typescript 4.4.3 → 4.5.0-beta
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/SECURITY.md +41 -0
- package/lib/cs/diagnosticMessages.generated.json +47 -59
- package/lib/de/diagnosticMessages.generated.json +50 -62
- package/lib/es/diagnosticMessages.generated.json +48 -60
- package/lib/fr/diagnosticMessages.generated.json +50 -62
- package/lib/it/diagnosticMessages.generated.json +50 -62
- package/lib/ja/diagnosticMessages.generated.json +50 -62
- package/lib/ko/diagnosticMessages.generated.json +47 -59
- package/lib/lib.dom.d.ts +669 -1896
- package/lib/lib.dom.iterable.d.ts +16 -48
- package/lib/lib.es2015.core.d.ts +53 -13
- package/lib/lib.es2015.iterable.d.ts +2 -10
- package/lib/lib.es2015.promise.d.ts +2 -74
- package/lib/lib.es2018.intl.d.ts +23 -11
- package/lib/lib.es2019.string.d.ts +8 -2
- package/lib/lib.es2020.intl.d.ts +173 -114
- package/lib/lib.es2020.promise.d.ts +2 -3
- package/lib/lib.es2021.d.ts +1 -0
- package/lib/lib.es2021.intl.d.ts +44 -0
- package/lib/lib.es2021.promise.d.ts +8 -1
- package/lib/lib.es5.d.ts +101 -41
- package/lib/lib.esnext.intl.d.ts +1 -10
- package/lib/lib.webworker.d.ts +183 -520
- package/lib/lib.webworker.iterable.d.ts +10 -30
- package/lib/pl/diagnosticMessages.generated.json +50 -62
- package/lib/protocol.d.ts +1 -0
- package/lib/pt-br/diagnosticMessages.generated.json +50 -62
- package/lib/ru/diagnosticMessages.generated.json +48 -60
- package/lib/tr/diagnosticMessages.generated.json +50 -62
- package/lib/tsc.js +7109 -5440
- package/lib/tsserver.js +11335 -8683
- package/lib/tsserverlibrary.d.ts +382 -273
- package/lib/tsserverlibrary.js +11335 -8683
- package/lib/typescript.d.ts +379 -271
- package/lib/typescript.js +11312 -8670
- package/lib/typescriptServices.d.ts +379 -271
- package/lib/typescriptServices.js +11312 -8670
- package/lib/typingsInstaller.js +8269 -6299
- package/lib/zh-cn/diagnosticMessages.generated.json +50 -62
- package/lib/zh-tw/diagnosticMessages.generated.json +50 -62
- package/package.json +5 -7
|
@@ -1,7 +1,6 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
2
|
"ALL_COMPILER_OPTIONS_6917": "ALLE COMPILEROPTIONEN",
|
|
3
3
|
"A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_import_declaration_1079": "Ein Modifizierer \"{0}\" darf nicht mit einer Importdeklaration verwendet werden.",
|
|
4
|
-
"A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_interface_declaration_1045": "Ein Modifizierer \"{0}\" darf nicht mit einer Schnittstellendeklaration verwendet werden.",
|
|
5
4
|
"A_0_parameter_must_be_the_first_parameter_2680": "Ein \"{0}\"-Parameter muss der erste Parameter sein.",
|
|
6
5
|
"A_JSDoc_typedef_comment_may_not_contain_multiple_type_tags_8033": "Ein JSDoc-Kommentar \"@typedef\" darf nicht mehrere @type-Tags enthalten.",
|
|
7
6
|
"A_bigint_literal_cannot_use_exponential_notation_1352": "Ein bigint-Literal kann keine exponentielle Notation verwenden.",
|
|
@@ -12,7 +11,6 @@
|
|
|
12
11
|
"A_class_can_only_implement_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2500": "Eine Klasse kann nur einen Bezeichner/\"qualified-name\" mit optionalen Typargumenten implementieren.",
|
|
13
12
|
"A_class_can_only_implement_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_memb_2422": "Eine Klasse kann nur einen Objekttyp oder eine Schnittmenge von Objekttypen mit statisch bekannten Membern implementieren.",
|
|
14
13
|
"A_class_declaration_without_the_default_modifier_must_have_a_name_1211": "Eine Klassendeklaration ohne den default-Modifizierer muss einen Namen besitzen.",
|
|
15
|
-
"A_class_may_only_extend_another_class_2311": "Eine Klasse kann nur eine andere Klasse erweitern.",
|
|
16
14
|
"A_class_member_cannot_have_the_0_keyword_1248": "Ein Klassenmember darf nicht das Schlüsselwort \"{0}\" aufweisen.",
|
|
17
15
|
"A_comma_expression_is_not_allowed_in_a_computed_property_name_1171": "Ein Kommaausdruck ist in einem berechneten Eigenschaftennamen unzulässig.",
|
|
18
16
|
"A_computed_property_name_cannot_reference_a_type_parameter_from_its_containing_type_2467": "Ein berechneter Eigenschaftenname kann nicht aus seinem enthaltenden Typ auf einen Typparameter verweisen.",
|
|
@@ -22,7 +20,6 @@
|
|
|
22
20
|
"A_computed_property_name_in_an_ambient_context_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_t_1165": "Ein berechneter Eigenschaftenname in einem Umgebungskontext muss auf einen Ausdruck verweisen, dessen Typ ein Literal oder ein \"unique symbol\"-Typ ist.",
|
|
23
21
|
"A_computed_property_name_in_an_interface_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type_or_1169": "Ein berechneter Eigenschaftenname in einer Schnittstelle muss auf einen Ausdruck verweisen, dessen Typ ein Literal oder ein \"unique symbol\"-Typ ist.",
|
|
24
22
|
"A_computed_property_name_must_be_of_type_string_number_symbol_or_any_2464": "Ein berechneter Eigenschaftenname muss vom Typ \"string\", \"number\", \"symbol\" oder \"any\" sein.",
|
|
25
|
-
"A_computed_property_name_of_the_form_0_must_be_of_type_symbol_2471": "Ein berechneter Eigenschaftenname in der Form \"{0}\" muss vom Typ \"symbol\" sein.",
|
|
26
23
|
"A_const_assertions_can_only_be_applied_to_references_to_enum_members_or_string_number_boolean_array__1355": "Eine const-Assertion kann nur auf Verweise auf Enumerationsmember oder Zeichenfolgen-, Zahlen-, boolesche, Array- oder Objektliterale angewendet werden.",
|
|
27
24
|
"A_const_enum_member_can_only_be_accessed_using_a_string_literal_2476": "Auf einen const-Enumerationsmember kann nur mithilfe eines Zeichenfolgenliterals zugegriffen werden.",
|
|
28
25
|
"A_const_initializer_in_an_ambient_context_must_be_a_string_or_numeric_literal_or_literal_enum_refere_1254": "Bei einem const-Initialisierer in einem Umgebungskontext muss es sich um ein Zeichenfolgen- oder um ein numerisches Literal oder um einen Verweis auf ein Enumerationsliteral handeln.",
|
|
@@ -66,7 +63,6 @@
|
|
|
66
63
|
"A_parameter_property_cannot_be_declared_using_a_rest_parameter_1317": "Eine Parametereigenschaft darf nicht mithilfe eines rest-Parameters deklariert werden.",
|
|
67
64
|
"A_parameter_property_is_only_allowed_in_a_constructor_implementation_2369": "Eine Parametereigenschaft ist nur in einer Konstruktorimplementierung zulässig.",
|
|
68
65
|
"A_parameter_property_may_not_be_declared_using_a_binding_pattern_1187": "Eine Parametereigenschaft darf nicht mithilfe eines Bindungsmusters deklariert werden.",
|
|
69
|
-
"A_path_in_an_extends_option_must_be_relative_or_rooted_but_0_is_not_18001": "Ein Pfad in einer extends-Option muss ein relativer Pfad oder ein Stammpfad sein, aber dies trifft auf \"{0}\" nicht zu.",
|
|
70
66
|
"A_promise_must_have_a_then_method_1059": "Ein Zusage muss eine \"then\"-Methode aufweisen.",
|
|
71
67
|
"A_property_of_a_class_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_both_static_and_readonly_1331": "Eine Eigenschaft einer Klasse, deren Typ ein \"unique symbol\"-Typ ist, muss sowohl \"static\" als auch \"readonly\" sein.",
|
|
72
68
|
"A_property_of_an_interface_or_type_literal_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_readonly_1330": "Eine Eigenschaft einer Schnittstelle oder eines Typliterals, deren Typ ein \"unique symbol\"-Typ ist, muss \"readonly\" sein.",
|
|
@@ -91,7 +87,6 @@
|
|
|
91
87
|
"A_set_accessor_cannot_have_rest_parameter_1053": "Eine set-Zugriffsmethode darf keinen rest-Parameter aufweisen.",
|
|
92
88
|
"A_set_accessor_must_have_exactly_one_parameter_1049": "Eine set-Zugriffsmethode muss genau einen Parameter aufweisen.",
|
|
93
89
|
"A_set_accessor_parameter_cannot_have_an_initializer_1052": "Ein set-Zugriffsmethodenparameter darf keinen Initialisierer aufweisen.",
|
|
94
|
-
"A_signature_with_an_implementation_cannot_use_a_string_literal_type_2381": "Eine Signatur mit einer Implementierung darf keinen Zeichenfolgen-Literaltyp verwenden.",
|
|
95
90
|
"A_spread_argument_must_either_have_a_tuple_type_or_be_passed_to_a_rest_parameter_2556": "Ein Überfüllungsargument muss entweder einen Tupeltyp aufweisen oder an einen Restparameter übergeben werden.",
|
|
96
91
|
"A_super_call_must_be_the_first_statement_in_the_constructor_when_a_class_contains_initialized_proper_2376": "Ein super-Aufruf muss die erste Anweisung im Konstruktor sein, wenn eine Klasse initialisierte Eigenschaften, Parametereigenschaften oder private Bezeichner enthält.",
|
|
97
92
|
"A_this_based_type_guard_is_not_compatible_with_a_parameter_based_type_guard_2518": "Ein auf \"this\" basierender Typwächter ist nicht mit einem parameterbasierten Typwächter kompatibel.",
|
|
@@ -117,6 +112,7 @@
|
|
|
117
112
|
"Add_0_to_unresolved_variable_90008": "Der nicht aufgelösten Variablen \"{0}.\" hinzufügen",
|
|
118
113
|
"Add_a_return_statement_95111": "return-Anweisung hinzufügen",
|
|
119
114
|
"Add_all_missing_async_modifiers_95041": "Alle fehlenden async-Modifizierer hinzufügen",
|
|
115
|
+
"Add_all_missing_attributes_95168": "Alle fehlenden Attribute hinzufügen",
|
|
120
116
|
"Add_all_missing_call_parentheses_95068": "Alle fehlenden Klammern in Aufrufen hinzufügen",
|
|
121
117
|
"Add_all_missing_function_declarations_95157": "Alle fehlenden Funktionsdeklarationen hinzufügen",
|
|
122
118
|
"Add_all_missing_imports_95064": "Alle fehlenden Importe hinzufügen",
|
|
@@ -130,7 +126,6 @@
|
|
|
130
126
|
"Add_await_to_initializer_for_0_95084": "\"await\" zum Initialisierer für \"{0}\" hinzufügen",
|
|
131
127
|
"Add_await_to_initializers_95089": "\"await\" zu Initialisierern hinzufügen",
|
|
132
128
|
"Add_braces_to_arrow_function_95059": "Geschweifte Klammern zu Pfeilfunktion hinzufügen",
|
|
133
|
-
"Add_class_tag_95102": "@class-Tag hinzufügen",
|
|
134
129
|
"Add_const_to_all_unresolved_variables_95082": "\"const\" zu allen nicht aufgelösten Variablen hinzufügen",
|
|
135
130
|
"Add_const_to_unresolved_variable_95081": "\"const\" zur nicht aufgelösten Variable hinzufügen",
|
|
136
131
|
"Add_default_import_0_to_existing_import_declaration_from_1_90033": "Standardimport \"{0}\" zur vorhandenen Importdeklaration aus \"{1}\" hinzufügen",
|
|
@@ -140,6 +135,7 @@
|
|
|
140
135
|
"Add_index_signature_for_property_0_90017": "Indexsignatur für die Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen",
|
|
141
136
|
"Add_initializer_to_property_0_95019": "Initialisierer zu Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen",
|
|
142
137
|
"Add_initializers_to_all_uninitialized_properties_95027": "Allen nicht initialisierten Eigenschaften Initialisierer hinzufügen",
|
|
138
|
+
"Add_missing_attributes_95167": "Fehlende Attribute hinzufügen",
|
|
143
139
|
"Add_missing_call_parentheses_95067": "Fehlende Klammern in Aufrufen hinzufügen",
|
|
144
140
|
"Add_missing_enum_member_0_95063": "Fehlenden Enumerationsmember \"{0}\" hinzufügen",
|
|
145
141
|
"Add_missing_function_declaration_0_95156": "Fehlende Funktionsdeklaration \"{0}\" hinzufügen",
|
|
@@ -153,11 +149,10 @@
|
|
|
153
149
|
"Add_override_modifier_95160": "override-Modifizierer hinzufügen",
|
|
154
150
|
"Add_parameter_name_90034": "Parameternamen hinzufügen",
|
|
155
151
|
"Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037": "Allen nicht aufgelösten Variablen, die einem Membernamen entsprechen, Qualifizierer hinzufügen",
|
|
156
|
-
"Add_this_parameter_95104": "this-Parameter hinzufügen",
|
|
157
|
-
"Add_this_tag_95103": "@this-Tag hinzufügen",
|
|
158
152
|
"Add_to_all_uncalled_decorators_95044": "Allen nicht aufgerufenen Decorators \"()\" hinzufügen",
|
|
159
153
|
"Add_ts_ignore_to_all_error_messages_95042": "Allen Fehlermeldungen \"@ts-ignore\" hinzufügen",
|
|
160
154
|
"Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Fügen Sie einem Typ \"undefined\" hinzu, wenn über einen Index darauf zugegriffen wird.",
|
|
155
|
+
"Add_undefined_to_optional_property_type_95169": "„Undefined“ zum optionalen Eigenschaftstyp hinzufügen",
|
|
161
156
|
