@zoom/meetingsdk 3.0.0-rc
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +54 -0
- package/LICENSE.pdf +0 -0
- package/README.md +182 -0
- package/dist/css/bootstrap.css +5 -0
- package/dist/css/react-select.css +434 -0
- package/dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.eot +0 -0
- package/dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.svg +229 -0
- package/dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.ttf +0 -0
- package/dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff +0 -0
- package/dist/lib/audio/archival.mp3 +0 -0
- package/dist/lib/audio/incoming-msg-chime.mp3 +0 -0
- package/dist/lib/audio/m-entry.mp3 +0 -0
- package/dist/lib/audio/m-exit.mp3 +0 -0
- package/dist/lib/audio/m-wr.mp3 +0 -0
- package/dist/lib/audio/meeting_is_now_recorded.mp3 +0 -0
- package/dist/lib/audio/raise-hand-chime.mp3 +0 -0
- package/dist/lib/audio/recording_is_now_stopped.mp3 +0 -0
- package/dist/lib/audio/ring.mp3 +0 -0
- package/dist/lib/av/audio.encode.wasm +0 -0
- package/dist/lib/av/audio.simd.wasm +0 -0
- package/dist/lib/av/audio_simd.min.js +10 -0
- package/dist/lib/av/js_audio_process.min.js +10 -0
- package/dist/lib/av/js_audio_worklet.min.js +2 -0
- package/dist/lib/av/js_audio_worklet_process.min.js +25 -0
- package/dist/lib/av/js_audio_worklet_simd.min.js +25 -0
- package/dist/lib/av/js_media.min.js +2 -0
- package/dist/lib/av/js_sharing_audio_worklet.min.js +2 -0
- package/dist/lib/av/sharing_m.min.js +31 -0
- package/dist/lib/av/sharing_mtsimd.min.js +31 -0
- package/dist/lib/av/sharing_s.min.js +10 -0
- package/dist/lib/av/sharing_simd.min.js +10 -0
- package/dist/lib/av/vb-resource/dualModel.bin +0 -0
- package/dist/lib/av/vb-resource/tf.min.js +18 -0
- package/dist/lib/av/vb-resource/vbPreload.js +1 -0
- package/dist/lib/av/vb-resource/vbPreloadWorker.js +1 -0
- package/dist/lib/av/video.decode.wasm +0 -0
- package/dist/lib/av/video.mt.wasm +0 -0
- package/dist/lib/av/video.mtsimd.wasm +0 -0
- package/dist/lib/av/video.simd.wasm +0 -0
- package/dist/lib/av/video_m.min.js +31 -0
- package/dist/lib/av/video_mtsimd.min.js +31 -0
- package/dist/lib/av/video_s.min.js +10 -0
- package/dist/lib/av/video_share_mtsimd.min.js +31 -0
- package/dist/lib/av/video_simd.min.js +10 -0
- package/dist/lib/av/websipclient.min.js +1 -0
- package/dist/lib/image/SanFrancisco.jpg +0 -0
- package/dist/lib/image/animation-sprite.png +0 -0
- package/dist/lib/image/blur.png +0 -0
- package/dist/lib/image/earth.jpg +0 -0
- package/dist/lib/image/grass.jpg +0 -0
- package/dist/lib/image/mask-circle.png +0 -0
- package/dist/lib/image/mask-heart.png +0 -0
- package/dist/lib/image/mask-rectangle.png +0 -0
- package/dist/lib/image/notification.png +0 -0
- package/dist/lib/lang/de-DE.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/en-US.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/es-ES.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/fr-FR.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/id-ID.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/it-IT.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/jp-JP.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/ko-KO.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/nl-NL.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/pl-PL.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/pt-PT.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/ru-RU.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/tr-TR.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/vi-VN.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/zh-CN.json +1727 -0
- package/dist/lib/lang/zh-TW.json +1727 -0
- package/dist/lib/vendor/lodash.min.js +140 -0
- package/dist/lib/vendor/react-dom.min.js +239 -0
- package/dist/lib/vendor/react.min.js +32 -0
- package/dist/lib/vendor/redux-thunk.min.js +1 -0
- package/dist/lib/vendor/redux.min.js +1 -0
- package/dist/lib/webim.min.js +23 -0
- package/dist/ui/33f06.svg +647 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-806.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-MobileReportProblemContent.umd.min.js +2 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-ReportProblemContent.umd.min.js +2 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_de-DE.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_es-ES.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_fr-FR.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_id-ID.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_it-IT.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_ja-JP.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_ko-KR.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_nl-NL.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_pl-PL.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_pt-PT.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_ru-RU.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_tr-TR.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_vi-VN.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_zh-CN.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-editor_zh-TW.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-icons.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-loginview.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-lottie-web.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-lottie.umd.min.js +1 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-main-client.umd.min.js +2 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-preview.umd.min.js +2 -0
- package/dist/ui/zoomus-websdk-zoommtgMain.umd.min.js +2 -0
- package/dist/zoom-meeting-3.0.0.min.js +2 -0
- package/dist/zoom-meeting-embedded-ES5.min.js +2 -0
- package/dist/zoomus-websdk-embedded.umd.min.js +2 -0
- package/dist/zoomus-websdk.umd.min.js +2 -0
- package/embedded.d.ts +1567 -0
- package/embedded.js +3 -0
- package/index.d.ts +2101 -0
- package/index.js +4 -0
- package/oss_attribution.txt +6432 -0
- package/package.json +53 -0
|
@@ -0,0 +1,1727 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"apac.GOT_IT": "Rozumiem",
|
|
3
|
+
"apac.LS.content_1": "Pozostając na spotkaniu, wyrażasz zgodę na transmisję strumieniową na żywo.",
|
|
4
|
+
"apac.LS.content_2": "Dowolna osoba z dostępem do transmisji na żywo może ją oglądać lub udostępniać innym.",
|
|
5
|
+
"apac.LS.title": "Z tego spotkania prowadzona jest transmisja na żywo",
|
|
6
|
+
"apac.LS.toast": "Ten webinar jest transmitowany na żywo",
|
|
7
|
+
"apac.about": "O nas",
|
|
8
|
+
"apac.about.all_rights_reserved": "Wszelkie prawa zastrzeżone.",
|
|
9
|
+
"apac.about.company": "Zoom Video Communications, Inc.",
|
|
10
|
+
"apac.about.copy_right": "Copyright © {0} Zoom Video Communications, Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.",
|
|
11
|
+
"apac.about.copy_right_year": "Copyright © {0}",
|
|
12
|
+
"apac.about.open_source": "Otwarte źródło",
|
|
13
|
+
"apac.about.open_source2": "Oprogramowanie z otwartym kodem źródłowym",
|
|
14
|
+
"apac.about.text": "O nas",
|
|
15
|
+
"apac.about.version": "Wersja:",
|
|
16
|
+
"apac.account_owner": "właściciel konta",
|
|
17
|
+
"apac.account_owners": "Właściciel ich konta(s)",
|
|
18
|
+
"apac.allow_to_multi_pin": "Pozwól na wiele pinezek",
|
|
19
|
+
"apac.app.Apps": "Aplikacje",
|
|
20
|
+
"apac.app.by_producer": "przez {0}",
|
|
21
|
+
"apac.app.close_your_video": "{0} chce zamknąć Twoje wideo",
|
|
22
|
+
"apac.app.guest_mode_limits": "limity trybu gościa",
|
|
23
|
+
"apac.app.ignore": "Ignoruj",
|
|
24
|
+
"apac.app.invite_all": "{0} chce wysłać zaproszenie do wszystkich uczestników spotkania",
|
|
25
|
+
"apac.app.mute_your_audio": "{0} chce wyciszyć Twój głos",
|
|
26
|
+
"apac.app.not_support_app2": "",
|
|
27
|
+
"apac.app.notification_content1": "Zoom Apps może uzyskiwać dostęp do informacji o Tobie lub Twoim urządzeniu w trybie gościa. Dowiedz się więcej o {0} lub {1}.",
|
|
28
|
+
"apac.app.notification_content2": "Klikając \"Otwórz\", zgadzasz się, że korzystanie z tej Aplikacji podlega {0} i {1} Aplikacji.",
|
|
29
|
+
"apac.app.open": "Open",
|
|
30
|
+
"apac.app.open_your_video": "{0} chce otworzyć Twoje wideo",
|
|
31
|
+
"apac.app.privacy_policy": "privacy policy",
|
|
32
|
+
"apac.app.prompt_authorize": "Dodaj %s do swojego konta Zoom, aby uzyskać lepsze doświadczenie",
|
|
33
|
+
"apac.app.sender_invite_everyone": "Zapraszasz wszystkich do korzystania z {0}",
|
|
34
|
+
"apac.app.sender_invite_user": "Zapraszasz {0} do użycia {1}",
|
|
35
|
+
"apac.app.someone_invite_me": "{0} zaprasza Cię do korzystania z aplikacji Zoom",
|
|
36
|
+
"apac.app.someone_unmute_me": "{0} chce wyłączyć wyciszenie Twojego głosu",
|
|
37
|
+
"apac.app.terms": "terms",
|
|
38
|
+
"apac.app.the_app": "aplikacja",
|
|
39
|
+
"apac.app.this_app": "ta aplikacja",
|
|
40
|
+
"apac.app_signal.another_people": "inne osoby",
|
|
41
|
+
"apac.app_signal.approved_by": "Zatwierdzone przez",
|
|
42
|
+
"apac.app_signal.hosts_account": "Konto prowadzącego",
|
|
43
|
+
"apac.app_signal.other_people": "inne osoby",
|
|
44
|
+
"apac.app_signal.people": "osoby",
|
|
45
|
+
"apac.app_signal.tip_text": "Podczas tego spotkania aplikacje posiadają dostęp do Twoich informacji w czasie rzeczywistym.",
|
|
46
|
+
"apac.app_signal.tip_text_2": "Zobacz aplikacje, które uzyskują dostęp do treści Twojego spotkania",
|
|
47
|
+
"apac.app_signal.unable_load2": "Nie można załadować aplikacji z dostępem do Twoich informacji w czasie rzeczywistym.",
|
|
48
|
+
"apac.app_signal.used_by": "Używane przez",
|
|
49
|
+
"apac.archiving.chat_1": "czat (publiczny i bezpośredni)",
|
|
50
|
+
"apac.archiving.chat_2": "czat (tylko publiczny)",
|
|
51
|
+
"apac.archiving.chat_disable_content": "Wiadomości wysłane na czacie nie mogły zostać zarchiwizowane ze względu na zgodność z przepisami.",
|
|
52
|
+
"apac.archiving.chat_disable_title": "Czat został wyłączony",
|
|
53
|
+
"apac.archiving.content1": "Co najmniej jeden uczestnik tego spotkania podlega archiwizacji zgodnie z zasadami swojego konta. {0} tych osób otrzyma treści z tego spotkania i będzie w stanie udostępniać je aplikacjom i innym osobom.",
|
|
54
|
+
"apac.archiving.content2": "Pozostając na spotkaniu, wyrażasz zgodę na archiwizację {0} tego spotkania.",
|
|
55
|
+
"apac.archiving.default_title": "To spotkanie jest archiwizowane",
|
|
56
|
+
"apac.archiving.fail_content": "{0} z tego spotkania wymaga zarchiwizowania ze względu na zgodność z przepisami.",
|
|
57
|
+
"apac.archiving.fail_title": "Niepowodzenie archiwizacji",
|
|
58
|
+
"apac.archiving.host_content": "{0} z tego spotkania wymaga zarchiwizowania ze względu na zgodność z przepisami.",
|
|
59
|
+
"apac.archiving.host_title": "To spotkanie zostało zakończone, ponieważ archiwizacja nie powiodła się",
|
|
60
|
+
"apac.archiving.participants_title": "Odłączono Cię od spotkania, ponieważ archiwizacja nie powiodła się",
|
|
61
|
+
"apac.archiving.subjects_combo_2": "{0} i {1}",
|
|
62
|
+
"apac.archiving.subjects_combo_3": "{0}, {1} i {2}",
|
|
63
|
+
"apac.archiving.subjects_combo_4": "{0}, {1}, {2} i {3}",
|
|
64
|
+
"apac.archiving.tips_1": "{0} tego spotkania archiwizuje organizacja prowadzącego zgodnie z zasadami jej konta. {1} tych osób otrzyma treści z tego spotkania i będzie w stanie udostępniać je aplikacjom i innym osobom.",
|
|
65
|
+
"apac.archiving.tips_2": "{0} z tego spotkania są archiwizowane przez organizację prowadzącego zgodnie z zasadami jej konta. {1} tych osób otrzyma treści z tego spotkania i będzie w stanie udostępniać je aplikacjom i innym osobom.",
|
|
66
|
+
"apac.archiving.toast": "Ten webinar jest archiwizowany",
|
|
67
|
+
"apac.archiving.transcription": "transkrypcja",
|
|
68
|
+
"apac.ast.leave_tip": "Asystent przestał sterować spotkaniem",
|
|
69
|
+
"apac.ast.tip": "Tym spotkaniem steruje asystent",
|
|
70
|
+
"apac.audio.speaking_when_muted_tip1": "Wyciszono. Naciśnij {0}, aby wyłączyć wyciszenie mikrofonu lub naciśnij i przytrzymaj przycisk SPACJA, aby tymczasowo wyłączyć wyciszenie.",
|
|
71
|
+
"apac.audio.speaking_when_muted_tip2": "Wyciszono. Naciśnij {0}, aby wyciszyć swój mikrofon",
|
|
72
|
+
"apac.audio.test_speaker_and_device": "Przetestuj głośnik i mikrofon...",
|
|
73
|
+
"apac.auth_fail": "Autoryzacja",
|
|
74
|
+
"apac.background": "Tło",
|
|
75
|
+
"apac.browser_share_dont_support_browser": "Wersja przeglądarki, której używasz, może nie obsługiwać następującej funkcji. Uaktualnij ją do najnowszej wersji i spróbuj ponownie.",
|
|
76
|
+
"apac.camera": "Kamera",
|
|
77
|
+
"apac.cant_skip_captcha": "Nie możesz pomijać sprawdzania Captcha",
|
|
78
|
+
"apac.captcha": "Captcha.",
|
|
79
|
+
"apac.captcha_checking_content": "Sprawdź CAPTCHA",
|
|
80
|
+
"apac.chat.header_info_content3": "Istnieje teraz czat grupowy nazwany po tym spotkaniu na czacie zespołowym. Możesz znaleźć ten czat spotkania i kontynuować konwersację w dowolnym momencie.",
|
|
81
|
+
"apac.chat.header_info_title": "Kontynuuj rozmowę",
|
|
82
|
+
"apac.chat.header_info_title_un_login": "Rozmawiasz jako gość",
|
|
83
|
+
"apac.chat.join": "dołącz",
|
|
84
|
+
"apac.chat.join_as_guest": "{0} dołączył(a) jako gość",
|
|
85
|
+
"apac.chat.left": "opuścił(a)",
|
|
86
|
+
"apac.chat.meeting_group": "Czat grupowy spotkania",
|
|
87
|
+
"apac.chat.meeting_start": "Spotkanie rozpoczęte {0}",
|
|
88
|
+
"apac.chat.nonsupport_chat": "Tej zawartości nie można tutaj wyświetlić",
|
|
89
|
+
"apac.chat.persistent_tip_content2": "Zaplanowane spotkania mają teraz dedykowany czat grupowy, w którym można znaleźć wszystkie wiadomości wysłane podczas spotkania i kontynuować rozmowę później.",
|
|
90
|
+
"apac.chat.persistent_tip_title": "Jedno miejsce na wszystkie czaty podczas spotkań",
|
|
91
|
+
"apac.chat.remove_emoji": "Usunięto {0} z {1}",
|
|
92
|
+
"apac.chat.start_chat": "Rozpocznij czat",
|
|
93
|
+
"apac.chat.view_in_team_chat": "Wyświetl w czacie zespołowym",
|
|
94
|
+
"apac.check_captcha": "Sprawdź CAPTCHA.",
|
|
95
|
+
"apac.choose_background": "Wybierz tło",
|
|
96
|
+
"apac.common.add": "Dodaj",
|
|
97
|
+
"apac.common.attendee_view": "Widok uczestnika",
|
|
98
|
+
"apac.common.cancel": "Anuluj",
|
|
99
|
+
"apac.common.close": "Zamknij",
|
|
100
|
+
"apac.common.connecting": "Łączenie",
|
|
101
|
+
"apac.common.delete": "Usuń",
|
|
102
|
+
"apac.common.enable": "Włącz",
|
|
103
|
+
"apac.common.follow_host_view": "Stosuj się do widoku prowadzącego",
|
|
104
|
+
"apac.common.gallery_view": "Widok galerii",
|
|
105
|
+
"apac.common.my_view": "Mój widok",
|
|
106
|
+
"apac.common.privacy_policy": "Oświadczenie o prywatności",
|
|
107
|
+
"apac.common.request": "Poproś",
|
|
108
|
+
"apac.common.service_terms": "Warunki świadczenia usługi",
|
|
109
|
+
"apac.common.show_non_video_participants": "Pokaż uczestników bez wideo",
|
|
110
|
+
"apac.common.show_self_view": "Pokaż widok na siebie",
|
|
111
|
+
"apac.common.side_by_side_gallery": "Obok siebie: galeria",
|
|
112
|
+
"apac.common.side_by_side_speaker": "Obok siebie: prelegent",
|
|
113
|
+
"apac.common.speaker_view": "Widok prelegenta",
|
|
114
|
+
"apac.common.standard": "Standardowe",
|
|
115
|
+
"apac.common.start": "Start",
|
|
116
|
+
"apac.common.submit": "Wyślij",
|
|
117
|
+
"apac.common.swap_video_and_shared_screen": "Zamień miejscami wideo i ekran udostępniony",
|
|
118
|
+
"apac.common.view": "Wyświetl",
|
|
119
|
+
"apac.common.you": "Ty",
|
|
120
|
+
"apac.confirm": "Potwierdzać",
|
|
121
|
+
"apac.copy_link_or_tk": "Skopiuj łącze Dołącz lub TK z e-maila",
|
|
122
|
+
"apac.copy_tk_link": "Skopiuj łącze Dołącz z wiadomości e-mail i wklej ją poniżej",
|
|
123
|
+
"apac.delete": "Usuń",
|
|
124
|
+
"apac.dialog.blur_my_background": "Rozmyj moje tło",
|
|
125
|
+
"apac.dialog.breafly_descript": "Krótko opisz, co się stało.",
|
|
126
|
+
"apac.dialog.btn_callme": "Zadzwoń do mnie",
|
|
127
|
+
"apac.dialog.btn_callme_connected": "Zadzwoń do mnie – połączono",
|
|
128
|
+
"apac.dialog.btn_cancel": "Anuluj",
|
|
129
|
+
"apac.dialog.btn_cancle": "Anuluj",
|
|
130
|
+
"apac.dialog.btn_create": "Utwórz",
|
|
131
|
+
"apac.dialog.btn_endconf_meeting": "Zakończ spotkanie",
|
|
132
|
+
"apac.dialog.btn_endconf_webinar": "Zakończ webinar",
|
|
133
|
+
"apac.dialog.btn_exit": "Zakończ",
|
|
134
|
+
"apac.dialog.btn_hangup": "Rozłącz się",
|
|
135
|
+
"apac.dialog.btn_leaveconf_meeting": "Opuść spotkanie",
|
|
136
|
+
"apac.dialog.btn_merge": "Połącz",
|
|
137
|
+
"apac.dialog.btn_retry": "Spróbuj ponownie",
|
|
138
|
+
"apac.dialog.btn_save": "Zapisz",
|
|
139
|
+
"apac.dialog.call_your_number": "Zadzwoń pod swój numer telefonu, aby dołączyć do konferencji głosowej",
|
|
140
|
+
"apac.dialog.calling_indication": "Przed chwilą wywoływano {0}. Wkrótce dołączy do konferencji.",
|
|
141
|
+
"apac.dialog.cancel": "Anuluj",
|
|
142
|
+
"apac.dialog.change": "Zmień",
|
|
143
|
+
"apac.dialog.choose_virtual_background": "Wybierz wirtualne tło...",
|
|
144
|
+
"apac.dialog.claim_host": "Zażądaj roli prowadzącego",
|
|
145
|
+
"apac.dialog.claim_host_error_tips": "Wprowadzony klucz prowadzącego jest nieprawidłowy",
|
|
146
|
+
"apac.dialog.claim_host_helpful_tips": "Klucz prowadzącego to liczba składająca się z 6–10 cyfr",
|
|
147
|
+
"apac.dialog.claim_host_title": "Aby zażądać roli prowadzącego, wpisz klucz prowadzącego",
|
|
148
|
+
"apac.dialog.claim_host_verify": "Weryfikowanie klucza prowadzącego...",
|
|
149
|
+
"apac.dialog.conference_ended": "Konferencja została zakończona",
|
|
150
|
+
"apac.dialog.description": "Opis",
|
|
151
|
+
"apac.dialog.dial_in": "Połącz na podstawie swojej lokalizacji",
|
|
152
|
+
"apac.dialog.end_meeting": "Zakończ to spotkanie",
|
|
153
|
+
"apac.dialog.end_meeting_confirm": "Czy na pewno chcesz zakończyć to spotkanie teraz?",
|
|
154
|
+
"apac.dialog.error_code": "Kod błędu:",
|
|
155
|
+
"apac.dialog.expel_confirm": "Czy na pewno chcesz wykluczyć {0} z konferencji?",
|
|
156
|
+
"apac.dialog.gift_content1": "Kończy Ci się czas? Usunęliśmy 40-minutowy limit czasu na to spotkanie grupowe.",
|
|
157
|
+
"apac.dialog.gift_content2": "Usuniemy 40-minutowy limit czasu także na Twoje następne spotkanie grupowe, jeśli zaplanujesz je teraz.",
|
|
158
|
+
"apac.dialog.gift_content3": "Usuń 40-minutowy limit czasu na wszystkie przyszłe spotkania",
|
|
159
|
+
"apac.dialog.gift_content4": "To spotkanie zakończy się za 10 minut. Zaktualizuj teraz, aby usunąć 40-minutowy limit czasu.",
|
|
160
|
+
"apac.dialog.gift_content5": "Przejdź na plan roczny, aby usunąć 40-minutowy limit czasu przyszłych prowadzonych spotkań.",
|
|
161
|
+
"apac.dialog.gift_content6": "Dziękujemy za wybranie Zoom!",
|
|
162
|
+
"apac.dialog.gift_content7": "Skontaktuj się z zespołem IT w celu przejścia na wersję Zoom Pro, aby uzyskać nieograniczoną liczbę minut na spotkania grupowe.",
|
|
163
|
+
"apac.dialog.gift_okbtn1": "Uwielbiamy to!",
|
|
164
|
+
"apac.dialog.gift_okbtn2": "Zaplanuj teraz",
|
|
165
|
+
"apac.dialog.gift_title1": "Prezent od Zoom",
|
|
166
|
+
"apac.dialog.gift_title2": "Jesteśmy w nastroju do dawania",
|
|
167
|
+
"apac.dialog.gift_title3": "Dołącz do Zoom Pro",
|
|
168
|
+
"apac.dialog.gift_title4": "Kończy Ci się czas?",
|
|
169
|
+
"apac.dialog.gift_title5": "Przenieś swoje spotkania z poziomu podstawowego na profesjonalny",
