blockly 9.0.0-beta.3 → 9.0.0

package/msg/ha.js

@@ -30,7 +30,7 @@ Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "https://meyerweb.com/eric/tools/color-ble
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_RATIO"] = "lissafi";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TITLE"] = "gauraya";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TOOLTIP"] = "Ana gauraya launuka biyu tare da wani lissafi da aka bayar (0.0 - 1.0).";
-Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";
+Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_TOOLTIP"] = "Zaɓi launi daga faifan launuka.";
 Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_HELPURL"] = "http://randomcolour.com";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TITLE"] = "launuka da aka hargitsa";
@@ -64,7 +64,7 @@ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "Idan kima gaskiya ce, to a yi wasu magan
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "Idan kimar gaskiya ce, to a yi bulo na farko na maganganu. Idan ba haka ba, yi bulo na biyu na maganganu.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "Idan kimar farko gaskiya ce, to yi bulon farko na maganganun. In ba haka ba, idan kima ta biyu ce gaskiya, yi bolu na biyu na maganganun.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "Idan kimar farko gaskiya ce, to yi bulon farko na maganganun. In ba haka ba, idan kima ta biyu ce gaskiya, yi bolu na biyu na maganganun. Idan babu kimar da take gaskiya, yi bulo na ƙarshe na maganganun.";
-Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
+Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "yi";
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "maimaita sau %1";
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Yi wasu bayanai sau da dama.";
@@ -159,7 +159,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Ya shirya abin farko a cikin
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Ya shirya wani abin a wani gurbi da aka fayyace a cikin jeri.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Ya shirya abin ƙarshe a cikin jeri.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Ya shirya abu mai bazuwa a cikin jeri.";
-Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "hawa";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "sauka";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "ware %1 %2 %3";
@@ -177,7 +177,7 @@ Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "ƙarya";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Ya koma kodai gaskiya ko ƙarya.";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "gaskiya";
-Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Koma gaskiya idan duk bayanan sun yi dai dai da juna.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Koma gaskiya idan bayanin farko ya fi bayani na biyu yawa.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Koma gaskiya idan bayanin farko ya fi ko ya yi dai dai da bayani na biyu.";
@@ -201,19 +201,19 @@ Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "idan ƙarya ne";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "idan gaskiya ne";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "Duba sharaɗin a cikin 'gwaji'. Idan sharaɗin gaskiya ne, mayar da kimar 'idan gaskiya ne'; idan ba haka ba mayar da kimar 'idan ƙarya ne'.";
 Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic";
+Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Dawo da jumlar lambobin guda biyu.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Dawo da sakamakon lambobin guda biyu bayan an raba su da juna.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Dawo da bambancin lambobin guda biyu.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Dawo da ruɓin lambobin guda biyu.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Dawo da lambar farko wadda aka ɗaga ta zuwa ƙarfin lamba ta biyu.";
-Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";
+Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "atan2 na X:%1 Y:%2";
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Dawo da arctangent na tsinin (X, Y) a gwargwado daga -180 zuwa 180.";
-Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
+Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "canza %1 da %2";
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Daɗa wata lamba zuwa siffa '%1'.";
-Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Dawo da ɗaya daga cikin sanannen zaunannen lissafi: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), ko ∞ (maras iyaka).";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "ƙarfi %1 ƙasa %2 sama %3";
@@ -227,11 +227,11 @@ Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "lamba ce da tafi sufuli";
 Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "lamba ce da kawai za a iya rabawa da kanta";
 Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "Duba idan lamba ce da za a iya rabawa da biyu, lamba wadda ba za a iya rabawa da biyu ba, lamba ce kawai da za a iya rabawa da kanta, lamba ce cikakkiya,lamba ce da tafi sufuli, lamba ce da bata kai sufuli ba, lamba ce da za a iya rabawa da wata lamba. Ta dawo da gaskiya ko ƙarya.";
 Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "lamba ce cikakkiya";
-Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
+Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "saura daga raba %1 ÷ %2";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Dawo da saura daga raba lambobin guda biyu.";
 Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";
+Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "Lambda.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "Tsaka-tsaki na jeri";
@@ -251,18 +251,18 @@ Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Dawo da bazuwar kaya daga jerin.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Dawo da matakan bambance-bambance na jeri.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "Dawo da jumlar duk lambobi na cikin jerin.";
 Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "ɓangare mai buzuwa";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "Dawo da ɓangare mai bazuwa tsakanin 0.0 (haɗawa) da 1.0 (rabewa).";
-Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "bazuwar cikakkiyar lamba daga %1 zuwa %2";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "Dawo da bazuwar cikakkiyar lamba tsakanin wani gwargwado da aka fayyace, haɗawa.";
-Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
+Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "cika";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "cika ƙasa";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "cika sama";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Cika lamba sama ko ƙasa.";
-Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "cikakkiya";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "lamba da ta ruɓanya kanta";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Dawo da cikakkiyar kima na wata lamba.";
@@ -277,7 +277,7 @@ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Dawo da arccosine na wata lamba.";
@@ -295,9 +295,9 @@ Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "Irin sabuwar siffa:";
 Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "ƙyale bayanai";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "tare da:";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "Gudanar da aiki '%1' wanda mai amfani ya ayyana.";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Gudanar da aiki '%1' kuma a yi amfani da sakamakon sa.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "tare da:";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "Ƙirƙiri '%1'";
@@ -384,7 +384,7 @@ Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "Maye gurbin duk afkuwa na wani rubutu a c
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "juya %1";
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "Ya juya tsari na haruffa a cikin rubutu.";
-Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
+Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "Harafi, kalma, ko layi na rubutu.";
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "datse sarari daga ɓangarori guda biyu na";

