e4k-data 4.56.13 → 4.57.31

package/languages/nl.json

@@ -39,6 +39,25 @@
     "research_204_copy": "Verbetert de attributen van de relikwiehandboogschutter.",
     "requiredlevel_xpLevel_placeholder": "Vereist: ervaringslevel {0}"
   },
+  "Shop": {
+    "shopPackage_specialOffer_101": "Speciale aanbieding A",
+    "shopPackage_specialOffer_102": "Speciale aanbieding B",
+    "shopPackage_specialOffer_103": "Speciale aanbieding C",
+    "shopPackage_specialOffer_104": "Speciale aanbieding D",
+    "shopPackage_specialOffer_105": "Speciale aanbieding E",
+    "shopPackage_specialOffer_106": "Speciale aanbieding F",
+    "shopPackage_specialOffer_111": "Speciale aanbieding G",
+    "shopPackage_006": "Kleine kist robijnen + bonus",
+    "shopPackage_011": "Grote kist robijnen + bonus",
+    "shopPackage_012": "Enorme kist robijnen + bonus",
+    "shopPackage_013": "Handvol robijnen",
+    "shopPackage_001": "Een buideltje robijnen",
+    "shopPackage_002": "Een tas robijnen",
+    "shopPackage_003": "Kleine krat robijnen",
+    "shopPackage_004": "Grote krat robijnen + bonus",
+    "shopPackage_005": "Enorme krat robijnen + bonus",
+    "shopPackage_015": "Berg robijnen + bonus"
+  },
   "achievements": {
     "achievementStep_desc_1": "Stuur {0} bouwstoffen met marktkarren naar andere spelers",
     "achievementStep_desc_100": "Bezit {0} privé- of openbare bouwstoffendorpen tegelijkertijd in het koninkrijk Eeuwige Gletsjer.",
@@ -858,7 +877,8 @@
     "errorCode_211": "Geen vaardigheidspunten",
     "errorCode_222": "Generaal reist met een commandant/burchtvoogd.",
     "errorCode_311": "Dit proces is al voltooid.",
-    "errorCode_446": "Je kunt deze valuta momenteel niet kopen omdat je niet genoeg ruimte hebt."
+    "errorCode_446": "Je kunt deze valuta momenteel niet kopen omdat je niet genoeg ruimte hebt.",
+    "needMoatUpgrade": "Upgrade gracht nodig"
   },
   "buildings_and_decorations": {
     "bakery_name": "Bakkerij",
@@ -1769,7 +1789,23 @@
     "deco_shipwreckCove_name": "Scheepswrakbaai",
     "deco_frozenShipwreckCove_name": "Vorstgrot",
     "ci_appearance_piratesMill_flavour": "Graanschepen zijn altijd een makkelijk doelwit. Alyssas bemanning heeft deze geïmproviseerde molen gebruikt om de voedzame buit te verwerken.",
-    "ci_appearance_piratesMill": "Piratenmolen"
+    "ci_appearance_piratesMill": "Piratenmolen",
+    "ci_appearance_partyGuardhouse_flavour": "Bewakers en gevangenen maken allemaal plezier om de verjaardag van het rijk te vieren.",
+    "ci_appearance_partyGuardhouse": "Feestelijk wachthuis",
+    "deco_anniversaryPartyEnd_name": "Rommel na een verjaardagsfeestje",
+    "deco_anniversaryParty_name": "Verjaardagsfeestje",
+    "deco_tomsWorkshop_name": "Toms halve werkplaats",
+    "deco_alicesWorkshop_name": "Alice halve werkplaats",
+    "ci_effect_componentProductionBoost": "+{0}% bonusproductie voor tuigsmidcomponenten",
+    "ci_effect_refinedResourceProductionBoost": "+{0}% bonusproductie voor bouwstoffen verrijkingsfabriek",
+    "ci_effect_componentProductionBoost_tt": "Bonus tuigsmidproductie:",
+    "ci_effect_refinedResourceProductionBoost_tt": "Bonus verrijkingsfabriekproductie:",
+    "ci_blueprint_refinery": "Productie-ontwerp verrijkingsfabriek",
+    "ci_blueprint_toolsmith": "Productie-ontwerp tuigsmidproductie",
+    "ci_secondary_refinery": "Bouwitem relikwie-verrijkingsfabriekproductie",
+    "ci_secondary_refinery_premium": "Bouwitem premium verrijkingsfabriekproductie",
+    "ci_secondary_toolsmith": "Bouwitem relikwie-tuigsmidproductie",
+    "ci_secondary_toolsmith_premium": "Bouwitem premium tuigsmidproductie"
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "Gebruik voedsel om een festival te geven voor uw burgers! Zolang het festival duurt, wordt er in al uw kastelen aanmerkelijk sneller gerekruteerd. Hoe groter het festival, hoe groter het effect.",
@@ -5316,7 +5352,7 @@
     "countdown_restTime": "Resterende tijd: {0}",
     "dialog_missingResources_desc1": "Hier heb je de volgende bouwstoffen voor nodig:",
     "dialog_missingResources_desc2": "Wil je de ontbrekende bouwstoffen kopen om meteen te starten?",
-    "dialog_optionsPrivacyPolice_title": "Voorwaarden privacybeleid",
+    "dialog_optionsPrivacyPolice_title": "Privacybeleid",
     "alert_bluebox_desc2": "Je gebruikt een netwerk met bepaalde beperkingen. Het is daarom niet mogelijk om deze bewerking nu te voltooien.",
     "countdown_restTime_2": "Resterende tijd:",
     "not_possible_in_monument": "Je kunt dat niet doen in een monument.",
@@ -10564,11 +10600,11 @@
     "webshop_subscription_cancelSubscription_button": "Abonnement opzeggen",
     "dialog_deleteAccount_cancelDeletion_popup_desc": "Je hebt het proces van accountverwijdering geannuleerd. Al je gegevens en toegang tot het spel blijven volledig functioneel. Bedankt dat je bij Goodgame Empire blijft. We wensen je heel veel plezier met ons spel.",
     "dialog_deleteAccount_cancelDeletion_popup_title": "Verwijdering geannuleerd",
-    "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_description": "Als je de optie Account verwijderen selecteert, wordt het proces van de verwijdering van je Empire: Four Kingdoms-gebruikersaccount in gang gezet. De verwijdering wordt 14 dagen na bevestiging uitgevoerd. Gedurende die tijd heb je nog steeds toegang tot je account en kun je het verwijderingsverzoek intrekken. Zodra deze periode voorbij is, kun je je niet meer aanmelden bij het spel.\nHiermee verwijder je al je Empire: Four Kingdoms-gegevens, waaronder aanmeldingsinformatie, spelvoortgang en aankopen, en al je persoonsgegevens. Alle gegevensverwijdering wordt afgehandeld in overeenstemming met de AVG-regelgeving. Het kan een paar dagen duren tot al je gegevens volledig zijn verwijderd.\nSelecteer Account verwijderen als je de bovenstaande voorwaarden hebt gelezen en begrepen, en het verwijderingsproces in gang wilt zetten.",
+    "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_description": "Als je de optie Account verwijderen selecteert, begint het verwijderingsproces van je gebruikersaccount bij Empire: Four Kingdoms. De verwijdering start 14 dagen na de bevestiging. Tot die tijd heb je nog toegang tot je account en kun je de verwijdering annuleren. Na deze periode kun je je niet langer aanmelden bij het spel.\nHierdoor worden al je gegevens voor Empire: Four Kingdoms verwijderd, inclusief aanmeldgegevens, spelvoortgang en aankopen, en al je persoonlijke informatie. Alle gegevensverwijdering wordt uitgevoerd volgens de AVG-wetgeving. Het kan enkele dagen duren voor alle gegevens volledig zijn verwijderd.\nSelecteer Account verwijderen als je de bovenstaande voorwaarden hebt gelezen en begrepen, en het verwijderingsproces wil starten.",
     "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_title": "Account verwijderen",
-    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Het verwijderingsproces voor je Goodgame Empire-gebruikersaccount is gestart! Je hebt geen toegang meer tot je account of de Empire-community!\nDoor je account te verwijderen, verwijder je al je Goodgame Empire-gegevens, inclusief aanmeldingsinformatie, alle spelvoortgang en aankopen, evenals al je persoonlijke gegevens. Alle gegevensverwijdering wordt afgehandeld in overeenstemming met de AVG-regelgeving.\n\nDe accountverwijdering vindt plaats op {0} (UTC). Je kunt voor die datum het verwijderingsproces te allen tijde annuleren om je account te behouden. Neem contact op met de Goodgame-ondersteuning als je nog vragen hebt.\n\nSelecteer Afbreken om het verwijderingsproces te annuleren en je account te behouden.",
+    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Het verwijderingsproces is gestart voor je gebruikersaccount bij Goodgame Empire! Je zult niet langer toegang hebben tot je account of de Empire-community!\nAccountverwijdering betekent de volledige verwijdering van al je gegevens bij Goodgame Empire, inclusief aanmeldgegevens, spelvoortgang en aankopen, en al je persoonlijke informatie. Alle gegevensverwijdering wordt uitgevoerd volgens de AVG-wetgeving.\nActieve abonnementen voor Goodgame Empire lopen door totdat je ze zelf opzegt! Accountverwijdering annuleert NIET automatisch de betalingen voor abonnementen! Goodgame Studios is niet verantwoordelijk voor kosten voor lopende abonnementen.\n\nAccountverwijdering zal beginnen op {0} UTC. Om je account te behouden, kun je het verwijderingsproces annuleren vóór deze datum. Neem contact op met de ondersteuning van Goodgame als je verder nog vragen hebt\n\nSelecteer Annuleren om het verwijderingsproces te annuleren en je account te behouden.",
