chrome-devtools-frontend 1.0.957983 → 1.0.959844

package/front_end/core/i18n/locales/or.json

@@ -644,9 +644,6 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": {
     "message": "କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ (DevTools ଖୋଲା ଥିବା ସମୟରେ)"
   },
-  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableEmulateAutoDarkMode": {
-    "message": "ସ୍ୱତଃ ଡାର୍କ ମୋଡକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
-  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": {
     "message": "JavaScriptକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
   },
@@ -662,9 +659,6 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": {
     "message": "WebP ଫର୍ମାଟକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
   },
-  "core/sdk/sdk-meta.ts | disabledDarkMode": {
-    "message": "ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
-  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": {
     "message": "ଏସିଙ୍କ୍ ଷ୍ଟାକ୍ ଟ୍ରେସଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
   },
@@ -680,9 +674,6 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": {
     "message": "CSS ମିଡିଆ ପ୍ରକାରକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
   },
-  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateDarkMode": {
-    "message": "ସ୍ୱତଃ ଡାର୍କ ମୋଡକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
-  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": {
     "message": "ଗ୍ରିଡ୍ ଲାଇନଗୁଡ଼ିକୁ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
   },
@@ -752,9 +743,6 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCustomFormatters": {
     "message": "କଷ୍ଟମ୍ ଫର୍ମାଟରଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
   },
-  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableEmulateAutoDarkMode": {
-    "message": "ସ୍ୱତଃ ଡାର୍କ ମୋଡକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
-  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": {
     "message": "JavaScript ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
   },
@@ -770,9 +758,6 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
     "message": "WebP ଫର୍ମାଟକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
   },
-  "core/sdk/sdk-meta.ts | enabledDarkMode": {
-    "message": "ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
-  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": {
     "message": "ଗ୍ରିଡ୍ ଲାଇନ୍ ଏକ୍ସଟେଣ୍ଡ କରନ୍ତୁ"
   },
@@ -896,11 +881,14 @@
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": {
     "message": "ଏକ ଫୋକସ୍ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
   },
+  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": {
+    "message": "Enable automatic dark mode"
+  },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": {
     "message": "ଏକ ଫୋକସ୍ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାକୁ ଏମ୍ୟୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ।"
   },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": {
-    "message": "ନିରୀକ୍ଷଣ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ସ୍ୱଚାଳିତ ଡାର୍କ ମୋଡକୁ ସକ୍ଷମ କରେ।"
+    "message": "Enables automatic dark mode and sets prefers-color-scheme to dark."
   },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
     "message": "CSS color-gamut ମିଡିଆ ଫିଚରକୁ ଲାଗୁ କରେ"
@@ -1055,9 +1043,6 @@
   "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": {
     "message": "କନସୋଲ୍ ଡ୍ରୟରକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
   },
-  "entrypoints/main/MainImpl.ts | theSystempreferredColorSchemeHas": {
-    "message": "ସିଷ୍ଟମ୍-ପସନ୍ଦ କରିଥିବା ରଙ୍ଗ ସ୍କିମ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଯାଇଛି। DevToolsରେ ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ଲାଗୁ କରିବା ପାଇଁ, ପୁଣି ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ।"
-  },
   "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": {
     "message": "ଅଲଗା ୱିଣ୍ଡୋରେ ଅନଡକ୍ କରନ୍ତୁ"
   },
@@ -1322,6 +1307,9 @@
   "models/har/Writer.ts | writingFile": {
     "message": "ଫାଇଲ୍ ଲେଖାଯାଉଛି…"
   },
+  "models/issues_manager/ClientHintIssue.ts | clientHintsInfrastructure": {
+    "message": "Client Hints Infrastructure"
+  },
   "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyEval": {
     "message": "ବିଷୟବସ୍ତୁ ସୁରକ୍ଷା ନୀତି - Eval"
   },
@@ -2078,6 +2066,12 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotDownloadARequiredIcon": {
     "message": "ମାନିଫେଷ୍ଟରୁ ଏକ ଆବଶ୍ୟକ ଆଇକନ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"
   },
+  "panels/application/AppManifestView.ts | darkBackgroundColor": {
+    "message": "Dark background color"
+  },
+  "panels/application/AppManifestView.ts | darkThemeColor": {
+    "message": "Dark theme color"
+  },
   "panels/application/AppManifestView.ts | description": {
     "message": "ବର୍ଣ୍ଣନା"
   },
@@ -2342,339 +2336,6 @@
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | worker": {
     "message": "ୱାର୍କର"
   },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPMethodNotGET": {
-    "message": "କେବଳ ଏକ GET ଅନୁରୋଧ ମାଧ୍ୟମରେ ଲୋଡ ହୋଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ଅଟେ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPStatusNotOK": {
-    "message": "2XXର ଏକ ସ୍ଥିତି କୋଡ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ କେବଳ କ୍ୟାଶ କରାଯାଇପାରିବ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | JavaScriptExecution": {
