chrome-devtools-frontend 1.0.964440 → 1.0.966086

package/front_end/third_party/lighthouse/locales/ru.json

@@ -477,13 +477,13 @@
     "message": "Атрибут `[user-scalable=\"no\"]` не используется в элементе `<meta name=\"viewport\">`, и значение атрибута `[maximum-scale]` больше или равно 5"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
-    "message": "Чтобы программы чтения с экрана могли озвучивать содержимое элементов `<object>`, добавьте к ним атрибут alt. [Подробнее…](https://web.dev/object-alt/)"
+    "message": "Чтобы программы чтения с экрана могли зачитывать содержимое элементов `<object>`, добавьте к ним альтернативный текст. [Подробнее…](https://web.dev/object-alt/)"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
-    "message": "Атрибут `[alt]` задан не для всех элементов `<object>`"
+    "message": "У элементов `<object>` нет альтернативного текста"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | title": {
-    "message": "Элементы `<object>` содержат атрибут `[alt]`"
+    "message": "У элементов `<object>` есть альтернативный текст"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
     "message": "Значение больше 0 подразумевает определенный порядок навигации. Это может создавать трудности для пользователей с ограниченными возможностями. [Подробнее…](https://web.dev/tabindex/)"
@@ -1052,6 +1052,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
     "message": "Эта страница не поддерживается в офлайн-режиме."
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
+    "message": "Условия установки сброшены после удаления PWA."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
     "message": "Указанная платформа приложения не поддерживается на устройствах Android."
   },
@@ -1061,6 +1064,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
     "message": "Атрибут prefer_related_applications поддерживается только в бета-версии Chrome и стабильной версии на устройствах Android."
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
+    "message": "Lighthouse не удалось проверить наличие файла service worker. Повторите попытку в более новой версии Chrome."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
     "message": "Недействительный URL стартовой страницы манифеста."
   },
@@ -1212,7 +1218,7 @@
     "message": "Задержка со стороны сервера"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "Событие `unload` активируется не всегда. Если ожидать его, это может привести к ошибкам средств оптимизации браузера, например функции возвратного кеша. Рекомендуем вместо него использовать событие `pagehide` или `visibilitychange`. [Подробнее…](https://developers.google.com/web/updates/2018/07/page-lifecycle-api#the-unload-event)"
+    "message": "Событие `unload` активируется не всегда. Если ожидать его, это может привести к ошибкам средств оптимизации браузера, например функции возвратного кеша. Мы рекомендуем использовать события `pagehide` или `visibilitychange`. [Подробнее…](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "Регистрируется прослушиватель для события `unload`"
@@ -2219,6 +2225,36 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/magento.js | uses-rel-preload": {
     "message": "Чтобы добавить теги `<link rel=preload>`, [измените разметку темы](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)."
   },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
+    "message": "Преобразуйте изображения в современные форматы (например, `WebP` и `AVIF`) с помощью `Next.js` Image Optimization API. [Подробнее…](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#acceptable-formats)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
+    "message": "Используйте компонент `next/image`, который по умолчанию принимает значение `loading=\"lazy\"`. [Подробнее…](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#loading)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | render-blocking-resources": {
+    "message": "Используйте компонент `next/script`, чтобы отложить загрузку несущественных сторонних скриптов. [Подробнее…](https://nextjs.org/docs/basic-features/script)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-css-rules": {
+    "message": "Настройте плагин `PurgeCSS` в конфигурации `Next.js`, чтобы удалить неиспользуемые правила из таблицы стилей. [Подробнее…](https://purgecss.com/guides/next.html)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-javascript": {
+    "message": "Используйте `Webpack Bundle Analyzer` для обнаружения неиспользуемого кода JavaScript. [Подробнее…](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
+    "message": "Используйте `Next.js Analytics`, чтобы измерять фактическую эффективность приложения. [Подробнее…](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-long-cache-ttl": {
+    "message": "Включите кеширование для неизменяемых объектов и страниц `Server-side Rendered` (SSR). [Подробнее…](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
+    "message": "Чтобы оптимизировать изображения, используйте компонент `next/image` вместо `<img>`. [Подробнее…](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
+    "message": "Используйте компонент `next/image`, чтобы задавать подходящие размеры `sizes`. [Подробнее…](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-text-compression": {
+    "message": "Включите сжатие на сервере Next.js. [Подробнее…](https://nextjs.org/docs/api-reference/next.config.js/compression)"
+  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | efficient-animated-content": {
     "message": "[Смените анимированные GIF-файлы на видео](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/), чтобы ускорить загрузку страниц. Также рекомендуем использовать современные форматы файлов, такие как [WebM](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/#create-webm-videos) и [AV1](https://developers.google.com/web/updates/2018/09/chrome-70-media-updates#av1-decoder). Это позволит повысить эффективность сжатия более чем на 30 % по сравнению с показателями новейшего видеокодека VP9."
