ebt-vue 1.55.2799 → 1.55.2801

package/api/Seeker.callSlowFind/e7/e7aaf37661c58dd9db6c9b1b78494edb.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "pattern": "gewürdigt, verehrt und wertgeschätzt",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\bgewürdigt, verehrt und wertgeschätzt",
-    "segsMatched": 25,
+    "segsMatched": 26,
     "bilaraPaths": [
       "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga6/ud6.10_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/ud/vagga6/ud6.10_translation-de-sabbamitta.json",
@@ -67,6 +67,9 @@
       "root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.132_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.132_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.132_translation-en-sujato.json",
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn95_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn95_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn95_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga1/ud1.10_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/ud/vagga1/ud1.10_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga1/ud1.10_translation-en-sujato.json"
@@ -80,6 +83,7 @@
       "dn4/de/sabbamitta",
       "ud3.8/de/sabbamitta",
       "sn35.132/de/sabbamitta",
+      "mn95/de/sabbamitta",
       "ud1.10/de/sabbamitta"
     ],
     "mlDocs": [
@@ -500,6 +504,40 @@
         "sutta_uid": "sn35.132",
         "title": "Verbundene Lehrreden 35.132\n13. Das Kapitel mit Hausbesitzern\nMit Lohicca",
         "type": "translation"
+      },
+      {
+        "author": "Sabbamitta",
+        "segMap": {
+          "mn95:8.13": {
+            "scid": "mn95:8.13",
+            "pli": "bhavañhi caṅkī rañño pasenadissa kosalassa sakkato garukato mānito pūjito apacito …pe… ",
+            "de": "Du bist geehrt, geachtet, <span class=\"ebt-matched\">gewürdigt, verehrt und wertgeschätzt</span> vom König Pasenadi von Kosala ",
+            "en": "You’re honored, respected, revered, venerated, and esteemed by King Pasenadi of Kosala ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "author_uid": "sabbamitta",
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/mn/mn95_root-pli-ms.json",
+          "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn95_translation-de-sabbamitta.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn95_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "category": "sutta",
+        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
+        "hyphen": "­",
+        "lang": "de",
+        "langSegs": {
+          "pli": 305,
+          "de": 297,
+          "en": 304
+        },
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "score": 1.003,
+        "segsMatched": 1,
+        "sutta_uid": "mn95",
+        "title": "Mittlere Lehrreden 95\nMit Caṅkī",
+        "type": "translation"
       }
     ],
     "refLang": "en",

package/api/Seeker.callSlowFind/ec/ec746012ef3b1b5fc37ae209d0d3ed40.json

@@ -384,7 +384,7 @@
           "mn89:5.7": {
             "scid": "mn89:5.7",
             "pli": "“Tena hi, samma kārāyana, yojehi bhadrāni bhadrāni yānāni, gamissāma mayaṁ taṁ bhagavantaṁ dassanāya arahantaṁ sammāsambuddhan”ti. ",
-            "de": "„Nun denn, spanne die <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span>n Kutschen an. Wir wollen gehen, um den Buddha zu sehen.“ ",
+            "de": "„Nun denn, spanne die <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span>n Kutschen an. Wir wollen hingehen, um den Buddha zu sehen.“ ",
             "en": "“Well then, harness the chariots, and we shall go to see the Buddha.” ",
             "matched": true
           },