     "dialog_deleteAccount_initiated_popup_title": "Accountverwijdering!",
-    "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_desc": "Je hebt het proces van accountverwijdering geïnitieerd. Het account wordt verwijderd op {0}. Je kunt het verwijderingsproces voor deze datum wanneer je wilt annuleren in het instellingenmenu.",
+    "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_desc": "Je hebt het proces van accountverwijdering geïnitieerd. Het account wordt verwijderd op {0}. Je kunt het verwijderingsproces voor deze datum wanneer je wilt annuleren in het instellingenmenu. Zorg ervoor dat je ook eventuele actieve Goodgame Empire-abonnementen opzegt. Als je je account verwijdert, zeg je NIET automatisch ook de abonnementsbetalingen op!",
     "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_title": "Accountverwijdering",
     "dialog_options_deleteAccount_countdown": "Accountverwijdering op {0}",
     "generic_cancel_button": "Annuleren",
@@ -11170,7 +11206,7 @@
     "stronghold_modifyUnits_desc": "Voeg geselecteerde eenheden toe aan het bastion of verwijder ze",
     "inStronghold": "In bastion",
     "videoAd_button": "Beloningen advertenties",
-    "dialog_offersDropdown_mbs_button": "Communitycentrum",
+    "dialog_offersDropdown_mbs_button": "Informatiepunt",
     "dialog_support_noUnits": "Je kunt zonder soldaten er geen leger op uitsturen.",
     "dialog_support_warning_generalAssigned_desc": "Generaal {0} is toegewezen aan de geselecteerde commandant. De generaal wordt ontkoppeld bij de start van de verplaatsing van de ondersteunende troepen. Bevestig om door te gaan.",
     "mbs_access_error_tryAgain_desc": "Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het later opnieuw.",
@@ -11486,16 +11522,16 @@
     "dialog_longPointsEvent_message_copy_pirates": "Ahoy, schatten van me! Welkom aan boord bij het Piratenvlagfeest, een feestelijke aangelegenheid die erg wordt gekoesterd op de woelige baren! Als je taken van bepaalde events tijdens deze feestelijkheden weet te voltooien, word je overladen met overvloedige buit!",
     "dialog_longPointsEvent_message_header_pirates": "Piratenvlagfeest",
     "eventBuilding_longPointEvent_pirates": "Piratenvlagfeest",
-    "generals_characters_Olafsson_summary": "The Barbarian King",
-    "generals_characters_Olafsson_narrative": ""Where the weak cower, the strong take. I am the strongest."\n \nNorth of the Great Empire, where the biting winds of the Everwinter Glacier howl through frozen fjords and icy mountains, rules a king as harsh and unyielding as the land he commands: Olafsson the Barbarian King.\n \nA boisterous bruiser and a warlord of unyielding cruelty, Olafson’s philosophy is simple: the strength of ones arm and the edge of ones blade determine ones worth. With a booming laugh that rings across the icy tundra, he leads his Northmen in thunderous charges and lightning-quick raids. His axe, a fearsome weapon as cold and merciless as the northern winds, has cleaved many a foe in two. The villages in his territory bear the brunt of his harsh rule, reduced to destitution under his oppressive regime.\n \nHowever, not all northmen bow to Olafsson. Warriors such as Barin reject his reign, standing tall against his tyranny. Barin, considering himself the true embodiment of northman strength, refuses to bow to Olafsson and his rule. This conflict within the northmen ranks further fuels the fires of Olafssons wrath, his icy glare forever fixed on his defiant subjects.\n \nOlafssons foes are not confined to his frost-bitten realm. On the high seas, his longships clash with the pirate fleet led by the elusive Alyssa, the fierce naval battles lighting up the frosty northern seas. In the snowy wilderness, Olafsson must also contend with Leo the Hunter, a master of guile and sabotage, who has thwarted Olafssons campaigns time and again.\n \nHis greatest adversary, however, lies at the heart of the Great Empire. Veteran General Lord Horatio, the stalwart protector of the Empires northern marches, has repeatedly rebuffed Olafssons attempts to raid the Empire. Their bitter enmity is as relentless as the frost, their conflicts echoing in the winds that sweep across the icy tundra.\nYet, in the unforgiving cold of the Everwinter Glacier, Olafsson remains undeterred. His axe, as biting and cruel as the winter winds, is always ready to carve a path through friend and foe alike. After all, in the harsh north, only the strong can truly rule.",
-    "generals_characters_Olafsson_name": "Olafsson the Barbarian King",
-    "generals_characters_alKillah_summary": "Despot of the Burning Sands",
-    "generals_characters_alKillah_narrative": ""Every grain of sand in this desert knows my name. Soon, you will too."\n \nIn the sun-drenched kingdom of the Burning Sands, beyond the Great Empires southern border, one man rules with an iron fist and a heart as cold as the desert night. That man is Sultan al-Killah.\n \nThis cruel and vain sultan holds the Burning Sands in a tight grip of fear. He takes what he desires without hesitation, his greed only matched by his arrogance. The jewel of his eye, his treasured emerald collection, is a glaring testament to his vanity. But for a long time, a most precious gem has eluded his collection: the fair Princess Fiorella, a maiden from the Great Empire.\n \nAs an adversary, Sultan al-Killah is not a foe to be underestimated. A skilled tactician, he thrives on cunning strategies, employing hidden traps, deceptive ambushes, and the treacherous terrain of the desert to confound and weaken his enemies. The towers and fortresses under his rule are formidable, their sturdy walls reflecting his unyielding determination. Meanwhile, his forces, ruthless desert warriors, are as unpredictable as a sandstorm, launching sudden and devastating assaults.\n \nThe sultans refusal to bow before any emperor speaks volumes about his audacious nature. He views the authority of the Emperor as nothing more than a fading mirage in his desert kingdom. The independent trading cities of the Burning Sands, under the Emperor’s protection and refusing to submit to the sultan’s reign, are a thorn in al-Killah side, fueling his despise and ire. Yet, his ambitions towards the free cities are constantly thwarted by a formidable adversary: Hassan the Engineer, a loyal servant of the Empire. The architect behind many of the defenses protecting the free desert cities, Hassans architectural brilliance is a constant hindrance to Sultan al-Killahs ambitions.\n \nIn the scorching heat of the Burning Sands, a daunting adversary awaits. To cross swords with him is to court death, but then again, isnt that what makes the game of power all the more thrilling? For in the desert, as the sultan himself knows too well, even the smallest grain of sand can tip the scale of fate.",
-    "generals_characters_alKillah_name": "Sultan al-Killah, Despot of the Burning Sands",
+    "generals_characters_Olafsson_summary": "De barbarenkoning",
+    "generals_characters_Olafsson_narrative": ""Terwijl de zwakkeren beven, nemen de sterken. Ik ben de sterkste."\n \nIn het noorden van het Grote Rijk, waar de bijtende winden van De Eeuwige Gletsjer door de bevroren fjorden en besneeuwde bergen gieren, heerst een koning die net zo wreed en meedogenloos is als het land dat hij leidt: barbarenkoning Olafsson.\n \nOlafsson is een onbesuisde krachtpatser en een meedogenloze krijgsheer, met een eenvoudige filosofie: de kracht van je arm en het lemmet van je zwaard bepalen wat je waard bent. Met een bulderende lach die weerklinkt over de ijzige toendra leidt hij zijn Noormannen in donderende aanvallen en bliksemsnelle overvallen. Zijn bijl, een geducht wapen dat net zo koud en meedogenloos is als de noordelijke wind, heeft al heel wat vijanden doorkliefd. De dorpen in zijn territorium dragen de zware last van zijn heerschappij, en lijden onder zijn onderdrukkende regime.\n \nGelukkig buigen niet alle Noormannen voor Olafsson. Krijgers zoals Barin verwerpen zijn regime en komen in opstand tegen zijn tirannie. Barin beschouwt zichzelf als de belichaming van Noordse kracht en weigert om zich te onderwerpen aan de heerschappij van Olafsson. Dit conflict tussen de Noormannen voedt het vuur van de toorn van Olafsson, zijn ijzige blik voor eeuwig gericht op zijn opstandige onderdanen.\n \nOlafssons vijanden zijn niet beperkt tot zijn ijzige rijk. Op zee clashen zijn schepen met die van de piraten onder leiding van de ongrijpbare Alyssa, waarbij de hevige gevechten op het water de koude noordelijke zeeën verlichten. In de besneeuwde wildernis moet Olafsson het daarnaast opnemen tegen Leo de jager, een meesterlijke misleider en saboteur, die Olafssons campagnes al vaak heeft dwarsgezeten.\n \nMaar zijn grootste tegenstander bevindt zich in het hart van het Grote Rijk. Veteraan-generaal krijgsheer Horatio, de standvastige beschermer van de noordelijke grenzen van het rijk, heeft herhaaldelijk de pogingen van Olafsson om het rijk te plunderen gedwarsboomd. Hun verbeten rivaliteit is net zo meedogenloos als de vrieskou en hun conflicten weerklinken in de wind die over de ijzige toendra giert.\nMaar toch, in de bittere kou van de Eeuwige Gletsjer blijft Olafsson overeind. Zijn bijl, net zo bijtend en wreed als de winterse wind, is altijd klaar om een pad te banen door vriend en vijand heen. Want per slot van rekening kunnen in het wrede noorden alleen de sterken echt heersen.",
