node-red-contrib-knx-ultimate 7.1.4 → 8.0.2

package/nodes/locales/es/knxUltimateGarage.html

@@ -1,79 +0,0 @@
-<script type="text/markdown" data-help-name="knxUltimateGarage">
-### Actualizar a KNX Ultimate 8
-
-La versión 7 muestra un pequeño botón **Actualizar a v8** en la parte superior de este editor. Descarga una copia de los flujos, instala los paquetes HUE/Matter necesarios, convierte los nodos compatibles, realiza un Deploy completo, verifica los flujos guardados e instala la versión 8. Reinicia después el servicio Node-RED cuando se indique; recargar solo el navegador no es suficiente. Los nodos antiguos KNX AI detienen la operación automática.
-
-[Guía completa de actualización](https://supergiovane.github.io/node-red-contrib-knx-ultimate/wiki/es-Upgrade-to-v8)
-
-<br/>
-
-**Obsoleto:** Este nodo dedicado sigue siendo compatible con los flujos existentes. Para los nuevos flujos usa **KNX Utility** y selecciona la función correspondiente. El nodo antiguo está oculto en la paleta y aparece con `(deprecated)` en el flujo. Su editor ofrece un botón para convertir todas las utilidades KNX antiguas compatibles en todos los flujos y subflujos tras confirmar. La conversión se realiza localmente en el navegador, conserva los ID, ajustes, conexiones y grupos y permite Deshacer. La confirmación cierra el editor del nodo actual y descarta los cambios sin guardar. Revisa el resultado antes de Deploy.
-
-# Puerta de garaje KNX
-
-<p>El nodo Puerta de garaje KNX controla un portón motorizado mediante GA específicas para mandos booleanos o impulsos, mantiene abierto o deshabilita el funcionamiento, integra la fotocélula y la señal de obstrucción y puede cerrar automáticamente tras un tiempo.</p>
-
-**Direcciones de mando**
-
-|Propiedad|Descripción|
-|--|--|
-| GA mando (true=abre, false=cierra) | GA booleana (`gaCommand`): `true` abre y `false` cierra. DPT por defecto 1.001. |
-| GA impulso | El flanco activo conmuta la puerta (`gaImpulse`, DPT 1.017). También se usa cuando no existe GA mando. |
-| GA mantener abierto | Cancela la re-clausura automática mientras permanezca a true (`gaHoldOpen`). |
-| GA deshabilitación | Bloquea cualquier comando generado por el nodo (`gaDisable`). |
-
-**Direcciones de entrada/sensores**
-
-|Propiedad|Descripción|
-|--|--|
-| GA fotocélula | Debe pasar a true cuando la fotocélula detecta un obstáculo (`gaPhotocell`). |
-| GA movimiento | Pulso opcional cuando el nodo ordena el movimiento (`gaMoving`). |
-| GA obstrucción | Refleja el estado de obstrucción detectado (`gaObstruction`). |
-
-**Cierre automático**
-
-- Activa *Cierre automático* para iniciar un temporizador cada vez que la puerta esté abierta.
-- Mantener abierto o deshabilitar cancelan la cuenta atrás mientras sigan en true.
-- Al expirar el temporizador el nodo envía el cierre (o impulso) y genera un evento `auto-close`.
-
-**Seguridad**
-
-- Una fotocélula en true durante el cierre hace que la puerta se abra de nuevo y marca obstrucción.
-- Las escrituras externas sobre la GA obstrucción mantienen sincronizado el estado interno.
-- Los pulsos de movimiento pueden alimentar ventilación, iluminación o alarmas.
-
-## Entradas
-
-|Propiedad|Descripción|
-|--|--|
-| `msg.payload` | Acepta `true`, `false`, `'open'`, `'close'` o `'toggle'` para controlar la puerta desde el flow. |
-| Telegramas KNX | Reacciona a las GA configuradas (mando, impulso, mantener abierto, deshabilitación, fotocélula, movimiento, obstrucción). |
-
-## Ejemplo en el flow
-
-```javascript
-
-// Abrir el portón
-msg.payload = 'open'; // también acepta true
-return msg;
-```
-
-```javascript
-// Cerrar el portón
-msg.payload = 'close'; // también acepta false
-return msg;
-```
-
-```javascript
-// Conmutar el estado del portón
-msg.payload = 'toggle';
-return msg;
-```
-
-## Salidas
-
-|Propiedad|Descripción|
-|--|--|
-| Eventos (opcional) | Con eventos activados el nodo envía objetos con `event`, `state`, `disabled`, `holdOpen`, `obstruction`. |
-
-</script>