package/api/Seeker.callSlowFind/ec/ecbddca935d9c3ea72033860864a915c.json

@@ -41,11 +41,14 @@
     "pattern": "schwer zu sehen",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\bschwer zu sehen",
-    "segsMatched": 21,
+    "segsMatched": 24,
     "bilaraPaths": [
       "root/pli/ms/sutta/dn/dn1_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn1_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/dn/dn1_translation-en-sujato.json",
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn95_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn95_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn95_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/sn/sn6/sn6.1_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn6/sn6.1_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/sn/sn6/sn6.1_translation-en-sujato.json",
@@ -97,6 +100,7 @@
     ],
     "suttaRefs": [
       "dn1/de/sabbamitta",
+      "mn95/de/sabbamitta",
       "sn6.1/de/sabbamitta",
       "sn43.14-43/de/sabbamitta",
       "sn11.13/de/sabbamitta",
@@ -183,6 +187,54 @@
         "title": "Lange Lehrreden 1\nDas göttliche Netz",
         "type": "translation"
       },
+      {
+        "author": "Sabbamitta",
+        "segMap": {
+          "mn95:17.12": {
+            "scid": "mn95:17.12",
+            "pli": "Yaṁ kho pana ayamāyasmā dhammaṁ deseti, gambhīro so dhammo duddaso duranubodho santo paṇīto atakkāvacaro nipuṇo paṇḍitavedanīyo; ",
+            "de": "Und der Grundsatz, den er lehrt, ist tiefgründig, <span class=\"ebt-matched\">schwer zu sehen</span>, schwer zu verstehen, friedvoll und erlesen, geht über den Rahmen der Logik hinaus, ist subtil, für den Klugen nachvollziehbar. ",
+            "en": "And the principle that they teach is deep, hard to see, hard to understand, peaceful, sublime, beyond the scope of logic, subtle, comprehensible to the astute. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn95:18.10": {
+            "scid": "mn95:18.10",
+            "pli": "Yaṁ kho pana ayamāyasmā dhammaṁ deseti, gambhīro so dhammo duddaso duranubodho santo paṇīto atakkāvacaro nipuṇo paṇḍitavedanīyo; ",
+            "de": "Und der Grundsatz, den er lehrt, ist tiefgründig, <span class=\"ebt-matched\">schwer zu sehen</span>, schwer zu verstehen, friedvoll und erlesen, geht über den Rahmen der Logik hinaus, ist subtil, für den Klugen nachvollziehbar. ",
+            "en": "And the principle that they teach is deep, hard to see, hard to understand, peaceful, sublime, beyond the scope of logic, subtle, comprehensible to the astute. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn95:19.10": {
+            "scid": "mn95:19.10",
+            "pli": "Yaṁ kho pana ayamāyasmā dhammaṁ deseti, gambhīro so dhammo duddaso duranubodho santo paṇīto atakkāvacaro nipuṇo paṇḍitavedanīyo; ",
+            "de": "Und der Grundsatz, den er lehrt, ist tiefgründig, <span class=\"ebt-matched\">schwer zu sehen</span>, schwer zu verstehen, friedvoll und erlesen, geht über den Rahmen der Logik hinaus, ist subtil, für den Klugen nachvollziehbar. ",
+            "en": "And the principle that they teach is deep, hard to see, hard to understand, peaceful, sublime, beyond the scope of logic, subtle, comprehensible to the astute. ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "author_uid": "sabbamitta",
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/mn/mn95_root-pli-ms.json",
+          "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn95_translation-de-sabbamitta.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn95_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "category": "sutta",
+        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
+        "hyphen": "­",
+        "lang": "de",
+        "langSegs": {
+          "pli": 305,
+          "de": 297,
+          "en": 304
+        },
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "score": 3.01,
+        "segsMatched": 3,
+        "sutta_uid": "mn95",
+        "title": "Mittlere Lehrreden 95\nMit Caṅkī",
+        "type": "translation"
+      },
       {
         "author": "Sabbamitta",
         "segMap": {

