywatnym.",
   "_0_modifier_must_precede_1_modifier_1029": "Modyfikator „{0}” musi występować przed modyfikatorem „{1}”.",
   "_0_needs_an_explicit_type_annotation_2782": "Element „{0}” wymaga jawnej adnotacji typu.",
@@ -1698,8 +1683,10 @@
   "_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_Do_you_need_to_change_your_target_library_2585": "Element \"{0}\" odwołuje się tylko do typu, ale jest używany tutaj jako wartość. Czy chcesz zmienić bibliotekę docelową? Spróbuj zmienić opcję kompilatora \"lib\" na es2015 lub nowszą.",
   "_0_refers_to_a_UMD_global_but_the_current_file_is_a_module_Consider_adding_an_import_instead_2686": "„{0}” odnosi się do globalnego formatu UMD, ale bieżący plik jest modułem. Rozważ zamiast tego dodanie importu.",
   "_0_refers_to_a_value_but_is_being_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_0_2749": "Element „{0}” odwołuje się do wartości, ale jest używany tutaj jako typ. Czy chodziło o „typeof {0}”?",
+  "_0_resolves_to_a_type_only_declaration_and_must_be_imported_using_a_type_only_import_when_preserveVa_1446": "Element \"{0}\" jest rozpoznawany jako deklaracja tylko do typu i musi zostać zaimportowany przy użyciu importu tylko typu, gdy są włączone opcje \"preserveValueImports\" i \"isolatedModules\".",
+  "_0_resolves_to_a_type_only_declaration_and_must_be_re_exported_using_a_type_only_re_export_when_isol_1448": "Element \"{0}\" jest rozpoznawany jako deklaracja tylko do typu i musi zostać ponownie wyeksportowany przy użyciu ponownego eksportu tylko typu, gdy jest włączona opcja \"isolatedModules\".",
+  "_0_should_be_set_inside_the_compilerOptions_object_of_the_config_json_file_6258": "Element \"{0}\" powinien być ustawiony wewnątrz obiektu \"compilerOptions\" pliku json konfiguracji",
   "_0_tag_already_specified_1223": "Tag „{0}” jest już określony.",
-  "_0_tag_cannot_be_used_independently_as_a_top_level_JSDoc_tag_1253": "Tag „{0}” nie może być użyty niezależnie jako tag JSDoc najwyższego poziomu.",
   "_0_was_also_declared_here_6203": "Element „{0}” został również zadeklarowany w tym miejscu.",
   "_0_was_exported_here_1377": "Element „{0}” został wyeksportowany tutaj.",
   "_0_was_imported_here_1376": "Element „{0}” został zaimportowany tutaj.",
@@ -1715,7 +1702,6 @@
   "baseUrl_option_is_set_to_0_using_this_value_to_resolve_non_relative_module_name_1_6106": "Opcja „baseUrl” ma ustawioną wartość „{0}”. Ta wartość zostanie użyta do rozpoznania innej niż względna nazwy modułu „{1}”.",
   "can_only_be_used_at_the_start_of_a_file_18026": "Elementu „#!” można użyć tylko na początku pliku.",
   "case_or_default_expected_1130": "Oczekiwano elementu „case” lub „default”.",
-  "class_expressions_are_not_currently_supported_9003": "Wyrażenia „class” nie są obecnie obsługiwane.",
   "const_declarations_can_only_be_declared_inside_a_block_1156": "Deklaracje „const” mogą być deklarowane tylko w bloku.",
   "const_declarations_must_be_initialized_1155": "Konieczne jest zainicjowanie deklaracji „const”.",
   "const_enum_member_initializer_was_evaluated_to_a_non_finite_value_2477": "Wynikiem obliczenia inicjatora składowej wyliczenia ze specyfikatorem „const” jest wartość nieskończona.",
@@ -1726,7 +1712,6 @@
   "constructor_is_a_reserved_word_18012": "„#constructor” jest słowem zastrzeżonym.",
   "default_Colon_6903": "wartość domyślna:",
   "delete_cannot_be_called_on_an_identifier_in_strict_mode_1102": "Nie można wywołać elementu „delete” dla identyfikatora w trybie z ograniczeniami.",
-  "delete_this_Project_0_is_up_to_date_because_it_was_previously_built_6360": "usuń to — projekt „{0}” jest aktualny, ponieważ został wcześniej skompilowany",
   "export_Asterisk_does_not_re_export_a_default_1195": "Wyrażenie „export *” nie eksportuje ponownie eksportów domyślnych.",