package/msg/he.js

@@ -159,7 +159,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "מגדיר את הפריט
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "מגדיר את הפריט במיקום שצוין ברשימה.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "מגדיר את הפריט האחרון ברשימה.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "מגדיר פריט אקראי ברשימה.";
-Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "סדר עולה";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "סדר יורד";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "מיון %1 %2 %3";
@@ -200,7 +200,7 @@ Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";  //
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "אם שגוי";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "אם נכון";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "בדוק את התנאי ב'מבחן'. אם התנאי נכון, תחזיר את הערך 'אם נכון'; אחרת תחזיר את הערך 'אם שגוי'.";
-Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";
+Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://he.wikipedia.org/wiki/ארבע_פעולות_החשבון";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "תחזיר את סכום שני המספרים.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "החזרת המנה של שני המספרים.";
@@ -218,7 +218,7 @@ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "החזרת אחד מהקבועים המ
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "הגבל %1 בין %2 ל %3";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "הגבלת מספר כך שיהיה בין המגבלות שמוגדרות (כולל).";
-Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷";
+Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "מתחלק ב";
 Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "זוגי";
 Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "שלילי";
@@ -230,7 +230,7 @@ Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "שלם";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://he.wikipedia.org/wiki/חשבון_מודולרי";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "שארית החילוק %1 ÷ %2";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "החזרת השארית מחלוקת שני המספרים.";
-Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";
+Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://he.wikipedia.org/wiki/מספר_ממשי";
 Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "מספר.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = "";  // untranslated
@@ -250,7 +250,7 @@ Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE"] = "החזרת רשימה של הפריט
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "תחזיר רכיב אקראי מרשימה.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "מחזיר את סטיית התקן של הרשימה.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "החזרת הסכום של המספרים ברשימה.";
-Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";
+Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://he.wikipedia.org/wiki/מחולל_מספרים_אקראיים";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "שבר אקראי";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "מחזיר שבר אקראי בין 0.0 (כולל) עד 1.0 (כולל).";
@@ -272,7 +272,7 @@ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10"] = "החזרת הלוגריתם לפי
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "החזרת הערך הנגדי של מספר.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "החזרת 10 בחזקת מספר.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "החזרת השורש הריבועי של מספר.";
-Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";
+Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";
@@ -311,7 +311,7 @@ Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Sub
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN"] = "להחזיר";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP"] = "יצירת פונקציה עם פלט.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING"] = "אזהרה: לפונקציה זו יש פרמטרים כפולים.";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF"] = "הדגש הגדרה של פונקציה";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF"] = "להדגיש הגדרה של פונקציה";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP"] = "אם ערך נכון, אז להחזיר ערך שני.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_WARNING"] = "אזהרה: קוביה זו עשויה לשמש רק בתוך הגדרה של פונקציה.";

