@ui5/webcomponents 0.0.0-47cc17a26 → 0.0.0-49bade48d

package/src/i18n/messagebundle_sk.properties

@@ -1,4 +1,16 @@
 
+ACC_STATE_REQUIRED=Požadované
+
+ACC_STATE_DISABLED=Deaktivované
+
+ACC_STATE_READONLY=Chránené proti zápisu
+
+ACC_STATE_EMPTY=Prázdne
+
+ACC_STATE_SINGLE_CONTROL=Zahŕňa prvok
+
+ACC_STATE_MULTIPLE_CONTROLS=Zahŕňa prvky
+
 ARIA_LABEL_CARD_CONTENT=Obsah karty
 
 ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD=Karta
@@ -9,6 +21,10 @@ ARIA_ROLEDESCRIPTION_INTERACTIVE_CARD_HEADER=Interaktívna hlavička karty
 
 AVATAR_TOOLTIP=Avatar
 
+AVATAR_TYPE_BUTTON=Tlačidlo
+
+AVATAR_TYPE_IMAGE=Obrázok
+
 AVATAR_GROUP_DISPLAYED_HIDDEN_LABEL={0} zobrazené, {1} skryté.
 
 AVATAR_GROUP_SHOW_COMPLETE_LIST_LABEL=Aktivovať pre kompletný zoznam.
@@ -55,6 +71,10 @@ BUTTON_BADGE_ONE_ITEM={0} prvok
 
 BUTTON_BADGE_MANY_ITEMS={0} prvky
 
+BUTTON_ROLE_DESCRIPTION=Tlačidlo
+
+LINK_ROLE_DESCRIPTION=Prepojenie
+
 CAL_LEGEND_TODAY_TEXT=Dnes
 
 CAL_LEGEND_SELECTED_TEXT=Vybraný deň
@@ -75,6 +95,8 @@ CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Nasledujúca strana
 
 CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Kolotoč
 
+CAROUSEL_ARIA_LIST_LABEL=Kontajner položiek
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Paleta farieb - preddefinované farby
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Paleta farieb
@@ -91,9 +113,13 @@ COLOR_PALETTE_MORE_COLORS_TEXT=Viac farieb...
 
 COLOR_PALETTE_DEFAULT_COLOR_TEXT=Štandardná farba
 
-COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Posúvač alfa
+COLORPICKER_LABEL=Výber farby
+
+COLORPICKER_SLIDER_GROUP=Posúvače farieb
 
-COLORPICKER_HUE_SLIDER=Posúvač odtieňa
+COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Alfa posúvač
+
+COLORPICKER_HUE_SLIDER=Posúvač odtieňov
 
 COLORPICKER_HEX=Hexadecimálne
 
@@ -113,10 +139,18 @@ COLORPICKER_TOGGLE_MODE_TOOLTIP=Zmeniť režim farieb
 
 COLORPICKER_ALPHA=Alfa
 
+COLORPICKER_PERCENTAGE=%
+
+COLORPICKER_COLOR_MODE_CHANGED=Farebný režim sa zmenil na {0}. Aktuálne hodnoty: {1}.
+
 DATEPICKER_OPEN_ICON_TITLE=Otvoriť výber
 
+DATEPICKER_OPEN_ICON_TITLE_OPENED=Zavrieť výber
+
 DATEPICKER_DATE_DESCRIPTION=Zadanie dátumu
 
+DATEPICKER_MOBILE_HEADER_TITLE=Zadajte dátum
+
 DATEPICKER_VALUE_MISSING=Zadajte dátum v nasledujúcom formáte: {0}.
 
 DATEPICKER_PATTERN_MISSMATCH=Tento formát nie je podporovaný. Zadajte rozsah dátumu a času v nasledujúcom formáte: {0}.
@@ -145,7 +179,7 @@ DATERANGE_OVERFLOW=Zadajte hodnotu nižšiu ako maximálna hodnota {0}.
 
 DATERANGE_UNDERFLOW=Zadajte hodnotu vyššiu ako minimálna hodnota {0}.
 
