@ui5/webcomponents 0.0.0-47cc17a26 → 0.0.0-49bade48d

package/src/i18n/messagebundle_fi.properties

@@ -1,4 +1,16 @@
 
+ACC_STATE_REQUIRED=Pakollinen
+
+ACC_STATE_DISABLED=Aktivointi poistettu
+
+ACC_STATE_READONLY=Kirjoitussuojattu
+
+ACC_STATE_EMPTY=Tyhjä
+
+ACC_STATE_SINGLE_CONTROL=Sisältää elementin
+
+ACC_STATE_MULTIPLE_CONTROLS=Sisältää elementtejä
+
 ARIA_LABEL_CARD_CONTENT=Kortin sisältö
 
 ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD=Kortti
@@ -9,6 +21,10 @@ ARIA_ROLEDESCRIPTION_INTERACTIVE_CARD_HEADER=Vuorovaikutteisen kortin otsikko
 
 AVATAR_TOOLTIP=Avatar
 
+AVATAR_TYPE_BUTTON=Painike
+
+AVATAR_TYPE_IMAGE=Kuva
+
 AVATAR_GROUP_DISPLAYED_HIDDEN_LABEL=Näytetään {0}, {1} piilotettu.
 
 AVATAR_GROUP_SHOW_COMPLETE_LIST_LABEL=Aktivoi nähdäksesi täydellisen listan.
@@ -55,6 +71,10 @@ BUTTON_BADGE_ONE_ITEM={0} elementti
 
 BUTTON_BADGE_MANY_ITEMS={0} elementtiä
 
+BUTTON_ROLE_DESCRIPTION=Painike
+
+LINK_ROLE_DESCRIPTION=Linkki
+
 CAL_LEGEND_TODAY_TEXT=Tänään
 
 CAL_LEGEND_SELECTED_TEXT=Valittu päivä
@@ -75,6 +95,8 @@ CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Seuraava sivu
 
 CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Karuselli
 
+CAROUSEL_ARIA_LIST_LABEL=Elementtisäilö
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Värivalikoima - ennalta määritetyt värit
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Värivalikoima
@@ -91,9 +113,13 @@ COLOR_PALETTE_MORE_COLORS_TEXT=Enemmän värejä...
 
 COLOR_PALETTE_DEFAULT_COLOR_TEXT=Oletusväri
 
-COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Alfasäädin
+COLORPICKER_LABEL=Värivalinta
+
+COLORPICKER_SLIDER_GROUP=Väri-liukusäätimet
 
-COLORPICKER_HUE_SLIDER=Värisävysäädin
+COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Alfa-liukusäädin
+
+COLORPICKER_HUE_SLIDER=Värisävy-liukusäädin
 
 COLORPICKER_HEX=Heksadesimaali
 
@@ -113,10 +139,18 @@ COLORPICKER_TOGGLE_MODE_TOOLTIP=Vaihda väritila
 
 COLORPICKER_ALPHA=Alfa
 
+COLORPICKER_PERCENTAGE=%
+
+COLORPICKER_COLOR_MODE_CHANGED=Väritilaksi muutettu {0}. Nykyiset arvot: {1}.
+
 DATEPICKER_OPEN_ICON_TITLE=Avaa valitsin
 
+DATEPICKER_OPEN_ICON_TITLE_OPENED=Sulje valitsin
+
 DATEPICKER_DATE_DESCRIPTION=Päivämäärän syöttö
 
+DATEPICKER_MOBILE_HEADER_TITLE=Syötä päivämäärä
+
 DATEPICKER_VALUE_MISSING=Syötä päivämäärä seuraavassa muodossa: {0}.
 
 DATEPICKER_PATTERN_MISSMATCH=Tätä muotoa ei tueta. Syötä päivämäärä ja aikaväli seuraavassa muodossa: {0}.
@@ -145,7 +179,7 @@ DATERANGE_OVERFLOW=Syötä arvo, joka on pienempi kuin seuraavan maksimiarvo: {0
 
 DATERANGE_UNDERFLOW=Syötä arvo, joka on suurempi kuin seuraavan minimiarvo: {0}.
 
