npm - lighthouse - Versions diffs - 11.7.0-dev.20240415 → 11.7.0-dev.20240417 - Mend

lighthouse 11.7.0-dev.20240415 → 11.7.0-dev.20240417

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (109) hide show

package/cli/bin.js +0 -7
package/cli/cli-flags.d.ts +1 -5
package/cli/cli-flags.js +1 -5
package/cli/test/smokehouse/config/exclusions.js +2 -0
package/cli/test/smokehouse/core-tests.js +2 -2
package/core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js +3 -1
package/core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js +2 -2
package/core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js +3 -1
package/core/audits/font-display.js +2 -2
package/core/audits/resource-summary.d.ts +2 -0
package/core/audits/resource-summary.js +5 -4
package/core/audits/seo/link-text.js +12 -0
package/core/computed/page-dependency-graph.js +1 -6
package/core/computed/resource-summary.d.ts +10 -12
package/core/computed/resource-summary.js +12 -19
package/core/computed/unused-css.d.ts +3 -1
package/core/computed/unused-css.js +6 -5
package/core/config/config-helpers.js +0 -4
package/core/config/constants.js +0 -1
package/core/config/default-config.js +1 -14
package/core/gather/driver/navigation.js +4 -1
package/core/gather/driver/prepare.js +1 -1
package/core/gather/driver/target-manager.js +3 -2
package/core/gather/driver.d.ts +12 -0
package/core/gather/driver.js +26 -0
package/core/gather/gatherers/css-usage.d.ts +0 -21
package/core/gather/gatherers/css-usage.js +9 -119
package/core/gather/gatherers/stylesheets.d.ts +26 -0
package/core/gather/gatherers/stylesheets.js +138 -0
package/core/gather/navigation-runner.js +3 -1
package/core/gather/session.js +2 -1
package/core/lib/emulation.js +2 -2
package/core/lib/i18n/i18n.d.ts +0 -1
package/core/lib/i18n/i18n.js +0 -2
package/core/lib/lh-error.d.ts +9 -0
package/core/lib/lh-error.js +10 -0
package/core/lib/navigation-error.js +3 -0
package/core/runner.js +0 -1
package/dist/report/bundle.esm.js +2 -19
package/dist/report/flow.js +5 -22
package/dist/report/standalone.js +3 -20
package/package.json +3 -3
package/readme.md +2 -2
package/report/assets/styles.css +0 -17
package/report/renderer/components.js +1 -1
package/report/renderer/dom.d.ts +1 -1
package/report/renderer/dom.js +1 -1
package/report/renderer/performance-category-renderer.js +0 -21
package/shared/localization/locales/ar-XB.json +61 -91
package/shared/localization/locales/ar.json +61 -91
package/shared/localization/locales/bg.json +61 -91
package/shared/localization/locales/ca.json +61 -91
package/shared/localization/locales/cs.json +61 -91
package/shared/localization/locales/da.json +61 -91
package/shared/localization/locales/de.json +61 -91
package/shared/localization/locales/el.json +61 -91
package/shared/localization/locales/en-GB.json +61 -91
package/shared/localization/locales/en-US.json +3 -30
package/shared/localization/locales/en-XA.json +61 -91
package/shared/localization/locales/en-XL.json +3 -30
package/shared/localization/locales/es-419.json +61 -91
package/shared/localization/locales/es.json +61 -91
package/shared/localization/locales/fi.json +61 -91
package/shared/localization/locales/fil.json +60 -90
package/shared/localization/locales/fr.json +61 -91
package/shared/localization/locales/he.json +61 -91
package/shared/localization/locales/hi.json +61 -91
package/shared/localization/locales/hr.json +62 -92
package/shared/localization/locales/hu.json +61 -91
package/shared/localization/locales/id.json +61 -91
package/shared/localization/locales/it.json +61 -91
package/shared/localization/locales/ja.json +61 -91
package/shared/localization/locales/ko.json +61 -91
package/shared/localization/locales/lt.json +61 -91
package/shared/localization/locales/lv.json +61 -91
package/shared/localization/locales/nl.json +61 -91
package/shared/localization/locales/no.json +61 -91
package/shared/localization/locales/pl.json +60 -90
package/shared/localization/locales/pt-PT.json +61 -91
package/shared/localization/locales/pt.json +63 -93
package/shared/localization/locales/ro.json +61 -91
package/shared/localization/locales/ru.json +61 -91
package/shared/localization/locales/sk.json +61 -91
package/shared/localization/locales/sl.json +61 -91
package/shared/localization/locales/sr-Latn.json +61 -91
package/shared/localization/locales/sr.json +61 -91
package/shared/localization/locales/sv.json +61 -91
package/shared/localization/locales/ta.json +60 -90
package/shared/localization/locales/te.json +61 -91
package/shared/localization/locales/th.json +61 -91
package/shared/localization/locales/tr.json +61 -91
package/shared/localization/locales/uk.json +61 -91
package/shared/localization/locales/vi.json +60 -90
package/shared/localization/locales/zh-HK.json +61 -91
package/shared/localization/locales/zh-TW.json +60 -90
package/shared/localization/locales/zh.json +61 -91
package/tsconfig.json +0 -1
package/types/artifacts.d.ts +3 -1
package/types/externs.d.ts +0 -2
package/types/gatherer.d.ts +2 -0
package/types/lh.d.ts +0 -2
package/types/lhr/settings.d.ts +0 -4
package/core/audits/performance-budget.d.ts +0 -39
package/core/audits/performance-budget.js +0 -154
package/core/audits/timing-budget.d.ts +0 -43
package/core/audits/timing-budget.js +0 -175
package/core/config/budget.d.ts +0 -74
package/core/config/budget.js +0 -340
package/types/lhr/budget.d.ts +0 -60

package/shared/localization/locales/ko.json CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
-    "message": "액세스 키를 사용하면 사용자가 페이지의 특정 부분에 신속하게 포커스를 맞출 수 있습니다. 정상적으로 탐색하려면 모든 액세스 키가 고유해야 합니다. [액세스 키에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/accesskeys)"
+    "message": "액세스 키를 사용하면 사용자가 페이지의 특정 부분에 신속하게 포커스를 맞출 수 있습니다. 정상적으로 탐색하려면 모든 액세스 키가 고유해야 합니다. [액세스 키에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/accesskeys)"
   },
   "core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
     "message": "`[accesskey]` 값이 고유하지 않음"
@@ -9,7 +9,7 @@
     "message": "`[accesskey]` 값이 고유합니다"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
-    "message": "각 ARIA `role`은 `aria-*` 속성으로 구성된 특정 하위 세트를 지원합니다. 이 두 가지가 일치하지 않으면 `aria-*` 속성이 유효하지 않게 됩니다. [ARIA 속성을 역할에 일치시키는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-allowed-attr)"
