foris 6.7.2 → 6.8.0-beta.b24aa684
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/common/WiFiSettings/WiFiForm.js +1 -1
- package/common/WiFiSettings/constants.js +8 -3
- package/foris-6.8.0.tgz +0 -0
- package/package.json +13 -13
- package/translations/cs/LC_MESSAGES/forisjs.po +75 -45
- package/translations/da/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/de/LC_MESSAGES/forisjs.po +85 -57
- package/translations/el/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/en/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/es/LC_MESSAGES/forisjs.po +59 -27
- package/translations/fi/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/fo/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/forisjs.pot +50 -28
- package/translations/fr/LC_MESSAGES/forisjs.po +56 -27
- package/translations/hr/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/hu/LC_MESSAGES/forisjs.po +86 -27
- package/translations/it/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/ja/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/ko/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/lt/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/forisjs.po +58 -27
- package/translations/nl/LC_MESSAGES/forisjs.po +86 -27
- package/translations/pl/LC_MESSAGES/forisjs.po +86 -27
- package/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/ro/LC_MESSAGES/forisjs.po +88 -27
- package/translations/ru/LC_MESSAGES/forisjs.po +89 -62
- package/translations/sk/LC_MESSAGES/forisjs.po +69 -39
- package/translations/sv/LC_MESSAGES/forisjs.po +91 -27
- package/translations/ta/LC_MESSAGES/forisjs.po +71 -41
- package/foris-6.7.2.tgz +0 -0
|
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|
|
7
7
|
msgstr ""
|
|
8
8
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
|
9
9
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
|
10
|
-
"POT-Creation-Date: 2025-
|
|
11
|
-
"PO-Revision-Date:
|
|
10
|
+
"POT-Creation-Date: 2025-11-26 20:12+0300\n"
|
|
11
|
+
"PO-Revision-Date: 2025-04-11 04:12+0000\n"
|
|
12
12
|
"Last-Translator: Алексей Леньшин <alenshin@gmail.com>\n"
|
|
13
13
|
"Language: ru\n"
|
|
14
14
|
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-"
|
|
15
15
|
"js/ru/>\n"
|
|
16
|
-
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
|
17
|
-
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
|
16
|
+
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
|
17
|
+
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
|
18
18
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
19
19
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
20
20
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
@@ -37,9 +37,9 @@ msgid "An unknown API error occurred."
|
|
|
37
37
|
msgstr "Неизвестная ошибка программного интерфейса приложения."
|
|
38
38
|
|
|
39
39
|
#: src/bootstrap/Alert.js:73 src/bootstrap/Modal.js:103
|
|
40
|
-
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:
|
|
40
|
+
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:88
|
|
41
41
|
msgid "Close"
|
|
42
|
-
msgstr ""
|
|
42
|
+
msgstr "Закрыть"
|
|
43
43
|
|
|
44
44
|
#: src/bootstrap/CopyInput.js:56
|
|
45
45
|
msgid "Copied!"
|
|
@@ -51,97 +51,95 @@ msgstr "Копировать"
|
|
|
51
51
|
|
|
52
52
|
#: src/bootstrap/NumberInput.js:84 src/bootstrap/NumberInput.js:85
|
|
53
53
|
msgid "Increase value. Hint: Hold to increase faster."
|
|
54
|
-
msgstr ""
|
|
54
|
+
msgstr "Увеличить значение. Подсказка: удерживайте, чтобы увеличить скорости."
|
|
55
55
|
|
|
56
56
|
#: src/bootstrap/NumberInput.js:101 src/bootstrap/NumberInput.js:102
|
|
57
57
|
msgid "Decrease value. Hint: Hold to decrease faster."
|
|
58
|
-
msgstr ""
|
|
58
|
+
msgstr "Уменьшить значение. Подсказка: удерживайте, чтобы увеличить скорость."
|
|
59
59
|
|
|
60
60
|
#: src/common/ActionButtonWithModal/ActionButtonWithModal.js:67
|
|
61
|
-
#, fuzzy
|
|
62
61
|
msgid "Action successful."
|
|
63
|
-
msgstr "
|
|
62
|
+
msgstr "Действие успешно выполнено."
|
|
64
63
|
|
|
65
64
|
#: src/common/ActionButtonWithModal/ActionButtonWithModal.js:76
|
|
66
65
|
msgid "Action failed."
|
|
67
|
-
msgstr ""
|
|
66
|
+
msgstr "Действие не выполнено."