-DATEPICKER_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Valitse päivämäärä - {0}
+DATEPICKER_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Syötä päivämäärä - {0}
 
 DATETIME_COMPONENTS_PLACEHOLDER_PREFIX=esim.
 
@@ -194,7 +228,7 @@ INPUT_SUGGESTIONS=Ehdotuksia on käytettävissä
 
 MCB_SELECTED_ITEMS=Valitse kaikki ({0}/{1})
 
-INPUT_SUGGESTIONS_TITLE=Valitse
+INPUT_SUGGESTIONS_TITLE=Kaikki elementit
 
 INPUT_SUGGESTIONS_ONE_HIT=1 tulos käytettävissä
 
@@ -202,6 +236,10 @@ INPUT_SUGGESTIONS_MORE_HITS={0} tulosta käytettävissä
 
 INPUT_SUGGESTIONS_NO_HIT=Ei tuloksia
 
+INPUT_SUGGESTIONS_EXPANDED=Laajennettu
+
+INPUT_SUGGESTIONS_COLLAPSED=Tiivistetty
+
 INPUT_CLEAR_ICON_ACC_NAME=Tyhjennä
 
 INPUT_SUGGESTIONS_OK_BUTTON=OK
@@ -212,6 +250,8 @@ LINK_SUBTLE=Hillitty
 
 LINK_EMPHASIZED=Korostettu
 
+LIST_ROLE_DESCRIPTION=Vuorovaikutteisten kohteiden luettelo. Siirry sisältöön painamalla F2.
+
 LIST_ITEM_ACTIVE=On aktiivinen
 
 LIST_ITEM_POSITION=Luetteloelementti {0} / {1}
@@ -280,13 +320,15 @@ MULTIINPUT_VALUE_HELP_LABEL=Näytä valintaluettelo
 
 MULTIINPUT_VALUE_HELP=Valintaluettelo käytettävissä
 
+MULTIINPUT_FILTER_BUTTON_LABEL=Näytä valitut sanakkeet
+
 PANEL_ICON=Laajenna/tiivistä
 
 RANGE_SLIDER_ARIA_DESCRIPTION=Alue
 
-RANGE_SLIDER_START_HANDLE_DESCRIPTION=Vasen säädin
+RANGE_SLIDER_START_HANDLE_DESCRIPTION=Minimi
 
-RANGE_SLIDER_END_HANDLE_DESCRIPTION=Oikea säädin
+RANGE_SLIDER_END_HANDLE_DESCRIPTION=Maksimi
 
 RATING_INDICATOR_TOOLTIP_TEXT=Arviointi
 
@@ -344,6 +386,8 @@ TEXTAREA_CHARACTERS_LEFT={0} merkkiä jäljellä
 
 TEXTAREA_CHARACTERS_EXCEEDED={0} merkkiä yli rajan
 
+TEXTAREA_EXCEEDS_MAXLENGTH=Arvo {0} merkkiä liian pitkä.
+
 TIMEPICKER_HOURS_LABEL=Tunnit
 
 TIMEPICKER_MINUTES_LABEL=Minuutit
@@ -366,6 +410,10 @@ TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_MINUTES=Syötä minuutit
 
 TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_SECONDS=Syötä sekunnit
 
+TIMEPICKER_OPEN_ICON_TITLE=Avaa valitsin
+
+TIMEPICKER_OPEN_ICON_TITLE_OPENED=Sulje valitsin
+
 TIMEPICKER_VALUE_MISSING=Syötä kellonaika seuraavassa muodossa: {0}.
 