+    "message": "각 ARIA `role`은 `aria-*` 속성으로 구성된 특정 하위 세트를 지원합니다. 이 두 가지가 일치하지 않으면 `aria-*` 속성이 유효하지 않게 됩니다. [ARIA 속성을 역할에 일치시키는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-allowed-attr)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-*]` 속성이 역할과 일치하지 않음"
@@ -18,7 +18,7 @@
     "message": "`[aria-*]` 속성이 역할과 일치함"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | description": {
-    "message": "ARIA `role`을 통해 보조 기술은 웹페이지에서 각 요소의 역할을 파악할 수 있습니다. `role` 값의 철자가 틀렸거나 이 값이 기존 ARIA `role` 값 또는 추상 역할이 아닌 경우 요소의 목적이 보조 기술 사용자에게 전달되지 않습니다. [ARIA 역할에 대해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-allowed-role)"
+    "message": "ARIA `role`을 통해 보조 기술은 웹페이지에서 각 요소의 역할을 파악할 수 있습니다. `role` 값의 철자가 틀렸거나 이 값이 기존 ARIA `role` 값 또는 추상 역할이 아닌 경우 요소의 목적이 보조 기술 사용자에게 전달되지 않습니다. [ARIA 역할에 대해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-allowed-role)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | failureTitle": {
     "message": "`role=\"\"`에 할당된 값은 유효한 ARIA 역할이 아닙니다"
@@ -27,7 +27,7 @@
     "message": "`role=\"\"`에 할당된 값은 유효한 ARIA 역할입니다"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
-    "message": "요소에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 요소를 사용할 수 없게 됩니다. [명령어 요소의 접근성을 높이는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-command-name)"
+    "message": "요소에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 요소를 사용할 수 없게 됩니다. [명령어 요소의 접근성을 높이는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-command-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": {
     "message": "`button`, `link` 및 `menuitem` 요소에 접근성을 위한 이름이 없음"
@@ -36,7 +36,7 @@
     "message": "`button`, `link` 및 `menuitem` 요소에 접근성을 위한 이름이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-dialog-name.js | description": {
-    "message": "액세스 가능한 이름이 없는 ARIA 대화상자 요소로 인해 스크린 리더 사용자가 이러한 요소의 용도를 파악하지 못할 수 있습니다. [ARIA 대화상자 요소의 접근성을 높이는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-dialog-name)"
+    "message": "액세스 가능한 이름이 없는 ARIA 대화상자 요소로 인해 스크린 리더 사용자가 이러한 요소의 용도를 파악하지 못할 수 있습니다. [ARIA 대화상자 요소의 접근성을 높이는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-dialog-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-dialog-name.js | failureTitle": {
     "message": "`role=\"dialog\"` 또는 `role=\"alertdialog\"`가 있는 요소에 액세스 가능한 이름이 없습니다."
@@ -45,7 +45,7 @@
     "message": "`role=\"dialog\"` 또는 `role=\"alertdialog\"`가 있는 요소에 액세스 가능한 이름이 있습니다."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": {
-    "message": "스크린 리더와 같은 보조 기술은 `aria-hidden=\"true\"`가 문서 `<body>`에 설정된 경우 일관성 없게 작동합니다. [`aria-hidden`이 문서 본문에 미치는 영향 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-hidden-body)"
+    "message": "스크린 리더와 같은 보조 기술은 `aria-hidden=\"true\"`가 문서 `<body>`에 설정된 경우 일관성 없게 작동합니다. [`aria-hidden`이 문서 본문에 미치는 영향 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-hidden-body)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]`이(가) 문서 `<body>`에 있음"
@@ -54,7 +54,7 @@
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]`이(가) 문서 `<body>`에 없음"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": {
-    "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` 요소 내 포커스 가능한 하위 요소는 스크린 리더와 같은 보조 기술 사용자가 상호작용 가능한 요소를 사용하지 못하게 합니다. [`aria-hidden`이 포커스 가능 요소에 어떤 영향을 미치는지 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-hidden-focus)"
+    "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` 요소 내 포커스 가능한 하위 요소는 스크린 리더와 같은 보조 기술 사용자가 상호작용 가능한 요소를 사용하지 못하게 합니다. [`aria-hidden`이 포커스 가능 요소에 어떤 영향을 미치는지 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-hidden-focus)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` 요소에 포커스할 수 있는 하위 요소가 있음"
@@ -63,7 +63,7 @@
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` 요소에 포커스할 수 있는 하위 요소가 없음"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": {
-    "message": "입력란에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 입력란을 사용할 수 없게 됩니다. [입력란 라벨에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-input-field-name)"
+    "message": "입력란에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 입력란을 사용할 수 없게 됩니다. [입력란 라벨에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-input-field-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA 입력란에 접근 가능한 이름이 없음"
@@ -72,7 +72,7 @@
     "message": "ARIA 입력란에 접근 가능한 이름이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": {
-    "message": "측정기 요소에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 요소를 사용할 수 없게 됩니다. [`meter` 요소의 이름을 지정하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-meter-name)"
+    "message": "측정기 요소에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 요소를 사용할 수 없게 됩니다. [`meter` 요소의 이름을 지정하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-meter-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA `meter` 요소에 접근성을 위한 이름이 없음"
@@ -81,7 +81,7 @@
     "message": "ARIA `meter` 요소에 접근성을 위한 이름이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": {
-    "message": "`progressbar` 요소에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 요소를 사용할 수 없게 됩니다. [`progressbar` 요소에 라벨을 지정하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-progressbar-name)"
+    "message": "`progressbar` 요소에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 요소를 사용할 수 없게 됩니다. [`progressbar` 요소에 라벨을 지정하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-progressbar-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA `progressbar` 요소에 접근성을 위한 이름이 없음"
@@ -90,7 +90,7 @@
     "message": "ARIA `progressbar` 요소에 접근성을 위한 이름이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
-    "message": "일부 ARIA 역할에는 스크린 리더에 관한 요소의 상태를 설명하는 필수 속성이 있습니다. [역할 및 필수 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-required-attr)"
+    "message": "일부 ARIA 역할에는 스크린 리더에 관한 요소의 상태를 설명하는 필수 속성이 있습니다. [역할 및 필수 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-required-attr)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
     "message": "`[role]`에 필요한 `[aria-*]` 속성이 일부 포함되지 않음"
@@ -99,7 +99,7 @@
     "message": "`[role]`에 필요한 모든 `[aria-*]` 속성이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
-    "message": "일부 ARIA 상위 역할은 의도한 접근성 기능을 실행하려면 특정 하위 역할을 포함하고 있어야 합니다. [역할 및 필수 하위 요소에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-required-children)"
+    "message": "일부 ARIA 상위 역할은 의도한 접근성 기능을 실행하려면 특정 하위 역할을 포함하고 있어야 합니다. [역할 및 필수 하위 요소에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-required-children)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
     "message": "하위 요소에 특정 `[role]`을(를) 포함해야 하는 ARIA `[role]` 지원 요소에 일부 또는 전체 하위 요소가 누락되었습니다."
