rpg-engine 0.4.1 → 0.6.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (231) hide show
  1. package/README.md +1 -1
  2. package/dist/campaign/settings.d.ts +1 -0
  3. package/dist/campaign/settings.js +6 -5
  4. package/dist/command-line.js +12 -5
  5. package/dist/commands/advance.js +1 -1
  6. package/dist/commands/ask.d.ts +37 -2
  7. package/dist/commands/ask.js +106 -35
  8. package/dist/commands/change.js +28 -17
  9. package/dist/commands/config.d.ts +1 -1
  10. package/dist/commands/config.js +69 -21
  11. package/dist/commands/effect.js +42 -23
  12. package/dist/commands/find.js +1 -1
  13. package/dist/commands/game-adventures.js +2 -2
  14. package/dist/commands/game-catalog.d.ts +13 -0
  15. package/dist/commands/game-catalog.js +26 -2
  16. package/dist/commands/game-checks.js +23 -21
  17. package/dist/commands/{game-hit-dice.d.ts → game-dice-pool.d.ts} +3 -3
  18. package/dist/commands/{game-hit-dice.js → game-dice-pool.js} +7 -7
  19. package/dist/commands/game-effects.d.ts +12 -4
  20. package/dist/commands/game-effects.js +21 -13
  21. package/dist/commands/game-examples.d.ts +22 -0
  22. package/dist/commands/game-examples.js +72 -0
  23. package/dist/commands/game-extension-list.d.ts +31 -3
  24. package/dist/commands/game-extension-list.js +94 -6
  25. package/dist/commands/game-images.d.ts +1 -1
  26. package/dist/commands/game-images.js +3 -2
  27. package/dist/commands/game-library.d.ts +3 -0
  28. package/dist/commands/game-library.js +2 -2
  29. package/dist/commands/game-mode.js +1 -1
  30. package/dist/commands/game-package-code.d.ts +87 -0
  31. package/dist/commands/game-package-code.js +648 -0
  32. package/dist/commands/game-package-hooks.d.ts +37 -0
  33. package/dist/commands/game-package-hooks.js +116 -0
  34. package/dist/commands/game-recipes.js +2 -2
  35. package/dist/commands/game-reminders.d.ts +5 -2
  36. package/dist/commands/game-reminders.js +7 -4
  37. package/dist/commands/game-rules.d.ts +4 -1
  38. package/dist/commands/game-rules.js +7 -1
  39. package/dist/commands/game-upkeep.js +3 -3
  40. package/dist/commands/game-view-place.d.ts +8 -20
  41. package/dist/commands/game-view-place.js +16 -35
  42. package/dist/commands/game-widgets.d.ts +42 -8
  43. package/dist/commands/game-widgets.js +182 -31
  44. package/dist/commands/game-world.d.ts +32 -3
  45. package/dist/commands/game-world.js +113 -24
  46. package/dist/commands/image.js +1 -1
  47. package/dist/commands/init.js +2 -2
  48. package/dist/commands/mode.d.ts +1 -1
  49. package/dist/commands/package.d.ts +15 -1
  50. package/dist/commands/package.js +96 -24
  51. package/dist/commands/progression.d.ts +2 -0
  52. package/dist/commands/progression.js +7 -2
  53. package/dist/commands/roll.d.ts +2 -0
  54. package/dist/commands/roll.js +50 -24
  55. package/dist/commands/rules.js +6 -4
  56. package/dist/commands/scene.d.ts +2 -2
  57. package/dist/commands/scene.js +13 -10
  58. package/dist/commands/sheet.js +10 -1
  59. package/dist/commands/status.d.ts +1 -0
  60. package/dist/commands/status.js +14 -4
  61. package/dist/commands/trade.js +6 -4
  62. package/dist/commands/translate.js +2 -2
  63. package/dist/commands/travel.js +1 -1
  64. package/dist/commands/validate.js +2 -2
  65. package/dist/commands/view.d.ts +12 -4
  66. package/dist/commands/view.js +11 -8
  67. package/dist/commands/worked-out.js +11 -5
  68. package/dist/commands/write.d.ts +8 -1
  69. package/dist/commands/write.js +84 -25
  70. package/dist/core/command-reference.js +3 -2
  71. package/dist/core/consents.d.ts +18 -0
  72. package/dist/core/consents.js +93 -0
  73. package/dist/core/context.d.ts +68 -27
  74. package/dist/core/context.js +3 -1
  75. package/dist/core/examples.d.ts +25 -0
  76. package/dist/core/examples.js +19 -0
  77. package/dist/core/files.d.ts +2 -0
  78. package/dist/core/files.js +10 -1
  79. package/dist/core/package-api.d.ts +388 -0
  80. package/dist/core/package-declarations.d.ts +102 -0
  81. package/dist/core/package-declarations.js +81 -0
  82. package/dist/core/registry.d.ts +4 -0
  83. package/dist/core/text.d.ts +5 -0
  84. package/dist/core/text.js +12 -0
  85. package/dist/dashboard/acts.js +31 -24
  86. package/dist/dashboard/address.js +4 -1
  87. package/dist/dashboard/api.js +65 -3