 TIMEPICKER_PATTERN_MISSMATCH=Tätä muotoa ei tueta. Syötä kellonaika seuraavassa muodossa: {0}.
@@ -378,10 +426,12 @@ DATETIME_PICKER_TIME_BUTTON=Aika
 
 TOKEN_ARIA_DELETABLE=Poistettavissa
 
-TOKEN_ARIA_REMOVE=Poista
+TOKEN_ARIA_DELETE=Poista
 
 TOKEN_ARIA_LABEL=Sanake
 
+LISTITEMCUSTOM_TYPE_TEXT=Luetteloelementti
+
 TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_TOKEN=Ei sanakkeita
 
 TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_ONE_TOKEN=Sisältää 1 sanakkeen
@@ -390,8 +440,6 @@ TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_SEVERAL_TOKENS=Sisältää {0} sanaketta
 
 TOKENIZER_ARIA_LABEL=Syötön jäsentäjä
 
-TOKENIZER_POPOVER_REMOVE=Kaikki elementit
-
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} elementtiä
 
 TOKENIZER_CLEAR_ALL=Tyhjennä kaikki
@@ -436,12 +484,32 @@ CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON=Vuosi {0}
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON=Vuosialue {0} - {1}
 
+CALENDAR_FOOTER_CANCEL_BUTTON=Peruuta
+
+CALENDAR_FOOTER_OK_BUTTON=OK
+
 CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_SHORTCUT=F4
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_SHORTCUT=Vaihto + F4
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_SHORTCUT=Vaihto + F4
 
+CALENDAR_HEADER_MONTH_NEXT_BUTTON_TITLE=Seuraava kuukausi
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_NEXT_BUTTON_TITLE=Seuraava vuosi
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_NEXT_BUTTON_TITLE=Seuraavan vuoden alue
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_NEXT_BUTTON_SHORTCUT=Sivu ylös
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Edellinen kuukausi
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Edellinen vuosi
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Edellisen vuoden alue
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_PREVIOUS_BUTTON_SHORTCUT=Sivu alas
+
 DAY_PICKER_SELECTED_RANGE_START={0} Alueen ensimmäinen päivämäärä
 
 DAY_PICKER_SELECTED_RANGE_BETWEEN={0} valitulla alueella
@@ -482,7 +550,7 @@ SPLIT_BUTTON_ARROW_BUTTON_TOOLTIP=Avaa valikko
 
 MENU_BACK_BUTTON_ARIA_LABEL=Paluu
 
-MENU_CLOSE_BUTTON_ARIA_LABEL=Hylkää
+MENU_CANCEL_BUTTON_TEXT=Peruuta
 
 MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Valitse vaihtoehto valikosta
 
@@ -492,6 +560,10 @@ MENU_ITEM_GROUP_SINGLE_ACCESSIBLE_NAME=Sisältää valittavissa olevat elementit
 
 MENU_ITEM_GROUP_MULTI_ACCESSIBLE_NAME=Sisältää elementit monivalintaa varten
 
+MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Lisätoimet
+
+MENU_ITEM_LOADING=Ladataan
+
 DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Vuorovaikutteinen otsikko
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Muuta kokoa painamalla vaihto+nuolinäppäimiä
@@ -525,13 +597,10 @@ TABLE_ROW_NAVIGATED=Navigoitu
 TABLE_NO_DATA=Ei tietoja
 TABLE_SINGLE_SELECTABLE=Yksittäisvalintataulu
 TABLE_MULTI_SELECTABLE=Monivalintataulu
-TABLE_CELL_SINGLE_CONTROL=Sisältää elementin
-TABLE_CELL_MULTIPLE_CONTROLS=Sisältää elementtejä
 TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_DESCRIPTION=Valitse kaikki -valintaruutu
-TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_CHECKED=Valittu
-TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_NOT_CHECKED=Ei valittu
 TABLE_COLUMNHEADER_CLEARALL_DESCRIPTION=Tyhjennä kaikki -painike
 TABLE_ROW=Rivi
+TABLE_GROUP_ROW=Ryhmärivi
 TABLE_ROW_POPIN=Rivin popin
 TABLE_ROW_INDEX={0}/{1}
 TABLE_ROW_SELECTED=Valittu
@@ -547,10 +616,6 @@ TABLE_NAVIGATION=Navigointi
 TABLE_GENERATED_BY_AI=Tekoälyn generoima
 TABLE_SELECT_ALL_ROWS=Valitse kaikki rivit
 TABLE_DESELECT_ALL_ROWS=Poista kaikkien rivien valinta
-TABLE_ACC_STATE_DISABLED=Aktivointi poistettu
-TABLE_ACC_STATE_READONLY=Kirjoitussuojattu
-TABLE_ACC_STATE_REQUIRED=Pakollinen
-TABLE_ACC_STATE_EMPTY=Tyhjä
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_YESTERDAY_TEXT=Eilen
 