package/nodes/locales/es/knxUltimateGarage.json

@@ -1,51 +0,0 @@
-{
-  "knxUltimateGarage": {
-    "title": "Puerta de garaje",
-    "paletteLabel": "Garaje (deprecated)",
-    "node-input-server": "Gateway KNX",
-    "node-input-name": "Nombre",
-    "node-input-outputtopic": "Topic para eventos",
-    "command": "GA mando (true=abre, false=cierra)",
-    "impulse": "GA impulso",
-    "holdOpen": "GA mantener abierto",
-    "disable": "GA deshabilitación",
-    "photocell": "GA fotocélula",
-    "moving": "GA movimiento",
-    "obstruction": "GA obstrucción",
-    "autoCloseEnable": "Activar cierre automático",
-    "autoCloseSeconds": "Retardo cierre automático (segundos)",
-    "node-input-emitEvents": "Emitir eventos por la salida",
-    "placeholders": {
-      "outputtopic": "Topic opcional para eventos",
-      "ga": "ej. 1/2/3",
-      "commandName": "Actuador puerta",
-      "impulseName": "Entrada impulso",
-      "holdOpenName": "Bloqueo cierre",
-      "disableName": "Comando deshabilitación",
-      "photocellName": "Sensor fotocélula",
-      "movingName": "Indicador movimiento",
-      "obstructionName": "Indicador obstrucción"
-    },
-    "help": {
-      "intro": "Controla una puerta de garaje KNX con mando directo, impulsos, sensores de seguridad y cierre automático.",
-      "commands": "Mandos",
-      "command_ga": "La GA mando recibe true para abrir y false para cerrar. El nodo la utiliza también en el cierre automático.",
-      "impulse_ga": "La GA impulso conmuta la puerta con un flanco. Se usa también cuando no hay comando directo configurado.",
-      "holdopen_ga": "La GA mantener abierto cancela el temporizador de cierre hasta que vuelva a false.",
-      "disable_ga": "La GA deshabilitación bloquea cualquier comando emitido por el nodo (modo mantenimiento).",
-      "safety": "Seguridad y estado",
-      "photocell_ga": "La GA fotocélula debe ponerse a true cuando detecta una obstrucción; el nodo vuelve a abrir y marca la alarma.",
-      "moving_ga": "La GA movimiento (opcional) se activa cada vez que el nodo ordena movimiento, facilitando la sincronización en KNX.",
-      "obstruction_ga": "La GA obstrucción replica el estado de alarma para otros dispositivos.",
-      "auto": "Cierre automático",
-      "auto_close": "Activa el cierre automático tras el tiempo configurado, salvo que esté activo mantener abierto o la deshabilitación.",
-      "events": "Salida del nodo",
-      "events_desc": "Con la emisión de eventos el nodo produce mensajes estructurados (open, close, toggle, obstruction, disabled, hold-open, auto-close) para la lógica del flow."
-    },
-    "section_commands": "Direcciones de mando",
-    "section_inputs": "Direcciones de entrada/sensores",
-    "legacy_notice": "Este nodo está obsoleto y sigue siendo compatible con los flujos existentes. Usa KNX Utility para los nuevos flujos. El botón siguiente convierte todas las utilidades KNX antiguas compatibles en todos los flujos y subflujos.",
-    "migration_button": "Convertir todos los nodos KNX antiguos compatibles",
-    "migration_button_title": "Convertir en KNX Utility todas las instancias de utilidades KNX antiguas compatibles en todos los flujos y subflujos del editor"
-  }
-}