  88. package/dist/dashboard/app.js +222 -98
  89. package/dist/dashboard/ask-card.js +169 -0
  90. package/dist/dashboard/asked-dice.js +57 -0
  91. package/dist/dashboard/dice/tray.js +6 -4
  92. package/dist/dashboard/extension-widgets.js +136 -16
  93. package/dist/dashboard/faces.js +6 -4
  94. package/dist/dashboard/help.js +10 -3
  95. package/dist/dashboard/i18n/ar.json +34 -29
  96. package/dist/dashboard/i18n/cs.json +34 -29
  97. package/dist/dashboard/i18n/da.json +34 -29
  98. package/dist/dashboard/i18n/de.json +34 -29
  99. package/dist/dashboard/i18n/el.json +34 -29
  100. package/dist/dashboard/i18n/es.json +34 -29
  101. package/dist/dashboard/i18n/fi.json +34 -29
  102. package/dist/dashboard/i18n/fr.json +34 -29
  103. package/dist/dashboard/i18n/he.json +34 -29
  104. package/dist/dashboard/i18n/hi.json +34 -29
  105. package/dist/dashboard/i18n/hu.json +34 -29
  106. package/dist/dashboard/i18n/is.json +34 -29
  107. package/dist/dashboard/i18n/it.json +34 -29
  108. package/dist/dashboard/i18n/ja.json +34 -29
  109. package/dist/dashboard/i18n/ko.json +34 -29
  110. package/dist/dashboard/i18n/nb.json +34 -29
  111. package/dist/dashboard/i18n/nl.json +34 -29
  112. package/dist/dashboard/i18n/pl.json +34 -29
  113. package/dist/dashboard/i18n/pt.json +34 -29
  114. package/dist/dashboard/i18n/ro.json +34 -29
  115. package/dist/dashboard/i18n/ru.json +34 -29
  116. package/dist/dashboard/i18n/sv.json +34 -29
  117. package/dist/dashboard/i18n/tr.json +34 -29
  118. package/dist/dashboard/i18n/uk.json +34 -29
  119. package/dist/dashboard/i18n/zh.json +34 -29
  120. package/dist/dashboard/icons.js +4 -1
  121. package/dist/dashboard/kit.js +35 -0
  122. package/dist/dashboard/labels.js +1 -0
  123. package/dist/dashboard/pack-card.js +97 -0
  124. package/dist/dashboard/package-page.js +50 -0
  125. package/dist/dashboard/packages.js +180 -24
  126. package/dist/dashboard/page-code.js +248 -0
  127. package/dist/dashboard/party.js +13 -14
  128. package/dist/dashboard/people.js +4 -0
  129. package/dist/dashboard/person-panel.js +110 -0
  130. package/dist/dashboard/place-map-view.js +11 -6
  131. package/dist/dashboard/rolls.js +2 -2
  132. package/dist/dashboard/scene.js +12 -9
  133. package/dist/dashboard/settings.js +55 -9
  134. package/dist/dashboard/sheet.js +21 -13
  135. package/dist/dashboard/status.js +69 -15
  136. package/dist/dashboard/style.css +859 -574
  137. package/dist/dashboard/top.js +75 -25
  138. package/dist/dashboard/turns.js +34 -13
  139. package/dist/dashboard/widgets.js +9 -2
  140. package/dist/dashboard-server.js +246 -11
  141. package/dist/dice/roll-dice.js +1 -1
  142. package/dist/effects/effect.d.ts +7 -4
  143. package/dist/effects/effect.js +12 -9
  144. package/dist/extensions/engine.d.ts +4 -0
  145. package/dist/extensions/engine.js +74 -0
  146. package/dist/extensions/extension.d.ts +28 -33
  147. package/dist/extensions/extension.js +37 -46
  148. package/dist/extensions/index.d.ts +4 -3
  149. package/dist/extensions/index.js +5 -2
  150. package/dist/extensions/packages.d.ts +14 -0
  151. package/dist/extensions/packages.js +148 -12
  152. package/dist/extensions/words.d.ts +2 -1
  153. package/dist/extensions/words.js +5 -4
  154. package/dist/index.d.ts +1 -3
  155. package/dist/mcp-server.js +52 -15
  156. package/dist/page-words.d.ts +4 -0
  157. package/dist/page-words.js +4 -4
  158. package/dist/page.d.ts +218 -0
  159. package/dist/page.js +2 -0
  160. package/dist/pages/index.d.ts +1 -1
  161. package/dist/pages/index.js +1 -1
  162. package/dist/pages/load.d.ts +7 -1
  163. package/dist/pages/load.js +10 -5
  164. package/dist/pages/page-file.js +1 -1
  165. package/dist/pages/stack-writes.js +5 -4
  166. package/dist/pages/standard-fields.d.ts +2 -0
  167. package/dist/pages/standard-fields.js +8 -1
  168. package/dist/pages/world.d.ts +8 -0
  169. package/dist/pages/world.js +9 -2
  170. package/dist/systems/game-system.d.ts +61 -30
  171. package/dist/systems/game-system.js +159 -50
  172. package/dist/systems/index.d.ts +3 -3
  173. package/dist/systems/index.js +3 -3
  174. package/dist/systems/system-code.d.ts +29 -88
  175. package/dist/systems/system-code.js +68 -23
  176. package/dist/systems/words.d.ts +2 -0
  177. package/dist/systems/words.js +11 -0