package/msg/hi.js

@@ -30,7 +30,7 @@ Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "https://meyerweb.com/eric/tools/color-ble
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_RATIO"] = "अनुपात";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TITLE"] = "मिश्रण करें";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TOOLTIP"] = "दिए गए अनुपात (0.0 - 1.0) के साथ दो रंगों का मिश्रण करता है।";
-Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";
+Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_TOOLTIP"] = "पैलेट से एक रंग चुनें।";
 Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_HELPURL"] = "http://randomcolour.com";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TITLE"] = "कोई भी रंग";
@@ -64,7 +64,7 @@ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "यदी मान सही है,
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "यदि एक मान सत्य है तो कथनों का प्रथम खण्ड बनायें। अन्यथा कथनों का दूसरा भाग निर्मित करें।";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "यदि पहले मान सही है, तो बयानों का पहला खंड करें। अन्यथा, यदि दूसरा मान सत्य है, तो बयानों का दूसरा खंड करें।";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "यदि पहला मान सही है, तो बयानों का पहला खंड करें। अन्यथा, यदि दूसरा मान सत्य है, तो बयानों का दूसरा खंड करें। यदि कोई भी मान सही नहीं है, तो बयानों का अंतिम खंड करें।";
-Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
+Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "करें";
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "%1 बार दोहराएँ";
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP"] = "कुछ विवरण कई बार चलाएँ।";
@@ -159,7 +159,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "सूची में प
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "सूची मे बताए गये स्थान में आइटम सैट करता है।";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "सूची में आखरी आइटम सैट करता है।";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "सूची में रैन्डम आइटम सैट करता है।";
-Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "बढ़ते क्रम";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "बढ़ते क्रम में";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "%1 %2 %3 को छांटे";
@@ -177,7 +177,7 @@ Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "गलत";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "ट्रू या फॉल्स रिटर्न करता है।";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "सही";
-Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "ट्रू रिटर्न करें यदि दोनो इनपुट इक दूसरे के बराबर हों।";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "ट्रू रिटर्न करें यदि पहला इनपुट दूसरे इनपुट से बड़ा हो।";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "ट्रू रिटर्न करें यदि पहला इनपुट दूसरे इनपुट से बड़ा हो या बराबर हो।";
@@ -201,7 +201,7 @@ Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "यदि गलत है";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "यदि सही है";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "'परीक्षण' में हालत की जांच करें। यदि स्थिति सही है, तो 'सच' मान लौटाता है; अन्यथा वापस लौटता 'अगर झूठा'मान देता है।";
 Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic";
+Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "दो संख्याओं का योग रिटर्न करें।";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "दो संख्याओं का भागफल रिटर्न करें।";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "दो संख्याओं का अंतर रिटर्न करें।";
@@ -210,10 +210,10 @@ Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "दूसरे नंबर क
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "atan2 of X:%1 Y:%2";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Return the arctangent of point (X, Y) in degrees from -180 to 180.";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
+Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "%1 को %2 से बदलें";
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "संख्या को चर '%1' से जोड़ें।";
-Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "सामान्य स्थिरांक में से एक को वापस लौटें:π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (infinity)।";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "%1 कम %2 उच्च %3 बाधित करें";
@@ -227,11 +227,11 @@ Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "धनात्मक है";
 Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "अभाज्य है";
 Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "जांचें कि क्या कोई संख्या एक सम, विषम, मुख्य, संपूर्ण, सकारात्मक, नकारात्मक है या यदि वह निश्चित संख्या से विभाजित है। वास्तविक या गलत रिटर्न देता है।";
 Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "पूर्णांक है";
-Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
+Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "%1 ÷ %2 का शेषफल";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "दो संख्याओं के भाग का शेषफल रिटर्न करें।";
 Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";
+Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "एक संख्या।";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "सूची का औसत मान";
@@ -251,18 +251,18 @@ Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "सूची से एक रै
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "सूची का मानक विचलन रिटर्न करें।";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "सूची की सभी संख्याओं का योग रिटर्न करें।";
 Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "रैन्डम अंश";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "0.0 (समावेशी) और 1.0 (विशिष्ट) के बीच एक यादृच्छिक अंश पर लौटें।";
-Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "%1 से %2 तक रैन्डम पूर्णांक";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "दो निर्दिष्ट सीमाओं, समावेशी के बीच एक यादृच्छिक पूर्णांक लौटें।";
-Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
+Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "पूर्णांक बनाएँ";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "घटा के पूर्णांक बनाएँ";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "बड़ा के पूर्णांक बनाएँ";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "संख्या को बड़ा या घटा के पूर्णांक बनाएँ।";
-Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "परम";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "वर्गमूल";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "संख्या का परम मान रिटर्न करें।";
@@ -277,7 +277,7 @@ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "संख्या का आर्ककोसाइन रिटर्न करें।";
@@ -295,9 +295,9 @@ Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "नए चर का नाम:";
 Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "बयानों की अनुमति दें";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = ": के साथ";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "यूज़र द्वारा वर्णन किया गया फ़ंक्शन '%1' चलाएँ।";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "यूज़र द्वारा वर्णन किया गया फ़ंक्शन '%1' चलाएँ और उसका आउटपुट इस्तेमाल करें।";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = ": के साथ";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "'%1' बनाएँ";
@@ -381,10 +381,10 @@ Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT"] = "सूचना के साथ टे
 Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_MESSAGE0"] = "%1 को %2 के साथ %3 में बदलें";
 Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "कुछ अन्य पाठ के अंदर कुछ पाठ की सभी जगहों को बदलें।";
-Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
+Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "%1 को बदल दें";
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "पाठ में वर्णों के क्रम को उलट देता है।";
-Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
+Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "एक अक्षर, शब्द, या टेक्स्ट की पंक्ति।";
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "रिक्त स्थान को इस टेक्स्ट के दोनों तरफ से निकालें";