-    "message": "କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ JavaScript କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରୟାସକୁ Chrome ଚିହ୍ନଟ କରିଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | appBanner": {
-    "message": "ଏକ AppBanner ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabled": {
-    "message": "ଫ୍ଲାଗଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଡାଭାଇସରେ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବେ ଏହାକୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ chrome://flags/#back-forward-cache ଭିଜିଟ କରନ୍ତୁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
-    "message": "କମାଣ୍ଡ ଲାଇନ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
-    "message": "ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ମେମୋରୀ ନଥିବା ଯୋଗୁଁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
-    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଡେଲିଗେଟ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
-    "message": "ପ୍ରିରେଣ୍ଡରର ପାଇଁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | broadcastChannel": {
-    "message": "ପୃଷ୍ଠାରେ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଥିବା ଲିସନରଗୁଡ଼ିକର ଏକ BroadcastChannel ଇନଷ୍ଟାନ୍ସ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ କ୍ୟାଶ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | cacheControlNoStore": {
-    "message": "cache-control:no-store ହେଡର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | cacheFlushed": {
-    "message": "କ୍ୟାଶକୁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ଭାବେ ଖାଲି କରାଯାଇଥିଲା।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | cacheLimit": {
-    "message": "ଅନ୍ୟ ଏକ ପୃଷ୍ଠାକୁ କ୍ୟାଶ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଅନୁମତି ଦେବା ପାଇଁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ ବାହାର କରାଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | containsPlugins": {
-    "message": "ପ୍ଲଗଇନ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileChooser": {
-    "message": "FileChooser API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileSystemAccess": {
-    "message": "File System Access API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
-    "message": "ମିଡିଆ ଡିଭାଇସ ଡିସପାଚର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaPlay": {
-    "message": "Chrome ବ୍ରାଉଜରରୁ ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଗଲା ପରେ ମଧ୍ୟ ଏକ ମିଡିଆ ପ୍ଲେୟାର ଚାଲୁଥିଲା।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSession": {
-    "message": "MediaSession API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଏବଂ ଏକ ପ୍ଲେବ୍ୟାକ ସ୍ଥିତି ସେଟ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSessionService": {
-    "message": "MediaSession API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲର ସେଟ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | contentSecurityHandler": {
-    "message": "SecurityHandler ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | contentSerial": {
-    "message": "Serial API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebAuthenticationAPI": {
-    "message": "WebAuthetication API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebBluetooth": {
-    "message": "WebBluetooth API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebUSB": {
-    "message": "WebUSB API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | dedicatedWorkerOrWorklet": {
-    "message": "ଏକ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ୱାର୍କର କିମ୍ବା ୱାର୍କଲେଟ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": {
-    "message": "ନାଭିଗେଟ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଟିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଲୋଡ କରାଯାଇନଥିଲା।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
-    "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ ଜଣେ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କର ସକ୍ରିୟ ଥିଲେ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
-    "message": "ଅନ୍ୟ ଏକ ପୃଷ୍ଠାକୁ କ୍ୟାଶ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଅନୁମତି ଦେବା ପାଇଁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ ବାହାର କରାଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | grantedMediaStreamAccess": {
-    "message": "ମିଡିଆ ଷ୍ଟ୍ରିମ ଆକ୍ସେସକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | haveInnerContents": {
-    "message": "ପୋର୍ଟାଲଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | idleManager": {
-    "message": "IdleManager ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBConnection": {
-    "message": "ଏକ ଖୋଲା IndexedDB ସଂଯୋଗ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | ineligibleAPI": {
-    "message": "ଅଯୋଗ୍ୟ APIଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | injectedJavascript": {
-    "message": "ଏକ୍ସଟେନସନ ଦ୍ୱାରା JavaScript ଇଞ୍ଜେକ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | injectedStyleSheet": {
-    "message": "ଏକ୍ସଟେନସନ ଦ୍ୱାରା StyleSheet ଇଞ୍ଜେକ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | internalError": {
-    "message": "ଇଣ୍ଟର୍ନଲ ତ୍ରୁଟି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | keyboardLock": {
-    "message": "କୀବୋର୍ଡ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | loading": {
-    "message": "ନାଭିଗେଟ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଲୋଡ କରାଯାଇନଥିଲା।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "ମୁଖ୍ୟ ରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-cache ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "ମୁଖ୍ୟ ରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-store ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | navigationCancelledWhileRestoring": {