|
|
68
67
|
|
|
69
68
|
#: src/common/ActionButtonWithModal/ActionButtonWithModal.js:147
|
|
70
69
|
msgid "Cancel"
|
|
71
70
|
msgstr "Отмена"
|
|
72
71
|
|
|
73
72
|
#: src/common/ActionButtonWithModal/ActionButtonWithModal.js:150
|
|
74
|
-
#, fuzzy
|
|
75
73
|
msgid "Confirm"
|
|
76
|
-
msgstr "
|
|
74
|
+
msgstr "Подтвердить"
|
|
77
75
|
|
|
78
76
|
#: src/common/RichTable/RichTable.js:87
|
|
79
77
|
msgid "Search…"
|
|
80
|
-
msgstr ""
|
|
78
|
+
msgstr "Поиск…"
|
|
81
79
|
|
|
82
80
|
#: src/common/RichTable/RichTableBody.js:50
|
|
83
81
|
msgid "No results."
|
|
84
|
-
msgstr ""
|
|
82
|
+
msgstr "Нет результатов."
|
|
85
83
|
|
|
86
84
|
#: src/common/RichTable/RichTableColumnsDropdown.js:27
|
|
87
85
|
msgid "Columns"
|
|
88
|
-
msgstr ""
|
|
86
|
+
msgstr "Столбцы"
|
|
89
87
|
|
|
90
88
|
#: src/common/RichTable/RichTableColumnsDropdown.js:80
|
|
91
89
|
msgid "Reset"
|
|
92
|
-
msgstr ""
|
|
90
|
+
msgstr "Сброс"
|
|
93
91
|
|
|
94
92
|
#: src/common/RichTable/RichTableHeader.js:29
|
|
95
93
|
msgid "Sort ascending"
|
|
96
|
-
msgstr ""
|
|
94
|
+
msgstr "Сортировать по возрастанию"
|
|
97
95
|
|
|
98
96
|
#: src/common/RichTable/RichTableHeader.js:30
|
|
99
97
|
msgid "Sort descending"
|
|
100
|
-
msgstr ""
|
|
98
|
+
msgstr "Сортировать по убыванию"
|
|
101
99
|
|
|
102
100
|
#: src/common/RichTable/RichTableHeader.js:31
|
|
103
101
|
msgid "Clear sort"
|
|
104
|
-
msgstr ""
|
|
102
|
+
msgstr "Очистить сортировку"
|
|
105
103
|
|
|
106
104
|
#: src/common/RichTable/RichTablePagination.js:65
|
|
107
105
|
msgid "Pagination navigation bar"
|
|
108
|
-
msgstr ""
|
|
106
|
+
msgstr "Панель навигации по страницам"
|
|
109
107
|
|
|
110
108
|
#: src/common/RichTable/RichTablePagination.js:71
|
|
111
109
|
msgid "First page"
|
|
112
|
-
msgstr ""
|
|
110
|
+
msgstr "Первая страница"
|
|
113
111
|
|
|
114
112
|
#: src/common/RichTable/RichTablePagination.js:77
|
|
115
113
|
msgid "Previous page"
|
|
116
|
-
msgstr ""
|
|
114
|
+
msgstr "Предыдущая страница"
|
|
117
115
|
|
|
118
116
|
#: src/common/RichTable/RichTablePagination.js:83
|
|
119
117
|
msgid "Next page"
|
|
120
|
-
msgstr ""
|
|
118
|
+
msgstr "Следующая страница"
|
|
121
119
|
|
|
122
120
|
#: src/common/RichTable/RichTablePagination.js:89
|
|
123
121
|
msgid "Last page"
|
|
124
|
-
msgstr ""
|
|
122
|
+
msgstr "Последняя страница"
|
|
125
123
|
|
|
126
124
|
#: src/common/RichTable/RichTablePagination.js:95
|
|
127
125
|
msgid "Page"
|
|
128
|
-
msgstr ""
|
|
126
|
+
msgstr "Страница"
|
|
129
127
|
|
|
130
128
|
#: src/common/RichTable/RichTablePagination.js:98
|
|
131
129
|
msgid "of"
|
|
132
|
-
msgstr ""
|
|
130
|
+
msgstr "из"
|
|
133
131
|
|
|
134
132
|
#: src/common/RichTable/RichTablePagination.js:106
|
|
135
133
|
msgid "Rows per page:"
|
|
136
|
-
msgstr ""
|
|
134
|
+
msgstr "Строк на странице:"
|
|
137
135
|
|
|
138
136
|
#: src/common/RichTable/RichTablePagination.js:109
|
|
139
137
|
msgid "Select rows per page"
|
|
140
|
-
msgstr ""
|
|
138
|
+
msgstr "Выберите строки на странице"
|
|
141
139
|
|
|
142
140
|
#: src/common/RichTable/RichTablePagination.js:121
|
|
143
141
|
msgid "All"
|
|
144
|
-
msgstr ""
|
|
142
|
+
msgstr "Все"
|
|
145
143
|
|
|
146
144
|
#: src/common/WiFiSettings/ResetWiFiSettings.js:39
|
|
147
145
|
msgid "An error occurred during resetting Wi-Fi settings."
