claude-symphony 0.0.1 → 0.0.2

package/template/stages/02-research/prompts/market_analysis.md

@@ -1,58 +1,58 @@
 # Market Analysis Prompt
 
-## 사용 모델
-Claude (MCP 서버 연동)
+## Model
+Claude (with MCP server integration)
 
-## 프롬프트
+## Prompt
 
 ```
-당신은 시장 분석 전문가입니다.
+You are a market analysis expert.
 
-다음 프로젝트의 시장 분석을 수행해주세요:
+Please perform a market analysis for the following project:
 
 ---
-## 프로젝트 개요
+## Project Overview
 {{PROJECT_OVERVIEW}}
 
-## 타겟 시장
+## Target Market
 {{TARGET_MARKET}}
 ---
 
-## 분석 항목
+## Analysis Items
 
-### 1. 시장 규모
+### 1. Market Size
 - TAM (Total Addressable Market)
 - SAM (Serviceable Addressable Market)
 - SOM (Serviceable Obtainable Market)
 
-### 2. 경쟁사 분석
-최소 3개 경쟁사에 대해:
+### 2. Competitor Analysis
+For at least 3 competitors:
 
-| 경쟁사 | 강점 | 약점 | 가격 | 타겟 | 차별점 |
-|--------|------|------|------|------|--------|
+| Competitor | Strengths | Weaknesses | Pricing | Target | Differentiation |
+|------------|-----------|------------|---------|--------|-----------------|
 
-### 3. 시장 트렌드
-- 성장 트렌드
-- 기술 트렌드
-- 사용자 행동 변화
+### 3. Market Trends
+- Growth trends
+- Technology trends
+- User behavior changes
 
-### 4. 진입 장벽
-- 기술적 장벽
-- 자본 장벽
-- 네트워크 효과
-- 규제 장벽
+### 4. Entry Barriers
+- Technical barriers
+- Capital barriers
+- Network effects
+- Regulatory barriers
 
-### 5. 기회와 위협 (SWOT 일부)
+### 5. Opportunities and Threats (partial SWOT)
 - Opportunities
 - Threats
 
-## MCP 활용
-- firecrawl: 경쟁사 웹사이트 크롤링
-- exa: 시장 리포트 및 뉴스 검색
+## MCP Usage
+- firecrawl: Competitor website crawling
+- exa: Market report and news search
 
-## 출력 형식
-구조화된 시장 분석 보고서
+## Output Format
+Structured market analysis report
 ```
 
-## 기대 출력
+## Expected Output
 `outputs/market_analysis.md`

package/template/stages/02-research/prompts/tech_stack.md

@@ -1,60 +1,60 @@
 # Tech Stack Research Prompt
 
-## 사용 모델
-Claude (MCP 서버 연동)
+## Model
+Claude (with MCP server integration)
 
-## 프롬프트
+## Prompt
 
 ```
-당신은 시니어 솔루션 아키텍트입니다.
+You are a senior solutions architect.
 
-다음 요구사항을 바탕으로 최적의 기술 스택을 조사해주세요:
+Please research the optimal technology stack based on the following requirements:
 
 ---
-## 요구사항
+## Requirements
 {{REQUIREMENTS}}
 
-## MVP 기능
+## MVP Features
 {{MVP_FEATURES}}
 ---
 
-## 조사 항목
+## Research Items
 
-### 1. 프론트엔드
-각 옵션에 대해:
-- 프레임워크/라이브러리 이름
-- 장점 / 단점
-- 학습 곡선
-- 커뮤니티/생태계
-- 성능 특성
-- 권장 사용 사례
+### 1. Frontend
+For each option:
+- Framework/library name
+- Pros / Cons
+- Learning curve
+- Community/ecosystem
+- Performance characteristics
+- Recommended use cases
 
-비교 대상: React, Vue, Svelte, Next.js, Nuxt 등
+Comparison targets: React, Vue, Svelte, Next.js, Nuxt, etc.
 
-### 2. 백엔드
-비교 대상: Node.js, Python, Go, Rust 등
-각각의 프레임워크 포함 (Express, FastAPI, Gin 등)
+### 2. Backend
+Comparison targets: Node.js, Python, Go, Rust, etc.
+Including respective frameworks (Express, FastAPI, Gin, etc.)
 
-### 3. 데이터베이스
-- 관계형: PostgreSQL, MySQL
+### 3. Database
+- Relational: PostgreSQL, MySQL
 - NoSQL: MongoDB, Redis
 - NewSQL: CockroachDB, PlanetScale
 
-### 4. 인프라
-- 클라우드: AWS, GCP, Azure, Vercel, Railway
-- 컨테이너: Docker, Kubernetes
-- 서버리스: Lambda, Cloud Functions
+### 4. Infrastructure
+- Cloud: AWS, GCP, Azure, Vercel, Railway
+- Containers: Docker, Kubernetes
+- Serverless: Lambda, Cloud Functions
 
-### 5. 개발 도구
-- 버전 관리, CI/CD, 모니터링, 로깅
+### 5. Development Tools
+- Version control, CI/CD, monitoring, logging
 
-## MCP 활용
-- context7로 각 기술의 공식 문서 확인
-- exa로 최신 비교 분석 기사 검색
+## MCP Usage
+- context7: Check official documentation for each technology
+- exa: Search for latest comparison analysis articles
 
-## 출력 형식
-기술 스택 비교표와 최종 권장안을 마크다운으로 작성
+## Output Format
+Write technology stack comparison table and final recommendations in markdown
 ```
 