-    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ ପୃଷ୍ଠାକୁ ରିଷ୍ଟୋର କରାଯିବା ପୂର୍ବରୁ ନାଭିଗେସନକୁ ବାତିଲ୍ କରାଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | networkExceedsBufferLimit": {
-    "message": "ଏକ ସକ୍ରିୟ ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ଅଧିକ ଡାଟା ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିବା ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି। କ୍ୟାଶ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଏକ ପୃଷ୍ଠା ପାଇପାରିବା ଡାଟାର ପରିମାଣକୁ Chrome ସୀମିତ କରେ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
-    "message": "ଇନଫ୍ଲାଇଟ ଫେଚ() କିମ୍ବା XHR ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestRedirected": {
-    "message": "ଏକ ସକ୍ରିୟ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧରେ ଗୋଟିଏ ରିଡାଇରେକ୍ଟ ସାମିଲ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestTimeout": {
-    "message": "ଅନେକ ସମୟ ଧରି ଏକ ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ଖୋଲା ଥିବା ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି। ଗୋଟିଏ ପୃଷ୍ଠା କ୍ୟାଶ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଯେଉଁ ସମୟ ପାଇଁ ଡାଟା ପାଇପାରେ ସେହି ସମୟକୁ Chrome ସୀମିତ କରିଥାଏ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | noResponseHead": {
-    "message": "ଏକ ବୈଧ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ହେଡ ନଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": {
-    "message": "ମୁଖ୍ୟ ଫ୍ରେମ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଏକ ଫ୍ରେମରେ ନାଭିଗେସନ ହୋଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": {
-    "message": "ଇଣ୍ଡେକ୍ସ କରାଯାଇଥିବା ଅନଗୋଇଂ DB ଟ୍ରାଞ୍ଜେକସନ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠା ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
-    "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestFetch": {
-    "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ ଫେଚ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestOthers": {
-    "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestXHR": {
-    "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ XHR ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | paymentManager": {
-    "message": "PaymentManager ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | pictureInPicture": {
-    "message": "ପିକଚର-ଇନ-ପିକଚର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | portal": {
-    "message": "ପୋର୍ଟାଲଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | printing": {
-    "message": "ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ UI ଦେଖାଉଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | relatedActiveContentsExist": {
-    "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି 'window.open()' ବ୍ୟବହାର କରି ଖୋଲାଯାଇଛି ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଏକ ଟାବରେ ଏହାର ରେଫରେନ୍ସ ଅଛି କିମ୍ବା ସେହି ପୃଷ୍ଠାଟି ଏକ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲିଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessCrashed": {
-    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ରେଣ୍ଡରର ପ୍ରକ୍ରିୟା କ୍ରାସ ହୋଇଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessKilled": {
-    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ରେଣ୍ଡରର ପ୍ରକ୍ରିୟା ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | requestedAudioCapturePermission": {
-    "message": "ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
-    "message": "ସେନ୍ସର ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackgroundWorkPermission": {
-    "message": "ପୃଷ୍ଠପଟ ସିଙ୍କ କିମ୍ବା ଫେଚ ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | requestedMIDIPermission": {
-    "message": "MIDI ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | requestedNotificationsPermission": {
-    "message": "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | requestedStorageAccessGrant": {
-    "message": "ଷ୍ଟୋରେଜ ଆକ୍ସେସ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | requestedVideoCapturePermission": {
-    "message": "ଭିଡିଓ କ୍ୟାପଚର ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
-    "message": "କେବଳ HTTP / HTTPS URL ସ୍କିମ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ୟାଶ କରାଯାଇପାରିବ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerClaim": {
-    "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ ଜଣେ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଦାବି କରାଯାଇଥିଲା।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerPostMessage": {
-    "message": "ଜଣେ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କର ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ଏକ MessageEventକୁ ପୃଷ୍ଠାଟି ପଠାଇବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛନ୍ତି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerUnregistration": {
-    "message": "ଏକ ପୃଷ୍ଠା ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ ServiceWorker ପଞ୍ଜିକୃତ କରାଯାଇନଥିଲା।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerVersionActivation": {
-    "message": "ଏକ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କର ସକ୍ରିୟକରଣ ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | sessionRestored": {
-    "message": "Chromeକୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଏଣ୍ଟ୍ରିଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲି କରାଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorker": {