"Add_undefined_type_to_all_uninitialized_properties_95029": "Allen nicht initialisierten Eigenschaften einen nicht definierten Typ hinzufügen",
|
|
162
157
|
"Add_undefined_type_to_property_0_95018": "undefined-Typ zu Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen",
|
|
163
158
|
"Add_unknown_conversion_for_non_overlapping_types_95069": "Konvertierung \"unknown\" für Typen ohne Überschneidung hinzufügen",
|
|
@@ -192,7 +187,6 @@
|
|
|
192
187
|
"An_arithmetic_operand_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2356": "Ein arithmetischer Operand muss vom Typ \"any\", \"number\" oder \"bigint\" oder ein Enumerationstyp sein.",
|
|
193
188
|
"An_arrow_function_cannot_have_a_this_parameter_2730": "Eine Pfeilfunktion darf keinen this-Parameter aufweisen.",
|
|
194
189
|
"An_async_function_or_method_in_ES5_SlashES3_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_de_2705": "Eine Async-Funktion oder -Methode in ES5/ES3 erfordert den Konstruktur \"Promise\". Stellen Sie sicher, dass Sie über eine Deklaration für den Konstruktor \"Promise\" verfügen, oder schließen Sie \"ES2015\" in Ihre Option \"--lib\" ein.",
|
|
195
|
-
"An_async_function_or_method_must_have_a_valid_awaitable_return_type_1057": "Eine asynchrone Funktion oder Methode muss einen gültigen awaitable-Rückgabetyp aufweisen.",
|
|
196
190
|
"An_async_function_or_method_must_return_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_in_2697": "Eine asynchrone Funktion oder Methode muss \"Promise\" zurückgeben. Stellen Sie sicher, dass Sie über eine Deklaration für \"Promise\" verfügen, oder schließen Sie ES2015 in Ihrer Option \"--lib\" ein.",
|
|
197
191
|
"An_async_iterator_must_have_a_next_method_2519": "Ein Async-Iterator muss eine \"next()\"-Async-Methode aufweisen.",
|
|
198
192
|
"An_element_access_expression_should_take_an_argument_1011": "Ein Ausdruck für einen Elementzugriff muss ein Argument verwenden.",
|
|
@@ -216,7 +210,6 @@
|
|
|
216
210
|
"An_import_declaration_can_only_be_used_in_a_namespace_or_module_1232": "Eine Importdeklaration darf nur in einem Namespace oder Modul verwendet werden.",
|
|
217
211
|
"An_import_declaration_cannot_have_modifiers_1191": "Eine Importdeklaration darf keine Modifizierer besitzen.",
|
|
218
212
|
"An_import_path_cannot_end_with_a_0_extension_Consider_importing_1_instead_2691": "Ein Importpfad darf nicht mit einer Erweiterung \"{0}\" enden. Importieren Sie ggf. stattdessen \"{1}\".",
|
|
219
|
-
"An_index_expression_argument_must_be_of_type_string_number_symbol_or_any_2342": "Ein Indexausdrucksargument muss vom Typ \"string\", \"number\", \"symbol\" oder \"any\" sein.",
|
|
220
213
|
"An_index_signature_cannot_have_a_rest_parameter_1017": "Eine Indexsignatur darf keinen rest-Parameter besitzen.",
|
|
221
214
|
"An_index_signature_cannot_have_a_trailing_comma_1025": "Eine Indexsignatur darf kein nachstehendes Komma aufweisen.",
|
|
222
215
|
"An_index_signature_must_have_a_type_annotation_1021": "Eine Indexsignatur muss eine Typanmerkung besitzen.",
|
|
@@ -243,12 +236,13 @@
|
|
|
243
236
|
"An_unary_expression_with_the_0_operator_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_ex_17006": "Unäre Ausdrücke mit dem Operator \"{0}\" sind auf der linken Seite von Potenzierungsausdrücken nicht zulässig. Erwägen Sie, den Ausdruck in Klammern zu setzen.",
|
|
244
237
|
"Annotate_everything_with_types_from_JSDoc_95043": "Alle Funktionen mit Typen aus JSDoc kommentieren",
|
|
245
238
|
"Annotate_with_type_from_JSDoc_95009": "Mit Typ aus JSDoc kommentieren",
|
|
246
|
-
"Annotate_with_types_from_JSDoc_95010": "Mit Typen aus JSDoc kommentieren",
|
|
247
239
|
"Another_export_default_is_here_2753": "Ein weiterer Exportstandardwert befindet sich hier.",
|
|
248
240
|
"Are_you_missing_a_semicolon_2734": "Fehlt ein Semikolon?",
|
|
249
241
|
"Argument_expression_expected_1135": "Es wurde ein Argumentausdruck erwartet.",
|
|
250
242
|
"Argument_for_0_option_must_be_Colon_1_6046": "Das Argument für die Option \"{0}\" muss \"{1}\" sein.",
|
|
243
|
+
"Argument_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "Das Argument des dynamischen Imports kann kein Überfüllungselement sein.",
|
|
251
244
|
"Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_2345": "Das Argument vom Typ \"{0}\" kann dem Parameter vom Typ \"{1}\" nicht zugewiesen werden.",
|
|
245
|
+
"Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_tr_2379": "Das Argument vom Typ „{0}“ kann dem Parameter vom Typ „{1}“ mit „exactOptionalPropertyTypes: true“ nicht zugewiesen werden. Erwägen Sie das Hinzufügen von „undefined“ zu den Typen der Zieleigenschaften.",
|
|
252
246
|
"Arguments_for_the_rest_parameter_0_were_not_provided_6236": "Es wurden keine Argumente für den rest-Parameter \"{0}\" angegeben.",
|
|
253
247
|
"Array_element_destructuring_pattern_expected_1181": "Ein Arrayelement-Destrukturierungsmuster wurde erwartet.",
|
|
254
248
|
"Assertions_require_every_name_in_the_call_target_to_be_declared_with_an_explicit_type_annotation_2775": "Assertionen erfordern, dass jeder Name im Aufrufziel mit einer expliziten Typanmerkung deklariert wird.",
|
|
@@ -383,8 +377,8 @@
|
|
|
383
377
|
"Class_name_cannot_be_Object_when_targeting_ES5_with_module_0_2725": "Der Klassenname darf nicht \"Object\" lauten, wenn ES5 mit Modul \"{0}\" als Ziel verwendet wird.",
|
|
384
378
|
"Class_static_side_0_incorrectly_extends_base_class_static_side_1_2417": "Die statische Seite der Klasse \"{0}\" erweitert fälschlicherweise die statische Seite der Basisklasse \"{1}\".",
|
|
385
379
|
"Classes_can_only_extend_a_single_class_1174": "Klassen dürfen nur eine einzelne Klasse erweitern.",
|
|
386
|
-
"Classes_containing_abstract_methods_must_be_marked_abstract_2514": "Klassen, die abstrakte Methoden enthalten, müssen als abstrakt markiert werden.",
|
|
387
380
|
"Classes_may_not_have_a_field_named_constructor_18006": "Klassen dürfen kein Feld mit dem Namen \"constructor\" aufweisen.",
|
|
381
|
+
"Code_contained_in_a_class_is_evaluated_in_JavaScript_s_strict_mode_which_does_not_allow_this_use_of__1210": "Code, der in einer Klasse enthalten ist, wird im Strict-Modus von JavaScript ausgewertet, der diese Verwendung von \"{0}\" nicht zulässt. Weitere Informationen finden Sie unter https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode.",
|
|
388
382
|
"Command_line_Options_6171": "Befehlszeilenoptionen",
|
|
389
383
|
"Compile_the_project_given_the_path_to_its_configuration_file_or_to_a_folder_with_a_tsconfig_json_6020": "Kompilieren Sie das dem Pfad zugewiesene Projekt zu dessen Konfigurationsdatei oder zu einem Ordner mit der Datei \"tsconfig.json\".",
|
|
390
384
|
"Compiler_Diagnostics_6251": "Compilerdiagnose",
|
|
@@ -393,9 +387,9 @@
|
|
|
393
387
|
"Compiler_option_0_may_only_be_used_with_build_5093": "Die Compileroption \"--{0}\" darf nur mit \"--build\" verwendet werden.",
|
|
394
388
|
"Compiler_option_0_requires_a_value_of_type_1_5024": "Die Compileroption \"{0}\" erfordert einen Wert vom Typ \"{1}\".",
|
|
395
389
|
"Compiler_reserves_name_0_when_emitting_private_identifier_downlevel_18027": "Der Compiler reserviert den Namen \"{0}\", wenn er einen privaten Bezeichner für Vorgängerversionen ausgibt.",
|
|
396
|
-
"Compiles_the_TypeScript_project_located_at_the_specified_path_6927": "Kompiliert das am angegebenen Pfad befindliche TypeScript-Projekt",
|
|
390
|
+
"Compiles_the_TypeScript_project_located_at_the_specified_path_6927": "Kompiliert das sich am angegebenen Pfad befindliche TypeScript-Projekt.",
|
|
397
391
|
"Compiles_the_current_project_tsconfig_json_in_the_working_directory_6923": "Kompiliert das aktuelle Projekt (tsconfig.json im Arbeitsverzeichnis.)",
|
|
398
|
-
"Compiles_the_current_project_with_additional_settings_6929": "Kompiliert das aktuelle Projekt mit zusätzlichen Einstellungen",
|
|
392
|
+
"Compiles_the_current_project_with_additional_settings_6929": "Kompiliert das aktuelle Projekt mit zusätzlichen Einstellungen.",
|
|
399
393
|
"Completeness_6257": "Vollständigkeit",
|
|
400
394
|
"Composite_projects_may_not_disable_declaration_emit_6304": "In zusammengesetzten Projekten kann die Deklarationsausgabe nicht deaktiviert werden.",
|
|
401
395
|
"Composite_projects_may_not_disable_incremental_compilation_6379": "Zusammengesetzte Projekte dürfen die inkrementelle Kompilierung nicht deaktivieren.",
|
|
@@ -432,7 +426,6 @@
|
|
|
432
426
|
"Convert_arrow_function_or_function_expression_95122": "Pfeilfunktion oder Funktionsausdruck konvertieren",
|
|
433
427
|
"Convert_const_to_let_95093": "\"const\" in \"let\" konvertieren",
|
|
434
428
|
"Convert_default_export_to_named_export_95061": "Standardexport in benannten Export konvertieren",
|
|
435
|
-
"Convert_function_0_to_class_95002": "Funktion \"{0}\" in Klasse konvertieren",
|
|
436
429
|
"Convert_function_declaration_0_to_arrow_function_95106": "Funktionsdeklaration \"{0}\" in Pfeilfunktion konvertieren",
|
|
437
430
|
"Convert_function_expression_0_to_arrow_function_95105": "Funktionsausdruck \"{0}\" in Pfeilfunktion konvertieren",
|
|
438
431
|
"Convert_function_to_an_ES2015_class_95001": "Funktion in eine ES2015-Klasse konvertieren",
|
|
@@ -510,16 +503,16 @@
|
|
|
510
503
|
"Did_you_mean_for_0_to_be_constrained_to_type_new_args_Colon_any_1_2735": "Wollten Sie \"{0}\" auf den Typ \"new (...args: any[]) => {1}\" einschränken?",
|
|
511
504
|
"Did_you_mean_to_call_this_expression_6212": "Wollten Sie diesen Ausdruck aufrufen?",
|
|
512
505
|
"Did_you_mean_to_mark_this_function_as_async_1356": "Wollten Sie diese Funktion als \"async\" markieren?",
|
|
513
|
-
"Did_you_mean_to_parenthesize_this_function_type_1360": "Wollten Sie diesen Funktionstyp in Klammern einschließen?",
|
|
514
506
|
"Did_you_mean_to_use_a_Colon_An_can_only_follow_a_property_name_when_the_containing_object_literal_is_1312": "Wollten Sie \":\" verwenden? Ein \"=\" kann nur dann auf einen Eigenschaftennamen folgen, wenn das enthaltende Objektliteral Teil eines Destrukturierungsmusters ist.",
|
|
515
507
|
"Did_you_mean_to_use_new_with_this_expression_6213": "Wollten Sie \"new\" mit diesem Ausdruck verwenden?",
|
|
516
508
|
"Digit_expected_1124": "Eine Ziffer wurde erwartet.",
|
|
517
509
|
"Directory_0_does_not_exist_skipping_all_lookups_in_it_6148": "Das Verzeichnis \"{0}\" ist nicht vorhanden, Suchvorgänge darin werden übersprungen.",
|
|
510
|
+
"Directory_0_has_no_containing_package_json_scope_Imports_will_not_resolve_6270": "Das Verzeichnis \"{0}\" enthält keinen package.json-Bereich. Importe werden nicht aufgelöst.",
|
|
518
511
|
"Disable_adding_use_strict_directives_in_emitted_JavaScript_files_6669": "Deaktivieren Sie das Hinzufügen von \"Use Strict\"-Direktiven in ausgesendeten JavaScript-Dateien.",
|
|
519
512
|
"Disable_checking_for_this_file_90018": "Überprüfung für diese Datei deaktivieren",
|
|
520
513
|
"Disable_emitting_comments_6688": "Deaktivieren Sie das Ausgeben von Kommentaren.",
|
|
521
514
|
"Disable_emitting_declarations_that_have_internal_in_their_JSDoc_comments_6701": "Deaktivieren Sie das Ausgeben von Deklarationen mit \"@internal\" in ihren JSDoc-Kommentaren.",
|
|
522
|
-
"
|
|
515
|
+
"Disable_emitting_files_from_a_compilation_6660": "Deaktivieren Sie das Ausgeben von Dateien aus einer Kompilierung.",
|
|
523
516
|
"Disable_emitting_files_if_any_type_checking_errors_are_reported_6662": "Deaktivieren Sie das Ausgeben von Dateien, wenn Typüberprüfungsfehler gemeldet werden.",
|
|
524
517
|
"Disable_erasing_const_enum_declarations_in_generated_code_6682": "Deaktivieren Sie das Löschen von \"const enum\"-Deklarationen in generiertem Code.",
|
|
525
518
|
"Disable_error_reporting_for_unreachable_code_6603": "Deaktivieren Sie die Fehlerberichterstattung für nicht erreichbaren Code.",
|
|
@@ -562,15 +555,15 @@
|
|
|
562
555
|
"Duplicate_identifier_0_Static_and_instance_elements_cannot_share_the_same_private_name_2804": "Doppelter Bezeichner \"{0}\". Statische Elemente und Instanzelemente dürfen nicht denselben privaten Namen aufweisen.",