  178. package/dist/testing.d.ts +76 -0
  179. package/dist/testing.js +197 -0
  180. package/instructions/combat.md +2 -2
  181. package/instructions/core.md +2 -2
  182. package/instructions/dashboard.md +1 -1
  183. package/instructions/mentor-tutorial.md +1 -1
  184. package/instructions/play.md +2 -2
  185. package/instructions/setup.md +1 -1
  186. package/package.json +15 -2
  187. package/systems/5e/LICENSE.md +13 -3
  188. package/systems/5e/dist/dying.js +83 -16
  189. package/systems/5e/dist/index.js +2 -2
  190. package/systems/5e/dist/page-style.js +634 -0
  191. package/systems/5e/dist/page.js +166 -0
  192. package/systems/5e/dist/shown.js +23 -0
  193. package/systems/5e/instructions/combat.md +1 -0
  194. package/systems/5e/package.json +4 -2
  195. package/systems/5e/system.yaml +35 -7
  196. package/systems/5e/versions/srd-5.1/system.yaml +2 -0
  197. package/systems/5e/words/ar.yaml +30 -0
  198. package/systems/5e/words/cs.yaml +30 -0
  199. package/systems/5e/words/da.yaml +30 -0
  200. package/systems/5e/words/de.yaml +30 -0
  201. package/systems/5e/words/el.yaml +30 -0
  202. package/systems/5e/words/es.yaml +30 -0
  203. package/systems/5e/words/fi.yaml +30 -0
  204. package/systems/5e/words/fr.yaml +30 -0
  205. package/systems/5e/words/he.yaml +30 -0
  206. package/systems/5e/words/hi.yaml +30 -0
  207. package/systems/5e/words/hu.yaml +30 -0
  208. package/systems/5e/words/is.yaml +30 -0
  209. package/systems/5e/words/it.yaml +30 -0
  210. package/systems/5e/words/ja.yaml +30 -0
  211. package/systems/5e/words/ko.yaml +30 -0
  212. package/systems/5e/words/nb.yaml +30 -0
  213. package/systems/5e/words/nl.yaml +30 -0
  214. package/systems/5e/words/pl.yaml +30 -0
  215. package/systems/5e/words/pt.yaml +30 -0
  216. package/systems/5e/words/ro.yaml +30 -0
  217. package/systems/5e/words/ru.yaml +30 -0
  218. package/systems/5e/words/sv.yaml +30 -0
  219. package/systems/5e/words/tr.yaml +30 -0
  220. package/systems/5e/words/uk.yaml +30 -0
  221. package/systems/5e/words/zh.yaml +30 -0
  222. package/dist/commands/game-extensions.d.ts +0 -34
  223. package/dist/commands/game-extensions.js +0 -182
  224. package/dist/commands/game-system-code.d.ts +0 -25
  225. package/dist/commands/game-system-code.js +0 -172
  226. package/dist/dashboard/death-save.js +0 -67
  227. package/dist/dashboard/dying.js +0 -46
  228. package/dist/dashboard/save-outcome.js +0 -42
  229. package/dist/dashboard/spend.js +0 -115
  230. package/dist/extensions/api.d.ts +0 -155
  231. /package/dist/{extensions/api.js → core/package-api.js} +0 -0
@@ -2,7 +2,6 @@
2
2
  "“{title}” is read: the master asks you where to start": "«{title}» прочитано: майстер запитає, з чого почати",
3
3
  "{count} being read": "Читається: {count}",
4
4
  "{count} books read": "Прочитано книг: {count}",
5
- "{count} failures": "Невдач: {count}",
6
5
  "{count} feet": "{count} фт",
7
6
  "{count} in this campaign": "{count} у цій кампанії",
8
7
  "{count} in use": "{count} використовується",
@@ -28,9 +27,6 @@
28
27
  "{dice}, free roll, not logged": "{dice}, вільний кидок, не записується",
29
28
  "{distance} {direction}": "{distance}, {direction}",
30
29
  "{distance} from you": "{distance} від тебе",
31
- "{face}: {count} failures": "{face}: невдач — {count}",
32
- "{face}: back up with {value}": "{face}: на ногах з {value}",
33
- "{face}: two failures": "{face}: дві невдачі",
34
30
  "{file} is ready.": "{file} готово.",
35
31
  "{fuel}: {count} left": "{fuel}: залишилось {count}",
36
32
  "{hours}h": "{hours} год",
@@ -61,7 +57,6 @@
61
57
  "{terrain} terrain": "Місцевість: {terrain}",
62
58
  "{title}: {says}": "{title}: {says}",
63
59
  "{value} of {max}": "{value} з {max}",
64
- "{value} or more: a success": "{value} або більше: успіх",
65
60
  "{who} learned: {what}": "{who} дізнається: {what}",
66
61
  "{who} to {place}": "{who} → {place}",
67
62
  "{who} to the open": "{who} → просто неба",
@@ -103,7 +98,7 @@
103
98
  "Add a {die}: {count} chosen": "Додати {die}: обрано {count}",
104
99
  "add a die to the die {condition}": "додати ще один кидок до цього кубика {condition}",
105
100
  "Add to {setting}": "Додати до {setting}",
106
- "Add what you know, e.g. Advantage": "Додай те, що знаєш, наприклад Перевагу",
101