-DATEPICKER_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Vyberte dátum pre {0}
+DATEPICKER_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Zadajte dátum pre {0}
 
 DATETIME_COMPONENTS_PLACEHOLDER_PREFIX=napr.
 
@@ -194,7 +228,7 @@ INPUT_SUGGESTIONS=K dispozícii sú návrhy
 
 MCB_SELECTED_ITEMS=Vybrať všetko ({0} z {1})
 
-INPUT_SUGGESTIONS_TITLE=Výber
+INPUT_SUGGESTIONS_TITLE=Všetky položky
 
 INPUT_SUGGESTIONS_ONE_HIT=K dispozícii 1 výsledok
 
@@ -202,6 +236,10 @@ INPUT_SUGGESTIONS_MORE_HITS=K dispozícii je {0} výsledkov
 
 INPUT_SUGGESTIONS_NO_HIT=Žiadne výsledky
 
+INPUT_SUGGESTIONS_EXPANDED=Rozbalené
+
+INPUT_SUGGESTIONS_COLLAPSED=Komprimované
+
 INPUT_CLEAR_ICON_ACC_NAME=Vymazať
 
 INPUT_SUGGESTIONS_OK_BUTTON=OK
@@ -212,6 +250,8 @@ LINK_SUBTLE=Jednoduché
 
 LINK_EMPHASIZED=Zvýraznené
 
+LIST_ROLE_DESCRIPTION=Zoznam s interaktívnymi položkami. Ak chcete prejsť na obsah, stlačte F2.
+
 LIST_ITEM_ACTIVE=Je aktívne
 
 LIST_ITEM_POSITION=Položka zoznamu {0} z {1}
@@ -280,13 +320,15 @@ MULTIINPUT_VALUE_HELP_LABEL=Zobraziť nápoveď pre zadávanie
 
 MULTIINPUT_VALUE_HELP=Nápoveď pre zadávanie dostupná
 
+MULTIINPUT_FILTER_BUTTON_LABEL=Zobraziť vybraté tokeny
+
 PANEL_ICON=Rozbaliť/zbaliť
 
 RANGE_SLIDER_ARIA_DESCRIPTION=Oblasť
 
-RANGE_SLIDER_START_HANDLE_DESCRIPTION=Ľavé handle
+RANGE_SLIDER_START_HANDLE_DESCRIPTION=Minimum
 
-RANGE_SLIDER_END_HANDLE_DESCRIPTION=Pravé handle
+RANGE_SLIDER_END_HANDLE_DESCRIPTION=Maximum
 
 RATING_INDICATOR_TOOLTIP_TEXT=Hodnotenie
 
@@ -344,6 +386,8 @@ TEXTAREA_CHARACTERS_LEFT={0} znakov zostáva
 
 TEXTAREA_CHARACTERS_EXCEEDED={0} znakov nad limit
 
+TEXTAREA_EXCEEDS_MAXLENGTH=Hodnota je dlhšia o {0} znakov.
+
 TIMEPICKER_HOURS_LABEL=Hodiny
 
 TIMEPICKER_MINUTES_LABEL=Minúty
@@ -366,6 +410,10 @@ TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_MINUTES=Zadajte minúty
 
 TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_SECONDS=Zadajte sekundy
 
+TIMEPICKER_OPEN_ICON_TITLE=Otvoriť výber
+
+TIMEPICKER_OPEN_ICON_TITLE_OPENED=Zavrieť výber
+
 TIMEPICKER_VALUE_MISSING=Zadajte čas v nasledovnom formáte: {0}.
 
