ebt-vue 1.55.2000 → 1.55.2002

package/api/Seeker.callSlowFind/83/83f970ac0ae8cbbe256ee26732ba6675.json

@@ -41,1261 +41,16 @@
     "pattern": "wie entwickelt ein mönch",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\bwie entwickelt ein mönch",
-    "segsMatched": 38,
+    "segsMatched": 1,
     "bilaraPaths": [
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.139_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.139_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.139_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn52/sn52.8_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn52/sn52.8_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn52/sn52.8_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/sn/sn51/sn51.20_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn51/sn51.20_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn51/sn51.20_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn49/sn49.23-34_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn49/sn49.23-34_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn49/sn49.23-34_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.50_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.50_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.50_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.49_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.49_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.49_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.48_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.48_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.48_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.32_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.32_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.32_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.31_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.31_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.31_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.1_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.1_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.1_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.13_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.13_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.13_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.12_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.12_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.12_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.11_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.11_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.11_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.90_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.90_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.90_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.84_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.84_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.84_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.83_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.83_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.83_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.77_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.77_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.77_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.76_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.76_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.76_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.70_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.70_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.70_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.69_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.69_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.69_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.63_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.63_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.63_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.62_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.62_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.62_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.56_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.56_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.56_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.55_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.55_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.55_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.49_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.49_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.49_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.3_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.3_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.3_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.2_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.2_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.2_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.160_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.160_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.160_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.159_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.159_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.159_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.158_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.158_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.158_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.151_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.151_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.151_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.150_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.150_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.150_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.149_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.149_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.149_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.140_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.140_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.140_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/sn/sn3/sn3.18_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn3/sn3.18_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn3/sn3.18_translation-en-sujato.json"
+      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn51/sn51.20_translation-en-sujato.json"
     ],
     "suttaRefs": [
-      "sn45.139/de/sabbamitta",
-      "sn52.8/de/sabbamitta",
-      "sn51.20/de/sabbamitta",
-      "sn49.23-34/de/sabbamitta",
-      "sn46.50/de/sabbamitta",
-      "sn46.49/de/sabbamitta",
-      "sn46.48/de/sabbamitta",
-      "sn46.32/de/sabbamitta",
-      "sn46.31/de/sabbamitta",
-      "sn46.1/de/sabbamitta",
-      "sn46.13/de/sabbamitta",
-      "sn46.12/de/sabbamitta",
-      "sn46.11/de/sabbamitta",
-      "sn45.90/de/sabbamitta",
-      "sn45.84/de/sabbamitta",
-      "sn45.83/de/sabbamitta",
-      "sn45.77/de/sabbamitta",
-      "sn45.76/de/sabbamitta",
-      "sn45.70/de/sabbamitta",
-      "sn45.69/de/sabbamitta",
-      "sn45.63/de/sabbamitta",
-      "sn45.62/de/sabbamitta",
-      "sn45.56/de/sabbamitta",
-      "sn45.55/de/sabbamitta",
-      "sn45.49/de/sabbamitta",
-      "sn45.3/de/sabbamitta",
-      "sn45.2/de/sabbamitta",
-      "sn45.160/de/sabbamitta",
-      "sn45.159/de/sabbamitta",
-      "sn45.158/de/sabbamitta",
-      "sn45.151/de/sabbamitta",
-      "sn45.150/de/sabbamitta",
-      "sn45.149/de/sabbamitta",
-      "sn45.140/de/sabbamitta",
-      "sn3.18/de/sabbamitta"
+      "sn51.20/de/sabbamitta"
     ],
     "mlDocs": [
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.139_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.139_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.139_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.139",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.139:1.6": {