|
|
170
|
+
"apac.dialog.gift_title6": "To bezpłatne spotkanie Zoom zostało zakończone",
|
|
171
|
+
"apac.dialog.gift_title7": "To spotkanie zakończy się za 10 minut",
|
|
172
|
+
"apac.dialog.hangup_confirm": "Czy na pewno chcesz odłączyć się od połączenia głosowego?",
|
|
173
|
+
"apac.dialog.have_a_ticket": "Mam identyfikator biletu",
|
|
174
|
+
"apac.dialog.host_end_conference": "Ta konferencja została zakończona przez prowadzącego.",
|
|
175
|
+
"apac.dialog.host_end_meeting": "To spotkanie zakończył prowadzący.",
|
|
176
|
+
"apac.dialog.host_end_webinar": "Ten webinar został zakończony przez prowadzącego.",
|
|
177
|
+
"apac.dialog.include_log_file": "Dołącz plik dziennika",
|
|
178
|
+
"apac.dialog.invite_caller_dropdown": "Wybierz identyfikator dzwoniącego",
|
|
179
|
+
"apac.dialog.invite_caller_id": "Identyfikator dzwoniącego",
|
|
180
|
+
"apac.dialog.invite_number_outside": "Liczba wykraczająca poza zatwierdzone zakresy",
|
|
181
|
+
"apac.dialog.invite_option_greeting": "Wymagaj powitania przed połączeniem",
|
|
182
|
+
"apac.dialog.invite_option_pressone": "Wymóg naciśnięcia „1” przed połączeniem",
|
|
183
|
+
"apac.dialog.invite_options": "Opcje zaproszeń",
|
|
184
|
+
"apac.dialog.invite_others": "Zaproś innego uczestnika",
|
|
185
|
+
"apac.dialog.invite_phone_number_placeholder": "Wprowadź numer, z którym chcesz nawiązać połączenie",
|
|
186
|
+
"apac.dialog.label_audio_quality": "Jakość dźwięku",
|
|
187
|
+
"apac.dialog.label_dial_in": "Zaloguj się",
|
|
188
|
+
"apac.dialog.label_join_meeting": "Dołącz do spotkania",
|
|
189
|
+
"apac.dialog.label_meeting": "Spotkanie",
|
|
190
|
+
"apac.dialog.label_others": "Inne",
|
|
191
|
+
"apac.dialog.label_recording": "Nagranie",
|
|
192
|
+
"apac.dialog.label_screen_sharing": "Udostępnianie ekranu",
|
|
193
|
+
"apac.dialog.label_video_quality": "Jakość wideo",
|
|
194
|
+
"apac.dialog.label_webinar": "Webinar",
|
|
195
|
+
"apac.dialog.leave_meeting": "Opuść to spotkanie",
|
|
196
|
+
"apac.dialog.leave_meeting_confirm": "Czy na pewno chcesz opuścić to spotkanie teraz?",
|
|
197
|
+
"apac.dialog.leave_webinar": "Opuść ten webinar",
|
|
198
|
+
"apac.dialog.leave_webinar_confirm": "Czy na pewno chcesz opuścić ten webinar teraz?",
|
|
199
|
+
"apac.dialog.lock_meeting": "Zablokuj spotkanie",
|
|
200
|
+
"apac.dialog.lock_meeting_confirm": "Czy na pewno chcesz zablokować to spotkanie teraz?",
|
|
201
|
+
"apac.dialog.meeting_cannot_join_locked": "Nie możesz teraz dołączyć do tego spotkania, ponieważ prowadzący je zablokował.",
|
|
202
|
+
"apac.dialog.meeting_ended": "Spotkanie zostało zakończone",
|
|
203
|
+
"apac.dialog.meeting_lock_prevent_join": "Zablokowanie uniemożliwi innym osobom dołączenie do spotkania.",
|
|
204
|
+
"apac.dialog.meeting_locked": "Spotkanie zostało zablokowane",
|
|
205
|
+
"apac.dialog.meeting_over": "Wszyscy uczestnicy połączenia zostaną rozłączeni i spotkanie zakończy się.",
|
|
206
|
+
"apac.dialog.meeting_removed_by_host": "Prowadzący usunął Cię z tego spotkania.",
|
|
207
|
+
"apac.dialog.network_error": "Błąd sieci, spróbuj ponownie.",
|
|
208
|
+
"apac.dialog.newname": "Nazwa użytkownika",
|
|
209
|
+
"apac.dialog.ok": "OK",
|
|
210
|
+
"apac.dialog.or": "lub",
|
|
211
|
+
"apac.dialog.placeholder_display_name": "Nazwa, która będzie wyświetlana podczas spotkania",
|
|
212
|
+
"apac.dialog.placeholder_enter_your_phone_number": "Wprowadź numer telefonu",
|
|
213
|
+
"apac.dialog.placeholder_phone_number": "Numer telefonu",
|
|
214
|
+
"apac.dialog.presscode": "Identyfikator spotkania",
|
|
215
|
+
"apac.dialog.problem": "Problem",
|
|
216
|
+
"apac.dialog.product": "Produkt",
|
|
217
|
+
"apac.dialog.remain_view": "Nastąpi odłączenie od połączenia głosowego, pozostaniesz na spotkaniu jako widz.",
|
|
218
|
+
"apac.dialog.remeber_number": "Zapamiętaj numer na tym komputerze",
|
|
219
|
+
"apac.dialog.removed_by_host": "Prowadzący usunął Cię z tej konferencji.",
|
|
220
|
+
"apac.dialog.rename": "Zmień nazwę",
|
|
221
|
+
"apac.dialog.report_problem": "Zgłoś problem",
|
|
222
|
+
"apac.dialog.report_tip": "Przesyłane dane dzienników i systemu będą przetwarzane w Stanach Zjednoczonych. Przesyłając ten raport, zezwalasz aplikacji Zoom na dostęp do danych, które są niezbędne do rozwiązania tego problemu, zgodnie z dokumentem aplikacji Zoom {0}",
|
|
223
|
+
"apac.dialog.select_problem": "Wybierz problem",
|
|
224
|
+
"apac.dialog.send": "Wyślij",
|
|
225
|
+
"apac.dialog.server_error": "Serwer napotkał błąd wewnętrzny i nie był w stanie przetworzyć Twojego żądania.",
|
|
226
|
+
"apac.dialog.something_wrong": "Coś poszło źle",
|
|
227
|
+
"apac.dialog.special_offer": "OFERTA SPECJALNA",
|
|
228
|
+
"apac.dialog.thank_you_report": "Dziękujemy za zgłoszenie!",
|
|
229
|
+
"apac.dialog.time_of_occurrence": "Godzina wystąpienia",
|
|
230
|
+
"apac.dialog.toll": "Płatny",
|
|
231
|
+
"apac.dialog.tollfree": "Numer bezpłatny",
|
|
232
|
+
"apac.dialog.tracking_id": "identyfikator śledzenia:",
|
|
233
|
+
"apac.dialog.upgrade_now_btn": "Uaktualnij teraz",
|
|
234
|
+
"apac.dialog.video_settings": "Ustawienia wideo…",
|
|
235
|
+
"apac.dialog.warning": "Nie ostrzegaj mnie więcej.",
|
|
236
|
+
"apac.dialog.webinar_ended": "Webinar został zakończony",
|
|
237
|
+
"apac.dialog.webinar_removed_by_host": "Prowadzący usunął Cię z tego webinaru.",
|
|
238
|
+
"apac.dialog.you_are_removed": "Usunięto Cię",
|
|
239
|
+
"apac.dialog__copied": "Skopiowano do schowka",
|
|
240
|
+
"apac.disclaimer.LT_button_1": "Kto może zobaczyć tę transkrypcję?",
|
|
241
|
+
"apac.disclaimer.LT_content_1_1": "Właściciel konta i wszyscy uczestnicy spotkania mogą zapisać tę transkrypcję i udostępnić ją aplikacjom i innym osobom.",
|
|
242
|
+
"apac.disclaimer.LT_content_2": "Transkrypcja na żywo (napisy kodowane) została włączona",
|
|
243
|
+
"apac.disclaimer.LT_content_2_2": "Uczestnik umożliwił wyłączenie napisów",
|
|
244
|
+
"apac.disclaimer.LT_content_disabled": "",
|
|
245
|
+
"apac.disclaimer.QA_button_1": "Kto może zobaczyć Twoje pytania?",
|
|
246
|
+
"apac.disclaimer.QA_content_1_1": "Właściciel konta, prowadzący i paneliści będą w stanie zobaczyć, kim jesteś, sprawdzić Twoje dane kontaktowe (w razie zalogowania się lub podania ich) oraz Twoje pytanie – i będą mogli je udostępnić aplikacjom i innym osobom.",
|
|
247
|
+
"apac.disclaimer.QA_content_2": "Jeśli Twoje pytanie zostanie wybrane, będzie widoczne dla wszystkich uczestników.",
|
|
248
|
+
"apac.disclaimer.QA_content_3_3": "Jeśli nie prześlesz pytania anonimowo, właściciel konta i paneliści będą w stanie zobaczyć, kim jesteś, sprawdzić Twoje dane kontaktowe (w razie zalogowania się lub podania ich) oraz Twoje pytanie – i będą mogli je udostępnić aplikacjom i innym osobom.",
|
|
249
|
+
"apac.disclaimer.QA_content_4": "Te pytania i odpowiedzi są publiczne, więc każdy może zobaczyć Twoje pytania.",
|
|
250
|
+
"apac.disclaimer.QA_content_5": "Jeśli przesyłasz pytania anonimowo, nikt nie może zobaczyć, kto je przesłał.",
|
|
251
|
+
"apac.disclaimer.chat_button_normal": "Kto może zobaczyć Twoje wiadomości?",
|
|
252
|
+
"apac.disclaimer.chat_button_onArchiving": "Kto może zobaczyć Twoje wiadomości? Archiwizacja włączona",
|
|
253
|
+
"apac.disclaimer.chat_button_onRecording": "Kto może zobaczyć Twoje wiadomości? Nagrywanie włączone",
|
|
254
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_1": "Każdy uczestnik spotkania może zobaczyć i zapisać Twoje wiadomości wysłane do wszystkich – i może je udostępniać aplikacjom i innym osobom.",
|
|
255
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_2": "Tylko Ty i osoby, z którymi rozmawiasz na czacie, możecie zapisywać swoje wiadomości bezpośrednie i udostępniać je aplikacjom oraz innym osobom.",
|
|
256
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_3": "Nagrywanie jest włączone, więc właściciel konta i wszyscy uczestnicy spotkania mogą widzieć i zapisywać wiadomości wysłane do wszystkich – a także udostępniać je aplikacjom i innym osobom.",
|
|
257
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_4": "Nagrywanie jest włączone, więc wszyscy uczestnicy spotkania mogą zobaczyć i zapisać wiadomości wysłane do wszystkich – i mogą je udostępniać aplikacjom i innym osobom.",
|
|
258
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_5": "Archiwizacja jest włączona, więc właściciel konta może widzieć wszystkie Twoje wiadomości – w tym wiadomości bezpośrednie – i udostępniać je aplikacjom oraz innym osobom.",
|
|
259
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_6": "Archiwizacja jest włączona, więc właściciel konta może zobaczyć wszystkie Twoje wiadomości – nie licząc wiadomości bezpośrednich – i udostępniać je aplikacjom oraz innym osobom.",
|
|
260
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_7": "Archiwizacja jest włączona, więc właściciel konta może zobaczyć wszystkie Twoje wiadomości – bez wiadomości bezpośrednich – i udostępnić je aplikacjom i innym osobom.",
|
|
261
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_archive_chat": "Co najmniej jeden uczestnik spotkania podlega archiwizacji. Właściciele konta mogą zobaczyć i zapisywać Twoje wiadomości – w tym wiadomości prywatne do tych uczestników – i udostępnić je w aplikacjach i innym osobom.",
|
|
262
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_archive_no_chat": "Co najmniej jeden uczestnik spotkania podlega archiwizacji. Właściciele konta mogą zobaczyć i zapisywać Twoje wiadomości – ale nie wiadomości prywatne do tych uczestników – i udostępnić je w aplikacjach i innym osobom.",
|
|
263
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_dlp_arc_no_private_chat": "Co najmniej jeden uczestnik spotkania podlega archiwizacji. Konto prowadzącego włączyło również ochronę przed utratą danych (DLP). Ci właściciele konta mogą zobaczyć i zapisywać Twoje wiadomości – bez wiadomości prywatnych do tych uczestników – i udostępnić je w aplikacjach i innym osobom. Wszelkie wiadomości sprzeczne z zasadami DLP zdefiniowanymi przez właściciela konta/prowadzącego zostaną usunięte.",
|
|
264
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_dlp_arc_private_chat": "Co najmniej jeden uczestnik spotkania podlega archiwizacji. Konto prowadzącego włączyło również ochronę przed utratą danych (DLP). Właściciele konta mogą zobaczyć i zapisywać Twoje wiadomości – w tym wiadomości prywatne do tych uczestników – i udostępnić je w aplikacjach i innym osobom. Wszelkie wiadomości sprzeczne z zasadami DLP zdefiniowanymi przez właściciela konta/prowadzącego zostaną usunięte.",
|
|
265
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_no_owner": "Wszyscy uczestnicy spotkania mogą wyświetlać i zapisywać Twoje wiadomości do wszystkich.",
|
|
266
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_pmc2": "Wszyscy na spotkaniu mogą zobaczyć i zapisać Twoje wiadomości wysyłane na czacie grupowym spotkania i udostępnić je w aplikacjach i innym osobom. Wiadomości te będą również publikowane na dedykowanym czacie grupowym spotkania w czacie zespołowym, a wszyscy, w tym osoby spoza spotkania, będą mogli je wyświetlać, zapisywać i udostępniać.",
|
|
267
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_pmc_cloud_rec": "Nagrywanie jest włączone, więc właściciel konta i wszyscy uczestnicy spotkania mogą zobaczyć i zapisać wiadomości wysłane na grupowym czacie spotkania i mogą udostępnić je w aplikacjach oraz innym osobom. Wiadomości te będą również publikowane na dedykowanym czacie grupowym spotkania na czacie zespołowym, a wszystkie znajdujące się tam osoby, w tym osoby spoza spotkania, będą mogły je wyświetlać, zapisywać i udostępniać",
|
|
268
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_pmc_dlp": "Co najmniej jeden uczestnik spotkania podlega archiwizacji. Konto prowadzącego włączyło również ochronę przed utratą danych (DLP). Właściciele konta mogą zobaczyć i zapisywać Twoje wiadomości – w tym wiadomości prywatne do tych uczestników – i udostępnić je w aplikacjach i innym osobom. Wszelkie wiadomości sprzeczne z zasadami DLP zdefiniowanymi przez właściciela konta/prowadzącego zostaną usunięte",
|
|
269
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_pmc_local_rec": "Nagrywanie jest włączone, więc wszyscy uczestnicy spotkania mogą zobaczyć i zapisać wiadomości wysłane na grupowym czacie spotkania – i mogą udostępnić je w aplikacjach oraz innym osobom. Wiadomości te będą również publikowane na dedykowanym czacie grupowym spotkania na czacie zespołowym, a wszystkie znajdujące się tam osoby, w tym osoby spoza spotkania, będą mogły je wyświetlać, zapisywać i udostępniać.",
|
|
270
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_with_cloudrecord": "Nagrywanie jest włączone, więc właściciel konta i wszyscy uczestnicy spotkania mogą zobaczyć i zapisać wiadomości wysłane do Wszystkich i mogą udostępnić je w aplikacjach oraz innym osobom.",
|
|
271
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_with_owner": "Wszyscy uczestnicy spotkania i właściciel konta mogą wyświetlać i zapisywać Twoje wiadomości do wszystkich.",
|
|
272
|
+
"apac.disclaimer.chat_content_with_record": "Nagrywanie jest włączone, więc wszyscy uczestnicy spotkania mogą zobaczyć i zapisać wiadomości wysłane do wszystkich – i mogą udostępnić je w aplikacjach oraz innym osobom.",
|
|
273
|
+
"apac.disclaimer.chat_owner_content_2": "Wszyscy na spotkaniu oraz właściciel konta mogą zobaczyć i zapisać Twoje wiadomości wysyłane na czacie grupowym spotkania i udostępnić je w aplikacjach i innym osobom. Wiadomości te będą również publikowane na dedykowanym czacie grupowym spotkania na czacie zespołowym, a wszystkie znajdujące się tam osoby, w tym osoby spoza spotkania, będą mogły je wyświetlać, zapisywać i udostępniać.",
|
|
274
|
+
"apac.disclaimer.chat_pmc_getty_content_2": "Wszyscy na spotkaniu mogą zobaczyć i zapisać Twoje wiadomości wysyłane na czacie grupowym spotkania – i udostępnić je w aplikacjach i innym osobom. Wiadomości te będą również publikowane na dedykowanym czacie grupowym spotkania na czacie zespołowym, a wszystkie znajdujące się tam osoby, w tym osoby spoza spotkania, będą mogły je wyświetlać, zapisywać i udostępniać.",
|
|
275
|
+
"apac.disclaimer.poll_button_1": "Kto widzi Twoje odpowiedzi?",
|
|
276
|
+
"apac.disclaimer.poll_content_bAnonymous": "To jest ankieta anonimowa, więc właściciel konta i prowadzący nie będą w stanie zobaczyć, kto przesłał te odpowiedzi.",
|
|
277
|
+
"apac.disclaimer.poll_content_noAnonymous": "Właściciel konta i prowadzący będą w stanie zobaczyć, kim jesteś, sprawdzić Twoje dane kontaktowe (w razie zalogowania się lub podania ich) oraz Twoje odpowiedzi – i będą mogli je udostępnić aplikacjom i innym osobom.",
|
|
278
|
+
"apac.disclaimer.waiting_room_chat_content_1": "Gdy przebywasz w poczekalni, wiadomości są widoczne jedynie dla prowadzącego i współprowadzących spotkanie.",
|
|
279
|
+
"apac.disclaimer.waiting_room_chat_content_2": "Tylko Ty i osoby, z którymi rozmawiasz na czacie, możecie zapisywać swoje wiadomości bezpośrednie i udostępniać je aplikacjom oraz innym osobom.",
|
|
280
|
+
"apac.donnot_allow_to_multi_pin": "Nie pozwalaj na wiele pinezek",
|
|
281
|
+
"apac.dont_support": "Nie wspieraj",
|
|
282
|
+
"apac.edit": "Edytować",
|
|
283
|
+
"apac.end_test": "Zakończ test",
|
|
284
|
+
"apac.errorcodes_be_removed": "Zostać usuniętym.",
|
|
285
|
+
"apac.errorcodes_denied_email": "E-mail jest zablokowany przez administratora.",
|
|
286
|
+
"apac.errorcodes_denied_register_with_panelist": "Odmowa rejestracji Użyj e-maila panelistycznego.",
|
|
287
|
+
"apac.errorcodes_disconnect": "Spotkanie zostało odłączone.",
|
|
288
|
+
"apac.errorcodes_email_require": "Brak e-maila, aby uczestniczyć webinarium.",
|
|
289
|
+
"apac.errorcodes_fail": "Nie dołączy do spotkania.",
|
|
290
|
+
"apac.errorcodes_frequent_call": "Osiągnąłeś limit API do tego połączenia.",
|
|
291
|
+
"apac.errorcodes_frequent_join": "Ograniczasz zoom, musisz sprawdzić reCAPTCHA.",
|
|
292
|
+
"apac.errorcodes_host_email": "Skorzystaj z hosta/alternatywnego e -maila, aby rozpocząć seminarium internetowe.",
|
|
293
|
+
"apac.errorcodes_host_inactive": "Meeting host is inactive.",
|
|
294
|
+
"apac.errorcodes_meeting_websdk_version_need_update": "Bieżąca wersja sdk nie jest już obsługiwana; uaktualnij do najnowszej wersji.",
|
|
295
|
+
"apac.errorcodes_need_use_zoom_desktop_or_mobile": "Nie można dołączyć z przeglądarki, dołącz do Klienta Klient Desktop lub Mobile App.",
|
|
296
|
+
"apac.errorcodes_no_response_from_web": "No response from web, try again later.",
|
|
297
|
+
"apac.errorcodes_not_allow_cross_join": "To join a meeting hosted by an external Zoom account, your SDK app has to be published on Zoom Marketplace. You can refer to Section 6.1 of Zoom's API License Terms of Use",
|
|
298
|
+
"apac.errorcodes_not_exist": "Spotkanie nie istnieje.",
|
|
299
|
+
"apac.errorcodes_not_host": "Nie jesteś gospodarzem spotkania.",
|
|
300
|
+
"apac.errorcodes_not_init": "Spotkanie nie zainicjowane.",
|
|
301
|
+
"apac.errorcodes_not_start": "Spotkanie nie rozpoczęło się",
|
|
302
|
+
"apac.errorcodes_offline": "Usługa jest tymczasowo offline.",
|
|
303
|
+
"apac.errorcodes_pac_api_disabled": "Klucz API kont jest dezaktywowany.",
|
|
304
|
+
"apac.errorcodes_pac_api_wrong": "Klucz API kont nie jest ważny.",
|
|
305
|
+
"apac.errorcodes_pac_cant_host_other_mn": "Nie może odbyć innego spotkania jednocześnie.",
|
|
306
|
+
"apac.errorcodes_pac_host_not_found": "Host z spotkania nie jest znaleziony.",
|
|
307
|
+
"apac.errorcodes_pac_invalid_signature": "Podpis jest nieprawidłowy.",
|
|
308
|
+
"apac.errorcodes_pac_mn_not_fount": "Numer spotkania nie został znaleziony.",
|
|
309
|
+
"apac.errorcodes_pac_mn_wrong": "Numer spotkania jest błędny.",
|
|
310
|
+
"apac.errorcodes_pac_no_permission": "Brak pozwolenia.",
|
|
311
|
+
"apac.errorcodes_pac_not_allow_assistant": "Asystent dołączenia dołączenia został wyłączony",
|
|
312
|
+
"apac.errorcodes_pac_role_error": "Nieprawidłowa rola.",
|
|
313
|
+
"apac.errorcodes_pac_signature_expired": "Podpis wygasł.",
|
|
314
|
+
"apac.errorcodes_re_connect": "Spotkanie łączy się ponownie.",
|
|
315
|
+
"apac.errorcodes_register": "To spotkanie wymaga rejestracji.",
|
|
316
|
+
"apac.errorcodes_rwc_empty": "Nie mógł uzyskać odpowiedzi z serwera WWW.",
|
|
317
|
+
"apac.errorcodes_rwc_error": "Nie mógł połączyć się z błędem serwera WWW.",
|
|
318
|
+
"apac.errorcodes_sign_webinar": "Nie wspieraj znak w webinarium",
|
|
319
|
+
"apac.errorcodes_success": "Z powodzeniem dołączył do spotkania.",
|
|
320
|
+
"apac.errorcodes_tk_expired": "Token wygasł.",
|
|
321
|
+
"apac.errorcodes_wasm_fail": "Pobierz błąd plików Wasm, sprawdź swoją sieć i zaporę.",
|
|
322
|
+
"apac.errorcodes_web_has_in_progress": "Ma już inne spotkania.",
|
|
323
|
+
"apac.errorcodes_web_host_not_exit": "Gospodarz spotkania nie istnieje.",
|
|
324
|
+
"apac.errorcodes_web_invalid_id": "Nieprawidłowy identyfikator spotkania.",
|
|
325
|
+
"apac.errorcodes_web_not_allow_start_webinar_from_web": "Nie pozwól, aby rozpocząć sieć webinarną od sieci.",
|
|
326
|
+
"apac.errorcodes_web_not_support_registration_webinar": "Nie wspieraj rejestracji webinarium internetowego",