 TIMEPICKER_PATTERN_MISSMATCH=Tento formát nie je podporovaný. Zadajte čas v nasledujúcom formáte: {0}.
@@ -378,10 +426,12 @@ DATETIME_PICKER_TIME_BUTTON=Čas
 
 TOKEN_ARIA_DELETABLE=Vymazateľné
 
-TOKEN_ARIA_REMOVE=Odstrániť
+TOKEN_ARIA_DELETE=Odstrániť
 
 TOKEN_ARIA_LABEL=Token
 
+LISTITEMCUSTOM_TYPE_TEXT=Položka zoznamu
+
 TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_TOKEN=Bez tokenov
 
 TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_ONE_TOKEN=Obsahuje 1 token
@@ -390,8 +440,6 @@ TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_SEVERAL_TOKENS=Obsahuje {0} tokenov
 
 TOKENIZER_ARIA_LABEL=Tokenizér
 
-TOKENIZER_POPOVER_REMOVE=Všetky položky
-
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} prvkov
 
 TOKENIZER_CLEAR_ALL=Vymazať všetko
@@ -436,12 +484,32 @@ CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON=Rok {0}
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON=Rozsah rokov od {0} do {1}
 
+CALENDAR_FOOTER_CANCEL_BUTTON=Zrušiť
+
+CALENDAR_FOOTER_OK_BUTTON=OK
+
 CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_SHORTCUT=F4
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_SHORTCUT=Shift + F4
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_SHORTCUT=Shift + F4
 
+CALENDAR_HEADER_MONTH_NEXT_BUTTON_TITLE=Nasledujúci mesiac
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_NEXT_BUTTON_TITLE=Nasledujúci rok
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_NEXT_BUTTON_TITLE=Rozsah nasledujúceho roka
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_NEXT_BUTTON_SHORTCUT=Stránkovanie nahor
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Predchádzajúci mesiac
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Predchádzajúci rok
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Rozsah predchádzajúceho roka
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_PREVIOUS_BUTTON_SHORTCUT=Stránkovanie nadol
+
 DAY_PICKER_SELECTED_RANGE_START=Prvý dátum rozsahu {0}
 
 DAY_PICKER_SELECTED_RANGE_BETWEEN={0} vo vybratom rozsahu
@@ -482,7 +550,7 @@ SPLIT_BUTTON_ARROW_BUTTON_TOOLTIP=Otvoriť menu
 
 MENU_BACK_BUTTON_ARIA_LABEL=Späť
 
-MENU_CLOSE_BUTTON_ARIA_LABEL=Odmietnuť
+MENU_CANCEL_BUTTON_TEXT=Zrušiť
 
 MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Vyberte možnosť z ponuky
 
@@ -492,6 +560,10 @@ MENU_ITEM_GROUP_SINGLE_ACCESSIBLE_NAME=Obsahuje prvky s možnosťou výberu
 
 MENU_ITEM_GROUP_MULTI_ACCESSIBLE_NAME=Obsahuje prvky na viacnásobný výber
 
+MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Dodatočné akcie
+
+MENU_ITEM_LOADING=Načítava sa
+
 DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Interaktívna hlavička
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Pre zmenu veľkosti stlačte tlačidlo Shift + príslušné kurzorové klávesy
@@ -525,13 +597,10 @@ TABLE_ROW_NAVIGATED=Navigované
 TABLE_NO_DATA=Žiadne dáta
 TABLE_SINGLE_SELECTABLE=Tabuľka jednoduchého výberu
 TABLE_MULTI_SELECTABLE=Tabuľka viacnásobného výberu
-TABLE_CELL_SINGLE_CONTROL=Zahŕňa prvok
-TABLE_CELL_MULTIPLE_CONTROLS=Zahŕňa prvky
 TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_DESCRIPTION=Začiarknuť všetky polia
-TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_CHECKED=Aktivované
-TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_NOT_CHECKED=Neskontrolované
 TABLE_COLUMNHEADER_CLEARALL_DESCRIPTION=Tlačidlo Odstrániť všetko
 TABLE_ROW=Riadok
+TABLE_GROUP_ROW=Skupinový riadok
 TABLE_ROW_POPIN=Popis riadka
 TABLE_ROW_INDEX={0} z {1}
 TABLE_ROW_SELECTED=Vybraté
@@ -547,10 +616,6 @@ TABLE_NAVIGATION=Navigácia
 TABLE_GENERATED_BY_AI=Vygenerované AI
 TABLE_SELECT_ALL_ROWS=Vybrať všetky riadky
 TABLE_DESELECT_ALL_ROWS=Zrušiť výber všetkých riadkov
-TABLE_ACC_STATE_DISABLED=Deaktivované
-TABLE_ACC_STATE_READONLY=Chránené proti zápisu
-TABLE_ACC_STATE_REQUIRED=Požadované
-TABLE_ACC_STATE_EMPTY=Prázdne
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_YESTERDAY_TEXT=Včera
 