|
|
@@ -182,10 +180,11 @@ msgstr "Скрыть SSID"
|
|
|
182
180
|
|
|
183
181
|
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:159
|
|
184
182
|
msgid "Band"
|
|
185
|
-
msgstr ""
|
|
183
|
+
msgstr "Диапазон"
|
|
186
184
|
|
|
187
185
|
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:186
|
|
188
|
-
|
|
186
|
+
#, fuzzy
|
|
187
|
+
msgid "802.11n/ac/ax/be mode"
|
|
189
188
|
msgstr "Режим 802.11n/ac/ax"
|
|
190
189
|
|
|
191
190
|
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:199
|
|
@@ -221,17 +220,16 @@ msgstr "Ручная настройка"
|
|
|
221
220
|
msgid "Enable Guest Wi-Fi"
|
|
222
221
|
msgstr "Включить гостевой Wi-Fi"
|
|
223
222
|
|
|
224
|
-
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:
|
|
225
|
-
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:
|
|
226
|
-
#, fuzzy
|
|
223
|
+
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:40
|
|
224
|
+
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:41
|
|
227
225
|
msgid "Show QR code"
|
|
228
|
-
msgstr "QR-код
|
|
226
|
+
msgstr "Показать QR-код"
|
|
229
227
|
|
|
230
|
-
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:
|
|
228
|
+
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:67
|
|
231
229
|
msgid "Wi-Fi QR Code"
|
|
232
230
|
msgstr "QR-код Wi-Fi"
|
|
233
231
|
|
|
234
|
-
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:
|
|
232
|
+
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:98
|
|
235
233
|
msgid "Download PDF"
|
|
236
234
|
msgstr "Скачать PDF"
|
|
237
235
|
|
|
@@ -285,9 +283,8 @@ msgid "802.11ac - 80 MHz wide channel"
|
|
|
285
283
|
msgstr "802.11ac - ширина канала 80 МГц"
|
|
286
284
|
|
|
287
285
|
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:15
|
|
288
|
-
#, fuzzy
|
|
289
286
|
msgid "802.11ac - 80+80 MHz wide channel"
|
|
290
|
-
msgstr "802.11ac -
|
|
287
|
+
msgstr "802.11ac - канал шириной 80+80 МГц"
|
|
291
288
|
|
|
292
289
|
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:16
|
|
293
290
|
msgid "802.11ac - 160 MHz wide channel"
|
|
@@ -306,27 +303,51 @@ msgid "802.11ax - 80 MHz wide channel"
|
|
|
306
303
|
msgstr "802.11ax - ширина канала 80 МГц"
|
|
307
304
|
|
|
308
305
|
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:20
|
|
309
|
-
#, fuzzy
|
|
310
306
|
msgid "802.11ax - 80+80 MHz wide channel"
|
|
311
|
-
msgstr "802.11ax -
|
|
307
|
+
msgstr "802.11ax - канал шириной 80+80 МГц"
|
|
312
308
|
|
|
313
309
|
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:21
|
|
314
310
|
msgid "802.11ax - 160 MHz wide channel"
|
|
315
311
|
msgstr "802.11ax - ширина канала 160 МГц"
|
|
316
312
|
|
|
317
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
313
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:22
|
|
314
|
+
#, fuzzy
|
|
315
|
+
msgid "802.11be - 20 MHz wide channel"
|
|
316
|
+
msgstr "802.11n - ширина канала 20 МГц"
|
|
317
|
+
|
|
318
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:23
|
|
319
|
+
#, fuzzy
|
|
320
|
+
msgid "802.11be - 40 MHz wide channel"
|
|
321
|
+
msgstr "802.11n - ширина канала 40 МГц"
|
|
322
|
+
|
|
323
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:24
|
|
324
|
+
#, fuzzy
|
|
325
|
+
msgid "802.11be - 80 MHz wide channel"
|
|
326
|
+
msgstr "802.11ax - ширина канала 80 МГц"
|
|
327
|
+
|
|
328
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:25
|
|
329
|
+
#, fuzzy
|
|
330
|
+
msgid "802.11be - 160 MHz wide channel"
|
|
331
|
+
msgstr "802.11ax - ширина канала 160 МГц"
|
|
332
|
+
|
|
333
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:26