|
|
327
|
+
"apac.errorcodes_web_not_support_tsp": "Nie obsługuje uruchomienia ani dołączania do spotkania z Internetu, gdy wybrałeś TSP jako jego audio na spotkaniu.",
|
|
328
|
+
"apac.errorcodes_web_not_support_webclient": "Nie obsługuje uruchomienia ani dołączania do spotkania z sieci.",
|
|
329
|
+
"apac.errorcodes_web_not_support_webinar_pac": "Nie obsługuje seminarium i osobistej konferencji audio",
|
|
330
|
+
"apac.errorcodes_web_require_email": "Wymagany jest e-mail użytkownika.",
|
|
331
|
+
"apac.errorcodes_web_should_support_webinar_with_latest_version": "Aktualna wersja SDK nie obsługuje webinarium, proszę uaktualnić do najnowszej wersji.",
|
|
332
|
+
"apac.errorcodes_web_unable_join_ended_simulive": "Nie możesz teraz dołączyć do tego webinaru, ponieważ został on zakończony.",
|
|
333
|
+
"apac.errorcodes_wrong_pass": "ZŁOŻNIE SPOTKANIE PRZYCZEBNE.",
|
|
334
|
+
"apac.errorcodes_zak": "Błąd tokenu",
|
|
335
|
+
"apac.errorcodes_zak2": "Błąd tokenu",
|
|
336
|
+
"apac.find_join_link": "Nie można znaleźć połączenia Link?",
|
|
337
|
+
"apac.gallary_view": "Widok galerii",
|
|
338
|
+
"apac.general": "Informacje ogólne.",
|
|
339
|
+
"apac.get_join_tk": "Gdzie mogę uzyskać połączenie dołączenia?",
|
|
340
|
+
"apac.grouping_text": "Grupowanie {0}",
|
|
341
|
+
"apac.has_been_removed_dialog.ok_text": "Opuść",
|
|
342
|
+
"apac.helper.confirm_desc": "Kliknij \"{0}\", aby kontynuować. Proszę pozostać na tej stronie przed zakończeniem procesu.",
|
|
343
|
+
"apac.helper.confirm_title": "Potwierdź",
|
|
344
|
+
"apac.host_sign_in": "Logowanie prowadzącego",
|
|
345
|
+
"apac.input_level": "Poziom wejściowy:",
|
|
346
|
+
"apac.interpration.on_air": "Na żywo",
|
|
347
|
+
"apac.interpretation": "Tłumaczenie ustne",
|
|
348
|
+
"apac.interpretation.add_interpreter": "Dodaj tłumacza",
|
|
349
|
+
"apac.interpretation.attendee_added_as_interpreter_text": "Dodano",
|
|
350
|
+
"apac.interpretation.audio_and_sign_languages_available": "Dostępne tłumaczenie na język obcy oraz język migowy. Kliknij tutaj, aby rozpocząć.",
|
|
351
|
+
"apac.interpretation.audio_languages_available_tip": "Dostępne tłumaczenie językowe. Kliknij tutaj, aby rozpocząć.",
|
|
352
|
+
"apac.interpretation.available_tip1": "{0} oraz dostępne jest {1} tłumaczenie",
|
|
353
|
+
"apac.interpretation.available_tip2": "{0} oraz dostępne są tłumaczenia na {1} inne języki",
|
|
354
|
+
"apac.interpretation.cn": "chiński",
|
|
355
|
+
"apac.interpretation.custom_maximum_error": "Wybrano maksymalną liczbę języków niestandardowych",
|
|
356
|
+
"apac.interpretation.de": "niemiecki",
|
|
357
|
+
"apac.interpretation.delete_interpreter_button": "Usuń",
|
|
358
|
+
"apac.interpretation.en": "angielski",
|
|
359
|
+
"apac.interpretation.end_audio_tip": "Prowadzący zakończył tłumaczenie językowe",
|
|
360
|
+
"apac.interpretation.end_interpretation": "Koniec",
|
|
361
|
+
"apac.interpretation.end_sign_language_tip": "Prowadzący zakończył tłumaczenie na język migowy",
|
|
362
|
+
"apac.interpretation.end_tip": "Prowadzący zakończył tłumaczenie",
|
|
363
|
+
"apac.interpretation.es": "hiszpański",
|
|
364
|
+
"apac.interpretation.fr": "francuski",
|
|
365
|
+
"apac.interpretation.interpreter_not_joined": "****** (nie dołączono)",
|
|
366
|
+
"apac.interpretation.interpreter_select_placeholder": "Wyszukaj według nazwy",
|
|
367
|
+
"apac.interpretation.interpreter_text": "Tłumacz",
|
|
368
|
+
"apac.interpretation.interpreters": "Tłumacze",
|
|
369
|
+
"apac.interpretation.interpreters_video_off": "Oczekiwanie na dołączenie tłumaczy lub włączenie wideo",
|
|
370
|
+
"apac.interpretation.jp": "japoński",
|
|
371
|
+
"apac.interpretation.kr": "koreański",
|
|
372
|
+
"apac.interpretation.language_select_placeholder": "język",
|
|
373
|
+
"apac.interpretation.listen_in": "Język odsłuchu:",
|
|
374
|
+
"apac.interpretation.manage_interpretation": "Zarządzaj tłumaczeniem...",
|
|
375
|
+
"apac.interpretation.manage_window_title": "Tłumaczenie ustne",
|
|
376
|
+
"apac.interpretation.mute_original_audio": "Wycisz oryginalny dźwięk",
|
|
377
|
+
"apac.interpretation.original_audio": "Oryginalny dźwięk",
|
|
378
|
+
"apac.interpretation.original_audio_new": "Oryginalny dźwięk (tłumaczenie wyłączone)",
|
|
379
|
+
"apac.interpretation.pt": "portugalski",
|
|
380
|
+
"apac.interpretation.ru": "rosyjski",
|
|
381
|
+
"apac.interpretation.sign_language_now_broadcasting_both": "Twoje wideo jest teraz transmitowane na kanale {0} i głównym spotkaniu",
|
|
382
|
+
"apac.interpretation.sign_language_now_broadcasting_channel": "Twoje wideo jest teraz transmitowane na kanale {0}",
|
|
383
|
+
"apac.interpretation.sl_available_tip": "Dostępne tłumaczenie na język migowy. Kliknij tutaj, aby rozpocząć.",
|
|
384
|
+
"apac.interpretation.source_language_text": "Język źródłowy",
|
|
385
|
+
"apac.interpretation.start_interpretation": "Start",
|
|
386
|
+
"apac.interpretation.target_language_text": "Język docelowy",
|
|
387
|
+
"apac.interpretation.unmute_original_audio": "Wyłącz wyciszenie oryginalnego dźwięk",
|
|
388
|
+
"apac.interpretation.update_interpretation": "Zaktualizuj",
|
|
389
|
+
"apac.interpreter": "Tłumacz",
|
|
390
|
+
"apac.invalid_parameter": "Niewłaściwy parametr",
|
|
391
|
+
"apac.invite.and": "i",
|
|
392
|
+
"apac.invite.copy_to_clipboard": "Zaproszenie skopiowano do schowka",
|
|
393
|
+
"apac.invite.loading": "Wczytywanie...",
|
|
394
|
+
"apac.invite.others": "inni",
|
|
395
|
+
"apac.ip_address": "Adres IP:",
|
|
396
|
+
"apac.join_3prty_audio": "Dołącz za pomocą połączenia głosowego strony trzeciej",
|
|
397
|
+
"apac.join_btn_join": "Dołącz",
|
|
398
|
+
"apac.link_or_tk": "Dołącz do Link lub TK",
|
|
399
|
+
"apac.live_stream.copied_link": "Link do przesyłania strumieniowego skopiowano do schowka.",
|
|
400
|
+
"apac.live_stream.copy_link": "Skopiuj link",
|
|
401
|
+
"apac.live_stream.live_on_channel_name": "Na żywo {0}",
|
|
402
|
+
"apac.live_stream.meeting_is_now_streaming_live_on_channel_name": "Spotkanie jest teraz przesyłane strumieniowo na żywo na {0}",
|
|
403
|
+
"apac.live_stream.stop_live_stream": "Zatrzymaj przesyłanie strumieniowe na żywo",
|
|
404
|
+
"apac.live_stream.view_on_channel_name": "Wyświetl w {0}",
|
|
405
|
+
"apac.live_stream.webinar_is_now_streaming_live_on_channel_name": "Webinar jest teraz transmitowany na żywo na {0}",
|
|
406
|
+
"apac.load_saved_order": "Załaduj zapisane zamówienie",
|
|
407
|
+
"apac.login_register_text": "Brak konta zoomu?",
|
|
408
|
+
"apac.logout": "Wyloguj",
|
|
409
|
+
"apac.meeting": "Spotkanie",
|
|
410
|
+
"apac.meetingQuery.a_i_companion": "Towarzysz AI",
|
|
411
|
+
"apac.meetingQuery.dont_show_again": "Nie pokazuj więcej na przyszłych spotkaniach",
|
|
412
|
+
"apac.meetingQuery.start_query": "Uruchom zapytania",
|
|
413
|
+
"apac.meetingQuery.stop_query": "Zatrzymaj zapytania",
|
|
414
|
+
"apac.meeting_accept": "Połączenie odebrane",
|
|
415
|
+
"apac.meeting_add_pin": "Dodaj pinezkę",
|
|
416
|
+
"apac.meeting_busy": "Zajęty",
|
|
417
|
+
"apac.meeting_calling": "Wykonywanie połączenia",
|
|
418
|
+
"apac.meeting_calling2": "Wykonywanie połączenia...",
|
|
419
|
+
"apac.meeting_disconnect": "Rozłączanie połączenia",
|
|
420
|
+
"apac.meeting_disconnected": "Spotkanie odłączone",
|
|
421
|
+
"apac.meeting_fail": "Nie można wywołać",
|
|
422
|
+
"apac.meeting_fail_disconnect": "Nie udało się rozłączyć połączenia",
|
|
423
|
+
"apac.meeting_hide_non_video": "Ukryj uczestników bez wideo",
|
|
424
|
+
"apac.meeting_hide_self_view": "Ukryj swoje wideo",
|
|
425
|
+
"apac.meeting_id": "Identyfikator konferencji: {0}",
|
|
426
|
+
"apac.meeting_info": "Informacje o spotkaniu",
|
|
427
|
+
"apac.meeting_is_host": "Jesteś teraz prowadzącym.",
|
|
428
|
+
"apac.meeting_recording": "Nagrywanie...",
|
|
429
|
+
"apac.meeting_remove_pin": "Usuń pinezkę",
|
|
430
|
+
"apac.meeting_replace_pin": "Zastąp pinezkę",
|
|
431
|
+
"apac.meeting_ringing": "Sygnalizowanie dzwonkiem...",
|
|
432
|
+
"apac.meeting_success": "Powodzenie",
|
|
433
|
+
"apac.meeting_taking": "mówi:",
|
|
434
|
+
"apac.meeting_talking": "Mówi:",
|
|
435
|
+
"apac.meeting_unlock_to_invite": "Konferencja została zablokowana. Aby zapraszać, najpierw ją odblokuj.",
|
|
436
|
+
"apac.merge_audio_video": "Połącz {0} z wideo",
|
|
437
|
+
"apac.merge_video_audio": "Połącz wideo i głos {0}",
|
|
438
|
+
"apac.microphone": "Mikrofon",
|
|
439
|
+
"apac.mirror_my_video2": "Odbij moje wideo",
|
|
440
|
+
"apac.name_change_tip": "Twoja nazwa została zmieniona na {0}",
|
|
441
|
+
"apac.ndi.privacy_policy": "Polityka prywatności",
|
|
442
|
+
"apac.newLTT.ENABLE_MANUAL_CAPTIONER": "Włącz ręczne wpisywanie",
|
|
443
|
+
"apac.newLTT.caption_settings": "Ustawienia OP napisów",
|
|
444
|
+
"apac.newLTT.captions": "Napisy",
|
|
445
|
+
"apac.newLTT.disable_captions": "Wyłącz napisy",
|
|
446
|
+
"apac.newLTT.enable_captions": "Włącz napisy",
|
|
447
|
+
"apac.newLTT.hide_captions": "Ukryj napisy",
|
|
448
|
+
"apac.newLTT.host_controls": "Sterowanie przez prowadzącego",
|
|
449
|
+
"apac.newLTT.live_transcript": "Transkrypcja na żywo...",
|
|
450
|
+
"apac.newLTT.manual_caption_describe": "W panelu zarządzania uczestnikami najedź na uczestnika; w menu \"Więcej\" wybierz \"Przypisz wpisywanie napisów\".",
|
|
451
|
+
"apac.newLTT.more": "Więcej",
|
|
452
|
+
"apac.newLTT.set_up_manual_captioner": "Skonfiguruj ręcznego podpisującego",
|
|
453
|
+
"apac.newLTT.show_captions": "Pokaż napisy",
|
|
454
|
+
"apac.newLTT.show_captions_window": "Pokaż okno napisów",
|
|
455
|
+
"apac.newLTT.show_original_and_translated": "Pokaż oryginał i tłumaczenie",
|
|
456
|
+
"apac.newLTT.speaking_language": "Język mówiony:",
|
|
457
|
+
"apac.newLTT.transcription_language": "Język transkrypcji:",
|
|
458
|
+
"apac.newLTT.translate_to": "Przetłumacz na",
|
|
459
|
+
"apac.newLTT.view_full_transcript": "Pokaż pełną transkrypcję",
|
|
460
|
+
"apac.newLTT.your_caption_settings": "Ustawienia OP napisów",
|
|
461
|
+
"apac.no": "No",
|
|
462
|
+
"apac.non_verbal.i_am_away": "Nie ma mnie przy komputerze",
|
|
463
|
+
"apac.non_verbal.i_am_back": "Jestem z powrotem",
|
|
464
|
+
"apac.non_verbal.no": "Nie",
|
|
465
|
+
"apac.non_verbal.slow_down": "Zwolnij",
|
|
466
|
+
"apac.non_verbal.speed_up": "Przyspiesz",
|
|
467
|
+
"apac.non_verbal.yes": "Tak",
|
|
468
|
+
"apac.notification.new_reaction_animation_feature_notification": "Animowane reakcje są włączone. Aby wyłączyć, przejdź do <a>{0}</a>.",
|
|
469
|
+
"apac.notification.settings_page": "strona z ustawieniami",
|
|
470
|
+
"apac.output_level": "Poziom wyjściowy:",
|
|
471
|
+
"apac.polling.AddA_Poll": "Dodaj ankietę",
|
|
472
|
+
"apac.polling.AllowPanelistToVote": "Pozwól panelistom na głosowanie",
|
|
473
|
+
"apac.polling.AttendeesAreNowViewingPollResults": "Uczestnicy przeglądają teraz wyniki ankiety",
|
|
474
|
+
"apac.polling.Back": "Wstecz",
|
|
475
|
+
"apac.polling.ClockAriaLabelShort": "Trwa od {0} minut i {1} sekund",
|
|
476
|
+
"apac.polling.Close": "Zamknij",
|
|
477
|
+
"apac.polling.Conflict": "Zalogowano Cię z innego urządzenia. Twoja sesja przeprowadzania ankiety jest nieaktywna.",
|
|
478
|
+
"apac.polling.Correct": "Dobrze!",
|
|
479
|
+
"apac.polling.CorrectAnswer": "Odpowiedź prawidłowa:",
|
|
480
|
+
"apac.polling.CorrectAnswerIs": "Odpowiedź prawidłowa to",
|
|
481
|
+
"apac.polling.Create": "Utwórz",
|
|
482
|
+
"apac.polling.DisplayQuestionsInARandomOrder": "Wyświetl pytania w losowej kolejności",
|
|
483
|
+
"apac.polling.Download": "Pobierz",
|
|
484
|
+
"apac.polling.DownloadResults": "Pobierz wyniki",
|
|
485
|
+
"apac.polling.EditPoll": "Edytuj ankietę",
|
|
486
|
+
"apac.polling.EndPoll": "Zakończ ankietę",
|
|
487
|
+
"apac.polling.FillInTheBlank": "(Wypełnij puste pole)",
|
|
488
|
+
"apac.polling.FilterAllTypes": "Wszystkie rodzaje",
|
|
489
|
+
"apac.polling.HostAndParticipantsCantVote": "Prowadzący i uczestnicy nie mogą głosować",
|
|
490
|
+
"apac.polling.HostIsSharingPullResults": "Prowadzący udostępnia wyniki ankiety",
|
|
491
|
+
"apac.polling.Launch": "Uruchom",
|
|
492
|
+
"apac.polling.Launching": "Uruchamiam...",
|
|
493
|
+
"apac.polling.ListTitle": "{0} pozycja/pozycje",
|
|
494
|
+
"apac.polling.LongAnswer": "(długa odpowiedź)",
|
|
495
|
+
"apac.polling.Matching": "(Dopasowanie)",
|
|
496
|
+
"apac.polling.MenuDuplicate": "Duplikuj",
|
|
497
|
+
"apac.polling.MenuEdit": "Edytuj",
|
|
498
|
+
"apac.polling.MultipleChoice": "(Wybór wielokrotny)",
|
|
499
|
+
"apac.polling.Next": "Dalej",
|
|
500
|
+
"apac.polling.NoPollsOrQuizzesCreated": "Nie utworzono żadnych ankiet ani testów",
|
|
501
|
+
"apac.polling.NumberOfNumberAnswered": "Odebrano {0} z {1}",
|
|
502
|
+
"apac.polling.NumberOfNumberPercentAnswered": "Odebrano {0}",
|
|
503
|
+
"apac.polling.PleaseEnterAnAnswer": "Wprowadź odpowiedź",
|
|
504
|
+
"apac.polling.PleaseEnterAtLeastCharacters": "Wprowadź minimalną liczbę {0} znaków",
|
|
505
|
+
"apac.polling.PleaseSelectAnAnswer": "Wybierz odpowiedź",
|
|
506
|
+
"apac.polling.PollEnded": "Ankieta zakończona",
|
|
507
|
+
"apac.polling.PollFillItemTitleAriaLabel": "{0}. Pytanie ma alternatywne odpowiedzi ({1}).",
|
|
508
|
+
"apac.polling.PollResult": "Wynik ankiety",
|
|
509
|
+
"apac.polling.PollSaved": "Zapisano",
|
|
510
|
+
"apac.polling.PollingClosed": "Przeprowadzanie ankiety zakończone",
|
|
511
|
+
"apac.polling.PollingComputedSummaryData": "{0} z {1} ({2}) głosowało",
|
|
512
|
+
"apac.polling.PollingIndex": "Ankieta {0}:",
|
|
513
|
+
"apac.polling.Polls": "Ankiety",
|
|
514
|
+
"apac.polling.PollsOrQuizzes": "Ankiety/quizy",
|
|
515
|
+
"apac.polling.Preview": "Podgląd",
|
|
516
|
+
"apac.polling.Previous": "Poprzednia",
|
|
517
|
+
"apac.polling.Questions": "pytań(-nia)",
|
|
518
|
+
"apac.polling.Quiz": "Quiz",
|
|
519
|
+
"apac.polling.QuizEnded": "Quiz się zakończył",
|
|
520
|
+
"apac.polling.Quizzes": "Quizy",
|
|
521
|
+
"apac.polling.RankOrder": "(Kolejność w rankingu)",
|
|
522
|
+
"apac.polling.RatingScale": "(Skala ocen)",
|
|
523
|
+
"apac.polling.ReLaunch": "Ponownie uruchom",
|
|
524
|
+
"apac.polling.ReLaunchPoll": "Ponownie uruchom ankietę",
|
|
525
|
+
"apac.polling.Relaunching": "Ponowne uruchamianie...",
|
|
526
|
+
"apac.polling.Retry": "Ponów próbę",
|
|
527
|
+
"apac.polling.ReviewResult": "Sprawdź wynik",
|
|
528
|
+
"apac.polling.SelectAnswer": "Wybierz odpowiedź",
|
|
529
|
+
"apac.polling.ShareResult": "Udostępnij wynik",
|
|
530
|
+
"apac.polling.Sharing": "Udostępnianie...",
|
|
531
|
+
"apac.polling.SharingPollResults": "Udostępnianie wyników ankiety",
|
|
532
|
+
"apac.polling.ShortAnswer": "(Krótka odpowiedź)",
|
|
533
|
+
"apac.polling.ShowCorrectAnswersToAll": "Pokaż poprawne odpowiedzi wszystkim",
|
|
534
|
+
"apac.polling.ShowOneQuestionAtATime": "Pokaż jedno pytanie naraz",
|
|
535
|
+
"apac.polling.SingleChoice": "(jednokrotnego wyboru)",
|
|
536
|
+
"apac.polling.StopSharing": "Zatrzymaj udostępnianie",
|
|
537
|
+
"apac.polling.Submit": "Wyślij",
|
|
538
|
+
"apac.polling.TheCorrectAnswerIs": "Poprawna odpowiedź to",
|
|
539
|
+
"apac.polling.TheCorrectAnswersAre": "Prawidłowe odpowiedzi:",
|
|
540
|
+
"apac.polling.ViewDetails": "Wyświetl szczegóły",
|
|
541
|
+
"apac.polling.ViewResultsFromBroswer": "Wyświetl wyniki z poziomu przeglądarki",
|
|
542
|
+
"apac.polling.YouAreViewingThePollResultsSharedByHost": "Wyświetlasz wyniki ankiety (udostępnione przez prowadzącego)",
|
|
543
|
+
"apac.polling.YouAreViewingYourQuizResults": "Wyświetlasz swoje wyniki testu",
|
|
544
|
+
"apac.polling.YourAnswer": "Twoja odpowiedź:",
|
|
545
|
+
"apac.polling.clear_warn": "Ponownie uruchamianie ankiety spowoduje wyczyszczenie dotychczasowych wyników ankiety. Czy chcesz kontynuować?",
|
|
546
|
+
"apac.polling.multiPollQuestions": "Liczba pytań: {0}",
|
|
547
|
+
"apac.polling.pollQuestion": "Liczba pytań: {0}",
|
|
548
|
+
"apac.polls": "Ankiety",
|
|
549
|
+
"apac.practise_session_tip": "Poczekaj. Webinar rozpocznie się wkrótce",
|
|
550
|
+
"apac.preview.agreement": "Klikając „Dołącz”, zgadzasz się na nasze {0} i {1}.",
|
|
551
|
+
"apac.preview.meeting_passcode": "Kod dostępu do spotkania",
|
|
552
|
+
"apac.preview.privacy_hint": "Klikając przycisk \"Dołącz\", akceptujesz nasze <a>Warunki świadczenia usług</a> <b>oraz</b> <c>Oświadczenie o prywatności</c>",
|
|
553
|
+
"apac.promote.cancel": "Pozostań uczestnikiem",
|
|
554
|
+
"apac.promote.content_1": "Jako panelista możesz wyłączyć wyciszenie i uruchomić wideo, co znaczy, że będą Cię widzieć inni uczestnicy webinaru.",
|
|
555
|
+
"apac.promote.content_2": "Jeśli prowadzący lub inny paneliści postanowią nagrywać, transmitować strumieniowo na żywo lub zarchiwizować webinar po wyłączeniu przez Ciebie wyciszenia, Twój udział zostanie uwzględniony.",
|
|
556
|
+
"apac.promote.ok": "Dołącz jako panelista",
|
|
557
|
+
"apac.promote.title": "Prowadzący chce awansować Cię na panelistę",
|
|
558
|
+
"apac.qa.enable_qa": "Włącz pytania i odpowiedzi",
|
|
559
|
+
"apac.qa.merge_to_meeting_window": "Połącz z oknem spotkania",
|
|
560
|
+
"apac.reaction.category_label_activity": "Aktywność",
|
|
561
|
+
"apac.reaction.category_label_flags": "Flagi",
|
|
562
|
+
"apac.reaction.category_label_food": "Żywność i napoje",
|
|
563
|
+
"apac.reaction.category_label_nature": "Zwierzęta i przyroda",
|
|
564
|
+
"apac.reaction.category_label_objects": "Obiekty",
|
|
565
|
+
"apac.reaction.category_label_people": "Buźki i ludzie",
|
|
566
|
+
"apac.reaction.category_label_symbols": "Symbole",
|
|
567
|
+
"apac.reaction.category_label_travel": "Podróże i miejsca",
|
|
568
|
+
"apac.reaction.checked": "zaznaczono",
|
|
569
|
+
"apac.reaction.clap": "Klaśnięcie",
|
|
570
|
+
"apac.reaction.compact": "Kompaktowy",
|
|
571
|
+
"apac.reaction.control_reactions": "Kontrolowanie reakcji",
|
|
572
|
+
"apac.reaction.download_progress": "Pobieranie emotikonów ({0}%)",
|
|
573
|
+
"apac.reaction.emojis_download_failed": "Nie można pobrać biblioteki emotikonów",
|
|
574
|
+
"apac.reaction.enable_reactions": "Włącz reakcje",
|
|
575
|
+
"apac.reaction.frequently_used": "Często używane",
|
|
576
|
+
"apac.reaction.full": "Pełne",
|
|
577
|
+
"apac.reaction.heart": "Serce",
|
|
578
|
+
"apac.reaction.hidden": "Ukryty",
|
|
579
|
+
"apac.reaction.joy": "Radość",
|
|
580
|
+
"apac.reaction.medium": "Średni",
|
|
581
|
+
"apac.reaction.more": "Więcej",
|
|
582
|
+
"apac.reaction.not_checked": "nie zaznaczono",
|
|
583
|
+
"apac.reaction.open_mouth": "Otwarte usta",
|
|
584
|
+
"apac.reaction.processing_emojis": "Przetwarzanie emotikonów",
|
|
585
|
+
"apac.reaction.reaction_control_aria_label": "Grupowanie kontrolowania reakcji, pełne",
|
|
586
|
+
"apac.reaction.reactions_intensity": "Intensywność reakcji",
|
|
587
|
+
"apac.reaction.reactions_intensity_aria_label": "Grupowanie intensywności reakcji, pełne",
|
|
588
|
+
"apac.reaction.search": "Wyszukaj",
|
|
589
|
+
"apac.reaction.search_results": "Wyniki wyszukiwania",
|
|
590
|
+
"apac.reaction.skin_tone": "Odcień skóry:",
|
|
591
|
+
"apac.reaction.tada": "Ta-da",
|
|
592
|
+
"apac.reaction.thumbs_up": "Kciuki w górę",
|
|
593
|
+
"apac.reaction.unknown": "Nieznany",
|
|
594
|
+
"apac.real_name_verification": "Weryfikacja rzeczywistej nazwy.",
