lighthouse 8.5.1 → 8.6.0-dev.20211013

package/{lighthouse-core/lib/i18n → shared/localization}/locales/ar.json

@@ -1,4 +1,115 @@
 {
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
+    "message": "كل التقارير"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
+    "message": "Categories"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
+    "message": "إمكانية الوصول"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
+    "message": "أفضل الممارسات"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
+    "message": "الأداء"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryProgressiveWebApp": {
+    "message": "تطبيق الويب التقدّمي"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
+    "message": "تحسين محركات البحث"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
+    "message": "سطح المكتب"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
+    "message": "Understanding the Lighthouse Flow Report"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
+    "message": "Understanding Flows"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
+    "message": "Use Navigation reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
+    "message": "Use Snapshot reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
+    "message": "Use Timespan reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
+    "message": "Obtain a Lighthouse Performance score."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
+    "message": "Measure page load Performance metrics such as Largest Contentful Paint and Speed Index."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
+    "message": "Assess Progressive Web App capabilities."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
+    "message": "Find accessibility issues in single page applications or complex forms."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
+    "message": "Evaluate best practices of menus and UI elements hidden behind interaction."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
+    "message": "Measure layout shifts and JavaScript execution time on a series of interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
+    "message": "Discover performance opportunities to improve the experience for long-lived pages and single-page applications."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
+    "message": "الأجهزة الجوّالة"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
+    "message": "تحميل الصفحة"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
+    "message": "Navigation reports analyze a single page load, exactly like the original Lighthouse reports."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
+    "message": "تقرير التنقُّل في الصفحة"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
+    "message": "متوسط"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
+    "message": "حدث خطأ"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
+    "message": "غير جيد"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
+    "message": "جيد"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
+    "message": "Save"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
+    "message": "الحالة التي تم تسجيلها للصفحة"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
+    "message": "Snapshot reports analyze the page in a particular state, typically after user interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
+    "message": "التقرير الخاص بالصفحة في لحظة معيَّنة"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
+    "message": "ملخّص"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
+    "message": "تفاعلات المستخدمين"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
+    "message": "Timespan reports analyze an arbitrary period of time, typically containing user interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
+    "message": "تقرير الإطار الزمني"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
+    "message": "تقرير تدفق المستخدمين في أداة Lighthouse"
+  },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
     "message": "تتيح مفاتيح الوصول للمستخدمين التركيز بسرعة على جزء من الصفحة. للانتقال إلى الموضع الصحيح من الصفحة، يجب أن يكون كل مفتاح وصول فريدًا. [مزيد من المعلومات](https://web.dev/accesskeys/)"
   },
@@ -554,6 +665,12 @@
   "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
     "message": "الأبعاد المعروضة"
   },
+  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
+    "message": "كانت الصور أكبر من حجمها المعروض"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
+    "message": "كانت الصور مناسبة لحجمها المعروض"
+  },
   "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
     "message": "يمكنك عرض صور بحجم مناسب لحفظ بيانات شبكة الجوّال وتحسين وقت التحميل. [مزيد من المعلومات](https://web.dev/uses-responsive-images/)"
   },
@@ -1007,6 +1124,15 @@
   "lighthouse-core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
     "message": "تجنُّب متغيّرات التصميم الكبيرة"
   },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
+    "message": "تُعرَض لاحقًا الصور التي تم تحميلها ببطء في الجزء المرئي من الصفحة، ما يتسبب في تأخير سرعة عرض أكبر جزء من المحتوى على الصفحة. [مزيد من المعلومات](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
+    "message": "تم عرض أكبر صورة ظاهرة في الصفحة بسرعة غير مناسبة"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
+    "message": "تم عرض أكبر صورة ظاهرة في الصفحة بسرعة مناسبة"
+  },
   "lighthouse-core/audits/long-tasks.js | description": {
     "message": "يتم إدراج أطول المهام في سلسلة المحادثات الرئيسية، ما يساعد في تحديد أكثر الأشخاص الذين يسببون تأخير في عملية الإدخال. [مزيد من المعلومات](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
   },
@@ -1146,10 +1272,10 @@
     "message": "تم تحميل الخطوط التي استخدمت `font-display: optional` مُسبَقًا"
   },
   "lighthouse-core/audits/preload-lcp-image.js | description": {
-    "message": "Preload the image used by the LCP element in order to improve your LCP time. [Learn more](https://web.dev/optimize-lcp/#preload-important-resources)."