-## 기대 출력
+## Expected Output
 `outputs/tech_research.md`

package/template/stages/02-research/prompts/validation.md

@@ -1,51 +1,51 @@
-# 산출물 검증 프롬프트 - Research
+# Output Validation Prompt - Research
 
-## 검증 대상
+## Validation Targets
 
-| 산출물 | 필수 조건 | 검증 방법 |
-|--------|----------|----------|
-| `tech_research.md` | 기술 스택 비교표 | 구조 확인 |
-| `market_analysis.md` | 경쟁사 3개+ 분석 | 수량 확인 |
-| `feasibility_report.md` | 리스크 섹션 포함 | 구조 확인 |
-| `HANDOFF.md` | 핵심 결정사항 | 항목 확인 |
+| Output | Required Conditions | Validation Method |
+|--------|---------------------|-------------------|
+| `tech_research.md` | Tech stack comparison table | Structure verification |
+| `market_analysis.md` | 3+ competitor analysis | Count verification |
+| `feasibility_report.md` | Risk section included | Structure verification |
+| `HANDOFF.md` | Key decisions | Item verification |
 
-## 검증 명령
+## Validation Command
 
 ```bash
 /validate --stage 02-research
 ```
 
-## 품질 기준
+## Quality Criteria
 
 ### tech_research.md
-- [ ] 기술 스택 비교표 포함
-- [ ] 각 기술의 장단점 분석
-- [ ] 학습 곡선 평가
-- [ ] 커뮤니티/생태계 평가
+- [ ] Tech stack comparison table included
+- [ ] Pros and cons analysis for each technology
+- [ ] Learning curve evaluation
+- [ ] Community/ecosystem evaluation
 
 ### market_analysis.md
-- [ ] 경쟁사 3개 이상 분석
-- [ ] 시장 규모 및 트렌드
-- [ ] 진입 장벽 분석
-- [ ] 차별화 포인트
+- [ ] 3+ competitor analysis
+- [ ] Market size and trends
+- [ ] Entry barrier analysis
+- [ ] Differentiation points
 
 ### feasibility_report.md
-- [ ] 기술적 실현 가능성
-- [ ] 시간/리소스 요구사항
-- [ ] 리스크 평가 및 대응 방안
-- [ ] Go/No-Go 권고
+- [ ] Technical feasibility
+- [ ] Time/resource requirements
+- [ ] Risk assessment and mitigation
+- [ ] Go/No-Go recommendation
 
 ### HANDOFF.md
-- [ ] 완료된 리서치 체크리스트
-- [ ] 핵심 발견 사항
-- [ ] 권장 기술 스택
+- [ ] Completed research checklist
+- [ ] Key findings
+- [ ] Recommended tech stack
 
-## 자동 검증 스크립트
+## Automated Validation Script
 
 ```bash
-# 경쟁사 분석 수 확인
+# Check competitor analysis count
 grep -c "^### " outputs/market_analysis.md
 
-# 리스크 섹션 확인
-grep -E "^## 리스크|Risk" outputs/feasibility_report.md
+# Check risk section
+grep -E "^## Risk|Risk" outputs/feasibility_report.md
 ```