@@ -108,7 +108,7 @@
     "message": "하위 요소에 특정 `[role]`을(를) 포함해야 하는 ARIA `[role]` 지원 요소에 필요한 모든 하위 요소가 있습니다."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
-    "message": "일부 ARIA 하위 역할은 의도한 접근성 기능을 올바르게 실행하려면 특정 상위 역할에 포함되어 있어야 합니다. [ARIA 역할 및 필수 상위 요소에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-required-parent)"
+    "message": "일부 ARIA 하위 역할은 의도한 접근성 기능을 올바르게 실행하려면 특정 상위 역할에 포함되어 있어야 합니다. [ARIA 역할 및 필수 상위 요소에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-required-parent)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
     "message": "`[role]`이(가) 필수 상위 요소에 포함되지 않음"
@@ -117,7 +117,7 @@
     "message": "`[role]`이(가) 필수 상위 요소에 포함됨"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
-    "message": "ARIA 역할에서 의도한 접근성 기능을 실행하려면 유효한 값을 포함하고 있어야 합니다. [유효한 ARIA 역할에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-roles)"
+    "message": "ARIA 역할에서 의도한 접근성 기능을 실행하려면 유효한 값을 포함하고 있어야 합니다. [유효한 ARIA 역할에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-roles)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
     "message": "`[role]` 값이 유효하지 않음"
@@ -126,7 +126,7 @@
     "message": "`[role]` 값이 유효함"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-text.js | description": {
-    "message": "마크업으로 분할된 텍스트 노드 주위에 `role=text`를 추가하면 VoiceOver가 이를 하나의 구문으로 취급할 수 있지만, 요소의 포커스 가능한 하위 요소는 표시되지 않습니다. [`role=text` 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-text)"
+    "message": "마크업으로 분할된 텍스트 노드 주위에 `role=text`를 추가하면 VoiceOver가 이를 하나의 구문으로 취급할 수 있지만, 요소의 포커스 가능한 하위 요소는 표시되지 않습니다. [`role=text` 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-text)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-text.js | failureTitle": {
     "message": "`role=text` 속성이 있는 요소에 포커스 가능한 하위 요소가 있습니다."
@@ -135,7 +135,7 @@
     "message": "`role=text` 속성이 있는 요소에는 포커스 가능한 하위 요소가 없습니다."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": {
-    "message": "전환 버튼 입력란에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 입력란을 사용할 수 없게 됩니다. [전환 버튼 입력란에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-toggle-field-name)"
+    "message": "전환 버튼 입력란에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 입력란을 사용할 수 없게 됩니다. [전환 버튼 입력란에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-toggle-field-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA 토글 입력란에 접근 가능한 이름이 없음"
@@ -144,7 +144,7 @@
     "message": "ARIA 토글 입력란에 접근 가능한 이름이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": {
-    "message": "팁 요소에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 요소를 사용할 수 없게 됩니다. [`tooltip` 요소의 이름을 지정하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-tooltip-name)"
+    "message": "팁 요소에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 요소를 사용할 수 없게 됩니다. [`tooltip` 요소의 이름을 지정하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-tooltip-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA `tooltip` 요소에 접근성을 위한 이름이 없음"
@@ -153,7 +153,7 @@
     "message": "ARIA `tooltip` 요소에 접근성을 위한 이름이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": {
-    "message": "`treeitem` 요소에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 요소를 사용할 수 없게 됩니다. [`treeitem` 요소 라벨 지정에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-treeitem-name)"
+    "message": "`treeitem` 요소에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 일반적인 이름으로 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 요소를 사용할 수 없게 됩니다. [`treeitem` 요소 라벨 지정에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-treeitem-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA `treeitem` 요소에 접근성을 위한 이름이 없음"
@@ -162,7 +162,7 @@
     "message": "ARIA `treeitem` 요소에 접근성을 위한 이름이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
-    "message": "스크린 리더와 같은 보조 기술은 잘못된 값이 있는 ARIA 속성을 해석하지 못합니다. [ARIA 속성의 유효한 값에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-valid-attr-value)"
+    "message": "스크린 리더와 같은 보조 기술은 잘못된 값이 있는 ARIA 속성을 해석하지 못합니다. [ARIA 속성의 유효한 값에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-valid-attr-value)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-*]` 속성에 유효한 값이 없음"
@@ -171,7 +171,7 @@
     "message": "`[aria-*]` 속성에 유효한 값이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
-    "message": "스크린 리더와 같은 보조 기술은 잘못된 이름이 있는 ARIA 속성을 해석하지 못합니다. [유효한 ARIA 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-valid-attr)"
+    "message": "스크린 리더와 같은 보조 기술은 잘못된 이름이 있는 ARIA 속성을 해석하지 못합니다. [유효한 ARIA 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-valid-attr)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-*]` 속성이 유효하지 않거나 맞춤법 오류가 있음"
@@ -183,7 +183,7 @@
     "message": "통과하지 못한 요소"
   },
   "core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
-    "message": "버튼에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 '버튼'이라고만 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 버튼을 사용할 수 없게 됩니다. [버튼 접근성을 높이는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/button-name)"
+    "message": "버튼에 액세스 가능한 이름이 없는 경우 스크린 리더가 '버튼'이라고만 읽기 때문에 스크린 리더에 의존하는 사용자는 해당 버튼을 사용할 수 없게 됩니다. [버튼 접근성을 높이는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/button-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
     "message": "버튼에 접근 가능한 이름이 없습니다"
@@ -192,7 +192,7 @@
     "message": "버튼에 접근 가능한 이름이 있습니다"
   },
   "core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
-    "message": "반복적인 콘텐츠를 건너뛸 방법을 추가하면 키보드 사용자가 페이지를 더 효율적으로 탐색할 수 있습니다. [우회 차단에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/bypass)"
+    "message": "반복적인 콘텐츠를 건너뛸 방법을 추가하면 키보드 사용자가 페이지를 더 효율적으로 탐색할 수 있습니다. [우회 차단에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/bypass)"
   },
   "core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
     "message": "페이지에 제목, 링크 건너뛰기, 랜드마크 영역이 포함되어 있지 않습니다"
@@ -201,7 +201,7 @@
     "message": "페이지에 제목, 링크 건너뛰기, 랜드마크 영역이 포함되어 있습니다"
   },
   "core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
-    "message": "많은 사용자가 저대비 텍스트를 읽는 데 어려움을 겪거나 전혀 읽지 못합니다. [충분한 색상 대비를 제공하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/color-contrast)"
+    "message": "많은 사용자가 저대비 텍스트를 읽는 데 어려움을 겪거나 전혀 읽지 못합니다. [충분한 색상 대비를 제공하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/color-contrast)"
   },
   "core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
     "message": "백그라운드 및 포그라운드 색상의 대비율이 충분하지 않습니다"
@@ -210,7 +210,7 @@
     "message": "백그라운드 및 포그라운드 색상의 대비율이 충분합니다"
   },
   "core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