|
|
563
556
|
"Duplicate_identifier_arguments_Compiler_uses_arguments_to_initialize_rest_parameters_2396": "Doppelter Bezeichner \"arguments\". Der Compiler verwendet \"arguments\" zum Initialisieren der rest-Parameter.",
|
|
564
557
|
"Duplicate_identifier_newTarget_Compiler_uses_variable_declaration_newTarget_to_capture_new_target_me_2543": "Doppelter Bezeichner \"_newTarget\". Der Compiler verwendet die Variablendeklaration \"_newTarget\" zum Erfassen der Metaeigenschaftenreferenz \"new.target\".",
|
|
565
|
-
"Duplicate_identifier_super_Compiler_uses_super_to_capture_base_class_reference_2401": "Doppelter Bezeichner \"_super\". Der Compiler verwendet \"_super\" zum Erfassen des Basisklassenverweises.",
|
|
566
558
|
"Duplicate_identifier_this_Compiler_uses_variable_declaration_this_to_capture_this_reference_2399": "Doppelter Bezeichner \"_this\". Der Compiler verwendet die Variablendeklaration \"_this\" zum Erfassen des this-Verweises.",
|
|
567
559
|
"Duplicate_index_signature_for_type_0_2374": "Doppelte Indexsignatur für Typ \"{0}\".",
|
|
568
560
|
"Duplicate_label_0_1114": "Doppelte Bezeichnung \"{0}\".",
|
|
569
561
|
"Duplicate_property_0_2718": "Doppelte Eigenschaft: {0}",
|
|
570
562
|
"Dynamic_import_cannot_have_type_arguments_1326": "Der dynamische Import kann keine Typargumente aufweisen.",
|
|
571
|
-
"Dynamic_import_must_have_one_specifier_as_an_argument_1324": "Der dynamische Import benötigt einen Spezifizierer als Argument.",
|
|
572
563
|
"Dynamic_import_s_specifier_must_be_of_type_string_but_here_has_type_0_7036": "Der Spezifizierer des dynamischen Imports muss den Typ \"string\" aufweisen, hier ist er jedoch vom Typ \"{0}\".",
|
|
573
|
-
"
|
|
564
|
+
"Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_es2022_esnext_commonjs_amd__1323": "Dynamische Importe werden nur unterstützt, wenn das \"--module\"-Kennzeichen auf \"es2020\", \"es2022\", \"esnext\", \"commonjs\", \"amd\", \"system\", \"umd\", \"node12\" oder \"nodenext\" festgelegt ist.",
|
|
565
|
+
"Dynamic_imports_can_only_accept_a_module_specifier_and_an_optional_assertion_as_arguments_1450": "Dynamische Importe können nur einen Modulspezifizierer und eine optionale Assertion als Argumente akzeptieren.",
|
|
566
|
+
"Dynamic_imports_only_support_a_second_argument_when_the_module_option_is_set_to_esnext_1324": "Dynamische Importe unterstützen nur ein zweites Argument, wenn die Option \"--module\" auf \"esnext\" festgelegt ist.",
|
|
574
567
|
"Each_member_of_the_union_type_0_has_construct_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_2762": "Jeder Member des union-Typs \"{0}\" weist Konstruktsignaturen auf, aber keine dieser Signaturen ist miteinander kompatibel.",
|
|
575
568
|
"Each_member_of_the_union_type_0_has_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_with_each_2758": "Jeder Member des union-Typs \"{0}\" weist Signaturen auf, aber keine dieser Signaturen ist miteinander kompatibel.",
|
|
576
569
|
"Editor_Support_6249": "Editor-Unterstützung",
|
|
@@ -589,7 +582,7 @@
|
|
|
589
582
|
"Emit_more_compliant_but_verbose_and_less_performant_JavaScript_for_iteration_6621": "Geben Sie mehr kompatibles, aber ausführliches und weniger leistungsfähiges JavaScript für die Iteration aus.",
|
|
590
583
|
"Emit_the_source_alongside_the_sourcemaps_within_a_single_file_requires_inlineSourceMap_or_sourceMap__6152": "Geben Sie die Quelle zusammen mit den Quellzuordnungen innerhalb einer einzelnen Datei aus; hierfür muss \"--inlineSourceMap\" oder \"--sourceMap\" festgelegt sein.",
|
|
591
584
|
"Enable_all_strict_type_checking_options_6180": "Aktivieren Sie alle strengen Typüberprüfungsoptionen.",
|
|
592
|
-
"
|
|
585
|
+
"Enable_color_and_formatting_in_TypeScript_s_output_to_make_compiler_errors_easier_to_read_6685": "Farb-und Formatierungsvorgänge in der TypeScript-Ausgabe aktivieren, um Compilerfehler leichter lesbar zu machen",
|
|
593
586
|
"Enable_constraints_that_allow_a_TypeScript_project_to_be_used_with_project_references_6611": "Aktivieren Sie Einschränkungen, die die Verwendung eines TypeScript-Projekts mit Projektverweisen ermöglichen.",
|
|
594
587
|
"Enable_error_reporting_for_codepaths_that_do_not_explicitly_return_in_a_function_6667": "Aktivieren Sie die Fehlerberichterstattung für Codepfade, die nicht explizit in einer Funktion zurückgegeben werden.",
|
|
595
588
|
"Enable_error_reporting_for_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6665": "Aktivieren Sie die Fehlerberichterstattung für Ausdrücke und Deklarationen mit einem impliziten \"any\"-Typ.",
|
|
@@ -610,7 +603,6 @@
|
|
|
610
603
|
"Enable_tracing_of_the_name_resolution_process_6085": "Ablaufverfolgung des Namensauflösungsvorgangs aktivieren.",
|
|
611
604
|
"Enable_verbose_logging_6713": "Ausführliche Protokollierung aktivieren",
|
|
612
605
|
"Enables_emit_interoperability_between_CommonJS_and_ES_Modules_via_creation_of_namespace_objects_for__7037": "Ermöglicht Ausgabeinteroperabilität zwischen CommonJS- und ES-Modulen durch die Erstellung von Namespaceobjekten für alle Importe. Impliziert \"AllowSyntheticDefaultImports\".",
|
|
613
|
-
"Enables_experimental_support_for_ES7_async_functions_6068": "Ermöglicht experimentelle Unterstützung für asynchrone ES7-Funktionen.",
|
|
614
606
|
"Enables_experimental_support_for_ES7_decorators_6065": "Ermöglicht experimentelle Unterstützung für asynchrone ES7-Decorators.",
|
|
615
607
|
"Enables_experimental_support_for_emitting_type_metadata_for_decorators_6066": "Ermöglicht experimentelle Unterstützung zum Ausgeben von Typmetadaten für Decorators.",
|
|
616
608
|
"Enforces_using_indexed_accessors_for_keys_declared_using_an_indexed_type_6671": "Erzwingt die Verwendung indizierter Accessoren für Schlüssel, die mithilfe eines indizierten Typs deklariert werden.",
|
|
@@ -628,7 +620,6 @@
|
|
|
628
620
|
"Enum_member_expected_1132": "Ein Enumerationsmember wurde erwartet.",
|
|
629
621
|
"Enum_member_must_have_initializer_1061": "Ein Enumerationsmember muss einen Initialisierer aufweisen.",
|
|
630
622
|
"Enum_name_cannot_be_0_2431": "Der Enumerationsname darf nicht \"{0}\" sein.",
|
|
631
|
-
"Enum_type_0_circularly_references_itself_2586": "Der Enumerationstyp \"{0}\" verweist zirkulär auf sich selbst.",
|
|
632
623
|
"Enum_type_0_has_members_with_initializers_that_are_not_literals_2535": "Der Enumerationstyp \"{0}\" weist Member mit Initialisierern auf, die keine Literale sind.",
|
|
633
624
|
"Examples_Colon_0_6026": "Beispiele: {0}",
|
|
634
625
|
"Excessive_stack_depth_comparing_types_0_and_1_2321": "Übermäßige Stapeltiefe beim Vergleichen der Typen \"{0}\" und \"{1}\".",
|
|
@@ -649,8 +640,7 @@
|
|
|
649
640
|
"Export_assignment_is_not_supported_when_module_flag_is_system_1218": "Die Exportzuweisung wird nicht unterstützt, wenn das Flag \"-module\" den Wert \"system\" aufweist.",
|
|
650
641
|
"Export_declaration_conflicts_with_exported_declaration_of_0_2484": "Die Exportdeklaration verursacht einen Konflikt mit der exportierten Deklaration von \"{0}\".",
|
|
651
642
|
"Export_declarations_are_not_permitted_in_a_namespace_1194": "Exportdeklarationen sind in einem Namespace unzulässig.",
|
|
652
|
-
"
|
|
653
|
-
"Exported_external_package_typings_file_cannot_contain_tripleslash_references_Please_contact_the_pack_2654": "Exportierte externe Pakettypisierungen dürfen keine Verweise mit drei Schrägstrichen enthalten. Bitte wenden Sie sich an den Paketautor, um die Paketdefinition zu aktualisieren.",
|
|
643
|
+
"Export_specifier_0_does_not_exist_in_package_json_scope_at_path_1_6276": "Der Exportspezifizierer \"{0}\" ist im package.json-Bereich beim Pfad \"{1}\" nicht vorhanden.",
|
|
654
644
|
"Exported_type_alias_0_has_or_is_using_private_name_1_4081": "Der exportierte Typalias \"{0}\" besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
|
|
655
645
|
"Exported_type_alias_0_has_or_is_using_private_name_1_from_module_2_4084": "Der exportierte Typalias \"{0}\" besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\" aus dem Modul \"{2}\".",
|
|
656
646
|
"Exported_variable_0_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4023": "Die exportierte Variable \"{0}\" besitzt oder verwendet den Namen \"{1}\" aus dem externen Modul \"{2}\", kann aber nicht benannt werden.",
|
|
@@ -662,7 +652,6 @@
|
|
|
662
652
|
"Expression_produces_a_tuple_type_that_is_too_large_to_represent_2800": "Der Ausdruck erzeugt einen Tupeltyp, der für die Darstellung zu groß ist.",
|
|
663
653
|
"Expression_produces_a_union_type_that_is_too_complex_to_represent_2590": "Der Ausdruck erzeugt einen union-Typ, der für die Darstellung zu komplex ist.",
|
|
664
654
|
"Expression_resolves_to_super_that_compiler_uses_to_capture_base_class_reference_2402": "Der Ausdruck wird in \"_super\" aufgelöst. Damit erfasst der Compiler den Basisklassenverweis.",
|
|
665
|
-
"Expression_resolves_to_variable_declaration_0_that_compiler_uses_to_support_async_functions_2521": "Der Ausdruck wird in die Variablendeklaration \"{0}\" aufgelöst, die der Compiler verwendet, um asynchrone Funktionen zu unterstützen.",
|
|
666
655
|
"Expression_resolves_to_variable_declaration_newTarget_that_compiler_uses_to_capture_new_target_meta__2544": "Der Ausdruck wird in die Variablendeklaration \"_newTarget\" aufgelöst, die der Compiler zum Erfassen der Metaeigenschaftenreferenz \"new.target\" verwendet.",
|
|
667
656
|
"Expression_resolves_to_variable_declaration_this_that_compiler_uses_to_capture_this_reference_2400": "Der Ausdruck wird in die Variablendeklaration \"_this\" aufgelöst, die der Compiler verwendet, um den this-Verweis zu erfassen.",
|
|
668
657
|
"Extract_constant_95006": "Konstante extrahieren",
|
|
@@ -745,7 +734,6 @@
|
|
|
745
734
|
"Generates_corresponding_map_file_6043": "Generiert die entsprechende MAP-Datei.",
|
|
746
735
|
"Generator_implicitly_has_yield_type_0_because_it_does_not_yield_any_values_Consider_supplying_a_retu_7025": "Der Generator weist implizit den yield-Typ \"{0}\" auf, weil er keine Werte ausgibt. Erwägen Sie die Angabe einer Rückgabetypanmerkung.",
|
|
747
736
|
"Generators_are_not_allowed_in_an_ambient_context_1221": "Generatoren sind in einem Umgebungskontext unzulässig.",
|
|
748
|
-
"Generators_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_or_higher_1220": "Generatoren sind nur verfügbar, wenn das Ziel ECMAScript 2015 oder höher ist.",
|
|
749
737
|
"Generic_type_0_requires_1_type_argument_s_2314": "Der generische Typ \"{0}\" erfordert {1} Typargument(e).",
|
|
750
738
|
"Generic_type_0_requires_between_1_and_2_type_arguments_2707": "Der generische Typ \"{0}\" benötigt zwischen {1} und {2} Typargumente.",
|
|
751
739
|
"Global_module_exports_may_only_appear_at_top_level_1316": "Globale Modulexporte dürfen nur auf der obersten Ebene auftreten.",
|
|
@@ -764,8 +752,9 @@
|
|
|
764
752
|
"Identifier_expected_1003": "Es wurde ein Bezeichner erwartet.",
|
|
765
753
|
"Identifier_expected_esModule_is_reserved_as_an_exported_marker_when_transforming_ECMAScript_modules_1216": "Bezeichner erwartet. \"__esModule\" ist als exportierter Marker für die Umwandlung von ECMAScript-Modulen reserviert.",
|
|
766
754
|
"If_the_0_package_actually_exposes_this_module_consider_sending_a_pull_request_to_amend_https_Colon_S_7040": "Wenn das Paket \"{0}\" dieses Modul tatsächlich verfügbar macht, erwägen Sie, einen Pull Request zum Ändern von https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/master/types/{1} zu senden.",
|
|
755
|
+
"If_the_0_package_actually_exposes_this_module_try_adding_a_new_declaration_d_ts_file_containing_decl_7058": "Wenn das Paket \"{0}\" dieses Modul tatsächlich verfügbar macht, versuchen Sie, eine neue Deklarationsdatei (.d.ts) hinzuzufügen, die Declare-Modul \"{1}\" enthält.",
|
|
767
756
|
"Ignore_this_error_message_90019": "Diese Fehlermeldung ignorieren",
|
|
768
|
-