@@ -580,6 +645,8 @@ DYNAMIC_DATE_TIME_RANGE_TEXT_FROM_LABEL=Alku
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_EMPTY_SELECTED_TEXT=Valitse päivämäärät
 
+DYNAMIC_DATE_RANGE_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Dynaamiset päivämääräalueet
+
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NAVIGATION_ICON_TOOLTIP=Navigoi takaisin
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_DAYS_TEXT=Viimeiset X päivää
@@ -602,6 +669,12 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_YEARS_TEXT=Viimeiset X vuotta
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NEXT_YEARS_TEXT=Seuraavat X vuotta
 
+CHECKBOX_CHECKED=Valittu
+
+CHECKBOX_NOT_CHECKED=Ei valittu
+
+CHECKBOX_ARIA_TYPE=Valintaruutu
+
 DYNAMIC_DATE_RANGE_VALUE_LABEL_TEXT=X:n arvo
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_UNIT_OF_TIME_LABEL_TEXT=Aikayksikkö
@@ -621,3 +694,11 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_COMBINED_TEXT=Viimeiset X {0} (sisältyen)
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NEXT_COMBINED_TEXT=Seuraavat X {0} (sisältyen)
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_INCLUDED_TEXT=(Sisältyen)
+
+SWITCH_ON=Käytössä
+
+SWITCH_OFF=Pois käytöstä
+
+ICON_ARIA_TYPE_IMAGE=Kuva
+
+ICON_ARIA_TYPE_INTERACTIVE=Painike

package/src/i18n/messagebundle_fr.properties

@@ -1,4 +1,16 @@
 
+ACC_STATE_REQUIRED=Obligatoire
+
+ACC_STATE_DISABLED=Désactivé
+
+ACC_STATE_READONLY=En lecture seule
+
+ACC_STATE_EMPTY=Vide
+
+ACC_STATE_SINGLE_CONTROL=Inclut un élément
+
+ACC_STATE_MULTIPLE_CONTROLS=Inclut des éléments
+
 ARIA_LABEL_CARD_CONTENT=Contenu de la fiche
 
 ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD=Fiche
@@ -9,6 +21,10 @@ ARIA_ROLEDESCRIPTION_INTERACTIVE_CARD_HEADER=En-tête de fiche interactif
 
 AVATAR_TOOLTIP=Avatar
 
+AVATAR_TYPE_BUTTON=Bouton
+
+AVATAR_TYPE_IMAGE=Image
+
 AVATAR_GROUP_DISPLAYED_HIDDEN_LABEL={0} Affiché(e), {1} masqué(e).
 
 AVATAR_GROUP_SHOW_COMPLETE_LIST_LABEL=Activer pour la liste complète
@@ -55,6 +71,10 @@ BUTTON_BADGE_ONE_ITEM={0} élément
 
 BUTTON_BADGE_MANY_ITEMS={0} éléments
 
+BUTTON_ROLE_DESCRIPTION=Bouton
+
+LINK_ROLE_DESCRIPTION=Lien
+
 CAL_LEGEND_TODAY_TEXT=Aujourd''hui
 
 CAL_LEGEND_SELECTED_TEXT=Jour sélectionné
@@ -75,6 +95,8 @@ CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Page suivante
 
 CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Carrousel
 
+CAROUSEL_ARIA_LIST_LABEL=Conteneur d''éléments
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Palette de couleurs - couleurs prédéfinies
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Palette de couleurs
@@ -91,9 +113,13 @@ COLOR_PALETTE_MORE_COLORS_TEXT=Plus de couleurs...
 