-    "message": "SharedWorker ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | speechRecognizer": {
-    "message": "SpeechRecognizer ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | speechSynthesis": {
-    "message": "SpeechSynthesis ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | subframeIsNavigating": {
-    "message": "ପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା ଏକ iframe, ଏକ ନାଭିଗେସନ ଆରମ୍ଭ କରିଛି, ଯାହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "ସବରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-cache ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "ସବରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-store ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | timeout": {
-    "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ସର୍ବାଧିକ ସମୟ ଅତିକ୍ରମ କରିଛି ଏବଂ ସମୟ ସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | timeoutPuttingInCache": {
-    "message": "ପୃଷ୍ଠାର ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିବାର ସମୟ ସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି (ପେଜହାଇଡ ହେଣ୍ଡଲର ଅଧିକ ସମୟ-ଚାଲିବା ଯୋଗୁଁ ହୋଇଥାଇପାରେ)।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
-    "message": "ପୃଷ୍ଠାର ମୁଖ୍ୟ ଫ୍ରେମରେ ଏକ ଅନଲୋଡ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲର ଅଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
-    "message": "ପୃଷ୍ଠାର ଏକ ସବ ଫ୍ରେମରେ ଏକ ଅନଲୋଡ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲର ଅଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | userAgentOverrideDiffers": {
-    "message": "ବ୍ରାଉଜର ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଏଜେଣ୍ଟ ଓଭରରାଇଡ ହେଡରକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | wasGrantedMediaAccess": {
-    "message": "ଭିଡିଓ କିମ୍ବା ଅଡିଓ ରେକର୍ଡ କରିବାକୁ ଆକ୍ସେସ ପ୍ରଦାନ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | webDatabase": {
-    "message": "WebDatabase ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | webHID": {
-    "message": "WebHID ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | webLocks": {
-    "message": "WebLocks ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | webNfc": {
-    "message": "WebNfc ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | webOTPService": {
-    "message": "WebOTPService ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | webRTC": {
-    "message": "WebRTC ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | webShare": {
-    "message": "WebShare ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | webSocket": {
-    "message": "WebSocket ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | webTransport": {
-    "message": "WebTransport ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | webXR": {
-    "message": "WebXR ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | backForwardCacheTitle": {
-    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | circumstantial": {
-    "message": "କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ନେବାର ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | circumstantialExplanation": {
-    "message": "ଏହି କାରଣଗୁଡ଼ିକ ପଦକ୍ଷେପ ନେବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ ଅର୍ଥାତ୍ ପୃଷ୍ଠାର ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାହାରେ କୌଣସି କାରଣ ଯୋଗୁଁ କ୍ୟାଶିଂକୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରାଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | learnMore": {
-    "message": "ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ: ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟତା"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | mainFrame": {
-    "message": "ମୁଖ୍ୟ ଫ୍ରେମ୍"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | normalNavigation": {
-    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇନାହିଁ: ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଟ୍ରିଗର କରିବା ପାଇଁ, Chromeର \"ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ/\nଆଗକୁ ଯାଆନ୍ତୁ\" ବଟନକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଅନ୍ୟ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଏବଂ ପଛକୁ ନାଭିଗେଟ କରିବା ପାଇଁ ତଳେ ଥିବା \"ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ\" ବଟନକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | pageSupportNeeded": {
-    "message": "କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ନେବାର ଯୋଗ୍ୟ"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | pageSupportNeededExplanation": {
-    "message": "ଏହି କାରଣଗୁଡ଼ିକ ପଦକ୍ଷେପ ନେବା ନିମନ୍ତେ ଯୋଗ୍ୟ ଅଟେ ଅର୍ଥାତ୍ ପୃଷ୍ଠାକୁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ କରିବାକୁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସମାଧାନ କରାଯାଇପାରିବ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | restoredFromBFCache": {
-    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ ସଫଳତାର ସହ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | runTest": {
-    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | runningTest": {
-    "message": "ପରୀକ୍ଷା ଚାଲିଛି"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | supportPending": {
-    "message": "ସମର୍ଥନ ବାକି ଅଛି"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | supportPendingExplanation": {
-    "message": "ଏହି କାରଣଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ Chrome ସମର୍ଥନ ପେଣ୍ଡିଂ ଅଛି ଅର୍ଥାତ୍ ସେଗୁଡ଼ିକ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ Chromeର ଏକ ଭବିଷ୍ୟତ ସଂସ୍କରଣରେ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ କରିବାରୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବ ନାହିଁ।"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | unavailable": {