package/api/Seeker.callSlowFind/f8/f8eff06fae5130d557009fa7578e127b.json

@@ -41,8 +41,11 @@
     "pattern": "kräuter, hirse",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\bkräuter, hirse",
-    "segsMatched": 9,
+    "segsMatched": 10,
     "bilaraPaths": [
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn94_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn94_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/mn/mn51_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn51_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/mn/mn51_translation-en-sujato.json",
@@ -72,6 +75,7 @@
       "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.156-162_translation-en-sujato.json"
     ],
     "suttaRefs": [
+      "mn94/de/sabbamitta",
       "mn51/de/sabbamitta",
       "mn45/de/sabbamitta",
       "mn25/de/sabbamitta",
@@ -287,6 +291,40 @@
         "title": "Mittlere Lehrreden 51\nMit Kandaraka",
         "type": "translation"
       },
+      {
+        "author": "Sabbamitta",
+        "segMap": {
+          "mn94:10.7": {
+            "scid": "mn94:10.7",
+            "pli": "So sākabhakkho vā hoti, sāmākabhakkho vā hoti, nīvārabhakkho vā hoti, daddulabhakkho vā hoti, haṭabhakkho vā hoti, kaṇabhakkho vā hoti, ācāmabhakkho vā hoti, piññākabhakkho vā hoti, tiṇabhakkho vā hoti, gomayabhakkho vā hoti, vanamūlaphalāhāro yāpeti pavattaphalabhojī. ",
+            "de": "Er isst <span class=\"ebt-matched\">Kräuter, Hirse</span>, wilden Reis, mageren Reis, Wasserlattich, Reiskleie, Schaum von gekochtem Reis, Sesammehl, Gras oder Kuhmist. Er überlebt mit Wurzeln und Waldbeeren oder isst herabgefallene Früchte. ",
+            "en": "They eat herbs, millet, wild rice, poor rice, water lettuce, rice bran, scum from boiling rice, sesame flour, grass, or cow dung. They survive on forest roots and fruits, or eating fallen fruit. ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "author_uid": "sabbamitta",
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/mn/mn94_root-pli-ms.json",
+          "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn94_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "category": "sutta",
+        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
+        "hyphen": "­",
+        "lang": "de",
+        "langSegs": {
+          "pli": 203,
+          "de": 201,
+          "en": 202
+        },
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "score": 1.005,
+        "segsMatched": 1,
+        "sutta_uid": "mn94",
+        "title": "Mittlere Lehrreden 94\nMit Ghoṭamukha",
+        "type": "translation"
+      },
       {
         "author": "Sabbamitta",
         "segMap": {

package/api/Seeker.callSlowFind/f9/f9d3c174c703c7d72e256cc7761b9b9c.json

@@ -41,8 +41,11 @@
     "pattern": "sagt die wahrheit",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\bsagt die wahrheit",
-    "segsMatched": 7,
+    "segsMatched": 8,
     "bilaraPaths": [
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn94_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn94_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/mn/mn51_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn51_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/mn/mn51_translation-en-sujato.json",
@@ -66,6 +69,7 @@
       "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.99_translation-en-sujato.json"
     ],
     "suttaRefs": [
+      "mn94/de/sabbamitta",
       "mn51/de/sabbamitta",
       "mn38/de/sabbamitta",
       "mn27/de/sabbamitta",
@@ -211,6 +215,40 @@
         "title": "Mittlere Lehrreden 51\nMit Kandaraka",
         "type": "translation"
       },
+      {
+        "author": "Sabbamitta",
+        "segMap": {
+          "mn94:16.3": {
+            "scid": "mn94:16.3",
+            "pli": "Musāvādaṁ pahāya musāvādā paṭivirato hoti saccavādī saccasandho theto paccayiko avisaṁvādako lokassa. ",
+            "de": "Er gibt das Lügen auf und lügt nicht mehr. Er <span class=\"ebt-matched\">sagt die Wahrheit</span> und hält sich an die Wahrheit. Er ist ehrlich und vertrauenswürdig und legt die Welt nicht mit seinen Worten herein. ",
+            "en": "They give up lying. They speak the truth and stick to the truth. They’re honest and dependable, and don’t trick the world with their words. ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "author_uid": "sabbamitta",
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/mn/mn94_root-pli-ms.json",
+          "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn94_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "category": "sutta",
+        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
+        "hyphen": "­",
+        "lang": "de",
+        "langSegs": {
+          "pli": 203,
+          "de": 201,
+          "en": 202
+        },
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "score": 1.005,
+        "segsMatched": 1,
+        "sutta_uid": "mn94",
+        "title": "Mittlere Lehrreden 94\nMit Ghoṭamukha",
+        "type": "translation"
+      },
       {
         "author": "Sabbamitta",
         "segMap": {