-            "scid": "sn45.139:1.6",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu appamatto ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der beflissen ist, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant who is diligent develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          },
-          "sn45.139:2.4": {
-            "scid": "sn45.139:2.4",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu appamatto ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der beflissen ist, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant who is diligent develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          },
-          "sn45.139:3.4": {
-            "scid": "sn45.139:3.4",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu appamatto ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der beflissen ist, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant who is diligent develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          },
-          "sn45.139:4.5": {
-            "scid": "sn45.139:4.5",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu appamatto ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der beflissen ist, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant who is diligent develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 4.129,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.139\n11. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über Beflissenheit\nDer Klargewordene",
-        "segsMatched": 4,
-        "langSegs": {
-          "pli": 31,
-          "de": 30,
-          "en": 30
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.69_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.69_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.69_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.69",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.69:1.3": {
-            "scid": "sn45.69:1.3",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu yonisomanasikārasampanno ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der den gründlichen Gebrauch des Geistes vervollkommnet hat, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant accomplished in rational application of mind develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.111,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.69\n7. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über ein Ding\nVervollkommnung des gründlichen Gebrauchs des Geistes",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 9,
-          "de": 8,
-          "en": 8
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.83_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.83_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.83_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.83",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.83:1.3": {
-            "scid": "sn45.83:1.3",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu yonisomanasikārasampanno ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der den gründlichen Gebrauch des Geistes vervollkommnet hat, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant accomplished in rational application of mind develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.111,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.83\n8. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über ein Ding (2)\nVervollkommnung des gründlichen Gebrauchs des Geistes",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 9,
-          "de": 8,
-          "en": 8
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.84_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.84_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.84_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.84",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.84:1.3": {
-            "scid": "sn45.84:1.3",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.111,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.84\n8. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über ein Ding (2)\nGute Freunde (2)",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 9,
-          "de": 8,
-          "en": 8
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.150_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.150_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.150_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.150",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.150:1.3": {
-            "scid": "sn45.150:1.3",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu sīlaṁ nissāya sīle patiṭṭhāya ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāvento ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaronto vuḍḍhiṁ virūḷhiṁ vepullaṁ pāpuṇāti dhammesu? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, indem er von Sittlichkeit getragen und auf Sittlichkeit gestützt ist, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus und erreicht Wachstum, Zunahme und Reife bei guten Eigenschaften? ",
-            "en": "And how does a mendicant develop the noble eightfold path depending on and grounded on ethics, achieving growth, increase, and maturity in good qualities? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.111,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.150\n12. Das Kapitel über harte Arbeit\nSamen",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 9,
-          "de": 8,
-          "en": 8
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.158_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.158_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.158_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.158",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.158:1.3": {
-            "scid": "sn45.158:1.3",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhuno ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāvayato ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroto appakasireneva saṁyojanāni paṭippassambhanti, pūtikāni bhavanti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus, sodass seine Fesseln leicht zerfallen und verrotten? ",
-            "en": "And how do they develop and cultivate the noble eightfold path so that their fetters readily collapse and rot away? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.111,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.158\n12. Das Kapitel über harte Arbeit\nEin Schiff",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 9,
-          "de": 8,
-          "en": 8
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.55_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.55_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.55_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.55",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.55:1.4": {
-            "scid": "sn45.55:1.4",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu yonisomanasikārasampanno ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der den gründlichen Gebrauch des Geistes vervollkommnet hat, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant accomplished in rational application of mind develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.1,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.55\n6. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über die Sonne\nVervollkommnung des gründlichen Gebrauchs des Geistes",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 10,
-          "de": 9,
-          "en": 9
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.56_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.56_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.56_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.56",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.56:1.4": {