-    "message": "ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | unknown": {
-    "message": "ଅଜଣା ସ୍ଥିତି"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | url": {
-    "message": "URL:"
-  },
   "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundFetch": {
     "message": "ପୃଷ୍ଟପଟ ଫେଚ୍"
   },
@@ -3233,6 +2894,387 @@
   "panels/application/application-meta.ts | stopRecordingEvents": {
     "message": "ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକର ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
   },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPMethodNotGET": {
+    "message": "କେବଳ ଏକ GET ଅନୁରୋଧ ମାଧ୍ୟମରେ ଲୋଡ ହୋଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ଅଟେ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPStatusNotOK": {
+    "message": "2XXର ଏକ ସ୍ଥିତି କୋଡ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ କେବଳ କ୍ୟାଶ କରାଯାଇପାରିବ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | JavaScriptExecution": {
+    "message": "କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ JavaScript କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରୟାସକୁ Chrome ଚିହ୍ନଟ କରିଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | appBanner": {
+    "message": "ଏକ AppBanner ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabled": {
+    "message": "ଫ୍ଲାଗଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଡାଭାଇସରେ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବେ ଏହାକୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ chrome://flags/#back-forward-cache ଭିଜିଟ କରନ୍ତୁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
+    "message": "କମାଣ୍ଡ ଲାଇନ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
+    "message": "ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ମେମୋରୀ ନଥିବା ଯୋଗୁଁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
+    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଡେଲିଗେଟ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
+    "message": "ପ୍ରିରେଣ୍ଡରର ପାଇଁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | broadcastChannel": {
+    "message": "ପୃଷ୍ଠାରେ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଥିବା ଲିସନରଗୁଡ଼ିକର ଏକ BroadcastChannel ଇନଷ୍ଟାନ୍ସ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ କ୍ୟାଶ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheControlNoStore": {
+    "message": "cache-control:no-store ହେଡର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheFlushed": {
+    "message": "କ୍ୟାଶକୁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ଭାବେ ଖାଲି କରାଯାଇଥିଲା।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheLimit": {
+    "message": "ଅନ୍ୟ ଏକ ପୃଷ୍ଠାକୁ କ୍ୟାଶ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଅନୁମତି ଦେବା ପାଇଁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ ବାହାର କରାଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | containsPlugins": {
+    "message": "ପ୍ଲଗଇନ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileChooser": {
+    "message": "FileChooser API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileSystemAccess": {
+    "message": "File System Access API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
+    "message": "ମିଡିଆ ଡିଭାଇସ ଡିସପାଚର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaPlay": {
+    "message": "Chrome ବ୍ରାଉଜରରୁ ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଗଲା ପରେ ମଧ୍ୟ ଏକ ମିଡିଆ ପ୍ଲେୟାର ଚାଲୁଥିଲା।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSession": {
+    "message": "MediaSession API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଏବଂ ଏକ ପ୍ଲେବ୍ୟାକ ସ୍ଥିତି ସେଟ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSessionService": {
+    "message": "MediaSession API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲର ସେଟ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentScreenReader": {
+    "message": "Back/forward cache is disabled due to screen reader."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSecurityHandler": {
+    "message": "SecurityHandler ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSerial": {
+    "message": "Serial API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebAuthenticationAPI": {
+    "message": "WebAuthetication API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebBluetooth": {
+    "message": "WebBluetooth API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebUSB": {
+    "message": "WebUSB API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | dedicatedWorkerOrWorklet": {
+    "message": "ଏକ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ୱାର୍କର କିମ୍ବା ୱାର୍କଲେଟ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": {
+    "message": "ନାଭିଗେଟ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଟିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଲୋଡ କରାଯାଇନଥିଲା।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderAppBannerManager": {
+    "message": "App Banner was present upon navigating away."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
+    "message": "Chrome Password Manager was present upon navigating away."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
+    "message": "DOM distillation was in progress upon navigating away."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerViewerSource": {