+ "Add what you know, e.g. Initiative": "Додай те, що знаєш, наприклад, ініціативу",
107
102
  "Add, e.g. spiders": "Додай, наприклад, павуків",
108
103
  "Add, e.g. torture": "Додай, наприклад, катування",
109
104
  "Add…": "Додати…",
@@ -140,10 +135,10 @@
140
135
  "as written: food and water each day, light as it burns, fatigue and encumbrance": "за правилами: їжа й вода щодня, світло, поки горить, втома та навантаження",
141
136
  "Ash": "Ясен",
142
137
  "Asking npm and GitHub…": "Запитую npm і GitHub…",
138
+ "Asking npm for the newest version…": "Питаю npm про найновішу версію…",
143
139
  "at {place}": "у {place}",
144
140
  "at key moments, as the master chooses, the character themselves, knowing only what they know, where your AI app can": "у ключові моменти, на вибір майстра, сам персонаж, який знає лише те, що знає, якщо ваш ШІ-застосунок це підтримує",
145
141
  "at least {points} at level {level}": "щонайменше {points} на рівні {level}",
146
- "at the maximum": "на максимумі",
147
142
  "Attack": "Атакувати",
148
143
  "Attack with {item}": "Атакувати: {item}",
149
144
  "Author": "Автор",
@@ -159,8 +154,6 @@
159
154
  "Back to the campaign's start: everything that happened since is gone from the story.": "Повернення до початку кампанії: усе, що сталося відтоді, зникає з історії.",
160
155
  "Back to the party": "Назад до загону",
161
156
  "Back to the start of play, after session zero.": "Повернення до початку гри, після нульової сесії.",
162
- "Back up": "На ногах",
163
- "Back up with {value}": "На ногах з {value}",
164
157
  "Backstory": "Передісторія",
165
158
  "Before session zero": "Перед нульовою сесією",
166
159
  "Behind the screen": "За ширмою",
@@ -182,14 +175,13 @@
182
175
  "Camp": "Табір",
183
176
  "Can't act": "Не може діяти",
184
177
  "Cancel": "Скасувати",
185
- "Cast": "Накласти",
186
- "Cast {item}": "Накласти {item}",
187
178
  "Castle": "Замок",
188
179
  "Catalog": "Каталог",
189
180
  "Cave": "Печера",
190
181
  "challenge": "випробування",
191
182
  "Change it in Settings.": "Змінити можна в Налаштуваннях.",
192
183
  "Change the campaign's name": "Змінити назву кампанії",
184
+ "Change the rules": "Змінити правила",
193
185
  "Change what you sent": "Змінити надіслане",
194
186
  "Changing the library…": "Змінюємо бібліотеку…",
195
187
  "Chapter {number}": "Розділ {number}",
@@ -211,6 +203,7 @@
211
203
  "Clock": "Годинник",
212
204
  "Close": "Закрити",
213
205
  "Close the free roll": "Закрити вільний кидок",
206
+ "Close this chat.": "Закрий цей чат.",
214
207
  "Codex is on this computer but not logged in. To have pictures:\n1. Open a terminal: on Windows, Start, then type Terminal.\n2. Paste `codex login` and sign in with your ChatGPT account in the browser that opens.\nCodex makes them with your ChatGPT plan, never paying by the picture.": "Codex є на цьому комп'ютері, але вхід не виконано. Щоб мати зображення:\n1. Відкрий термінал: у Windows натисни «Пуск», потім введи Terminal.\n2. Встав `codex login` і увійди через свій обліковий запис ChatGPT у браузері, що відкриється.\nCodex створює їх за твоїм планом ChatGPT, без оплати за кожне зображення.",
215
208
  "Codex makes them on this computer, from your ChatGPT plan.": "Їх створює Codex на цьому комп'ютері за твоїм планом ChatGPT.",
216
209
  "Codex on this computer pays for each picture with an API key, which the engine never uses. To make them with your ChatGPT plan instead:\n1. Open a terminal: on Windows, Start, then type Terminal.\n2. Paste `codex login` and sign in with your ChatGPT account in the browser that opens.": "Codex на цьому комп'ютері платить за кожне зображення через ключ API, який рушій ніколи не використовує. Щоб натомість створювати їх за планом ChatGPT:\n1. Відкрий термінал: у Windows натисни «Пуск», потім введи Terminal.\n2. Встав `codex login` і увійди через свій обліковий запис ChatGPT у браузері, що відкриється.",
@@ -244,7 +237,6 @@
244
237
  "Days": "Дні",
245
238
  "Days of the story": "Дні історії",
246
239
  "dead": "мертвий",
247
- "Dead": "Смерть",
248
240
  "Deadline": "Термін",
249
241
  "Deadline of {quest}": "Термін: {quest}",
250
242
  "deadline of {quests}": "термін: {quests}",
@@ -262,7 +254,6 @@
262
254
  "Dice": "Кубики",
263
255
  "Dice and measures": "Кубики та міри",
264
256
  "Dice edges": "Ребра кубиків",