|
|
334
|
+
#, fuzzy
|
|
335
|
+
msgid "802.11be - 320 MHz wide channel"
|
|
336
|
+
msgstr "802.11n - ширина канала 20 МГц"
|
|
337
|
+
|
|
338
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:34
|
|
318
339
|
msgid "WPA3 only"
|
|
319
340
|
msgstr "Только WPA3"
|
|
320
341
|
|
|
321
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
342
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:35
|
|
322
343
|
msgid "WPA3 with WPA2 as fallback (default)"
|
|
323
344
|
msgstr "WPA3 с WPA2 в качестве резервного (по умолчанию)"
|
|
324
345
|
|
|
325
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
346
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:36
|
|
326
347
|
msgid "WPA2 only"
|
|
327
348
|
msgstr "Только WPA2"
|
|
328
349
|
|
|
329
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
350
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:39
|
|
330
351
|
msgid ""
|
|
331
352
|
"SSID which contains non-standard characters could cause problems on some "
|
|
332
353
|
"devices."
|
|
@@ -334,41 +355,44 @@ msgstr ""
|
|
|
334
355
|
"SSID, содержащий нестандартные символы, может вызвать проблемы на "
|
|
335
356
|
"некоторых устройствах."
|
|
336
357
|
|
|
337
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
358
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:42
|
|
338
359
|
msgid "WPA2/3 pre-shared key, that is required to connect to the network."
|
|
339
360
|
msgstr "Общий ключ WPA2/3, необходимый для подключения к сети."
|
|
340
361
|
|
|
341
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
362
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:45
|
|
342
363
|
msgid "If set, network is not visible when scanning for available networks."
|
|
343
364
|
msgstr ""
|
|
344
365
|
"Если установлено, сеть не будет отображаться при сканировании доступных "
|
|
345
366
|
"сетей."
|
|
346
367
|
|
|
347
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
368
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:48
|
|
369
|
+
#, fuzzy
|
|
348
370
|
msgid ""
|
|
349
371
|
"The 2.4 GHz band is more widely supported by clients, but tends to have "
|
|
350
372
|
"more interference. The 5 GHz band is a newer standard and may not be "
|
|
351
373
|
"supported by all your devices. It usually has less interference, but the "
|
|
352
|
-
"signal does not carry so well indoors."
|
|
374
|
+
"signal does not carry so well indoors. The 6 GHz band is an even newer "
|
|
375
|
+
"standard and is currently supported only by a limited set of devices. As "
|
|
376
|
+
"it is not widely used now, it has only very little interference."
|
|
353
377
|
msgstr ""
|
|
354
378
|
"Диапазон 2,4 ГГц поддерживается всеми клиентами, но имеет больше помех. "
|
|
355
379
|
"Диапазон 5 ГГц – это более современный стандарт, который может "
|
|
356
380
|
"поддерживаться не всеми устройствами. В нем обычно меньше помех, но в "
|
|
357
381
|
"помещении сигнал проходит не так хорошо."
|
|
358
382
|
|
|
359
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
383
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:51
|
|
384
|
+
#, fuzzy
|
|
360
385
|
msgid ""
|
|
361
|
-
"Change this to adjust 802.11n/ac/ax mode of operation.
|
|
362
|
-
"
|
|
363
|
-
"
|
|
364
|
-
"default option with 20 MHz wide channel."
|
|
386
|
+
"Change this to adjust 802.11n/ac/ax/be mode of operation. Wider channels "
|
|
387
|
+
"can yield higher throughput but can cause more interference in the "
|
|
388
|
+
"network. If you don't know what to choose, use the default option."