   },

package/front_end/third_party/lighthouse/locales/sk.json

@@ -480,10 +480,10 @@
     "message": "Čítačky obrazovky nedokážu preložiť netextový obsah. Pridaním alternatívneho textu k prvkom `<object>` pomôžete čítačkám obrazovky sprostredkovať používateľom význam. [Ďalšie informácie](https://web.dev/object-alt/)"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
-    "message": "Prvky `<object>` nemajú text `[alt]`"
+    "message": "Prvky `<object>` nemajú alternatívny text"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | title": {
-    "message": "Prvky `<object>` majú text `[alt]`"
+    "message": "Prvky `<object>` majú alternatívny text"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
     "message": "Hodnota väčšia ako 0 označuje explicitné usporiadanie navigácie. Hoci je to technicky platné riešenie, často vedie k nepríjemným skúsenostiam používateľov, ktorí potrebujú asistenčné technológie. [Ďalšie informácie](https://web.dev/tabindex/)"
@@ -1052,6 +1052,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
     "message": "Stránka nefunguje offline"
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
+    "message": "Progresívna webová aplikácia bola odinštalovaná a resetujú sa kontroly inštalovateľnosti."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
     "message": "Špecifikovaná platforma aplikácie nie je v Androide podporovaná"
   },
@@ -1061,6 +1064,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
     "message": "Parameter prefer_related_applications je podporovaný iba v beta verzii a stabilných verziách Chromu v Androide."
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
+    "message": "Nástroju Lighthouse sa nepodarilo rozpoznať obsluhu. Skúste to s novou verziou Chromu."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
     "message": "Začiatočná webová adresa manifestu nie je platná"
   },
@@ -1212,7 +1218,7 @@
     "message": "Latencie na strane servera"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "Udalosť `unload` sa nespúšťa spoľahlivo a jej prijímanie môže brániť optimalizáciám prehliadača, ako je spätná vyrovnávacia pamäť. Skúste namiesto toho použiť udalosť `pagehide` alebo `visibilitychange`. [Ďalšie informácie](https://developers.google.com/web/updates/2018/07/page-lifecycle-api#the-unload-event)"
+    "message": "Udalosť `unload` sa nespúšťa spoľahlivo a jej prijímanie môže brániť optimalizáciám prehliadača, ako je spätná vyrovnávacia pamäť. Použite namiesto nej udalosť `pagehide` alebo `visibilitychange`. [Ďalšie informácie](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "Registruje sa ako prijímač udalosti `unload`"
@@ -2219,6 +2225,36 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/magento.js | uses-rel-preload": {
     "message": "Značky `<link rel=preload>` je možné pridať [úpravou rozloženia motívu](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)."