+    "message": "يُرجى إجراء تحميل مُسبَق للصورة التي يستخدمها عنصر المقياس \"سرعة عرض أكبر جزء من المحتوى على الصفحة\" (LCP)، وذلك لتحسين وقت المقياس. [مزيد من المعلومات](https://web.dev/optimize-lcp/#preload-important-resources)"
   },
   "lighthouse-core/audits/preload-lcp-image.js | title": {
-    "message": "Preload Largest Contentful Paint image"
+    "message": "التحميل المُسبَق لصورة المقياس \"سرعة عرض أكبر جزء من المحتوى على الصفحة\""
   },
   "lighthouse-core/audits/redirects-http.js | description": {
     "message": "في حال أعددت HTTPS مسبقًا، تأكّد من إعادة توجيه جميع زيارات HTTP إلى HTTPS من أجل تفعيل ميزات الويب الآمنة لجميع المستخدمين. [مزيد من المعلومات](https://web.dev/redirects-http/)"
@@ -1524,7 +1650,7 @@
     "message": "تحتوي الصفحة على خرائط مصدر صالحة"
   },
   "lighthouse-core/audits/viewport.js | description": {
-    "message": "يُرجى إضافة علامة `<meta name=\"viewport\">` لتحسين تطبيقك لشاشات الجوّال. [مزيد من المعلومات](https://web.dev/viewport/)"
+    "message": "لا يساعد `<meta name=\"viewport\">` على تحسين تطبيقك ليناسب أحجام شاشات الأجهزة الجوّالة فحسب، بل يمنع أيضًا [تأخّر البيانات التي يدخلها المستخدم بمقدار 300 ملي ثانية](https://developers.google.com/web/updates/2013/12/300ms-tap-delay-gone-away). [مزيد من المعلومات](https://web.dev/viewport/)"
   },
   "lighthouse-core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
     "message": "لم يتم العثور على علامة `<meta name=\"viewport\">`"
@@ -1659,7 +1785,7 @@
     "message": "تحسين PWA"
   },
   "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
-    "message": "تضمن عمليات التحقّق هذه تحسين أداء صفحتك لتظهر في ترتيب نتائج محرّك البحث. هناك عوامل إضافية لا يتحقّق منها Lighthouse قد تؤثر في ترتيب نتائج البحث. [مزيد من المعلومات](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)"
+    "message": "تضمن عمليات التحقّق هذه اتّباع صفحتك للنصائح الأساسية الخاصة بتحسين محركات البحث. هناك العديد من العوامل الإضافية التي تتسبب في عدم تحقيق أداة Lighthouse لأي نقاط هنا والتي قد تؤثر في ترتيب نتائج البحث، بما في ذلك الأداء في ما يخص [مؤشرات أداء الويب الأساسية](https://web.dev/learn-web-vitals/). [مزيد من المعلومات](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)"
   },
   "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
     "message": "تشغيل أدوات التحقُّق الإضافية هذه على موقعك الإلكتروني للتحقُّق من أفضل ممارسات تحسين محركات البحث الإضافية."
@@ -1713,7 +1839,7 @@
     "message": "يسمح عدم توفُّر base-uri بأن تضبط علامات <base> التي تم إدراجها عنوان URL الأساسي لجميع عناوين URL النسبية (على سبيل المثال، النصوص البرمجية) على نطاق يتحكّم فيه مهاجم. ننصحك بضبط base-uri على \"none\" أو \"self\"."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
-    "message": "تُعتبر العناصر التي يتم التحكُّم فيها بواسطة object-src ميزات قديمة. ننصحك بضبط object-src على 'none' لمنع إدخال المكوّنات الإضافية التي تنفِّذ نصوصًا برمجية غير آمنة."
+    "message": "إنّ عدم توفّر الأمر object-src يسمح بإدخال المكوّنات الإضافية التي تنفِّذ نصوصًا برمجية غير آمنة، ولذلك ننصحك بضبط object-src على 'none' إذا أمكن."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
     "message": "الأمر التوجيهي script-src غير متوفّر. يمكن أن يسمح ذلك بتنفيذ نصوص برمجية غير آمنة."
@@ -1727,6 +1853,12 @@
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
     "message": "يجب ألّا تقل الأرقام الخاصة عن 8 أحرف."
   },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
+    "message": "تجنَّب استخدام المخطّطات العادية لعناوين URL ({keyword}) في هذا الأمر لأنّها تسمح بجلب النصوص البرمجية من نطاق غير آمن."
+  },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
+    "message": "تجنَّب استخدام أحرف البدل العادية ({keyword}) في هذا الأمر لأنّها تسمح بجلب النصوص البرمجية من نطاق غير آمن."
+  },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
     "message": "يتم ضبط وجهة إعداد التقارير من خلال الأمر التوجيهي report-to فقط. يتوافق هذا الأمر التوجيهي مع المتصفِّحات المستنِدة إلى Chromium فقط، ولذلك نقترح استخدام الأمر التوجيهي report-uri أيضًا."