package/api/Seeker.callSlowFind/fa/fadb2e70d2837b925433a7559c45fdba.json

@@ -65,28 +65,28 @@
           "an3.66:2.1": {
             "scid": "an3.66:2.1",
             "pli": "“Etha tumhe, sāḷhā, mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garūti. ",
-            "de": "„Sāḷha, ihr beiden, verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht darauf, einer Ansicht nach Überlegung zuzustimmen, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht darauf, dass ihr denkt: ‚Der Asket ist unser verehrter Lehrer.‘ ",
+            "de": "„Sāḷha, ihr beiden, verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht auf die Annahme einer Ansicht nach Überlegung, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht auf den Gedanken: ‚Der Asket ist unser geachteter Lehrer.‘ ",
             "en": "“Please, Sāḷha and friend, don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think ‘The ascetic is our respected teacher.’ ",
             "matched": true
           },
           "an3.66:23.2": {
             "scid": "an3.66:23.2",
             "pli": "‘etha tumhe, sāḷhā, mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garūti. ",
-            "de": "‚Verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht darauf, einer Ansicht nach Überlegung zuzustimmen, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht darauf, dass ihr denkt: „Der Asket ist unser verehrter Lehrer.“ ",
+            "de": "‚Verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht auf die Annahme einer Ansicht nach Überlegung, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht auf den Gedanken: „Der Asket ist unser geachteter Lehrer.“ ",
             "en": "‘Please, don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think “The ascetic is our respected teacher.” ",
             "matched": true
           },
           "an3.66:24.1": {
             "scid": "an3.66:24.1",
             "pli": "Etha tumhe, sāḷhā, mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garūti. ",
-            "de": "Sāḷha, ihr beiden, verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht darauf, einer Ansicht nach Überlegung zuzustimmen, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht darauf, dass ihr denkt: ‚Der Asket ist unser verehrter Lehrer.‘ ",
+            "de": "Sāḷha, ihr beiden, verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht auf die Annahme einer Ansicht nach Überlegung, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht auf den Gedanken: ‚Der Asket ist unser geachteter Lehrer.‘ ",
             "en": "Please, Sāḷha and friend, don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think ‘The ascetic is our respected teacher.’ ",
             "matched": true
           },
           "an3.66:45.2": {
             "scid": "an3.66:45.2",
             "pli": "‘etha tumhe, sāḷhā, mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garūti. ",
-            "de": "‚Verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht darauf, einer Ansicht nach Überlegung zuzustimmen, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht darauf, dass ihr denkt: „Der Asket ist unser verehrter Lehrer.“ ",
+            "de": "‚Verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht auf die Annahme einer Ansicht nach Überlegung, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht auf den Gedanken: „Der Asket ist unser geachteter Lehrer.“ ",
             "en": "‘Please, don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think “The ascetic is our respected teacher.” ",
             "matched": true
           }
@@ -120,14 +120,14 @@
           "an4.193:3.1": {
             "scid": "an4.193:3.1",
             "pli": "“Etha tumhe, bhaddiya, mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā ‘samaṇo no garū’ti. ",
-            "de": "„Bhaddiya, verlass dich bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht darauf, einer Ansicht nach Überlegung zuzustimmen, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht darauf, dass du denkst: ‚Der Asket ist unser verehrter Lehrer.‘ ",
+            "de": "„Bhaddiya, verlass dich bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht auf die Annahme einer Ansicht nach Überlegung, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht auf den Gedanken: ‚Der Asket ist unser geachteter Lehrer.‘ ",
             "en": "“Please, Bhaddiya, don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think ‘The ascetic is our respected teacher.’ ",
             "matched": true
           },
           "an4.193:7.2": {
             "scid": "an4.193:7.2",
             "pli": "etha tumhe, bhaddiya, mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā ‘samaṇo no garū’ti. ",
-            "de": "‚Bhaddiya, verlass dich bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht darauf, einer Ansicht nach Überlegung zuzustimmen, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht darauf, dass du denkst: „Der Asket ist unser verehrter Lehrer.“ ",