|
|
595
|
+
"apac.recaptcha": "Recaptcha.",
|
|
596
|
+
"apac.recorded": "Nagrano",
|
|
597
|
+
"apac.recurring_meeting": "Jest to spotkanie cykliczne",
|
|
598
|
+
"apac.recurring_webianr": "Jest to webinar cykliczny",
|
|
599
|
+
"apac.redirect_text": "Przekierowanie w ciągu 3 sekund ...",
|
|
600
|
+
"apac.register": "Zarejestrować",
|
|
601
|
+
"apac.registering": "Rejestracyjny",
|
|
602
|
+
"apac.registration": "Rejestracja",
|
|
603
|
+
"apac.registration_auto_desc": "Sprawdź wiadomość e-mail z potwierdzeniem wysłanym do {0}.",
|
|
604
|
+
"apac.registration_auto_header": "Pomyślnie zarejestrowałeś się",
|
|
605
|
+
"apac.registration_manual_approved": "Twoja rejestracja została zatwierdzona",
|
|
606
|
+
"apac.registration_manual_desc": "Po recenzjach hosta Szczegóły rejestracji otrzymasz wiadomość e-mail o statusie rejestracji.",
|
|
607
|
+
"apac.registration_manual_header": "Twoja rejestracja jest w oczekiwaniu na zatwierdzenie",
|
|
608
|
+
"apac.registration_meeting": "Spotkanie rejestracyjne.",
|
|
609
|
+
"apac.registration_webinar": "Rejestracja webinarium",
|
|
610
|
+
"apac.rename_alert_desc": "Uczestnicy zobaczą Cię jako {0}",
|
|
611
|
+
"apac.rename_alert_title": "Prowadzący zmienił Twoją nazwę na {0}",
|
|
612
|
+
"apac.rename_host_tip": "Zmieniłeś(-aś) nazwę {0} na {1}",
|
|
613
|
+
"apac.rmc.assistant_exist_warning": "Nie możesz kontrolować spotkania, ponieważ inny asystent kontroluje to spotkanie.",
|
|
614
|
+
"apac.rmc.click_to_copied": "Kliknij, aby skopiować",
|
|
615
|
+
"apac.rmc.copy": "Kopiuj",
|
|
616
|
+
"apac.rmc.exist_notification_for_client_host": "Tym spotkaniem steruje administrator.",
|
|
617
|
+
"apac.rmc.main_description_text": "Nie widzi Cię żaden z uczestników spotkania, z wyjątkiem prowadzącego.",
|
|
618
|
+
"apac.rmc.main_header_text": "Jesteś w trybie sterowania spotkaniem",
|
|
619
|
+
"apac.rmc.not_exist_notification_for_client_host": "Administrator przestał sterować spotkaniem.",
|
|
620
|
+
"apac.rmc.topic": "Temat",
|
|
621
|
+
"apac.same_as_system": "Tak jak w systemie",
|
|
622
|
+
"apac.save_video_order": "Zapisz zamówienie wideo",
|
|
623
|
+
"apac.save_video_order_tips": "Zapisz kolejność w galerii na następne spotkania w menu widoku",
|
|
624
|
+
"apac.scheduled": "Zaplanowane",
|
|
625
|
+
"apac.security.allow_participants_to": "Pozwól uczestnikom na:",
|
|
626
|
+
"apac.security.button": "Zabezpieczenia",
|
|
627
|
+
"apac.security.enableQA": "Włącz pytania i odpowiedzi",
|
|
628
|
+
"apac.security.remove_participant": "Usuń uczestnika",
|
|
629
|
+
"apac.security.rename_themselves": "Zmieńcie nazwy użytkowników",
|
|
630
|
+
"apac.security.report": "Raport",
|
|
631
|
+
"apac.security.report_display_user_avatars": "Wyświetlaj zdjęcia profilowe",
|
|
632
|
+
"apac.security.report_hide_user_avatars": "Ukryj zdjęcia profilowe",
|
|
633
|
+
"apac.security.report_suspend_activities_title": "Czy zawiesić działania wszystkich uczestników?",
|
|
634
|
+
"apac.security.report_suspend_btn": "Zawieś",
|
|
635
|
+
"apac.security.report_suspend_diaalog_content": "Wideo i dźwięk wszystkich osób zostaną wyłączone, udostępnianie ekranu zostanie zatrzymane, a spotkanie zostanie zablokowane.",
|
|
636
|
+
"apac.security.report_suspend_dialog_content": "Wideo i głos wszystkich zostanie wyłączony, zatrzymane zostanie udostępnianie ekranu, a spotkanie zostanie zablokowane. {a}{c #0E71EB} Dowiedz się więcej{/c}{/a}{/f}",
|
|
637
|
+
"apac.security.report_suspend_user_activities": "Zawieś działania uczestnika",
|
|
638
|
+
"apac.security.report_to_zoom": "Zgłoś do Zoom",
|
|
639
|
+
"apac.security.unmute_themselves": "Wyłączcie wyciszenie samodzielnie",
|
|
640
|
+
"apac.security.upload_file": "Prześlij plik",
|
|
641
|
+
"apac.security.waiting_room": "Włącz poczekalnię",
|
|
642
|
+
"apac.security.waiting_room_notification_1": "Włączono poczekalnię",
|
|
643
|
+
"apac.security.waiting_room_notification_2": "Wyłączono poczekalnię",
|
|
644
|
+
"apac.see_waiting_room": "Zobacz poczekalni",
|
|
645
|
+
"apac.select_camera": "Wybierz kamerę",
|
|
646
|
+
"apac.select_microphone": "Wybierz mikrofon",
|
|
647
|
+
"apac.select_speaker": "Wybierz głośnik",
|
|
648
|
+
"apac.settigns.denoise_tip": "",
|
|
649
|
+
"apac.settigns.speaker_tip": "Kliknij „Przetestuj głośnik”, aby sprawdzić, czy słyszysz innych",
|
|
650
|
+
"apac.setting.send_report": "Wyślij raport",
|
|
651
|
+
"apac.settings": "Ustawienia",
|
|
652
|
+
"apac.settings.audio_profile": "Profil audio",
|
|
653
|
+
"apac.settings.audio_tab_text": "Audio",
|
|
654
|
+
"apac.settings.auto_join_audio": "Automatycznie dołączaj do połączenia głosowego z dźwiękiem z komputera",
|
|
655
|
+
"apac.settings.blur_text": "Zamazanie",
|
|
656
|
+
"apac.settings.denoise": "Tłumienie hałasu tła",
|
|
657
|
+
"apac.settings.disable_hd_tip": "Dla wszystkich uczestników, aby wyświetlić wideo w wysokiej rozdzielczości (720P), użyj maszyny z integrowaną grafiką Intel w systemie Windows Chrome / Chromium> = 97.",
|
|
658
|
+
"apac.settings.download_failed_image": "Nie można pobrać tła",
|
|
659
|
+
"apac.settings.enable_hd": "Włącz wideo HD.",
|
|
660
|
+
"apac.settings.enable_hd_tip": "Włącz wszystkich uczestników, aby wyświetlić wideo w wysokiej rozdzielczości (720P). Należy pamiętać, że rzeczywisty wynik zależy od wydajności maszyny i przepustowości.",
|
|
661
|
+
"apac.settings.enable_mask": "Włącz maskę",
|
|
662
|
+
"apac.settings.found_a_problem": "Wystąpił problem?",
|
|
663
|
+
"apac.settings.frame_per_second": "Klatki na sekundę",
|
|
664
|
+
"apac.settings.frequency": "Częstotliwość",
|
|
665
|
+
"apac.settings.hold_space": "Naciśnij i przytrzymaj klawisz SPACJA, aby tymczasowo się wyciszyć",
|
|
666
|
+
"apac.settings.input_level": "Poziom wejściowy:",
|
|
667
|
+
"apac.settings.item_name": "Nazwa elementu",
|
|
668
|
+
"apac.settings.jitter": "Jitter",
|
|
669
|
+
"apac.settings.latency": "Opóźnienie",
|
|
670
|
+
"apac.settings.mask_loading_error1": "Nie udało się włączyć wideo tym razem",
|
|
671
|
+
"apac.settings.mask_loading_error2": "Rozwiąż problem i <a>ponownie uruchom wideo.</a>",
|
|
672
|
+
"apac.settings.maximum_view": "Maksymalna liczba uczestników wyświetlona na ekran w widoku galerii:",
|
|
673
|
+
"apac.settings.mic_select_tip": "Jeśli nie słyszysz swojego głosu, wybierz inny mikrofon",
|
|
674
|
+
"apac.settings.mic_tip": "Kliknij „Przetestuj mikrofon”, aby sprawdzić, czy inni Cię słyszą",
|
|
675
|
+
"apac.settings.microphone": "Mikrofon",
|
|
676
|
+
"apac.settings.mute_when_hoin": "Wycisz mój mikrofon po dołączeniu do spotkania",
|
|
677
|
+
"apac.settings.output_level": "Poziom wyjściowy:",
|
|
678
|
+
"apac.settings.packet_loss": "Utrata pakietów – śr. (maks.)",
|
|
679
|
+
"apac.settings.participants25": "25 uczestników",
|
|
680
|
+
"apac.settings.participants9": "9 uczestników",
|
|
681
|
+
"apac.settings.playing": "Odtwarzanie",
|
|
682
|
+
"apac.settings.reaction_skin_tone": "Odcień skóry reakcji",
|
|
683
|
+
"apac.settings.receive": "Otrzymaj",
|
|
684
|
+
"apac.settings.receiving_video": "Otrzymywanie wideo",
|
|
685
|
+
"apac.settings.receiving_video_tips": "Użyj sprzętowego dekodowania wideo karty graficznej, aby oszczędzać użycie procesora do otrzymywania wideo. Odśwież stronę, aby wprowadzić zmianę.",
|
|
686
|
+
"apac.settings.recording": "Nagrywanie",
|
|
687
|
+
"apac.settings.rejoin": "Dołącz ponownie",
|
|
688
|
+
"apac.settings.resolution": "Rozdzielczość",
|
|
689
|
+
"apac.settings.see_self_as_active_when_speaking": "Zobacz siebie jako aktywny głośnik w trakcie mówienia",
|
|
690
|
+
"apac.settings.send": "Wyślij",
|
|
691
|
+
"apac.settings.sending_video": "Wysyłanie wideo",
|
|
692
|
+
"apac.settings.sending_video_tips": "Użyj sprzętowego kodowania wideo karty graficznej, aby oszczędzić użycie procesora do wysyłania wideo. Odśwież stronę, aby wprowadzić zmianę.",
|
|
693
|
+
"apac.settings.share_tab_text": "Udostępnianie ekranu",
|
|
694
|
+
"apac.settings.show_reaction_toolbar": "Wyświetl swoje reakcje nad paskiem narzędzi",
|
|
695
|
+
"apac.settings.show_user_profile_icon": "Pokaż ikonę profilu użytkownika obok wiadomości czatu na spotkaniu",
|
|
696
|
+
"apac.settings.skin_tone": "Odcień skóry",
|
|
697
|
+
"apac.settings.speaker": "Prelegent",
|
|
698
|
+
"apac.settings.speaker_select_tip": "Jeśli nie słyszysz dźwięku testowego, wybierz inny głośnik",
|
|
699
|
+
"apac.settings.statistics": "Statystyki",
|
|
700
|
+
"apac.settings.stop": "Zatrzymaj",
|
|
701
|
+
"apac.settings.switch_view_mode_text": "Musisz ponownie dołączyć do spotkania, aby zastosować tę zmianę",
|
|
702
|
+
"apac.settings.sync_headset": "Przyciski synchronizacji na zestawie słuchawkowym",
|
|
703
|
+
"apac.settings.test_mic": "Testuj mikrofon",
|
|
704
|
+
"apac.settings.test_speaker": "Testuj głośnik",
|
|
705
|
+
"apac.settings.toolbar_lock": "Zawsze pokazuj elementy sterujące spotkania",
|
|
706
|
+
"apac.settings.turnoff_video_when_join": "Wyłącz moje wideo po dołączeniu do spotkania",
|
|
707
|
+
"apac.settings.unknown_device": "Nieznane urządzenie",
|
|
708
|
+
"apac.settings.use_hardware_acceleration": "Użyj przyspieszenia sprzętowego dla:",
|
|
709
|
+
"apac.settings.vb_init_10s_tip": "Ładowanie wirtualnego tła trwa dłużej niż oczekiwano. Włącz tutaj maskę.",
|
|
710
|
+
"apac.settings.vb_init_3s_tip": "Ładowanie wirtualnego tła",
|
|
711
|
+
"apac.settings.vb_init_fail": "Nie można załadować tła wirtualnego. Włącz tutaj maskę.",
|
|
712
|
+
"apac.settings.vb_init_fail2": "Nie można załadować wirtualnego tła.",
|
|
713
|
+
"apac.settings.video_tab_text": "Wideo",
|
|
714
|
+
"apac.settings.virtual_background": "Wirtualne tło",
|
|
715
|
+
"apac.settings.virtual_background_lowend_tip": "Wirtualne tło może wywołać problemy z wydajnością na urządzeniach o niższej mocy",
|
|
716
|
+
"apac.sidecar.count_down_text": "Ta wiadomość automatycznie zniknie za {0}s",
|
|
717
|
+
"apac.sidecar.loading_failed": "ładowanie zasobów nie powiodło się",
|
|
718
|
+
"apac.sidecar.resources": "Zasobów",
|
|
719
|
+
"apac.sign_in": "Zaloguj się",
|
|
720
|
+
"apac.sign_up_free": "Zarejestruj się za darmo",
|
|
721
|
+
"apac.signing_in": "Dołączanie do",
|
|
722
|
+
"apac.smartSummary.info": "Generacja podsumowania spotkania i następnych kroków jest automatyczna. Podsumowanie zostanie wysłane do wszystkich zaproszonych po zakończeniu spotkania.",
|
|
723
|
+
"apac.smartSummary.new_tip": "Podsumowanie spotkania z Zoom IQ automatycznie generuje i udostępnia podsumowanie spotkania, w tym kolejne kroki.",
|
|
724
|
+
"apac.smartSummary.smart_summary": "Podsumowanie spotkania z Zoom IQ",
|
|
725
|
+
"apac.smartSummary.start_smart_summary": "Rozpocznij podsumowanie",
|
|
726
|
+
"apac.smartSummary.start_summary": "Rozpocznij podsumowanie",
|
|
727
|
+
"apac.smartSummary.stop_smart_summary": "Zatrzymaj podsumowanie",
|
|
728
|
+
"apac.smartSummary.stop_summary": "Zatrzymaj podsumowanie",
|
|
729
|
+
"apac.smartSummary.toast_button_description_text": "Uczestnicy z odpowiednimi uprawnieniami mogą zapisywać i udostępniać podsumowanie z tego spotkania aplikacjom i innym osobom (na podstawie ustawień skonfigurowanych dla tego spotkania).",
|
|
730
|
+
"apac.smartSummary.toast_button_text": "Kto może zobaczyć to podsumowanie?",
|
|
731
|
+
"apac.smartSummary.toast_text_1": "Podsumowanie spotkania z Zoom IQ włączone.",
|
|
732
|
+
"apac.smartSummary.toast_text_2": "Podsumowanie spotkania z Zoom IQ zatrzymane",
|
|
733
|
+
"apac.sms_verification": "Weryfikacja SMS.",
|
|
734
|
+
"apac.speaker": "Głośnik",
|
|
735
|
+
"apac.speaker_view": "Prelegent",
|
|
736
|
+
"apac.start_time": "Start time",
|
|
737
|
+
"apac.stop_participant_sharing": "Zatrzymaj udostępnianie uczestnika",
|
|
738
|
+
"apac.test_meeting.all_cameras_tested": "Przetestowano wszystkie kamery",
|
|
739
|
+
"apac.test_meeting.all_microphones_tested": "Przetestowano wszystkie mikrofony",
|
|
740
|
+
"apac.test_meeting.all_speakers_tested": "Przetestowano wszystkie głośniki",
|
|
741
|
+
"apac.test_meeting.contact_support": "skontaktuj się z Centrum pomocy.",
|
|
742
|
+
"apac.test_meeting.device_bad_hint": "Twoje urządzenie nie działa poprawnie",
|
|
743
|
+
"apac.test_meeting.device_good_hint": "Twoje urządzenie działa poprawnie!",
|
|
744
|
+
"apac.test_meeting.help_tip": "Jeśli potrzebujesz pomocy z urządzeniem",
|
|
745
|
+
"apac.test_meeting.join_by_phone": "Dołącz przez telefon",
|
|
746
|
+
"apac.test_meeting.next_test": "Następny test",
|
|
747
|
+
"apac.test_meeting.skip_test": "Pomiń test",
|
|
748
|
+
"apac.test_meeting.test_camera_hint": "Czy widzisz siebie?",
|
|
749
|
+
"apac.test_meeting.test_camera_tip": "Rozpocznij wideo, aby przetestować kamerę",
|
|
750
|
+
"apac.test_meeting.test_microphone_hint": "Powiedz coś i przerwij, czy słyszysz odtwarzanie?",
|
|
751
|
+
"apac.test_meeting.test_speaker_hint": "Czy słyszysz dzwonek?",
|
|
752
|
+
"apac.test_meeting.testing": "Testowanie",
|
|
753
|
+
"apac.test_meeting.try_again": "Spróbuj ponownie",
|
|
754
|
+
"apac.test_meeting.try_another_camera": "Nie, wypróbuj inną kamerę",
|
|
755
|
+
"apac.test_meeting.try_another_microphone": "Nie, wypróbuj inny mikrofon",
|
|
756
|
+
"apac.test_meeting.try_another_speaker": "Nie, wypróbuj inny głośnik",
|
|
757
|
+
"apac.title_join_meeting": "Dołącz do spotkania",
|
|
758
|
+
"apac.toolbar_ask_all_unmute": "Poproś wszystkich o wyłączenie wyciszenia",
|
|
759
|
+
"apac.toolbar_ask_unmute": "Poproś o wyłączenie wyciszenia",
|
|
760
|
+
"apac.toolbar_invite": "Zaproś",
|
|
761
|
+
"apac.toolbar_join_audio": "Dołącz do połączenia głosowego",
|
|
762
|
+
"apac.toolbar_leave": "Opuść",
|
|
763
|
+
"apac.toolbar_lock": "Zablokuj",
|
|
764
|
+
"apac.toolbar_mute": "Wycisz",
|
|
765
|
+
"apac.toolbar_muteall": "Wycisz wszystkich",
|
|
766
|
+
"apac.toolbar_record": "Nagraj",
|
|
767
|
+
"apac.toolbar_unlock": "Odblokuj",
|
|
768
|
+
"apac.toolbar_unmute": "Wyłącz wyciszenie",
|
|
769
|
+
"apac.toolbar_unmuteall": "Wyłącz wyciszenie wszystkich",
|
|
770
|
+
"apac.transcription.Arabic": "Arabski",
|
|
771
|
+
"apac.transcription.Bengali": "Bengalski",
|
|
772
|
+
"apac.transcription.Chinese": "Chiński (uproszczony)",
|
|
773
|
+
"apac.transcription.Chinese_Traditional": "Chiński (tradycyjny)",
|
|
774
|
+
"apac.transcription.Czech": "Czeski",
|
|
775
|
+
"apac.transcription.Dutch": "Niderlandzki",
|
|
776
|
+
"apac.transcription.English": "Angielski",
|
|
777
|
+
"apac.transcription.Estonian": "Estoński",
|
|
778
|
+
"apac.transcription.Finnish": "Fiński",
|
|
779
|
+
"apac.transcription.French": "Francuski",
|
|
780
|
+
"apac.transcription.German": "Niemiecki",
|
|
781
|
+
"apac.transcription.Greek": "Grecki",
|
|
782
|
+
"apac.transcription.Hebrew": "Hebrajski",
|
|
783
|
+
"apac.transcription.Hindi": "Hindi",
|
|
784
|
+
"apac.transcription.Hungarian": "Węgierski",
|
|
785
|
+
"apac.transcription.Indonesian": "Indonezyjski",
|
|
786
|
+
"apac.transcription.Italian": "Włoski",
|
|
787
|
+
"apac.transcription.Japanese": "Japoński",
|
|
788
|
+
"apac.transcription.Korean": "Koreański",
|
|
789
|
+
"apac.transcription.Malay": "Malajski",
|
|
790
|
+
"apac.transcription.Persian": "Perski",
|
|
791
|
+
"apac.transcription.Polish": "Polski",
|
|
792
|
+
"apac.transcription.Portuguese": "Portugalski",
|
|
793
|
+
"apac.transcription.Reserved": "Zastrzeżony",
|
|
794
|
+
"apac.transcription.Romanian": "Rumuński",
|
|
795
|
+
"apac.transcription.Russian": "Rosyjski",
|
|
796
|
+
"apac.transcription.Spanish": "Hiszpański",
|
|
797
|
+
"apac.transcription.Swedish": "Szwedzki",
|
|
798
|
+
"apac.transcription.Tagalog": "Tagalog",
|
|
799
|
+
"apac.transcription.Tamil": "Tamilski",
|
|
800
|
+
"apac.transcription.Telugu": "Telugu",
|
|
801
|
+
"apac.transcription.Turkish": "Turecki",
|
|
802
|
+
"apac.transcription.Ukrainian": "Ukraiński",
|
|
803
|
+
"apac.transcription.Vietnamese": "Wietnamski",
|
|
804
|
+
"apac.turn_off_watermark_text": "Wyłącz znak wodny",
|
|
805
|
+
"apac.turn_on_watermark_text": "Włącz znak wodny",
|
|
806
|
+
"apac.unable_join_button_cancel": "Anulować",
|
|
807
|
+
"apac.unable_join_button_start_new": "Zakończ i rozpocznij nowe spotkanie",
|
|
808
|
+
"apac.unable_join_text_another_meeting": "Chcesz to zakończyć i rozpocząć nowe spotkanie?",
|
|
809
|
+
"apac.unable_join_title_another_meeting": "Organizujesz kolejne spotkanie",
|
|
810
|
+
"apac.update_firefox": "Uaktualnij wersję Firefoksa do 76.0 lub wyższej.",
|
|
811
|
+
"apac.valid_token": "Proszę podać ważny tk",
|
|
812
|
+
"apac.verify_email": "zweryfikuj adres e-mail",
|
|
813
|
+
"apac.video.follow_host_video_order": "Stosuj się do kolejności wideo prowadzącego",
|
|
814
|
+
"apac.video.load.error": "Nie można załadować wideo",
|
|
815
|
+
"apac.video.load.retry": "Spróbuj ponownie",
|
|
816
|
+
"apac.video.release_video_order": "Kolejność wyzwalania wideo",
|
|
817
|
+
"apac.video.remove_all_pins": "Usuń wszystkie pinezki",
|
|
818
|
+
"apac.video.remove_all_spotlights": "Usuń wszystkie reflektory",
|
|
819
|
+
"apac.video_cannot_move_video": "Nie można przenieść wideo",
|
|
820
|
+
"apac.video_cannot_move_video_follow_host_order": "Nie można przenieść wideo, ponieważ stosujesz się do kolejności wideo prowadzącego",
|
|
821
|
+
"apac.video_cannot_move_video_has_pin": "Nie można przenieść wideo, gdy osoby są przypięte",
|
|
822
|
+
"apac.video_cannot_move_video_has_raise_hand": "Nie można przenieść wideo, gdy ktoś ma podniesioną rękę",
|
|
823
|
+
"apac.video_cannot_move_video_has_spotlight": "Nie można przenieść wideo, gdy osoby są w centrum uwagi",
|
|
824
|
+
"apac.video_cannot_move_video_hide_non_video": "Nie można przenieść wideo, gdy uczestnicy nieprzesyłający wideo są ukryci",
|
|
825
|
+
"apac.video_cannot_move_video_hide_self_video": "Nie można przenieść wideo, gdy jest ono ukryte",
|
|
826
|
+
"apac.video_preview": "Podgląd wideo",
|
|
827
|
+
"apac.wait_for_admit2": "Prowadzący przyjmie Cię, kiedy będzie gotowy.",
|
|
828
|
+
"apac.wait_for_admit3": "Prowadzący dołączył. Poinformowaliśmy ich, że jesteś tutaj",
|
|
829
|
+
"apac.wait_for_host": "Oczekiwanie na rozpoczęcie spotkania przez prowadzącego",
|
|
830
|
+
"apac.wait_for_host_webinar": "Oczekiwanie na rozpoczęcie webinaru przez prowadzącego",
|
|
831
|
+
"apac.wait_for_webinar_begin": "Poczekaj, aż rozpocznie się webinar",
|
|
832
|
+
"apac.wait_room_tip1": "{0} wszedł do poczekalni na to spotkanie",
|
|
833
|
+
"apac.wait_room_tip2": "{0} osób weszło do Poczekalni na to spotkanie",
|
|
834
|
+
"apac.waiting": "Czekanie...",
|
|
835
|
+
"apac.waiting_room.host_lost": "Czekaj, prowadzący utracił połączenie",
|
|
836
|
+
"apac.waiting_verify_tk": "Poczekaj, aby sprawdzić, czy spotkanie / webinar zacznie się i zweryfikować TK",
|
|
837
|
+
"apac.wc.ast_admin_name": "Asystent spotkania",
|
|
838
|
+
"apac.wc.files": "Pliki",
|
|
839
|
+
"apac.wc.off": "Wył.",
|
|
840
|
+
"apac.wc.on": "Wł.",
|
|
841
|
+
"apac.wc.rmc_admin_name": "Administrator sterowania spotkaniem",
|
|
842
|
+
"apac.wc.rmc_admin_tooltip": "Ten użytkownik ma do dyspozycji opcje sterowania prowadzącego i nie posiada dostępu do treści multimedialnych (dźwięku, wideo, czatu i reakcji).",
|
|
843
|
+
"apac.wc_3rd_cc_copy_api_token": "Skopiuj token interfejsu API",