   },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
+    "message": "Moderné formáty, ako sú `WebP` a `AVIF`, zobrazujte pomocou rozhrania Image Optimization API prvku `Next.js`. [Ďalšie informácie](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#acceptable-formats)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
+    "message": "Použite komponent `next/image`, ktorý je predvolene nastavený na `loading=\"lazy\"`. [Ďalšie informácie](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#loading)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | render-blocking-resources": {
+    "message": "Odložte načítanie nepodstatných skriptov tretej strany pomocou komponentu `next/script`. [Ďalšie informácie](https://nextjs.org/docs/basic-features/script)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-css-rules": {
+    "message": "Zvážte nastavenie prvku `PurgeCSS` v konfigurácii `Next.js` na odstránenie nepoužitých pravidiel zo šablón so štýlmi. [Ďalšie informácie](https://purgecss.com/guides/next.html)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-javascript": {
+    "message": "Rozpoznávajte nepoužitý kód JavaScript pomocou nástroja `Webpack Bundle Analyzer`. [Ďalšie informácie](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
+    "message": "Zvážte meranie skutočnej výkonnosti svojej aplikácie pomocou nástroja `Next.js Analytics`. [Ďalšie informácie](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-long-cache-ttl": {
+    "message": "Nakonfigurujte ukladanie nemenných podkladov a stránok `Server-side Rendered` do vyrovnávacej pamäte. [Ďalšie informácie](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
+    "message": "Obrázky neoptimalizujte pomocou komponentu`<img>`, ale komponentom`next/image`. [Ďalšie informácie](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
+    "message": "Príslušné `sizes` nastavte pomocou komponentu `next/image`. [Ďalšie informácie](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-text-compression": {
+    "message": "Povoľte kompresiu na serveri Next.js. [Ďalšie informácie](https://nextjs.org/docs/api-reference/next.config.js/compression)"
+  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | efficient-animated-content": {
     "message": "[Nahraďte animované obrázky GIF videom](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/), aby ste zrýchlili načítavanie stránok. Zvážte použitie moderných formátov súborov, napríklad [WebM](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/#create-webm-videos) alebo [AV1](https://developers.google.com/web/updates/2018/09/chrome-70-media-updates#av1-decoder), ktoré v porovnaní s aktuálnym špičkovým videokodekom VP9 zvyšujú účinnosť kompresie o viac ako 30 %."
   },

package/front_end/third_party/lighthouse/locales/sl.json

@@ -480,10 +480,10 @@
     "message": "Bralniki zaslona ne morejo prevesti vsebine, ki ni besedilna. Če elementom `<object>` dodate nadomestno besedilo, bralnikom zaslona pomagate prenesti pomen uporabnikom. [Več o tem](https://web.dev/object-alt/)."
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
-    "message": "Elementi `<object>` nimajo besedila `[alt]`"
+    "message": "Elementi `<object>` nimajo nadomestnega besedila"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | title": {
-    "message": "Elementi `<object>` imajo besedilo `[alt]`"
+    "message": "Elementi `<object>` imajo nadomestno besedilo"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
     "message": "Vrednost, večja od 0, kaže na izrecno razporeditev pomikanja. Čeprav je načeloma veljavna, pogosto vodi v zoprne izkušnje za uporabnike, ki se zanašajo na pomožne tehnologije. [Več o tem](https://web.dev/tabindex/)."
@@ -1052,6 +1052,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
     "message": "Stran ne deluje brez povezave"
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
+    "message": "Aplikacija MSA je odmeščena in preverjanja namestljivosti se ponastavljajo."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
     "message": "Navedeno okolje aplikacije ni podprto v sistemu Android"
   },
@@ -1061,6 +1064,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
     "message": "Vrednost »prefer_related_applications« je podprta samo v Chromu Beta in stabilnih različicah Chroma v sistemu Android."
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
+    "message": "Lighthouse ni uspel zaznati procesa storitve. Poskusite z novejšo različico Chroma."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
     "message": "Začetni URL manifesta ni veljaven"
   },
@@ -1212,7 +1218,7 @@
     "message": "Zakasnitve strežnikovega zaledja"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "Dogodek `unload` se ne aktivira zanesljivo in poslušanje, kdaj se aktivira, lahko prepreči optimizacije brskalnika, kot je predpomnjenje pomikanja naprej in nazaj. Razmislite o uporabi dogodka `pagehide` ali `visibilitychange`. [Več o tem](https://developers.google.com/web/updates/2018/07/page-lifecycle-api#the-unload-event)"
+    "message": "Dogodek `unload` se ne aktivira zanesljivo in poslušanje, kdaj se aktivira, lahko prepreči optimizacije brskalnika, kot je predpomnjenje pomikanja naprej in nazaj. Uporabite dogodke `pagehide` ali `visibilitychange`. [Več o tem](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "Registrira poslušalca dogodka `unload`"
@@ -2219,6 +2225,36 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/magento.js | uses-rel-preload": {
     "message": "Oznake `<link rel=preload>` lahko dodate tako, da [spremenite postavitev teme](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)."