@@ -580,6 +645,8 @@ DYNAMIC_DATE_TIME_RANGE_TEXT_FROM_LABEL=Od
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_EMPTY_SELECTED_TEXT=Výber dátumov
 
+DYNAMIC_DATE_RANGE_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Rozsahy dynamických dátumov
+
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NAVIGATION_ICON_TOOLTIP=Prejsť späť
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_DAYS_TEXT=Posledných X dní
@@ -602,6 +669,12 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_YEARS_TEXT=Posledných X rokov
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NEXT_YEARS_TEXT=Nasledujúcich X rokov
 
+CHECKBOX_CHECKED=Aktivované
+
+CHECKBOX_NOT_CHECKED=Neaktivované
+
+CHECKBOX_ARIA_TYPE=Začiarkavacie pole
+
 DYNAMIC_DATE_RANGE_VALUE_LABEL_TEXT=Hodnota pre X
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_UNIT_OF_TIME_LABEL_TEXT=Časová jednotka
@@ -621,3 +694,11 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_COMBINED_TEXT=Posledných X {0} (vrátane)
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NEXT_COMBINED_TEXT=Nasledujúcich X {0} (vrátane)
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_INCLUDED_TEXT=(vrátane)
+
+SWITCH_ON=Zap.
+
+SWITCH_OFF=Vyp.
+
+ICON_ARIA_TYPE_IMAGE=Obrázok
+
+ICON_ARIA_TYPE_INTERACTIVE=Tlačidlo

package/src/i18n/messagebundle_sl.properties

@@ -1,4 +1,16 @@
 
+ACC_STATE_REQUIRED=Obvezno
+
+ACC_STATE_DISABLED=Onemogočeno
+
+ACC_STATE_READONLY=Samo za branje
+
+ACC_STATE_EMPTY=Prazno
+
+ACC_STATE_SINGLE_CONTROL=Vključuje element
+
+ACC_STATE_MULTIPLE_CONTROLS=Vključuje elemente
+
 ARIA_LABEL_CARD_CONTENT=Vsebina kartice
 
 ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD=Kartica
@@ -9,6 +21,10 @@ ARIA_ROLEDESCRIPTION_INTERACTIVE_CARD_HEADER=Interaktivna glava kartice
 
 AVATAR_TOOLTIP=Avatar
 
+AVATAR_TYPE_BUTTON=Gumb
+
+AVATAR_TYPE_IMAGE=Slika
+
 AVATAR_GROUP_DISPLAYED_HIDDEN_LABEL={0} prikazano, {1} skrito.
 
 AVATAR_GROUP_SHOW_COMPLETE_LIST_LABEL=Aktivirajte za popolni seznam.
@@ -55,6 +71,10 @@ BUTTON_BADGE_ONE_ITEM={0} element
 
 BUTTON_BADGE_MANY_ITEMS=Št. elementov: {0}
 
+BUTTON_ROLE_DESCRIPTION=Gumb
+
+LINK_ROLE_DESCRIPTION=Povezava
+
 CAL_LEGEND_TODAY_TEXT=Danes
 
 CAL_LEGEND_SELECTED_TEXT=Izbran dan
@@ -75,6 +95,8 @@ CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Naslednja stran
 
 CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Vrtiljak
 
+CAROUSEL_ARIA_LIST_LABEL=Zbirnik elementov
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Barvna paleta - predhodno določene barve
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Barvna paleta
@@ -91,9 +113,13 @@ COLOR_PALETTE_MORE_COLORS_TEXT=Več barv ...
 