|
|
844
|
+
"apac.wc_3rd_cc_service": "Użyj zewnętrznej usługi napisów kodowanych",
|
|
845
|
+
"apac.wc_3rd_cc_service2": "Użyj zewnętrznej usługi napisów kodowanych",
|
|
846
|
+
"apac.wc_3rd_cc_url_copied": "Adres URL został skopiowany do schowka",
|
|
847
|
+
"apac.wc_3rd_cc_url_copied2": "Token interfejsu API skopiowano do schowka",
|
|
848
|
+
"apac.wc_3rd_cc_url_copy_to_clipboard": "Skopiuj adres URL do schowka",
|
|
849
|
+
"apac.wc_3rd_cc_url_help_tips": "Skopiuj ten link i wklej w narzędziu do wpisywania napisów kodowanych strony trzeciej",
|
|
850
|
+
"apac.wc_3rd_cc_url_help_tips2": "Skopiuj ten token i wklej go do zewnętrznego narzędzia napisów kodowanych",
|
|
851
|
+
"apac.wc_accepted": "Zaakceptowane",
|
|
852
|
+
"apac.wc_admit": "Przyjmij",
|
|
853
|
+
"apac.wc_admit_to_main_session": "Przyjmij do głównej sesji",
|
|
854
|
+
"apac.wc_all_participants": "Wszyscy uczestnicy",
|
|
855
|
+
"apac.wc_allow_access_mic_interpreter": "Mikrofon jest już dostępny dla tej sesji",
|
|
856
|
+
"apac.wc_allow_attendees_to_raise_hand": "Pozwól uczestnikom na podnoszenie ręki",
|
|
857
|
+
"apac.wc_allow_chime_enter_exit": "Odtwórz kurant wejścia/wyjścia",
|
|
858
|
+
"apac.wc_allow_raise_hand": "Pozwól uczestnikom na podnoszenie ręki",
|
|
859
|
+
"apac.wc_allow_rename": "Pozwalaj uczestnikom samodzielnie zmieniać swoje nazwy",
|
|
860
|
+
"apac.wc_allow_to_talk": "Pozwól na mówienie",
|
|
861
|
+
"apac.wc_allow_to_talk_disabled": "Funkcja pozwalania na mówienie jest niedostępna, ponieważ {0} używa starszej wersji programu Zoom. Wybierz opcję „Awansuj panelistę”, aby pozwolić {1} na mówienie.",
|
|
862
|
+
"apac.wc_allow_unmute": "Pozwól uczestnikom na wyłączenie ich wyciszenia",
|
|
863
|
+
"apac.wc_already_joined_by_telephone": "Już dołączono przez telefon? Naciśnij #",
|
|
864
|
+
"apac.wc_aria_sharer_setting_menu_entry_button_text": "Ustawienie pozwolenia na udostępnianie",
|
|
865
|
+
"apac.wc_aria_txt_dialog_close_btn": "Zamknij",
|
|
866
|
+
"apac.wc_assign_cc_confirm": "{0} jest obecnie osobą przypisaną do wpisywania napisów kodowanych, czy chcesz zamiast tej osoby przypisać {1}?",
|
|
867
|
+
"apac.wc_audio": "Audio",
|
|
868
|
+
"apac.wc_audio.cam_off_warning": "Kamera jest wyłączona",
|
|
869
|
+
"apac.wc_audio.join_popup_title": "Aby usłyszeć innych, dołącz do połączenia głosowego",
|
|
870
|
+
"apac.wc_audio.mic_cam_off_warning": "Mikrofon i kamera są wyłączone",
|
|
871
|
+
"apac.wc_audio.mic_off_warning": "Mikrofon jest wyłączony",
|
|
872
|
+
"apac.wc_audio.muted_notification1": "Prowadzący wyciszył Cię",
|
|
873
|
+
"apac.wc_audio.muted_notification2": "Prowadzący wyciszył wszystkich",
|
|
874
|
+
"apac.wc_audio.spotlight_notification": "Prowadzący ustawił Twój film w centrum zainteresowania dla wszystkich.",
|
|
875
|
+
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content": "Prowadzący oczekuje, że wyłączysz swoje wyciszenie",
|
|
876
|
+
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_1": "Prowadzący oczekuje, że zaczniesz mówić",
|
|
877
|
+
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_2": "Jeśli wyłączysz wyciszenie, inni uczestnicy webinaru będą mogli Cię usłyszeć. Jeśli prowadzący lub paneliści postanowią nagrywać, transmitować strumieniowo na żywo lub zarchiwizować webinar po wyłączeniu przez Ciebie wyciszenia, Twój głos zostanie uwzględniony.",
|
|
878
|
+
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_4": "Po wyłączeniu wyciszenia mikrofonu wyłączy się dźwięk Twojego komputera.",
|
|
879
|
+
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_5": "Jeśli wyłączysz wyciszenie, inni uczestnicy spotkania będą mogli Cię usłyszeć. Jeśli prowadzący lub uczestnik zdecyduje się nagrać, transmitować na żywo lub zarchiwizować spotkanie po wyłączeniu wyciszenia, Twój głos zostanie uwzględniony. Nagranie może być udostępniane funkcji Inteligentne nagrywanie w celu analizy i ulepszeń produktu Zoom, jeśli jest ono przechowywane w chmurze.",
|
|
880
|
+
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_6": "Jeśli wyłączysz wyciszenie, inni uczestnicy webinaru będą mogli Cię usłyszeć. Jeśli prowadzący lub paneliści postanowią nagrywać, transmitować strumieniowo na żywo lub zarchiwizować webinar po wyłączeniu przez Ciebie wyciszenia, Twój głos zostanie uwzględniony. Nagranie może być udostępniane funkcji Inteligentne nagrywanie w celu analizy i ulepszeń produktu Zoom, jeśli jest ono przechowywane w chmurze.",
|
|
881
|
+
"apac.wc_audio.unmuted_by_host_content": "Prowadzący oczekuje, że wyłączysz swoje wyciszenie",
|
|
882
|
+
"apac.wc_audio.unmuted_notification1": "Prowadzący wyłączył wyciszenie Cię",
|
|
883
|
+
"apac.wc_audio.using_audio_dial_tip": "Dźwięk jest podłączony za pomocą funkcji „Połącz",
|
|
884
|
+
"apac.wc_audio.using_audio_tip": "Dźwięk jest podłączony za pomocą funkcji „Dźwięk komputera",
|
|
885
|
+
"apac.wc_audio_cannot_unmute": "Nie możesz wyłączyć wyciszenia, ponieważ wyciszył Cię prowadzący.",
|
|
886
|
+
"apac.wc_audio_connected": "połączono",
|
|
887
|
+
"apac.wc_audio_connecting": "{0} łączy się z audio",
|
|
888
|
+
"apac.wc_audio_connecting_active_speaker": "{0} łączy się z dźwiękiem i jeszcze Cię nie słyszy",
|
|
889
|
+
"apac.wc_audio_connecting_failed": "{0} nie połączył(a) się z dźwiękiem",
|
|
890
|
+
"apac.wc_audio_connecting_success": "{0} połączył(a) się z dźwiękiem",
|
|
891
|
+
"apac.wc_audio_connecting_thumbnail": "Łączenie z głosem",
|
|
892
|
+
"apac.wc_audio_options": "Opcje dźwięku",
|
|
893
|
+
"apac.wc_audio_setting": "Ustawienia głosu",
|
|
894
|
+
"apac.wc_audio_settings": "Ustawienia dźwięku",
|
|
895
|
+
"apac.wc_auto_join_audio": "Podczas dołączania do konferencji automatyczne dołącz do połączenia głosowego za pomocą komputera",
|
|
896
|
+
"apac.wc_beackout_room_participants": "Uczestnicy oddzielnego pokoju",
|
|
897
|
+
"apac.wc_bo.addroom": "Dodaj pokój",
|
|
898
|
+
"apac.wc_bo.addroom2": "Dodaj pokój",
|
|
899
|
+
"apac.wc_bo.agree_host_view_activity_status_dialog_ok": "Rozumiem",
|
|
900
|
+
"apac.wc_bo.all_room_will_close": "Wszystkie oddzielne pokoje zostaną zamknięte za {0} s.",
|
|
901
|
+
"apac.wc_bo.all_room_will_close_tips": "Nastąpi automatyczny powrót do głównej sesji.",
|
|
902
|
+
"apac.wc_bo.ask_for_help": "Poproś o pomoc",
|
|
903
|
+
"apac.wc_bo.ask_for_help_content": "Aby uzyskać pomoc, możesz zaprosić prowadzącego do tego oddzielnego pokoju",
|
|
904
|
+
"apac.wc_bo.ask_host_for_help_tip": "{0} w {1} prosi o pomoc.",
|
|
905
|
+
"apac.wc_bo.assign": "Przypisz",
|
|
906
|
+
"apac.wc_bo.assign_rooms": "Przypisz {0} uczestników do{1}pokoi.",
|
|
907
|
+
"apac.wc_bo.assign_rooms_2": "Utwórz {0} oddzielne pokoje",
|
|
908
|
+
"apac.wc_bo.assign_rooms_3": "Utwórz ponownie {0} oddzielne pokoje",
|
|
909
|
+
"apac.wc_bo.assign_to": "Przypisz do",
|
|
910
|
+
"apac.wc_bo.be_assigned_to_room_tip": "Przypisano Cię do oddzielnego pokoju",
|
|
911
|
+
"apac.wc_bo.breakout_rooms": "Oddzielne pokoje",
|
|
912
|
+
"apac.wc_bo.broadcast": "Emisja",
|
|
913
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_message_to_all": "Emituj wiadomość do wszystkich",
|
|
914
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_message_to_all2": "Emituj wiadomość do wszystkich",
|
|
915
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_tips": "Emisja zostanie wysłana do wszystkich.",
|
|
916
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all": "Emisja",
|
|
917
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_message": "Transmituj wiadomość",
|
|
918
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice": "Transmituj głos",
|
|
919
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_feature_tips": "Możesz transmitować wiadomość lub głos do wszystkich oddzielnych pokoi",
|
|
920
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_help_tip": "Możesz też nacisnąć i przytrzymać \"B\", aby transmitować głos",
|
|
921
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_host_toast": "Przytrzymaj <a>{0}</a>, aby transmitować głos do wszystkich oddzielnych pokoi",
|
|
922
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_indication_host": "Obecnie trwa transmisja do wszystkich pokoi",
|
|
923
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_indication_participant": "{0} (prowadzący) prowadzi transmisję",
|
|
924
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_stop": "Zatrzymaj transmisję głosu",
|
|
925
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_tip": "Transmituj głos do wszystkich pokoi",
|
|
926
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_view_controlls_btn": "Wyświetl sterowanie",
|
|
927
|
+
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_view_controlls_tip": "Transmitujesz głos do wszystkich oddzielnych pokoi.",
|
|
928
|
+
"apac.wc_bo.choose_breakout_room": "Wybierz oddzielny pokój",
|
|
929
|
+
"apac.wc_bo.choose_room_tip": "Wybierz inny oddzielny pokój",
|
|
930
|
+
"apac.wc_bo.close_all_rooms": "Zamknij wszystkie pokoje",
|
|
931
|
+
"apac.wc_bo.close_breakout_room": "Zamknij oddzielny pokój",
|
|
932
|
+
"apac.wc_bo.close_confirm_content1": "Wszyscy uczestnicy zostaną natychmiast przywróceni do sesji głównej",
|
|
933
|
+
"apac.wc_bo.close_confirm_content2": "Wszyscy uczestnicy zostaną przywróceni do sesji głównej w ciągu {0} sekund",
|
|
934
|
+
"apac.wc_bo.close_confirm_title": "Zamknąć wszystkie oddzielne pokoje?",
|
|
935
|
+
"apac.wc_bo.close_now": "Zamknij teraz",
|
|
936
|
+
"apac.wc_bo.close_room_tip_when_time_up": "Upłynął czas {0}-minutowego oddzielnego pokoju. Czy chcesz zamknąć wszystkie oddzielne pokoje teraz?",
|
|
937
|
+
"apac.wc_bo.collapse_all": "Zwiń wszystko",
|
|
938
|
+
"apac.wc_bo.create_room_window_title": "Utwórz oddzielne pokoje",
|
|
939
|
+
"apac.wc_bo.current_room_will_close": "Oddzielne pokoje zostaną zamknięte za {0} s.",
|
|
940
|
+
"apac.wc_bo.default_room_name": "Oddzielny pokój",
|
|
941
|
+
"apac.wc_bo.default_room_name2": "Pokój",
|
|
942
|
+
"apac.wc_bo.delete_room_confirm_tip": "Usunąć {0}?",
|
|
943
|
+
"apac.wc_bo.distrubution": "Dystrybucja",
|
|
944
|
+
"apac.wc_bo.distrubution_auto": "Automatycznie",
|
|
945
|
+
"apac.wc_bo.distrubution_auto_assign": "Przypisz automatycznie",
|
|
946
|
+
"apac.wc_bo.distrubution_manually": "Ręcznie",
|
|
947
|
+
"apac.wc_bo.distrubution_manually_assign": "Przypisz ręcznie",
|
|
948
|
+
"apac.wc_bo.distrubution_self_select": "Pozwól uczestnikom na wybór pokoju",
|
|
949
|
+
"apac.wc_bo.exchange": "Exchange",
|
|
950
|
+
"apac.wc_bo.expand_all": "Rozwiń wszystko",
|
|
951
|
+
"apac.wc_bo.host_in_bo_waitingroom_tip": "{0} osób dołączyło do poczekalni tego spotkania. Możesz wrócić do głównej sesji, aby administrować.",
|
|
952
|
+
"apac.wc_bo.host_join_bo_tip": "Jesteś teraz w oddzielnym pokoju",
|
|
953
|
+
"apac.wc_bo.host_leave_meeting_in_bo": "Niech spotkanie trwa dla innych",
|
|
954
|
+
"apac.wc_bo.host_move_you": "Prowadzący przeniósł Cię do",
|
|
955
|
+
"apac.wc_bo.in_progress": "W toku",
|
|
956
|
+
"apac.wc_bo.include_cohosts": "Dołącz współprowadzących do oddzielnych pokoi",
|
|
957
|
+
"apac.wc_bo.invite_host": "Zaproś prowadzącego",
|
|
958
|
+
"apac.wc_bo.invite_host_failed_tip": "Prowadzący obecnie pomaga innym. Spróbuj ponownie później.",
|
|
959
|
+
"apac.wc_bo.invite_host_success_tip": "Zaproszono prowadzącego.",
|
|
960
|
+
"apac.wc_bo.invite_host_success_tip2": "Prowadzący jest obecnie w tym pokoju.",
|
|
961
|
+
"apac.wc_bo.invite_join_room_tip_content": "Prowadzący zaprasza Cię do dołączenia do oddzielnego pokoju:",
|
|
962
|
+
"apac.wc_bo.invite_join_room_tip_default_host": "Prowadzący",
|
|
963
|
+
"apac.wc_bo.join": "Dołącz",
|
|
964
|
+
"apac.wc_bo.join_a_room": "Dołącz do oddzielnego pokoju",
|
|
965
|
+
"apac.wc_bo.join_room": "Dołącz do oddzielnego pokoju",
|
|
966
|
+
"apac.wc_bo.join_room__confirm_tip": "Dołączyć do {0}?",
|
|
967
|
+
"apac.wc_bo.join_room_tip_content": "Przypisano Cię do oddzielnego pokoju:",
|
|
968
|
+
"apac.wc_bo.join_room_tip_content2": "Przypisano Cię do",
|
|
969
|
+
"apac.wc_bo.joined": "Dołączono",
|
|
970
|
+
"apac.wc_bo.joining_rooms": "Dołączanie do oddzielnych pokoi...",
|
|
971
|
+
"apac.wc_bo.joining_rooms2": "Dołączanie do {0}...",
|
|
972
|
+
"apac.wc_bo.keep_bo_open": "Pozostaw oddzielne pokoje otwarte",
|
|
973
|
+
"apac.wc_bo.later": "Później",
|
|
974
|
+
"apac.wc_bo.leave": "Opuść",
|
|
975
|
+
"apac.wc_bo.leave_room_confirm_tip": "Opuścić {0}?",
|
|
976
|
+
"apac.wc_bo.leave_room_tips": "Czy chcesz opuścić ten oddzielny pokój i wrócić do głównej sesji?",
|
|
977
|
+
"apac.wc_bo.leave_room_tips2": "Czy chcesz opuścić ten oddzielny pokój? Opuszczenie pokoju uniemożliwi Ci powrót do głównego spotkania.",
|
|
978
|
+
"apac.wc_bo.loading": "Wczytywanie pokoi...",
|
|
979
|
+
"apac.wc_bo.message_all_rooms": "Wiadomość do wszystkich pokoi...",
|
|
980
|
+
"apac.wc_bo.moveto": "Przenieś do",
|
|
981
|
+
"apac.wc_bo.moving_into_rooms": "Prowadzący przeniósł Cię do",
|
|
982
|
+
"apac.wc_bo.no_unassigned_tip": "Wszyscy uczestnicy zostali przypisani do oddzielnych pokoi.",
|
|
983
|
+
"apac.wc_bo.not_joined": "Nie dołączono",
|
|
984
|
+
"apac.wc_bo.not_now": "Nie teraz",
|
|
985
|
+
"apac.wc_bo.not_started": "Nierozpoczęte",
|
|
986
|
+
"apac.wc_bo.open_all_rooms": "Otwórz wszystkie pokoje",
|
|
987
|
+
"apac.wc_bo.options": "Opcje",
|
|
988
|
+
"apac.wc_bo.options_alllowreturn": "Pozwól uczestnikom na powrót do głównej sesji w dowolnym momencie",
|
|
989
|
+
"apac.wc_bo.options_allow_participants_choose_room": "Pozwól uczestnikom na wybór pokoju",
|
|
990
|
+
"apac.wc_bo.options_automove": "Automatycznie przenieś wszystkich przypisanych uczestników do oddzielnych pokoi",
|
|
991
|
+
"apac.wc_bo.options_autoreturn": "Automatycznie przenieś wszystkich wybranych uczestników w oddzielnych pokojach do głównego spotkania",
|
|
992
|
+
"apac.wc_bo.options_closeroom_auto": "Automatyczne zamknij oddzielne pokoje po {0} min",
|
|
993
|
+
"apac.wc_bo.options_countdowntime": "Ustaw licznik czasu odliczania:{0} s",
|
|
994
|
+
"apac.wc_bo.options_countdowntime2": "Ustaw licznik czasu odliczania",
|
|
995
|
+
"apac.wc_bo.options_countdowntime3": "{0} s",
|
|
996
|
+
"apac.wc_bo.options_needcountdown": "Odliczaj po zamknięciu oddzielnego pokoju",
|
|
997
|
+
"apac.wc_bo.options_timeupnotify": "Powiadom mnie, gdy upłynie czas",
|
|
998
|
+
"apac.wc_bo.perroom_size": "{0} uczestników na pokój",
|
|
999
|
+
"apac.wc_bo.please_input": "Wprowadź",
|
|
1000
|
+
"apac.wc_bo.recover_confirm_tip": "Czy chcesz przywrócić do wcześniej przypisanych pokoi? Wszystkie istniejące pokoje zostaną zastąpione.",
|
|
1001
|
+
"apac.wc_bo.recover_preassign": "Przywróć do wcześniej przypisanych pokoi",
|
|
1002
|
+
"apac.wc_bo.recreate": "Utwórz ponownie",
|
|
1003
|
+
"apac.wc_bo.recreate_all_rooms": "Utwórz ponownie wszystkie pokoje",
|
|
1004
|
+
"apac.wc_bo.recreate_tips": "Wszystkie istniejące pokoje zostaną zastąpione.",
|
|
1005
|
+
"apac.wc_bo.remaining": "Pozostało:",
|
|
1006
|
+
"apac.wc_bo.return_main_session_tip": "Jesteś teraz w głównej sesji",
|
|
1007
|
+
"apac.wc_bo.return_to_main_session_dialog": "{0} zaprasza Cię do powrotu do głównej sesji.",
|
|
1008
|
+
"apac.wc_bo.return_to_main_sessoin": "Powrót do głównej sesji",
|
|
1009
|
+
"apac.wc_bo.returning_to_main_session": "Powracanie do głównej sesji...",
|
|
1010
|
+
"apac.wc_bo.room_has_started_notify": "Prowadzący otworzył oddzielne pokoje. Zaczekaj na przypisanie.",
|
|
1011
|
+
"apac.wc_bo.tab_name_participants": "Uczestnicy",
|
|
1012
|
+
"apac.wc_bo.tab_name_rooms": "Pokoje",
|
|
1013
|
+
"apac.wc_bo.take_few_moments": "Może to potrwać kilka chwil.",
|
|
1014
|
+
"apac.wc_bo.unassigned": "Nieprzypisane",
|
|
1015
|
+
"apac.wc_bo.where_join_room_tip": "Stąd możesz dołączyć do oddzielnych pokoi.",
|
|
1016
|
+
"apac.wc_bo_disallow_mic": "Przeglądarka nie pozwala na korzystanie z mikrofonu",
|
|
1017
|
+
"apac.wc_brand": "Powiększenie",
|
|
1018
|
+
"apac.wc_broadcasting": "Nadawanie",
|
|
1019
|
+
"apac.wc_browser_not_support": "Twoja przeglądarka nie jest wspierana",
|
|
1020
|
+
"apac.wc_browser_not_support2": "Wypróbuj jedną z tych opcji, aby poprawić swoje doświadczenia i bezpieczeństwo.",
|
|
1021
|
+
"apac.wc_btn_end_webinar_all": "Zakończ webinar dla wszystkich",
|
|
1022
|
+
"apac.wc_btn_endconf_meeting_all": "Zakończ spotkanie dla wszystkich",
|
|
1023
|
+
"apac.wc_busy": "Zajęty",
|
|
1024
|
+
"apac.wc_call": "Wywołaj",
|
|
1025
|
+
"apac.wc_call_a_H323": "Zadzwoń do systemu pokoju H.323 / SIP",
|
|
1026
|
+
"apac.wc_call_out": "Wywołaj",
|
|
1027
|
+
"apac.wc_camera_prevent": "Ta przeglądarka uniemożliwia dostęp do kamery. Włącz go i ponownie uruchom wideo",
|
|
1028
|
+
"apac.wc_cc.placeholder": "Wpisz tutaj, naciśnij klawisz Enter, aby emitować",
|
|
1029
|
+
"apac.wc_cc_assign_participant_to_type": "Przypisz uczestnika do wpisywania",
|
|
1030
|
+
"apac.wc_cc_assign_to": "Przypisz do typu napisy kodowane",
|
|
1031
|
+
"apac.wc_cc_assign_to_type": "Przypisz kogoś do wpisywania",
|
|
1032
|
+
"apac.wc_cc_host_assigned": "Prowadzący przypisał Cię do wpisywania napisów kodowanych",
|
|
1033
|
+
"apac.wc_cc_type_myself": "Ja będę wpisywać",
|
|
1034
|
+
"apac.wc_cc_withdraw": "Wycofaj pozwolenie na napisy kodowane",
|
|
1035
|
+
"apac.wc_change_browser_2": "",
|
|
1036
|
+
"apac.wc_chat.add_emoji": "Zareagowano na {0} z {1}",
|
|
1037
|
+
"apac.wc_chat.all": "wszyscy",
|
|
1038
|
+
"apac.wc_chat.all_panelists": "Wszyscy paneliści",
|
|
1039
|
+
"apac.wc_chat.allow_chat_with": "Pozwalaj uczestnikom rozmawiać z",
|
|
1040
|
+
"apac.wc_chat.allow_chat_with_meeting": "Uczestnicy mogą czatować z",
|
|
1041
|
+
"apac.wc_chat.attendee_chat_with": "Uczestnicy mogą rozmawiać na czacie z",
|
|
1042
|
+
"apac.wc_chat.cc_panelists": "i wszyscy paneliści.",
|
|
1043
|
+
"apac.wc_chat.chat": "Czat",
|
|
1044
|
+
"apac.wc_chat.chat_meeting": "Czat podczas spotkania",
|
|
1045
|
+
"apac.wc_chat.chat_webinar": "Czat podczas webinaru",
|
|
1046
|
+
"apac.wc_chat.close": "Zamknij",
|
|
1047
|
+
"apac.wc_chat.delete-title": "Usuń wiadomość",
|
|
1048
|
+
"apac.wc_chat.delete_content": "Czy na pewno chcesz usunąć tę wiadomość? Tego działania nie można cofnąć. Pozostali uczestnicy mogą nadal widzieć Twoją wiadomość na urządzeniach bez zaktualizowanego oprogramowania.",
|
|
1049
|
+
"apac.wc_chat.direct_message": "Wiadomość bezpośrednia",
|
|
1050
|
+
"apac.wc_chat.disable_chat": "Prowadzący wyłączył czat uczestników.",
|
|
1051
|
+
"apac.wc_chat.disabled": "Nikt",
|
|
1052
|
+
"apac.wc_chat.edited": "Edytowane",
|
|
1053
|
+
"apac.wc_chat.everyone": "Wszyscy",
|
|
1054
|
+
"apac.wc_chat.everyone_directly": "Każdy z każdym bezpośrednio",
|
|
1055
|
+
"apac.wc_chat.everyone_public": "Wszyscy publicznie",
|
|
1056
|
+
"apac.wc_chat.everyone_public_private": "Wszyscy publicznie i prywatnie",
|
|
1057
|
+
"apac.wc_chat.everyone_publicly_fix_1": "Każdy publicznie",
|
|
1058
|
+
"apac.wc_chat.expand": "Rozwiń",
|
|
1059
|
+
"apac.wc_chat.from": "Od",
|
|
1060
|
+
"apac.wc_chat.group_chat": "Czat grupowy Zoom",
|
|
1061
|
+
"apac.wc_chat.host_co_hosts": "Prowadzący i współprowadzący",
|
|
1062
|
+
"apac.wc_chat.host_only": "Tylko prowadzący",
|
|
1063
|
+
"apac.wc_chat.host_panelists": "Prowadzący i paneliści",