265
- "Dice rolled": "Кубики кинуто",
266
257
  "Dice set": "Набір кубиків",
267
258
  "Dice sound": "Звук кубиків",
268
259
  "Dice: a check the master asks, or a free roll": "Кубики: перевірка, яку просить майстер, або вільний кидок",
@@ -272,7 +263,6 @@
272
263
  "disgusted": "з огидою",
273
264
  "Documents": "Документи",
274
265
  "done": "виконано",
275
- "Done": "Готово",
276
266
  "Done.": "Готово.",
277
267
  "door": "двері",
278
268
  "Double the dice": "Подвоїти кубики",
@@ -283,7 +273,6 @@
283
273
  "drop the {count} lowest": "відкинути {count} найнижчих",
284
274
  "drop the highest": "відкинути найвищий",
285
275
  "drop the lowest": "відкинути найнижчий",
286
- "Dying": "Конає",
287
276
  "e.g. third person, past tense; more dialogue": "наприклад, третя особа, минулий час; більше діалогів",
288
277
  "Each campaign then turns on its own; the master searches them after the game system, citing the book and the page.": "Потім кожна кампанія вмикає ті теки, які їй потрібні; майстер звіряється з ними після ігрової системи та вказує книгу й сторінку.",
289
278
  "each rule explained the first time, the numbers shown, a short review after fights": "кожне правило пояснюється вперше, числа показуються, після боїв короткий підсумок",
@@ -293,6 +282,7 @@
293
282
  "Easy": "Легко",
294
283
  "Elsewhere": "Деінде",
295
284
  "Emerald": "Смарагд",
285
+ "Engine": "Рушій",
296
286
  "Epic": "Епічна",
297
287
  "Episodes": "Епізоди",
298
288
  "Equip": "Екіпірувати",
@@ -315,7 +305,7 @@
315
305
  "Factions": "Фракції",
316
306
  "factions, threats and places with secrets, no main plot: you choose where to go": "фракції, загрози та місця з таємницями, без головного сюжету: ти сам обираєш, куди йти",
317
307
  "Failed": "Провалені",
318
- "Failure": "Невдача",
308
+ "failed: {count}": "провалено: {count}",
319
309
  "Farm": "Ферма",
320
310
  "feet and miles": "фути та милі",
321
311
  "Fight corporate control of technology, not our right to use it.": "Боріться з контролем корпорацій над технологіями, а не з нашим правом ними користуватися.",
@@ -347,6 +337,7 @@
347
337
  "Game system": "Система гри",
348
338
  "Game systems, extensions and languages come from npm: a file, a link or a folder can be added all the same.": "Системи гри, розширення та мови беруться з npm, але файл, посилання чи теку все одно можна додати.",
349
339
  "GitHub does not answer.": "GitHub не відповідає.",
340
+ "GitHub is the site where RPG Engine is made: you write there with a free account, as in a forum, and anyone can read it.": "GitHub — це сайт, де створюють RPG Engine: там ти пишеш із безкоштовним обліковим записом, як на форумі, і кожен може це прочитати.",
350
341
  "github.com/someone/an-adventure": "github.com/someone/an-adventure",
351
342
  "Glass": "Скло",
352
343
  "Go back": "Повернутися",
@@ -359,6 +350,7 @@
359
350
  "happy": "радісний",
360
351
  "Hard": "Важко",
361
352
  "has code: asks your yes": "має код: попросить твоєї згоди",
353
+ "held: {count}": "під питанням: {count}",
362
354
  "Help": "Довідка",
363
355
  "Here": "Тут",
364
356
  "hidden": "приховано",
@@ -383,16 +375,10 @@
383
375
  "I attack at {square} with {item}.": "Атакую клітинку {square} ({item}).",
384
376
  "I attack myself with {item}.": "Атакую себе ({item}).",
385
377
  "I attack with {item}.": "Атакую ({item}).",
386
- "I cast {item} at {square}.": "Накладаю {item} на клітинку {square}.",
387
- "I cast {item} on {target}.": "Накладаю {item} на {target}.",
388
- "I cast {item} on myself.": "Накладаю {item} на себе.",
389
- "I cast {item}.": "Накладаю {item}.",
390
378
  "I equip {item}.": "Екіпірую {item}.",
391
379
  "I know it": "знаю гру",
392
380
  "I opened a new chat": "Новий чат відкрито",
393
- "I prepare {item}.": "Готую {item}.",
394
381
  "I put away {item}.": "Ховаю {item}.",
395
- "I spend none": "Не витрачати",
396
382
  "I talk to {target}:": "Говорю з {target}:",
397
383
  "I use {item} at {square}.": "Використовую {item} на клітинку {square}.",
398
384
  "I use {item} on {target}.": "Використовую {item} на {target}.",
@@ -426,6 +412,8 @@
426
412
  "Install {name} again": "Встановити {name} знову",
427
413
  "Install it again": "Встановити знову",
428
414
  "Installed": "Установлені",
415