|
|
365
389
|
msgstr ""
|
|
366
390
|
"Измените это, чтобы настроить режим работы 802.11n/ac/ax. 802.11n с "
|
|
367
391
|
"каналами шириной 40 МГц обеспечивает более высокую пропускную "
|
|
368
392
|
"способность, но может вызывать больше помех в сети. Если вы не знаете, "
|
|
369
393
|
"что выбрать, используйте опцию по умолчанию с каналом шириной 20 МГц."
|
|
370
394
|
|
|
371
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
395
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:54
|
|
372
396
|
msgid ""
|
|
373
397
|
"Enables Wi-Fi for guests, which is separated from LAN network. Devices "
|
|
374
398
|
"connected to this network are allowed to access the internet, but aren't "
|
|
@@ -381,12 +405,14 @@ msgstr ""
|
|
|
381
405
|
"доступ к другим устройствам и интерфейсу конфигурации маршрутизатора. "
|
|
382
406
|
"Параметры гостевой сети можно настроить на вкладке Гостевая сеть."
|
|
383
407
|
|
|
384
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
408
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:57
|
|
409
|
+
#, fuzzy
|
|
385
410
|
msgid ""
|
|
386
411
|
"The WPA3 standard is the new most secure encryption method that is "
|
|
387
412
|
"suggested to be used with any device that supports it. The older devices "
|
|
388
413
|
"without WPA3 support require older WPA2. If you experience issues with "
|
|
389
|
-
"connecting older devices, try to enable WPA2."
|
|
414
|
+
"connecting older devices, try to enable WPA2. The 6 GHz band supports "
|
|
415
|
+
"only WPA3."
|
|
390
416
|
msgstr ""
|
|
391
417
|
"Стандарт WPA3 - это новый наиболее безопасный метод шифрования, который "
|
|
392
418
|
"предлагается использовать с любым устройством, которое его поддерживает. "
|
|
@@ -404,15 +430,16 @@ msgstr ""
|
|
|
404
430
|
"В случае выхода ваши изменения будут утеряны. Вы действительно хотите "
|
|
405
431
|
"покинуть эту страницу?"
|
|
406
432
|
|
|
407
|
-
#: src/form/components/SubmitButton.js:
|
|
433
|
+
#: src/form/components/SubmitButton.js:37
|
|
408
434
|
msgid "Updating"
|
|
409
435
|
msgstr "Обновление"
|
|
410
436
|
|
|
411
|
-
#: src/form/components/SubmitButton.js:
|
|
412
|
-
|
|
437
|
+
#: src/form/components/SubmitButton.js:40
|
|
438
|
+
#, fuzzy
|
|
439
|
+
msgid "Loading"
|
|
413
440
|
msgstr "Загрузить настройки"
|
|
414
441
|
|
|
415
|
-
#: src/form/components/SubmitButton.js:
|
|
442
|
+
#: src/form/components/SubmitButton.js:43
|
|
416
443
|
msgid "Save"
|
|
417
444
|
msgstr "Сохранить"
|
|
418
445
|
|
|
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|
|
7
7
|
msgstr ""
|
|
8
8
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
|
9
9
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
|
10
|
-
"POT-Creation-Date: 2025-
|
|
11
|
-
"PO-Revision-Date:
|
|
10
|
+
"POT-Creation-Date: 2025-11-26 20:12+0300\n"
|
|
11
|
+
"PO-Revision-Date: 2025-06-10 22:01+0000\n"
|
|
12
12
|
"Last-Translator: Atec <dr.atec@gmail.com>\n"
|
|
13
13
|
"Language: sk\n"
|
|
14
14
|
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-"
|
|
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid "An unknown API error occurred."
|
|
|
36
36
|
msgstr "Nastala neznáma chyba v API."
|
|
37
37
|
|
|
38
38
|
#: src/bootstrap/Alert.js:73 src/bootstrap/Modal.js:103
|
|
39
|
-
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:
|
|
39
|
+
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:88
|
|
40
40
|
msgid "Close"
|
|
41
41
|
msgstr "Zatvoriť"
|
|
42
42
|
|
|
@@ -50,11 +50,11 @@ msgstr "Kopírovať"
|
|
|
50
50
|
|
|
51
51
|
#: src/bootstrap/NumberInput.js:84 src/bootstrap/NumberInput.js:85
|
|
52
52
|
msgid "Increase value. Hint: Hold to increase faster."
|
|
53
|
-
msgstr ""
|
|
53
|
+
msgstr "Zvýšiť hodnotu. Tip: Podržte, aby ste zvýšili rýchlejšie."