|
|
1064
|
+
"apac.wc_chat.improper_receiver": "Nie możesz czatować z {0} w trakcie tego spotkania",
|
|
1065
|
+
"apac.wc_chat.in_meeting": "na spotkaniu",
|
|
1066
|
+
"apac.wc_chat.in_waiting_room": "w poczekalni",
|
|
1067
|
+
"apac.wc_chat.me": "Ja",
|
|
1068
|
+
"apac.wc_chat.meeting_group_directly": "Czat grupowy spotkania i ktokolwiek prywatnie",
|
|
1069
|
+
"apac.wc_chat.meeting_message": "Wiadomości dotyczące spotkania",
|
|
1070
|
+
"apac.wc_chat.merge_to_window": "Połącz z oknem spotkania",
|
|
1071
|
+
"apac.wc_chat.minimize": "Zminimalizuj",
|
|
1072
|
+
"apac.wc_chat.new_msg": "nowa wiadomość",
|
|
1073
|
+
"apac.wc_chat.no_one": "Nikt",
|
|
1074
|
+
"apac.wc_chat.not_in_meeting": " nie uczestniczy w tym spotkaniu",
|
|
1075
|
+
"apac.wc_chat.panelist_chat_with": "Paneliści mogą rozpocząć czat z użytkownikiem",
|
|
1076
|
+
"apac.wc_chat.panelists_attendees": "Wszyscy paneliści i uczestnicy",
|
|
1077
|
+
"apac.wc_chat.popout": "Wyskakujące",
|
|
1078
|
+
"apac.wc_chat.privately": "(Prywatnie)",
|
|
1079
|
+
"apac.wc_chat.show_chat_previews": "Pokaż podglądy czatu",
|
|
1080
|
+
"apac.wc_chat.to": "do",
|
|
1081
|
+
"apac.wc_chat.type_msg": "Wpisz tutaj wiadomość...",
|
|
1082
|
+
"apac.wc_chat.uppercase_to": "Do",
|
|
1083
|
+
"apac.wc_chat.uppercase_to_2": "do",
|
|
1084
|
+
"apac.wc_chat.waiting_room_warning": "Tylko prowadzący i współprowadzący mogą wysyłać wiadomości do wszystkich w poczekalni",
|
|
1085
|
+
"apac.wc_chat_delete_message": "Wiadomość usunięta",
|
|
1086
|
+
"apac.wc_chat_file_blocked_tip": "Plik jest zablokowany z powodów bezpieczeństwa",
|
|
1087
|
+
"apac.wc_chat_file_donwloaded_again_text": "Kliknij, aby ponownie pobrać",
|
|
1088
|
+
"apac.wc_chat_file_donwloaded_text": "Pobrano na komputer",
|
|
1089
|
+
"apac.wc_chat_file_download_tip": "Kliknij, aby pobrać",
|
|
1090
|
+
"apac.wc_chat_file_downloading_tip": "Trwa pobieranie pliku",
|
|
1091
|
+
"apac.wc_chat_file_removed_tip": "Plik został usunięty",
|
|
1092
|
+
"apac.wc_chat_file_resend_tip": "Kliknij, aby wysłać ponownie",
|
|
1093
|
+
"apac.wc_chat_file_upload_text": "Kliknij, aby załadować",
|
|
1094
|
+
"apac.wc_chat_file_uploading_tip": "Trwa przesyłanie pliku",
|
|
1095
|
+
"apac.wc_chat_message_before_join": "Wysłano wiadomość przed dołączeniem do spotkania",
|
|
1096
|
+
"apac.wc_chat_message_reply": "Odpowiedz...",
|
|
1097
|
+
"apac.wc_chat_receiver_on_hold": "Nie można wysłać wiadomości, ponieważ {0} nie jest już na tym spotkaniu.",
|
|
1098
|
+
"apac.wc_chat_restrict_direct_message_self": "Nie możesz wysyłać bezpośrednich wiadomości.",
|
|
1099
|
+
"apac.wc_chat_sync_tip3": "Wiadomości adresowane do \"czatu grupowego spotkania\" również pojawią się na dedykowanym czacie grupowym w czacie zespołowym",
|
|
1100
|
+
"apac.wc_chat_third_party_file_from_tip": "Plik z {0}",
|
|
1101
|
+
"apac.wc_chat_third_party_file_open_tip": "Kliknij, aby otworzyć w {0}",
|
|
1102
|
+
"apac.wc_chat_unsupported_replies_in_wr": "Wiadomości w poczekalni nie obsługują odpowiedzi ani reakcji",
|
|
1103
|
+
"apac.wc_chat_unsupported_reply": "Tę wiadomość wysłano z klienta, który nie obsługuje odpowiedzi podzielonych na wątki",
|
|
1104
|
+
"apac.wc_chat_waiting_room": "Poczekalnia",
|
|
1105
|
+
"apac.wc_chat_waiting_room_participants": "Poczekalnia – uczestnicy",
|
|
1106
|
+
"apac.wc_choose_email_service": "Wybierz usługę e-mail w celu wysłania zaproszenia",
|
|
1107
|
+
"apac.wc_closed_caption_available": "Napisy kodowane są dostępne",
|
|
1108
|
+
"apac.wc_closed_caption_btn": "Napisy wyłączone",
|
|
1109
|
+
"apac.wc_closed_caption_truned_on": "Napisy kodowane są włączone",
|
|
1110
|
+
"apac.wc_cloud_recording": "Nagrywanie w chmurze",
|
|
1111
|
+
"apac.wc_co_host": "(Współprowadzący)",
|
|
1112
|
+
"apac.wc_co_host_2": "Współprowadzący",
|
|
1113
|
+
"apac.wc_co_host_me": "(Współprowadzący, ja)",
|
|
1114
|
+
"apac.wc_continue": "Kontynuuj",
|
|
1115
|
+
"apac.wc_copied": "Skopiowano",
|
|
1116
|
+
"apac.wc_copied_to_clipboard": "Link z zaproszeniem skopiowano do schowka",
|
|
1117
|
+
"apac.wc_copy_invitation": "Kopiuj zaproszenie",
|
|
1118
|
+
"apac.wc_copy_link": "Skopiuj link",
|
|
1119
|
+
"apac.wc_copy_url": "Skopiuj adres URL",
|
|
1120
|
+
"apac.wc_data_center1": "Masz połączenie z globalną siecią Zoom poprzez centrum danych w {0}.",
|
|
1121
|
+
"apac.wc_data_center2": "Masz połączenie z lokalnym centrum danych.",
|
|
1122
|
+
"apac.wc_data_center3": "Masz połączenie z globalną siecią Zoom za pośrednictwem lokalnego centrum danych.",
|
|
1123
|
+
"apac.wc_data_center4": "Masz połączenie z {0} poprzez centrum danych w {1}.",
|
|
1124
|
+
"apac.wc_decline": "Odrzuć",
|
|
1125
|
+
"apac.wc_declined": "Odrzucono",
|
|
1126
|
+
"apac.wc_default_email": "Domyślny adres e-mail",
|
|
1127
|
+
"apac.wc_device_change_tip": "",
|
|
1128
|
+
"apac.wc_device_mic_change_tip": "Twój domyślny mikrofon zmienił się na {0} i będzie teraz używany.",
|
|
1129
|
+
"apac.wc_device_not_support_desc": "Jeśli chcesz skorzystać z tej funkcji, użyj przeglądarki Chrome lub Firefox, aby ponownie dołączyć do tego spotkania.",
|
|
1130
|
+
"apac.wc_device_not_support_title": "Ta przeglądarka nie obsługuje funkcji „Udostępnianie ekranu",
|
|
1131
|
+
"apac.wc_device_speaker_change_tip": "Twój domyślny głośnik zmienił się na {0} i będzie teraz używany.",
|
|
1132
|
+
"apac.wc_dial": "Wybierz",
|
|
1133
|
+
"apac.wc_dial_in": "Połącz",
|
|
1134
|
+
"apac.wc_dial_in_H323": "Połącz za pomocą systemu H.323/SIP Room",
|
|
1135
|
+
"apac.wc_disable_talking": "Wyłącz mówienie",
|
|
1136
|
+
"apac.wc_disconnected": "Odłączono",
|
|
1137
|
+
"apac.wc_dlg_confirm": "Potwierdzenie",
|
|
1138
|
+
"apac.wc_do_not_show_again": "Nie pokazuj tego ponownie",
|
|
1139
|
+
"apac.wc_e2e_encryption": "Szyfrowanie end-to-end",
|
|
1140
|
+
"apac.wc_email": "Adres e-mail",
|
|
1141
|
+
"apac.wc_enable": "Włączono",
|
|
1142
|
+
"apac.wc_encrypted": "Połączenie Twojego klienta jest szyfrowane",
|
|
1143
|
+
"apac.wc_encryption": "Szyfrowanie",
|
|
1144
|
+
"apac.wc_end": "Koniec",
|
|
1145
|
+
"apac.wc_enhanced_encryption": "Rozszerzone szyfrowanie",
|
|
1146
|
+
"apac.wc_enter_meeting_id": "Wprowadź identyfikator spotkania",
|
|
1147
|
+
"apac.wc_enter_pairing_code": "Wprowadź kod parowania",
|
|
1148
|
+
"apac.wc_enter_password": "Wprowadź prawidłowy kod",
|
|
1149
|
+
"apac.wc_extra_function_disable_video": "Disable video receiving",
|
|
1150
|
+
"apac.wc_extra_function_start_incoming_audio": "Rozpocznij przychodzący dźwięk",
|
|
1151
|
+
"apac.wc_extra_function_start_incoming_video": "Rozpocznij wideo przychodzące",
|
|
1152
|
+
"apac.wc_extra_function_stop_incoming_audio": "Zatrzymaj przychodzący dźwięk",
|
|
1153
|
+
"apac.wc_extra_function_stop_incoming_video": "Zatrzymaj wideo przychodzące",
|
|
1154
|
+
"apac.wc_failed": "Niepowodzenie",
|
|
1155
|
+
"apac.wc_feature_tip": "{0} i {1} jest dostępny",
|
|
1156
|
+
"apac.wc_files": "Pliki",
|
|
1157
|
+
"apac.wc_find_a_participant": "Znajdź uczestnika",
|
|
1158
|
+
"apac.wc_focus_mode": "TRYB KONCENTRACJI",
|
|
1159
|
+
"apac.wc_focus_mode_dialog_content": "Uczestnicy będą mogli zobaczyć tylko wideo prowadzącego, udostępniane treści i wideo wyróżnionych uczestników.",
|
|
1160
|
+
"apac.wc_focus_mode_dialog_content_note": "Uwaga: możesz zezwolić na wyświetlanie udostępnionych treści przez wszystkich w menu \"Udostępnianie ekranu\".",
|
|
1161
|
+
"apac.wc_focus_mode_dialog_silence": "Nie pytaj więcej",
|
|
1162
|
+
"apac.wc_focus_mode_ending": "Tryb koncentracji kończy się. Uczestnicy, którzy rozpoczęli wideo, będą widoczni dla wszystkich.",
|
|
1163
|
+
"apac.wc_focus_mode_hosts_tips": "Spotkanie odbywa się w trybie koncentracji uwagi. Uczestnicy mogą zobaczyć tylko wideo prowadzących, udostępnione treści i wideo wyróżnionych uczestników.",
|
|
1164
|
+
"apac.wc_focus_mode_others_tips": "Spotkanie odbywa się w trybie koncentracji uwagi. Możesz zobaczyć jedynie wideo prowadzącego i polecanych uczestników, a także treści udostępnione przez wszystkich.",
|
|
1165
|
+
"apac.wc_focus_mode_share": "Udostępnione ekrany mogą wyświetlać",
|
|
1166
|
+
"apac.wc_focus_mode_share_toast_hosts": "Treść udostępniana przez uczestników widoczna jest tylko dla prowadzącego i współprowadzących",
|
|
1167
|
+
"apac.wc_focus_mode_spotlighted": "Każdy może zobaczyć Twoje wideo, ponieważ prowadzący Cię wyróżnił",
|
|
1168
|
+
"apac.wc_focus_mode_toast_for_ptcp": "Spotkanie odbywa się w trybie koncentracji uwagi: jedynie prowadzący i współprowadzący widzą Twoje wideo.",
|
|
1169
|
+
"apac.wc_focus_mode_toast_forhost": "Uczestnicy mogą zobaczyć tylko prowadzącego, współprowadzących i wyróżnionych użytkowników",
|
|
1170
|
+
"apac.wc_focus_mode_toast_share_all": "Twój udostępniony ekran widoczny jest dla wszystkich uczestników",
|
|
1171
|
+
"apac.wc_focus_mode_toast_share_hostonly": "Twój udostępniony ekran widoczny jest tylko dla prowadzącego lub współprowadzących",
|
|
1172
|
+
"apac.wc_follow_intro_join_audio": "Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby dołączyć do połączenia głosowego",
|
|
1173
|
+
"apac.wc_footer_assign_leave": "Przypisz i opuść",
|
|
1174
|
+
"apac.wc_footer_assign_new_host": "Przypisz nowego prowadzącego",
|
|
1175
|
+
"apac.wc_footer_keep_phone_connected": "Utrzymuj połączenie z telefonem",
|
|
1176
|
+
"apac.wc_gmail": "Gmail",
|
|
1177
|
+
"apac.wc_guest": "Gość",
|
|
1178
|
+
"apac.wc_h323": "H.323",
|
|
1179
|
+
"apac.wc_help": "Pomoc",
|
|
1180
|
+
"apac.wc_hide_room_view": "Ukryj widok pokoju",
|
|
1181
|
+
"apac.wc_host": "Prowadzący",
|
|
1182
|
+
"apac.wc_host_1": "Prowadzący",
|
|
1183
|
+
"apac.wc_hostme": "(Prowadzący, ja)",
|
|
1184
|
+
"apac.wc_hosts": "Prowadzący",
|
|
1185
|
+
"apac.wc_how_to_allow": "jak pozwolić na dostęp do mikrofonu.",
|
|
1186
|
+
"apac.wc_in_the_meeting": "Na spotkaniu",
|
|
1187
|
+
"apac.wc_invitation_url": "Adres URL zaproszenia",
|
|
1188
|
+
"apac.wc_invite_by_email": "Zaproś przez wiadomość e-mail",
|
|
1189
|
+
"apac.wc_invite_by_phone": "Zaproś przez telefon",
|
|
1190
|
+
"apac.wc_invite_email_subject": "Dołącz do trwającego spotkania Zoom",
|
|
1191
|
+
"apac.wc_invite_email_title": "Dołącz do trwającego spotkania Zoom",
|
|
1192
|
+
"apac.wc_invite_link": "Link z zaproszeniem",
|
|
1193
|
+
"apac.wc_invite_title": "Zaproś żądane osoby do dołączenia do spotkania",
|
|
1194
|
+
"apac.wc_invitee_name": "Nazwa użytkownika zaproszonej osoby",
|
|
1195
|
+
"apac.wc_is_sharing_desktop": "udostępnia pulpit",
|
|
1196
|
+
"apac.wc_join": "Przystąp",
|
|
1197
|
+
"apac.wc_join_audio_by_pc": "Dołącz do połączenia głosowego za pomocą komputera",
|
|
1198
|
+
"apac.wc_join_audio_timeout": "Zoom chwilowo nie może używać urządzeń komputera do połączenia dźwiękowego. Kliknij pozycję „Dołącz do połączenia głosowego za pomocą komputera”, aby spróbować ponownie.",
|
|
1199
|
+
"apac.wc_join_media_preview_info_confirm": "Rozumiem",
|
|
1200
|
+
"apac.wc_join_media_preview_info_tooltip": "Wybrane tutaj preferencje dźwięku i wideo będą używane podczas przyszłych spotkań.",
|
|
1201
|
+
"apac.wc_join_media_preview_tooltip_join_audio": "Dołącz do połączenia głosowego komputera",
|
|
1202
|
+
"apac.wc_join_media_preview_tooltip_mute_audio": "Wycisz mój dźwięk",
|
|
1203
|
+
"apac.wc_join_media_preview_tooltip_unmute_audio": "Wyłącz wyciszenie mojego dźwięku",
|
|
1204
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_denied_both": "Włącz dostęp do kamery i mikrofonu na pasku adresu przeglądarki.",
|
|
1205
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_denied_camera": "Włącz dostęp do kamery na pasku adresu przeglądarki.",
|
|
1206
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_denied_mic": "Włącz dostęp do mikrofonu na pasku adresu przeglądarki.",
|
|
1207
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_denied_mic_mobile": "Dźwięk jest w tej chwili niedostępny do użytku. Odśwież stronę.",
|
|
1208
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_not_found_both": "Nie można wykryć kamery lub mikrofonu. Sprawdź swoje urządzenie i spróbuj ponownie.",
|
|
1209
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_not_found_camera": "Nie można wykryć kamery. Sprawdź swoje urządzenie i spróbuj ponownie.",
|
|
1210
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_not_found_mic": "Nie można wykryć mikrofonu. Sprawdź swoje urządzenie i spróbuj ponownie.",
|
|
1211
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_occupied_both": "Twoja kamera i mikrofon są używane przez inne aplikacje. Zamknij te aplikacje i spróbuj ponownie.",
|
|
1212
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_occupied_camera": "Twoja kamera jest używana przez inne aplikacje. Zamknij te aplikacje i spróbuj ponownie.",
|
|
1213
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_occupied_mic": "Twój mikrofon jest używany przez inne aplikacje. Zamknij te aplikacje i spróbuj ponownie.",
|
|
1214
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_unknown_both": "Dźwięk i wideo są w tej chwili niedostępne do użytku. Spróbuj ponownie.",
|
|
1215
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_unknown_camera": "Wideo jest w tej chwili niedostępne do użytku. Spróbuj ponownie.",
|
|
1216
|
+
"apac.wc_join_media_preview_warning_unknown_mic": "Dźwięk jest w tej chwili niedostępny do użytku. Spróbuj ponownie.",
|
|
1217
|
+
"apac.wc_join_not_support_e2ee_meeting": "Spotkania szyfrowane end-to-end nie są obecnie obsługiwane w przeglądarce",
|
|
1218
|
+
"apac.wc_joined": "Dołączono",
|
|
1219
|
+
"apac.wc_joining": "Dołącz",
|
|
1220
|
+
"apac.wc_joining_meeting": "Dołączanie do spotkania...",
|
|
1221
|
+
"apac.wc_learn": "Dowiedz się",
|
|
1222
|
+
"apac.wc_learn_more": "Dowiedz się więcej",
|
|
1223
|
+
"apac.wc_leave_bo_room": "Opuść oddzielny pokój",
|
|
1224
|
+
"apac.wc_leave_computer_audio": "Opuść połączenie głosowe komputera",
|
|
1225
|
+
"apac.wc_leave_meeting": "Opuść spotkanie",
|
|
1226
|
+
"apac.wc_leave_page_feedback_back": "Wstecz",
|
|
1227
|
+
"apac.wc_leave_pc_audio": "Opuść połączenie głosowe komputera",
|
|
1228
|
+
"apac.wc_leave_room": "Opuść pokój",
|
|
1229
|
+
"apac.wc_leave_webinar": "Opuść webinar",
|
|
1230
|
+
"apac.wc_live_transcription_btn": "Transkrypcja na żywo",
|
|
1231
|
+
"apac.wc_lock_meeting": "Zablokuj spotkanie",
|
|
1232
|
+
"apac.wc_login_timeout": "Limit czasu",
|
|
1233
|
+
"apac.wc_lower_hand": "Opuść rękę",
|
|
1234
|
+
"apac.wc_lt_available": "Dostępna jest transkrypcja na żywo",
|
|
1235
|
+
"apac.wc_lt_close": "Zamknij",
|
|
1236
|
+
"apac.wc_lt_disable_transcription": "Wyłącz automatyczną transkrypcję",
|
|
1237
|
+
"apac.wc_lt_enable_transcription": "Włącz automatyczną transkrypcję",
|
|
1238
|
+
"apac.wc_lt_header": "Transkrypcja",
|
|
1239
|
+
"apac.wc_lt_item_captioner": "(osoba transkrybująca)",
|
|
1240
|
+
"apac.wc_lt_live_transcript": "Transkrypcja na żywo",
|
|
1241
|
+
"apac.wc_lt_menu_item1": "Pokaż podtytuł",
|
|
1242
|
+
"apac.wc_lt_menu_item2": "Wyświetl pełną transkrypcję",
|
|
1243
|
+
"apac.wc_lt_menu_item3": "Ukryj podtytuł",
|
|
1244
|
+
"apac.wc_lt_menu_item4": "Zamknij pełną transkrypcję",
|
|
1245
|
+
"apac.wc_lt_menu_req": "Poproś o transkrypcję na żywo",
|
|
1246
|
+
"apac.wc_lt_popout": "Wyskakujące",
|
|
1247
|
+
"apac.wc_lt_request_anonymous": "Zapytaj anonimowo",
|
|
1248
|
+
"apac.wc_lt_request_decline_tip": "Prowadzący odrzucił prośbę o włączenie transkrypcji na żywo",
|
|
1249
|
+
"apac.wc_lt_request_disable_tip": "Prowadzący wyłączył funkcję transkrypcji na żywo na spotkaniu",
|
|
1250
|
+
"apac.wc_lt_request_host_ctrl": "Zezwól uczestnikom na poproszenie o włączenie transkrypcji na żywo",
|
|
1251
|
+
"apac.wc_lt_request_silence": "Odmów i nie pytaj ponownie",
|
|
1252
|
+
"apac.wc_lt_request_text": "Poprosić, aby prowadzący włączył transkrypcję na żywo dla tego spotkania?",
|
|
1253
|
+
"apac.wc_lt_save_caption_disabled": "",
|
|
1254
|
+
"apac.wc_lt_search_text": "Wyszukaj",
|
|
1255
|
+
"apac.wc_lt_section_bottom_state": "Wyłączono transkrypcję na żywo.",
|
|
1256
|
+
"apac.wc_lt_truned_of": "Transkrypcja na żywo jest wyłączona",
|
|
1257
|
+
"apac.wc_lt_truned_on": "Transkrypcja na żywo jest włączona",
|
|
1258
|
+
"apac.wc_make_co_host": "Uczyń współprowadzącym",
|
|
1259
|
+
"apac.wc_make_co_host_text": "Czy chcesz uczynić {0} współprowadzącym spotkanie?",
|
|
1260
|
+
"apac.wc_make_host": "Uczyń prowadzącym",
|
|
1261
|
+
"apac.wc_make_host_text": "Czy chcesz zmienić prowadzącego na",
|
|
1262
|
+
"apac.wc_mask_feature_tips": "Zamaskuj swoje tło",
|
|
1263
|
+
"apac.wc_maybe": "Może",
|
|
1264
|
+
"apac.wc_me": "(Ja)",
|
|
1265
|
+
"apac.wc_meeting.lock_notification": "Spotkanie zostało przez Ciebie zablokowane. Nikt inny nie może dołączyć.",
|
|
1266
|
+
"apac.wc_meeting.unlock_notification": "Odblokowano spotkanie. Mogą dołączyć nowi uczestnicy.",
|
|
1267
|
+
"apac.wc_meeting_network_error_title": "Upłynął limit czasu dołączania do spotkania lub ograniczenie przeglądarki",
|
|
1268
|
+
"apac.wc_meeting_timeout": "Upłynął limit czasu połączenia i nie możesz dołączyć do spotkania. Sprawdź łączność sieciową i spróbuj ponownie.",
|
|
1269
|
+
"apac.wc_meeting_timeout_title": "Upłynął limit czasu dołączania do spotkania.",
|
|
1270
|
+
"apac.wc_meetingid": "Identyfikator spotkania",
|
|
1271
|
+
"apac.wc_merge_audio_1": "Połącz z dźwiękiem...",
|
|
1272
|
+
"apac.wc_merge_audio_2": "Połącz z wideo...",
|
|
1273
|
+
"apac.wc_message": "Message",
|
|
1274
|
+
"apac.wc_minimize_fail_over_msg": "Łączenie...",
|
|
1275
|
+
"apac.wc_minimize_on_hold_msg": "Prowadzący wkrótce Cię wpuści",
|
|
1276
|
+
"apac.wc_more": "Więcej",
|
|
1277
|
+
"apac.wc_mute_participants_on_entry": "Wycisz uczestników przy wejściu",
|
|
1278
|
+
"apac.wc_muteall_desc": "Bieżący i nowi uczestnicy zostaną wyciszeni",
|
|
1279
|
+
"apac.wc_new": "NOWY",
|
|
1280
|
+
"apac.wc_no": "Nie",
|
|
1281
|
+
"apac.wc_no_response": "Brak odpowiedzi",
|
|
1282
|
+
"apac.wc_none": "Brak",
|
|
1283
|
+
"apac.wc_nonverbal.away": "z dala",
|
|
1284
|
+
"apac.wc_nonverbal.break": "potrzebuję przerwy",
|
|
1285
|
+
"apac.wc_nonverbal.clap": "klaśnięcie",
|
|
1286
|
+
"apac.wc_nonverbal.clear_all": "wyczyść wszystko",
|
|
1287
|
+
"apac.wc_nonverbal.dislike": "nie lubię",
|
|
1288
|
+
"apac.wc_nonverbal.go_faster": "przyspiesz",
|
|
1289
|
+
"apac.wc_nonverbal.go_slower": "zwolnij",
|
|
1290
|
+
"apac.wc_nonverbal.like": "lubię",
|
|
1291
|
+
"apac.wc_nonverbal.lower_hand": "Opuść rękę",
|
|
1292
|
+
"apac.wc_nonverbal.more": "więcej",
|
|
1293
|
+
"apac.wc_nonverbal.no": "nie",
|
|
1294
|
+
"apac.wc_nonverbal.raise_hand": "Zgłoś się",
|
|
1295
|
+
"apac.wc_nonverbal.yes": "tak",
|
|
1296
|
+
"apac.wc_not_joined": "Nie dołączono",
|
|
1297
|
+
"apac.wc_not_share_pronoun": "Nie udostępniaj",
|
|
1298
|
+
"apac.wc_num_password": "Kod numeryczny (telefon / systemy pokoi)",
|
|
1299
|
+
"apac.wc_on_your_phone": "na Twoim telefonie",
|
|
1300
|
+
"apac.wc_optimize_for_video_clip": "Zoptymalizuj pod kątem wideoklipu",
|
|
1301
|
+
"apac.wc_other_is_host": "jest teraz prowadzącym.",
|
|
1302
|
+
"apac.wc_participant_id": "Identyfikator uczestnika",
|
|
1303
|
+
"apac.wc_participants": "Uczestnicy",