-    "message": "정의 목록이 올바르게 표시되지 않으면 스크린 리더에서 혼란스럽거나 정확하지 않은 내용을 말할 수 있습니다. [정의 목록을 올바르게 구성하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/definition-list)"
+    "message": "정의 목록이 올바르게 표시되지 않으면 스크린 리더에서 혼란스럽거나 정확하지 않은 내용을 말할 수 있습니다. [정의 목록을 올바르게 구성하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/definition-list)"
   },
   "core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
     "message": "`<dl>`에 순서가 올바른 `<dt>` 및 `<dd>` 그룹, `<script>`, `<template>` 또는 `<div>` 요소만 포함되어 있지 않음"
@@ -219,7 +219,7 @@
     "message": "`<dl>`에 순서가 올바른 `<dt>` 및 `<dd>` 그룹, `<script>`, `<template>` 또는 `<div>` 요소만 포함되어 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
-    "message": "스크린 리더에서 정의 목록 항목(`<dt>` 및 `<dd>`)을 올바르게 읽으려면 정의 목록 항목이 상위 `<dl>` 요소에 래핑되어 있어야 합니다. [정의 목록을 올바르게 구성하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/dlitem)"
+    "message": "스크린 리더에서 정의 목록 항목(`<dt>` 및 `<dd>`)을 올바르게 읽으려면 정의 목록 항목이 상위 `<dl>` 요소에 래핑되어 있어야 합니다. [정의 목록을 올바르게 구성하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/dlitem)"
   },
   "core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
     "message": "정의 목록 항목이 `<dl>` 요소에서 래핑되어 있지 않음"
@@ -228,7 +228,7 @@
     "message": "정의 목록 항목이 `<dl>` 요소에서 래핑되어 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
-    "message": "제목을 사용하면 스크린 리더 사용자에게는 페이지의 개요를 제공할 수 있습니다. 검색엔진 사용자는 제목으로 페이지가 자신의 검색어와 관련되어 있는지 여부를 판단합니다. [문서 제목에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/document-title)"
+    "message": "제목을 사용하면 스크린 리더 사용자에게는 페이지의 개요를 제공할 수 있습니다. 검색엔진 사용자는 제목으로 페이지가 자신의 검색어와 관련되어 있는지 여부를 판단합니다. [문서 제목에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/document-title)"
   },
   "core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
     "message": "문서에 `<title>` 요소가 없음"
@@ -237,7 +237,7 @@
     "message": "문서에 `<title>` 요소가 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
-    "message": "중복되는 ARIA ID 값이 없어야 보조 기술이 다른 인스턴스를 놓치지 않습니다. [중복 ARIA ID를 수정하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)"
+    "message": "중복되는 ARIA ID 값이 없어야 보조 기술이 다른 인스턴스를 놓치지 않습니다. [중복 ARIA ID를 수정하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/duplicate-id-aria)"
   },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | failureTitle": {
     "message": "중복되는 ARIA ID가 있음"
@@ -246,7 +246,7 @@
     "message": "중복되는 ARIA ID가 없음"
   },
   "core/audits/accessibility/empty-heading.js | description": {
-    "message": "콘텐츠가 없는 제목이나 액세스 불가한 텍스트를 포함하는 제목이 있는 경우 스크린 리더 사용자가 페이지 구조의 정보를 얻는 데 어려움을 겪습니다. [제목에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/empty-heading)."
+    "message": "콘텐츠가 없는 제목이나 액세스 불가한 텍스트를 포함하는 제목이 있는 경우 스크린 리더 사용자가 페이지 구조의 정보를 얻는 데 어려움을 겪습니다. [제목에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/empty-heading)."
   },
   "core/audits/accessibility/empty-heading.js | failureTitle": {
     "message": "제목 요소에 콘텐츠가 포함되어 있지 않습니다."
@@ -255,7 +255,7 @@
     "message": "모든 제목 요소에 콘텐츠가 포함되어 있습니다."
   },
   "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | description": {
-    "message": "라벨이 여러 개인 양식 입력란은 첫 번째, 마지막 또는 모든 라벨을 사용하는 스크린 리더와 같은 보조 기술에서 잘못 읽을 수 있습니다. [양식 라벨 사용 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/form-field-multiple-labels)"
+    "message": "라벨이 여러 개인 양식 입력란은 첫 번째, 마지막 또는 모든 라벨을 사용하는 스크린 리더와 같은 보조 기술에서 잘못 읽을 수 있습니다. [양식 라벨 사용 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/form-field-multiple-labels)"
   },
   "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | failureTitle": {
     "message": "양식 입력란에 라벨이 여러 개 있음"
@@ -264,7 +264,7 @@
     "message": "양식 입력란에 라벨이 여러 개가 아님"
   },
   "core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
-    "message": "스크린 리더 사용자는 프레임 콘텐츠를 설명해 주는 프레임 제목을 사용합니다. [프레임 제목에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/frame-title)"
+    "message": "스크린 리더 사용자는 프레임 콘텐츠를 설명해 주는 프레임 제목을 사용합니다. [프레임 제목에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/frame-title)"
   },
   "core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
     "message": "`<frame>` 또는 `<iframe>` 요소에 제목이 없음"
@@ -273,7 +273,7 @@
     "message": "`<frame>` 또는 `<iframe>` 요소에 제목이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/heading-order.js | description": {
-    "message": "레벨을 건너뛰지 않고 제대로 정렬된 제목은 페이지의 시맨틱 구조를 포함하여, 보조 기술을 사용할 때 더 쉽게 이동하고 이해하는 데 도움이 됩니다. [제목 순서 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/heading-order)"
+    "message": "레벨을 건너뛰지 않고 제대로 정렬된 제목은 페이지의 시맨틱 구조를 포함하여, 보조 기술을 사용할 때 더 쉽게 이동하고 이해하는 데 도움이 됩니다. [제목 순서 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/heading-order)"
   },
   "core/audits/accessibility/heading-order.js | failureTitle": {
     "message": "제목 요소가 내림차순으로 표시되지 않음"
@@ -282,7 +282,7 @@
     "message": "제목 요소가 내림차순으로 표시됨"
   },
   "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
-    "message": "페이지에서 `lang` 속성을 지정하지 않는 경우 스크린 리더는 사용자가 스크린 리더를 설정할 때 선택한 기본 언어로 페이지가 작성되어 있다고 가정합니다. 페이지가 기본 언어로 작성되어 있지 않으면 스크린 리더에서 페이지에 있는 텍스트를 제대로 읽어줄 수 없습니다. [`lang` 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/html-has-lang)"
+    "message": "페이지에서 `lang` 속성을 지정하지 않는 경우 스크린 리더는 사용자가 스크린 리더를 설정할 때 선택한 기본 언어로 페이지가 작성되어 있다고 가정합니다. 페이지가 기본 언어로 작성되어 있지 않으면 스크린 리더에서 페이지에 있는 텍스트를 제대로 읽어줄 수 없습니다. [`lang` 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/html-has-lang)"
   },
   "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
     "message": "`<html>` 요소에 `[lang]` 속성이 없음"
@@ -291,7 +291,7 @@
     "message": "`<html>` 요소에 `[lang]` 속성이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
-    "message": "유효한 [BCP 47 언어](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question)를 지정하면 스크린 리더에서 텍스트를 올바르게 읽는 데 도움이 됩니다. [`lang` 속성을 사용하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/html-lang-valid)"
+    "message": "유효한 [BCP 47 언어](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question)를 지정하면 스크린 리더에서 텍스트를 올바르게 읽는 데 도움이 됩니다. [`lang` 속성을 사용하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/html-lang-valid)"
   },
   "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
     "message": "`<html>` 요소의 `[lang]` 속성에 유효한 값이 없음"
@@ -300,7 +300,7 @@
     "message": "`<html>` 요소에 `[lang]` 속성의 유효한 값이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | description": {
-    "message": "웹페이지에서 일관된 언어를 지정하지 않으면 스크린 리더에서 페이지의 텍스트를 올바르게 알리지 못할 수 있습니다. [`lang` 속성에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/html-xml-lang-mismatch)."