   "export_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8003": "Składnia „export =” może być używana tylko w plikach TypeScript.",
   "export_modifier_cannot_be_applied_to_ambient_modules_and_module_augmentations_since_they_are_always__2668": "Modyfikator „export” nie może być stosowany do modułów otoczenia ani rozszerzeń modułów, ponieważ są one zawsze widoczne.",
@@ -1740,7 +1725,6 @@
   "file_6025": "plik",
   "for_await_loops_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_this_file_1431": "Pętle „for await” na najwyższym poziomie pliku są dozwolone tylko wtedy, gdy plik jest modułem, ale ten plik nie ma żadnych importów ani eksportów. Rozważ dodanie pustego elementu „export {}”, aby ten plik był modułem.",
   "for_await_loops_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_1103": "Pętle „for await” są dozwolone tylko w funkcjach asynchronicznych i na najwyższym poziomie modułów.",
-  "get_and_set_accessor_must_have_the_same_this_type_2682": "Metody dostępu „get” i „set” muszą mieć ten sam typ „this”.",
   "get_and_set_accessors_cannot_declare_this_parameters_2784": "Metody dostępu „get” i „set” nie mogą deklarować parametrów „this”.",
   "if_files_is_specified_otherwise_Asterisk_Asterisk_Slash_Asterisk_6908": "\"[]\" jeśli określono \"files\", w przeciwnym razie \"[\"**/*\"]5D;\"",
   "implements_clause_already_seen_1175": "Napotkano już klauzulę „implements”.",
@@ -1764,6 +1748,9 @@
   "package_json_has_a_typesVersions_entry_0_that_is_not_a_valid_semver_range_6209": "Plik „package.json” ma wpis „{0}” pola „typesVersions”, który nie jest prawidłowym zakresem semver.",
   "package_json_has_a_typesVersions_entry_0_that_matches_compiler_version_1_looking_for_a_pattern_to_ma_6208": "Plik „package.json” ma wpis „{0}” pola „typesVersions”, który dopasowuje wersję kompilatora „{1}”, szukając wzorca odpowiadającego nazwie modułu „{2}”.",
   "package_json_has_a_typesVersions_field_with_version_specific_path_mappings_6206": "Plik „package.json” zawiera pole „typesVersions” z mapowaniami ścieżek specyficznymi dla wersji.",
+  "package_json_scope_0_explicitly_maps_specifier_1_to_null_6274": "Zakres package.json „{0}” jawnie mapuje specyfikator „{1}” na wartość null.",
+  "package_json_scope_0_has_invalid_type_for_target_of_specifier_1_6275": "Zakres package.json „{0}” ma nieprawidłowy typ elementu docelowego specyfikatora „{1}”",
+  "package_json_scope_0_has_no_imports_defined_6273": "Zakres package.json „{0}” nie ma zdefiniowanych importów.",
   "paths_option_is_specified_looking_for_a_pattern_to_match_module_name_0_6091": "Opcja „paths” została określona. Wyszukiwanie wzorca zgodnego z nazwą modułu „{0}”.",
   "readonly_modifier_can_only_appear_on_a_property_declaration_or_index_signature_1024": "Modyfikator „readonly” może występować jedynie w deklaracji właściwości lub sygnaturze indeksu.",
   "readonly_type_modifier_is_only_permitted_on_array_and_tuple_literal_types_1354": "Modyfikator typu „readonly” jest dozwolony tylko w typach literału tablicy i krotki.",
@@ -1785,6 +1772,7 @@
   "this_cannot_be_referenced_in_constructor_arguments_2333": "Nie można przywołać elementu „this” w argumentach konstruktora.",
   "this_cannot_be_referenced_in_current_location_2332": "Nie można przywołać elementu „this” w bieżącej lokalizacji.",
   "this_implicitly_has_type_any_because_it_does_not_have_a_type_annotation_2683": "Element „this” niejawnie przyjmuje typ „any”, ponieważ nie ma adnotacji typu.",
+  "true_for_ES2022_and_above_including_ESNext_6930": "wartość \"true\" dla ES2022 i powyżej, uwzględniając ESNext.",
   "true_if_composite_false_otherwise_6909": "\"true\", jeśli \"composite\", w przeciwnym razie \"false\"",
   "tsc_Colon_The_TypeScript_Compiler_6922": "tsc: kompilator TypeScript",
   "type_Colon_6902": "typ:",