+            "de": "‚Bhaddiya, verlass dich bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht auf die Annahme einer Ansicht nach Überlegung, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht auf den Gedanken: „Der Asket ist unser geachteter Lehrer.“ ",
             "en": "‘Please, Bhaddiya, don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think “The ascetic is our respected teacher.” ",
             "matched": true
           },
@@ -141,7 +141,7 @@
           "an4.193:12.2": {
             "scid": "an4.193:12.2",
             "pli": "etha tumhe, bhaddiya, mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā ‘samaṇo no garū’ti. ",
-            "de": "‚Bhaddiya, verlass dich bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht darauf, einer Ansicht nach Überlegung zuzustimmen, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht darauf, dass du denkst: „Der Asket ist unser verehrter Lehrer.“ ",
+            "de": "‚Bhaddiya, verlass dich bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht auf die Annahme einer Ansicht nach Überlegung, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht auf den Gedanken: „Der Asket ist unser geachteter Lehrer.“ ",
             "en": "‘Please, Bhaddiya, don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think “The ascetic is our respected teacher.” ",
             "matched": true
           }
@@ -175,28 +175,28 @@
           "an3.65:4.1": {
             "scid": "an3.65:4.1",
             "pli": "Etha tumhe, kālāmā, mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garūti. ",
-            "de": "Daher, Kālāmer, verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht darauf, einer Ansicht nach Überlegung zuzustimmen, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht darauf, dass ihr denkt: ‚Der Asket ist unser geachteter Lehrer.‘ ",
+            "de": "Daher, Kālāmer, verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht auf die Annahme einer Ansicht nach Überlegung, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht auf den Gedanken: ‚Der Asket ist unser geachteter Lehrer.‘ ",
             "en": "Please, Kālāmas, don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think ‘The ascetic is our respected teacher.’ ",
             "matched": true
           },
           "an3.65:25.3": {
             "scid": "an3.65:25.3",
             "pli": "Mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garūti. ",
-            "de": "verlasst euch <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht darauf, einer Ansicht nach Überlegung zuzustimmen, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht darauf, dass ihr denkt: „Der Asket ist unser geachteter Lehrer.“ ",
+            "de": "verlasst euch <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht auf die Annahme einer Ansicht nach Überlegung, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht auf den Gedanken: „Der Asket ist unser geachteter Lehrer.“ ",
             "en": "don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think “The ascetic is our respected teacher.” ",
             "matched": true
           },
           "an3.65:26.1": {
             "scid": "an3.65:26.1",
             "pli": "Etha tumhe, kālāmā, mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garūti. ",
-            "de": "Daher, Kālāmer, verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht darauf, einer Ansicht nach Überlegung zuzustimmen, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht darauf, dass ihr denkt: ‚Der Asket ist unser geachteter Lehrer.‘ ",
+            "de": "Daher, Kālāmer, verlasst euch bitte <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht auf die Annahme einer Ansicht nach Überlegung, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht auf den Gedanken: ‚Der Asket ist unser geachteter Lehrer.‘ ",
             "en": "Please, Kālāmas, don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think ‘The ascetic is our respected teacher.’ ",
             "matched": true
           },
           "an3.65:41.3": {
             "scid": "an3.65:41.3",
             "pli": "Mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garūti. ",
-            "de": "verlasst euch <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht darauf, einer Ansicht nach Überlegung zuzustimmen, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht darauf, dass ihr denkt: „Der Asket ist unser geachteter Lehrer.“ ",
+            "de": "verlasst euch <span class=\"ebt-matched\">nicht auf mündliche Überlieferung</span>, nicht auf die Übertragungslinie, nicht auf ein Testament, nicht auf kanonische Autorität, nicht auf Logik, nicht auf Rückschlüsse, nicht auf einen vernünftigen Gedankengang, nicht auf die Annahme einer Ansicht nach Überlegung, nicht auf den Anschein von Kompetenz und nicht auf den Gedanken: „Der Asket ist unser geachteter Lehrer.“ ",
             "en": "don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think “The ascetic is our respected teacher.” ",
             "matched": true
           }