 COLOR_PALETTE_DEFAULT_COLOR_TEXT=Couleur par défaut
 
-COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Contrôle alpha
+COLORPICKER_LABEL=Sélecteur de couleurs
+
+COLORPICKER_SLIDER_GROUP=Curseurs de couleur
 
-COLORPICKER_HUE_SLIDER=Contrôle teinte
+COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Curseur alpha
+
+COLORPICKER_HUE_SLIDER=Curseur de teinte
 
 COLORPICKER_HEX=Hexadécimal
 
@@ -113,10 +139,18 @@ COLORPICKER_TOGGLE_MODE_TOOLTIP=Modifier le mode couleur
 
 COLORPICKER_ALPHA=Alpha
 
-DATEPICKER_OPEN_ICON_TITLE=Ouvrir sélecteur
+COLORPICKER_PERCENTAGE=%
+
+COLORPICKER_COLOR_MODE_CHANGED=Mode couleur modifié en {0}. Valeurs actuelles : {1}.
+
+DATEPICKER_OPEN_ICON_TITLE=Ouvrir le sélecteur
+
+DATEPICKER_OPEN_ICON_TITLE_OPENED=Fermer le sélecteur
 
 DATEPICKER_DATE_DESCRIPTION=Saisie de date
 
+DATEPICKER_MOBILE_HEADER_TITLE=Saisir une date
+
 DATEPICKER_VALUE_MISSING=Saisissez la date au format suivant : {0}.
 
 DATEPICKER_PATTERN_MISSMATCH=Ce format n''est pas pris en charge. Saisissez la plage de dates et heures au format suivant : {0}.
@@ -145,7 +179,7 @@ DATERANGE_OVERFLOW=Saisissez une valeur inférieure à la valeur maximale de {0}
 
 DATERANGE_UNDERFLOW=Saisissez une valeur supérieure à la valeur minimale de {0}.
 
-DATEPICKER_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Sélectionner une date pour {0}
+DATEPICKER_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Saisir une date pour {0}
 
 DATETIME_COMPONENTS_PLACEHOLDER_PREFIX=Par ex.
 
@@ -194,7 +228,7 @@ INPUT_SUGGESTIONS=Propositions disponibles
 
 MCB_SELECTED_ITEMS=Sélectionner tout ({0} sur {1})
 
-INPUT_SUGGESTIONS_TITLE=Sélectionner
+INPUT_SUGGESTIONS_TITLE=Tous les éléments
 
 INPUT_SUGGESTIONS_ONE_HIT=1 résultat disponible
 
@@ -202,6 +236,10 @@ INPUT_SUGGESTIONS_MORE_HITS={0} résultats sont disponibles.
 
 INPUT_SUGGESTIONS_NO_HIT=Aucun résultat
 
+INPUT_SUGGESTIONS_EXPANDED=Développée
+
+INPUT_SUGGESTIONS_COLLAPSED=Réduite
+
 INPUT_CLEAR_ICON_ACC_NAME=Réinitialiser
 
 INPUT_SUGGESTIONS_OK_BUTTON=OK
@@ -212,6 +250,8 @@ LINK_SUBTLE=Subtil
 
 LINK_EMPHASIZED=Mis en surbrillance
 
+LIST_ROLE_DESCRIPTION=Liste avec des éléments interactifs. Pour passer au contenu, appuyez sur la touche F2.
+
 LIST_ITEM_ACTIVE=Est actif
 
 LIST_ITEM_POSITION=Élément de liste {0}/{1}
@@ -280,13 +320,15 @@ MULTIINPUT_VALUE_HELP_LABEL=Afficher l''aide à la saisie
 