package/nodes/locales/es/knxUltimateGlobalContext.html

@@ -1,128 +0,0 @@
-<script type="text/markdown" data-help-name="knxUltimateGlobalContext">
-### Actualizar a KNX Ultimate 8
-
-La versión 7 muestra un pequeño botón **Actualizar a v8** en la parte superior de este editor. Descarga una copia de los flujos, instala los paquetes HUE/Matter necesarios, convierte los nodos compatibles, realiza un Deploy completo, verifica los flujos guardados e instala la versión 8. Reinicia después el servicio Node-RED cuando se indique; recargar solo el navegador no es suficiente. Los nodos antiguos KNX AI detienen la operación automática.
-
-[Guía completa de actualización](https://supergiovane.github.io/node-red-contrib-knx-ultimate/wiki/es-Upgrade-to-v8)
-
-<br/>
-
-**Obsoleto:** Este nodo dedicado sigue siendo compatible con los flujos existentes. Para los nuevos flujos usa **KNX Utility** y selecciona la función correspondiente. El nodo antiguo está oculto en la paleta y aparece con `(deprecated)` en el flujo. Su editor ofrece un botón para convertir todas las utilidades KNX antiguas compatibles en todos los flujos y subflujos tras confirmar. La conversión se realiza localmente en el navegador, conserva los ID, ajustes, conexiones y grupos y permite Deshacer. La confirmación cierra el editor del nodo actual y descarta los cambios sin guardar. Revisa el resultado antes de Deploy.
-
-<
-
-# KNX Global Variable
-
-Este nodo expone la dirección del grupo recibida del bus, a una variable global **** <br/>
-¡Puede escribir en el bus KNX simplemente actualice la variable global! <br/>
-
-## Descripción general
-
-Pon un nodo de contexto global en el flujo, luego dale un nombre. <br/>
-El nombre que le da al nodo se convertirá en el nombre de la variable de contexto global. <br/>
-Eso es todo. Por razones de seguridad, ** Cambie el nombre de nodo predeterminado** <br/>
-Puede acceder a la variable global agregando el sufijo \ _read al nombre del nodo. <br/>
-Puede habilitar/deshabilitar la variable de contexto global, o habilitar Readonly o leer/escribir en la ventana de configuración. <br/>
-Puede emitir un comando de escritura de bus KNX, simplemente modifica el nombre de la variable global con sufijo \ _write. _ ** Después de que se han ejecutado los comandos, la variable global con sufijo \ _Write se vacía automáticamente, no para repetir infinitamente los comandos. ** _ <br/>
-
-## Ajustes
-
-| Propiedad | Descripción |
-|-|-|
-| Puerta | La puerta de enlace KNX. |
-| Nombre de la variable (sin espacios, solo chars [A-Z]) | Nombre del contexto global. Se crearán 2 variables con este nombre, una con sufijo \ _Read (para direcciones de grupo de lectura) y la otra con sufijo _write (para direcciones de grupo de escritura). Por ejemplo, si el nombre de la variable es "KnxGlobalContext", se crean las 2 variables KNXGLOBALContext \ _read y KnxGlobalContext \ _Write. Dado que la variable global es visible desde todos los nodos (incluso los no ultimatizos de KNX), por razones de seguridad, establece un nombre que no sea el predeterminado. Haga clic en el enlace de muestra en la parte inferior de la página. |
-| Exponer como variable global | Elija si y cómo desea exponer la variable global. Si no tiene la intención de escribir en el autobús KNX, por seguridad, deje "solo leer". |
-| Intervalo de escritura de autobús | El nodo verifica la variable con el sufijo \ _Write a intervalos regulares para escribir en el bus KNX. Elija el intervalo que prefiera. |
-
-## Propiedades de MSG
-
-```javascript
-
-// Properties of the variable, both in reading and in writing
-{
-    address : "0/0/1",
-    dpt: "1.001", 
-    payload: true,
-    devicename:"Dinning Room->Table Light"
-}
-
-```
-
-# Uso
-
-## Muestra de nodo de contexto global
-
-Este nodo expone la dirección del grupo recibida del bus, a una variable global****<br/>
-¡Puede escribir en el bus KNX simplemente actualice la variable global! <br/>
-
-## Descripción general
-
-Pon un nodo de contexto global en el flujo, luego dale un nombre. <br/>
-El nombre que le da al nodo se convertirá en el nombre de la variable de contexto global. <br/>
-Eso es todo. Por razones de seguridad, ** Cambie el nombre de nodo predeterminado** <br/>
-Puede acceder a la variable global agregando el sufijo \ _read al nombre del nodo. <br/>
-Puede habilitar/deshabilitar la variable de contexto global, o habilitar Readonly o leer/escribir en la ventana de configuración. <br/>
-Puede emitir un comando de escritura de bus KNX, simplemente modifica el nombre de la variable global con sufijo \ _write. _ ** Después de que se han ejecutado los comandos, la variable global con sufijo \ _Write se vacía automáticamente, no para repetir infinitamente los comandos.** _ <br/>
-
-<br/>
-
-<img src = "https://raw.githubusercontent.com/supergiovane/node-red-contrib-knx-ultimate/master/img/wiki/globalcontextnode.png" width = "90%"> <br/>
-
-<br/>
-
-### Ver código
-
-> Ajuste los nodos de acuerdo con su configuración
-
-```javascript
-
-[{"id":"ababb834.9073","type":"knxUltimateGlobalContext","z":"5ed79f4a958a1f20","server":"b60c0d73.1c02b","name":"KNXContextBanana","exposeAsVariable":"exposeAsVariableREADWRITE","writeExecutionInterval":"1000","x":230,"y":200,"wires":[]},{"id":"2954e7ea.f53988","type":"function","z":"5ed79f4a958a1f20","name":"Write to the KNXContextBanana variable","func":"// This function writes some values to the KNX bus\nlet GroupAddresses = [];\nGroupAddresses.push ({address: \"0/0/10\", dpt:\"1.001\", payload:true});\nGroupAddresses.push({ address: \"0/0/11\", dpt: \"1.001\", payload: true });\nGroupAddresses.push({ address: \"0/0/12\", dpt: \"1.001\", payload: false });\n\n// You can also avoid setting datapoint.\n// This works gread if you have imported the ETS file, otherwise it'll guess the datapoint type by analyzing the payload\nGroupAddresses.push ({address: \"0/0/14\", payload:false});\nGroupAddresses.push({ address: \"0/0/15\", payload: 50 });\n\n// Remember: add the string \"_WRITE\" after the node name to write to the bus\nglobal.set(\"KNXContextBanana_WRITE\",GroupAddresses);\n","outputs":0,"noerr":0,"initialize":"","finalize":"","libs":[],"x":480,"y":300,"wires":[]},{"id":"bd4380e3.8c1ea","type":"inject","z":"5ed79f4a958a1f20","name":"Call the function","props":[{"p":"payload"},{"p":"topic","vt":"str"}],"repeat":"","crontab":"","once":false,"onceDelay":0.1,"topic":"","payload":"true","payloadType":"bool","x":220,"y":300,"wires":[["2954e7ea.f53988"]]},{"id":"269bf86a.34e9f8","type":"comment","z":"5ed79f4a958a1f20","name":"Exposing the Group Addresses to the global context variable","info":"","x":360,"y":160,"wires":[]},{"id":"f9a6ff93.086a","type":"function","z":"5ed79f4a958a1f20","name":"Read the KNXContextBanana variable","func":"// This function reads the variable\n// Remember: add the string \"_READ\" after the node name to read the variable\nlet GroupAddresses = global.get(\"KNXContextBanana_READ\") || [];\n\n// Outputs the array, as example\nnode.send({payload:GroupAddresses});\n\n// Get the Group Address object, having address 0/0/10\nlet Ga = GroupAddresses.find(a => a.address === \"0/0/10\");\n\n// Outputs the object, as example\nnode.send({ Found: Ga });\n\n// Do some testing and output some stuffs.\nif (Ga.payload === true) return {payload : \"FOUND AND TRUE\"};\nif (Ga.payload === false) return {payload : \"FOUND AND FALSE\"};\n\n","outputs":1,"noerr":0,"initialize":"","finalize":"","libs":[],"x":410,"y":420,"wires":[["f4109aa5.270e08"]]},{"id":"64c9e0f0.b13178","type":"inject","z":"5ed79f4a958a1f20","name":"Read","props":[{"p":"payload"},{"p":"topic","vt":"str"}],"repeat":"","crontab":"","once":false,"onceDelay":0.1,"topic":"","payload":"true","payloadType":"bool","x":190,"y":420,"wires":[["f9a6ff93.086a"]]},{"id":"f4109aa5.270e08","type":"debug","z":"5ed79f4a958a1f20","name":"","active":true,"tosidebar":true,"console":false,"tostatus":false,"complete":"true","targetType":"full","statusVal":"","statusType":"auto","x":630,"y":420,"wires":[]},{"id":"bf16d5a9.073b6","type":"comment","z":"5ed79f4a958a1f20","name":"Check global variable and do some stuffs","info":"","x":300,"y":380,"wires":[]},{"id":"85c342f08c9c4705","type":"comment","z":"5ed79f4a958a1f20","name":"This function writes some values to the bus","info":"","x":310,"y":260,"wires":[]},{"id":"b60c0d73.1c02b","type":"knxUltimate-config","host":"224.0.23.12","port":"3671","physAddr":"15.15.22","suppressACKRequest":false,"csv":"","KNXEthInterface":"Auto","KNXEthInterfaceManuallyInput":"","statusDisplayLastUpdate":false,"statusDisplayDeviceNameWhenALL":true,"statusDisplayDataPoint":true,"stopETSImportIfNoDatapoint":"fake","loglevel":"error","name":"Multicast","localEchoInTunneling":true,"delaybetweentelegrams":"","delaybetweentelegramsfurtherdelayREAD":"","ignoreTelegramsWithRepeatedFlag":false,"keyringFileXML":""}]
-
-```
-
-<br/>
-
-## Obtenga el valor de la variable
-
-```javascript
-
-// This function reads the variable
-// Remember: add the string "_READ" after the node name to read the variable
-let GroupAddresses = global.get("KNXContextBanana_READ") || [];
-
-// Outputs the array, as example
-node.send({payload:GroupAddresses});
-
-// Get the Group Address object, having address 0/0/10
-let Ga = GroupAddresses.find(a => a.address === "0/0/10");
-
-// Outputs the object, as example
-node.send({ Found: Ga });
-
-// Do some testing and output some stuffs.
-if (Ga.payload === true) return {payload : "FOUND AND TRUE"};
-if (Ga.payload === false) return {payload : "FOUND AND FALSE"};
-
-```
-
-## Enviar telegrama KNX a través de la variable global
-
-```javascript
-
-// This function writes the value to the KNX bus
-let GroupAddressesSend = [];
-GroupAddressesSend.push({address: "0/0/10", dpt:"1.001", payload:msg.payload});
-
-// You can also avoid setting datapoint.
-// This works gread if you have imported the ETS file, otherwise it'll guess the datapoint type by analyzing the payload
-GroupAddressesSend.push({address: "0/0/11", payload:msg.payload});
-
-// Remember: add the string "_WRITE" after the node name to write to the bus
-global.set("KNXContextBanana_WRITE",GroupAddressesSend);
-
-```
-
-# MUESTRA
-
-<a href = "https://supergiovane.github.io/node-red-contrib-knx-ultimate/wiki/SampleGlobalContextNode" target = "_ blank"> <i class="fa fa-info-circle"> </i> ver esta muestra </a>
-</script>