+    "generals_characters_Olafsson_name": "Barbarenkoning Olafsson",
+    "generals_characters_alKillah_summary": "Despoot van Brandend Zand",
+    "generals_characters_alKillah_narrative": ""Elk zandkorreltje in deze woestijn kent mijn naam. Jij binnenkort ook."\n \nIn het zonovergoten koninkrijk Brandend Zand, voorbij de zuidelijke grens van het Grote Rijk, heerst één man met ijzeren vuist en een hart zo koud als de woestijnnacht. Die man is Sultan al-Killah.\n \nDeze wrede en ijdele sultan heeft Brandend Zand door bangmakerij stevig in zijn greep. Hij pakt zonder aarzeling wat hij wil, zijn hebzucht wordt alleen geëvenaard door zijn arrogantie. Zijn oogappel, zijn geliefde smaragdverzameling, is een tekenend bewijs van zijn pronkzucht. Maar al lange tijd ontbreekt de kostbaarste edelsteen van allemaal in zijn verzameling: de mooie prinses Fiorella, een jonkvrouw uit het Grote Rijk.\n \nAls tegenstander is Sultan al-Killah een vijand die niet onderschat mag worden. Hij is een vaardige tacticus die sluwe tactieken hanteert, verborgen valstrikken inzet, evenals misleidende hinderlagen, en het verraderlijke terrein van de woestijn gebruikt om zijn vijanden te beteugelen en verzwakken. De torens en forten onder zijn heerschappij zijn formidabel, waarbij de stevige muren zijn oneindige vastberadenheid weerspiegelen. Ondertussen is zijn troepenmacht, meedogenloze woestijnkrijgers, net zo onvoorspelbaar als een zandstorm, met plotselinge en verwoestende aanvallen.\n \nDe weigering van de sultan om te buigen voor een keizer spreekt boekdelen over zijn moedige aard. Hij beschouwt de autoriteit van de keizer als niets meer dan een vervagende luchtspiegeling in zijn woestijnkoninkrijk. De onafhankelijke handelssteden van Brandend Zand staan onder de bescherming van de keizer en weigeren zich over te geven aan de heerschappij van de sultan. Zij zijn een doorn in het oog van al-Killah en voeden zijn afkeer en toorn. Zijn ambities om de steden te bevrijden worden doorlopend gedwarsboomd door een formidabele tegenstander: Hassan de technicus, een trouwe dienaar van het rijk. De architect achter veel verdedigingswerken die de vrije woestijnsteden beschermen. De genialiteit van Hassans werken is een doorlopende hindernis voor de ambities van Sultan al-Killah.\n \nIn de verschroeiende hitte van Brandend Zand wacht een lastige tegenstander op je. Als je de degens met hem kruist, is het alsof je dat met de dood doet. Maar aan de andere kant: maakt dat de machtsstrijd niet veel spannender? Want in de woestijn (zoals de sultan maar al te goed weet), kan zelfs het kleinste graankorreltje de balans de andere kant op laten slaan.",
+    "generals_characters_alKillah_name": "Sultan al-Killah, despoot van Brandend Zand",
     "autoCooldownSkip": "Automatisch overslaan",
-    "convenienceFeature_featureAutoSkipCooldown_desc": "Met het automatisch overslaan van afkoeling kun je een leger direct de afkoeling van nomaden- of samoerai-kampen laten overslaan. Bij aankomst bij het doelwit worden tijdsprongen rechtstreeks uit je voorraad gepakt en gebruikt om de afkoeling over te slaan! Je vijanden aanvallen was nog nooit zo makkelijk! De functie is beschikbaar als je een actief abonnement 2 hebt.",
+    "convenienceFeature_featureAutoSkipCooldown_desc": "Met het automatisch overslaan van afkoeling kun je een leger direct de afkoeling van een nomaden- of samoerai-kamp laten overslaan. Bij aankomst bij het doelwit worden tijdsprongen rechtstreeks uit je voorraad gepakt en gebruikt om de afkoeling over te slaan! Je vijanden aanvallen was nog nooit zo makkelijk! De functie is beschikbaar als je een actief abonnement 2 hebt.",
     "dialog_armyDialog_autoCooldownSkip_active": "Automatisch overslaan actief",
-    "dialog_armyDialog_autoCooldownSkip_active_timeSkips_desc": "Automatisch overslaan met tijdsprongen is actief voor dit leger. Tijdsprongen worden automatisch gebruikt om de afkoeling van het doelwit over te slaan",
+    "dialog_armyDialog_autoCooldownSkip_active_timeSkips_desc": "Automatisch overslaan met tijdsprongen is actief voor dit leger. Tijdsprongen worden automatisch gebruikt om de afkoeling van het doelwit over te slaan.",
     "dialog_armyDialog_autoCooldownSkip_inactive": "Automatisch overslaan inactief",
     "dialog_battleLog_autoSkipNotPaid_desc": "Auto oversl. onbetaald",
     "dialog_battleLog_autoSkipPaid_desc": "Auto oversl. betaald",
@@ -11509,9 +11545,29 @@
     "dialog_travelPlanning_autoCooldownSkip_preview_unlock_desc": "Automatisch afkoeling overslaan:\nontgrendel met abonnement 2",
     "dialog_travelPlanning_autoCooldownSkip_warning_desc": "Je hebt automatisch overslaan voor deze actie gekozen. Het abonnement op automatisch overslaan loopt af voordat het leger het beoogde doel bereikt. Automatisch overslaan kan dan niet worden gebruikt om de afkoeling over te slaan. Wil je de actie toch uitvoeren?",
     "subscription_effect_description_featureAutoSkipCooldown": "Automatisch overslaan inschakelen voor nomaden- en samoerai-kampen",
-    "dialog_armyDialog_autoCooldownSkip_inactive_timeSkips_desc": "This army has does not auto skip for time-skips active. Target cooldown will not be automatically skipped.",
-    "convenienceFeature_AutoCooldownSkip_desc": "The automatic cooldown skip convenience feature allows an army to directly skip a target locations cooldown. \n\nTo use the feature, select the auto skip option in the travel planning interface. When your army arrives at the target and the target is in a cooldown phase, time skips are automatically taken from your stocks and used to skip the cooldown! Any excess time will be paid back in form of an appropriate amount of time skips.\nThe convenience feature is available for:\n- Nomad Camps\n- Samurai Camps\n\nThe automatic cooldown skip is active as long as you own the corresponding subscription. After unsubscribing, the travel planning interface will return to its default state.",
-    "subscription_perk_featureAutoCooldownSkip": "Automatisch spionagerapport"
+    "dialog_armyDialog_autoCooldownSkip_inactive_timeSkips_desc": "Automatisch overslaan met tijdsprongen is niet actief voor dit leger. Afkoeling van het doelwit wordt niet automatisch overgeslagen.",
+    "convenienceFeature_AutoCooldownSkip_desc": "Met het automatisch overslaan van de afkoeling kan een leger direct de afkoeling van een doelwit overslaan. \n\nOm deze optie te gebruiken, selecteer je de optie Automatisch overslaan in de reisplanningsinterface. Als je leger arriveert bij het doelwit en het doelwit bevindt zich in de afkoelingsfase, worden er automatisch tijdsprongen uit je voorraad gehaald en gebruikt om de afkoeling over te slaan! Eventuele overtollige tijd wordt terugbetaald in de vorm van een passende hoeveelheid tijdsprongen.\nDeze optie is beschikbaar voor:\n\n- Nomadenkampen\n- Samoerai-kampen\n\nHet automatisch overslaan van de afkoeling is actief zolang je het betreffende abonnement hebt. Zodra je opzegt, keert de reisplanningsinterface terug naar de standaardinstellingen.",
+    "subscription_perk_featureAutoCooldownSkip": "Automatische afkoeling overslaan",
+    "dialog_friend_sendRequest_dailyLimit_desc": "Je hebt de dagelijkse limiet bereikt voor het versturen van vriendschapsverzoeken",
+    "dialog_newMessage_daily_messageLimit_desc": "Dagelijkse limiet",
+    "panel_option_communityHub": "Communitycentrum",
+    "btn_writeNewMessage_blocked_lowLevel": "Beschikbaar op level 16",
+    "btn_writeNewMessage_blocked_dailyLimit": "Dagelijkse limiet bereikt",
+    "webshop_moatmine_desc": "Verkrijg watermijn level {0} verdedigingstuigen.",
+    "webshop_trebuchet_desc": "Verkrijg trebuchet level {0} verdedigingstuigen.",