 MULTIINPUT_VALUE_HELP=Aide à la saisie disponible
 
+MULTIINPUT_FILTER_BUTTON_LABEL=Afficher les jetons sélectionnés
+
 PANEL_ICON=Développer/Réduire
 
 RANGE_SLIDER_ARIA_DESCRIPTION=Plage
 
-RANGE_SLIDER_START_HANDLE_DESCRIPTION=Curseur gauche
+RANGE_SLIDER_START_HANDLE_DESCRIPTION=Minimum
 
-RANGE_SLIDER_END_HANDLE_DESCRIPTION=Curseur droit
+RANGE_SLIDER_END_HANDLE_DESCRIPTION=Maximum
 
 RATING_INDICATOR_TOOLTIP_TEXT=Évaluation
 
@@ -344,6 +386,8 @@ TEXTAREA_CHARACTERS_LEFT={0} caractères restants
 
 TEXTAREA_CHARACTERS_EXCEEDED={0} caractères en trop
 
+TEXTAREA_EXCEEDS_MAXLENGTH=Valeur trop longue de {0} caractères.
+
 TIMEPICKER_HOURS_LABEL=Heures
 
 TIMEPICKER_MINUTES_LABEL=Minutes
@@ -366,6 +410,10 @@ TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_MINUTES=Entrez les minutes.
 
 TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_SECONDS=Entrez les secondes.
 
+TIMEPICKER_OPEN_ICON_TITLE=Ouvrir le sélecteur
+
+TIMEPICKER_OPEN_ICON_TITLE_OPENED=Fermer le sélecteur
+
 TIMEPICKER_VALUE_MISSING=Saisissez l''heure au format suivant : {0}.
 
 TIMEPICKER_PATTERN_MISSMATCH=Ce format n''est pas pris en charge. Saisissez l''heure au format suivant : {0}.
@@ -378,10 +426,12 @@ DATETIME_PICKER_TIME_BUTTON=Heure
 
 TOKEN_ARIA_DELETABLE=Suppression possible
 
-TOKEN_ARIA_REMOVE=Supprimer
+TOKEN_ARIA_DELETE=Supprimer
 
 TOKEN_ARIA_LABEL=Jeton
 
+LISTITEMCUSTOM_TYPE_TEXT=Élément de liste
+
 TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_TOKEN=Aucun jeton
 
 TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_ONE_TOKEN=Contient 1 jeton.
@@ -390,8 +440,6 @@ TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_SEVERAL_TOKENS=Contient {0} jetons
 
 TOKENIZER_ARIA_LABEL=Générateur de jetons
 
-TOKENIZER_POPOVER_REMOVE=Tous les éléments
-
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} éléments
 
 TOKENIZER_CLEAR_ALL=Effacer tout
@@ -436,12 +484,32 @@ CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON=Année {0}
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON=Plage d''années de {0} à {1}
 
+CALENDAR_FOOTER_CANCEL_BUTTON=Annuler
+
+CALENDAR_FOOTER_OK_BUTTON=OK
+
 CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_SHORTCUT=F4
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_SHORTCUT=Maj + F4
 
 CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_SHORTCUT=Maj + F4
 
+CALENDAR_HEADER_MONTH_NEXT_BUTTON_TITLE=Mois suivant
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_NEXT_BUTTON_TITLE=Année suivante
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_NEXT_BUTTON_TITLE=Plage d''années suivante
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_NEXT_BUTTON_SHORTCUT=Page précédente
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Mois précédent
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Année précédente
+
+CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_PREVIOUS_BUTTON_TITLE=Plage d''années précédente
+
+CALENDAR_HEADER_MONTH_PREVIOUS_BUTTON_SHORTCUT=Page suivante
+
 DAY_PICKER_SELECTED_RANGE_START={0} - Première date de la plage
 
 DAY_PICKER_SELECTED_RANGE_BETWEEN={0} dans une plage sélectionnée
@@ -482,7 +550,7 @@ SPLIT_BUTTON_ARROW_BUTTON_TOOLTIP=Ouvrir le menu
 
 MENU_BACK_BUTTON_ARIA_LABEL=Retour
 
-MENU_CLOSE_BUTTON_ARIA_LABEL=Refuser
+MENU_CANCEL_BUTTON_TEXT=Annuler
 
 MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Sélectionner une option dans le menu
 
@@ -492,6 +560,10 @@ MENU_ITEM_GROUP_SINGLE_ACCESSIBLE_NAME=Contient des éléments sélectionnables.
 