|
|
1304
|
+
"apac.wc_participants_title1": "uczestnik w spotkaniu",
|
|
1305
|
+
"apac.wc_participants_title2": "uczestnicy w spotkaniu",
|
|
1306
|
+
"apac.wc_pc_audio": "Dźwięk komputera",
|
|
1307
|
+
"apac.wc_pc_audio_connected": "Dźwięk komputera – połączono",
|
|
1308
|
+
"apac.wc_phone": "Telefon",
|
|
1309
|
+
"apac.wc_phone_call": "Połączenie telefoniczne",
|
|
1310
|
+
"apac.wc_phone_call_connected": "Połączenie telefoniczne – połączono",
|
|
1311
|
+
"apac.wc_phone_connected": "Telefon połączony",
|
|
1312
|
+
"apac.wc_play_chime_notification": "Odtwórz kurant w celu powiadomienia o czacie i podniesieniu ręki",
|
|
1313
|
+
"apac.wc_prevent_access_mic": "Ta przeglądarka uniemożliwia dostęp do mikrofonu.",
|
|
1314
|
+
"apac.wc_prevent_access_mic_interpreter": "Mikrofon został wyłączony dla tej sesji",
|
|
1315
|
+
"apac.wc_prevent_access_share": "Udziel przeglądarce dostępu do opcji nagrywania ekranu.",
|
|
1316
|
+
"apac.wc_pure_audio_meeting": "Spotkanie czysto głosowe",
|
|
1317
|
+
"apac.wc_put_in_waiting": "Umieść w poczekalni",
|
|
1318
|
+
"apac.wc_put_in_waiting_entry": "Umieść uczestnika w poczekalni przy wejściu",
|
|
1319
|
+
"apac.wc_put_on_hold_msg": "Czekaj, prowadzący spotkanie wkrótce Cię wpuści.",
|
|
1320
|
+
"apac.wc_qa.allQ": "Wszystkie pytania",
|
|
1321
|
+
"apac.wc_qa.anonymous_attendee": "Anonimowy uczestnik",
|
|
1322
|
+
"apac.wc_qa.anonymous_participant": "Anonimowy uczestnik",
|
|
1323
|
+
"apac.wc_qa.answer_private_type": "Odpowiedź prywatna",
|
|
1324
|
+
"apac.wc_qa.answeredQ": "Odpowiedziano",
|
|
1325
|
+
"apac.wc_qa.button_comment": "Skomentuj",
|
|
1326
|
+
"apac.wc_qa.button_display_answer": "",
|
|
1327
|
+
"apac.wc_qa.button_display_answer2": "Wpisz odpowiedź",
|
|
1328
|
+
"apac.wc_qa.button_live": "",
|
|
1329
|
+
"apac.wc_qa.button_live2": "Odpowiedz na żywo",
|
|
1330
|
+
"apac.wc_qa.button_live_done": "Gotowe",
|
|
1331
|
+
"apac.wc_qa.button_reopen": "Otwórz ponownie",
|
|
1332
|
+
"apac.wc_qa.cancel": "Anuluj",
|
|
1333
|
+
"apac.wc_qa.collapse_all_answer": "Zwiń wszystko",
|
|
1334
|
+
"apac.wc_qa.dismissedQ": "Odrzucono",
|
|
1335
|
+
"apac.wc_qa.display_all_answer": "Pokaż wszystko",
|
|
1336
|
+
"apac.wc_qa.dissmis_tips": "Odrzuć",
|
|
1337
|
+
"apac.wc_qa.input_tips": "Wpisz pytanie tutaj...",
|
|
1338
|
+
"apac.wc_qa.input_tips_2": "Tutaj wpis odpowiedź...",
|
|
1339
|
+
"apac.wc_qa.is_anonymous": "Wyślij anonimowo",
|
|
1340
|
+
"apac.wc_qa.is_privately": "Wyślij prywatnie",
|
|
1341
|
+
"apac.wc_qa.live_tips_done": "Odpowiedź na to pytanie została udzielona na żywo",
|
|
1342
|
+
"apac.wc_qa.live_tips_start": "chce odpowiedzieć na to pytanie na żywo",
|
|
1343
|
+
"apac.wc_qa.myQ": "Moje pytania",
|
|
1344
|
+
"apac.wc_qa.no_answered_questions": "Brak pytań, na które udzielono odpowiedzi",
|
|
1345
|
+
"apac.wc_qa.no_dismissed_questions": "Brak odrzuconych pytań",
|
|
1346
|
+
"apac.wc_qa.no_open_questions": "Brak otwartych pytań",
|
|
1347
|
+
"apac.wc_qa.openedQ": "Otwórz",
|
|
1348
|
+
"apac.wc_qa.pending_questions_tips": "Open questions",
|
|
1349
|
+
"apac.wc_qa.qa_comp_ally_title": "Question and Answer",
|
|
1350
|
+
"apac.wc_qa.qa_comp_title": "Pytania i odpowiedzi",
|
|
1351
|
+
"apac.wc_qa.qa_tip1": "Każdy uczestnik webinaru może zobaczyć otwarte pytania",
|
|
1352
|
+
"apac.wc_qa.qa_tip2": "Tylko prowadzący i paneliści mogą zobaczyć pytania",
|
|
1353
|
+
"apac.wc_qa.qa_tip2_meeting": "Tylko prowadzący i współprowadzący mogą zobaczyć pytania",
|
|
1354
|
+
"apac.wc_qa.send": "Wyślij",
|
|
1355
|
+
"apac.wc_qa.setting_allow_view": "Pozwól uczestnikom wyświetlać",
|
|
1356
|
+
"apac.wc_qa.setting_allow_view_participants": "Zezwalaj uczestnikom na wyświetlanie",
|
|
1357
|
+
"apac.wc_qa.setting_btn_name": "Ustawienia",
|
|
1358
|
+
"apac.wc_qa.setting_option_allow_anony_question": "Pozwól na pytania anonimowe",
|
|
1359
|
+
"apac.wc_qa.setting_option_allow_comment": "Uczestnicy mogą komentować",
|
|
1360
|
+
"apac.wc_qa.setting_option_allow_comment_participants": "Uczestnicy mogą komentować",
|
|
1361
|
+
"apac.wc_qa.setting_option_allow_view_all": "Wszystkie pytania",
|
|
1362
|
+
"apac.wc_qa.setting_option_allow_view_answered": "Tylko pytania, na które odpowiedziano",
|
|
1363
|
+
"apac.wc_qa.setting_option_allow_vote": "Uczestnicy mogą dawać łapkę w górę",
|
|
1364
|
+
"apac.wc_qa.setting_option_allow_vote_participants": "Uczestnicy mogą dawać łapkę w górę",
|
|
1365
|
+
"apac.wc_qa.setting_option_attendee_can_submit_questions": "Uczestnik może przesyłać pytania",
|
|
1366
|
+
"apac.wc_qa.setting_option_participants_can_submit_question": "Uczestnicy mogą przesyłać pytania",
|
|
1367
|
+
"apac.wc_qa.welcome_banner": "Zachęcamy do zadawania pytań prowadzącemu i panelistom",
|
|
1368
|
+
"apac.wc_qa.welcome_banner_new": "Pytania zadane przez Ciebie prowadzącemu i panelistom pojawią się tutaj",
|
|
1369
|
+
"apac.wc_qa.welcome_banner_new_meeting": "Pytania, które zadajesz prowadzącemu i współprowadzącemu, pojawią się tutaj",
|
|
1370
|
+
"apac.wc_qa.welcome_banner_title": "Witamy",
|
|
1371
|
+
"apac.wc_qa.welcome_banner_title_new": "Witamy w sekcji pytań i odpowiedzi",
|
|
1372
|
+
"apac.wc_quality": "Jakość",
|
|
1373
|
+
"apac.wc_raise_hand": "Zgłoś się",
|
|
1374
|
+
"apac.wc_reactions": "Reakcje",
|
|
1375
|
+
"apac.wc_reclaim_host": "Wycofaj prowadzącego",
|
|
1376
|
+
"apac.wc_reclaiming.close": "Pozostań {0}",
|
|
1377
|
+
"apac.wc_reclaiming.co_host_role": "Współprowadzący",
|
|
1378
|
+
"apac.wc_reclaiming.notification": "{0} jest aktualnie prowadzącym. Odzyskanie roli prowadzjącego może zakłócić działanie oddzielnych pokoi, ankiet i udostępniania ekranu.",
|
|
1379
|
+
"apac.wc_reclaiming.participant_role": "Uczestnik",
|
|
1380
|
+
"apac.wc_reclaiming.tip": "Odzyskać rolę prowadzącego można w dowolnym momencie w menu Uczestnicy",
|
|
1381
|
+
"apac.wc_record_host_reminder_desc": "Wskutek kontynuowania wszystkie twarze, rozmowy i udostępnianie ekranu będą nagrywane w chmurze.",
|
|
1382
|
+
"apac.wc_record_local_allow_btn": "Zezwól na nagrywanie",
|
|
1383
|
+
"apac.wc_record_local_ask_host_permission": "Poproś prowadzącego, aby udzielił Ci pozwolenia na nagrywanie.",
|
|
1384
|
+
"apac.wc_record_local_deny_btn": "Odrzuć",
|
|
1385
|
+
"apac.wc_record_local_denyed": "Prowadzący odrzucił prośbę o nagrywanie",
|
|
1386
|
+
"apac.wc_record_local_granted": "Prowadzący spełnił prośbę o nagrywanie",
|
|
1387
|
+
"apac.wc_record_local_permission_need_host": "Potrzebna zgoda prowadzącego spotkanie",
|
|
1388
|
+
"apac.wc_record_local_permission_need_host_content": "Zapytaj {0} o zgodę na nagrywanie na moim urządzeniu",
|
|
1389
|
+
"apac.wc_record_local_permission_send_request_btn": "Wyślij prośbę",
|
|
1390
|
+
"apac.wc_record_local_request_tip": "Zastosuj te uprawnienia do wszystkich przyszłych żądań",
|
|
1391
|
+
"apac.wc_record_local_request_title": "{0} prosi o nagranie tego spotkania lokalnie",
|
|
1392
|
+
"apac.wc_record_reminder_desc": "Kontynuacja uczestnictwa w spotkaniu oznacza zgodę na nagrywanie.",
|
|
1393
|
+
"apac.wc_record_reminder_desc_1": "Biorąc udział w spotkaniu, wyrażasz zgodę na nagrywanie.",
|
|
1394
|
+
"apac.wc_record_reminder_desc_2": "{0} i prowadzący mogą oglądać nagrania w chmurze Zoom, a każdy uczestnik z pozwoleniem może nagrywać na swoim urządzeniu lokalnym. Osoby te mogą udostępniać nagrania aplikacjom i innym osobom.",
|
|
1395
|
+
"apac.wc_record_reminder_title": "Spotkanie jest nagrywane",
|
|
1396
|
+
"apac.wc_record_reminder_webinar_title": "Ten webinar jest nagrywany",
|
|
1397
|
+
"apac.wc_record_webinar_reminder_desc": "Kontynuując udział w webinarze, wyrażasz zgodę na nagrywanie.",
|
|
1398
|
+
"apac.wc_record_with_zoom_iq": "Z Zoom IQ",
|
|
1399
|
+
"apac.wc_recording_pause": "Wstrzymaj nagrywanie",
|
|
1400
|
+
"apac.wc_recording_pause_stop": "Wstrzymaj/zatrzymaj nagrywanie",
|
|
1401
|
+
"apac.wc_recording_paused": "Wstrzymaj nagrywanie",
|
|
1402
|
+
"apac.wc_recording_resume": "Wznów nagrywanie",
|
|
1403
|
+
"apac.wc_recording_resume_stop": "Wznów/zatrzymaj nagrywanie",
|
|
1404
|
+
"apac.wc_recording_stop": "Zatrzymaj nagrywanie",
|
|
1405
|
+
"apac.wc_remote_control.can_control": "Możesz sterować ekranem {0}",
|
|
1406
|
+
"apac.wc_remote_control.give_up": "Zrezygnuj ze zdalnego sterowania",
|
|
1407
|
+
"apac.wc_remote_control.is_controlling": "Sterujesz ekranem {0}",
|
|
1408
|
+
"apac.wc_remote_control.request": "Zażądaj zdalnego sterowania",
|
|
1409
|
+
"apac.wc_remote_control.text1": "Zaraz poprosisz o zdalną kontrolę udostępnianych treści użytkownika {0}.",
|
|
1410
|
+
"apac.wc_remote_control.text2": "Wybierz [Poproś] i poczekaj na zatwierdzenie {0}",
|
|
1411
|
+
"apac.wc_remote_control.text3": "{0} odrzucił(a) Twoją prośbę.",
|
|
1412
|
+
"apac.wc_remote_control.text4": "{0} declined your request.",
|
|
1413
|
+
"apac.wc_remote_control.text5": "Wybierz [prośbę], aby spróbować ponownie.",
|
|
1414
|
+
"apac.wc_remove": "Usuń",
|
|
1415
|
+
"apac.wc_remove_all_pin_title": "Usuń wszystkie przypięte wideo",
|
|
1416
|
+
"apac.wc_remove_user": "Czy chcesz usunąć",
|
|
1417
|
+
"apac.wc_removed_tip": "{0} usunięto",
|
|
1418
|
+
"apac.wc_restrict_feature": "Twój administrator wyłączył {0} w {1}.",
|
|
1419
|
+
"apac.wc_ring": "Zasygnalizuj dzwonkiem",
|
|
1420
|
+
"apac.wc_room_system": "System pokoju",
|
|
1421
|
+
"apac.wc_security.privacy_legal_policies": "Polityki prawna i prywatności",
|
|
1422
|
+
"apac.wc_security.report_additional_comments": "Dodatkowe komentarze",
|
|
1423
|
+
"apac.wc_security.report_all_privacy_policy": "Wysyłając to zgłoszenie, upoważniasz firmę Zoom do uzyskiwania dostępu do wszystkich zawartych w nim danych zgodnie z {0} firmy Zoom. Dane te obejmują wszystkie załączone pliki i zrzuty ekranu, informacje o Tobie jako użytkowniku, o osobach, które zgłaszasz, oraz wszystkie istotne informacje o spotkaniu.",
|
|
1424
|
+
"apac.wc_security.report_all_privacy_policy_new": "Wysyłając to zgłoszenie, upoważniasz firmę Zoom do uzyskiwania dostępu do wszystkich zawartych w nim danych zgodnie z {0} firmy Zoom. Dane te obejmują zrzuty ekranu, informacje o Tobie jako użytkowniku, informacje o zgłaszanych osobach jako użytkownikach oraz wszystkie istotne informacje o spotkaniu.",
|
|
1425
|
+
"apac.wc_security.report_cancel_btn": "Nie zgłaszaj",
|
|
1426
|
+
"apac.wc_security.report_comments_title": "Informacje dodatkowe",
|
|
1427
|
+
"apac.wc_security.report_email_address": "Twój adres e-mail",
|
|
1428
|
+
"apac.wc_security.report_feedback_new_tips": "Po spotkaniu nasz zespół ds. zaufania i bezpieczeństwa wyśle do Ciebie wiadomość e-mail, aby dowiedzieć się więcej o incydencie.",
|
|
1429
|
+
"apac.wc_security.report_feedback_new_title": "Dziękujemy za przesłanie zgłoszenia",
|
|
1430
|
+
"apac.wc_security.report_feedback_tips": "Będziemy badać sprawę i działać na podstawie uzyskanych przez nas wyników. {0} o sposobach zabezpieczenia spotkania.",
|
|
1431
|
+
"apac.wc_security.report_feedback_title": "Dziękujemy za zgłoszenie incydentu",
|
|
1432
|
+
"apac.wc_security.report_file_format_error": "Format nie jest obsługiwany",
|
|
1433
|
+
"apac.wc_security.report_file_size_limit_error1": "Twój plik przekracza limit 25 MB",
|
|
1434
|
+
"apac.wc_security.report_file_size_limit_error2": "Twoje pliki przekraczają limit 25 MB",
|
|
1435
|
+
"apac.wc_security.report_file_upload_error": "Niepowodzenie przesłania, spróbuj ponownie",
|
|
1436
|
+
"apac.wc_security.report_hide_screenshot": "Ukryj zrzut ekranu",
|
|
1437
|
+
"apac.wc_security.report_include_desktop_screenshot": "Dołącz zrzut ekranu pulpitu",
|
|
1438
|
+
"apac.wc_security.report_participants_left_label": "Pozostawiono/usunięto",
|
|
1439
|
+
"apac.wc_security.report_privacy_policy": "Polityka prywatności",
|
|
1440
|
+
"apac.wc_security.report_privacy_statement": "Oświadczenie o prywatności",
|
|
1441
|
+
"apac.wc_security.report_problem1": "Inne / powiem później",
|
|
1442
|
+
"apac.wc_security.report_problem10": "Naruszenie praw autorskich lub znaków towarowych",
|
|
1443
|
+
"apac.wc_security.report_problem11": "Podszywanie się",
|
|
1444
|
+
"apac.wc_security.report_problem2": "Niewłaściwe wideo",
|
|
1445
|
+
"apac.wc_security.report_problem3": "Nieproszony gość",
|
|
1446
|
+
"apac.wc_security.report_problem4": "Obraźliwe postępowanie",
|
|
1447
|
+
"apac.wc_security.report_problem5": "Naruszenie praw autorskich lub znaków towarowych",
|
|
1448
|
+
"apac.wc_security.report_problem6": "Obraźliwe, nielegalne lub obelżywe",
|
|
1449
|
+
"apac.wc_security.report_problem7": "Samobójstwo lub samookaleczenie",
|
|
1450
|
+
"apac.wc_security.report_problem8": "Informacje prywatne",
|
|
1451
|
+
"apac.wc_security.report_problem9": "Spam",
|
|
1452
|
+
"apac.wc_security.report_problem_title": "Na czym polega problem?",
|
|
1453
|
+
"apac.wc_security.report_remove_users_tip": "Zgłoszeni użytkownicy zostaną usunięci z Twojego spotkania",
|
|
1454
|
+
"apac.wc_security.report_select_reporter_title": "Kogo chcesz zgłosić?",
|
|
1455
|
+
"apac.wc_security.report_send": "Wyślij",
|
|
1456
|
+
"apac.wc_security.report_suspend_success": "Działania uczestnika zostały zawieszone",
|
|
1457
|
+
"apac.wc_security.report_title": "Raport",
|
|
1458
|
+
"apac.wc_security.report_view_screenshot": "Wyświetl zrzut ekranu",
|
|
1459
|
+
"apac.wc_security.report_waiting_room": "Zgłoś problem w poczekalni",
|
|
1460
|
+
"apac.wc_security.report_what_happened": "Co się stało?",
|
|
1461
|
+
"apac.wc_security.send_report": "Wyślij raport",
|
|
1462
|
+
"apac.wc_select": "Wybierz...",
|
|
1463
|
+
"apac.wc_select_camera": "Wybierz kamerę",
|
|
1464
|
+
"apac.wc_select_microphone": "Wybierz mikrofon",
|
|
1465
|
+
"apac.wc_select_speaker": "Wybierz prelegenta",
|
|
1466
|
+
"apac.wc_separate_audio_menu_item": "Rozdziel dźwięk i wideo",
|
|
1467
|
+
"apac.wc_settings_mask_tips": "Najedź wskaźnikiem myszy, aby wybrać inny kształt wideo",
|
|
1468
|
+
"apac.wc_share": "Udostępnij",
|
|
1469
|
+
"apac.wc_share_audio_from_a_chrome_tab_tip": "Udostępnij dźwięk z karty przeglądarki Chrome",
|
|
1470
|
+
"apac.wc_share_audio_note": "Uwaga: na czas udostępniania dźwięku zostanie włączone wyciszenie",
|
|
1471
|
+
"apac.wc_share_audio_tip": "Udostępnij dźwięk z komputera",
|
|
1472
|
+
"apac.wc_share_force_stop_sharing_tip": "Udostępnianie ekranu przez Ciebie zostało zatrzymane, ponieważ ktoś udostępnia element z głównej sesji.",
|
|
1473
|
+
"apac.wc_share_got_it": "Rozumiem",
|
|
1474
|
+
"apac.wc_share_limit_text": "Nie możesz udostępniać ekranu podczas tego spotkania",
|
|
1475
|
+
"apac.wc_share_muted_while_sharing_audio_tip": "Po rozpoczęciu udostępniania dźwięku włączone zostanie wyciszenie. Po zakończeniu udostępniania można wyłączyć swoje wyciszenie.",
|
|
1476
|
+
"apac.wc_share_muted_while_sharing_audio_tip2": "Twój mikrofon jest tymczasowo wyłączony w trakcie udostępniania dźwięku. Kiedy wstrzymasz albo zatrzymasz udostępnienie dźwięku, Twój mikrofon zostanie ponownie włączony.",
|
|
1477
|
+
"apac.wc_share_pronoun": "Udostępnij",
|
|
1478
|
+
"apac.wc_share_pronoun_menu": "Udostępnij moje zaimki",
|
|
1479
|
+
"apac.wc_share_pronoun_tip2": "Czy chcesz udostępnić swoje zaimki w trakcie tego spotkania?",
|
|
1480
|
+
"apac.wc_share_to_bo": "Udostępnij oddzielnym pokojom",
|
|
1481
|
+
"apac.wc_sharer_controlbar_container_button1_label": "Wstrzymaj udostępnianie",
|
|
1482
|
+
"apac.wc_sharer_controlbar_container_button2_label": "Wznów udostępnianie",
|
|
1483
|
+
"apac.wc_sharer_controlbar_container_button3_label": "Zatrzymaj udostępnianie",
|
|
1484
|
+
"apac.wc_sharer_controlbar_container_pause_audio_share": "Wstrzymaj udostępnianie dźwięku",
|
|
1485
|
+
"apac.wc_sharer_controlbar_container_play_audio_share": "Odtwórz udostępnianie dźwięku",
|
|
1486
|
+
"apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_label": "Zatrzymaj nagrywanie",
|
|
1487
|
+
"apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip1": "Udostępniasz ekran",
|
|
1488
|
+
"apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip2": "Udostępnianie ekranu przez Ciebie jest wstrzymane",
|
|
1489
|
+
"apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip3": "Udostępniasz ekran",
|
|
1490
|
+
"apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip4": "Udostępniasz ekran w oddzielnych pokojach",
|
|
1491
|
+
"apac.wc_sharer_controlbar_container_share_to_bo_label": "Udostępnij oddzielnym pokojom",
|
|
1492
|
+
"apac.wc_sharer_device_disabled_by_device_dec": "Ta przeglądarka uniemożliwia dostęp do funkcji „Udostępnianie ekranu”.",
|
|
1493
|
+
"apac.wc_sharer_disabled_share1_desc": "Prowadzący wyłączył uczestnikom udostępnianie ekranu.",
|
|
1494
|
+
"apac.wc_sharer_disabled_share2_desc": "Nie można rozpocząć udostępniania ekranu, gdy udostępnia go inny uczestnik.",
|
|
1495
|
+
"apac.wc_sharer_disabled_share_button_label": "OK",
|
|
1496
|
+
"apac.wc_sharer_disabled_share_title": "Udostępnianie wyłączone",
|
|
1497
|
+
"apac.wc_sharer_entry_button_label1": "Udostępnij ekran",
|
|
1498
|
+
"apac.wc_sharer_entry_button_label2": "Nowe udostępnienie",
|
|
1499
|
+
"apac.wc_sharer_entry_button_options_label": "Opcje udostępniania ekranu",
|
|
1500
|
+
"apac.wc_sharer_in_progress_desc": "Podgląd",
|
|
1501
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_advanced_item": "Zaawansowane opcje udostępniania...",
|
|
1502
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_category1_title": "Kto może udostępniać?",
|
|
1503
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_category2_title": "Kto może rozpocząć udostępnianie, kiedy udostępnia ktoś inny?",
|
|
1504
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_category3_title": "Ilu uczestników naraz może udostępniać?",
|
|
1505
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_category3_title_webinar": "Ilu panelistów może udostępniać w tym samym czasie?",
|
|
1506
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_category_option1": "Tylko prowadzący",
|
|
1507
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_category_option2": "Wszyscy uczestnicy",
|
|
1508
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_category_option2_webinar": "Prowadzący i paneliści",
|
|
1509
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_category_option2_webinar_wb": "Prowadzący i paneliści",
|
|
1510
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_category_option3": "Tylko prowadzący",
|
|
1511
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_item1": "Udostępniać może jeden uczestnik naraz",
|
|
1512
|
+
"apac.wc_sharer_setting_menu_item2": "Udostępniać może wielu uczestników naraz",
|
|
1513
|
+
"apac.wc_sharer_start_share_button1_label": "Anuluj",
|
|
1514
|
+
"apac.wc_sharer_start_share_button2_label": "Kontynuuj",
|
|
1515
|
+
"apac.wc_sharer_start_share_desc": "To uniemożliwi innym udostępnianie ekranu. Czy chcesz kontynuować?",
|
|
1516
|
+
"apac.wc_sharer_start_share_title": "Rozpocznij udostępnianie",
|
|
1517
|
+
"apac.wc_sharing_exit_full_screen": "Zakończ tryb pełnoekranowy",
|
|
1518
|
+
"apac.wc_sharing_fit_to_window": "Dopasuj do okna",
|
|
1519
|
+
"apac.wc_sharing_full": "pełny",
|
|
1520
|
+
"apac.wc_sharing_full_screen": "Pełen ekran",
|
|
1521
|
+