 COLOR_PALETTE_DEFAULT_COLOR_TEXT=Privzeta barva
 
-COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Kontrolnik Alpha
+COLORPICKER_LABEL=Izbirnik barve
+
+COLORPICKER_SLIDER_GROUP=Drsnik barve
 
-COLORPICKER_HUE_SLIDER=Kontrolnik Hue
+COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Drsnik alfa
+
+COLORPICKER_HUE_SLIDER=Drsnik odtenka
 
 COLORPICKER_HEX=Šestnajstiško
 
@@ -113,10 +139,18 @@ COLORPICKER_TOGGLE_MODE_TOOLTIP=Spreminjanje barvnega modusa
 
 COLORPICKER_ALPHA=Alfa
 
+COLORPICKER_PERCENTAGE=%
+
+COLORPICKER_COLOR_MODE_CHANGED=Barvni način spremenjen v {0}. Trenutne vrednosti: {1}.
+
 DATEPICKER_OPEN_ICON_TITLE=Odpiranje izbirnika
 
+DATEPICKER_OPEN_ICON_TITLE_OPENED=Zapiranje izbirnika
+
 DATEPICKER_DATE_DESCRIPTION=Vnos datuma
 
+DATEPICKER_MOBILE_HEADER_TITLE=Vnesite datum
+
 DATEPICKER_VALUE_MISSING=Vnesite datum v naslednji obliki: {0}.
 
 DATEPICKER_PATTERN_MISSMATCH=Ta oblika ni podprta. Vnesite datum in časovni razpon v naslednji obliki: {0}.
@@ -145,7 +179,7 @@ DATERANGE_OVERFLOW=Vnesite vrednost, manjšo od največje vrednosti {0}.
 
 DATERANGE_UNDERFLOW=Vnesite vrednost, večjo od najmanjše vrednosti {0}.
 
-DATEPICKER_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Izberite datum za {0}
+DATEPICKER_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Vnesite datum za {0}
 
 DATETIME_COMPONENTS_PLACEHOLDER_PREFIX=npr.
 
@@ -194,7 +228,7 @@ INPUT_SUGGESTIONS=Predlogi so na voljo
 
 MCB_SELECTED_ITEMS=Izberi vse ({0} od {1})
 
-INPUT_SUGGESTIONS_TITLE=Izbira
+INPUT_SUGGESTIONS_TITLE=Vse postavke
 
 INPUT_SUGGESTIONS_ONE_HIT=Na voljo 1 rezultat
 
@@ -202,6 +236,10 @@ INPUT_SUGGESTIONS_MORE_HITS=Št. razpoložljivih rezultatov: {0}
 
 INPUT_SUGGESTIONS_NO_HIT=Ni rezultatov
 
+INPUT_SUGGESTIONS_EXPANDED=Razširjeno
+
+INPUT_SUGGESTIONS_COLLAPSED=Skrčeno
+
 INPUT_CLEAR_ICON_ACC_NAME=Počisti
 
 INPUT_SUGGESTIONS_OK_BUTTON=V redu
@@ -212,6 +250,8 @@ LINK_SUBTLE=Neizpostavljeno
 
 LINK_EMPHASIZED=Poudarjeno
 
+LIST_ROLE_DESCRIPTION=Seznam z interaktivnimi postavkami. Pritisnite F2, da se pomaknete do vsebine.
+
 LIST_ITEM_ACTIVE=Je aktivno
 
 LIST_ITEM_POSITION=Element seznama {0} od {1}
@@ -280,13 +320,15 @@ MULTIINPUT_VALUE_HELP_LABEL=Prikaz pomoči pri vnosu
 
 MULTIINPUT_VALUE_HELP=Pomoč pri vnosu na voljo
 
+MULTIINPUT_FILTER_BUTTON_LABEL=Prikaz izbranih žetonov
+
 PANEL_ICON=Razširi/skrči
 