+ "Installed another way, in {folder}: update it the way you installed it.": "Встановлено інакше, у {folder}: онови його так само, як встановлював.",
416
+ "Installed with npm link from {folder}, for its development: update it there, with git pull and npm run build.": "Встановлено через npm link з {folder}, для розробки: онови його там, через git pull і npm run build.",
429
417
  "it asks for a password to open: save a copy without one.": "для відкриття потрібен пароль: збережи копію без нього.",
430
418
  "It asks whether code that RPG Engine did not publish may run here. Can't see it? It is behind the browser.": "Воно питає, чи можна тут запускати код, який не опублікував RPG Engine. Не бачиш його? Воно за браузером.",
431
419
  "It asks whether RPG Engine may read the documents of that folder. Can't see it? It is behind the browser.": "Воно запитує, чи може RPG Engine читати документи з цієї папки. Не бачиш його? Воно за браузером.",
@@ -465,7 +453,6 @@
465
453
  "left": "залишилось",
466
454
  "Left to the master: {settings}.": "На розсуд майстра: {settings}.",
467
455
  "Left to the master: they choose, and tell you.": "На розсуд майстра: він обирає й повідомляє тобі.",
468
- "Left: {count}": "Лишилось: {count}",
469
456
  "Legend": "Легенда",
470
457
  "less": "менше",
471
458
  "Lethality": "Смертельність",
@@ -548,7 +535,6 @@
548
535
  "No scene of the story on this day.": "У цей день немає сцен історії.",
549
536
  "No window for your yes opens on this computer: add it from your terminal, in the campaign's folder.": "На цьому комп'ютері не відкривається вікно для підтвердження: додай це з терміналу, в теці кампанії.",
550
537
  "None": "Немає",
551
- "None left": "Не лишилось",
552
538
  "None open now.": "Зараз відкритих немає.",
553
539
  "None yet: add one in Add, from the catalog, a .zip or a link.": "Поки немає: додай розширення в розділі «Додати» — з каталогу, .zip або за посиланням.",
554
540
  "None yet: add the folder of your manuals.": "Поки що немає: додай папку зі своїми посібниками.",
@@ -582,6 +568,7 @@
582
568
  "Notice": "Оголошення",
583
569
  "Now": "Зараз",
584
570
  "Now acting": "Зараз діє",
571
+ "npm does not answer: a newer version cannot be checked now.": "npm не відповідає: зараз не можна перевірити, чи є новіша версія.",
585
572
  "npm does not answer.": "npm не відповідає.",
586
573
  "Obsidian": "Обсидіан",
587
574
  "Of the {die}, which count": "Які з {die} враховуються",
@@ -600,7 +587,6 @@
600
587
  "On whom": "На кого",
601
588
  "One {die} less": "На один {die} менше",
602
589
  "One change at a time: wait for the one under way, then try again.": "Одна зміна за раз: дочекайся поточної та спробуй знову.",
603
- "One die at a time: stop when you like.": "По одному кубику: зупиняйся, коли захочеш.",
604
590
  "one for each new place and quest, and for each one you meet": "по одному для кожного нового місця й завдання та для кожного зустрінутого персонажа",
605
591
  "One less": "На один менше",
606
592
  "One package at a time: wait for the one under way, then try again.": "Лише один пакет за раз: дочекайся завершення поточного й спробуй знову.",
@@ -611,6 +597,7 @@
611
597
  "Onyx": "Онікс",
612
598
  "Open": "Відкрити",
613
599
  "Open a new chat with the master.": "Відкрий новий чат із майстром.",
600
+ "Open a report on GitHub": "Написати про проблему на GitHub",
614
601
  "Open source, under the MIT licence.": "Відкритий код за ліцензією MIT.",
615
602
  "Open the question": "Відкрити питання",
616
603
  "Open the sheet": "Відкрити аркуш персонажа",
@@ -646,12 +633,11 @@
646
633
  "Plain": "Проста",
647
634
  "Plains": "Рівнини",
648
635
  "Play": "Гра",
636
+ "Play by {rules}?": "Грати за правилами: {rules}?",
649
637
  "Port": "Порт",
650
638
  "Portal": "Портал",
651
639
  "Premise": "Передумова",
652
640
  "Preparation": "Підготовка",
653
- "Prepare": "Підготувати",
654
- "Prepare {item}": "Підготувати {item}",
655
641
  "Previous month": "Попередній місяць",
656
642
  "Propose changes to your story": "Запропонувати зміни до історії",
657
643
  "Prose": "Розповідь",
@@ -664,6 +650,7 @@
664
650
  "Questions": "Питання",
665
651
  "Quests": "Завдання",
666
652
  "quicker answers, a little less thought": "швидші відповіді, трохи менше міркувань",
653