"apac.wc_sharing_limit_text": "Nie możesz udostępniać ekranu, gdy obecni są użytkownicy zewnętrzni",
|
|
1522
|
+
"apac.wc_sharing_limit_title": "Udostępnianie ekranu zostało zatrzymane",
|
|
1523
|
+
"apac.wc_sharing_menu_option1": "Udostępnij tylko w głównej sesji",
|
|
1524
|
+
"apac.wc_sharing_menu_option2": "Udostępnij w głównej sesji i oddzielnych pokojach",
|
|
1525
|
+
"apac.wc_sharing_no_full": "niepełny",
|
|
1526
|
+
"apac.wc_sharing_notify_text": "Uczestnicy mogą teraz zobaczyć Twój ekran",
|
|
1527
|
+
"apac.wc_sharing_original_size": "Rozmiar oryginalny",
|
|
1528
|
+
"apac.wc_sharing_setting_title": "Zaawansowane opcje udostępniania",
|
|
1529
|
+
"apac.wc_sharing_shared_screens": "Ekrany udostępnione",
|
|
1530
|
+
"apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_content1": "Twój ekran zostanie udostępniony w sesji głównej i we wszystkich oddzielnych pokojach",
|
|
1531
|
+
"apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_content2": "Twoje wideo i audio nie będą udostępniane w oddzielnych pokojach",
|
|
1532
|
+
"apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_content3": "Nastąpi zatrzymanie ekranów, które inni udostępniają w pokojach",
|
|
1533
|
+
"apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_title": "Udostępnij ekran wszystkim oddzielnym pokojom",
|
|
1534
|
+
"apac.wc_sharing_view_options": "Wyświetl opcje",
|
|
1535
|
+
"apac.wc_sharing_viewing": "Oglądasz ekran {0}",
|
|
1536
|
+
"apac.wc_sharing_viewing_from_main_session": "Oglądasz ekran {0} z głównej sesji",
|
|
1537
|
+
"apac.wc_show_not_joined": "Pokaż uczestników, którzy nie dołączyli",
|
|
1538
|
+
"apac.wc_show_room_view": "Pokaż widok pokoju",
|
|
1539
|
+
"apac.wc_sign_in_fail": "Zaloguj się",
|
|
1540
|
+
"apac.wc_simulive_welcome_title": "Witaj w {0} simulive",
|
|
1541
|
+
"apac.wc_sip": "SIP",
|
|
1542
|
+
"apac.wc_start_focus_mode": "Rozpocznij tryb koncentracji",
|
|
1543
|
+
"apac.wc_stop_focus_mode": "Zatrzymaj tryb koncentracji",
|
|
1544
|
+
"apac.wc_stop_recording": "Zatrzymaj nagrywanie",
|
|
1545
|
+
"apac.wc_stop_recording_content": "Jeśli tak, otrzymasz powiadomienie w wiadomości e-mail, gdy nagrywanie w chmurze będzie gotowe.",
|
|
1546
|
+
"apac.wc_stop_recording_content2": "Po zatrzymaniu otrzymasz powiadomienie w wiadomości e-mail, gdy nagranie w chmurze będzie gotowe.",
|
|
1547
|
+
"apac.wc_stop_recording_title2": "Zatrzymać nagrywanie w chmurze?",
|
|
1548
|
+
"apac.wc_stop_share_to_bo": "Zatrzymaj udostępnianie w oddzielnych pokojach",
|
|
1549
|
+
"apac.wc_tel_password": "Kod dostępu",
|
|
1550
|
+
"apac.wc_timeout": "Koniec czasu",
|
|
1551
|
+
"apac.wc_trying_to_reconnect": "Próbując podłączyć",
|
|
1552
|
+
"apac.wc_trying_to_register": "Próbując się zarejestrować",
|
|
1553
|
+
"apac.wc_trying_to_sign": "Próbując się zalogować",
|
|
1554
|
+
"apac.wc_unable_pc_audio": "Nie można używać dźwięku komputera.",
|
|
1555
|
+
"apac.wc_unknown_error": "Nieznany błąd.",
|
|
1556
|
+
"apac.wc_unknown_error_action": "Wystąpił nieznany błąd, spróbuj odświeżyć tę stronę, aby ponownie dołączyć do spotkania.",
|
|
1557
|
+
"apac.wc_unknown_error_btn": "Odśwież",
|
|
1558
|
+
"apac.wc_unlock_meeting": "Odblokuj spotkanie",
|
|
1559
|
+
"apac.wc_unlock_meeting_content": "Nowi uczestnicy mogą dołączyć do tego spotkania po jego odblokowaniu.",
|
|
1560
|
+
"apac.wc_unmute_by_host_btn1": "Pozostaw wyciszenie",
|
|
1561
|
+
"apac.wc_unmute_by_host_btn2": "Przełącz na dźwięk komputera, aby wyłączyć wyciszenie",
|
|
1562
|
+
"apac.wc_unmute_by_host_btn3": "Wyłącz wyciszenie",
|
|
1563
|
+
"apac.wc_unmute_by_host_content": "Prowadzący oczekuje, że wyłączysz wyciszenie mikrofonu",
|
|
1564
|
+
"apac.wc_unmute_by_host_content2": "Prowadzący ustawił Twój film w centrum zainteresowania dla wszystkich. Czy chcesz wyłączyć wyciszenie mikrofonu, aby móc mówić?",
|
|
1565
|
+
"apac.wc_unmute_by_host_content3": "Prowadzący ustawił Twój film w centrum zainteresowania dla wszystkich. Czy chcesz dołączyć do połączenia głosowego, aby mówić?",
|
|
1566
|
+
"apac.wc_unmute_dialog_tip1": "Kliknięcie przycisku „Wyłącz wyciszenie” spowoduje podłączenie dźwięku komputera i wyłączenie wyciszenia.",
|
|
1567
|
+
"apac.wc_unmute_dialog_tip2": "Już dołączono przez telefon? Wprowadź #{0}# na swoim telefonie, a następnie kliknij przycisk „Wyłącz wyciszenie”.",
|
|
1568
|
+
"apac.wc_unshare_pronoun_menu": "Wyłącz udostępnianie moich zaimków",
|
|
1569
|
+
"apac.wc_update_browser": "Zaktualizuj przeglądarkę do najnowszej wersji Chrome, aby korzystać z widoku prelegenta i galerii",
|
|
1570
|
+
"apac.wc_update_browser_to_share": "Zaktualizuj swoją przeglądarkę do najnowszej wersji Chrome, aby móc korzystać z funkcji udostępniania ekranu",
|
|
1571
|
+
"apac.wc_update_browser_to_share_multiview": "Zaktualizuj przeglądarkę do najnowszej wersji Chrome, aby móc korzystać z widoku prelegenta/galerii",
|
|
1572
|
+
"apac.wc_upgrade_browser": "Ta przeglądarka nie obsługuje urządzenia dźwiękowego komputera, zaktualizuj przeglądarkę do najnowszej wersji.",
|
|
1573
|
+
"apac.wc_url_copied_to_clipboard": "Skopiowano adres URL do schowka",
|
|
1574
|
+
"apac.wc_vb_feature_tips": "Wirtualne tło jest dostępne",
|
|
1575
|
+
"apac.wc_video.add_spotlight": "Dodaj reflektor",
|
|
1576
|
+
"apac.wc_video.allow_panelist_start_video": "Pozwól paneliście na uruchomienie wideo",
|
|
1577
|
+
"apac.wc_video.allow_participants_start_video": "Pozwól uczestnikom na rozpoczynanie wideo",
|
|
1578
|
+
"apac.wc_video.ask_start_video": "Zażądaj uruchomienia wideo",
|
|
1579
|
+
"apac.wc_video.blur_my_background": "Rozmyj moje tło",
|
|
1580
|
+
"apac.wc_video.camera_is_taken": "Twoja kamera jest używana przez inne aplikacje. Zamknij te aplikacje i spróbuj ponownie.",
|
|
1581
|
+
"apac.wc_video.cancel_spotlight_video": "Anuluj Reflektor",
|
|
1582
|
+
"apac.wc_video.cannot_detect_camera": "Nie można wykryć kamery, sprawdź urządzenie i połączenie, a następnie spróbuj ponownie.",
|
|
1583
|
+
"apac.wc_video.change_panelist_appearance": "Zmień wygląd panelisty",
|
|
1584
|
+
"apac.wc_video.check_permission": "Twoja kamera nie została uruchomiona prawidłowo, sprawdź ustawienia uprawnień do multimediów w przeglądarce.",
|
|
1585
|
+
"apac.wc_video.first_name_asc_new": "Imię (A-Z)",
|
|
1586
|
+
"apac.wc_video.first_name_des_new": "Imię (Z-A)",
|
|
1587
|
+
"apac.wc_video.last_name_asc_new": "Nazwisko (A-Z)",
|
|
1588
|
+
"apac.wc_video.last_name_des_new": "Nazwisko (Z-A)",
|
|
1589
|
+
"apac.wc_video.later": "Później",
|
|
1590
|
+
"apac.wc_video.meeting_alert": "Alert dotyczący spotkania",
|
|
1591
|
+
"apac.wc_video.meeting_entry_time_new": "Czas wejścia na spotkanie (ostatni–pierwszy)",
|
|
1592
|
+
"apac.wc_video.meeting_entry_time_new2": "Czas wejścia na spotkanie (pierwszy–ostatni)",
|
|
1593
|
+
"apac.wc_video.model_start": "Prowadzący poprosił Cię o uruchomienie wideo",
|
|
1594
|
+
"apac.wc_video.model_stop": "Nie można uruchomić wideo, ponieważ zatrzymał je prowadzący",
|
|
1595
|
+
"apac.wc_video.ok": "OK",
|
|
1596
|
+
"apac.wc_video.panelist_apply": "Zastosuj",
|
|
1597
|
+
"apac.wc_video.panelist_description": "Opis",
|
|
1598
|
+
"apac.wc_video.panelist_name": "Nazwa",
|
|
1599
|
+
"apac.wc_video.panelist_placeholder": "Zamiennik",
|
|
1600
|
+
"apac.wc_video.panelist_pronouns": "Zaimki",
|
|
1601
|
+
"apac.wc_video.remove_spotlight": "Usuń reflektor",
|
|
1602
|
+
"apac.wc_video.replace_spotlight": "Zastąp reflektor",
|
|
1603
|
+
"apac.wc_video.select_a_name_tag": "Wybierz znacznik nazwy",
|
|
1604
|
+
"apac.wc_video.session_appearance_failed": "Wygląd podczas sesji nie powiódł się. Sprawdź i spróbuj ponownie.",
|
|
1605
|
+
"apac.wc_video.sort_gallery_by": "Sortuj galerię według",
|
|
1606
|
+
"apac.wc_video.sort_gallery_tip": "Teraz udostępniasz zlecenie wideo wszystkim uczestnikom. Nadal możesz sortować kolejność wyświetlania galerii lub przeciągać i upuszczać uczestników.",
|
|
1607
|
+
"apac.wc_video.sort_gallery_tip2": "Uczestnicy są teraz sortowani według {0} w widoku galerii od lewej do prawej, a następnie od góry do dołu",
|
|
1608
|
+
"apac.wc_video.spotlight_for_everyone": "Reflektor dla każdego",
|
|
1609
|
+
"apac.wc_video.spotlight_video": "Umieść wideo w centrum uwagi",
|
|
1610
|
+
"apac.wc_video.start_my_video": "Uruchom wideo",
|
|
1611
|
+
"apac.wc_video.start_video": "Uruchom wideo",
|
|
1612
|
+
"apac.wc_video.stop_room_video": "Zatrzymaj wideo w pokoju",
|
|
1613
|
+
"apac.wc_video.stop_video": "Zatrzymaj wideo",
|
|
1614
|
+
"apac.wc_video.stopped_by_host": "Prowadzący zatrzymał wideo",
|
|
1615
|
+
"apac.wc_video.unable_to_load_panelist_appearance": "Nie można załadować wyglądu panelisty",
|
|
1616
|
+
"apac.wc_video.video": "Wideo",
|
|
1617
|
+
"apac.wc_video.video-disabled-notification": "Wideo jest wyłączone, ponieważ Twój samochód nie jest zaparkowany",
|
|
1618
|
+
"apac.wc_video.video_settings": "Ustawienia wideo...",
|
|
1619
|
+
"apac.wc_video_check_permission_new": "Włącz dostęp do kamery na pasku adresu przeglądarki.",
|
|
1620
|
+
"apac.wc_video_setting": "Ustawienie wideo...",
|
|
1621
|
+
"apac.wc_view": "Wyświetl",
|
|
1622
|
+
"apac.wc_waiting_room": "Poczekalnia",
|
|
1623
|
+
"apac.wc_waiting_room_admit_all": "Dopuść wszystkich",
|
|
1624
|
+
"apac.wc_waiting_room_mention_in_bo": "Uczestnicy zostaną przyjęci do głównej sesji",
|
|
1625
|
+
"apac.wc_waiting_room_title1": "osoba czeka",
|
|
1626
|
+
"apac.wc_waiting_room_title2": "osoby czekają",
|
|
1627
|
+
"apac.wc_waiting_room_title3": "osoba jest na linii",
|
|
1628
|
+
"apac.wc_waiting_room_title4": "osoby są na linii",
|
|
1629
|
+
"apac.wc_waitingroom_tip_msg1": "{0} wprowadzono do poczekalni",
|
|
1630
|
+
"apac.wc_waitingroom_tip_msg2": "{0} osoby wprowadzono do poczekalni",
|
|
1631
|
+
"apac.wc_wc_remove_all_pin_desc": "Umieszczenie {0} w centrum uwagi dla wszystkich spowoduje usunięcie wszystkich przypiętych wideo, czy chcesz kontynuować?",
|
|
1632
|
+
"apac.wc_wc_remove_all_spotlight_desc": "Przypięcie {0} dla wszystkich spowoduje usunięcie wszystkich wideo umieszczonych w centrum uwagi, czy chcesz kontynuować?",
|
|
1633
|
+
"apac.wc_webinar.change_to_attendee": "Zmień rolę na uczestnika",
|
|
1634
|
+
"apac.wc_webinar.promote_to_panelist": "Awansuj na panelistę",
|
|
1635
|
+
"apac.wc_webinar_attendee": "Uczestnik",
|
|
1636
|
+
"apac.wc_webinar_attendees": "Uczestnicy",
|
|
1637
|
+
"apac.wc_webinar_depromote": "{0} dołączy ponownie do webinaru jako uczestnik.",
|
|
1638
|
+
"apac.wc_webinar_depromote_error": "Niepowodzenie zmiany roli na uczestnika",
|
|
1639
|
+
"apac.wc_webinar_not_start": "Webinar nie rozpoczął się",
|
|
1640
|
+
"apac.wc_webinar_panelist": "Panelista",
|
|
1641
|
+
"apac.wc_webinar_panelists": "Paneliści",
|
|
1642
|
+
"apac.wc_webinar_practice_broadcast": "Emisja",
|
|
1643
|
+
"apac.wc_webinar_practice_broadcast_desc": "Tylko tryb ćwiczenia: uczestnicy nie mogą dołączyć, dopóki nie zaczniesz emisji",
|
|
1644
|
+
"apac.wc_webinar_practice_broadcast_status_tip": "Webinar jest już emitowany do wszystkich uczestników",
|
|
1645
|
+
"apac.wc_webinar_promote": "{0} ponownie dołączy do webinaru jako panelista.",
|
|
1646
|
+
"apac.wc_webinar_promote_error": "Niepowodzenie awansowania na panelistę",
|
|
1647
|
+
"apac.wc_webinar_putonhold": "Zawieszono na linii",
|
|
1648
|
+
"apac.wc_webinar_seecounts": "Pozwól uczestnikom na wyświetlanie liczby uczestników",
|
|
1649
|
+
"apac.wc_webinar_takeoffhold": "Zatrzymanie startu",
|
|
1650
|
+
"apac.wc_webinar_timeout": "Twoje połączenie zostało wymienione i nie można dołączyć do seminarium internetowego. Sprawdź swoją łączność sieciową i spróbuj ponownie.",
|
|
1651
|
+
"apac.wc_webinar_timeout_title": "Upłynął limit czasu dołączania do webinaru.",
|
|
1652
|
+
"apac.wc_withdraw_co_host": "Cofnij pozwolenie na współprowadzenie",
|
|
1653
|
+
"apac.wc_yahoo_mail": "Yahoo Mail",
|
|
1654
|
+
"apac.wc_yes": "Tak",
|
|
1655
|
+
"apac.wc_you": "(Ty)",
|
|
1656
|
+
"apac.wcm_audio.call_me_country_list_title": "Kody krajowe lub regionalne",
|
|
1657
|
+
"apac.wcm_audio.call_me_phone_number_list_title": "Wybierz numer telefonu",
|
|
1658
|
+
"apac.wcm_audio.call_me_tip": "Po połączeniu z dźwiękiem przez telefon, pamiętaj, aby wrócić do przeglądarki.",
|
|
1659
|
+
"apac.wcm_audio.call_me_title": "Zadzwoń do mnie, aby podłączyć dźwięk",
|
|
1660
|
+
"apac.wcm_audio.join_popup_computer_audio": "WiFi lub dane komórkowe",
|
|
1661
|
+
"apac.wcm_audio.no_audio": "Brak głosu",
|
|
1662
|
+
"apac.wcm_audio.placeholder_enter_your_phone_number": "Twój numer telefonu",
|
|
1663
|
+
"apac.wcm_dialog.no_audio_options": "Host lub właściciel konta wyłączony audio urządzenia i zadzwoń do mnie na to spotkanie",
|
|
1664
|
+
"apac.wcm_dialog.unable_to_join_audio_title": "Nie można dołączyć do dźwięku",
|
|
1665
|
+
"apac.webinar": "Webinar",
|
|
1666
|
+
"apac.webinar_disconnected": "Odłączony webinar",
|
|
1667
|
+
"apac.webinar_registration_unsupport": "Rejestracja webinarna nieobsługiwana",
|
|
1668
|
+
"apac.webinar_registration_unsupport_contant": "Zaktualizuj do najnowszej wersji MeetingSDK-Web, aby wspierać rejestrację webinarium. Idź do sprawdzania e-maila Użyj Zoom Client / WebClient Dołącz.",
|
|
1669
|
+
"apac.websdk_enforce_update_content": "Twoja wersja aplikacji musi być {0} lub nowsza, aby dołączyć do tego spotkania. Zaktualizuj, aby kontynuować.",
|
|
1670
|
+
"apac.websdk_update": "Aktualizacja",
|
|
1671
|
+
"apac.websdk_update_content": "Zaktualizuj MeetingSDK-Web do najnowszej wersji, aby optymalizować doświadczenie spotkania",
|
|
1672
|
+
"apac.websdk_update_title": "Wymagana aktualizacja",
|
|
1673
|
+
"apac.whiteboards": "Tablice",
|
|
1674
|
+
"apac.whiteboards.allCanShareWb": "Wszyscy uczestnicy mogą udostępniać tablicę",
|
|
1675
|
+
"apac.whiteboards.allCanShareWbWebinar": "",
|
|
1676
|
+
"apac.whiteboards.allowShareWBText": "Zezwól uczestnikom na udostępnianie tablicy",
|
|
1677
|
+
"apac.whiteboards.allowShareWBTextTips": "Wyłącz to ustawienie, aby nikt poza prowadzącym nie mógł udostępniać tablic podczas tego spotkania.",
|
|
1678
|
+
"apac.whiteboards.allowShareWBTextWebinar": "Zezwól uczestnikom na udostępnianie tablicy",
|
|
1679
|
+
"apac.whiteboards.allowShareWBWithoutHost": "Zezwól uczestnikom na zainicjowanie nowej tablicy bez prowadzącego w spotkaniu.",
|
|
1680
|
+
"apac.whiteboards.allowShareWBWithoutHostWebinar": "Zezwól uczestnikom na zainicjowanie nowej tablicy bez prowadzącego w spotkaniu.",
|
|
1681
|
+
"apac.whiteboards.closeParticipantWhiteboard": "Zamknij tablicę uczestnika",
|
|
1682
|
+
"apac.whiteboards.closeShareAndStartWB": "Otwarcie tablicy spowoduje zatrzymanie udostępniania ekranu. Czy chcesz kontynuować?",
|
|
1683
|
+
"apac.whiteboards.closeWBAndStartShare": "Udostępnienie ekranu spowoduje zamknięcie tablicy u wszystkich. Czy chcesz kontynuować?",
|
|
1684
|
+
"apac.whiteboards.closeWhiteboard": "Zamknij tablicę",
|
|
1685
|
+
"apac.whiteboards.coEditWhiteboard": "Wspólnie edytujesz tablicę {0}",
|
|
1686
|
+
"apac.whiteboards.disableAllowWb": "Ta opcja jest wyłączona, ponieważ wyłączono ustawienie \"Zezwalaj uczestnikom na udostępnianie tablicy",
|
|
1687
|
+
"apac.whiteboards.disableAllowWbWhitoutHost": "Ta opcja jest wyłączona, ponieważ wybrano ustawienie \"tylko prowadzący może inicjować nowe tablice na spotkaniu",
|
|
1688
|
+
"apac.whiteboards.disabledSharingInWB": "Nie można rozpocząć udostępniania ekranu podczas współpracy nad tablicą.",
|
|
1689
|
+
"apac.whiteboards.disabledWBInSharing": "Nie można otworzyć tablicy podczas udostępniania ekranu.",
|
|
1690
|
+
"apac.whiteboards.disabledWBInSharingToBo": "Nie można udostępnić tablicy, gdy ktoś z sesji głównej jest w trakcie udostępniania",
|
|
1691
|
+
"apac.whiteboards.disabledWhiteboards": "Prowadzący wyłączył opcję tablicy dla uczestników",
|
|
1692
|
+
"apac.whiteboards.disabledWhiteboardsForAnother": "Nie można otworzyć tablicy, gdy tablica jest już otwarta podczas spotkania.",
|
|
1693
|
+
"apac.whiteboards.editTips": "Wszyscy uczestnicy mogą edytować",
|
|
1694
|
+
"apac.whiteboards.initiateNewWBText": "Kto może zainicjować nową tablicę podczas spotkania?",
|
|
1695
|
+
"apac.whiteboards.initiateNewWBTextTips": "Wszystkie tablice utworzone podczas spotkania będą należeć do prowadzącego.",
|
|
1696
|
+
"apac.whiteboards.initiateNewWBTextTipsWebinar": "Wszystkie tablice utworzone podczas spotkania będą należeć do prowadzącego.",
|
|
1697
|
+
"apac.whiteboards.initiateNewWBTextWebinar": "Kto może zainicjować nową tablicę podczas spotkania?",
|
|
1698
|
+
"apac.whiteboards.internalUsers": "Użytkownicy wewnętrzni",
|
|
1699
|
+
"apac.whiteboards.internalUsersWebinar": "Host and Internal panelists",
|
|
1700
|
+
"apac.whiteboards.isAllowAccessAfterMeeting": "Zezwól uczestnikom na dostęp po spotkaniu",
|
|
1701
|
+
"apac.whiteboards.isAllowAccessAfterMeetingTips": "Administrator Twojego konta nałożył ograniczenia na udostępnianie tablicy. Niektórzy uczestnicy mogą nie mieć dostępu.",
|
|
1702
|
+
"apac.whiteboards.loadWBText": "Ładowanie Twojej tablicy",
|
|
1703
|
+
"apac.whiteboards.loadingWBText": "Ładowanie tablicy",
|
|
1704
|
+
"apac.whiteboards.newWBFeature": "Twórz i współpracuj na spotkaniach i poza nimi dzięki nowemu narzędziu Tablicy!",
|
|
1705
|
+
"apac.whiteboards.onlyHostCanShareWb": "Tylko gospodarz może udostępniać tablicę",
|
|
1706
|
+
"apac.whiteboards.openWhiteboards": "Otwórz i współpracuj",
|
|
1707
|
+
"apac.whiteboards.options": "Udostępnij opcje tablicy",
|
|
1708
|
+
"apac.whiteboards.receivingWhiteboard": "Wyświetlasz tablicę {0}",
|
|
1709
|
+
"apac.whiteboards.screenShareInProgress": "udostępnianie ekranu w trakcie",
|
|
1710
|
+
"apac.whiteboards.search": "Szukaj tablic",
|
|
1711
|
+
"apac.whiteboards.searchNoResult": "Brak wyników wyszukiwania pasujących do {0}",
|
|
1712
|
+
"apac.whiteboards.shareWBLockText": "Administrator zablokował to ustawienie i nie możesz go zmienić. Wszystkie tablice spotkania będą korzystać z tego ustawienia.",
|
|
1713
|
+
"apac.whiteboards.shareWhiteboards": "Udostępnij tablice",
|
|
1714
|
+
"apac.whiteboards.sharingWhiteboard": "Współpracujesz nad tą tablicą",
|
|
1715
|
+
"apac.whiteboards.stopAndStartNewWhiteboards": "Otwarcie innej tablicy spowoduje zamknięcie bieżącej tablicy. Czy chcesz kontynuować?",
|
|
1716
|
+
"apac.whiteboards.viewTips": "Wszyscy uczestnicy mogą zobaczyć",
|
|
1717
|
+
"apac.whiteboards.wbConnectionError": "Błąd połączenia",
|
|
1718
|
+
"apac.whiteboards.wbLearnMore": "Dowiedz się więcej",
|
|
1719
|
+
"apac.whiteboards.wbLoadError": "Nie można załadować tej tablicy.",
|
|
1720
|
+
"apac.whiteboards.wbLoadErrorCode": "Kod błędu: {0}",
|
|
1721
|
+
"apac.whiteboards.wbLoadingFailed": "Ładowanie nie powiodło się",
|
|
1722
|
+
"apac.whiteboards.wbSimultaneousError": "Twoja sesja współpracy na tablicy zakończyła się. Jednoczesne udostępnianie ekranu nie jest obsługiwane podczas współpracy na tablicy.",
|
|
1723
|
+
"apac.whiteboards.zoomWB": "Tablica Zoom",
|
|
1724
|
+
"apac.wr_about_join": "Zamierzasz dołączyć do spotkania",
|
|
1725
|
+
"apac.wr_about_join_webinar": "Oczekiwanie na rozpoczęcie webinaru przez prowadzącego",
|
|
1726
|
+
"apac.wrong_pass": "Złe hasło"
|
|
1727
|
+
}
|