 RANGE_SLIDER_ARIA_DESCRIPTION=Obseg
 
-RANGE_SLIDER_START_HANDLE_DESCRIPTION=Leva ročica
+RANGE_SLIDER_START_HANDLE_DESCRIPTION=Najmanj
 
-RANGE_SLIDER_END_HANDLE_DESCRIPTION=Desna ročica
+RANGE_SLIDER_END_HANDLE_DESCRIPTION=Največ
 
 RATING_INDICATOR_TOOLTIP_TEXT=Vrednotenje
 
@@ -344,6 +386,8 @@ TEXTAREA_CHARACTERS_LEFT=Ostalo še {0} znakov
 
 TEXTAREA_CHARACTERS_EXCEEDED=Preseženo za {0} znakov
 
+TEXTAREA_EXCEEDS_MAXLENGTH=Vrednost je predolga za {0} znakov.
+
 TIMEPICKER_HOURS_LABEL=Ure
 
 TIMEPICKER_MINUTES_LABEL=Minute
@@ -366,6 +410,10 @@ TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_MINUTES=Vnesite minute
 
 TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_SECONDS=Vnesite sekunde
 
+TIMEPICKER_OPEN_ICON_TITLE=Odpiranje izbirnika
+
+TIMEPICKER_OPEN_ICON_TITLE_OPENED=Zapiranje izbirnika
+
 TIMEPICKER_VALUE_MISSING=Vnesite čas v naslednji obliki: {0}.
 
 TIMEPICKER_PATTERN_MISSMATCH=Ta oblika ni podprta. Vnesite čas v naslednji obliki: {0}.
@@ -378,10 +426,12 @@ DATETIME_PICKER_TIME_BUTTON=Čas
 
 TOKEN_ARIA_DELETABLE=Z možnostjo izbrisa
 
-TOKEN_ARIA_REMOVE=Odstrani
+TOKEN_ARIA_DELETE=Izbris
 
 TOKEN_ARIA_LABEL=Žeton
 
+LISTITEMCUSTOM_TYPE_TEXT=Postavka seznama
+
 TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_TOKEN=Ni žetonov
 
 TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_ONE_TOKEN=Vsebuje 1 žeton
@@ -390,8 +440,6 @@ TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_SEVERAL_TOKENS=Vsebuje {0} žetonov
 
 TOKENIZER_ARIA_LABEL=Generator žetonov
 
-TOKENIZER_POPOVER_REMOVE=Vsi elementi
-
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} elementov
 
 TOKENIZER_CLEAR_ALL=Počisti vse
@@ -420,7 +468,7 @@ VALUE_STATE_WARNING=Opozorilo izdano
 
 VALUE_STATE_INFORMATION=Informativni vnos
 
-VALUE_STATE_SUCCESS=Vnos uspešno validiran
+VALUE_STATE_SUCCESS=Veljavnost vnosa uspešno preverjena
 
 VALUE_STATE_LINK=Če želite premakniti fokus na povezavo, pritisnite kombinacijo tipk Ctrl+Alt+F8
 
@@ -436,12 +484,32 @@ CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON=Leto {0}
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON=Razpon let od {0} do {1}
 
+CALENDAR_FOOTER_CANCEL_BUTTON=Prekliči
+
+CALENDAR_FOOTER_OK_BUTTON=V redu
+
 CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_SHORTCUT=F4
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_SHORTCUT=Shift + F4
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_SHORTCUT=Shift + F4
 
+CALENDAR_HEADER_MONTH_NEXT_BUTTON_TITLE=Naslednji mesec
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_NEXT_BUTTON_TITLE=Naslednje leto
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_NEXT_BUTTON_TITLE=Naslednje število let
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_NEXT_BUTTON_SHORTCUT=Page Up
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Prejšnji mesec
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Prejšnje leto
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Prejšnje število let
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_PREVIOUS_BUTTON_SHORTCUT=Page Down
+
 DAY_PICKER_SELECTED_RANGE_START={0} prvi datum v razponu
 
 DAY_PICKER_SELECTED_RANGE_BETWEEN={0} v izbranem razponu
@@ -482,7 +550,7 @@ SPLIT_BUTTON_ARROW_BUTTON_TOOLTIP=Odpri meni
 