-            "scid": "sn45.56:1.4",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.1,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.56\n6. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über die Sonne\nGute Freunde (2)",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 10,
-          "de": 9,
-          "en": 9
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.77_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.77_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.77_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.77",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.77:1.4": {
-            "scid": "sn45.77:1.4",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.1,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.77\n8. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über ein Ding (2)\nGute Freunde",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 10,
-          "de": 9,
-          "en": 9
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.151_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.151_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.151_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.151",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.151:1.4": {
-            "scid": "sn45.151:1.4",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu sīlaṁ nissāya sīle patiṭṭhāya ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāvento ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaronto mahantattaṁ vepullattaṁ pāpuṇāti dhammesu? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, indem er von Sittlichkeit getragen und auf Sittlichkeit gestützt ist, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus und erwirbt großartige gute Eigenschaften in Fülle? ",
-            "en": "And how does a mendicant develop the noble eightfold path depending on and grounded on ethics, acquiring great and abundant good qualities? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.1,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.151\n12. Das Kapitel über harte Arbeit\nDrachen",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 10,
-          "de": 9,
-          "en": 9
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.31_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.31_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.31_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn46.31",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn46.31:2.1": {
-            "scid": "sn46.31:2.1",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu appamatto satta bojjhaṅge bhāveti, satta bojjhaṅge bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der beflissen ist, die sieben Faktoren des Erwachens und baut sie aus? ",
-            "en": "And how does a diligent mendicant develop and cultivate the seven awakening factors? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.1,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 46.31\n4. Das Kapitel über Hindernisse\nTauglich (1)",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 10,
-          "de": 9,
-          "en": 9
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.32_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.32_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.32_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn46.32",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn46.32:2.1": {
-            "scid": "sn46.32:2.1",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu yonisomanasikārasampanno satta bojjhaṅge bhāveti, satta bojjhaṅge bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der den gründlichen Gebrauch des Geistes vervollkommnet hat, die sieben Faktoren des Erwachens und baut sie aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with rational application of mind develop and cultivate the seven awakening factors? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.1,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 46.32\n4. Das Kapitel über Hindernisse\nTauglich (2)",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 10,
-          "de": 9,
-          "en": 9
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.49_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.49_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.49_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn46.49",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn46.49:1.3": {
-            "scid": "sn46.49:1.3",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu yonisomanasikārasampanno satta bojjhaṅge bhāveti, satta bojjhaṅge bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der den gründlichen Gebrauch des Geistes vervollkommnet hat, die sieben Faktoren des Erwachens und baut sie aus? ",
-            "en": "",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.1,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 46.49\n5. Das Kapitel über den Rad-drehenden Herrscher\nInnen",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 10,
-          "de": 9,
-          "en": 9
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.49_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.49_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.49_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.49",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.49:1.5": {
-            "scid": "sn45.49:1.5",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.091,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.49\n6. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über die Sonne\nGute Freunde",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 11,
-          "de": 10,
-          "en": 10
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.140_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.140_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.140_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.140",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.140:1.5": {
-            "scid": "sn45.140:1.5",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu appamatto ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der beflissen ist, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant who is diligent develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.091,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.140\n11. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über Beflissenheit\nFußspuren",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 11,
-          "de": 10,
-          "en": 10
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.11_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.11_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.11_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn46.11",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn46.11:2.1": {
-            "scid": "sn46.11:2.1",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu sīlaṁ nissāya sīle patiṭṭhāya satta bojjhaṅge bhāveti satta bojjhaṅge bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, von Sittlichkeit getragen und auf Sittlichkeit gestützt, die sieben Faktoren des Erwachens und baut sie aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant develop the seven awakening factors depending on and grounded on ethics? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.091,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 46.11\n2. Das Kapitel über Kranke\nLebende Geschöpfe",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 11,
-          "de": 10,
-          "en": 10
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.12_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.12_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.12_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn46.12",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn46.12:2.1": {