package/msg/hr.js

@@ -57,7 +57,7 @@ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP"] = "Dodaj uvjet bloku.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP"] = "Dodaj završni, \"vrijedi za sve\" uvjet bloku.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP"] = "Dodaj, ukloni ili promijeni redoslijed kako biste presložili ovaj blok.";
-Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"] = "onda";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"] = "inače";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"] = "inače ako";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"] = "ako";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "ako je vrijednost istinita izvrši neke naredbe";
@@ -159,7 +159,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Postavlja prvi član u listi
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Postavlja član na odabrano mjesto u listi.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Postavlja zadnji član u listi.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Postavlja slučajno odabrani član u listi.";
-Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "uzlazno";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "silazno";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "Sortiraj %1 %2 %3";
@@ -177,7 +177,7 @@ Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "laž";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Vraća ili istina ili laž.";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "istina";
-Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Vraća istina ako su obje ulazne vrijednosti jednake jedna drugoj.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Vraća istina ako je prva ulazna vrijednost veća od druge.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Vraća istina ako je prva ulazna vrijednost veća ili jednaka od druge.";
@@ -207,10 +207,10 @@ Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Vraća kvocijent dvaju brojeva.
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Vraća razliku dvaju brojeva.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Vraća umnožak dvaju brojeva.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Vraća prvi broj podignut na potenciju drugog broja.";
-Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";
+Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "atan2 od X:%1 Y:%2";
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Vraća vrijednost arkus tangensa točke (X, Y) u stupnjevima od -180 do 180";
-Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
+Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "promijeni %1 za %2";
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Dodaj broj varijabli '%1'.";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://hr.wikipedia.org/wiki/Matemati%C4%8Dka_konstanta";
@@ -227,7 +227,7 @@ Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "je pozitivan";
 Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "je prost broj";
 Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "Provjerava je li broj paran, neparan, prim, cijeli, pozitivan, negativan ili je djeljiv određenim brojem. Vraća istina ili laž.";
 Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "je cijeli broj";
-Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
+Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "ostatak pri dijeljenju %1 ÷ %2";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Vraća ostatak pri dijeljenju dvaju brojeva.";
 Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";  // untranslated
@@ -251,13 +251,13 @@ Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Vraća slučajan član liste.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Vraća standardnu devijaciju liste.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "Vraća zbroj svih brojeva u listi.";
 Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "slučajan razlomak";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "Vraća slučajan razlomak vrijednosti između 0.0 (uključivo) i 1.0 (isključivo)";
-Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "slučajan cijeli broj između %1 i %2";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "Vraća slučajan cijeli broj između dviju zadanih vrijednosti, uključivši i rubne vrijednosti.";
-Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
+Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "zaokružiti";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "zaokružiti na manje";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "zaokružiti na više";
@@ -277,7 +277,7 @@ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Vraća arkus kosinus broja.";
@@ -295,9 +295,9 @@ Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "Novi tip varijable:";
 Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "Dopustite izjave";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "s:";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "Pokrenite korisnički definiranu funkciju '%1'.";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Pokrenite korisnički definiranu funkciju '%1' i upotrijebite njenu izlaznu vrijednost";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "s:";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "Stvori '%1'";
@@ -384,7 +384,7 @@ Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "Zamijeni sva pojavljivanja nekog teksta u
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "obrnuto %1";
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "Okreće redoslijed znakova u tekstu";
-Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
+Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "Slovo, riječ ili linija teksta";
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "ukloni razmake s obje strane od";