+    "message": "웹페이지에서 일관된 언어를 지정하지 않으면 스크린 리더에서 페이지의 텍스트를 올바르게 알리지 못할 수 있습니다. [`lang` 속성에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/html-xml-lang-mismatch)."
   },
   "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | failureTitle": {
     "message": "`<html>` 요소에 기본 속성이 `[lang]` 속성과 기본 언어가 동일한 `[xml:lang]` 속성이 없습니다"
@@ -309,7 +309,7 @@
     "message": "`<html>` 요소에는 `[lang]` 속성과 동일한 기본 언어를 사용하는 `[xml:lang]` 속성이 있습니다."
   },
   "core/audits/accessibility/identical-links-same-purpose.js | description": {
-    "message": "도착 페이지가 동일한 링크에는 동일한 설명을 제공하여 사용자가 링크의 목적을 이해하고 링크 사용 여부를 결정할 수 있도록 해야 합니다. [동일한 링크에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/identical-links-same-purpose)."
+    "message": "도착 페이지가 동일한 링크에는 동일한 설명을 제공하여 사용자가 링크의 목적을 이해하고 링크 사용 여부를 결정할 수 있도록 해야 합니다. [동일한 링크에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/identical-links-same-purpose)."
   },
   "core/audits/accessibility/identical-links-same-purpose.js | failureTitle": {
     "message": "동일한 링크의 목적이 동일하지 않습니다."
@@ -318,7 +318,7 @@
     "message": "동일한 링크의 목적이 동일합니다."
   },
   "core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
-    "message": "정보 요소는 짧아야 하며 설명을 제공하는 대체 텍스트를 목표로 해야 합니다. 장식 요소는 Alt 속성이 비어 있는 경우 무시될 수 있습니다. [`alt` 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/image-alt)"
+    "message": "정보 요소는 짧아야 하며 설명을 제공하는 대체 텍스트를 목표로 해야 합니다. 장식 요소는 Alt 속성이 비어 있는 경우 무시될 수 있습니다. [`alt` 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/image-alt)"
   },
   "core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
     "message": "이미지 요소에 `[alt]` 속성 없음"
@@ -327,7 +327,7 @@
     "message": "이미지 요소에 `[alt]` 속성이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | description": {
-    "message": "정보 요소는 짧아야 하며 설명을 제공하는 대체 텍스트를 목표로 해야 합니다. 링크 또는 이미지에 인접한 텍스트와 정확하게 일치하는 대체 텍스트는 스크린 리더 사용자에게 혼란을 줄 수 있습니다. 텍스트가 두 번 읽히기 때문입니다. [`alt` 속성에 대해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/image-redundant-alt)"
+    "message": "정보 요소는 짧아야 하며 설명을 제공하는 대체 텍스트를 목표로 해야 합니다. 링크 또는 이미지에 인접한 텍스트와 정확하게 일치하는 대체 텍스트는 스크린 리더 사용자에게 혼란을 줄 수 있습니다. 텍스트가 두 번 읽히기 때문입니다. [`alt` 속성에 대해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/image-redundant-alt)"
   },
   "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | failureTitle": {
     "message": "이미지 요소에 중복된 텍스트인 `[alt]` 속성이 있습니다"
@@ -336,7 +336,7 @@
     "message": "이미지 요소에 중복된 텍스트인 `[alt]` 속성이 없습니다"
   },
   "core/audits/accessibility/input-button-name.js | description": {
-    "message": "입력 버튼에 식별 가능하고 액세스 가능한 텍스트를 추가하면 스크린 리더 사용자가 입력 버튼의 목적을 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다. [입력 버튼에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/input-button-name)."
+    "message": "입력 버튼에 식별 가능하고 액세스 가능한 텍스트를 추가하면 스크린 리더 사용자가 입력 버튼의 목적을 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다. [입력 버튼에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/input-button-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/input-button-name.js | failureTitle": {
     "message": "입력 버튼에 식별 가능한 텍스트가 없습니다."
@@ -345,7 +345,7 @@
     "message": "입력 버튼에 식별 가능한 텍스트가 있습니다"
   },
   "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
-    "message": "이미지가 `<input>` 버튼으로 사용되는 경우 대체 텍스트를 제공하면 스크린 리더 사용자가 버튼의 목적을 쉽게 이해하는 데 도움이 됩니다. [입력 이미지 대체 텍스트에 관해 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/input-image-alt)"
+    "message": "이미지가 `<input>` 버튼으로 사용되는 경우 대체 텍스트를 제공하면 스크린 리더 사용자가 버튼의 목적을 쉽게 이해하는 데 도움이 됩니다. [입력 이미지 대체 텍스트에 관해 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/input-image-alt)"
   },
   "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
     "message": "`<input type=\"image\">` 요소에 `[alt]` 텍스트가 없음"
@@ -354,7 +354,7 @@
     "message": "`<input type=\"image\">` 요소에 `[alt]` 텍스트가 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | description": {
-    "message": "표시되는 텍스트 라벨이 액세스 가능한 이름과 일치하지 않으면 스크린 리더 사용자에게 혼란을 초래할 수 있습니다. [액세스 가능한 이름에 대해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/label-content-name-mismatch)"
+    "message": "표시되는 텍스트 라벨이 액세스 가능한 이름과 일치하지 않으면 스크린 리더 사용자에게 혼란을 초래할 수 있습니다. [액세스 가능한 이름에 대해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/label-content-name-mismatch)"
   },
   "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | failureTitle": {
     "message": "표시되는 텍스트 라벨이 포함된 요소에 일치하는 액세스 가능한 이름이 없습니다"
@@ -363,7 +363,7 @@
     "message": "표시되는 텍스트 라벨이 포함된 요소에 일치하는 액세스 가능한 이름이 있습니다"
   },
   "core/audits/accessibility/label.js | description": {
-    "message": "라벨을 사용하면 스크린 리더와 같은 보조 기술에서 양식 컨트롤을 올바르게 읽을 수 있습니다. [양식 요소 라벨에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/label)"
+    "message": "라벨을 사용하면 스크린 리더와 같은 보조 기술에서 양식 컨트롤을 올바르게 읽을 수 있습니다. [양식 요소 라벨에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/label)"
   },
   "core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
     "message": "양식 요소에 관련 라벨이 포함되어 있지 않습니다"
@@ -372,7 +372,7 @@
     "message": "양식 요소에 관련 라벨이 포함되어 있습니다"
   },
   "core/audits/accessibility/landmark-one-main.js | description": {
-    "message": "주요 랜드마크가 하나 있으면 스크린 리더 사용자가 웹페이지를 탐색하는 데 도움이 됩니다. [랜드마크에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/landmark-one-main)."