|
|
54
54
|
|
|
55
55
|
#: src/bootstrap/NumberInput.js:101 src/bootstrap/NumberInput.js:102
|
|
56
56
|
msgid "Decrease value. Hint: Hold to decrease faster."
|
|
57
|
-
msgstr ""
|
|
57
|
+
msgstr "Znížiť hodnotu. Tip: Podržte, aby ste znížili rýchlejšie."
|
|
58
58
|
|
|
59
59
|
#: src/common/ActionButtonWithModal/ActionButtonWithModal.js:67
|
|
60
60
|
msgid "Action successful."
|
|
@@ -74,19 +74,19 @@ msgstr "Potvrdiť"
|
|
|
74
74
|
|
|
75
75
|
#: src/common/RichTable/RichTable.js:87
|
|
76
76
|
msgid "Search…"
|
|
77
|
-
msgstr ""
|
|
77
|
+
msgstr "Hľadať…"
|
|
78
78
|
|
|
79
79
|
#: src/common/RichTable/RichTableBody.js:50
|
|
80
80
|
msgid "No results."
|
|
81
|
-
msgstr ""
|
|
81
|
+
msgstr "Žiadne výsledky."
|
|
82
82
|
|
|
83
83
|
#: src/common/RichTable/RichTableColumnsDropdown.js:27
|
|
84
84
|
msgid "Columns"
|
|
85
|
-
msgstr ""
|
|
85
|
+
msgstr "Stĺpce"
|
|
86
86
|
|
|
87
87
|
#: src/common/RichTable/RichTableColumnsDropdown.js:80
|
|
88
88
|
msgid "Reset"
|
|
89
|
-
msgstr ""
|
|
89
|
+
msgstr "Reset"
|
|
90
90
|
|
|
91
91
|
#: src/common/RichTable/RichTableHeader.js:29
|
|
92
92
|
msgid "Sort ascending"
|
|
@@ -179,10 +179,11 @@ msgstr "Skryť SSID"
|
|
|
179
179
|
|
|
180
180
|
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:159
|
|
181
181
|
msgid "Band"
|
|
182
|
-
msgstr ""
|
|
182
|
+
msgstr "Pásmo"
|
|
183
183
|
|
|
184
184
|
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:186
|
|
185
|
-
|
|
185
|
+
#, fuzzy
|
|
186
|
+
msgid "802.11n/ac/ax/be mode"
|
|
186
187
|
msgstr "802.11 n/ac/ax mód"
|
|
187
188
|
|
|
188
189
|
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:199
|
|
@@ -218,16 +219,16 @@ msgstr "Vlastné"
|
|
|
218
219
|
msgid "Enable Guest Wi-Fi"
|
|
219
220
|
msgstr "Povoliť Wi-Fi pre hostí"
|
|
220
221
|
|
|
221
|
-
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:
|
|
222
|
-
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:
|
|
222
|
+
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:40
|
|
223
|
+
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:41
|
|
223
224
|
msgid "Show QR code"
|
|
224
225
|
msgstr "Zobraziť QR kód"
|
|
225
226
|
|
|
226
|
-
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:
|
|
227
|
+
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:67
|
|
227
228
|
msgid "Wi-Fi QR Code"
|
|
228
229
|
msgstr "Wi-Fi QR kód"
|
|
229
230
|
|
|
230
|
-
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:
|
|
231
|
+
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:98
|
|
231
232
|
msgid "Download PDF"
|
|
232
233
|
msgstr "Stiahnuť PDF"
|
|
233
234
|
|
|
@@ -281,9 +282,8 @@ msgid "802.11ac - 80 MHz wide channel"
|
|
|
281
282
|
msgstr "802.11ac – šírka kanála 80 MHz"
|
|
282
283
|
|
|
283
284
|
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:15
|
|
284
|
-
#, fuzzy
|
|
285
285
|
msgid "802.11ac - 80+80 MHz wide channel"
|
|
286
|
-
msgstr "802.11ac – šírka kanála 80 MHz"
|
|
286
|
+
msgstr "802.11ac – šírka kanála 80+80 MHz"
|
|
287
287
|
|
|
288
288
|
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:16
|
|
289
289
|
msgid "802.11ac - 160 MHz wide channel"
|
|
@@ -302,27 +302,51 @@ msgid "802.11ax - 80 MHz wide channel"
|
|
|
302
302
|
msgstr "802.11ax – šírka kanála 80 MHz"
|
|
303
303
|
|
|
304
304
|
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:20
|
|
305
|
-
#, fuzzy
|
|
306
305
|
msgid "802.11ax - 80+80 MHz wide channel"
|
|
307
|
-
msgstr "802.11ax – šírka kanála 80 MHz"
|
|
306
|
+
msgstr "802.11ax – šírka kanála 80+80 MHz"
|
|
308
307
|
|
|
309
308
|
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:21
|
|
310
309
|