 MENU_ITEM_GROUP_MULTI_ACCESSIBLE_NAME=Contient des éléments pour sélection multiple.
 
+MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Actions supplémentaires
+
+MENU_ITEM_LOADING=Chargement en cours
+
 DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=En-tête interactif
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Utiliser Maj+touches de direction pour redimensionner
@@ -525,13 +597,10 @@ TABLE_ROW_NAVIGATED=Parcouru
 TABLE_NO_DATA=Aucune donnée
 TABLE_SINGLE_SELECTABLE=Table à sélection simple
 TABLE_MULTI_SELECTABLE=Table à sélection multiple
-TABLE_CELL_SINGLE_CONTROL=Inclut un élément
-TABLE_CELL_MULTIPLE_CONTROLS=Inclure des éléments
 TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_DESCRIPTION=Case à cocher Sélectionner tout
-TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_CHECKED=Activé
-TABLE_COLUMNHEADER_SELECTALL_NOT_CHECKED=Non activé
 TABLE_COLUMNHEADER_CLEARALL_DESCRIPTION=Bouton Tout réinitialiser
 TABLE_ROW=Ligne
+TABLE_GROUP_ROW=Ligne de groupe
 TABLE_ROW_POPIN=Boîte de dialogue de ligne
 TABLE_ROW_INDEX={0}/{1}
 TABLE_ROW_SELECTED=Sélectionnée
@@ -547,10 +616,6 @@ TABLE_NAVIGATION=Navigation
 TABLE_GENERATED_BY_AI=Généré par l''IA
 TABLE_SELECT_ALL_ROWS=Sélectionner toutes les lignes
 TABLE_DESELECT_ALL_ROWS=Désélectionner toutes les lignes
-TABLE_ACC_STATE_DISABLED=Désactivé
-TABLE_ACC_STATE_READONLY=En lecture seule
-TABLE_ACC_STATE_REQUIRED=Obligatoire
-TABLE_ACC_STATE_EMPTY=Vide
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_YESTERDAY_TEXT=Hier
 
@@ -580,6 +645,8 @@ DYNAMIC_DATE_TIME_RANGE_TEXT_FROM_LABEL=Du
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_EMPTY_SELECTED_TEXT=Sélectionner des dates
 
+DYNAMIC_DATE_RANGE_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Plage de dates dynamique
+
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NAVIGATION_ICON_TOOLTIP=Revenir en arrière
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_DAYS_TEXT=X derniers jours
@@ -602,6 +669,12 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_YEARS_TEXT=X dernières années
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NEXT_YEARS_TEXT=X prochaines années
 
+CHECKBOX_CHECKED=Cochée
+
+CHECKBOX_NOT_CHECKED=Décochée
+
+CHECKBOX_ARIA_TYPE=Case à cocher
+
 DYNAMIC_DATE_RANGE_VALUE_LABEL_TEXT=Valeur pour X
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_UNIT_OF_TIME_LABEL_TEXT=Unité de temps
@@ -621,3 +694,11 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_LAST_COMBINED_TEXT=X derniers {0} (inclus)
 DYNAMIC_DATE_RANGE_NEXT_COMBINED_TEXT=X prochains {0} (inclus)
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_INCLUDED_TEXT=(Inclus)
+
+SWITCH_ON=Activé
+
+SWITCH_OFF=Désactivé
+
+ICON_ARIA_TYPE_IMAGE=Image
+
+ICON_ARIA_TYPE_INTERACTIVE=Bouton