+    "message": "주요 랜드마크가 하나 있으면 스크린 리더 사용자가 웹페이지를 탐색하는 데 도움이 됩니다. [랜드마크에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/landmark-one-main)."
   },
   "core/audits/accessibility/landmark-one-main.js | failureTitle": {
     "message": "문서에 주요 랜드마크가 없습니다."
@@ -381,7 +381,7 @@
     "message": "문서에 주요 랜드마크가 있습니다."
   },
   "core/audits/accessibility/link-in-text-block.js | description": {
-    "message": "많은 사용자가 저대비 텍스트를 읽는 데 어려움을 겪거나 전혀 읽지 못합니다. 눈에 잘 띄는 링크 텍스트는 시력이 낮은 사용자의 사용 경험을 개선합니다. [링크가 눈에 잘 띄게 만드는 방법을 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/link-in-text-block)."
+    "message": "많은 사용자가 저대비 텍스트를 읽는 데 어려움을 겪거나 전혀 읽지 못합니다. 눈에 잘 띄는 링크 텍스트는 시력이 낮은 사용자의 사용 경험을 개선합니다. [링크가 눈에 잘 띄게 만드는 방법을 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/link-in-text-block)."
   },
   "core/audits/accessibility/link-in-text-block.js | failureTitle": {
     "message": "색상에 의존하여 링크를 구분할 수 있습니다."
@@ -390,7 +390,7 @@
     "message": "색상에 의존하지 않고 링크를 구분할 수 있습니다."
   },
   "core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
-    "message": "인식하기 쉽고, 고유하고, 초점을 맞추기 쉬운 링크 텍스트(및 이미지가 링크로 사용되는 경우 이미지의 대체 텍스트)를 사용하면 스크린 리더 사용자의 탐색 환경을 개선할 수 있습니다. [링크 접근성을 높이는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/link-name)"
+    "message": "인식하기 쉽고, 고유하고, 초점을 맞추기 쉬운 링크 텍스트(및 이미지가 링크로 사용되는 경우 이미지의 대체 텍스트)를 사용하면 스크린 리더 사용자의 탐색 환경을 개선할 수 있습니다. [링크 접근성을 높이는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/link-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
     "message": "링크에 인식 가능한 이름이 포함되어 있지 않습니다"
@@ -399,7 +399,7 @@
     "message": "링크에 인식 가능한 이름이 포함되어 있습니다"
   },
   "core/audits/accessibility/list.js | description": {
-    "message": "스크린 리더에는 목록을 읽는 특정 방식이 있습니다. 목록 구조를 적절히 작성하면 스크린 리더 출력에 도움이 됩니다. [적절한 목록 구조에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/list)"
+    "message": "스크린 리더에는 목록을 읽는 특정 방식이 있습니다. 목록 구조를 적절히 작성하면 스크린 리더 출력에 도움이 됩니다. [적절한 목록 구조에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/list)"
   },
   "core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
     "message": "목록에 `<li>` 요소와 스크립트 지원 요소(`<script>` 및 `<template>`)만 포함되지 않음"
@@ -408,7 +408,7 @@
     "message": "목록에 `<li>` 요소와 요소 지원 스크립트(`<script>` 및 `<template>`)만 포함됨"
   },
   "core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
-    "message": "스크린 리더에서 목록 항목(`<li>`)을 올바르게 읽으려면 목록 항목이 상위 `<ul>`, `<ol>` 또는 `<menu>`에 포함되어 있어야 합니다. [적절한 목록 구조에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/listitem)"
+    "message": "스크린 리더에서 목록 항목(`<li>`)을 올바르게 읽으려면 목록 항목이 상위 `<ul>`, `<ol>` 또는 `<menu>`에 포함되어 있어야 합니다. [적절한 목록 구조에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/listitem)"
   },
   "core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
     "message": "목록 항목(`<li>`)이 `<ul>`, `<ol>` 또는 `<menu>` 상위 요소 내에 포함되지 않음"
@@ -417,7 +417,7 @@
     "message": "목록 항목(`<li>`)이 `<ul>`, `<ol>` 또는 `<menu>` 상위 요소 내에 포함되어 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
-    "message": "사용자는 페이지가 자동으로 새로고침된다고 예상하지 못하기 때문에 페이지가 자동으로 새로고침되면 초점이 다시 페이지 상단에 맞춰집니다. 이로 인해 불쾌하거나 혼란스러운 상황이 발생할 수 있습니다. [새로고침 메타 태그에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/meta-refresh)"
+    "message": "사용자는 페이지가 자동으로 새로고침된다고 예상하지 못하기 때문에 페이지가 자동으로 새로고침되면 초점이 다시 페이지 상단에 맞춰집니다. 이로 인해 불쾌하거나 혼란스러운 상황이 발생할 수 있습니다. [새로고침 메타 태그에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/meta-refresh)"
   },
   "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
     "message": "문서에서 `<meta http-equiv=\"refresh\">` 사용됨"
@@ -426,7 +426,7 @@
     "message": "문서에서 `<meta http-equiv=\"refresh\">`이(가) 사용되지 않음"
   },
   "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
-    "message": "확대/축소를 사용 중지하면 저시력으로 인해 웹페이지의 콘텐츠를 제대로 확인하기 위해 화면 확대를 사용하는 사용자에게 문제가 될 수 있습니다. [viewport meta 태그에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/meta-viewport)"
+    "message": "확대/축소를 사용 중지하면 저시력으로 인해 웹페이지의 콘텐츠를 제대로 확인하기 위해 화면 확대를 사용하는 사용자에게 문제가 될 수 있습니다. [viewport meta 태그에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/meta-viewport)"
   },
   "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
     "message": "`[user-scalable=\"no\"]`이(가) `<meta name=\"viewport\">` 요소에서 사용되거나 `[maximum-scale]` 속성이 5보다 작음"
@@ -435,7 +435,7 @@
     "message": "`[user-scalable=\"no\"]`은(는) `<meta name=\"viewport\">` 요소에 사용되지 않으며 `[maximum-scale]` 속성이 5보다 작지 않음"
   },
   "core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
-    "message": "스크린 리더는 텍스트가 아닌 콘텐츠를 번역할 수 없습니다. `<object>` 요소에 대체 텍스트를 추가하면 스크린 리더에서 사용자에게 텍스트의 의미를 전달하는 데 도움이 됩니다. [`object` 요소의 대체 텍스트에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/object-alt)"
+    "message": "스크린 리더는 텍스트가 아닌 콘텐츠를 번역할 수 없습니다. `<object>` 요소에 대체 텍스트를 추가하면 스크린 리더에서 사용자에게 텍스트의 의미를 전달하는 데 도움이 됩니다. [`object` 요소의 대체 텍스트에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/object-alt)"
   },
   "core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
     "message": "`<object>` 요소에 대체 텍스트가 없음"
@@ -444,7 +444,7 @@
     "message": "`<object>` 요소에 대체 텍스트가 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/select-name.js | description": {
-    "message": "효과적인 라벨이 없는 양식 요소로 인해 스크린 리더 사용자가 불편을 겪을 수 있습니다. [`select` 요소에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/select-name)"
+    "message": "효과적인 라벨이 없는 양식 요소로 인해 스크린 리더 사용자가 불편을 겪을 수 있습니다. [`select` 요소에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/select-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/select-name.js | failureTitle": {
     "message": "선택 요소에 연결된 라벨 요소가 없습니다."
@@ -453,7 +453,7 @@
     "message": "선택 요소에 연결된 라벨 요소가 있습니다."
   },
   "core/audits/accessibility/skip-link.js | description": {
-    "message": "건너뛰기 링크를 포함하면 사용자가 주요 콘텐츠로 건너뛰어 시간을 절약할 수 있습니다. [링크 건너뛰기 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/skip-link)"
+    "message": "건너뛰기 링크를 포함하면 사용자가 주요 콘텐츠로 건너뛰어 시간을 절약할 수 있습니다. [링크 건너뛰기 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/skip-link)"
   },
   "core/audits/accessibility/skip-link.js | failureTitle": {
     "message": "건너뛰기 링크는 포커스가 불가능합니다"
@@ -462,7 +462,7 @@
     "message": "건너뛰기 링크는 포커스 가능합니다"
   },
   "core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
-    "message": "0보다 큰 값은 명시적인 탐색 순서를 나타냅니다. 기술적으로는 유효하나 보조 기술에 의존하는 사용자에게 불편한 환경이 생기는 경우가 많습니다. [`tabindex` 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/tabindex)"
+    "message": "0보다 큰 값은 명시적인 탐색 순서를 나타냅니다. 기술적으로는 유효하나 보조 기술에 의존하는 사용자에게 불편한 환경이 생기는 경우가 많습니다. [`tabindex` 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/tabindex)"
   },
   "core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
     "message": "일부 요소의 `[tabindex]` 값이 0보다 큼"
@@ -471,7 +471,7 @@
     "message": "`[tabindex]` 값이 0보다 큰 요소가 없음"
   },
   "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | description": {
-    "message": "summary 속성은 표 구조를 설명해야 하며 `<caption>`에는 화면 제목이 있어야 합니다. 표 마크업이 정확하면 스크린 리더 사용자에게 도움이 됩니다. [summary 속성 및 caption 요소에 대해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/table-duplicate-name)"
+    "message": "summary 속성은 표 구조를 설명해야 하며 `<caption>`에는 화면 제목이 있어야 합니다. 표 마크업이 정확하면 스크린 리더 사용자에게 도움이 됩니다. [summary 속성 및 caption 요소에 대해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/table-duplicate-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | failureTitle": {
     "message": "표의 summary 속성 및 `<caption>.`에 동일한 콘텐츠가 있습니다"
@@ -480,7 +480,7 @@
     "message": "표의 summary 속성 및 `<caption>`에 다른 콘텐츠가 있습니다"
   },
   "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | description": {
-    "message": "스크린 리더에는 표를 좀 더 쉽게 탐색하는 기능이 있습니다. 표에서 `[colspan]` 속성이 있는 셀 대신 실제 자막 요소를 사용하면 스크린 리더 사용자 환경을 개선할 수 있습니다. [자막에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/table-fake-caption)."
+    "message": "스크린 리더에는 표를 좀 더 쉽게 탐색하는 기능이 있습니다. 표에서 `[colspan]` 속성이 있는 셀 대신 실제 자막 요소를 사용하면 스크린 리더 사용자 환경을 개선할 수 있습니다. [자막에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/table-fake-caption)."
   },
   "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | failureTitle": {
     "message": "표에서 자막을 나타내기 위해 `[colspan]` 속성이 있는 셀 대신 `<caption>`을(를) 사용하지 않습니다"
@@ -489,7 +489,7 @@
     "message": "표에서 자막을 나타내기 위해 `[colspan]` 속성이 있는 셀 대신 `<caption>`을(를) 사용합니다."
   },
   "core/audits/accessibility/target-size.js | description": {
-    "message": "터치 영역의 크기와 간격이 충분한 경우 타겟을 활성화하는 컨트롤의 크기가 작아 조작에 어려움을 겪는 사용자에게 도움이 됩니다. [터치 영역에 대해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/target-size)"
+    "message": "터치 영역의 크기와 간격이 충분한 경우 타겟을 활성화하는 컨트롤의 크기가 작아 조작에 어려움을 겪는 사용자에게 도움이 됩니다. [터치 영역에 대해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/target-size)"
   },
   "core/audits/accessibility/target-size.js | failureTitle": {
     "message": "터치 영역의 크기 또는 간격이 충분하지 않습니다."
@@ -498,7 +498,7 @@
     "message": "터치 영역의 크기와 간격이 충분합니다."
   },
   "core/audits/accessibility/td-has-header.js | description": {
-    "message": "스크린 리더에는 표를 좀 더 쉽게 탐색하는 기능이 있습니다. 큰 표(너비와 높이의 셀이 3개 이상)의 `<td>` 요소에 표 헤더가 연결되어 있는지 확인하면 스크린 리더 사용자의 환경을 개선할 수 있습니다. [표 헤더에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/td-has-header)."