msgid "802.11ax - 160 MHz wide channel"
|
|
311
310
|
msgstr "802.11ax – šírka kanála 160 MHz"
|
|
312
311
|
|
|
313
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
312
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:22
|
|
313
|
+
#, fuzzy
|
|
314
|
+
msgid "802.11be - 20 MHz wide channel"
|
|
315
|
+
msgstr "802.11n – šírka kanála 20 MHz"
|
|
316
|
+
|
|
317
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:23
|
|
318
|
+
#, fuzzy
|
|
319
|
+
msgid "802.11be - 40 MHz wide channel"
|
|
320
|
+
msgstr "802.11n – šírka kanála 40 MHz"
|
|
321
|
+
|
|
322
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:24
|
|
323
|
+
#, fuzzy
|
|
324
|
+
msgid "802.11be - 80 MHz wide channel"
|
|
325
|
+
msgstr "802.11ax – šírka kanála 80 MHz"
|
|
326
|
+
|
|
327
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:25
|
|
328
|
+
#, fuzzy
|
|
329
|
+
msgid "802.11be - 160 MHz wide channel"
|
|
330
|
+
msgstr "802.11ax – šírka kanála 160 MHz"
|
|
331
|
+
|
|
332
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:26
|
|
333
|
+
#, fuzzy
|
|
334
|
+
msgid "802.11be - 320 MHz wide channel"
|
|
335
|
+
msgstr "802.11n – šírka kanála 20 MHz"
|
|
336
|
+
|
|
337
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:34
|
|
314
338
|
msgid "WPA3 only"
|
|
315
339
|
msgstr "len WPA3"
|
|
316
340
|
|
|
317
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
341
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:35
|
|
318
342
|
msgid "WPA3 with WPA2 as fallback (default)"
|
|
319
343
|
msgstr "WPA3 s WPA2 ako náhradným riešením (predvolené)"
|
|
320
344
|
|
|
321
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
345
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:36
|
|
322
346
|
msgid "WPA2 only"
|
|
323
347
|
msgstr "Len WPA2"
|
|
324
348
|
|
|
325
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
349
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:39
|
|
326
350
|
msgid ""
|
|
327
351
|
"SSID which contains non-standard characters could cause problems on some "
|
|
328
352
|
"devices."
|
|
@@ -330,41 +354,44 @@ msgstr ""
|
|
|
330
354
|
"SSID s neštandardnými znakmi môže na niektorých zariadeniach spôsobovať "
|
|
331
355
|
"problémy."
|
|
332
356
|
|
|
333
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
357
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:42
|
|
334
358
|
msgid "WPA2/3 pre-shared key, that is required to connect to the network."
|
|
335
359
|
msgstr "WPA2/3 vopred zdieľaný kľúč, ktorý sa vyžaduje na pripojenie k sieti."
|
|
336
360
|
|
|
337
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
361
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:45
|
|
338
362
|
msgid "If set, network is not visible when scanning for available networks."
|
|
339
363
|
msgstr ""
|
|
340
364
|
"Pri zapnutí tejto voľby sa sieť zariadeniam pri vyhľadávaní dostupných "
|
|
341
365
|
"sietí nezobrazí."
|
|
342
366
|
|
|
343
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
367
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:48
|
|
368
|
+
#, fuzzy
|
|
344
369
|
msgid ""
|
|
345
370
|
"The 2.4 GHz band is more widely supported by clients, but tends to have "
|
|
346
371
|
"more interference. The 5 GHz band is a newer standard and may not be "
|
|
347
372
|
"supported by all your devices. It usually has less interference, but the "
|
|
348
|
-
"signal does not carry so well indoors."
|
|
373
|
+
"signal does not carry so well indoors. The 6 GHz band is an even newer "
|
|
374
|
+
"standard and is currently supported only by a limited set of devices. As "
|
|
375
|
+
"it is not widely used now, it has only very little interference."