package/nodes/locales/es/knxUltimateGlobalContext.json

@@ -1,24 +0,0 @@
-{
-  "knxUltimateGlobalContext": {
-    "paletteLabel": "Contexto global de KNX (deprecated)",
-    "title": "Contexto global de KNX",
-    "node-input-name": "Nombre de la variable (sin espacios, solo chars [A-Z])",
-    "advanced": {
-      "exposeAsVariable": "Exponer como variable global",
-      "exposeAsVariableNO": "No",
-      "exposeAsVariableREADONLY": "Solo lectura",
-      "exposeAsVariableREADWRITE": "Leer/escribir",
-      "node-input-server": "Puerta",
-      "writeExecutionInterval": "Intervalo de escritura de autobús",
-      "warning": "Advertencia: se comparte un solo nodo entre todos los flujos. No necesitas más de un nodo; Independientemente de dónde esté, puede ver la variable a nivel mundial."
-    },
-    "interval_250ms": "250 ms",
-    "interval_500ms": "500 ms",
-    "interval_1000ms_default": "1000 ms (predeterminado)",
-    "interval_1500ms": "1500 ms",
-    "interval_2000ms": "2000 ms",
-    "legacy_notice": "Este nodo está obsoleto y sigue siendo compatible con los flujos existentes. Usa KNX Utility para los nuevos flujos. El botón siguiente convierte todas las utilidades KNX antiguas compatibles en todos los flujos y subflujos.",
-    "migration_button": "Convertir todos los nodos KNX antiguos compatibles",
-    "migration_button_title": "Convertir en KNX Utility todas las instancias de utilidades KNX antiguas compatibles en todos los flujos y subflujos del editor"
-  }
-}