+    "message": "DOM Distiller Viewer was present upon navigating away."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessaging": {
+    "message": "Back/forward cache is disabled due to extensions using messaging API."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
+    "message": "Extensions with long-lived connection should close the connection before entering back/forward cache."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
+    "message": "Extensions with long-lived connection attempted to send messages to frames in back/forward cache."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensions": {
+    "message": "Back/forward cache is disabled due to extensions."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderModalDialog": {
+    "message": "Modal dialog such as form resubmission or http password dialog was shown for the page upon navigating away."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOfflinePage": {
+    "message": "The offline page was shown upon navigating away."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOomInterventionTabHelper": {
+    "message": "Out-Of-Memory Intervention bar was present upon navigating away."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPermissionRequestManager": {
+    "message": "There were permission requests upon navigating away."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPopupBlockerTabHelper": {
+    "message": "Popup blocker was present upon navigating away."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
+    "message": "Safe Browsing details were shown upon navigating away."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
+    "message": "Safe Browsing considered this page to be abusive and blocked popup."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
+    "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ ଜଣେ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କର ସକ୍ରିୟ ଥିଲେ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
+    "message": "ଅନ୍ୟ ଏକ ପୃଷ୍ଠାକୁ କ୍ୟାଶ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଅନୁମତି ଦେବା ପାଇଁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ ବାହାର କରାଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | grantedMediaStreamAccess": {
+    "message": "ମିଡିଆ ଷ୍ଟ୍ରିମ ଆକ୍ସେସକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | haveInnerContents": {
+    "message": "ପୋର୍ଟାଲଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | idleManager": {
+    "message": "IdleManager ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBConnection": {
+    "message": "ଏକ ଖୋଲା IndexedDB ସଂଯୋଗ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | ineligibleAPI": {
+    "message": "ଅଯୋଗ୍ୟ APIଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedJavascript": {
+    "message": "ଏକ୍ସଟେନସନ ଦ୍ୱାରା JavaScript ଇଞ୍ଜେକ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedStyleSheet": {
+    "message": "ଏକ୍ସଟେନସନ ଦ୍ୱାରା StyleSheet ଇଞ୍ଜେକ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | internalError": {
+    "message": "ଇଣ୍ଟର୍ନଲ ତ୍ରୁଟି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keyboardLock": {
+    "message": "କୀବୋର୍ଡ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | loading": {
+    "message": "ନାଭିଗେଟ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଲୋଡ କରାଯାଇନଥିଲା।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "ମୁଖ୍ୟ ରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-cache ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "ମୁଖ୍ୟ ରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-store ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | navigationCancelledWhileRestoring": {
+    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ ପୃଷ୍ଠାକୁ ରିଷ୍ଟୋର କରାଯିବା ପୂର୍ବରୁ ନାଭିଗେସନକୁ ବାତିଲ୍ କରାଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkExceedsBufferLimit": {
+    "message": "ଏକ ସକ୍ରିୟ ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ଅଧିକ ଡାଟା ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିବା ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି। କ୍ୟାଶ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଏକ ପୃଷ୍ଠା ପାଇପାରିବା ଡାଟାର ପରିମାଣକୁ Chrome ସୀମିତ କରେ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
+    "message": "ଇନଫ୍ଲାଇଟ ଫେଚ() କିମ୍ବା XHR ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestRedirected": {
+    "message": "ଏକ ସକ୍ରିୟ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧରେ ଗୋଟିଏ ରିଡାଇରେକ୍ଟ ସାମିଲ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestTimeout": {
+    "message": "ଅନେକ ସମୟ ଧରି ଏକ ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ଖୋଲା ଥିବା ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି। ଗୋଟିଏ ପୃଷ୍ଠା କ୍ୟାଶ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଯେଉଁ ସମୟ ପାଇଁ ଡାଟା ପାଇପାରେ ସେହି ସମୟକୁ Chrome ସୀମିତ କରିଥାଏ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | noResponseHead": {
+    "message": "ଏକ ବୈଧ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ହେଡ ନଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": {
+    "message": "ମୁଖ୍ୟ ଫ୍ରେମ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଏକ ଫ୍ରେମରେ ନାଭିଗେସନ ହୋଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": {
+    "message": "ଇଣ୍ଡେକ୍ସ କରାଯାଇଥିବା ଅନଗୋଇଂ DB ଟ୍ରାଞ୍ଜେକସନ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠା ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