+ "Quit the app you play in completely, not just its window, then open it again.": "Повністю закрий застосунок, у якому граєш, а не лише його вікно, і відкрий його знову.",
667
654
  "Read": "Прочитано",
668
655
  "Read all you know": "Прочитати все відоме",
669
656
  "Read elsewhere": "Прочитано деінде",
@@ -673,6 +660,9 @@
673
660
  "Ready buttons": "Готові кнопки",
674
661
  "Region": "Регіон",
675
662
  "Regions and ways": "Регіони та шляхи",
663
+ "Reload this page.": "Перезавантаж цю сторінку.",
664
+ "Report a problem": "Повідомити про проблему",
665
+ "Report a problem with {name}": "Повідомити про проблему з пакетом {name}",
676
666
  "reroll once {condition}": "перекинути один раз {condition}",
677
667
  "rest": "відпочинок",
678
668
  "Restore the cleared rolls": "Відновити очищені кидки",
@@ -689,9 +679,12 @@
689
679
  "Round": "Раунд",
690
680
  "Round {round}": "Раунд {round}",
691
681
  "Rounded": "Округлені",
682
+ "RPG Engine {version} is installed.": "RPG Engine {version} встановлено.",
683
+ "RPG Engine was not updated.": "RPG Engine не оновлено.",
692
684
  "Ruby": "Рубін",
693
685
  "Ruin": "Руїни",
694
686
  "Rules": "Правила",
687
+ "Ruleset": "Версія правил",
695
688
  "sad": "сумний",
696
689
  "Said to the master": "Сказано майстру",
697
690
  "Sapphire": "Сапфір",
@@ -710,6 +703,7 @@
710
703
  "Search what your character knows": "Шукати серед знань персонажа",
711
704
  "Sections": "Розділи",
712
705
  "See it in Installed": "Дивись у розділі «Установлені»",
706
+ "See RPG Engine": "Відкрити RPG Engine",
713
707
  "Send": "Надіслати",
714
708
  "Send to the master": "Надіслати майстру",
715
709
  "Sent to the master: they write it in your page once you agree in the chat.": "Надіслано майстру: він запише це на твою сторінку, коли ви погодите в чаті.",
@@ -744,6 +738,7 @@
744
738
  "Someone": "Хтось",
745
739
  "Someone else's": "Чужий внесок",
746
740
  "Someone else's · {author}": "Чужий внесок · {author}",
741
+ "Something doesn't work, confuses you or could be better? Tell us what you did, what you expected and what happened: every report helps.": "Щось не працює, бентежить або могло б бути краще? Розкажи, що було зроблено, чого ти очікуєш і що сталося: кожне повідомлення допомагає.",
747
742
  "Sometimes": "Іноді",
748
743
  "somewhere": "десь",
749
744
  "somewhere you do not know": "місце, якого ти не знаєш",
@@ -755,6 +750,7 @@
755
750
  "south-south-west": "південно-південний захід",
756
751
  "south-west": "південний захід",
757
752
  "spring": "весна",
753
+ "Start a new chat in the campaign, as you always do.": "Почни новий чат у кампанії, як завжди.",
758
754
  "Start over": "Почати знову",
759
755
  "Start the campaign over?": "Почати кампанію знову?",
760
756
  "Start the campaign over…": "Почати кампанію знову…",
@@ -764,7 +760,6 @@
764
760
  "Stop following": "Не стежити",
765
761
  "Stories": "Історії",
766
762
  "Story": "Історія",
767
- "Success": "Успіх",
768
763
  "Suggested": "Рекомендовано",
769
764
  "summer": "літо",
770
765
  "Support {product}": "Підтримати {product}",
@@ -790,6 +785,7 @@
790
785
  "Tales and events": "Історії та події",
791
786
  "Talk to {name}": "Говорити з {name}",
792
787
  "Tell the master": "Сказати майстру",
788
+ "Tell us": "Розкажи нам",
793
789
  "Temple": "Храм",
794
790
  "tense action, strong colours, each message ending on a threat or a hook": "напружена дія, яскраві барви, кожне повідомлення завершується загрозою або зачіпкою",
795
791
  "Text, or PDFs whose text can be selected, read best; a scanned PDF is read from the pictures of its pages, on Windows only, in a few minutes.": "Найкраще читаються текст або PDF із виділюваним текстом; скановані PDF читаються із зображень сторінок, лише у Windows, за кілька хвилин.",
@@ -815,6 +811,7 @@
815
811
  "The extension is in the campaign: it counts from now on.": "Розширення в кампанії: воно діє відтепер.",
816
812
  "The folder is on this computer and in this campaign: its books are read now, then the master searches them.": "Папка є на цьому комп’ютері й у цій кампанії: її книги зчитуються зараз, а потім майстер шукає в них.",
817
813
  "The game": "Гра",
814
+ "The game follows these rules from the master's next move: the sheets are worked out with them, and the master reads them.": "З наступного ходу майстра гра йде за цими правилами: аркуші персонажів перераховуються за ними, і майстер їх читає.",