package/nodes/locales/es/knxUltimateHATranslator.html

@@ -1,25 +0,0 @@
-<script type="text/markdown" data-help-name="knxUltimateHATranslator">
-### Actualizar a KNX Ultimate 8
-
-La versión 7 muestra un pequeño botón **Actualizar a v8** en la parte superior de este editor. Descarga una copia de los flujos, instala los paquetes HUE/Matter necesarios, convierte los nodos compatibles, realiza un Deploy completo, verifica los flujos guardados e instala la versión 8. Reinicia después el servicio Node-RED cuando se indique; recargar solo el navegador no es suficiente. Los nodos antiguos KNX AI detienen la operación automática.
-
-[Guía completa de actualización](https://supergiovane.github.io/node-red-contrib-knx-ultimate/wiki/es-Upgrade-to-v8)
-
-<br/>
-
-**Obsoleto:** Este nodo dedicado sigue siendo compatible con los flujos existentes. Para los nuevos flujos usa **KNX Utility** y selecciona la función correspondiente. El nodo antiguo está oculto en la paleta y aparece con `(deprecated)` en el flujo. Su editor ofrece un botón para convertir todas las utilidades KNX antiguas compatibles en todos los flujos y subflujos tras confirmar. La conversión se realiza localmente en el navegador, conserva los ID, ajustes, conexiones y grupos y permite Deshacer. La confirmación cierra el editor del nodo actual y descarta los cambios sin guardar. Revisa el resultado antes de Deploy.
-
-<p> Este nodo traduce el msg de entrada a valores válidos verdaderos/falsos. <p>
-
-Puede traducir una carga útil de entrada, a valores booleanos verdaderos /falsos. <Br />
-Cada fila en el cuadro de texto representa un comando de traducción.<br/>
-Puede agregar su propia fila de traducción. <br/>
-
-| Propiedad | Descripción |
-|-|-|
-|Nombre |El nombre del nodo.|
-|Entrada |La propiedad de MSG de entrada a evaluar y traducir.|
-|Traducir |Agregue, elimine o edite su propio comando de traducción.El comando de traducción de la fila debe ser **cadena de entrada de HA: valor KNX** (_knx value_ como verdadero o falso).Por ejemplo: <code> Open: true </code> <code> cerrado: falso </code>.|
-
-<br/>
-</script>

package/nodes/locales/es/knxUltimateHATranslator.json

@@ -1,8 +0,0 @@
-{
-  "knxUltimateHATranslator": {
-    "paletteLabel": "Traductor de asistente de origen (deprecated)",
-    "legacy_notice": "Este nodo está obsoleto y sigue siendo compatible con los flujos existentes. Usa KNX Utility para los nuevos flujos. El botón siguiente convierte todas las utilidades KNX antiguas compatibles en todos los flujos y subflujos.",
-    "migration_button": "Convertir todos los nodos KNX antiguos compatibles",
-    "migration_button_title": "Convertir en KNX Utility todas las instancias de utilidades KNX antiguas compatibles en todos los flujos y subflujos del editor"
-  }
-}

package/nodes/locales/es/knxUltimateHueAreaMotion.html

@@ -1,44 +0,0 @@
-<script type="text/markdown" data-help-name="knxUltimateHueAreaMotion">
-### Actualizar a KNX Ultimate 8
-
-La versión 7 muestra un pequeño botón **Actualizar a v8** en la parte superior de este editor. Descarga una copia de los flujos, instala los paquetes HUE/Matter necesarios, convierte los nodos compatibles, realiza un Deploy completo, verifica los flujos guardados e instala la versión 8. Reinicia después el servicio Node-RED cuando se indique; recargar solo el navegador no es suficiente. Los nodos antiguos KNX AI detienen la operación automática.
-
-[Guía completa de actualización](https://supergiovane.github.io/node-red-contrib-knx-ultimate/wiki/es-Upgrade-to-v8)
-
-<br/>
-
-<p><strong>Obsoleto:</strong> este nodo HUE dedicado sigue disponible para los flujos existentes. Usa <strong>HUE Controller</strong> para proyectos nuevos. El nodo legacy aparece marcado con <code>(deprecated)</code> en la paleta y en el lienzo, usa un color más claro que HUE Controller y su editor muestra arriba un aviso de migración. El botón de migración naranja de alto contraste con texto blanco convierte localmente todos los nodos HUE legacy; después solo abre un borrador de correo editable. El correo nunca se envía automáticamente. Al finalizar el proceso, un mensaje fijo de Node-RED permanece visible hasta que pulses OK y ofrece un botón de apoyo opcional; la página de donación solo se abre al pulsarlo. Antes de empezar, <a href="https://youtu.be/f0Evf2QFI7c" target="_blank" rel="noopener noreferrer">mira el vídeo explicativo en YouTube</a>.</p>
-<p>El nodo Hue Motion Area escucha los eventos de movimiento agregados de un área MotionAware (Hue Bridge Pro) y refleja el estado detectado/no detectado hacia KNX o hacia su flujo de Node-RED.</p>
-
-Empiece a escribir en el campo GA (nombre o dirección de grupo) para vincular la GA KNX; las sugerencias aparecen mientras escribe.
-
-**General**
-
-|Propiedad|Descripción|
-|--|--|
-| KNX GW | Pasarela KNX que recibe el estado de movimiento del área. |
-| HUE Bridge | Puente Hue Pro que se utilizará. |
-| HUE Area | Área MotionAware (convenience o security) que se va a supervisar (autocompletar al escribir). |
-| Leer estado al inicio | Al iniciar/reconectar lee el valor actual y lo envía a KNX (por defecto: sí). |
-
-**Mapeo**
-
-|Propiedad|Descripción|
-|--|--|
-| Movimiento | GA KNX para el estado de movimiento del área (booleano). DPT recomendado: <b>1.001</b>. |
-
-**Comportamiento**
-
-|Propiedad|Descripción|
-|--|--|
-| Pin de salida del nodo | Muestra u oculta la salida de Node-RED. Sin pasarela KNX el pin permanece activo para que los eventos MotionAware sigan llegando al flujo. |
-
-### Salidas
-
-1. Salida estándar  
-   : `msg.payload` (booleano): `true` cuando se detecta movimiento en el área, `false` en caso contrario. |
-
-### Detalles
-
-`msg.payload` contiene el último estado de movimiento agregado que proporciona el servicio MotionAware del área seleccionada.
-</script>