"Ignoring_tsconfig_json_compiles_the_specified_files_with_default_compiler_options_6924": "Ignoriert tsconfig.json und kompiliert die angegebenen Dateien mit den
|
|
757
|
+
"Ignoring_tsconfig_json_compiles_the_specified_files_with_default_compiler_options_6924": "Ignoriert tsconfig.json und kompiliert die angegebenen Dateien mit den Standardkompilieroptionen.",
|
|
769
758
|
"Implement_all_inherited_abstract_classes_95040": "Alle geerbten abstrakten Klassen implementieren",
|
|
770
759
|
"Implement_all_unimplemented_interfaces_95032": "Alle nicht implementierten Schnittstellen implementieren",
|
|
771
760
|
"Implement_inherited_abstract_class_90007": "Geerbte abstrakte Klasse implementieren",
|
|
@@ -773,6 +762,8 @@
|
|
|
773
762
|
"Implements_clause_of_exported_class_0_has_or_is_using_private_name_1_4019": "Die implements-Klausel der exportierten Klasse \"{0}\" besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
|
|
774
763
|
"Implicit_conversion_of_a_symbol_to_a_string_will_fail_at_runtime_Consider_wrapping_this_expression_i_2731": "Die implizite Konvertierung von \"symbol\" in \"string\" führt zur Laufzeit zu einem Fehler. Erwägen Sie, diesen Ausdruck in \"String(...)\" einzuschließen.",
|
|
775
764
|
"Import_0_from_module_1_90013": "\"{0}\" aus dem Modul \"{1}\" importieren",
|
|
765
|
+
"Import_assertions_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_2821": "Importassertionen werden nur unterstützt, wenn die Option \"--module\" auf \"esnext\" festgelegt ist.",
|
|
766
|
+
"Import_assertions_cannot_be_used_with_type_only_imports_or_exports_2822": "Importassertionen können nicht mit rein typbasierten Importen oder Exporten verwendet werden.",
|
|
776
767
|
"Import_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_import_Asterisk_as_1202": "Die Importzuweisung kann nicht verwendet werden, wenn das Ziel ECMAScript-Module sind. Verwenden Sie stattdessen ggf. \"import * as ns from 'mod'\", \"import {a} from 'mod'\", \"import d from 'mod'\" oder ein anderes Modulformat.",
|
|
777
768
|
"Import_declaration_0_is_using_private_name_1_4000": "Die Importdeklaration \"{0}\" verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
|
|
778
769
|
"Import_declaration_conflicts_with_local_declaration_of_0_2440": "Die Importdeklaration verursacht einen Konflikt mit der lokalen Deklaration von \"{0}\".",
|
|
@@ -782,6 +773,7 @@
|
|
|
782
773
|
"Import_may_be_converted_to_a_default_import_80003": "Der Import kann in einen Standardimport konvertiert werden.",
|
|
783
774
|
"Import_name_cannot_be_0_2438": "Der Importname darf nicht \"{0}\" sein.",
|
|
784
775
|
"Import_or_export_declaration_in_an_ambient_module_declaration_cannot_reference_module_through_relati_2439": "Import- oder Exportdeklaration in einer Umgebungsmoduldeklaration dürfen nicht über den relativen Modulnamen auf ein Modul verweisen.",
|
|
776
|
+
"Import_specifier_0_does_not_exist_in_package_json_scope_at_path_1_6271": "Der Importspezifizierer \"{0}\" ist im package.json-Bereich beim Pfad \"{1}\" nicht vorhanden.",
|
|
785
777
|
"Imported_via_0_from_file_1_1393": "Importiert über \"{0}\" aus der Datei \"{1}\"",
|
|
786
778
|
"Imported_via_0_from_file_1_to_import_importHelpers_as_specified_in_compilerOptions_1395": "Importiert über \"{0}\" aus der Datei \"{1}\" zum Importieren von \"importHelpers\", wie in \"compilerOptions\" angegeben",
|
|
787
779
|
"Imported_via_0_from_file_1_to_import_jsx_and_jsxs_factory_functions_1397": "Importiert über \"{0}\" aus der Datei \"{1}\" zum Importieren der Factoryfunktionen \"jsx\" und \"jsxs\"",
|
|
@@ -823,10 +815,10 @@
|
|
|
823
815
|
"Interop_Constraints_6252": "Interop-Einschränkungen",
|
|
824
816
|
"Interpret_optional_property_types_as_written_rather_than_adding_undefined_6243": "Interpretieren Sie optionale Eigenschaftstypen als geschrieben, statt 'nicht definiert' hinzuzufügen.",
|
|
825
817
|
"Invalid_character_1127": "Ungültiges Zeichen.",
|
|
818
|
+
"Invalid_import_specifier_0_has_no_possible_resolutions_6272": "Der ungültige Importbezeichner \"{0}\" weist keine möglichen Auflösungen auf.",
|
|
826
819
|
"Invalid_module_name_in_augmentation_Module_0_resolves_to_an_untyped_module_at_1_which_cannot_be_augm_2665": "Ungültiger Modulname in Augmentation. Das Modul \"{0}\" wird in ein nicht typisiertes Modul in \"{1}\" aufgelöst, das nicht augmentiert werden kann.",
|
|
827
820
|
"Invalid_module_name_in_augmentation_module_0_cannot_be_found_2664": "Ungültiger Modulname in der Erweiterung. Das Modul \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
|
|
828
821
|
"Invalid_reference_directive_syntax_1084": "Ungültige Syntax der reference-Direktive.",
|
|
829
|
-
"Invalid_use_of_0_Class_definitions_are_automatically_in_strict_mode_1210": "Ungültige Verwendung von \"{0}\". Klassendefinitionen befinden sich automatisch im Strict-Modus.",
|
|
830
822
|
"Invalid_use_of_0_It_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18039": "Ungültige Verwendung von \"{0}\". Es kann nicht innerhalb eines statischen Klassenblocks verwendet werden.",
|
|
831
823
|
"Invalid_use_of_0_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1215": "Ungültige Verwendung von \"{0}\". Module befinden sich automatisch im Strict-Modus.",
|
|
832
824
|
"Invalid_use_of_0_in_strict_mode_1100": "Ungültige Verwendung von \"{0}\" im Strict-Modus.",
|
|
@@ -842,19 +834,15 @@
|
|
|
842
834
|
"JSDoc_may_only_appear_in_the_last_parameter_of_a_signature_8028": "Das JSDoc-Tag \"...\" wird möglicherweise nur im letzten Parameter einer Signatur angezeigt.",
|
|
843
835
|
"JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_8024": "Das JSDoc-Tag \"@param\" weist den Namen \"{0}\" auf, es gibt jedoch keinen Parameter dieses Namens.",
|
|
844
836
|
"JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_It_would_match_arguments_if_it_h_8029": "Das JSDoc-Tag \"@param\" weist den Namen \"{0}\" auf, es ist jedoch kein Parameter dieses Namens vorhanden. Es läge eine Übereinstimmung mit \"arguments\" vor, wenn ein Arraytyp vorläge.",
|
|
845
|
-
"JSDoc_type_0_circularly_references_itself_2587": "Der JSDoc-Typ \"{0}\" verweist zirkulär auf sich selbst.",
|
|
846
837
|
"JSDoc_typedef_tag_should_either_have_a_type_annotation_or_be_followed_by_property_or_member_tags_8021": "Das JSDoc-Tag \"@typedef\" muss entweder eine Typanmerkung aufweisen, oder die Tags \"@property\" oder \"@member\" müssen darauf folgen.",
|
|
847
838
|
"JSDoc_types_can_only_be_used_inside_documentation_comments_8020": "JSDoc-Typen können nur innerhalb von Dokumentationskommentaren verwendet werden.",
|
|
848
839
|
"JSDoc_types_may_be_moved_to_TypeScript_types_80004": "JSDoc-Typen können in TypeScript-Typen verschoben werden.",
|
|
849
|
-
"JSX_attribute_expected_17003": "Ein JSX-Attribut wurde erwartet.",
|
|
850
840
|
"JSX_attributes_must_only_be_assigned_a_non_empty_expression_17000": "JSX-Attributen darf nur ein nicht leeres expression-Objekt zugewiesen werden.",
|
|
851
841
|
"JSX_element_0_has_no_corresponding_closing_tag_17008": "Das JSX-Element \"{0}\" weist kein entsprechendes schließendes Tag auf.",
|
|
852
|
-
"JSX_element_attributes_type_0_may_not_be_a_union_type_2600": "Der JSX-Elementattributtyp \"{0}\" darf kein Union-Typ sein.",
|
|
853
842
|
"JSX_element_class_does_not_support_attributes_because_it_does_not_have_a_0_property_2607": "Die JSX-Elementklasse unterstützt keine Attribute, weil sie keine Eigenschaft \"{0}\" aufweist.",
|
|
854
843
|
"JSX_element_implicitly_has_type_any_because_no_interface_JSX_0_exists_7026": "Das JSX-Element enthält implizit den Typ \"any\", weil keine Schnittstelle \"JSX.{0}\" vorhanden ist.",
|
|
855
844
|
"JSX_element_implicitly_has_type_any_because_the_global_type_JSX_Element_does_not_exist_2602": "Das JSX-Element enthält implizit den Typ \"any\", weil der globale Typ \"JSX.Element\" nicht vorhanden ist.",
|
|
856
845
|
"JSX_element_type_0_does_not_have_any_construct_or_call_signatures_2604": "Der JSX-Elementtyp \"{0}\"weist keine Konstrukt- oder Aufrufsignaturen auf.",
|
|
857
|
-
"JSX_element_type_0_is_not_a_constructor_function_for_JSX_elements_2605": "Der JSX-Elementtyp \"{0}\" ist keine Konstruktorfunktion für JSX-Elemente.",
|
|
858
846
|
"JSX_elements_cannot_have_multiple_attributes_with_the_same_name_17001": "JSX-Elemente dürfen nicht mehrere Attribute mit dem gleichen Namen aufweisen.",
|
|
859
847
|
"JSX_expressions_may_not_use_the_comma_operator_Did_you_mean_to_write_an_array_18007": "JSX-Ausdrücke dürfen keinen Komma-Operator verwenden. Wollten Sie ein Array schreiben?",
|
|
860
848
|
"JSX_expressions_must_have_one_parent_element_2657": "JSX-Ausdrücke müssen ein übergeordnetes Element aufweisen.",
|
|
@@ -867,7 +855,6 @@
|
|
|
867
855
|
"Keywords_cannot_contain_escape_characters_1260": "Schlüsselwörter können keine Escapezeichen enthalten.",
|
|
868
856
|
"LOCATION_6037": "SPEICHERORT",
|
|
869
857
|
"Language_and_Environment_6254": "Sprache und Umgebung",
|
|
870
|
-
"Language_service_is_disabled_9004": "Der Sprachdienst ist deaktiviert.",
|
|
871
858
|
"Left_side_of_comma_operator_is_unused_and_has_no_side_effects_2695": "Die linke Seite des Kommaoperators wird nicht verwendet besitzt keine Nebenwirkungen.",
|
|
872
859
|
"Library_0_specified_in_compilerOptions_1422": "In \"compilerOptions\" angegebene Bibliothek \"{0}\"",
|
|
873
860
|
"Library_referenced_via_0_from_file_1_1405": "Bibliothek, die über \"{0}\" aus der Datei \"{1}\" referenziert wird",
|
|
@@ -899,6 +886,7 @@
|
|
|
899
886
|
"Method_not_implemented_95158": "Die Methode ist nicht implementiert.",
|
|
900
887
|
"Modifiers_cannot_appear_here_1184": "Modifizierer dürfen hier nicht enthalten sein.",
|
|
901
888
|
"Module_0_can_only_be_default_imported_using_the_1_flag_1259": "Das Modul \"{0}\" kann nur mit dem Flag \"{1}\" als Standard importiert werden.",
|
|
889
|
+
"Module_0_cannot_be_imported_using_this_construct_The_specifier_only_resolves_to_an_ES_module_which_c_1471": "Das Modul \"{0}\" kann nicht mithilfe dieses Konstrukts importiert werden. Der Spezifizierer wird nur in ein ES-Modul aufgelöst, das nicht synchron importiert werden kann. Verwenden Sie stattdessen den dynamischen Import.",
|
|
902
890
|
"Module_0_declares_1_locally_but_it_is_exported_as_2_2460": "Das Modul \"{0}\" deklariert \"{1}\" lokal, der Export erfolgt jedoch als \"{2}\".",
|
|
903
891
|
"Module_0_declares_1_locally_but_it_is_not_exported_2459": "Das Modul \"{0}\" deklariert \"{1}\" lokal, es erfolgt jedoch kein Export.",
|
|
904
892
|
"Module_0_does_not_refer_to_a_type_but_is_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_import_0_1340": "Das Modul \"{0}\" verweist nicht auf einen Typ, wird hier aber als Typ verwendet. Meinten Sie \"typeof import('{0}')\"?",
|
|
@@ -971,7 +959,6 @@
|
|
|
971
959
|
"Only_ambient_modules_can_use_quoted_names_1035": "Nur Umgebungsmodule dürfen Namen in Anführungszeichen verwenden.",
|
|
972
960
|
"Only_amd_and_system_modules_are_supported_alongside_0_6082": "Nur die Module \"amd\" und \"system\" werden in Verbindung mit --{0} unterstützt.",
|
|
973
961
|
"Only_emit_d_ts_declaration_files_6014": "Geben Sie nur .d.ts-Deklarationsdateien aus.",
|
|
974
|
-
"Only_identifiers_Slashqualified_names_with_optional_type_arguments_are_currently_supported_in_a_clas_9002": "Derzeit werden nur Bezeichner/qualifizierte Namen mit optionalen Typargumenten in den \"extends\"-Klauseln einer Klasse unterstützt.",
|
|
975
962
|
"Only_named_exports_may_use_export_type_1383": "\"export type\" kann nur von benannten Exporten verwendet werden.",
|
|
976
963
|
"Only_numeric_enums_can_have_computed_members_but_this_expression_has_type_0_If_you_do_not_need_exhau_18033": "Nur numerische Enumerationen können berechnete Member umfassen, aber dieser Ausdruck weist den Typ \"{0}\" auf. Wenn Sie keine Vollständigkeitsprüfung benötigen, erwägen Sie stattdessen die Verwendung eines Objektliterals.",
|
|
977
964
|
"Only_output_d_ts_files_and_not_JavaScript_files_6623": "Nur d.ts-Dateien und keine JavaScript-Dateien ausgeben.",