   },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
+    "message": "Uporabite API za optimizacijo slik `Next.js` za prikazovanje sodobnih oblik datotek, kot sta `WebP` in `AVIF`. [Več o tem](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#acceptable-formats)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
+    "message": "Uporabite komponento `next/image` s privzeto vrednostjo `loading=\"lazy\"`. [Več o tem](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#loading)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | render-blocking-resources": {
+    "message": "S komponento `next/script` odložite nalaganje manj pomembnih skriptov drugih ponudnikov. [Več o tem](https://nextjs.org/docs/basic-features/script)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-css-rules": {
+    "message": "Razmislite o nastavitvi elementa `PurgeCSS` v konfiguraciji `Next.js`, če želite iz datotek s slogi odstraniti neuporabljena pravila. [Več o tem](https://purgecss.com/guides/next.html)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-javascript": {
+    "message": "Uporabite `Webpack Bundle Analyzer` za zaznavanje neuporabljene kode JavaScript. [Več o tem](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
+    "message": "Razmislite o uporabi elementa `Next.js Analytics` za merjenje dejanskega delovanja aplikacije. [Več o tem](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-long-cache-ttl": {
+    "message": "Konfigurirajte predpomnjenje za nespremenljive elemente in strani `Server-side Rendered` (SSR). [Več o tem](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
+    "message": "Za optimizacijo slik uporabite komponento `next/image` namesto komponente `<img>`. [Več o tem](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
+    "message": "Uporabite komponento `next/image` za nastavitev ustreznega nabora `sizes`. [Več o tem](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-text-compression": {
+    "message": "Omogočite stiskanje v strežniku Next.js. [Več o tem](https://nextjs.org/docs/api-reference/next.config.js/compression)."
+  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | efficient-animated-content": {
     "message": "Za hitrejše nalaganje spletnih strani lahko [animirane slike GIF nadomestite z videoposnetki](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/), razmislite pa tudi o uporabi sodobnih oblik datotek, kot je [WebM](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/#create-webm-videos) ali [AV1](https://developers.google.com/web/updates/2018/09/chrome-70-media-updates#av1-decoder), da učinkovitost stiskanja izboljšate za več kot 30 % v primerjavi s trenutno najboljšim videokodekom VP9."
   },

package/front_end/third_party/lighthouse/locales/sr-Latn.json

@@ -477,13 +477,13 @@
     "message": "`[user-scalable=\"no\"]` se ne koristi u elementu `<meta name=\"viewport\">`, a vrednost atributa `[maximum-scale]` nije manja od 5."
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
-    "message": "Čitači ekrana ne mogu da prevode sadržaj koji nije tekst. Dodavanje alt teksta elementima `<object>` omogućava da čitači ekrana lakše prenesu značenje korisnicima. [Saznajte više](https://web.dev/object-alt/)."
+    "message": "Čitači ekrana ne mogu da prevode sadržaj koji nije tekst. Dodavanje alternativnog teksta elementima `<object>` omogućava da čitači ekrana lakše prenesu značenje korisnicima. [Saznajte više](https://web.dev/object-alt/)."
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
-    "message": "Elementi `<object>` ne sadrže tekst `[alt]`"
+    "message": "Elementi `<object>` nemaju alternativni tekst"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | title": {
-    "message": "Elementi `<object>` sadrže tekst `[alt]`"
+    "message": "Elementi `<object>` imaju alternativni tekst"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
     "message": "Vrednost veća od 0 označava eksplicitno naručivanje navigacije. Iako je tehnički ispravno, to često frustrira korisnike koji se oslanjaju na tehnologije za pomoć osobama sa invaliditetom. [Saznajte više](https://web.dev/tabindex/)."
@@ -1052,6 +1052,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
     "message": "Stranica ne radi oflajn"
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
+    "message": "PWA je deinstalirana i provere nestabilnosti se resetuju."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
     "message": "Navedena platforma za aplikacije nije podržana na Android-u"
   },
@@ -1061,6 +1064,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
     "message": "Stavka prefer_related_applications je podržana samo u Chrome-u beta i na Stabilnim kanalima na Android-u."
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
+    "message": "Lighthouse nije uspeo da utvrdi da li je postojao serviser. Probajte sa novijom verzijom Chrome-a."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
     "message": "Početni URL manifesta nije važeći"
   },
@@ -1212,7 +1218,7 @@
     "message": "Pozadinska kašnjenja servera"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "Događaj `unload` se ne pokreće pouzdano i ako se on obrađuje, to može da spreči optimizacije pregledača poput keša za kretanje unazad i unapred. Predlažemo vam da koristite događaje `pagehide` ili `visibilitychange` umesto njega. [Saznajte više](https://developers.google.com/web/updates/2018/07/page-lifecycle-api#the-unload-event)"
+    "message": "Događaj `unload` se ne pokreće pouzdano i ako se on obrađuje, to može da spreči optimizacije pregledača poput keša za kretanje unazad i unapred. Bolje da koristite događaje`pagehide` ili `visibilitychange`. [Saznajte više](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "Registruje obrađivača događaja `unload`"
@@ -2219,6 +2225,36 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/magento.js | uses-rel-preload": {
     "message": "Oznake `<link rel=preload>` mogu da se dodaju [izmenom izgleda teme](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)."
   },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
+    "message": "Koristite API za optimizaciju slike `Next.js` da biste prikazivali moderne formate poput `WebP` i `AVIF`. [Saznajte više](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#acceptable-formats)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
+    "message": "Koristite komponentu `next/image`, koja je podrazumevano podešena na `loading=\"lazy\"`. [Saznajte više](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#loading)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | render-blocking-resources": {
+    "message": "Koristite komponentu `next/script` da biste odložili učitavanje skripta treće strane koje nisu toliko važne. [Saznajte više](https://nextjs.org/docs/basic-features/script)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-css-rules": {
+    "message": "Preporučujemo vam da podesite `PurgeCSS` u konfiguraciji komponente `Next.js` da biste uklonili neiskorišćena pravila iz opisa stilova. [Saznajte više](https://purgecss.com/guides/next.html)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-javascript": {
+    "message": "Koristite `Webpack Bundle Analyzer` da biste otkrili neiskorišćeni JavaScript kôd. [Saznajte više](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
+    "message": "Preporučujemo vam da koristite `Next.js Analytics` za merenje učinka aplikacije u stvarnom svetu. [Saznajte više](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-long-cache-ttl": {
+    "message": "Konfigurišite keširanje za nepromenljive elemente i `Server-side Rendered` (SSR) stranice. [Saznajte više](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
+    "message": "Koristite komponentu `next/image`, a ne `<img>`, da biste optimizovali slike. [Saznajte više](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
+    "message": "Koristite komponentu `next/image` da biste podesili odgovarajuće `sizes`. [Saznajte više](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-text-compression": {
+    "message": "Omogućite komprimovanje na Next.js serveru. [Saznajte više](https://nextjs.org/docs/api-reference/next.config.js/compression)."
+  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | efficient-animated-content": {
     "message": "[Zamenite animirane GIF-ove video sadržajem](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/) da bi se veb-stranice brže učitavale, a predlažemo i da koristite moderne formate fajlova, kao što je [WebM](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/#create-webm-videos) ili [AV1](https://developers.google.com/web/updates/2018/09/chrome-70-media-updates#av1-decoder), da biste poboljšali efikasnost komprimovanja za više od 30% u odnosu na aktuelni najsavremeniji video kodek, VP9."
   },

package/front_end/third_party/lighthouse/locales/sr.json

@@ -477,13 +477,13 @@
     "message": "`[user-scalable=\"no\"]` се не користи у елементу `<meta name=\"viewport\">`, а вредност атрибута `[maximum-scale]` није мања од 5."
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
-    "message": "Читачи екрана не могу да преводе садржај који није текст. Додавање alt текста елементима `<object>` омогућава да читачи екрана лакше пренесу значење корисницима. [Сазнајте више](https://web.dev/object-alt/)."
+    "message": "Читачи екрана не могу да преводе садржај који није текст. Додавање алтернативног текста елементима `<object>` омогућава да читачи екрана лакше пренесу значење корисницима. [Сазнајте више](https://web.dev/object-alt/)."
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
-    "message": "Елементи `<object>` не садрже текст `[alt]`"
+    "message": "Елементи `<object>` немају алтернативни текст"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | title": {
-    "message": "Елементи `<object>` садрже текст `[alt]`"
+    "message": "Елементи `<object>` имају алтернативни текст"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
     "message": "Вредност већа од 0 означава експлицитно наручивање навигације. Иако је технички исправно, то често фрустрира кориснике који се ослањају на технологије за помоћ особама са инвалидитетом. [Сазнајте више](https://web.dev/tabindex/)."
@@ -1052,6 +1052,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
     "message": "Страница не ради офлајн"
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
+    "message": "PWA је деинсталирана и провере нестабилности се ресетују."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
     "message": "Наведена платформа за апликације није подржана на Android-у"
   },
@@ -1061,6 +1064,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
     "message": "Ставка prefer_related_applications је подржана само у Chrome-у бета и на Стабилним каналима на Android-у."
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
+    "message": "Lighthouse није успео да утврди да ли је постојао сервисер. Пробајте са новијом верзијом Chrome-а."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
     "message": "Почетни URL манифеста није важећи"
   },
@@ -1212,7 +1218,7 @@
     "message": "Позадинска кашњења сервера"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "Догађај `unload` се не покреће поуздано и ако се он обрађује, то може да спречи оптимизације прегледача попут кеша за кретање уназад и унапред. Предлажемо вам да користите догађаје `pagehide` или `visibilitychange` уместо њега. [Сазнајте више](https://developers.google.com/web/updates/2018/07/page-lifecycle-api#the-unload-event)"
+    "message": "Догађај `unload` се не покреће поуздано и ако се он обрађује, то може да спречи оптимизације прегледача попут кеша за кретање уназад и унапред. Боље да користите догађаје`pagehide` или `visibilitychange`. [Сазнајте више](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "Региструје обрађивача догађаја `unload`"
@@ -2219,6 +2225,36 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/magento.js | uses-rel-preload": {
     "message": "Ознаке `<link rel=preload>` могу да се додају [изменом изгледа теме](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)."
   },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
+    "message": "Користите API за оптимизацију слике `Next.js` да бисте приказивали модерне формате попут `WebP` и `AVIF`. [Сазнајте више](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#acceptable-formats)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
+    "message": "Користите компоненту `next/image`, која је подразумевано подешена на `loading=\"lazy\"`. [Сазнајте више](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#loading)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | render-blocking-resources": {
+    "message": "Користите компоненту `next/script` да бисте одложили учитавање скрипта треће стране које нису толико важне. [Сазнајте више](https://nextjs.org/docs/basic-features/script)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-css-rules": {
+    "message": "Препоручујемо вам да подесите `PurgeCSS` у конфигурацији компоненте `Next.js` да бисте уклонили неискоришћена правила из описа стилова. [Сазнајте више](https://purgecss.com/guides/next.html)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-javascript": {
+    "message": "Користите `Webpack Bundle Analyzer` да бисте открили неискоришћени JavaScript кôд. [Сазнајте више](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
+    "message": "Препоручујемо вам да користите `Next.js Analytics` за мерење учинка апликације у стварном свету. [Сазнајте више](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-long-cache-ttl": {
+    "message": "Конфигуришите кеширање за непроменљиве елементе и `Server-side Rendered` (SSR) странице. [Сазнајте више](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
+    "message": "Користите компоненту `next/image`, а не `<img>`, да бисте оптимизовали слике. [Сазнајте више](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
+    "message": "Користите компоненту `next/image` да бисте подесили одговарајуће `sizes`. [Сазнајте више](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-text-compression": {
+    "message": "Омогућите компримовање на Next.js серверу. [Сазнајте више](https://nextjs.org/docs/api-reference/next.config.js/compression)."
+  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | efficient-animated-content": {
     "message": "[Замените анимиране GIF-ове видео садржајем](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/) да би се веб-странице брже учитавале, а предлажемо и да користите модерне формате фајлова, као што је [WebM](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/#create-webm-videos) или [AV1](https://developers.google.com/web/updates/2018/09/chrome-70-media-updates#av1-decoder), да бисте побољшали ефикасност компримовања за више од 30% у односу на актуелни најсавременији видео кодек, VP9."
   },

package/front_end/third_party/lighthouse/locales/sv.json

@@ -480,10 +480,10 @@
     "message": "En skärmläsare kan inte tolka innehåll som inte är text. Om du lägger till alt-text i `<object>`-elementen kan skärmläsarna förmedla ett meningsfullt innehåll till användaren. [Läs mer](https://web.dev/object-alt/)."
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
-    "message": "Vissa `<object>`-element saknar `[alt]`-text"
+    "message": "`<object>` element saknar alt-text"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | title": {
-    "message": "Alla `<object>`-element har `[alt]`-text"
+    "message": "`<object>` element har alt-text"
   },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
     "message": "Med värden större än noll anges en explicit ordningsföljd för navigeringen. Även om detta inte är fel rent tekniskt leder det ofta till en frustrerande upplevelse för den som är beroende av tekniska hjälpmedel. [Läs mer](https://web.dev/tabindex/)."
@@ -1052,6 +1052,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
     "message": "Sidan fungerar inte offline"
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
+    "message": "PWA har avinstallerats. Kontrollen av om PWA kan installeras återställs."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
     "message": "Applattformen som anges stöds inte på Android"
   },
@@ -1061,6 +1064,9 @@
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
     "message": "prefer_related_applications stöds bara i Chrome Beta och Chrome Stable på Android."
   },
+  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
+    "message": "Lighthouse kunde inte avgöra om en tjänstefunktion används. Testa med en senare version av Chrome."
+  },
   "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
     "message": "Startwebbadressen i manifestet är ogiltig"
   },
@@ -1212,7 +1218,7 @@
     "message": "Serverlatens"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "Händelsen `unload` aktiveras inte på ett tillförlitligt sätt och att lyssna efter den kan förhindra webbläsaroptimeringar, t.ex. vilocacheminne. Vi rekommenderar att du använder händelserna `pagehide` eller `visibilitychange` i stället. [Läs mer](https://developers.google.com/web/updates/2018/07/page-lifecycle-api#the-unload-event)"
+    "message": "Händelsen `unload` aktiveras inte på ett tillförlitligt sätt. Att lyssna efter den kan därför förhindra optimeringar i webbläsaren, som att använda vilocacheminnet. Använd händelserna `pagehide` eller `visibilitychange` i stället. [Läs mer](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
   },
   "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "Registrerar en lyssnare för `unload`"
@@ -2219,6 +2225,36 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/magento.js | uses-rel-preload": {
     "message": "`<link rel=preload>`-taggar kan läggas till genom att [ändra ett temas layout](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)."
   },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
+    "message": "Använd Image Optimization API i `Next.js` för moderna format som `WebP` och `AVIF`. [Läs mer](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#acceptable-formats)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
+    "message": "Använd komponenten `next/image`, som har `loading=\"lazy\"` som standardinställning. [Läs mer](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#loading)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | render-blocking-resources": {
+    "message": "Skjut upp inläsningen av mindre viktiga skript från tredje part med komponenten `next/script`. [Läs mer](https://nextjs.org/docs/basic-features/script)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-css-rules": {
+    "message": "Ställ in `PurgeCSS` i `Next.js`-konfigurationen så att regler som inte används tas bort från formatmallarna. [Läs mer](https://purgecss.com/guides/next.html)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-javascript": {
+    "message": "Identifiera JavaScript-kod som inte används med `Webpack Bundle Analyzer`. [Läs mer](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
+    "message": "Du kan mäta appens faktiska prestanda med `Next.js Analytics`. [Läs mer](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-long-cache-ttl": {
+    "message": "Konfigurera cachning av tillgångar och SSR-sidor (`Server-side Rendered`) som inte förändras. [Läs mer](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
+    "message": "Optimera bilder med komponenten `next/image` i stället för `<img>`. [Läs mer](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
+    "message": "Ställ in `sizes` med komponenten `next/image`. [Läs mer](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-text-compression": {
+    "message": "Aktivera komprimering på Next.js-servern. [Läs mer](https://nextjs.org/docs/api-reference/next.config.js/compression)."
+  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | efficient-animated-content": {
     "message": "[Ersätt animerade GIF-bilder med videor](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/) så att webbsidan läses in snabbare. Du kan även använda moderna filformat som [WebM](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/#create-webm-videos) eller [AV1](https://developers.google.com/web/updates/2018/09/chrome-70-media-updates#av1-decoder) för att förbättra komprimeringens effektivitet med mer än 30 % jämfört med den nuvarande toppmoderna videokodeken VP9."
   },