|
|
349
376
|
msgstr ""
|
|
350
377
|
"Pásmo 2,4 GHz je klientmi podporované najčastejšie, ale je viac zaťažené "
|
|
351
378
|
"rušením. Pásmo 5 GHz je novší štandard a nemusia ho podporovať všetky "
|
|
352
379
|
"zariadenia. Zvyčajne je rušením postihnuté menej, ale signál sa vnútri "
|
|
353
380
|
"budov šíri horšie."
|
|
354
381
|
|
|
355
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
382
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:51
|
|
383
|
+
#, fuzzy
|
|
356
384
|
msgid ""
|
|
357
|
-
"Change this to adjust 802.11n/ac/ax mode of operation.
|
|
358
|
-
"
|
|
359
|
-
"
|
|
360
|
-
"default option with 20 MHz wide channel."
|
|
385
|
+
"Change this to adjust 802.11n/ac/ax/be mode of operation. Wider channels "
|
|
386
|
+
"can yield higher throughput but can cause more interference in the "
|
|
387
|
+
"network. If you don't know what to choose, use the default option."
|
|
361
388
|
msgstr ""
|
|
362
389
|
"Zmenou tejto položky sa nastavuje režim prevádzky 802.11n/ac/ax. Štandard"
|
|
363
390
|
" 802.11n so šírkou kanálov 40 MHz môže priniesť vyššiu priepustnosť, ale "
|
|
364
391
|
"môže spôsobiť väčšie rušenie. Ak si nie ste istí, použite predvolenú "
|
|
365
392
|
"možnosť so šírkou kanála 20 MHz."
|
|
366
393
|
|
|
367
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
394
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:54
|
|
368
395
|
msgid ""
|
|
369
396
|
"Enables Wi-Fi for guests, which is separated from LAN network. Devices "
|
|
370
397
|
"connected to this network are allowed to access the internet, but aren't "
|
|
@@ -377,12 +404,14 @@ msgstr ""
|
|
|
377
404
|
" nemajú prístup k iným zariadeniam a ku konfiguračnému rozhraniu routera."
|
|
378
405
|
" Parametre siete pre hostí je možné nastaviť na karte Sieť pre hostí."
|
|
379
406
|
|
|
380
|
-
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:
|
|
407
|
+
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:57
|
|
408
|
+
#, fuzzy
|
|
381
409
|
msgid ""
|
|
382
410
|
"The WPA3 standard is the new most secure encryption method that is "
|
|
383
411
|
"suggested to be used with any device that supports it. The older devices "
|
|
384
412
|
"without WPA3 support require older WPA2. If you experience issues with "
|
|
385
|
-
"connecting older devices, try to enable WPA2."
|
|
413
|
+
"connecting older devices, try to enable WPA2. The 6 GHz band supports "
|
|
414
|
+
"only WPA3."
|
|
386
415
|
msgstr ""
|
|
387
416
|
"Štandard WPA3 je nová, najbezpečnejšia metóda šifrovania a odporúča sa "
|
|
388
417
|
"používať ju s každým zariadením, ktoré ju podporuje. Staršie zariadenia "
|
|
@@ -397,15 +426,16 @@ msgstr "Nastavenia boli úspešne uložené"
|
|
|
397
426
|
msgid "Changes you made may not be saved. Are you sure you want to leave?"
|
|
398
427
|
msgstr "Vykonané zmeny neboli uložené. Naozaj chcete opustiť stránku?"
|
|
399
428
|
|
|
400
|
-
#: src/form/components/SubmitButton.js:
|
|
429
|
+
#: src/form/components/SubmitButton.js:37
|
|
401
430
|
msgid "Updating"
|
|
402
431
|
msgstr "Prebieha aktualizácia"
|
|
403
432
|
|
|
404
|
-
#: src/form/components/SubmitButton.js:
|
|
405
|
-
|
|
433
|
+
#: src/form/components/SubmitButton.js:40
|
|
434
|
+
#, fuzzy
|
|
435
|
+
msgid "Loading"
|
|
406
436
|
msgstr "Načítavanie nastavení"
|
|
407
437
|
|
|
408
|
-
#: src/form/components/SubmitButton.js:
|
|
438
|
+
#: src/form/components/SubmitButton.js:43
|
|
409
439
|
msgid "Save"
|
|
410
440
|
msgstr "Uložiť"
|
|
411
441
|
|