|
|
@@ -987,11 +974,11 @@
|
|
|
987
974
|
"Option_0_cannot_be_specified_with_option_1_5053": "Die Option \"{0}\" darf nicht zusammen mit der Option \"{1}\" angegeben werden.",
|
|
988
975
|
"Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_5052": "Die Option \"{0}\" darf nicht ohne die Option \"{1}\" angegeben werden.",
|
|
989
976
|
"Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_or_option_2_5069": "Die Option \"{0}\" kann nicht ohne die Option \"{1}\" oder \"{2}\" angegeben werden.",
|
|
990
|
-
"Option_0_should_have_array_of_strings_as_a_value_6103": "Die Option \"{0}\" muss ein Zeichenfolgenarray als Wert aufweisen.",
|
|
991
977
|
"Option_build_must_be_the_first_command_line_argument_6369": "Die Option \"--build\" muss das erste Befehlszeilenargument sein.",
|
|
992
978
|
"Option_incremental_can_only_be_specified_using_tsconfig_emitting_to_single_file_or_when_option_tsBui_5074": "Die Option \"--incremental\" kann nur mit \"tsconfig\" und bei Ausgabe in eine einzelne Datei oder bei Festlegung der Option \"--tsBuildInfoFile\" angegeben werden.",
|
|
993
979
|
"Option_isolatedModules_can_only_be_used_when_either_option_module_is_provided_or_option_target_is_ES_5047": "Die Option \"isolatedModules\" kann nur verwendet werden, wenn entweder die Option \"--module\" angegeben ist oder die Option \"target\" den Wert \"ES2015\" oder höher aufweist.",
|
|
994
980
|
"Option_preserveConstEnums_cannot_be_disabled_when_isolatedModules_is_enabled_5091": "Die Option \"preserveConstEnums\" kann nicht deaktiviert werden, wenn \"isolatedModules\" aktiviert ist.",
|
|
981
|
+
"Option_preserveValueImports_can_only_be_used_when_module_is_set_to_es2015_or_later_5095": "Die Option „preserveValueImports“ kann nur verwendet werden, wenn „module“ auf „es2015“ oder höher festgelegt ist.",
|
|
995
982
|
"Option_project_cannot_be_mixed_with_source_files_on_a_command_line_5042": "Die Option \"project\" darf nicht mit Quelldateien in einer Befehlszeile kombiniert werden.",
|
|
996
983
|
"Option_resolveJsonModule_can_only_be_specified_when_module_code_generation_is_commonjs_amd_es2015_or_5071": "Die Option \"--resolveJsonModule\" kann nur angegeben werden, wenn die Modulcodegenerierung \"commonjs\", \"amd\", \"es2015\" oder \"esNext\" lautet.",
|
|
997
984
|
"Option_resolveJsonModule_cannot_be_specified_without_node_module_resolution_strategy_5070": "Die Option \"--resolveJsonModule\" kann nicht ohne die Modulauflösungsstrategie \"node\" angegeben werden.",
|
|
@@ -1056,6 +1043,7 @@
|
|
|
1056
1043
|
"Prefix_all_incorrect_property_declarations_with_declare_95095": "Verwenden Sie für alle falschen Eigenschaftendeklarationen das Präfix \"declare\".",
|
|
1057
1044
|
"Prefix_all_unused_declarations_with_where_possible_95025": "Alle nicht verwendeten Deklarationen nach Möglichkeit mit dem Präfix \"_\" versehen",
|
|
1058
1045
|
"Prefix_with_declare_95094": "Präfix \"declare\" voranstellen",
|
|
1046
|
+
"Preserve_unused_imported_values_in_the_JavaScript_output_that_would_otherwise_be_removed_1449": "Behalten Sie nicht verwendete importierte Werte in der JavaScript-Ausgabe bei, die andernfalls entfernt werden würden.",
|
|
1059
1047
|
"Print_all_of_the_files_read_during_the_compilation_6653": "Drucken Sie alle Dateien, die während der Kompilierung gelesen wurden.",
|
|
1060
1048
|
"Print_files_read_during_the_compilation_including_why_it_was_included_6631": "Während der Kompilierung gelesene Dateien drucken, einschließlich der Gründe für ihre Aufnahme.",
|
|
1061
1049
|
"Print_names_of_files_and_the_reason_they_are_part_of_the_compilation_6505": "Hiermit werden die Namen der Dateien und der Grund dafür ausgegeben, dass die Dateien in der Kompilierung enthalten sind.",
|
|
@@ -1069,6 +1057,7 @@
|
|
|
1069
1057
|
"Private_accessor_was_defined_without_a_getter_2806": "Die private Zugriffsmethode wurde ohne Getter definiert.",
|
|
1070
1058
|
"Private_identifiers_are_not_allowed_in_variable_declarations_18029": "Private Bezeichner sind in Variablendeklarationen nicht zulässig.",
|
|
1071
1059
|
"Private_identifiers_are_not_allowed_outside_class_bodies_18016": "Private Bezeichner sind außerhalb des Textes von Klassen nicht zulässig.",
|
|
1060
|
+
"Private_identifiers_are_only_allowed_in_class_bodies_and_may_only_be_used_as_part_of_a_class_member__1451": "Private Bezeichner sind nur in Klassentexten zulässig und dürfen nur als Teil einer Klassenmitgliedsdeklaration, eines Eigenschaftszugriffs oder auf der linken Seite eines in-Ausdrucks verwendet werden.",
|
|
1072
1061
|
"Private_identifiers_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_and_higher_18028": "Private Bezeichner sind nur verfügbar, wenn als Ziel ECMAScript 2015 oder höher verwendet wird.",
|
|
1073
1062
|
"Private_identifiers_cannot_be_used_as_parameters_18009": "Private Bezeichner können nicht als Parameter verwendet werden.",
|
|
1074
1063
|
"Private_or_protected_member_0_cannot_be_accessed_on_a_type_parameter_4105": "Für einen Typparameter kann nicht auf den privaten oder geschützten Member \"{0}\" zugegriffen werden.",
|
|
@@ -1086,10 +1075,8 @@
|
|
|
1086
1075
|
"Project_references_may_not_form_a_circular_graph_Cycle_detected_Colon_0_6202": "Projektverweise dürfen keinen kreisförmigen Graphen bilden. Zyklus erkannt: {0}",
|
|
1087
1076
|
"Projects_6255": "Projekte",
|
|
1088
1077
|
"Projects_in_this_build_Colon_0_6355": "Projekte in diesem Build: {0}",
|
|
1089
|
-
"Projects_to_reference_6300": "Zu referenzierende Projekte",
|
|
1090
1078
|
"Property_0_cannot_have_an_initializer_because_it_is_marked_abstract_1267": "Die Eigenschaft \"{0}\" darf keinen Initialisierer aufweisen, weil sie als abstrakt markiert ist.",
|
|
1091
1079
|
"Property_0_comes_from_an_index_signature_so_it_must_be_accessed_with_0_4111": "Die Eigenschaft \"{0}\" stammt aus einer Indexsignatur. Der Zugriff muss daher mit [\"{0}\"] erfolgen.",
|
|
1092
|
-
"Property_0_does_not_exist_on_const_enum_1_2479": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für die const-Enumeration \"{1}\" nicht vorhanden.",
|
|
1093
1080
|
"Property_0_does_not_exist_on_type_1_2339": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für den Typ \"{1}\" nicht vorhanden.",
|
|
1094
1081
|
"Property_0_does_not_exist_on_type_1_Did_you_mean_2_2551": "Die Eigenschaft \"{0}\" existiert nicht für Typ \"{1}\". Meinten Sie \"{2}\"?",
|
|
1095
1082
|
"Property_0_does_not_exist_on_type_1_Did_you_mean_to_access_the_static_member_2_instead_2576": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für den Typ \"{1}\" nicht vorhanden. Möchten Sie stattdessen auf den statischen Member \"{2}\" zugreifen?",
|
|
@@ -1106,7 +1093,6 @@
|
|
|
1106
1093
|
"Property_0_in_type_1_refers_to_a_different_member_that_cannot_be_accessed_from_within_type_2_18015": "Die Eigenschaft \"{0}\" im Typ \"{1}\" verweist auf einen anderen Member, auf den nicht aus Typ \"{2}\" zugegriffen werden kann.",
|
|
1107
1094
|
"Property_0_is_declared_but_its_value_is_never_read_6138": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist deklariert, aber ihr Wert wird nie gelesen.",
|
|
1108
1095
|
"Property_0_is_incompatible_with_index_signature_2530": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist nicht mit der Indexsignatur kompatibel.",
|
|
1109
|
-
"Property_0_is_incompatible_with_rest_element_type_2573": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist nicht mit dem rest-Elementtyp kompatibel.",
|
|
1110
1096
|
"Property_0_is_missing_in_type_1_2324": "Die Eigenschaft \"{0}\" fehlt im Typ \"{1}\".",
|
|
1111
1097
|
"Property_0_is_missing_in_type_1_but_required_in_type_2_2741": "Die Eigenschaft \"{0}\" fehlt im Typ \"{1}\", aber ist im Typ \"{2}\" erforderlich.",
|
|
1112
1098
|
"Property_0_is_not_accessible_outside_class_1_because_it_has_a_private_identifier_18013": "Auf die Eigenschaft \"{0}\" kann außerhalb der Klasse \"{1}\" nicht zugegriffen werden, weil sie einen privaten Bezeichner aufweist.",
|
|
@@ -1133,7 +1119,6 @@
|
|
|
1133
1119
|
"Property_or_signature_expected_1131": "Eine Eigenschaft oder Signatur wurde erwartet.",
|
|
1134
1120
|
"Property_value_can_only_be_string_literal_numeric_literal_true_false_null_object_literal_or_array_li_1328": "Der Eigenschaftswert kann nur ein Zeichenfolgenliteral, ein numerisches Literal, \"true\", \"false\", \"NULL\", ein Objektliteral oder ein Arrayliteral sein.",
|
|
1135
1121
|
"Provide_full_support_for_iterables_in_for_of_spread_and_destructuring_when_targeting_ES5_or_ES3_6179": "Bieten Sie vollständige Unterstützung für Iterablen in \"for-of\", Verteilung und Destrukturierung mit dem Ziel \"ES5\" oder \"ES3\".",
|
|
1136
|
-
"Provides_a_root_package_name_when_using_outFile_with_declarations_1390": "Stellt einen Stammpaketnamen bereit, wenn \"outFile\" mit Deklarationen verwendet wird.",
|
|
1137
1122
|
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4098": "Die öffentliche Methode \"{0}\" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den Namen \"{1}\" aus dem externen Modul \"{2}\", kann aber nicht benannt werden.",
|
|
1138
1123
|
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4099": "Die öffentliche Methode \"{0}\" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den Namen \"{1}\" aus dem privaten Modul \"{2}\".",
|
|
1139
1124
|
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4100": "Die öffentliche Methode \"{0}\" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
|
|
@@ -1192,7 +1177,6 @@
|
|
|
1192
1177
|
"Resolution_for_module_0_was_found_in_cache_from_location_1_6147": "Die Auflösung für das Modul \"{0}\" wurde im Cache des Standorts \"{1}\" gefunden.",
|
|
1193
1178
|
"Resolution_for_type_reference_directive_0_was_found_in_cache_from_location_1_6241": "Die Auflösung für die Typreferenzanweisung \"{0}\" wurde im Cache des Standorts \"{1}\" gefunden.",
|
|
1194
1179
|
"Resolve_keyof_to_string_valued_property_names_only_no_numbers_or_symbols_6195": "\"keyof\" darf nur in Eigenschaftennamen mit Zeichenfolgenwert aufgelöst werden (keine Ziffern oder Symbole).",
|
|
1195
|
-
"Resolving_from_node_modules_folder_6118": "Auflösen aus dem Ordner \"node_modules\"...",
|
|
1196
1180
|
"Resolving_module_0_from_1_6086": "======== Das Modul \"{0}\" aus \"{1}\" wird aufgelöst. ========",
|
|
1197
1181
|
"Resolving_module_name_0_relative_to_base_url_1_2_6094": "Der Modulname \"{0}\" relativ zur Basis-URL \"{1}\"–\"{2}\" wird aufgelöst.",
|
|
1198
1182
|
"Resolving_real_path_for_0_result_1_6130": "Der tatsächliche Pfad für \"{0}\" wird aufgelöst, Ergebnis \"{1}\".",
|
|
@@ -1201,11 +1185,9 @@
|
|
|
1201
1185
|
"Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_1_root_directory_not_set_6123": "======== Die Typverweisdirektive \"{0}\" wird aufgelöst, die die Datei \"{1}\" enthält. Das Stammverzeichnis ist nicht festgelegt. ========",
|
|
1202
1186
|
"Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_not_set_root_directory_1_6127": "======== Die Typverweisdirektive \"{0}\" wird aufgelöst, die die nicht festgelegte Datei enthält. Das Stammverzeichnis ist \"{1}\". ========",
|
|
1203
1187
|
"Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_not_set_root_directory_not_set_6128": "======== Die Typverweisdirektive \"{0}\" wird aufgelöst, die die nicht festgelegte Datei enthält. Das Stammverzeichnis ist nicht festgelegt. ========",
|
|
1204
|
-
"Resolving_using_primary_search_paths_6117": "Auflösung mithilfe primärer Suchpfade...",
|
|
1205
1188
|
"Resolving_with_primary_search_path_0_6121": "Die Auflösung erfolgt mit dem primären Suchpfad \"{0}\".",
|
|
1206
1189
|
"Rest_parameter_0_implicitly_has_an_any_type_7019": "Der rest-parameter \"{0}\" weist implizit einen Typ \"any[]\" auf.",
|
|
1207
1190
|
"Rest_parameter_0_implicitly_has_an_any_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7047": "Der rest-Parameter \"{0}\" weist implizit einen Typ \"any[]\" auf, möglicherweise kann jedoch ein besserer Typ aus der Syntax abgeleitet werden.",