 MENU_BACK_BUTTON_ARIA_LABEL=Nazaj
 
-MENU_CLOSE_BUTTON_ARIA_LABEL=Zavrni
+MENU_CANCEL_BUTTON_TEXT=Prekliči
 
 MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Izberite možnost iz menija
 
@@ -492,6 +560,10 @@ MENU_ITEM_GROUP_SINGLE_ACCESSIBLE_NAME=Vsebuje postavke z možnostjo izbire
 
 MENU_ITEM_GROUP_MULTI_ACCESSIBLE_NAME=Vsebuje postavke z možnostjo večkratne izbire
 
+MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Dodatna dejanja
+
+MENU_ITEM_LOADING=Poteka prenos
+
 DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Interaktivna glava
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Za spremembo velikosti uporabite tipko SHIFT in ustrezno puščično tipko
@@ -525,13 +597,10 @@ TABLE_ROW_NAVIGATED=Navigacija končana
 TABLE_NO_DATA=Ni podatkov
 TABLE_SINGLE_SELECTABLE=Tabela s posamezno izbiro
 TABLE_MULTI_SELECTABLE=Tabela z večkratno izbiro
-TABLE_CELL_SINGLE_CONTROL=Vključuje element
-TABLE_CELL_MULTIPLE_CONTROLS=Vključuje elemente
 TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_DESCRIPTION=Potrditveno polje Izberi vse
-TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_CHECKED=Označeno
-TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_NOT_CHECKED=Neoznačeno
 TABLE_COLUMNHEADER_CLEARALL_DESCRIPTION=Gumb Počisti vse
 TABLE_ROW=Vrstica
+TABLE_GROUP_ROW=Uskupinjanje vrstice
 TABLE_ROW_POPIN=Pojavno okno vrstice
 TABLE_ROW_INDEX={0} od {1}
 TABLE_ROW_SELECTED=Izbrano
@@ -547,10 +616,6 @@ TABLE_NAVIGATION=Pomikanje
 TABLE_GENERATED_BY_AI=Generirala UI
 TABLE_SELECT_ALL_ROWS=Izbira vseh vrstic
 TABLE_DESELECT_ALL_ROWS=Preklic izbire vseh vrstic
-TABLE_ACC_STATE_DISABLED=Onemogočeno
-TABLE_ACC_STATE_READONLY=Samo za branje
-TABLE_ACC_STATE_REQUIRED=Obvezno
-TABLE_ACC_STATE_EMPTY=Prazno
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_YESTERDAY_TEXT=Včeraj
 
@@ -580,6 +645,8 @@ DYNAMIC_DATE_TIME_RANGE_TEXT_FROM_LABEL=Od
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_EMPTY_SELECTED_TEXT=Izberite datume
 
+DYNAMIC_DATE_RANGE_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Dinamično datumsko obdobje
+
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NAVIGATION_ICON_TOOLTIP=Krmarjenje nazaj
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_DAYS_TEXT=Zadnjih toliko dni: X
@@ -602,6 +669,12 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_YEARS_TEXT=Zadnjih toliko let: X
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NEXT_YEARS_TEXT=Naslednjih toliko let: X
 
+CHECKBOX_CHECKED=Označeno
+
+CHECKBOX_NOT_CHECKED=Ni označeno
+
+CHECKBOX_ARIA_TYPE=Potrditveno polje
+
 DYNAMIC_DATE_RANGE_VALUE_LABEL_TEXT=Vrednost za X
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_UNIT_OF_TIME_LABEL_TEXT=Časovna enota
@@ -621,3 +694,11 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_COMBINED_TEXT=Zadnjih toliko {0}: X (vključno)
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NEXT_COMBINED_TEXT=Naslednjih toliko {0}: X (vključno)
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_INCLUDED_TEXT=(Vključno)
+
+SWITCH_ON=Vključi
+
+SWITCH_OFF=Izključi
+
+ICON_ARIA_TYPE_IMAGE=Slika
+
+ICON_ARIA_TYPE_INTERACTIVE=Gumb