+    "webshop_firebomb_desc": "Verkrijg dondercrashbom level {0} verdedigingstuigen.",
+    "webshop_spikedcrusher_desc": "Verkrijg spijkerbord level {0} verdedigingstuigen.",
+    "webshop_fieldcannon_desc": "Verkrijg veldkanon level {0} verdedigingstuigen.",
+    "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_activeSubscription_description": "Als je de optie Account verwijderen selecteert, begint het verwijderingsproces van je gebruikersaccount bij Empire: Four Kingdoms. De verwijdering start 14 dagen na de bevestiging. Tot die tijd heb je nog toegang tot je account en kun je de verwijdering annuleren. Na deze periode kun je je niet langer aanmelden bij het spel.\nHierdoor worden al je gegevens voor Empire: Four Kingdoms verwijderd, inclusief aanmeldgegevens, spelvoortgang en aankopen, en al je persoonlijke informatie. Alle gegevensverwijdering wordt uitgevoerd volgens de AVG-wetgeving. Het kan enkele dagen duren voor alle gegevens volledig zijn verwijderd.\nAnnuleer ook eventuele actieve abonnementen voor Goodgame Empire. Accountverwijdering annuleert NIET automatisch de betalingen voor abonnementen! Goodgame Studios is niet verantwoordelijk voor kosten voor lopende abonnementen.\nSelecteer Account verwijderen als je de bovenstaande voorwaarden hebt gelezen en begrepen, en het verwijderingsproces wil starten.",
+    "dialog_tempServer_overview_crossServerTest_desc": "Deze versie van de Buitenrijken is een testfase. We proberen het Empire en Empire: Four Kingdoms cross-server-event te testen waar spelers van beide spellen het tegen elkaar opnemen op  een enkele server. Er kunnen technische problemen optreden tijdens deze test.\n\nDe Buitenrijken is een speciaal event waarin je het kunt opnemen tegen kasteelheren van over de hele wereld op een tijdelijke eventserver.\n\n\nIn de Buitenrijken zijn waardevolle beloningen te winnen, waarvoor kasteelheren vaardigheden, strategie en kracht moeten gebruiken om hun positie in het klassement te verbeteren en deze onbekende streken te overheersen.\n\nHoe je punten verzamelt voor het klassement verandert met elke editie van het event. Zorg dat je het puntenoverzicht bekijkt bij de start van elk event.\n\n\nDe Buitenrijken mogen dan wemelen van de schatten, het aantal plaatsen is beperkt. Zorg ervoor dat je deelneemt voordat alle plaatsen zijn ingenomen!",
+    "event_title_116": "Meester-smid",
+    "maintenance_discord_desc": "Klik op de onderstaande knop lid te worden van de Empire-Discordserver voor het laatste nieuws en updates.",
+    "maintenance_freeze_desc": "Consumptie van voedsel en honingwijn en de overblijvende tijd van actieve boosters zijn tijdelijk gepauzeerd voor alle spelers.",
+    "dialog_tempServer_overview_crossServerLive_desc": "Deze versie van de Buitenrijken is een cross-server-event voor Empire Web en Empire: Four Kingdoms. Je neemt het op tegen spelers van beide versies van het spel. Sommige spelfuncties kunnen uitgeschakeld worden om cross-server gameplay mogelijk te maken.\n\nDe Buitenrijken is een speciaal event waarin je het kunt opnemen tegen kasteelheren van over de hele wereld op een tijdelijke eventserver.\n\n\nIn de Buitenrijken zijn waardevolle beloningen te winnen, waarvoor kasteelheren vaardigheden, strategie en kracht moeten gebruiken om hun positie in het klassement te verbeteren en deze onbekende streken te overheersen.\n\nHoe je punten verzamelt voor het klassement verandert met elke editie van het event. Zorg dat je het puntenoverzicht bekijkt bij de start van elk event.\n\n\nDe Buitenrijken mogen dan wemelen van de schatten, het aantal plaatsen is beperkt. Zorg ervoor dat je deelneemt voordat alle plaatsen zijn ingenomen!",
+    "alert_writeNewMessage_blocked_lowLevel": "Beschikbaar op level 16",
+    "alert_writeNewMessage_blocked_dailyLimit": "Dagelijkse limiet bereikt",
+    "ci_effect_Meadreduction_tt": "Honingwijnconsumptie per uur:",
+    "panel_collector_HUDButton_Anniversary": "Elementaire ridders"
   },
   "effects": {
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0}% reissnelheid leger tijdens veroveringen",
@@ -12548,7 +12604,8 @@
     "effect_description_defenseUnitAmountYardBonus": "Capaciteit verdedigende troepen binnenplaats",
     "effect_description_allianceDefenseUnitAmountYardBonus": "+{0} voor troepencapaciteit bondgenootschapsondersteuning",
     "effect_description_hiddenSoldiersSpace": "Capaciteit eenhedenschuilplaats",
-    "subscription_convenience_description_AutoCooldownSkip": "Enable option to automatically use time skips to skip attack cooldown of certain NPC targets."
+    "subscription_convenience_description_AutoCooldownSkip": "Schakel deze optie in om automatisch tijdsprongen te gebruiken om de aanvalsafkoeling van bepaalde NPC-doelwitten over te slaan.",
+    "ci_effect_Meadreduction": "-{0}% honingwijnconsumptie per uur"
   },
   "equipment_heroes_and_gems": {
     "equipment_slotType_hero": "Held",
@@ -18238,7 +18295,9 @@
     "shopCurrentlyUnavailable": "Winkel is momenteel niet beschikbaar",
     "toTheShop": "Winkel",
     "rewards_colon": "Beloningen:",
-    "offerings_colon": "Offerings:"
+    "offerings_colon": "Aanbod:",
+    "btn_discord_loginScreen_desc": "Word lid van onze community voor het laatste nieuws",
+    "Messages_answer_prefix": "Re:"
   },
   "help": {
     "help_location": "Hier krijg je een globaal overzicht van alle belangrijke inhoud van je kasteel en al je buitenposten.",
@@ -18278,8 +18337,8 @@
     "help_messages": "Hier kun je al je berichten bekijken. Deze worden ook gefilterd in verschillende categorieën, zoals gevechtsverslagen en spionageverslagen.\n\nSysteemberichten zijn automatische meldingen, bijvoorbeeld de uitslag van een gevecht.\n\nJe kunt de weergave van je berichten wijzigen door een van de categorieën hierboven te kiezen. Je kunt ook verzonden berichten bekijken of berichten archiveren. En als een speler je lastigvalt, kun je die negeren door nieuwe berichten van die speler te blokkeren.",
     "help_message_read_combat": "Dit is een verslag van de uitkomst van een slag waarbij je troepen betrokken waren!\n\nRaadpleeg het gevechtsverslag voor meer informatie over de slag.",
     "help_message_read_player": "Dit is een bericht van een andere kasteelheer. Als je wilt, kun je direct antwoorden.\n\nMocht hij de koninklijke etiquette overtreden, dan kun je hem rapporteren.",
-    "help_message_write": "Hier kun je een bericht schrijven aan een andere kasteelheer.\n\nMaar wees gewaarschuwd: de koning staat niet toe dat edelmannen elkaar op een onbeschaafde manier beledigen.",
-    "help_message_writeToAll": "Hier kun je een bericht aan alle bondgenoten schrijven.",
+    "help_message_write": "Hier kun je een bericht sturen naar een andere kasteelheer.\n\n Maar wees gewaarschuwd, de Grote Keizer staat niet toe dat edellieden elkaar beledigen op een onwaardige manier.\n\n Om oplichterij en pesterijen te verhinderen, is er een limiet voor het aantal berichten dat per dag verzonden kan worden.",
+    "help_message_writeToAll": "Hier kun je een bericht sturen naar alle leden van je bondgenootschap.\n\n Om oplichterij en pesterijen te verhinderen, is er een limiet voor het aantal berichten dat een bondgenootschapslid per dag kan verzenden. Elke berichtontvanger telt mee voor de berichtenlimiet.",
     "help_movementOverview": "Hier zie je een overzicht van alle bewegingen op de wereldkaart. \nJe ziet je eigen troepen, maar ook die van je vijanden en bondgenoten, als ze naar je op weg zijn.",
     "help_noAttack": "Als je een niet-aanvalsverdrag hebt gesloten met een bondgenootschap, beloven jullie elkaar niet aan te vallen.\nLeden van het bondgenootschap worden met wit weergegeven op de wereldkaart.",
     "help_pact": "Als je een pact hebt met een bondgenootschap, dan beloven jullie elkaar te helpen en kunnen jullie elkaar niet meer aanvallen.\nBondgenootschappen met een pact worden geel weergegeven op de wereldkaart.",
@@ -22691,7 +22750,9 @@
     "EliteRankrewardrangeUSA_short_info": "Extreem sterke afstandsaanvaller. Ideaal tegen mêleeverdedigers.",
     "EliteRankrewardrangeUSA_name": "Amerikaanse veteraan-doodsschrik",
     "EliteRankrewardmeleeUSA_short_info": "Extreem sterke mêleesoldaat. Ideaal tegen afstandsverdedigers.",
-    "EliteRankrewardmeleeUSA_name": "Amerikaanse veteraan-demonentronie"
+    "EliteRankrewardmeleeUSA_name": "Amerikaanse veteraan-demonentronie",
+    "RenegadeMayaRange_short_info": "Erg krachtig in de verdediging. Ideaal tegen afstandssoldaten.",
+    "RenegadeMayaEliteRange_short_info": "Erg krachtig in de verdediging. Ideaal tegen afstandssoldaten."
   },
   "generic_flash": {
     "Footer": {

package/languages/no.json

@@ -39,6 +39,25 @@
     "research_204_copy": "Øket enhetsattributtene til levning-langbuemenn.",
     "requiredlevel_xpLevel_placeholder": "Krever: erfaringsnivå {0}"
   },
+  "Shop": {
+    "shopPackage_specialOffer_101": "Spesialtilbud A",
+    "shopPackage_specialOffer_102": "Spesialtilbud B",
+    "shopPackage_specialOffer_103": "Spesialtilbud C",
+    "shopPackage_specialOffer_104": "Spesialtilbud D",
+    "shopPackage_specialOffer_105": "Spesialtilbud E",
+    "shopPackage_specialOffer_106": "Spesialtilbud F",
+    "shopPackage_specialOffer_111": "Spesialtilbud G",
+    "shopPackage_006": "Liten kiste med rubiner + bonus",
+    "shopPackage_011": "Stor kiste med rubiner + bonus",
+    "shopPackage_012": "Enorm kiste med rubiner + bonus",
+    "shopPackage_013": "En håndfull rubiner",
+    "shopPackage_001": "Pose med rubiner",
+    "shopPackage_002": "Sekk med rubiner",
+    "shopPackage_003": "Liten kasse med rubiner",
+    "shopPackage_004": "Stor kasse med rubiner + bonus",
+    "shopPackage_005": "Enorm kasse med rubiner + bonus",
+    "shopPackage_015": "Et fjell av rubiner + bonus"
+  },
   "achievements": {
     "achievementStep_desc_1": "Send {0} ressurser til andre spillere med markedsvogner.",
     "achievementStep_desc_100": "Ha {0} private eller offentlige ressurslandsbyer i De tusen vintrers land på samme tid.",
@@ -858,7 +877,8 @@
     "errorCode_211": "Ingen ferdighetspoeng",
     "errorCode_222": "Generalen reiser med en kommandant/slottsforvalter.",
     "errorCode_311": "Denne prosessen er allerede fullført.",
-    "errorCode_446": "Du kan ikke kjøpe denne valutaen nå, da du ikke har nok plass."
+    "errorCode_446": "Du kan ikke kjøpe denne valutaen nå, da du ikke har nok plass.",
+    "needMoatUpgrade": "Vollgrav-oppgradering nødvendig"
   },
   "buildings_and_decorations": {
     "bakery_name": "Bakeri",
@@ -1769,7 +1789,23 @@
     "deco_shipwreckCove_name": "Skipsvrak-bukt",
     "deco_frozenShipwreckCove_name": "Frossen bukt",
     "ci_appearance_piratesMill_flavour": "Skip med korn i lasten er alltid enkle mål. Mannskapet til Alyssa brukte denne improviserte møllen for å prosessere det næringsrike byttet.",
-    "ci_appearance_piratesMill": "Sjørøvermølle"
+    "ci_appearance_piratesMill": "Sjørøvermølle",
+    "ci_appearance_partyGuardhouse_flavour": "Både vaktene og fangene morer seg med å feire rikets jubileum.",
+    "ci_appearance_partyGuardhouse": "Festlig vakthus",
+    "deco_anniversaryPartyEnd_name": "Jubileumsfestrot",
+    "deco_anniversaryParty_name": "Jubileumsfeiring",
+    "deco_tomsWorkshop_name": "Toms tvillingverksted",
+    "deco_alicesWorkshop_name": "Alices tvillingverksted",
+    "ci_effect_componentProductionBoost": "+{0}% bonusproduksjon av verktøysmed-komponenter",
+    "ci_effect_refinedResourceProductionBoost": "+{0} % bonusproduksjon av raffineriressurser",
+    "ci_effect_componentProductionBoost_tt": "Verktøysmedproduksjonsbonus:",
+    "ci_effect_refinedResourceProductionBoost_tt": "Raffineriproduksjonsbonus:",
+    "ci_blueprint_refinery": "Raffineriproduksjon-arbeidstegning",
+    "ci_blueprint_toolsmith": "Verktøysmedproduksjon-arbeidstegning",
+    "ci_secondary_refinery": "Byggegjenstand for raffineriproduksjon (levning)",
+    "ci_secondary_refinery_premium": "Prima gjenstand for raffineriproduksjon (levning)",
+    "ci_secondary_toolsmith": "Byggegjenstand for verktøysmed-produksjon (levning)",
+    "ci_secondary_toolsmith_premium": "Prima gjenstand for verktøysmedproduksjon (levning)"
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "Bruk mat til å holde en festival for folket! Rekrutteringshastigheten vil markant økes ved alle slottene dine så lenge festivalen varer. Desto større festival, jo bedre effekt.",
@@ -10564,11 +10600,11 @@
     "webshop_subscription_cancelSubscription_button": "Si opp abonnement",
     "dialog_deleteAccount_cancelDeletion_popup_desc": "Du har avbrutt prosessen for sletting av kontoen din. Alle data og tilgangen til spillet vil fortsatt fungere. Takk for at du blir værende hos Goodgame Empire, og god fornøyelse med spillet!",
     "dialog_deleteAccount_cancelDeletion_popup_title": "Sletting avbrutt",
-    "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_description": "Når du velger «Slett konto»-alternativet, starter det prosessen med sletting av Empire: Four Kingdoms-brukerkontoen din. Slettingen iverksettes 14 dager etter bekreftelse, og i denne perioden har du fortsatt tilgang til kontoen din, og du kan avbryte forespørselen om sletting. Etter denne perioden vil du ikke lenger kunne logge deg inn på spillet.\nDette vil slette alle Empire: Four Kingdoms-dataene dine, inkludert innloggingsinformasjon, spillfremgang, kjøp og dine personlige data. All sletting av data foretas i henhold til personvernforordningen. Det kan ta noen dager før all data er slettet.\nVelg «Slett konto» hvis du har lest og forstått betingelsene ovenfor og du vil starte slettingsprosessen.",
+    "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_description": "Når du velger alternativet «Slett konto», setter dette i gang prosessen med sletting av Empire: Four Kingdoms-brukerkontoen din. Slettingen starter 14 dager etter bekreftelse, og i denne perioden har du fortsatt tilgang til kontoen din, og du kan avbryte slettingen. Etter denne perioden kan du ikke lenger logge inn på spillet.\nDette vil slette alle Empire: Four Kingdoms-dataene dine, inkludert innloggingsinformasjon, spillfremgang og kjøp, samt personopplysninger. All sletting av data utføres i henhold til personvernforordningen. Det kan ta noen dager før alle dataene dine er fullstendig slettet.\nVelg «Slett konto» hvis du har lest og forstått betingelsene ovenfor og du ønsker å iverksette slettingsprosessen.",
     "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_title": "Slett konto",
-    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Prosessen for sletting av Goodgame Empire-brukerkontoen din er i gang. Du vil ikke lenger ha tilgang til kontoen din eller Empire-fellesskapet.\nDette vil slette alle Goodgame Empire-dataene dine, inkludert innloggingsinformasjon, spillfremgang, kjøp og dine personlige data. All sletting av data foretas i henhold til personvernforordningen.\n\nKontoen vil bli slettet {0} UTC. Du kan avbryte slettingsprosessen når som helst før denne datoen for å beholde kontoen. Ta kontakt med Goodgame-støtten hvis det er noe du lurer på.\n\nVelg «Avbryt» for å avbryte slettingsprosessen og beholde kontoen din.",
+    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Slettingsprosessen for Goodgame Empire-brukerkontoen din er iverksatt. Du vil ikke lenger ha tilgang til kontoen din eller Empire-fellesskapet.\nSletting av kontoen fører til fullstendig sletting av alle Goodgame Empire-dataene dine, inkludert innloggingsinformasjon, spillfremgang og kjøp, samt personopplysninger. All sletting av data utføres i henhold til personvernforordningen.\nEventuelle Goodgame Empire-abonnementer vil fortsette med mindre du sier dem opp. Sletting av kontoen din fører IKKE til automatisk oppsigelse av abonnement. Goodgame Studios kan ikke holdes ansvarlig for den påløpte kostnaden av aktive abonnement.\n\nSletting av konto vil starte {0} UTC. Vil du beholde kontoen din, kan du avbryte slettingen før denne datoen. Er det noe du lurer på, kan du ta kontakt med Goodgame-støtten.\n\nVelg «Avbryt» for å avbryte slettingen og beholde kontoen.",
     "dialog_deleteAccount_initiated_popup_title": "Sletting av konto!",
-    "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_desc": "Du har startet prosessen for sletting av konto. Kontoen vil bli slettet {0}. Du kan avbryte slettingsprosessen via Innstillinger-menyen før denne datoen.",