|
|
1208
|
-
"Rest_signatures_are_incompatible_2572": "Die rest-Signaturen sind nicht kompatibel.",
|
|
1209
1191
|
"Rest_types_may_only_be_created_from_object_types_2700": "Rest-Typen dürfen nur aus object-Typen erstellt werden.",
|
|
1210
1192
|
"Return_type_annotation_circularly_references_itself_2577": "Die Rückgabetypanmerkung verweist zirkulär auf sich selbst.",
|
|
1211
1193
|
"Return_type_must_be_inferred_from_a_function_95149": "Der Rückgabetyp muss aus einer Funktion abgeleitet werden.",
|
|
@@ -1276,8 +1258,6 @@
|
|
|
1276
1258
|
"Source_has_0_element_s_but_target_requires_1_2618": "Die Quelle weist {0} Element(e) auf, aber das Ziel erfordert {1}.",
|
|
1277
1259
|
"Source_provides_no_match_for_required_element_at_position_0_in_target_2623": "Die Quelle weist keine Übereinstimmung für das erforderliche Element an Position {0} im Ziel auf.",
|
|
1278
1260
|
"Source_provides_no_match_for_variadic_element_at_position_0_in_target_2624": "Die Quelle weist keine Übereinstimmung für das variadic-Element an Position {0} im Ziel auf.",
|
|
1279
|
-
"Specialized_overload_signature_is_not_assignable_to_any_non_specialized_signature_2382": "Eine spezialisierte Überladungssignatur kann keiner nicht spezialisierten Signatur zugewiesen werden.",
|
|
1280
|
-
"Specifier_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "Der Spezifizierer des dynamischen Imports darf kein Spread-Element sein.",
|
|
1281
1261
|
"Specify_ECMAScript_target_version_6015": "Geben Sie die ECMAScript-Zielversion an.",
|
|
1282
1262
|
"Specify_JSX_code_generation_6080": "Geben Sie die JSX-Codegenerierung an.",
|
|
1283
1263
|
"Specify_a_file_that_bundles_all_outputs_into_one_JavaScript_file_If_declaration_is_true_also_designa_6679": "Geben Sie eine Datei an, die alle Ausgaben in einer JavaScript-Datei bündelt. Wenn \"declaration\" TRUE ist, wird auch eine Datei festgelegt, die alle .d.ts-Ausgaben bündelt.",
|
|
@@ -1347,7 +1327,6 @@
|
|
|
1347
1327
|
"Suppress_noImplicitAny_errors_for_indexing_objects_lacking_index_signatures_6055": "noImplicitAny-Fehler für die Indizierung von Objekten unterdrücken, denen Indexsignaturen fehlen.",
|
|
1348
1328
|
"Suppress_noImplicitAny_errors_when_indexing_objects_that_lack_index_signatures_6703": "Unterdrücken Sie \"noImplicitAny\"-Fehler beim Indizieren von Objekten ohne Indexsignaturen.",
|
|
1349
1329
|
"Switch_each_misused_0_to_1_95138": "Jedes falsch verwendete {0}-Element in \"{1}\" ändern",
|
|
1350
|
-
"Symbol_reference_does_not_refer_to_the_global_Symbol_constructor_object_2470": "Der Symbol-Verweis verweist nicht auf das globale Symbolkonstruktorobjekt.",
|
|
1351
1330
|
"Synchronously_call_callbacks_and_update_the_state_of_directory_watchers_on_platforms_that_don_t_supp_6704": "Rufen Sie Rückrufe synchron auf, und aktualisieren Sie den Status von Verzeichnisüberwachungen auf Plattformen, die rekursive Überwachung nicht nativ unterstützen.",
|
|
1352
1331
|
"Syntax_Colon_0_6023": "Syntax: {0}",
|
|
1353
1332
|
"Tag_0_expects_at_least_1_arguments_but_the_JSX_factory_2_provides_at_most_3_6229": "Das Tag \"{0}\" erwartet mindestens {1} Argumente, von der JSX-Factory \"{2}\" werden aber höchstens {3} bereitgestellt.",
|
|
@@ -1363,7 +1342,6 @@
|
|
|
1363
1342
|
"The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_arrow_function_in_ES3_and_ES5_Consider_using_a_stand_2496": "Auf das Objekt \"arguments\" darf in einer Pfeilfunktion in ES3 und ES5 nicht verwiesen werden. Verwenden Sie ggf. einen Standardfunktionsausdruck.",
|
|
1364
1343
|
"The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_async_function_or_method_in_ES3_and_ES5_Consider_usi_2522": "Auf das Objekt \"arguments\" darf in einer asynchronen Funktion oder Methode in ES3 und ES5 nicht verwiesen werden. Verwenden Sie ggf. eine Standardfunktion oder -methode.",
|
|
1365
1344
|
"The_body_of_an_if_statement_cannot_be_the_empty_statement_1313": "Der Text einer \"if\"-Anweisung kann keine leere Anweisung sein.",
|
|
1366
|
-
"The_bundledPackageName_option_must_be_provided_when_using_outFile_and_node_module_resolution_with_de_1391": "Die Option \"bundledPackageName\" muss angegeben werden, wenn \"outFile\" und die Knotenmodulauflösung mit der Deklarationsausgabe verwendet werden.",
|
|
1367
1345
|
"The_call_would_have_succeeded_against_this_implementation_but_implementation_signatures_of_overloads_2793": "Der Aufruf wäre für diese Implementierung erfolgreich, aber die Implementierungssignaturen von Überladungen sind nicht extern sichtbar.",
|
|
1368
1346
|
"The_character_set_of_the_input_files_6163": "Der Zeichensatz der Eingabedateien.",
|
|
1369
1347
|
"The_containing_arrow_function_captures_the_global_value_of_this_7041": "Die enthaltende Pfeilfunktion erfasst den globalen Wert von \"this\".",
|
|
@@ -1381,7 +1359,8 @@
|
|
|
1381
1359
|
"The_first_parameter_of_the_then_method_of_a_promise_must_be_a_callback_1060": "Der erste Parameter der \"then\"-Methode einer Zusage muss ein Rückruf sein.",
|
|
1382
1360
|
"The_global_type_JSX_0_may_not_have_more_than_one_property_2608": "Der globale Typ \"JSX.{0}\" darf nur eine Eigenschaft aufweisen.",
|
|
1383
1361
|
"The_implementation_signature_is_declared_here_2750": "Die Implementierungssignatur wird hier deklariert.",
|
|
1384
|
-
"
|
|
1362
|
+
"The_import_meta_meta_property_is_not_allowed_in_files_which_will_build_into_CommonJS_output_1470": "Die Meta-Eigenschaft „import.meta“ ist in Dateien, die in der CommonJS-Ausgabe erstellt werden, nicht zulässig.",
|
|
1363
|
+
"The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_when_the_module_option_is_es2020_es2022_esnext_system__1343": "Die Metaeigenschaft \"import.meta\" ist nur zulässig, wenn die „--module“-Option \"es2020\", \"es2022\", \"esnext\", \"system\", \"node12\" oder \"nodenext\" lautet.",
|
|
1385
1364
|
"The_inferred_type_of_0_cannot_be_named_without_a_reference_to_1_This_is_likely_not_portable_A_type_a_2742": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" kann nicht ohne einen Verweis auf \"{1}\" benannt werden. Eine Portierung ist wahrscheinlich nicht möglich. Eine Typanmerkung ist erforderlich.",
|
|
1386
1365
|
"The_inferred_type_of_0_references_a_type_with_a_cyclic_structure_which_cannot_be_trivially_serialize_5088": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" verweist auf einen Typ mit zyklischer Struktur, die nicht trivial serialisiert werden kann. Es ist eine Typanmerkung erforderlich.",
|
|
1387
1366
|
"The_inferred_type_of_0_references_an_inaccessible_1_type_A_type_annotation_is_necessary_2527": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" verweist auf einen Typ \"{1}\", auf den nicht zugegriffen werden kann. Eine Typanmerkung ist erforderlich.",
|
|
@@ -1404,7 +1383,7 @@
|
|
|
1404
1383
|
"The_left_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2362": "Die linke Seite einer arithmetischen Operation muss den Typ \"any\", \"number\" oder \"bigint\" aufweisen oder ein Enumerationstyp sein.",
|
|
1405
1384
|
"The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_may_not_be_an_optional_property_access_2779": "Die linke Seite eines Zuweisungsausdrucks darf kein optionaler Eigenschaftenzugriff sein.",
|
|
1406
1385
|
"The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_must_be_a_variable_or_a_property_access_2364": "Die linke Seite eines Zuweisungsausdrucks muss eine Variable oder ein Eigenschaftenzugriff sein.",
|
|
1407
|
-
"
|
|
1386
|
+
"The_left_hand_side_of_an_in_expression_must_be_a_private_identifier_or_of_type_any_string_number_or__2360": "Die linke Seite eines in-Ausdrucks muss ein privater Bezeichner sein oder zum Typ \"any\", \"string\", \"number\" oder \"symbol\" gehören.",
|
|
1408
1387
|
"The_left_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_paramete_2358": "Die linke Seite eines instanceof-Ausdrucks muss den Typ \"any\" aufweisen oder ein Objekttyp bzw. ein Typparameter sein.",
|
|
1409
1388
|
"The_locale_used_when_displaying_messages_to_the_user_e_g_en_us_6156": "Das beim Anzeigen von Meldungen für den Benutzer verwendete Gebietsschema (z. B. \"de-de\").",
|
|
1410
1389
|
"The_maximum_dependency_depth_to_search_under_node_modules_and_load_JavaScript_files_6136": "Die maximale Abhängigkeitstiefe, die unter \"node_modules\" durchsucht und für die JavaScript-Dateien geladen werden sollen.",
|
|
@@ -1416,7 +1395,6 @@
|
|
|
1416
1395
|
"The_operand_of_an_increment_or_decrement_operator_must_be_a_variable_or_a_property_access_2357": "Der Operand eines Inkrement- oder Dekrementoperators muss eine Variable oder ein Eigenschaftenzugriff sein.",
|
|
1417
1396
|
"The_parser_expected_to_find_a_to_match_the_token_here_1007": "Der Parser hat eine entsprechende Klammer \"}\" zu dem hier vorhandenen Token \"{\" erwartet.",
|
|
1418
1397
|
"The_property_0_cannot_be_accessed_on_type_1_within_this_class_because_it_is_shadowed_by_another_priv_18014": "Auf die Eigenschaft \"{0}\" kann für den Typ \"{1}\" nicht innerhalb dieser Klasse zugegriffen werden, weil sie von einem anderen privaten Bezeichner mit der gleichen Schreibweise verborgen wird.",
|
|
1419
|
-
"The_return_type_of_a_JSX_element_constructor_must_return_an_object_type_2601": "Der Rückgabetyp eines JSX-Elementkonstruktors muss einen Objekttyp zurückgeben.",
|
|
1420
1398
|
"The_return_type_of_a_get_accessor_must_be_assignable_to_its_set_accessor_type_2380": "Der Rückgabetyp einer get-Zugriffsmethode muss dem zugehörigen set-Accessortyp zugewiesen werden können.",
|
|
1421
1399
|
"The_return_type_of_a_parameter_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1237": "Der Rückgabetyp einer Parameter-Decorator-Funktion muss \"void\" oder \"any\" sein.",
|
|
1422
1400
|
"The_return_type_of_a_property_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1236": "Der Rückgabetyp einer Eigenschaften-Decorator-Funktion muss \"void\" oder \"any\" sein.",
|
|
@@ -1431,13 +1409,13 @@
|
|
|
1431
1409
|
"The_signature_0_of_1_is_deprecated_6387": "Die Signatur \"{0}\" von \"{1}\" ist veraltet.",
|
|
1432
1410
|
"The_specified_path_does_not_exist_Colon_0_5058": "Der angegebene Pfad \"{0}\" ist nicht vorhanden.",
|
|
1433
1411
|
"The_tag_was_first_specified_here_8034": "Das Tag wurde zuerst hier angegeben.",
|
|
1434
|
-
"The_target_of_an_assignment_must_be_a_variable_or_a_property_access_2541": "Das Ziel einer Zuweisung muss eine Variable oder ein Eigenschaftenzugriff sein.",
|
|
1435
1412
|
"The_target_of_an_object_rest_assignment_may_not_be_an_optional_property_access_2778": "Das Ziel einer rest-Zuweisung für ein Objekt darf kein optionaler Eigenschaftenzugriff sein.",
|
|
1436
1413
|
"The_target_of_an_object_rest_assignment_must_be_a_variable_or_a_property_access_2701": "Das Ziel einer REST-Zuweisung für ein Objekt muss eine Variable oder ein Eigenschaftenzugriff sein.",
|
|
1437
1414
|
"The_this_context_of_type_0_is_not_assignable_to_method_s_this_of_type_1_2684": "Der \"this\"-Kontext vom Typ \"{0}\" kann \"this\" vom Typ \"{1}\" der Methode nicht zugewiesen werden.",
|
|
1438
1415
|
"The_this_types_of_each_signature_are_incompatible_2685": "Die \"this\"-Typen jeder Signatur sind nicht kompatibel.",
|
|
1439
1416
|
"The_type_0_is_readonly_and_cannot_be_assigned_to_the_mutable_type_1_4104": "Der Typ \"{0}\" ist als \"readonly\" festgelegt und kann nicht dem änderbaren Typ \"{1}\" zugewiesen werden.",
|
|
1440
|
-
"
|
|
1417
|
+
"The_type_modifier_cannot_be_used_on_a_named_export_when_export_type_is_used_on_its_export_statement_2207": "Der \"Type\"-Modifizierer kann nicht für einen benannten Export verwendet werden, wenn \"Export-Typ\" auf seiner Export-Anweisung verwendet wird.",
|
|
1418
|
+
"The_type_modifier_cannot_be_used_on_a_named_import_when_import_type_is_used_on_its_import_statement_2206": "Der \"Type\"-Modifizierer kann nicht für einen benannten Import verwendet werden, wenn der \"Import-Typ\" auf seiner Import-Anweisung verwendet wird.",