+    "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestFetch": {
+    "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ ଫେଚ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestOthers": {
+    "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestXHR": {
+    "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ XHR ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | paymentManager": {
+    "message": "PaymentManager ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | pictureInPicture": {
+    "message": "ପିକଚର-ଇନ-ପିକଚର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | portal": {
+    "message": "ପୋର୍ଟାଲଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | printing": {
+    "message": "ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ UI ଦେଖାଉଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | relatedActiveContentsExist": {
+    "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି 'window.open()' ବ୍ୟବହାର କରି ଖୋଲାଯାଇଛି ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଏକ ଟାବରେ ଏହାର ରେଫରେନ୍ସ ଅଛି କିମ୍ବା ସେହି ପୃଷ୍ଠାଟି ଏକ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲିଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessCrashed": {
+    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ରେଣ୍ଡରର ପ୍ରକ୍ରିୟା କ୍ରାସ ହୋଇଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessKilled": {
+    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ରେଣ୍ଡରର ପ୍ରକ୍ରିୟା ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedAudioCapturePermission": {
+    "message": "ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
+    "message": "ସେନ୍ସର ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackgroundWorkPermission": {
+    "message": "ପୃଷ୍ଠପଟ ସିଙ୍କ କିମ୍ବା ଫେଚ ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedMIDIPermission": {
+    "message": "MIDI ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedNotificationsPermission": {
+    "message": "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedStorageAccessGrant": {
+    "message": "ଷ୍ଟୋରେଜ ଆକ୍ସେସ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedVideoCapturePermission": {
+    "message": "ଭିଡିଓ କ୍ୟାପଚର ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
+    "message": "କେବଳ HTTP / HTTPS URL ସ୍କିମ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ୟାଶ କରାଯାଇପାରିବ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerClaim": {
+    "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ ଜଣେ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଦାବି କରାଯାଇଥିଲା।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerPostMessage": {
+    "message": "ଜଣେ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କର ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ଏକ MessageEventକୁ ପୃଷ୍ଠାଟି ପଠାଇବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛନ୍ତି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerUnregistration": {
+    "message": "ଏକ ପୃଷ୍ଠା ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ ServiceWorker ପଞ୍ଜିକୃତ କରାଯାଇନଥିଲା।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerVersionActivation": {
+    "message": "ଏକ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କର ସକ୍ରିୟକରଣ ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sessionRestored": {
+    "message": "Chromeକୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଏଣ୍ଟ୍ରିଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲି କରାଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorker": {
+    "message": "SharedWorker ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechRecognizer": {
+    "message": "SpeechRecognizer ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechSynthesis": {
+    "message": "SpeechSynthesis ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subframeIsNavigating": {
+    "message": "ପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା ଏକ iframe, ଏକ ନାଭିଗେସନ ଆରମ୍ଭ କରିଛି, ଯାହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "ସବରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-cache ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "ସବରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-store ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeout": {
+    "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ସର୍ବାଧିକ ସମୟ ଅତିକ୍ରମ କରିଛି ଏବଂ ସମୟ ସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeoutPuttingInCache": {
+    "message": "ପୃଷ୍ଠାର ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିବାର ସମୟ ସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି (ପେଜହାଇଡ ହେଣ୍ଡଲର ଅଧିକ ସମୟ-ଚାଲିବା ଯୋଗୁଁ ହୋଇଥାଇପାରେ)।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
+    "message": "ପୃଷ୍ଠାର ମୁଖ୍ୟ ଫ୍ରେମରେ ଏକ ଅନଲୋଡ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲର ଅଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
+    "message": "ପୃଷ୍ଠାର ଏକ ସବ ଫ୍ରେମରେ ଏକ ଅନଲୋଡ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲର ଅଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | userAgentOverrideDiffers": {
+    "message": "ବ୍ରାଉଜର ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଏଜେଣ୍ଟ ଓଭରରାଇଡ ହେଡରକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | wasGrantedMediaAccess": {
+    "message": "ଭିଡିଓ କିମ୍ବା ଅଡିଓ ରେକର୍ଡ କରିବାକୁ ଆକ୍ସେସ ପ୍ରଦାନ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webDatabase": {
+    "message": "WebDatabase ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webHID": {