+    "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_desc": "Du har startet prosessen for sletting av konto. Kontoen vil bli slettet {0}. Du kan avbryte slettingsprosessen via Innstillinger-menyen før denne datoen. Sørg for at du også sier opp eventuelle aktive Goodgame Empire-abonnement før kontoen blir slettet.",
     "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_title": "Sletting av konto",
     "dialog_options_deleteAccount_countdown": "Konto slettes {0}",
     "generic_cancel_button": "Avbryt",
@@ -11170,7 +11206,7 @@
     "stronghold_modifyUnits_desc": "Legg til eller fjern valgte enheter fra borgen",
     "inStronghold": "I borg",
     "videoAd_button": "Videoreklame-belønninger",
-    "dialog_offersDropdown_mbs_button": "Fellesskapsside",
+    "dialog_offersDropdown_mbs_button": "Informasjonshub",
     "dialog_support_noUnits": "Du kan ikke sende av gårde en hær uten soldater.",
     "dialog_support_warning_generalAssigned_desc": "General {0} er tilordnet den valgte kommandanten. Generalen vil ikke lenger være tilordnet når støttebevegelsen starter. Bekreft for å fortsette.",
     "mbs_access_error_tryAgain_desc": "Det har oppstått en uventet feil. Prøv igjen.",
@@ -11486,12 +11522,12 @@
     "dialog_longPointsEvent_message_copy_pirates": "Ohoi og velkommen om bord! Bli med på sjørøverfesten, som er viden kjent på de syv hav! Hvis du utfører oppgavene i visse hendelser under disse muntre festlighetene, kommer du til å bli rikelig belønnet!",
     "dialog_longPointsEvent_message_header_pirates": "Sjørøverfest",
     "eventBuilding_longPointEvent_pirates": "Sjørøverfest",
-    "generals_characters_Olafsson_summary": "The Barbarian King",
-    "generals_characters_Olafsson_narrative": ""Where the weak cower, the strong take. I am the strongest."\n \nNorth of the Great Empire, where the biting winds of the Everwinter Glacier howl through frozen fjords and icy mountains, rules a king as harsh and unyielding as the land he commands: Olafsson the Barbarian King.\n \nA boisterous bruiser and a warlord of unyielding cruelty, Olafson’s philosophy is simple: the strength of ones arm and the edge of ones blade determine ones worth. With a booming laugh that rings across the icy tundra, he leads his Northmen in thunderous charges and lightning-quick raids. His axe, a fearsome weapon as cold and merciless as the northern winds, has cleaved many a foe in two. The villages in his territory bear the brunt of his harsh rule, reduced to destitution under his oppressive regime.\n \nHowever, not all northmen bow to Olafsson. Warriors such as Barin reject his reign, standing tall against his tyranny. Barin, considering himself the true embodiment of northman strength, refuses to bow to Olafsson and his rule. This conflict within the northmen ranks further fuels the fires of Olafssons wrath, his icy glare forever fixed on his defiant subjects.\n \nOlafssons foes are not confined to his frost-bitten realm. On the high seas, his longships clash with the pirate fleet led by the elusive Alyssa, the fierce naval battles lighting up the frosty northern seas. In the snowy wilderness, Olafsson must also contend with Leo the Hunter, a master of guile and sabotage, who has thwarted Olafssons campaigns time and again.\n \nHis greatest adversary, however, lies at the heart of the Great Empire. Veteran General Lord Horatio, the stalwart protector of the Empires northern marches, has repeatedly rebuffed Olafssons attempts to raid the Empire. Their bitter enmity is as relentless as the frost, their conflicts echoing in the winds that sweep across the icy tundra.\nYet, in the unforgiving cold of the Everwinter Glacier, Olafsson remains undeterred. His axe, as biting and cruel as the winter winds, is always ready to carve a path through friend and foe alike. After all, in the harsh north, only the strong can truly rule.",
-    "generals_characters_Olafsson_name": "Olafsson the Barbarian King",
-    "generals_characters_alKillah_summary": "Despot of the Burning Sands",
-    "generals_characters_alKillah_narrative": ""Every grain of sand in this desert knows my name. Soon, you will too."\n \nIn the sun-drenched kingdom of the Burning Sands, beyond the Great Empires southern border, one man rules with an iron fist and a heart as cold as the desert night. That man is Sultan al-Killah.\n \nThis cruel and vain sultan holds the Burning Sands in a tight grip of fear. He takes what he desires without hesitation, his greed only matched by his arrogance. The jewel of his eye, his treasured emerald collection, is a glaring testament to his vanity. But for a long time, a most precious gem has eluded his collection: the fair Princess Fiorella, a maiden from the Great Empire.\n \nAs an adversary, Sultan al-Killah is not a foe to be underestimated. A skilled tactician, he thrives on cunning strategies, employing hidden traps, deceptive ambushes, and the treacherous terrain of the desert to confound and weaken his enemies. The towers and fortresses under his rule are formidable, their sturdy walls reflecting his unyielding determination. Meanwhile, his forces, ruthless desert warriors, are as unpredictable as a sandstorm, launching sudden and devastating assaults.\n \nThe sultans refusal to bow before any emperor speaks volumes about his audacious nature. He views the authority of the Emperor as nothing more than a fading mirage in his desert kingdom. The independent trading cities of the Burning Sands, under the Emperor’s protection and refusing to submit to the sultan’s reign, are a thorn in al-Killah side, fueling his despise and ire. Yet, his ambitions towards the free cities are constantly thwarted by a formidable adversary: Hassan the Engineer, a loyal servant of the Empire. The architect behind many of the defenses protecting the free desert cities, Hassans architectural brilliance is a constant hindrance to Sultan al-Killahs ambitions.\n \nIn the scorching heat of the Burning Sands, a daunting adversary awaits. To cross swords with him is to court death, but then again, isnt that what makes the game of power all the more thrilling? For in the desert, as the sultan himself knows too well, even the smallest grain of sand can tip the scale of fate.",
-    "generals_characters_alKillah_name": "Sultan al-Killah, Despot of the Burning Sands",
+    "generals_characters_Olafsson_summary": "Barbarkongen",
+    "generals_characters_Olafsson_narrative": "«Der de svake kryper seg sammen, tar de sterke. Jeg er den sterkeste.»\n \nNord for Det store riket, der de bitende vindende fra De tusen vintrers land uler gjennom frosne fjorder og iskledde fjell, hersker en konge like barsk og steil som landet han råder over: barbarkongen Olafsson.\n \nOlafsson er en støyende bølle og en grusom krigsherre, og filosofien hans er enkel: Det er styrken i armen og eggen på klingen som avgjør hva man er verdt. Mens latteren hans gjaller over tundraen leder han nordboerne sine i tordnende angrep og lynkjappe tokt. Øksen hans, et fryktinngytende våpen som er kaldt og nådeløst som vindene i nord, har kløyvd mang en fiende. Landsbyene i territoriet hans får hardest medfart under herredømmet hans, og de er redusert til fattigdom under det knugende regimet hans.\n \nMen ikke alle nordboere bøyer seg for Olafsson. Krigere som Barin avviser herredømmet hans og står opp mot tyranniet. Barin anser seg selv som den sanne legemliggjøring av nordboernes styrke, og konflikten i rekkene med nordboere gjør bare Olafson enda vredere. Det iskalde blikket hans er fast rettet mot de opprørske undersåttene.\n \nOlafsson har ikke bare fiender i det kalde riket sitt. På havet har langskipene hans truffet på piratflåten til Alyssa, og de store kanonkampene dem imellom har lyst opp sjøen i nord. Og i den snødekte villmarken kjemper Olafsson mot jegeren Leo, en mester innen list og sabotasje som gang på gang har stukket kjepper i hjulene for Olafsson.\n \nMen den største fienden hans befinner seg i hjertet av Det store riket. Veterangeneral lord Horatio, den trofaste beskytteren av rikets marsjer i nord, har gjentatte ganger slått tilbake Olafssons plyndringsforsøk på riket. Den bitre fiendtligheten mellom dem er kald som frosten, og man kan høre ekko av konfliktene deres i vinden som blåser snøen over tundraen.\nMen selv ikke den utilgivelige kulden i De tusen vintrers land kan ta motet fra Olafsson. Øksen hans, bitende og kald som vintervinden, er alltid for hånden, klar til å hugge en vei gjennom både venn og fiende. For tross alt er det bare de sterke som virkelig kan herske i det barske nord.",