|
|
1441
1419
|
"The_type_of_a_function_declaration_must_match_the_function_s_signature_8030": "Der Typ einer Funktionsdeklaration muss mit der Signatur der Funktion übereinstimmen.",
|
|
1442
1420
|
"The_type_of_this_node_cannot_be_serialized_because_its_property_0_cannot_be_serialized_4118": "Der Typ dieses Knotens kann nicht serialisiert werden, da seine Eigenschaft \"{0}\" nicht serialisiert werden kann.",
|
|
1443
1421
|
"The_type_returned_by_the_0_method_of_an_async_iterator_must_be_a_promise_for_a_type_with_a_value_pro_2547": "Der von der {0}()-Methode eines Async-Iterators zurückgegebene Typ muss eine Zusage für einen Typ mit einer value-Eigenschaft sein.",
|
|
@@ -1460,23 +1438,30 @@
|
|
|
1460
1438
|
"This_import_is_never_used_as_a_value_and_must_use_import_type_because_importsNotUsedAsValues_is_set__1371": "Dieser Import wird nie als Wert verwendet und muss \"import type\" verwenden, weil \"importsNotUsedAsValues\" auf \"error\" festgelegt ist.",
|
|
1461
1439
|
"This_is_the_declaration_being_augmented_Consider_moving_the_augmenting_declaration_into_the_same_fil_6233": "Dies ist die erweiterte Deklaration. Die erweiternde Deklaration sollte in dieselbe Datei verschoben werden.",
|
|
1462
1440
|
"This_may_be_converted_to_an_async_function_80006": "Es kann eine Konvertierung in ein asynchrone Funktion durchgeführt werden.",
|
|
1441
|
+
"This_member_cannot_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_is_not_declared_in_the_base__4122": "Dieser Member kann keinen JSDoc-Kommentar mit einem \"@override\"-Tag haben, da er nicht in der Basisklasse \"{0}\" deklariert ist.",
|
|
1442
|
+
"This_member_cannot_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_is_not_declared_in_the_base__4123": "Dieses Mitglied kann keinen JSDoc-Kommentar mit einem Override-Tag haben, da er nicht in der Basisklasse \"{0}\" deklariert ist. Meinten Sie \"{1}\"?",
|
|
1443
|
+
"This_member_cannot_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_its_containing_class_0_does_not_4121": "Dieses Mitglied kann keinen JSDoc-Kommentar mit einem Tag \"@override\" haben, da dessen enthaltende Klasse \"{0}\" keine andere Klasse erweitert.",
|
|
1463
1444
|
"This_member_cannot_have_an_override_modifier_because_it_is_not_declared_in_the_base_class_0_4113": "Dieser Member kann keinen override-Modifizierer aufweisen, weil er nicht in der Basisklasse \"{0}\" deklariert ist.",
|
|
1464
1445
|
"This_member_cannot_have_an_override_modifier_because_it_is_not_declared_in_the_base_class_0_Did_you__4117": "Dieser Member kann keinen override-Modifizierer aufweisen, weil er nicht in der Basisklasse \"{0}\" deklariert ist. Meinten Sie \"{1}\"?",
|
|
1465
1446
|
"This_member_cannot_have_an_override_modifier_because_its_containing_class_0_does_not_extend_another__4112": "Dieser Member kann keinen override-Modifizierer aufweisen, weil die Klasse \"{0}\", die diesen Member enthält, keine andere Klasse erweitert.",
|
|
1447
|
+
"This_member_must_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_overrides_a_member_in_the_base_4119": "Dieses Mitglied muss über einen JSDoc-Kommentar mit dem Tag \"@override\" verfügen, da er einen Member in der Basisklasse \"{0}\" überschreibt.",
|
|
1466
1448
|
"This_member_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_a_member_in_the_base_class_0_4114": "Dieser Member muss einen override-Modifizierer aufweisen, weil er einen Member in der Basisklasse \"{0}\" überschreibt.",
|
|
1467
1449
|
"This_member_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_an_abstract_method_that_is_declared__4116": "Dieser Member muss einen override-Modifizierer aufweisen, weil er eine abstrakte Methode überschreibt, die in der Basisklasse \"{0}\" deklariert ist.",
|
|
1468
1450
|
"This_module_can_only_be_referenced_with_ECMAScript_imports_Slashexports_by_turning_on_the_0_flag_and_2497": "Auf dieses Modul kann nur mit ECMAScript-Importen/-Exporten verwiesen werden, indem das Flag \"{0}\" aktiviert und auf den Standardexport verwiesen wird.",
|
|
1469
1451
|
"This_module_is_declared_with_using_export_and_can_only_be_used_with_a_default_import_when_using_the__2594": "Dieses Modul wird mit \"export =\" deklariert und kann nur bei Verwendung des Flags \"{0}\" mit einem Standardimport verwendet werden.",
|
|
1470
1452
|
"This_overload_signature_is_not_compatible_with_its_implementation_signature_2394": "Diese Überladungssignatur ist nicht mit der zugehörigen Implementierungssignatur kompatibel.",
|
|
1471
1453
|
"This_parameter_is_not_allowed_with_use_strict_directive_1346": "Dieser Parameter ist mit der Direktive \"use strict\" nicht zugelassen.",
|
|
1454
|
+
"This_parameter_property_must_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_overrides_a_member_4120": "Diese Parametereigenschaft muss über einen JSDoc-Kommentar mit einem \"@override\"-Tag verfügen, da sie ein Mitglied in der Basisklasse \"{0}\" überschreibt.",
|
|
1472
1455
|
"This_parameter_property_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_a_member_in_base_class_0_4115": "Diese Parametereigenschaft muss einen „override“-Modifizierer aufweisen, weil er einen Member in der Basisklasse \"{0}\" überschreibt.",
|
|
1473
1456
|
"This_spread_always_overwrites_this_property_2785": "Diese Eigenschaft wird immer durch diesen Spread-Operator überschrieben.",
|
|
1457
|
+
"This_syntax_is_reserved_in_files_with_the_mts_or_cts_extension_Add_a_trailing_comma_or_explicit_cons_7060": "Diese Syntax ist in Dateien mit der Erweiterung .mts oder .cts reserviert. Fügen Sie ein nachfolgendes Komma oder eine explizite Einschränkung hinzu.",
|
|
1458
|
+
"This_syntax_is_reserved_in_files_with_the_mts_or_cts_extension_Use_an_as_expression_instead_7059": "Diese Syntax ist in Dateien mit der Erweiterung \".mts\" oder \".cts\" reserviert. Verwenden Sie stattdessen einen „as“-Ausdruck.",
|
|
1474
1459
|
"This_syntax_requires_an_imported_helper_but_module_0_cannot_be_found_2354": "Diese Syntax erfordert ein importiertes Hilfsprogramm, aber das Modul \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
|
|
1475
1460
|
"This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_which_does_not_exist_in_0_Consider_upgrading_your_ve_2343": "Diese Syntax erfordert ein importiertes Hilfsprogramm namens \"{1}\", das in \"{0}\" nicht vorhanden ist. Erwägen Sie ein Upgrade Ihrer Version von \"{0}\".",
|
|
1476
1461
|
"This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_with_2_parameters_which_is_not_compatible_with_the_o_2807": "Diese Syntax erfordert ein importiertes Hilfsprogramm mit dem Namen \"{1}\" mit {2} Parametern, die nicht mit der in \"{0}\" kompatibel ist. Erwägen Sie ein Upgrade Ihrer Version von \"{0}\".",
|
|
1477
|
-
"
|
|
1462
|
+
"Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_o_1378": "„Await“-Ausdrücke der obersten Ebene sind nur zulässig, wenn die Option \"module\" auf \"es2022\", \"esnext\", \"system\" oder \"nodenext\" festgelegt ist und die Option \"target\" auf \"es2017\" oder höher festgelegt ist.",
|
|
1478
1463
|
"Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046": "Deklarationen der obersten Ebene in .d.ts-Dateien müssen entweder mit einem declare- oder einem export-Modifizierer beginnen.",
|
|
1479
|
-
"
|
|
1464
|
+
"Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_or__1432": "„For Await“-Schleifen der obersten Ebene sind nur zulässig, wenn die „module“-Option auf \"es2022\", \"esnext\", \"system\" oder \"nodenext\" festgelegt ist und die Option \"target\" auf \"es2017\" oder höher festgelegt ist.",
|
|
1480
1465
|
"Trailing_comma_not_allowed_1009": "Ein nachgestelltes Komma ist unzulässig.",
|
|
1481
1466
|
"Transpile_each_file_as_a_separate_module_similar_to_ts_transpileModule_6153": "Jede Datei als separates Modul transpilieren (ähnlich wie bei \"ts.transpileModule\").",
|
|
1482
1467
|
"Try_npm_i_save_dev_types_Slash_1_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare__7035": "Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/{1}\", sofern vorhanden, oder fügen Sie eine neue Deklarationsdatei (.d.ts) hinzu, die \"declare module '{0}';\" enthält.",
|
|
@@ -1503,7 +1488,10 @@
|
|
|
1503
1488
|
"Type_0_is_not_an_array_type_or_a_string_type_or_does_not_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns__2549": "Typ \"{0}\" ist kein Array-Typ oder Zeichenfolgentyp oder weist keine \"[Symbol.iterator]()\"-Methode auf, die einen Iterator zurückgibt.",
|
|
1504
1489
|
"Type_0_is_not_an_array_type_or_does_not_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns_an_iterator_2548": "Typ \"{0}\" ist kein Array-Typ oder weist keine \"[Symbol.iterator]()\"-Methode auf, die einen Iterator zurückgibt.",
|
|
1505
1490
|
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_2322": "Der Typ \"{0}\" kann dem Typ \"{1}\" nicht zugewiesen werden.",
|
|
1491
|
+
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_Did_you_mean_2_2820": "Typ \"{0}\" kann dem Typ \"{1}\" nicht zugewiesen werden. Meinten Sie \"{2}\"?",
|
|
1506
1492
|
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_Two_different_types_with_this_name_exist_but_they_are_unrelated_2719": "Der Typ \"{0}\" kann dem Typ \"{1}\" nicht zugewiesen werden. Es sind zwei verschiedene Typen mit diesem Namen vorhanden, diese sind jedoch nicht verwandt.",
|
|
1493
|
+
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2375": "Der Typ „{0}“ kann dem Typ „{1}“ mit „exactOptionalPropertyTypes: true“ nicht zugewiesen werden. Erwägen Sie das Hinzufügen von „undefined“ zu den Typen der Zieleigenschaften.",
|
|
1494
|
+
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2412": "Der Typ „{0}“ kann dem Typ „{1}“ mit „exactOptionalPropertyTypes: true“ nicht zugewiesen werden. Erwägen Sie das Hinzufügen von „undefined“ zum Typ des Ziels.",
|
|
1507
1495
|
"Type_0_is_not_comparable_to_type_1_2678": "Der Typ \"{0}\" kann nicht mit dem Typ \"{1}\" verglichen werden.",
|
|
1508
1496
|
"Type_0_is_not_generic_2315": "Der Typ \"{0}\" ist nicht generisch.",
|
|
1509
1497
|
"Type_0_must_have_a_Symbol_asyncIterator_method_that_returns_an_async_iterator_2504": "Der Typ \"{0}\" muss eine Methode \"[Symbol.asyncIterator]()\" aufweisen, die einen async-Iterator zurückgibt.",
|
|
@@ -1517,7 +1505,6 @@
|
|
|
1517
1505
|
"Type_aliases_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8008": "Typaliase können nur in TypeScript-Dateien verwendet werden.",
|
|
1518
1506
|
"Type_annotation_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1093": "Die Typanmerkung darf nicht für eine Konstruktordeklaration verwendet werden.",
|
|
1519
1507
|
"Type_annotations_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8010": "Typanmerkungen können nur in TypeScript-Dateien verwendet werden.",
|
|
1520
|
-
"Type_argument_candidate_1_is_not_a_valid_type_argument_because_it_is_not_a_supertype_of_candidate_0_2455": "Der Typargumentkandidat \"{1}\" ist kein gültiges Typargument, weil er kein Obertyp des Kandidaten \"{0}\" ist.",
|
|
1521
1508
|
"Type_argument_expected_1140": "Ein Typargument wurde erwartet.",
|
|
1522
1509
|
"Type_argument_list_cannot_be_empty_1099": "Die Typargumentliste darf nicht leer sein.",
|
|
1523
1510
|
"Type_arguments_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8011": "Typargumente können nur in TypeScript-Dateien verwendet werden.",
|
|
@@ -1590,7 +1577,6 @@
|
|
|
1590
1577
|
"Unknown_watch_option_0_5078": "Unbekannte Überwachungsoption \"{0}\".",
|
|
1591
1578
|
"Unknown_watch_option_0_Did_you_mean_1_5079": "Unbekannte Überwachungsoption \"{0}\". Meinten Sie \"{1}\"?",
|
|
1592
1579
|
"Unreachable_code_detected_7027": "Es wurde unerreichbarer Code erkannt.",
|
|
1593
|
-
"Unsupported_locale_0_6049": "Nicht unterstütztes Gebietsschema \"{0}\".",
|
|
1594
1580
|
"Unterminated_Unicode_escape_sequence_1199": "Nicht abgeschlossene Unicode-Escapesequenz.",
|
|
1595
1581
|