-            "scid": "sn46.12:2.1",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto satta bojjhaṅge bhāveti satta bojjhaṅge bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden die sieben Faktoren des Erwachens und baut sie aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the seven awakening factors? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.091,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 46.12\n2. Das Kapitel über Kranke\nDas Gleichnis von der Sonne (1)",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 11,
-          "de": 10,
-          "en": 10
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.13_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.13_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.13_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn46.13",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn46.13:2.1": {
-            "scid": "sn46.13:2.1",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu yonisomanasikārasampanno satta bojjhaṅge bhāveti, satta bojjhaṅge bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der den gründlichen Gebrauch des Geistes vervollkommnet hat, die sieben Faktoren des Erwachens und baut sie aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with rational application of mind develop and cultivate the seven awakening factors? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.091,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 46.13\n2. Das Kapitel über Kranke\nDas Gleichnis von der Sonne (2)",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 11,
-          "de": 10,
-          "en": 10
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.48_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.48_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.48_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn46.48",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn46.48:1.4": {
-            "scid": "sn46.48:1.4",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto satta bojjhaṅge bhāveti, satta bojjhaṅge bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden die sieben Faktoren des Erwachens und baut sie aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the seven awakening factors? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.091,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 46.48\n5. Das Kapitel über den Rad-drehenden Herrscher\nDie Sonne",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 11,
-          "de": 10,
-          "en": 10
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.63_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.63_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.63_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.63",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.63:1.6": {
-            "scid": "sn45.63:1.6",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.083,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.63\n7. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über ein Ding\nGute Freunde",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 12,
-          "de": 11,
-          "en": 11
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.70_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.70_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.70_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.70",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.70:1.6": {
-            "scid": "sn45.70:1.6",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.083,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.70\n7. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über ein Ding\nGute Freunde (2)",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 12,
-          "de": 11,
-          "en": 11
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.62_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.62_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.62_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.62",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.62:1.3": {
-            "scid": "sn45.62:1.3",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu yonisomanasikārasampanno ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der den gründlichen Gebrauch des Geistes vervollkommnet hat, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant accomplished in rational application of mind develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.067,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.62\n6. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über die Sonne\nVervollkommnung des gründlichen Gebrauchs des Geistes (2)",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 15,
-          "de": 8,
-          "en": 13
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.76_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.76_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.76_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.76",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.76:1.3": {
-            "scid": "sn45.76:1.3",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu yonisomanasikārasampanno ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der den gründlichen Gebrauch des Geistes vervollkommnet hat, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant accomplished in rational application of mind develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.067,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.76\n7. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über ein Ding\nVervollkommnung des gründlichen Gebrauchs des Geistes (2)",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 15,
-          "de": 8,
-          "en": 13
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.90_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.90_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.90_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.90",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.90:1.3": {
-            "scid": "sn45.90:1.3",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu yonisomanasikārasampanno ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, der den gründlichen Gebrauch des Geistes vervollkommnet hat, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant accomplished in rational application of mind develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.067,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.90\n8. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über ein Ding (2)\nVervollkommnung des gründlichen Gebrauchs des Geistes (2)",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 15,
-          "de": 8,
-          "en": 13
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.3_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.3_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.3_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.3",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.3:2.4": {
-            "scid": "sn45.3:2.4",
-            "pli": "Kathañca, sāriputta, bhikkhu kalyāṇamitto kalyāṇasahāyo kalyāṇasampavaṅko ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.063,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.3\n1. Das Kapitel über Unwissenheit\nSāriputta",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 16,
-          "de": 15,
-          "en": 15
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.50_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.50_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.50_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn46.50",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn46.50:1.3": {
-            "scid": "sn46.50:1.3",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto satta bojjhaṅge bhāveti, satta bojjhaṅge bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden die sieben Faktoren des Erwachens und baut sie aus? ",
-            "en": "",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.063,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 46.50\n5. Das Kapitel über den Rad-drehenden Herrscher\nAußen",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 16,