package/nodes/locales/es/knxUltimateHueAreaMotion.json

@@ -1,31 +0,0 @@
-{
-  "common": {
-    "ga": "GA",
-    "dpt": "DPT",
-    "name": "Nombre",
-    "youtube_sample": "Ejemplo de YouTube",
-    "knx_gw": "Pasarela KNX",
-    "hue_bridge": "Puente Hue",
-    "philips_hue": "Philips HUE",
-    "read": "Leer"
-  },
-  "knxUltimateHueAreaMotion": {
-    "paletteLabel": "Área de movimiento Hue",
-    "heading": "Nodo Área de movimiento Hue",
-    "hue_area": "Área de movimiento Hue (MotionAware)",
-    "no_devices": "No hay áreas MotionAware disponibles",
-    "tabs": {
-      "motion": "Movimiento",
-      "behaviour": "Comportamiento"
-    },
-    "node_pins": "Pin de salida del nodo",
-    "node_pins_hide": "Ocultar",
-    "node_pins_show": "Mostrar pin de salida de Node-RED",
-    "output_info": "No se ha seleccionado pasarela KNX. Cuando el pin de salida de Node-RED está habilitado, los eventos de movimiento del área MotionAware siguen enviándose al flujo.",
-    "read_status_startup": "Leer estado al inicio",
-    "opt_no": "No",
-    "opt_yes_emit": "Sí, y emitir telegramas KNX.",
-    "motion_info": "Enlace la dirección de grupo KNX que debe recibir el estado de movimiento agregado de esta área MotionAware."
-  }
-}
-

package/nodes/locales/es/knxUltimateHueBattery.html

@@ -1,37 +0,0 @@
-<script type="text/markdown" data-help-name="knxUltimateHueBattery">
-### Actualizar a KNX Ultimate 8
-
-La versión 7 muestra un pequeño botón **Actualizar a v8** en la parte superior de este editor. Descarga una copia de los flujos, instala los paquetes HUE/Matter necesarios, convierte los nodos compatibles, realiza un Deploy completo, verifica los flujos guardados e instala la versión 8. Reinicia después el servicio Node-RED cuando se indique; recargar solo el navegador no es suficiente. Los nodos antiguos KNX AI detienen la operación automática.
-
-[Guía completa de actualización](https://supergiovane.github.io/node-red-contrib-knx-ultimate/wiki/es-Upgrade-to-v8)
-
-<br/>
-
-<p><strong>Obsoleto:</strong> este nodo HUE dedicado sigue disponible para los flujos existentes. Usa <strong>HUE Controller</strong> para proyectos nuevos. El nodo legacy aparece marcado con <code>(deprecated)</code> en la paleta y en el lienzo, usa un color más claro que HUE Controller y su editor muestra arriba un aviso de migración. El botón de migración naranja de alto contraste con texto blanco convierte localmente todos los nodos HUE legacy; después solo abre un borrador de correo editable. El correo nunca se envía automáticamente. Al finalizar el proceso, un mensaje fijo de Node-RED permanece visible hasta que pulses OK y ofrece un botón de apoyo opcional; la página de donación solo se abre al pulsarlo. Antes de empezar, <a href="https://youtu.be/f0Evf2QFI7c" target="_blank" rel="noopener noreferrer">mira el vídeo explicativo en YouTube</a>.</p>
-<p> Este nodo expone el nivel de batería de un dispositivo HUE a KNX y plantea un evento cada vez que cambia el valor. </p>
-
-Comience a escribir el nombre del dispositivo KNX o la dirección de grupo en el campo GA;Las entradas coincidentes aparecen mientras escribe.Use el icono de actualización junto al sensor de Hue </Q> para recargar la lista desde el puente HUE después de agregar nuevos dispositivos.
-
-**General**
-
-| Propiedad | Descripción |
-|-|-|
-|KNX GW |KNX Gateway solía publicar el nivel de la batería (requerido antes de que aparezcan los campos de mapeo KNX).|
-|Hue Bridge |Hue Bridge que aloja el dispositivo.|
-|Sensor de batería de tono |Dispositivo/sensor de tono que proporciona el nivel de la batería (admite autocompletar y actualizar).|
-
-**Cartografía**
-
-| Propiedad | Descripción |
-|-|-|
-|Nivel |KNX GA para el porcentaje de batería (0-100%).DPT recomendado: <b> 5.001 </b>.|
-
-**Comportamiento**
-
-| Propiedad | Descripción |
-|-|-|
-|Leer el estado al inicio |En implementar/reconectar, lea el valor actual de la batería y publíquelo en KNX.Valor predeterminado: "Sí".|
-|Pin de salida del nodo |Mostrar u ocultar la salida de nodo-rojo.Cuando no se selecciona la puerta de enlace KNX, la salida permanece habilitada, por lo que los eventos de tono continúan alcanzando el flujo.|
-
-> ℹ️ KNX Mapping Widgets permanece oculto hasta que se selecciona una puerta de enlace KNX.Esto mantiene el editor ordenado cuando el nodo se usa solo para reenviar los eventos de Hue en Node-Red.
-</script>