package/template/stages/03-planning/CLAUDE.md

@@ -1,98 +1,94 @@
 # Stage 03: Planning
 
-시스템 아키텍처 및 기술 스택 결정 단계
-
-## 🎭 페르소나: Strategic Architect
-
-> 당신은 Strategic Architect입니다.
-> 큰 그림을 설계하고, 체계적인 계획을 수립하세요.
-> 리스크를 미리 식별하고 대안을 준비하세요.
-
-### 특성
-- 전략적 사고
-- 구조화 능력
-- 리스크 평가
-- 우선순위 판단
-
-### 권장 행동
-- 전체 그림 설계
-- 마일스톤 정의
-- 리스크 식별
-- 대안 경로 제안
-
-### 지양 행동
-- 세부 구현에 집중
-- 단기적 관점만 고려
-- 단일 경로만 제시
-
-### AI 설정
-- **Temperature**: 0.6 (균형 잡힌 창의성)
-- **구조화 강조**: High
-
-## 실행 모델
-- **Primary**: Gemini (아키텍처 설계, 다이어그램)
-- **Mode**: Plan Mode - 구조화된 설계
-
-## 목표
-1. 시스템 아키텍처 설계
-2. 기술 스택 최종 결정
-3. 프로젝트 계획 수립
-4. 마일스톤 정의
-
-## 입력 파일
+System architecture and technology stack decision stage
+
+## Persona: Strategic Architect
+
+> You are a Strategic Architect.
+> Design the big picture and establish systematic plans.
+> Identify risks in advance and prepare alternatives.
+
+### Characteristics
+- Strategic thinking
+- Structuring ability
+- Risk assessment
+- Priority judgment
+
+### Recommended Actions
+- Design overall picture
+- Define milestones
+- Identify risks
+- Propose alternative paths
+
+### Actions to Avoid
+- Focus on detailed implementation
+- Consider only short-term perspective
+- Present single path only
+
+### AI Settings
+- **Temperature**: 0.6 (balanced creativity)
+- **Structuring emphasis**: High
+
+## Execution Model
+- **Primary**: Gemini (architecture design, diagrams)
+- **Mode**: Plan Mode - structured design
+
+## Goals
+1. System architecture design
+2. Final technology stack decision
+3. Project plan establishment
+4. Milestone definition
+
+## Input Files
 - `../02-research/outputs/tech_research.md`
 - `../02-research/outputs/feasibility_report.md`
 - `../02-research/HANDOFF.md`
 
-## 출력 파일
-- `outputs/architecture.md` - 시스템 아키텍처
-- `outputs/tech_stack.md` - 기술 스택 결정
-- `outputs/project_plan.md` - 프로젝트 계획
-- `outputs/implementation.yaml` - **구현 규칙 설정** (템플릿: `config/implementation.yaml.template`)
-- `HANDOFF.md` - 다음 스테이지 인계 문서
-
-### ⚠️ implementation.yaml 필수 작성
-`config/implementation.yaml.template`를 기반으로 프로젝트 구현 규칙을 정의하세요:
-- 컴포넌트 타입 (functional/class)
-- 스타일링 방식 (css-modules/tailwind/styled-components)
-- 상태 관리 (context/redux/zustand)
-- 네이밍 규칙 (PascalCase/kebab-case)
-- 폴더 구조 (feature-based/type-based)
-
-## 워크플로우
-
-### 1. 아키텍처 설계
-- 시스템 컴포넌트 정의
-- 데이터 흐름 설계
-- API 설계 개요
-- 인프라 구성
-
-### 2. 기술 스택 확정
-- Research 단계 권장 스택 검토
-- 최종 선택 및 근거 문서화
-- 버전 및 의존성 정의
-
-### 3. 프로젝트 계획
-- 스프린트 계획
-- 마일스톤 정의
-- 리소스 할당
-
-## 아키텍처 다이어그램 포함 항목
-- 시스템 컨텍스트 다이어그램
-- 컨테이너 다이어그램
-- 컴포넌트 다이어그램
-- 시퀀스 다이어그램 (핵심 플로우)
-
-## 완료 조건
-- [ ] 시스템 아키텍처 문서 작성
-- [ ] 기술 스택 최종 결정
-- [ ] 프로젝트 계획 수립
-- [ ] 마일스톤 3개 이상 정의
-- [ ] HANDOFF.md 생성
-
-## 다음 스테이지
-→ **04-ui-ux**: 사용자 인터페이스 및 경험 설계
-
-
-
-
+## Output Files
+- `outputs/architecture.md` - System architecture
+- `outputs/tech_stack.md` - Technology stack decision
+- `outputs/project_plan.md` - Project plan
+- `outputs/implementation.yaml` - **Implementation rules** (template: `config/implementation.yaml.template`)
+- `HANDOFF.md` - Handoff document for next stage
+
+### implementation.yaml Required
+Based on `config/implementation.yaml.template`, define project implementation rules:
+- Component type (functional/class)
+- Styling approach (css-modules/tailwind/styled-components)
+- State management (context/redux/zustand)
+- Naming conventions (PascalCase/kebab-case)
+- Folder structure (feature-based/type-based)
+
+## Workflow
+
+### 1. Architecture Design
+- Define system components
+- Design data flow
+- API design overview
+- Infrastructure configuration
+
+### 2. Technology Stack Finalization
+- Review Research stage recommended stack
+- Document final selection and rationale
+- Define versions and dependencies
+
+### 3. Project Planning
+- Sprint planning
+- Milestone definition
+- Resource allocation
+
+## Architecture Diagram Inclusions
+- System context diagram
+- Container diagram
+- Component diagram
+- Sequence diagram (core flows)
+
+## Completion Criteria
+- [ ] Write system architecture document
+- [ ] Final technology stack decision
+- [ ] Establish project plan
+- [ ] Define 3+ milestones
+- [ ] Generate HANDOFF.md
+
+## Next Stage
+→ **04-ui-ux**: User interface and experience design