+    "generals_characters_Olafsson_name": "Barbarkongen Olafsson",
+    "generals_characters_alKillah_summary": "Ildsandens despot",
+    "generals_characters_alKillah_narrative": "«Hvert eneste sandkorn i denne ørkenen kjenner navnet mitt. Det vil du også snart gjøre.»\n \nI Ildsandens solfylte rike, forbi den sørlige grensen til Det store riket, hersker en mann med jernneve og et hjerte så kaldt som ørkennatten. Denne mannen er Sultan al-Killah.\n \nDen nådeløse og forfengelige sultanen holder Ildsanden i fryktens stramme grep. Han tar det han ønsker, uten å nøle, med en griskhet som kun overgås av arrogansen hans. Hans øyensten, den skattede samlingen hans av smaragder, er et blendende symbol på hans forfengelighet. Men i lang tid har han manglet den mest kostbare edelsteinen av dem alle: skjønne prinsesse Fiorella, en pike fra Det store riket.\n \nSultan al-Killah er ikke å undervurdere som fiende. Han er en dyktig taktiker som bruker listige strategier, skjulte feller, bakholdsangrep og ørkenens svikefulle terreng til å forvirre og svekke fiendene. Tårnene og fortene hans er formidable, og de robuste murene deres gjenspeiler hans utrettelige ambisjon. Styrkene hans, de nådeløse ørkenkrigerne, er i mellomtiden like uforutsigbare som en sandstorm, når de iverksetter knusende angrep på kort tid.\n \nDet at sultaten har nektet å bøye seg for noen keiser, sier mye om hans vågale natur. I hans øyne er keiserens autoritet knapt mer enn en svinnende luftspeiling i ørkenkongeriket hans. Ildsandens uavhengige handelsbyer er under keiserens beskyttelse, og de nekter å underkaste seg sultanen, noe som er en torn i al-Killahs side. Men dette nører bare opp under forakten og harmen han føler. Allikevel blir ambisjonene hans når det gjelder de frie byene stadig trosset av en formidabel mtostander: ingeniøren Hassan, en trofast tjener av Det store riket. Hassan er står bak planleggingen av mange av forsvarene som beskytter de frie ørkenbyene, og hans briljante planer er en konstant hindring for Sultan al-Killah.\n \nI Ildsandens sviende hete venter en overveldende motstander. Det å krysse sverd med ham er å friste skjebnen, men er det ikke nettopp det som gjør maktkampen så spennende? For i ørkenen, som sultanen selv vet så altfor godt, kan selv det minste sandkorn endre maktbalansen.",
+    "generals_characters_alKillah_name": "Sultan al-Killah, Ildsandens despot",
     "autoCooldownSkip": "Hopp over automatisk",
     "convenienceFeature_featureAutoSkipCooldown_desc": "Beleilighetsfunksjonen «Hopp over ventetid automatisk» gjør det mulig for en hær å direkte hoppe over ventetiden til en nomade- eller samurai-leir. Når målet ankommer, blir tidshopp tatt direkte fra forrådene dine og brukt til å hoppe over ventetiden. Aldri før har det vært så enkelt å angripe fiendene! Funksjonen er tilgjengelig så lenge du har et aktivt abonnement nr. 2.",
     "dialog_armyDialog_autoCooldownSkip_active": "Hopp over automatisk aktivert",
@@ -11508,10 +11544,30 @@
     "dialog_travelPlanning_autoCooldownSkip_preview_help_header": "Hopp over ventetid automatisk",
     "dialog_travelPlanning_autoCooldownSkip_preview_unlock_desc": "Hopp over ventetid automatisk:\nLås opp med abonnement nr. 2",
     "dialog_travelPlanning_autoCooldownSkip_warning_desc": "Du har valgt å automatisk hoppe over denne manøveren. Abonnementet som gjør dette mulig, kommer til å løpe ut før hæren når det tiltenkte målet. Da vil det ikke være mulig å automatisk hoppe over ventetiden. Vil du starte manøveren allikevel?",
-    "subscription_effect_description_featureAutoSkipCooldown": "Aktiver alternativet «Hopp over automatisk» for kommando og samurai-leirer",
-    "dialog_armyDialog_autoCooldownSkip_inactive_timeSkips_desc": "This army has does not auto skip for time-skips active. Target cooldown will not be automatically skipped.",
-    "convenienceFeature_AutoCooldownSkip_desc": "The automatic cooldown skip convenience feature allows an army to directly skip a target locations cooldown. \n\nTo use the feature, select the auto skip option in the travel planning interface. When your army arrives at the target and the target is in a cooldown phase, time skips are automatically taken from your stocks and used to skip the cooldown! Any excess time will be paid back in form of an appropriate amount of time skips.\nThe convenience feature is available for:\n- Nomad Camps\n- Samurai Camps\n\nThe automatic cooldown skip is active as long as you own the corresponding subscription. After unsubscribing, the travel planning interface will return to its default state.",
-    "subscription_perk_featureAutoCooldownSkip": "Automatisk spionrapport"
+    "subscription_effect_description_featureAutoSkipCooldown": "Aktiver alternativet «Hopp over automatisk» for nomade- og samurai-leirer",
+    "dialog_armyDialog_autoCooldownSkip_inactive_timeSkips_desc": "Automatiske tidshopp er ikke aktivert for denne hæren. Målets ventetid blir ikke hoppet automatisk over.",
+    "convenienceFeature_AutoCooldownSkip_desc": "Beleilighetsfunksjonen «Hopp over ventetid automatisk» gjør det mulig for en hær å direkte hoppe over ventetiden til et mål. \n\nFor å bruke funksjonen velger du alternativet for Hopp over automatisk i grensesnittet for reiseplanlegging. Når hæren din når målet og det er i en fase med ventetid, blir tidshopp tatt automatisk fra forrådene dine og brukt til å hoppe over ventetiden. Eventuell tid som blir til overs, betales tilbake i form av tidshopp.\nBeleilighetsfunksjonen er tilgjengelig for:\n- Nomadeleirer\n- Samurai-leirer\n\n«Hopp over ventetid automatisk» er aktiv så lenge du eier det gjeldende abonnementet. Hvis du sier opp abonnementet, går grensesnittet for reiseplanlegging tilbake til standard oppsett.",
+    "subscription_perk_featureAutoCooldownSkip": "Hopp over ventetid automatisk",
+    "dialog_friend_sendRequest_dailyLimit_desc": "Du har nådd den daglige grensen for sendte venneforespørsler",
+    "dialog_newMessage_daily_messageLimit_desc": "Daglig grense",
+    "panel_option_communityHub": "Fellesskapsside",
+    "btn_writeNewMessage_blocked_lowLevel": "Tilgjengelig på nivå 16",
+    "btn_writeNewMessage_blocked_dailyLimit": "Daglig grense nådd",
+    "webshop_moatmine_desc": "Få vannmine nivå {0} (forsvarsverktøy).",
+    "webshop_trebuchet_desc": "Få blide nivå {0} (forsvarsverktøy).",
+    "webshop_firebomb_desc": "Få tordenbombe nivå {0} (forsvarsverktøy).",
+    "webshop_spikedcrusher_desc": "Få piggbrett nivå {0} (forsvarsverktøy).",
+    "webshop_fieldcannon_desc": "Få feltkanon nivå {0} (forsvarsverktøy).",
+    "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_activeSubscription_description": "Når du velger alternativet «Slett konto», setter dette i gang prosessen med sletting av Empire: Four Kingdoms-brukerkontoen din. Slettingen starter 14 dager etter bekreftelse, og i denne perioden har du fortsatt tilgang til kontoen din, og du kan avbryte slettingen. Etter denne perioden kan du ikke lenger logge inn på spillet.\nDette vil slette alle Empire: Four Kingdoms-dataene dine, inkludert innloggingsinformasjon, spillfremgang og kjøp, samt personopplysninger. All sletting av data utføres i henhold til personvernforordningen. Det kan ta noen dager før alle dataene dine er fullstendig slettet.\nSørg også for at du sier opp eventuelle Goodgame Empire-abonnement. Sletting av kontoen din fører IKKE til automatisk oppsigelse av abonnement. Goodgame Studios kan ikke holdes ansvarlig for den påløpte kostnaden av aktive abonnement.\nVelg «Slett konto» hvis du har lest og forstått betingelsene ovenfor og du ønsker å iverksette slettingsprosessen.",