package/nodes/locales/es/knxUltimateHueBattery.json

@@ -1,30 +0,0 @@
-{
-  "common": {
-    "ga": "Georgia",
-    "dpt": "DPT",
-    "name": "Nombre",
-    "youtube_sample": "Muestra de youtube",
-    "knx_gw": "KNX GW",
-    "hue_bridge": "Hue Bridge",
-    "philips_hue": "Tono Philips",
-    "read": "Leer"
-  },
-  "knxUltimateHueBattery": {
-    "paletteLabel": "Sensor de batería de tono",
-    "hue_sensor": "Sensor de batería de tono",
-    "no_devices": "No hay dispositivos de batería disponibles",
-    "tabs": {
-      "mapping": "Cartografía",
-      "behaviour": "Comportamiento"
-    },
-    "mapping_info": "Enlace la dirección del grupo KNX que debe emitir el porcentaje de batería.",
-    "behaviour_info": "Configure cómo se comporta el sensor al inicio y si se debe exponer el pin de salida de nodo-rojo.",
-    "read_status_startup": "Estado de lectura en el inicio",
-    "opt_no": "No",
-    "opt_yes_emit": "Sí, y emitir telegramas KNX.",
-    "node_pins": "Pin de salida de nodo",
-    "node_pins_show": "Mostrar pin de salida de nodo-rojo",
-    "node_pins_hide": "Esconder",
-    "output_info": "No se seleccionó KNX Gateway. Cuando se habilita el pin de salida de red de nodo, los eventos de batería de Hue todavía se emiten a su flujo."
-  }
-}

package/nodes/locales/es/knxUltimateHueButton.html

@@ -1,52 +0,0 @@
-<script type="text/markdown" data-help-name="knxUltimateHueButton">
-### Actualizar a KNX Ultimate 8
-
-La versión 7 muestra un pequeño botón **Actualizar a v8** en la parte superior de este editor. Descarga una copia de los flujos, instala los paquetes HUE/Matter necesarios, convierte los nodos compatibles, realiza un Deploy completo, verifica los flujos guardados e instala la versión 8. Reinicia después el servicio Node-RED cuando se indique; recargar solo el navegador no es suficiente. Los nodos antiguos KNX AI detienen la operación automática.
-
-[Guía completa de actualización](https://supergiovane.github.io/node-red-contrib-knx-ultimate/wiki/es-Upgrade-to-v8)
-
-<br/>
-
-<p><strong>Obsoleto:</strong> este nodo HUE dedicado sigue disponible para los flujos existentes. Usa <strong>HUE Controller</strong> para proyectos nuevos. El nodo legacy aparece marcado con <code>(deprecated)</code> en la paleta y en el lienzo, usa un color más claro que HUE Controller y su editor muestra arriba un aviso de migración. El botón de migración naranja de alto contraste con texto blanco convierte localmente todos los nodos HUE legacy; después solo abre un borrador de correo editable. El correo nunca se envía automáticamente. Al finalizar el proceso, un mensaje fijo de Node-RED permanece visible hasta que pulses OK y ofrece un botón de apoyo opcional; la página de donación solo se abre al pulsarlo. Antes de empezar, <a href="https://youtu.be/f0Evf2QFI7c" target="_blank" rel="noopener noreferrer">mira el vídeo explicativo en YouTube</a>.</p>
-<P> Los mapas del nodo del botón Hue Eventos del botón Hue a las direcciones de grupo KNX y exponen los mismos eventos en su salida de flujo a través de <code> Botton.button_report.event </code>. </p>
-
-Comience a escribir en el campo GA (nombre o dirección de grupo) para vincular el KNX GA;Los dispositivos aparecen mientras escribe.
-
-**General**
-
-| Propiedad | Descripción |
-|-|-|
-|KNX GW |Seleccione la puerta de enlace KNX para ser utilizada |
-|Hue Bridge |Seleccione la Hue Bridge que se utilizará |
-|Botón de tono |Botón Hue para ser utilizado (automáticamente mientras escribe) |
-
-**Cambiar**
-
-| Propiedad | Descripción |
-|-|-|
-|Interruptor |GA activado por <code> Short \ _Release </code> (Press/versión rápida).|
-|Estado GA |Comentarios opcionales GA Cuando <em> Toggle Values ​​</em> está habilitado para mantener el estado interno de alternancia alineado con otros actuadores.|
-
-**Oscuro**
-
-| Propiedad | Descripción |
-|-|-|
-|Atenúa |GA utilizado durante <code> long \ _press </code>/<code> repetir </code> eventos para atenuar (típicamente DPT 3.007).|
-
-**Comportamiento**
-
-| Propiedad | Descripción |
-|-|-|
-|Valores de al revés |Si está habilitado, el nodo alterna entre <código> True/False </code> y ACT/Down Dimmting Life cargas.|
-|Cambiar carga útil |La carga útil enviada a KNX/Flow cuando los valores de alternar están deshabilitados.|
-|Dim carga útil |La dirección enviada a KNX/Flow cuando los valores de alternar están deshabilitados.|
-
-### salidas
-
-1. Salida estándar
-: `msg.payload` lleva el booleano (o objeto DIM) enviado a KNX;`msg.event` es la cadena de eventos de Hue (por ejemplo,` short_release`, `repetir`).
-
-### Detalles
-
-`msg.event` espejos` button.button_report.event`.El evento de tono original está expuesto en `msg.rawevent`.Use el estado opcional GA para mantener el estado de alternar en sincronización con interruptores de pared u otros controladores.
-</script>