+    "message": "스크린 리더에는 표를 좀 더 쉽게 탐색하는 기능이 있습니다. 큰 표(너비와 높이의 셀이 3개 이상)의 `<td>` 요소에 표 헤더가 연결되어 있는지 확인하면 스크린 리더 사용자의 환경을 개선할 수 있습니다. [표 헤더에 관해 자세히 알아보세요](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/td-has-header)."
   },
   "core/audits/accessibility/td-has-header.js | failureTitle": {
     "message": "큰 `<table>`의 `<td>` 요소에는 표 헤더가 없습니다."
@@ -507,7 +507,7 @@
     "message": "큰 `<table>`의 `<td>` 요소에는 하나 이상의 표 헤더가 있습니다."
   },
   "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
-    "message": "스크린 리더에는 표를 좀 더 쉽게 탐색하는 기능이 있습니다. `[headers]` 속성을 사용하는 `<td>` 셀이 동일한 표에 있는 다른 셀만 참조하게 하면 스크린 리더 사용자 환경을 개선할 수 있습니다. [`headers` 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/td-headers-attr)"
+    "message": "스크린 리더에는 표를 좀 더 쉽게 탐색하는 기능이 있습니다. `[headers]` 속성을 사용하는 `<td>` 셀이 동일한 표에 있는 다른 셀만 참조하게 하면 스크린 리더 사용자 환경을 개선할 수 있습니다. [`headers` 속성에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/td-headers-attr)"
   },
   "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
     "message": "`[headers]` 속성을 사용하는 `<table>` 요소의 셀은 동일한 테이블 내에 없는 요소 `id`만 참조합니다."
@@ -516,7 +516,7 @@
     "message": "`[headers]` 속성을 사용하는 `<table>` 요소의 셀이 동일한 테이블 내의 테이블 셀을 참조합니다."
   },
   "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
-    "message": "스크린 리더에는 표를 좀 더 쉽게 탐색하는 기능이 있습니다. 표 헤더에서 항상 셀 세트 일부를 참조하게 하면 스크린 리더 사용자 환경이 개선될 수 있습니다. [표 헤더에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/th-has-data-cells)"
+    "message": "스크린 리더에는 표를 좀 더 쉽게 탐색하는 기능이 있습니다. 표 헤더에서 항상 셀 세트 일부를 참조하게 하면 스크린 리더 사용자 환경이 개선될 수 있습니다. [표 헤더에 관해 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/th-has-data-cells)"
   },
   "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
     "message": "`<th>` 요소와 `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` 지원 요소가 설명하는 데이터 셀이 해당 요소에 포함되지 않음"
@@ -525,7 +525,7 @@
     "message": "`<th>` 요소와 `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` 지원 요소가 설명하는 데이터 셀이 해당 요소에 포함됨"
   },
   "core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
-    "message": "요소에 유효한 [BCP 47 언어](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question)를 지정하면 스크린 리더에서 텍스트를 올바르게 읽는 데 도움이 됩니다. [`lang` 속성을 사용하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/valid-lang)"
+    "message": "요소에 유효한 [BCP 47 언어](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question)를 지정하면 스크린 리더에서 텍스트를 올바르게 읽는 데 도움이 됩니다. [`lang` 속성을 사용하는 방법 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/valid-lang)"
   },
   "core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
     "message": "`[lang]` 속성에 유효한 값이 없음"
@@ -534,7 +534,7 @@
     "message": "`[lang]` 속성에 유효한 값이 있음"
   },
   "core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
-    "message": "동영상에 자막이 제공되면 청각장애인이나 난청이 있는 사용자가 동영상의 정보에 더 쉽게 접근할 수 있습니다. [동영상 자막 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/video-caption)"
+    "message": "동영상에 자막이 제공되면 청각장애인이나 난청이 있는 사용자가 동영상의 정보에 더 쉽게 접근할 수 있습니다. [동영상 자막 자세히 알아보기](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/video-caption)"
   },
   "core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
     "message": "`<video>` 요소에 `[kind=\"captions\"]` 지원 `<track>` 요소가 포함되지 않음"
@@ -1160,15 +1160,6 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "지원되지 않는 타이밍 매개변수가 효과에 포함됨"
   },
-  "core/audits/performance-budget.js | description": {
-    "message": "네트워크 요청의 양과 크기는 제공된 성능 예산에 따라 설정된 목표치 아래로 유지하세요. [성능 예산에 관해 자세히 알아보기](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)"
-  },
-  "core/audits/performance-budget.js | requestCountOverBudget": {
-    "message": "{count,plural, =1{요청 1건}other{요청 #건}}"
-  },
-  "core/audits/performance-budget.js | title": {
-    "message": "성능 예산"
-  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "신규 방문자가 사용할 수 있도록 `optional` 글꼴을 미리 로드하세요 [글꼴 미리 로드에 관해 자세히 알아보기](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },
@@ -1403,18 +1394,6 @@
   "core/audits/third-party-summary.js | title": {
     "message": "타사 사용량 최소화"
   },
-  "core/audits/timing-budget.js | columnMeasurement": {
-    "message": "측정값"
-  },
-  "core/audits/timing-budget.js | columnTimingMetric": {
-    "message": "측정항목"
-  },
-  "core/audits/timing-budget.js | description": {
-    "message": "시기 예산을 설정하면 사이트 실적을 확인하는 데 도움이 됩니다. 성능 기준에 맞는 사이트는 빠르게 로드되고 사용자 입력 이벤트에 빠르게 응답합니다. [성능 예산에 관해 자세히 알아보기](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)"
-  },
-  "core/audits/timing-budget.js | title": {
-    "message": "시기 예산"
-  },
   "core/audits/unsized-images.js | description": {
     "message": "이미지 요소에 명시적인 너비 및 높이를 설정하여 레이아웃 변경 횟수를 줄이고 누적 레이아웃 변경을 개선합니다. [이미지 크기 설정 방법 알아보기](https://web.dev/articles/optimize-cls#images_without_dimensions)"
   },
@@ -1509,7 +1488,7 @@
     "message": "표시 지연"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
-    "message": "처리 시간"
+    "message": "처리 기간"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
     "message": "주요 상호작용 중 작업 최소화"
@@ -1586,12 +1565,6 @@
   "core/config/default-config.js | bestPracticesUXGroupTitle": {
     "message": "사용자 환경"
   },
-  "core/config/default-config.js | budgetsGroupDescription": {
-    "message": "성능 예산은 사이트 성능의 표준을 설정합니다."
-  },
-  "core/config/default-config.js | budgetsGroupTitle": {
-    "message": "예산"
-  },
   "core/config/default-config.js | diagnosticsGroupDescription": {
     "message": "애플리케이션 성능과 관련된 추가 정보입니다. 이러한 숫자는 성능 점수에 [직접적인 영향](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/)을 미치지 않습니다."
   },
@@ -2285,9 +2258,6 @@
   "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
     "message": "이름"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnOverBudget": {
-    "message": "예산 초과"
-  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
     "message": "요청"
   },