"Unterminated_quoted_string_in_response_file_0_6045": "Nicht abgeschlossene Zeichenfolge in Anführungszeichen in der Datei \"{0}\".",
|
|
1596
1582
|
"Unterminated_regular_expression_literal_1161": "Nicht abgeschlossenes reguläres Ausdrucksliteral.",
|
|
@@ -1664,6 +1650,7 @@
|
|
|
1664
1650
|
"_0_index_signatures_are_incompatible_2634": "\"{0}\" Indexsignaturen sind inkompatibel.",
|
|
1665
1651
|
"_0_index_type_1_is_not_assignable_to_2_index_type_3_2413": "\"{0}\" Indextyp \"{1}\" kann nicht \"{2}\" Indextyp \"{3}\" zugewiesen werden.",
|
|
1666
1652
|
"_0_is_a_primitive_but_1_is_a_wrapper_object_Prefer_using_0_when_possible_2692": "\"{0}\" ist ein primitiver Typ, aber \"{1}\" ist ein Wrapperobjekt. Verwenden Sie vorzugsweise \"{0}\", wenn möglich.",
|
|
1653
|
+
"_0_is_a_type_and_must_be_imported_using_a_type_only_import_when_preserveValueImports_and_isolatedMod_1444": "„{0}“ ist ein Typ und muss mithilfe eines reinen Typimports importiert werden, wenn „preserveValueImports“ und isolatedModules“ beide aktiviert sind.",
|
|
1667
1654
|
"_0_is_assignable_to_the_constraint_of_type_1_but_1_could_be_instantiated_with_a_different_subtype_of_5075": "\"{0}\" kann der Einschränkung vom Typ \"{1}\" zugewiesen werden, aber \"{1}\" könnte mit einem anderen Untertyp der Einschränkung \"{2}\" instanziiert werden.",
|
|
1668
1655
|
"_0_is_declared_but_its_value_is_never_read_6133": "\"{0}\" ist deklariert, aber der zugehörige Wert wird nie gelesen.",
|
|
1669
1656
|
"_0_is_declared_but_never_used_6196": "\"{0}\" ist deklariert, wird aber nie verwendet.",
|
|
@@ -1679,7 +1666,6 @@
|
|
|
1679
1666
|
"_0_list_cannot_be_empty_1097": "Die {0}-Liste darf nicht leer sein.",
|
|
1680
1667
|
"_0_modifier_already_seen_1030": "Der {0}-Modifizierer ist bereits vorhanden.",
|
|
1681
1668
|
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1089": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für eine Konstruktordeklaration verwendet werden.",
|
|
1682
|
-
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_data_property_1043": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für eine Dateneigenschaft verwendet werden.",
|
|
1683
1669
|
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_module_or_namespace_element_1044": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für ein Modul- oder Namespaceelement verwendet werden.",
|
|
1684
1670
|
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_parameter_1090": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für einen Parameter verwendet werden.",
|
|
1685
1671
|
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_type_member_1070": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für einen Typmember verwendet werden.",
|
|
@@ -1688,7 +1674,6 @@
|
|
|
1688
1674
|
"_0_modifier_cannot_be_used_here_1042": "Der Modifizierer \"{0}\" kann hier nicht verwendet werden.",
|
|
1689
1675
|
"_0_modifier_cannot_be_used_in_an_ambient_context_1040": "Der Modifizierer \"{0}\" kann nicht in einem Umgebungskontext verwendet werden.",
|
|
1690
1676
|
"_0_modifier_cannot_be_used_with_1_modifier_1243": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht mit dem Modifizierer \"{1}\" verwendet werden.",
|
|
1691
|
-
"_0_modifier_cannot_be_used_with_a_class_declaration_1041": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht mit einer Klassendeklaration verwendet werden.",
|
|
1692
1677
|
"_0_modifier_cannot_be_used_with_a_private_identifier_18019": "Der Modifizierer \"{0}\" kann nicht mit einem privaten Bezeichner verwendet werden.",
|
|
1693
1678
|
"_0_modifier_must_precede_1_modifier_1029": "Der Modifizierer \"{0}\" muss dem Modifizierer \"{1}\" vorangestellt sein.",
|
|
1694
1679
|
"_0_needs_an_explicit_type_annotation_2782": "\"{0}\" erfordert eine explizite Typanmerkung.",
|
|
@@ -1698,8 +1683,10 @@
|
|
|
1698
1683
|
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_Do_you_need_to_change_your_target_library_2585": "\"{0}\" bezieht sich nur auf einen Typ, wird hier jedoch als Wert verwendet. Müssen Sie Ihre Zielbibliothek ändern? Ändern Sie die Compileroption \"lib\" in \"es2015\" oder höher.",
|
|
1699
1684
|
"_0_refers_to_a_UMD_global_but_the_current_file_is_a_module_Consider_adding_an_import_instead_2686": "\"{0}\" bezieht sich auf eine globale UMD, die aktuelle Datei ist jedoch ein Modul. Ziehen Sie in Betracht, stattdessen einen Import hinzuzufügen.",
|
|
1700
1685
|
"_0_refers_to_a_value_but_is_being_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_0_2749": "\"{0}\" bezieht sich auf einen Wert, wird hier jedoch als Typ verwendet. Meinten Sie \"typeof {0}\"?",
|
|
1686
|
+
"_0_resolves_to_a_type_only_declaration_and_must_be_imported_using_a_type_only_import_when_preserveVa_1446": "„{0}“ wird in eine reine Typdeklaration aufgelöst und muss mithilfe eines reinen Typimports importiert werden, wenn „preserveValueImports“ und isolatedModules“ beide aktiviert sind.",
|
|
1687
|
+
"_0_resolves_to_a_type_only_declaration_and_must_be_re_exported_using_a_type_only_re_export_when_isol_1448": "„{0}“ wird in eine reine Typdeklaration aufgelöst und muss mithilfe eines reinen Typreexports erneut exportiert werden, wenn „isolatedModules“ aktiviert ist.",
|
|
1688
|
+
"_0_should_be_set_inside_the_compilerOptions_object_of_the_config_json_file_6258": "\"{0}\" sollte im CompilerOptions-Objekt der JSON-Konfigurationsdatei festgelegt werden.",
|
|
1701
1689
|
"_0_tag_already_specified_1223": "Das Tag \"{0}\" wurde bereits angegeben.",
|
|
1702
|
-
"_0_tag_cannot_be_used_independently_as_a_top_level_JSDoc_tag_1253": "Das Tag \"{0}\" kann nicht unabhängig als ein JSDoc-Tag der obersten Ebene verwendet werden.",
|
|
1703
1690
|
"_0_was_also_declared_here_6203": "\"{0}\" wurde hier ebenfalls deklariert.",
|
|
1704
1691
|
"_0_was_exported_here_1377": "\"{0}\" wurde hier exportiert.",
|
|
1705
1692
|
"_0_was_imported_here_1376": "\"{0}\" wurde hier importiert.",
|
|
@@ -1715,7 +1702,6 @@
|
|
|
1715
1702
|
"baseUrl_option_is_set_to_0_using_this_value_to_resolve_non_relative_module_name_1_6106": "Die Option \"baseUrl\" ist auf \"{0}\" festgelegt. Dieser Wert wird verwendet, um den nicht relativen Modulnamen \"{1}\" aufzulösen.",
|
|
1716
1703
|
"can_only_be_used_at_the_start_of_a_file_18026": "\"#!\" kann nur am Anfang einer Datei verwendet werden.",
|
|
1717
1704
|
"case_or_default_expected_1130": "\"case\" oder \"default\" wurde erwartet.",
|
|
1718
|
-
"class_expressions_are_not_currently_supported_9003": "class-Ausdrücke werden zurzeit nicht unterstützt.",
|
|
1719
1705
|
"const_declarations_can_only_be_declared_inside_a_block_1156": "const-Deklarationen können nur innerhalb eines Blocks deklariert werden.",
|
|
1720
1706
|
"const_declarations_must_be_initialized_1155": "const-Deklarationen müssen initialisiert werden.",
|
|
1721
1707
|
"const_enum_member_initializer_was_evaluated_to_a_non_finite_value_2477": "Der const-Enumerationsmemberinitialisierer wurde in einen unendlichen Wert ausgewertet.",
|
|
@@ -1726,7 +1712,6 @@
|
|
|
1726
1712
|
"constructor_is_a_reserved_word_18012": "\"#constructor\" ist ein reserviertes Wort.",
|
|
1727
1713
|
"default_Colon_6903": "Standard:",
|
|
1728
1714
|
"delete_cannot_be_called_on_an_identifier_in_strict_mode_1102": "\"delete\" kann für einen Bezeichner im Strict-Modus nicht aufgerufen werden.",
|
|
1729
|
-
"delete_this_Project_0_is_up_to_date_because_it_was_previously_built_6360": "Dies löschen – Projekt \"{0}\" ist auf dem neuesten Stand, da es bereits zuvor erstellt wurde",
|
|
1730
1715
|
"export_Asterisk_does_not_re_export_a_default_1195": "Mit \"export *\" wird ein Standardwert nicht erneut exportiert.",
|
|
1731
1716
|
"export_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8003": "\"export =\" kann nur in TypeScript-Dateien verwendet werden.",
|
|
1732
1717
|
"export_modifier_cannot_be_applied_to_ambient_modules_and_module_augmentations_since_they_are_always__2668": "Der Modifizierer \"export\" kann nicht auf Umgebungsmodule und Modulerweiterungen angewendet werden, da diese immer sichtbar sind.",
|
|
@@ -1740,7 +1725,6 @@
|
|
|
1740
1725
|
"file_6025": "Datei",
|
|
1741
1726
|
"for_await_loops_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_this_file_1431": "\"for await\"-Schleifen sind nur auf der obersten Ebene einer Datei zulässig, wenn diese Datei ein Modul ist. Diese Datei enthält jedoch keinerlei Importe oder Exporte. Erwägen Sie das Hinzufügen eines leeren \"export {}\", um diese Datei als Modul zu definieren.",
|
|
1742
1727
|
"for_await_loops_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_1103": "\"for await\"-Schleifen sind nur innerhalb von asynchronen Funktionen und auf den obersten Modulebenen zulässig.",
|
|
1743
|
-
"get_and_set_accessor_must_have_the_same_this_type_2682": "Die get- und set-Accessoren müssen den gleichen this-Typ aufweisen.",
|
|
1744
1728
|
"get_and_set_accessors_cannot_declare_this_parameters_2784": "get- und set-Zugriffsmethoden können keine this-Parameter deklarieren.",
|
|
1745
1729
|
"if_files_is_specified_otherwise_Asterisk_Asterisk_Slash_Asterisk_6908": "'[]', wenn 'files' angegeben ist, andernfalls '[\"**/*\"]5D;'",
|
|
1746
1730
|
"implements_clause_already_seen_1175": "Die implements-Klausel ist bereits vorhanden.",
|
|
@@ -1764,6 +1748,9 @@
|
|
|
1764
1748
|
"package_json_has_a_typesVersions_entry_0_that_is_not_a_valid_semver_range_6209": "\"package.json\" weist einen typesversion-Eintrag \"{0}\" auf, der kein gültiger semver-Bereich ist.",
|
|
1765
1749
|
"package_json_has_a_typesVersions_entry_0_that_matches_compiler_version_1_looking_for_a_pattern_to_ma_6208": "\"package.json\" weist einen typesVersions-Eintrag \"{0}\" auf, der der Compilerversion \"{1}\" entspricht. Es wird nach einem Muster gesucht, das dem Modulnamen \"{2}\" entspricht.",
|
|
1766
1750
|
"package_json_has_a_typesVersions_field_with_version_specific_path_mappings_6206": "\"package.json\" weist ein Feld \"typesVersions\" mit versionsspezifischen Pfadzuordnungen auf.",
|
|
1751
|
+
"package_json_scope_0_explicitly_maps_specifier_1_to_null_6274": "Der package.json-Bereich \"{0}\" ordnet den Bezeichner \"{1}\" explizit NULL zu.",
|
|
1752
|
+
"package_json_scope_0_has_invalid_type_for_target_of_specifier_1_6275": "Der package.json-Bereich \"{0}\" weist einen ungültigen Typ für das Ziel des Spezifizierers \"{1}\" auf.",
|
|
1753
|
+
"package_json_scope_0_has_no_imports_defined_6273": "Für package.jsim, Bereich \"{0}\" wurden keine Importe definiert.",
|
|
1767
1754
|
"paths_option_is_specified_looking_for_a_pattern_to_match_module_name_0_6091": "Die Option \"paths\" wurde angegeben. Es wird nach einem Muster gesucht, das mit dem Modulnamen \"{0}\" übereinstimmt.",
|
|
1768
1755
|
"readonly_modifier_can_only_appear_on_a_property_declaration_or_index_signature_1024": "Der Modifizierer \"readonly\" darf nur für eine Eigenschaftendeklaration oder Indexsignatur verwendet werden.",
|
|
1769
1756
|
"readonly_type_modifier_is_only_permitted_on_array_and_tuple_literal_types_1354": "Der Typmodifizierer \"readonly\" ist nur für Array- und Tupelliteraltypen zulässig.",
|
|
@@ -1785,6 +1772,7 @@
|
|
|
1785
1772
|
"this_cannot_be_referenced_in_constructor_arguments_2333": "Auf \"this\" kann nicht in Konstruktorargumenten verwiesen werden.",
|
|
1786
1773
|
"this_cannot_be_referenced_in_current_location_2332": "Auf \"this\" kann am aktuellen Speicherort nicht verwiesen werden.",
|
|
1787
1774
|
"this_implicitly_has_type_any_because_it_does_not_have_a_type_annotation_2683": "\"this\" weist implizit den Typ \"any\" auf, weil keine Typanmerkung vorhanden ist.",
|
|
1775
|
+
"true_for_ES2022_and_above_including_ESNext_6930": "\"true\" für ES2022 und höher, einschließlich ESNext.",
|
|
1788
1776
|
"true_if_composite_false_otherwise_6909": "'true', wenn 'composite', andernfalls 'false'",
|
|
1789
1777
|
"tsc_Colon_The_TypeScript_Compiler_6922": "tsc: Der TypeScript-Compiler",
|
|
1790
1778
|
"type_Colon_6902": "Typ:",
|