   },
@@ -1734,7 +1866,7 @@
     "message": "لا توفّر سياسة CSP أي وجهة إعداد تقارير، ما يجعل من الصعب الحفاظ على هذه السياسة بمرور الوقت ورصد أي خلل فيها."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
-    "message": "قد يتم تجاوز قائمة المضيفين المسموح بها بشكل متكرّر. ننصحك باستخدام 'strict-dynamic' مع أرقام CSP الخاصة أو أجزائها."
+    "message": "قد يتم تجاوز قائمة المضيفين المسموح بها بشكل متكرّر. ننصحك باستخدام الأرقام الخاصة لسياسة أمان المحتوى (CSP) أو أجزائها بدلاً من ذلك، بالإضافة إلى 'strict-dynamic' إذا لزم الأمر."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
     "message": "أمر CSP توجيهي غير معروف."
@@ -1742,6 +1874,9 @@
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
     "message": "الكلمة الرئيسية {keyword} غير صالحة."
   },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
+    "message": "يسمح 'unsafe-inline' بتنفيذ نصوص برمجية ومعالجات أحداث غير آمنة في الصفحة. ننصحك باستخدام أرقام CSP الخاصة أو أجزائها للسماح بالنصوص البرمجية كل على حدة."
+  },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
     "message": "ننصحك بإضافة الأمر التوجيهي 'unsafe-inline' (الذي تتجاهله المتصفِّحات المتوافقة مع nonces/hashes) لجعل CSP متوافقة مع أنظمة المتصفِّحات القديمة."
   },

package/{lighthouse-core/lib/i18n → shared/localization}/locales/bg.json

@@ -1,4 +1,115 @@
 {
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
+    "message": "Всички отчети"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
+    "message": "Categories"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
+    "message": "Достъпност"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
+    "message": "Най-добри практики"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
+    "message": "Ефективност"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryProgressiveWebApp": {
+    "message": "Прогресивно уеб приложение (PWA)"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
+    "message": "SEO"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
+    "message": "Настолни компютри"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
+    "message": "Understanding the Lighthouse Flow Report"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
+    "message": "Understanding Flows"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
+    "message": "Use Navigation reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
+    "message": "Use Snapshot reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
+    "message": "Use Timespan reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
+    "message": "Obtain a Lighthouse Performance score."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
+    "message": "Measure page load Performance metrics such as Largest Contentful Paint and Speed Index."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
+    "message": "Assess Progressive Web App capabilities."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
+    "message": "Find accessibility issues in single page applications or complex forms."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
+    "message": "Evaluate best practices of menus and UI elements hidden behind interaction."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
+    "message": "Measure layout shifts and JavaScript execution time on a series of interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
+    "message": "Discover performance opportunities to improve the experience for long-lived pages and single-page applications."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
+    "message": "Мобилни устройства"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
+    "message": "Зареждане на страницата"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
+    "message": "Navigation reports analyze a single page load, exactly like the original Lighthouse reports."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
+    "message": "Отчет за навигирането"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
+    "message": "Средна"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
+    "message": "Грешка"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
+    "message": "Лоша"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
+    "message": "Добра"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
+    "message": "Save"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
+    "message": "Моментно състояние на страницата"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
+    "message": "Snapshot reports analyze the page in a particular state, typically after user interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
+    "message": "Отчет за моментното състояние"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
+    "message": "Обобщена информация"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
+    "message": "Потребителски взаимодействия"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
+    "message": "Timespan reports analyze an arbitrary period of time, typically containing user interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
+    "message": "Отчет за периода от време"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
+    "message": "Отчет на Lighthouse за потребителската навигация"
+  },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
     "message": "Клавишите за достъп дават възможност на потребителите бързо да преместят фокуса към определена част от страницата. За правилно навигиране всеки клавиш за достъп трябва да е уникален. [Научете повече](https://web.dev/accesskeys/)"
   },
@@ -554,6 +665,12 @@
   "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
     "message": "Показани размери"
   },
+  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
+    "message": "Изображенията бяха по-големи от размера за показване"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
+    "message": "Изображенията бяха подходящи за размера за показване"
+  },
   "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
     "message": "Показвайте правилно оразмерени изображения, за да пестите мобилни данни и да ускорите зареждането. [Научете повече](https://web.dev/uses-responsive-images/)."
   },
@@ -1007,6 +1124,15 @@
   "lighthouse-core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
     "message": "Избягвайте големи промени в оформлението"
   },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
+    "message": "Забавено заредените изображения на видимата на екрана част от страницата се рендерират на по-късен етап от жизнения ѝ цикъл. Това може да доведе до забавяне при изобразяване на най-голямото съдържание (LPC). [Научете повече](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)."