818
815
  "The game gave no saves: reload the page.": "Гра не надала збережень: перезавантаж сторінку.",
819
816
  "The game gave no setup: reload the page.": "Гра не надала налаштувань: перезавантаж сторінку.",
820
817
  "The game goes back to how it was then. What happened after it is gone from the story, and so are the {count} saves after it.": "Гра повернеться до того стану, який був тоді. Усе, що сталося після цього, зникне з історії, так само як і збереження після нього (кількість: {count}).",
@@ -836,6 +833,7 @@
836
833
  "the language of this page": "мова цієї сторінки",
837
834
  "the language the master plays in, and the page's too when it is translated": "мова, якою грає майстер, а також мова сторінки, якщо її перекладено",
838
835
  "The master": "Майстер",
836
+ "The master goes on with {version} in this chat. To play with {next}:": "У цьому чаті майстер продовжує з версією {version}. Щоб грати з {next}:",
839
837
  "The master has already heard it.": "Майстер це вже почув.",
840
838
  "The master has read it": "Майстер її прочитав",
841
839
  "The master hears it at their next call": "Майстер дізнається про неї під час наступного звернення",
@@ -893,6 +891,7 @@
893
891
  "This computer is translating the page into {language}: until then it stays in English.": "Цей комп'ютер перекладає сторінку мовою «{language}»: до того часу вона залишається англійською.",
894
892
  "This page": "Ця сторінка",
895
893
  "This page could not be read now: try again in a moment.": "Цю сторінку зараз не вдалося прочитати: спробуй ще раз за хвилину.",
894
+ "this roll: {count}": "у цьому кидку: {count}",
896
895
  "This turn": "Цей хід",
897
896
  "those you ask for": "ті, які попросиш",
898
897
  "Time is up": "Час вичерпано",
@@ -914,7 +913,6 @@
914
913
  "Turns": "Ходи",
915
914
  "Tutorial": "Навчання",
916
915
  "Twice the dice, the same number added": "Удвічі більше кубиків, те саме число додається",
917
- "Two failures": "Дві невдачі",
918
916
  "under {map}": "під {map}",
919
917
  "Uninstall": "Видалити",
920
918
  "Uninstall {name} from this computer?": "Видалити {name} з цього комп'ютера?",
@@ -928,14 +926,19 @@
928
926
  "until day {day}": "до дня {day}",
929
927
  "until day {day}, {time}": "до дня {day}, {time}",
930
928
  "until the scene ends": "до кінця сцени",
929
+ "Up to date": "Актуальна версія",
931
930
  "Update": "Оновити",
932
931
  "Update {name} to {version}": "Оновити {name} до {version}",
932
+ "Update RPG Engine first": "Спершу онови RPG Engine",
933
+ "Updating RPG Engine…": "Оновлюю RPG Engine…",
933
934
  "Updating…": "Оновлюю…",
934
935
  "Use": "Використати",
935
936
  "Use {item}": "Використати {item}",
936
937
  "used": "використано",
937
938
  "Veils": "Завіси",
938
939
  "Verified": "Перевірено",
940
+ "Version {version} needs a newer RPG Engine.": "Версії {version} потрібен новіший RPG Engine.",
941
+ "Version {version} needs RPG Engine {engine}.": "Версії {version} потрібен RPG Engine {engine}.",
939
942
  "Village": "Село",
940
943
  "waiting for the game": "очікування гри",
941
944
  "wall": "стіна",
@@ -949,8 +952,10 @@
949
952
  "what a fall means": "що означає поразка",
950
953
  "what happens only off screen, without details": "що відбувається лише поза кадром, без подробиць",
951
954
  "What is added to the game. The master hears of each change at their next move.": "Те, що додається до гри. Майстер дізнається про кожну зміну під час свого наступного ходу.",
955
+ "What is already in play stays as it is, and you can go back whenever you want.": "Усе, що вже в грі, лишається як є, а повернутися можна будь-коли.",
952
956
  "What it wrote in the campaign stays, and comes back if you install it again.": "Те, що він записав у кампанію, залишиться і повернеться, якщо встановити його знову.",
953
957
  "what never appears in the game": "що ніколи не з'являється в грі",
958
+ "What runs the game: the master's tools and this page.": "Те, на чому працює гра: інструменти майстра і ця сторінка.",
954
959
  "What the master asks": "Що питає майстер",
955
960
  "what the master asks you to roll": "що майстер просить кинути",
956
961
  "what the master has explained: take one off to have it explained again": "що пояснив майстер: прибери пункт, щоб пояснили ще раз",