+    "dialog_tempServer_overview_crossServerTest_desc": "Denne versjonen av De ytre riker er en testversjon. Vi har tenkt å teste Empire- og Empire: Four Kingdoms-serverhendelsen, der spillerne fra begge spillene konkurrerer på  en enkelt server. Det kan oppstå tekniske problemer i løpet av testen.\n\nDe ytre riker er en spesiell begivenhet der du kan konkurrere mot slottsherrer fra hele verden på en midlertidig begivenhetsserver.\n\n\nDet er prestisjefylte premier å vinne, og De ytre riker trenger tapre slottsherrer som kan bruke ferdigheter, strategi og styrke for å samle inn daglige rangpoeng og dominere disse ukartlagte landene.\n\nHvordan du tar poeng for rankinglisten, forandrer seg med hver utgave av hendelsen, så sjekk poengoversikten når hendelsen begynner.\n\n\nDet er kanskje flust av skatter i De ytre riker, men det er begrenset med plass der, så pass på at du blir med før det blir fullt!",
+    "event_title_116": "Mestersmed",
+    "maintenance_discord_desc": "Klikk på knappen under for å bli med på Empires Discord-server, der du finner de siste nyhetene og oppdateringene.",
+    "maintenance_freeze_desc": "Forbruk av mat og mjød, samt tiden på de gjenværende aktive boosterne, blir satt på pause midlertidig for alle spillere.",
+    "dialog_tempServer_overview_crossServerLive_desc": "Denne versjonen av De ytre riker er en hendelse som foregår på serverne for både Empire-nettversjonen og Empire: Four Kingdoms. Du vil møte spillere fra begge versjonene av spillet. Visse spillfunksjoner kan være deaktivert for å gjøre det mulig å spille på tvers av serverne.\n\nDe ytre riker er en spesiell begivenhet der du kan konkurrere mot slottsherrer fra hele verden på en midlertidig begivenhetsserver.\n\n\nDet er prestisjefylte premier å vinne, og De ytre riker trenger tapre slottsherrer som kan bruke ferdigheter, strategi og styrke for å samle inn daglige rangpoeng og dominere disse ukartlagte landene.\n\nHvordan du tar poeng for rankinglisten, forandrer seg med hver utgave av hendelsen, så sjekk poengoversikten når hendelsen begynner.\n\n\nDet er kanskje flust av skatter i De ytre riker, men det er begrenset med plass der, så pass på at du blir med før det blir fullt!",
+    "alert_writeNewMessage_blocked_lowLevel": "Tilgjengelig på nivå 16",
+    "alert_writeNewMessage_blocked_dailyLimit": "Daglig grense nådd",
+    "ci_effect_Meadreduction_tt": "Mjødforbruk per time:",
+    "panel_collector_HUDButton_Anniversary": "Elementriddere"
   },
   "effects": {
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0} % reisehastighet for hær under erobringer",
@@ -12548,7 +12604,8 @@
     "effect_description_defenseUnitAmountYardBonus": "Kapasitet for forsvarstropper på gårdsplassen",
     "effect_description_allianceDefenseUnitAmountYardBonus": "+{0} i kapasitet for alliansestøttetropper",
     "effect_description_hiddenSoldiersSpace": "Kapasitet i ly for enheter",
-    "subscription_convenience_description_AutoCooldownSkip": "Enable option to automatically use time skips to skip attack cooldown of certain NPC targets."
+    "subscription_convenience_description_AutoCooldownSkip": "Aktiver innstilling for automatisk bruk av tidshopp for å hoppe over angrepsventetiden til enkelte datastyrte mål.",
+    "ci_effect_Meadreduction": "-{0} % mjødforbruk per time"
   },
   "equipment_heroes_and_gems": {
     "equipment_slotType_hero": "Helt",
@@ -18237,8 +18294,10 @@
     "currency_name_piratesLTPEToken": "Sjørøverpolletter",
     "shopCurrentlyUnavailable": "Butikken er utilgjengelig for øyeblikket",
     "toTheShop": "Til butikken",
-    "rewards_colon": "Belønninger",
-    "offerings_colon": "Offerings:"
+    "rewards_colon": "Belønninger:",
+    "offerings_colon": "Offergaver:",
+    "btn_discord_loginScreen_desc": "Bli med i fellesskapet for å få siste nytt",
+    "Messages_answer_prefix": "Sv:"
   },
   "help": {
     "help_location": "Her har du en global oversikt over viktig innhold fra slottet ditt og utpostene.",
@@ -18278,8 +18337,8 @@
     "help_messages": "Her ser du alle meldingene dine. Disse er også filtrert etter ulike kategorier, som kamprapporter og spionasjerapporter.\n\nSystemmeldinger er automatiske varsler om for eksempel utfallet av kamper.\n\nDu kan forandre meldingsvisningen ved å velge en av kategoriene over. Du kan også se sendte meldinger, eller arkivere meldinger. Hvis en spiller plager deg, kan du dessuten ignorere spilleren for å blokkere fremtidige meldinger fra vedkommende.",
     "help_message_read_combat": "Dette er en rapport om utfallet av et slag der troppene dine var med!\n\nSjekk kamprapporten hvis du vil ha mer informasjon om kampen.",
     "help_message_read_player": "Dette er en melding fra en annen slottsherre. Du kan svare ham direkte, hvis du vil. Hvis han uttaler seg på en ikke-kongelig måte, kan du rapportere ham. ",
-    "help_message_write": "Her kan du skrive en melding til en annen slottsherre. \n\nMen husk: kongen lar ikke adelsmenn fornærme hverandre på uverdig vis.",
-    "help_message_writeToAll": "Her kan du skrive til alle alliansemedlemmene.",
+    "help_message_write": "Her kan du skrive en melding til en annen slottsherre.\n\nMen du er herved advart: Den store keiseren vil ikke tillate at adelen fornærmer hverandre på usømmelig vis.\n\nFor å unngå svindler og trakassering er det bare mulig å sende et begrenset antall meldinger hver dag.",
+    "help_message_writeToAll": "Her kan du skrive en melding til alle medlemmene i alliansen din.\n\nFor å unngå svindler og trakassering er det bare mulig å sende et begrenset antall meldinger hver dag. Hver mottaker av en melding teller mot meldingsgrensen.",
     "help_movementOverview": "Her ser du en oversikt over alle bevegelsene på verdenskartet. \nDu ser dine egne tropper og troppene til fiender og allierte som er på vei mot deg.",
     "help_noAttack": "Hvis du har skrevet under en ikke-angrepsavtale med en allianse, sier begge partene seg enig i at de ikke skal angripe hverdandre. Medlemmer av alliansen markeres med hvitt på verdenskartet.",
     "help_pact": "Hvis du har en pakt med en allianse, sier begge partene seg enig i at de skal hjelpe den andre og ikke angripe hverandre. Allianser som har dannet pakter tidligere er markert i gult på verdenskartet.",
@@ -22688,10 +22747,12 @@
     "generals_skill_desc_unitAmountWallLegendary": "+{0} % enhetsgrense på slottsmuren",
     "USAGloryFlag_name_short_info": "Øker mengden hederspoeng du mottar i kamp betraktelig",
     "USAGloryFlag_name": "Banner med stjerner og striper",
-    "EliteRankrewardrangeUSA_short_info": "Ekstremt mektig avstandsangriper. Ideell mot avstandsforsvarere.",
+    "EliteRankrewardrangeUSA_short_info": "Ekstremt mektig avstandsangriper. Ideell mot nærkampforsvarere.",
     "EliteRankrewardrangeUSA_name": "Stjernespraglet dødelig frykt (veteran)",
     "EliteRankrewardmeleeUSA_short_info": "Ekstremt mektig nærkampangriper. Ideell mot avstandsforsvarere.",
-    "EliteRankrewardmeleeUSA_name": "Stjernespraglet demonsk frykt (veteran)"
+    "EliteRankrewardmeleeUSA_name": "Stjernespraglet demonsk frykt (veteran)",
+    "RenegadeMayaRange_short_info": "Meget kraftig forsvar. Ideell mot avstandsangripere.",
+    "RenegadeMayaEliteRange_short_info": "Meget kraftig forsvar. Ideell mot avstandsangripere."
   },
   "generic_flash": {
     "Footer": {