+  },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
+    "message": "Изображението, рендерирано при изобразяване на най-голямото съдържание (LPC), бе заредено със забавяне"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
+    "message": "Изображението, рендерирано при изобразяване на най-голямото съдържание (LPC), бе заредено без забавяне"
+  },
   "lighthouse-core/audits/long-tasks.js | description": {
     "message": "Посочва най-продължителните задачи в основната нишка и ви помага да идентифицирате главните причинители на забавяне при взаимодействие. [Научете повече](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
   },
@@ -1524,7 +1650,7 @@
     "message": "Страницата има валидни карти на изходния код"
   },
   "lighthouse-core/audits/viewport.js | description": {
-    "message": "Добавете маркер `<meta name=\"viewport\">`, за да оптимизирате приложението си за мобилни екрани. [Научете повече](https://web.dev/viewport/)."
+    "message": "Мета маркерът `<meta name=\"viewport\">` не само оптимизира приложението ви за различни размери екрани на мобилни устройства, но и предотвратява [забавянето от 300 милисекунди за входящите данни от действие на потребител](https://developers.google.com/web/updates/2013/12/300ms-tap-delay-gone-away). [Научете повече](https://web.dev/viewport/)."
   },
   "lighthouse-core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
     "message": "Не бе намерен маркер `<meta name=\"viewport\">`"
@@ -1659,7 +1785,7 @@
     "message": "Оптимизиране за PWA"
   },
   "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
-    "message": "Тези проверки показват дали страницата ви е оптимизирана така, че да се класира в резултатите от търсещите машини. Lighthouse не проверява някои допълнителни фактори, които може да повлияят на класирането в резултатите от търсенето. [Научете повече](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
+    "message": "Тези проверки показват дали страницата ви следва съвета за основно оптимизиране за търсещи машини. Има много допълнителни фактори, които тук не са взети под внимание от Lighthouse. Те може да повлияят на класирането на резултатите от търсенето, включително на ефективността според [основните показатели за мрежата](https://web.dev/learn-web-vitals/). [Научете повече](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
   },
   "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
     "message": "Стартирайте тези допълнителни инструменти на сайта си, за да проверите дали е съобразен с други най-добри практики за SEO."
@@ -1713,7 +1839,7 @@
     "message": "Липсата на base-uri дава възможност за инжектиране на маркери <base> с цел задаване на базовия URL адрес за всички относителни URL адреси (напр. скриптове), така че да бъде от домейн, контролиран от хакера. Обмислете дали да не зададете base-uri на none или self."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
-    "message": "Елементите, контролирани от object-src, се смятат за наследени функции. Обмислете дали да не зададете object-src на none, за да предотвратите инжектирането на приставки, които изпълняват опасни скриптове."
+    "message": "Липсата на object-src разрешава инжектиране на приставки, които изпълняват опасни скриптове. Препоръчваме да зададете object-src на none, ако е възможно."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
     "message": "Липсва директива script-src. Това може да позволи изпълнението на опасни скриптове."
@@ -1727,6 +1853,12 @@
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
     "message": "Nonce трябва да са с дължина поне 8 знака."
   },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
+    "message": "Избягвайте употребата на неформатирани схеми на URL адреси ({keyword}) в тази директива. Те разрешават извличането на скриптове от опасни домейни."
+  },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
+    "message": "Избягвайте употребата на неформатирани заместващи знаци ({keyword}) в тази директива. Те разрешават извличането на скриптове от опасни домейни."
+  },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
     "message": "Дестинацията за отчитане се конфигурира само през директивата report-to. Тази директива се поддържа само в браузъри, базирани на Chromium, затова се препоръчва да използвате и директивата report-uri."
   },
@@ -1734,7 +1866,7 @@
     "message": "Няма CSP с конфигурирана дестинация за отчитане. Това затруднява поддръжката на CSP в течение на времето и наблюдението за проблеми при функционирането."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
-    "message": "Списъците с разрешения при хоста често може да бъдат заобиколени. Обмислете дали да не използвате strict-dynamic в комбинация с nonce или хешове в CSP."
+    "message": "Списъците с разрешения при хоста често може да бъдат заобиколени. Обмислете дали вместо това да не използвате nonce или хешове в CSP заедно със strict-dynamic, ако е необходимо."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
     "message": "Неизвестна CSP директива."
@@ -1742,6 +1874,9 @@
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
     "message": "Изглежда, че {keyword} е невалидна ключова дума."
   },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
+    "message": "unsafe-inline позволява изпълнението на опасни скриптове в страницата и манипулатори на събитието. Обмислете дали да не използвате nonce или хешове в CSP, за да разрешавате скриптове поотделно."
+  },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
     "message": "Обмислете дали да не добавите unsafe-inline (пренебрегва се от браузъри, които поддържат nonce и хешове), за да се обезпечи обратна съвместимост с по-стари браузъри."
   },