package/api/Seeker.callSlowFind/fb/fb3b9d6a14907761ba03197d3d88779b.json

@@ -41,8 +41,11 @@
     "pattern": "glück, das ohne tadel ist",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\bglück, das ohne tadel ist",
-    "segsMatched": 8,
+    "segsMatched": 9,
     "bilaraPaths": [
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn94_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn94_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/mn/mn51_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn51_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/mn/mn51_translation-en-sujato.json",
@@ -69,6 +72,7 @@
       "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.99_translation-en-sujato.json"
     ],
     "suttaRefs": [
+      "mn94/de/sabbamitta",
       "mn51/de/sabbamitta",
       "mn38/de/sabbamitta",
       "mn27/de/sabbamitta",
@@ -215,6 +219,40 @@
         "title": "Mittlere Lehrreden 51\nMit Kandaraka",
         "type": "translation"
       },
+      {
+        "author": "Sabbamitta",
+        "segMap": {
+          "mn94:17.4": {
+            "scid": "mn94:17.4",
+            "pli": "So iminā ariyena sīlakkhandhena samannāgato ajjhattaṁ anavajjasukhaṁ paṭisaṁvedeti. ",
+            "de": "Wenn er diesen Umfang der edlen Sittlichkeit besitzt, erfährt er im Innern ein <span class=\"ebt-matched\">Glück, das ohne Tadel ist</span>. ",
+            "en": "When they have this entire spectrum of noble ethics, they experience a blameless happiness inside themselves. ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "author_uid": "sabbamitta",
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/mn/mn94_root-pli-ms.json",
+          "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn94_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "category": "sutta",
+        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
+        "hyphen": "­",
+        "lang": "de",
+        "langSegs": {
+          "pli": 203,
+          "de": 201,
+          "en": 202
+        },
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "score": 1.005,
+        "segsMatched": 1,
+        "sutta_uid": "mn94",
+        "title": "Mittlere Lehrreden 94\nMit Ghoṭamukha",
+        "type": "translation"
+      },
       {
         "author": "Sabbamitta",
         "segMap": {

package/api/Seeker.callSlowFind/ff/ff8c79ccf1485d86e6fac193c7e067a0.json

@@ -109,6 +109,9 @@
       "root/pli/ms/sutta/mn/mn82_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn82_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/mn/mn82_translation-en-sujato.json",
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn94_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn94_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.95_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.95_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.95_translation-en-sujato.json",

package/api/Seeker.slowGrep/08/08342b145b5473a62a9604eb1eb8b183.json

@@ -30,6 +30,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.7_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.47_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn14/sn14.13_translation-de-sabbamitta.json:1",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn64_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn115_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/ud/vagga8/ud8.5_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/ud/vagga5/ud5.5_translation-de-sabbamitta.json:1",

package/api/Seeker.slowGrep/0a/0a17dbc5fddbc948403b9e5d21f4d980.json

@@ -17,10 +17,10 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.157_translation-de-sabbamitta.json:40",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn29_translation-de-sabbamitta.json:33",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn23_translation-de-sabbamitta.json:32",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn3_translation-de-sabbamitta.json:26",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn2_translation-de-sabbamitta.json:26",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.49_translation-de-sabbamitta.json:26",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn42/sn42.13_translation-de-sabbamitta.json:25",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn3_translation-de-sabbamitta.json:25",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn33_translation-de-sabbamitta.json:25",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.14_translation-de-sabbamitta.json:25",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn135_translation-de-sabbamitta.json:24",
@@ -60,7 +60,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.69_translation-de-sabbamitta.json:12",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn12/sn12.68_translation-de-sabbamitta.json:12",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn5_translation-de-sabbamitta.json:12",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.192_translation-de-sabbamitta.json:12",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.79_translation-de-sabbamitta.json:12",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.70_translation-de-sabbamitta.json:12",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.65_translation-de-sabbamitta.json:12",
@@ -83,6 +82,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn10_translation-de-sabbamitta.json:10",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.6_translation-de-sabbamitta.json:10",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.44_translation-de-sabbamitta.json:10",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.192_translation-de-sabbamitta.json:10",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.216_translation-de-sabbamitta.json:10",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.168_translation-de-sabbamitta.json:10",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.167_translation-de-sabbamitta.json:10",
@@ -104,6 +104,8 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn42/sn42.2_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.63_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.60_translation-de-sabbamitta.json:8",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn95_translation-de-sabbamitta.json:8",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn84_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn82_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn55_translation-de-sabbamitta.json:8",