package/template/stages/03-planning/config.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@
 stage:
   id: "03-planning"
   name: "Planning"
-  description: "시스템 아키텍처 및 기술 스택 결정"
+  description: "System architecture and technology stack decision"
 
 models:
   primary: "gemini"
@@ -27,13 +27,13 @@ inputs:
 outputs:
   required:
     - name: "architecture.md"
-      description: "시스템 아키텍처"
+      description: "System architecture"
     - name: "tech_stack.md"
-      description: "기술 스택 결정"
+      description: "Technology stack decision"
     - name: "project_plan.md"
-      description: "프로젝트 계획"
+      description: "Project plan"
     - name: "implementation.yaml"
-      description: "구현 규칙 설정 (Issue #10)"
+      description: "Implementation rules configuration (Issue #10)"
       template: "../../config/implementation.yaml.template"
     - name: "HANDOFF.md"
 
@@ -50,11 +50,11 @@ prompts:
 
 completion:
   checklist:
-    - "시스템 아키텍처 문서 작성"
-    - "기술 스택 최종 결정"
-    - "프로젝트 계획 수립"
-    - "마일스톤 3개 이상 정의"
-    - "HANDOFF.md 생성"
+    - "Write system architecture document"
+    - "Final technology stack decision"
+    - "Establish project plan"
+    - "Define 3+ milestones"
+    - "Generate HANDOFF.md"
 
 transition:
   next_stage: "04-ui-ux"

package/template/stages/03-planning/prompts/architecture.md

@@ -1,62 +1,62 @@
 # Architecture Design Prompt
 
-## 사용 모델
+## Model
 Gemini
 
-## 프롬프트
+## Prompt
 
 ```
-당신은 시니어 소프트웨어 아키텍트입니다.
+You are a senior software architect.
 
-다음 요구사항과 기술 리서치를 바탕으로 시스템 아키텍처를 설계해주세요:
+Please design a system architecture based on the following requirements and technical research:
 
 ---
-## 요구사항
+## Requirements
 {{REQUIREMENTS}}
 
-## 기술 리서치 결과
+## Technical Research Results
 {{TECH_RESEARCH}}
 
-## 실현 가능성 평가
+## Feasibility Assessment
 {{FEASIBILITY}}
 ---
 
-## 설계 항목
-
-### 1. 시스템 개요
-- 시스템 목적
-- 주요 기능
-- 비기능적 요구사항 대응
-
-### 2. 아키텍처 스타일
-- 선택: Monolithic / Microservices / Serverless / Hybrid
-- 선택 근거
-
-### 3. 컴포넌트 설계
-각 컴포넌트에 대해:
-- 이름
-- 책임
-- 인터페이스
-- 의존성
-
-### 4. 데이터 아키텍처
-- 데이터 모델 개요
-- 데이터 흐름
-- 저장소 전략
-
-### 5. 통합 포인트
-- 외부 API
-- 서드파티 서비스
-- 인증/인가
-
-### 6. 다이어그램 (Mermaid)
-- 시스템 컨텍스트
-- 컨테이너 다이어그램
-- 컴포넌트 다이어그램
-
-## 출력 형식
-Mermaid 다이어그램을 포함한 마크다운 문서
+## Design Items
+
+### 1. System Overview
+- System purpose
+- Key features
+- Non-functional requirements response
+
+### 2. Architecture Style
+- Selection: Monolithic / Microservices / Serverless / Hybrid
+- Selection rationale
+
+### 3. Component Design
+For each component:
+- Name
+- Responsibility
+- Interface
+- Dependencies
+
+### 4. Data Architecture
+- Data model overview
+- Data flow
+- Storage strategy
+
+### 5. Integration Points
+- External APIs
+- Third-party services
+- Authentication/Authorization
+
+### 6. Diagrams (Mermaid)
+- System context
+- Container diagram
+- Component diagram
+
+## Output Format
+Markdown document including Mermaid diagrams
 ```
 
-## 기대 출력
+## Expected Output
 `outputs/architecture.md`