package/nodes/locales/es/knxUltimateHueButton.json

@@ -1,34 +0,0 @@
-{
-  "knxUltimateHueButton": {
-    "paletteLabel": "Botón de tono",
-    "hue_sensor": "Botón de tono",
-    "no_devices": "No hay botones de Hue disponibles",
-    "tabs": {
-      "switch": "Cambiar",
-      "dim": "Oscuro",
-      "behaviour": "Comportamiento"
-    },
-    "switch_info": "Enlace la dirección de grupo KNX activada por prensas cortas.",
-    "switch_status": "Estado GA",
-    "dim_info": "Configure el KNX Dimming GA que maneja eventos repetidos durante prensas largas.",
-    "behaviour_info": "Seleccione si los eventos alternan los valores automáticamente o envían cargas útiles fijas.",
-    "toggle_values": "Alternar los valores en cada evento",
-    "toggle_values_hint": "Habilitar para alternar verdadero/falso y atenuar/abajo; Deshabilite enviar cargas útiles fijas definidas a continuación.",
-    "switch_send": "Cambiar de carga",
-    "dim_send": "Carga útil",
-    "dim_up": "Arriba",
-    "dim_down": "Abajo",
-    "dim_stop": "Detener",
-    "output_info": "No se seleccionó KNX Gateway. Los eventos todavía se emiten en el pin de salida de nodo-rojo."
-  },
-  "common": {
-    "ga": "Georgia",
-    "dpt": "DPT",
-    "name": "Nombre",
-    "youtube_sample": "Muestra de youtube",
-    "knx_gw": "KNX GW",
-    "hue_bridge": "Hue Bridge",
-    "philips_hue": "Tono Philips",
-    "read": "Leer"
-  }
-}

package/nodes/locales/es/knxUltimateHueCameraMotion.html

@@ -1,38 +0,0 @@
-<script type="text/markdown" data-help-name="knxUltimateHueCameraMotion">
-### Actualizar a KNX Ultimate 8
-
-La versión 7 muestra un pequeño botón **Actualizar a v8** en la parte superior de este editor. Descarga una copia de los flujos, instala los paquetes HUE/Matter necesarios, convierte los nodos compatibles, realiza un Deploy completo, verifica los flujos guardados e instala la versión 8. Reinicia después el servicio Node-RED cuando se indique; recargar solo el navegador no es suficiente. Los nodos antiguos KNX AI detienen la operación automática.
-
-[Guía completa de actualización](https://supergiovane.github.io/node-red-contrib-knx-ultimate/wiki/es-Upgrade-to-v8)
-
-<br/>
-
-<p><strong>Obsoleto:</strong> este nodo HUE dedicado sigue disponible para los flujos existentes. Usa <strong>HUE Controller</strong> para proyectos nuevos. El nodo legacy aparece marcado con <code>(deprecated)</code> en la paleta y en el lienzo, usa un color más claro que HUE Controller y su editor muestra arriba un aviso de migración. El botón de migración naranja de alto contraste con texto blanco convierte localmente todos los nodos HUE legacy; después solo abre un borrador de correo editable. El correo nunca se envía automáticamente. Al finalizar el proceso, un mensaje fijo de Node-RED permanece visible hasta que pulses OK y ofrece un botón de apoyo opcional; la página de donación solo se abre al pulsarlo. Antes de empezar, <a href="https://youtu.be/f0Evf2QFI7c" target="_blank" rel="noopener noreferrer">mira el vídeo explicativo en YouTube</a>.</p>
-<P> El nodo de movimiento de la cámara Hue escucha a Philips Hue Camera Motion Services y refleja el estado detectado/no detectado a KNX. </p>
-
-Comience a escribir en el campo GA (nombre o dirección de grupo) para vincular el KNX GA;Los dispositivos aparecen mientras escribe.
-
-**General**
-
-| Propiedad | Descripción |
-|-|-|
-|KNX GW |Seleccione la puerta de enlace KNX para ser utilizada |
-|Hue Bridge |Seleccione la Hue Bridge que se utilizará |
-|Movimiento de la cámara de tono |Sensor de movimiento de la cámara de tono (autocompletar mientras se escribe) |
-|Leer el estado al inicio |En Startup/Reconnect, lea el valor actual y envíelo a KNX (predeterminado: no) |
-
-**Cartografía**
-
-| Propiedad | Descripción |
-|-|-|
-|Movimiento |KNX GA para el movimiento de la cámara (booleano).DPT recomendado: <b> 1.001 </b> |
-
-### salidas
-
-1. Salida estándar
-: `msg.payload` (boolean):` true` cuando se detecta el movimiento;de lo contrario `falso '
-
-### Detalles
-
-`msg.payload` conlleva el último estado de movimiento informado por el servicio de cámara Hue.
-</script>