-          "de": 9,
-          "en": 14
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn46/sn46.1_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn46/sn46.1_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn46/sn46.1_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn46.1",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn46.1:1.5": {
-            "scid": "sn46.1:1.5",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu sīlaṁ nissāya sīle patiṭṭhāya satta bojjhaṅge bhāvento satta bojjhaṅge bahulīkaronto mahantattaṁ vepullattaṁ pāpuṇāti dhammesūti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, indem er von Sittlichkeit getragen und auf Sittlichkeit gestützt ist, die sieben Faktoren des Erwachens und baut sie aus und erwirbt großartige gute Eigenschaften in Fülle? ",
-            "en": "And how does a mendicant develop the seven awakening factors depending on and grounded on ethics, acquiring great and abundant good qualities? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.059,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 46.1\n1. Das Kapitel über Berge\nDer Himalaya",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 17,
-          "de": 16,
-          "en": 16
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn49/sn49.23-34_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn49/sn49.23-34_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn49/sn49.23-34_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn49.23-34",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn49.23-34:1.3": {
-            "scid": "sn49.23-34:1.3",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu sīlaṁ nissāya sīle patiṭṭhāya cattāro sammappadhāne bhāveti, cattāro sammappadhāne bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, von Sittlichkeit getragen und auf Sittlichkeit gestützt, die vier Arten rechten Bemühens und baut sie aus? ",
-            "en": "How so? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.059,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 49.23–34\n3. Das Kapitel über harte Arbeit\nHarte Arbeit usw.",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 17,
-          "de": 14,
-          "en": 16
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.2_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.2_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.2_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.2",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.2:3.1": {
-            "scid": "sn45.2:3.1",
-            "pli": "Kathañcānanda, bhikkhu kalyāṇamitto kalyāṇasahāyo kalyāṇasampavaṅko ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.042,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.2\n1. Das Kapitel über Unwissenheit\nDas halbe geistliche Leben",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 24,
-          "de": 23,
-          "en": 23
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.159_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.159_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.159_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.159",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.159:2.15": {
-            "scid": "sn45.159:2.15",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāvento ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaronto, ye dhammā abhiññā pariññeyyā te dhamme abhiññā parijānāti …pe… ye dhammā abhiññā bhāvetabbā, te dhamme abhiññā bhāveti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> den edlen achtfachen Pfad, sodass all diese Dinge unmittelbar verstanden, aufgegeben, verwirklicht und entwickelt werden? ",
-            "en": "And how does a mendicant develop the noble eightfold path in this way? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.042,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.159\n12. Das Kapitel über harte Arbeit\nEin Gästehaus",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 24,
-          "de": 23,
-          "en": 23
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.149_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.149_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.149_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.149",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.149:1.4": {
-            "scid": "sn45.149:1.4",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu sīlaṁ nissāya sīle patiṭṭhāya ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span>, indem er von Sittlichkeit getragen und auf Sittlichkeit gestützt ist, den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant grounded on ethics develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.038,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.149\n12. Das Kapitel über harte Arbeit\nHarte Arbeit",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 26,
-          "de": 12,
-          "en": 25
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn52/sn52.8_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn52/sn52.8_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn52/sn52.8_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn52.8",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn52.8:3.4": {
-            "scid": "sn52.8:3.4",
-            "pli": "Kathañcāvuso, bhikkhu cattāro satipaṭṭhāne bhāveti, cattāro satipaṭṭhāne bahulīkarotīti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> die vier Arten der Achtsamkeitsmeditation? ",
-            "en": "And how does a mendicant develop the four kinds of mindfulness meditation? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.036,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 52.8\n1. Das Kapitel über die Klausur für sich allein\nDie Weihrauchbaum-Hütte",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 28,
-          "de": 27,
-          "en": 27
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.160_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn45/sn45.160_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.160_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn45.160",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn45.160:1.18": {
-            "scid": "sn45.160:1.18",
-            "pli": "Kathañca, bhikkhave, bhikkhu ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant develop the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.032,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 45.160\n12. Das Kapitel über harte Arbeit\nEin Fluss",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 31,
-          "de": 23,
-          "en": 29
-        }
-      },
-      {
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/sn/sn3/sn3.18_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn3/sn3.18_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn3/sn3.18_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "type": "translation",
-        "category": "sutta",
-        "sutta_uid": "sn3.18",
-        "lang": "de",
-        "segMap": {
-          "sn3.18:5.1": {
-            "scid": "sn3.18:5.1",
-            "pli": "Kathañca, ānanda, bhikkhu kalyāṇamitto kalyāṇasahāyo kalyāṇasampavaṅko ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? ",
-            "de": "Und <span class=\"ebt-matched\">wie entwickelt ein Mönch</span> mit guten Freunden den edlen achtfachen Pfad und baut ihn aus? ",
-            "en": "And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the noble eightfold path? ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "score": 1.019,
-        "hyphen": "­",
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "title": "Verbundene Lehrreden 3.18\n2. Das Kapitel über Kinderlosigkeit\nGute Freunde",
-        "segsMatched": 1,
-        "langSegs": {
-          "pli": 52,
-          "de": 45,
-          "en": 52
-        }
-      },
       {
         "bilaraPaths": [
           "root/pli/ms/sutta/sn/sn51/sn51.20_root-pli-ms.json",