package/api/Seeker.slowGrep/0b/0ba67a92d4e739c1c5ca04b715d9e20a.json

@@ -24,6 +24,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn4_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn14_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.3_translation-de-sabbamitta.json:4",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn95_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn27_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn5_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn2_translation-de-sabbamitta.json:2",

package/api/Seeker.slowGrep/0c/0c2c249b981b41c5f1e530d486c83fc2.json

@@ -13,6 +13,7 @@
     }
   ],
   "value": [
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn95_translation-de-sabbamitta.json:37",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn56/sn56.11_translation-de-sabbamitta.json:18",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn56/sn56.16_translation-de-sabbamitta.json:17",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn141_translation-de-sabbamitta.json:16",
@@ -147,6 +148,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.12_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.11_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn10/sn10.7_translation-de-sabbamitta.json:1",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn82_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn70_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn51_translation-de-sabbamitta.json:1",

package/api/Seeker.slowGrep/12/1244a64a1eb963fc4b8928fbf2b4a37d.json

@@ -22,7 +22,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn23_translation-de-sabbamitta.json:265",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn34_translation-de-sabbamitta.json:253",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn85_translation-de-sabbamitta.json:189",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn3_translation-de-sabbamitta.json:185",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn3_translation-de-sabbamitta.json:186",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn17_translation-de-sabbamitta.json:183",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn24_translation-de-sabbamitta.json:182",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn19_translation-de-sabbamitta.json:173",
@@ -64,6 +64,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.41_translation-de-sabbamitta.json:102",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn66_translation-de-sabbamitta.json:100",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn70_translation-de-sabbamitta.json:98",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json:96",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn65_translation-de-sabbamitta.json:95",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn31_translation-de-sabbamitta.json:94",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn67_translation-de-sabbamitta.json:92",
@@ -79,6 +80,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn46_translation-de-sabbamitta.json:85",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn25_translation-de-sabbamitta.json:85",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn10_translation-de-sabbamitta.json:84",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn95_translation-de-sabbamitta.json:83",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn35_translation-de-sabbamitta.json:82",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn133_translation-de-sabbamitta.json:81",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn21_translation-de-sabbamitta.json:80",
@@ -116,7 +118,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn6_translation-de-sabbamitta.json:64",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn50_translation-de-sabbamitta.json:63",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thig/thig16.1_translation-de-sabbamitta.json:62",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.60_translation-de-sabbamitta.json:61",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.60_translation-de-sabbamitta.json:62",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an11/an11.17_translation-de-sabbamitta.json:61",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn36/sn36.19_translation-de-sabbamitta.json:60",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn12/sn12.4_translation-de-sabbamitta.json:60",
@@ -319,7 +321,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.61_translation-de-sabbamitta.json:30",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.57_translation-de-sabbamitta.json:30",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.180_translation-de-sabbamitta.json:30",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn4/sn4.25_translation-de-sabbamitta.json:29",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn40/sn40.10_translation-de-sabbamitta.json:29",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.60_translation-de-sabbamitta.json:29",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn40_translation-de-sabbamitta.json:29",
@@ -334,6 +335,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.94_translation-de-sabbamitta.json:29",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.50_translation-de-sabbamitta.json:29",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn55/sn55.24_translation-de-sabbamitta.json:28",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn4/sn4.25_translation-de-sabbamitta.json:28",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.8_translation-de-sabbamitta.json:28",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn43/sn43.12_translation-de-sabbamitta.json:28",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn41/sn41.6_translation-de-sabbamitta.json:28",
@@ -1173,7 +1175,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.124_translation-de-sabbamitta.json:10",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an2/an2.77-86_translation-de-sabbamitta.json:10",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an1/an1.268-277_translation-de-sabbamitta.json:10",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an11/an11.6_translation-de-sabbamitta.json:10",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.98_translation-de-sabbamitta.json:10",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.74_translation-de-sabbamitta.json:10",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.69_translation-de-sabbamitta.json:10",
@@ -1473,6 +1474,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.28_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.22_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.115_translation-de-sabbamitta.json:8",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an11/an11.6_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.83_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.82_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.79_translation-de-sabbamitta.json:8",