package/msg/hrx.js

@@ -295,9 +295,9 @@ Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "New variable type:";  // untranslated
 Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "mit:";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "Ruf en Funktionsblock ohne Rückgäweart uff.";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Ruf en Funktionsblock mit Rückgäbweart uff.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "mit:";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "Generier/erzeich \"Uffruf %1\"";

package/msg/hu.js

@@ -159,7 +159,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Az első elem cseréje a lis
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "A megadott sorszámú elem cseréje a listában.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Az utolsó elem cseréje a listában.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Véletlenszerűen választott elem cseréje a listában.";
-Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "növekvő";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "csökkenő";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "%1 %2 %3 rendezés";
@@ -302,7 +302,7 @@ Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Meghívja a függvényt.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "paraméterlistaː";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "„%1” létrehozása";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"] = "Írj erről a funkcióról...";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"] = "";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"] = "név";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"] = "Eljárás";
@@ -312,7 +312,7 @@ Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN"] = "eredménye";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP"] = "Függvény eredménnyel.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING"] = "Figyelem: Az eljárásban azonos elnevezésű paramétert adtál meg.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF"] = "Függvénydefiníció kiemelése";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP"] = "Ha az érték igaz, akkor visszatér a függvény értékével.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_WARNING"] = "Figyelem: Ez a blokk csak függvénydefiníción belül használható.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE"] = "változó:";

package/msg/hy.js

@@ -262,7 +262,7 @@ Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "կլորացնել";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "կլորացնել ցած";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "կլորացնել վեր";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Կլորացնում է թիվը վերև կամ ներքև:";
-Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "բացարձակ";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "Քառակուսի արմատ";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Վերադարձնում է թվի բացարձակ արժեքը:";

package/msg/ia.js

@@ -100,7 +100,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP"] = "Adder un elemento al lista.";
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP"] = "Crear un lista con un numero qualcunque de elementos.";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FIRST"] = "prime";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_END"] = "№ ab fin";
-Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_START"] = "#";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_START"] = "#";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET"] = "prender";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE"] = "prender e remover";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_LAST"] = "ultime";
@@ -266,20 +266,20 @@ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://ia.wikipedia.org/wiki/Radice_quadr
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "absolute";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "radice quadrate";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Retornar le valor absolute de un numero.";
-Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP"] = "Retornar <em>e</em> elevate al potentia de un numero.";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP"] = "Retornar e elevate al potentia de un numero.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN"] = "Retornar le logarithmo natural de un numero.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10"] = "Retornar le logarithmo in base 10 de un numero.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "Retornar le negation de un numero.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "Retornar 10 elevate al potentia de un numero.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Retornar le radice quadrate de un numero.";
 Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";  // untranslated
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan";  // untranslated
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Retornar le arcocosino de un numero.";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN"] = "Retornar le arcosino de un numero.";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN"] = "Retornar le arcotangente de un numero.";