+    "message": "WebHID ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webLocks": {
+    "message": "WebLocks ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webNfc": {
+    "message": "WebNfc ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webOTPService": {
+    "message": "WebOTPService ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTC": {
+    "message": "WebRTC ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webShare": {
+    "message": "WebShare ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocket": {
+    "message": "WebSocket ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransport": {
+    "message": "WebTransport ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webXR": {
+    "message": "WebXR ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | backForwardCacheTitle": {
+    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | circumstantial": {
+    "message": "କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ନେବାର ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | circumstantialExplanation": {
+    "message": "ଏହି କାରଣଗୁଡ଼ିକ ପଦକ୍ଷେପ ନେବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ ଅର୍ଥାତ୍ ପୃଷ୍ଠାର ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାହାରେ କୌଣସି କାରଣ ଯୋଗୁଁ କ୍ୟାଶିଂକୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରାଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | learnMore": {
+    "message": "ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ: ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟତା"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | mainFrame": {
+    "message": "ମୁଖ୍ୟ ଫ୍ରେମ୍"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | normalNavigation": {
+    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇନାହିଁ: ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଟ୍ରିଗର କରିବା ପାଇଁ, Chromeର \"ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ/\nଆଗକୁ ଯାଆନ୍ତୁ\" ବଟନକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଅନ୍ୟ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଏବଂ ପଛକୁ ନାଭିଗେଟ କରିବା ପାଇଁ ତଳେ ଥିବା \"ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ\" ବଟନକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | pageSupportNeeded": {
+    "message": "କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ନେବାର ଯୋଗ୍ୟ"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | pageSupportNeededExplanation": {
+    "message": "ଏହି କାରଣଗୁଡ଼ିକ ପଦକ୍ଷେପ ନେବା ନିମନ୍ତେ ଯୋଗ୍ୟ ଅଟେ ଅର୍ଥାତ୍ ପୃଷ୍ଠାକୁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ କରିବାକୁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସମାଧାନ କରାଯାଇପାରିବ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | restoredFromBFCache": {
+    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ ସଫଳତାର ସହ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | runTest": {
+    "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | runningTest": {
+    "message": "ପରୀକ୍ଷା ଚାଲିଛି"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | supportPending": {
+    "message": "ସମର୍ଥନ ବାକି ଅଛି"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | supportPendingExplanation": {
+    "message": "ଏହି କାରଣଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ Chrome ସମର୍ଥନ ପେଣ୍ଡିଂ ଅଛି ଅର୍ଥାତ୍ ସେଗୁଡ଼ିକ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ Chromeର ଏକ ଭବିଷ୍ୟତ ସଂସ୍କରଣରେ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ କରିବାରୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବ ନାହିଁ।"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | unavailable": {
+    "message": "ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | unknown": {
+    "message": "ଅଜଣା ସ୍ଥିତି"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | url": {
+    "message": "URL:"
+  },
   "panels/application/components/EndpointsGrid.ts | noEndpointsToDisplay": {
     "message": "ଡିସପ୍ଲେ କରିବାକୁ କୌଣସି ଏଣ୍ଡପଏଣ୍ଟ ନାହିଁ"
   },
@@ -11540,6 +11582,9 @@
   "ui/legacy/ListWidget.ts | saveString": {
     "message": "ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ"
   },
+  "ui/legacy/RemoteDebuggingTerminatedScreen.ts | debuggingConnectionWasClosed": {
+    "message": "Debugging connection was closed. Reason: "
+  },
   "ui/legacy/RemoteDebuggingTerminatedScreen.ts | reconnectDevtools": {
     "message": "DevToolsକୁ ପୁଣି ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
   },
@@ -12104,8 +12149,8 @@
   "ui/legacy/components/quick_open/QuickInput.ts | pressEnterToConfirmOrEscapeTo": {
     "message": "{PH1} (ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ 'Enter' କୀ କିମ୍ବା ବାତିଲ୍ କରିବାକୁ 'Escape' କୀ ଦବାନ୍ତୁ।)"
   },
-  "ui/legacy/components/quick_open/QuickOpen.ts | useTabToSwitchCommandsTypeToSeeAvailableCommands": {
-    "message": "କମାଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ Tab ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଉପଲବ୍ଧ କମାଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ '?' ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ"
+  "ui/legacy/components/quick_open/QuickOpen.ts | typeToSeeAvailableCommands": {
+    "message": "ଉପଲବ୍ଧ କମାଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ '?' ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ"
   },
   "ui/legacy/components/quick_open/quick_open-meta.ts | openFile": {
     "message": "ଫାଇଲ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ"