@tekki-forge/runtime-admin 0.1.0

package/dist/i18n/messages/pt.js

@@ -0,0 +1,627 @@
+/** Built-in UI texts in Portuguese. */
+export const pt = {
+    "locale.label": "Idioma",
+    "common.actions": "Ações",
+    "common.back": "Voltar",
+    "common.cancel": "Cancelar",
+    "common.clear": "Limpar",
+    "common.close": "Fechar",
+    "common.confirm": "Confirmar",
+    "common.continue": "Continuar",
+    "common.create": "Criar",
+    "common.delete": "Eliminar",
+    "common.done": "Concluído",
+    "common.doneNotice": "Concluído.",
+    "common.edit": "Editar",
+    "common.loading": "A carregar…",
+    "common.no": "Não",
+    "common.none": "Nenhum",
+    "common.notFound": "Não encontrado",
+    "common.open": "Abrir",
+    "common.remove": "Remover",
+    "common.save": "Guardar",
+    "common.search": "Pesquisar",
+    "common.searchEllipsis": "Pesquisar…",
+    "common.select": "Selecionar…",
+    "common.somethingWentWrong": "Ocorreu um erro",
+    "common.untitled": "Sem título",
+    "common.yes": "Sim",
+    "pagination.label": "Paginação",
+    "pagination.next": "Seguinte",
+    "pagination.previous": "Anterior",
+    "pagination.results_one": "{count} resultado",
+    "pagination.results_other": "{count} resultados",
+    "nav.administration": "Administração",
+    "nav.apiDocs": "Documentação da API",
+    "nav.closeMenu": "Fechar menu",
+    "nav.collapseRail": "Recolher a navegação",
+    "nav.expandRail": "Expandir a navegação",
+    "nav.dashboard": "Painel",
+    "nav.impersonating": "Está a representar {name}.",
+    "nav.main": "Navegação principal",
+    "nav.newOrganization": "+ Nova organização",
+    "nav.noPage": "Não existe nenhuma página em {path}.",
+    "nav.openMenu": "Abrir menu",
+    "nav.organization": "Organização",
+    "nav.signOut": "Terminar sessão",
+    "nav.stopImpersonating": "Parar",
+    "auth.acceptInvitation": "Aceitar convite",
+    "auth.alreadyRegistered": "Já tem conta?",
+    "auth.askForInvite": "Peça a um administrador que o convide.",
+    "auth.backToSignIn": "Voltar ao início de sessão",
+    "auth.checkEmail": "Verifique o seu e-mail",
+    "auth.chooseNewPassword": "Escolha uma nova palavra-passe",
+    "auth.code": "Código",
+    "auth.continueWith": "Continuar com {provider}",
+    "auth.createAccount": "Criar conta",
+    "auth.createOne": "Crie uma",
+    "auth.createOrganization": "Crie a sua organização",
+    "auth.createOrganizationSubtitle": "Tudo o que criar pertence a uma organização. De seguida, poderá convidar colegas.",
+    "auth.createYourAccount": "Crie a sua conta",
+    "auth.email": "E-mail",
+    "auth.enterBackupCode": "Introduza um dos seus códigos de recuperação.",
+    "auth.enterTotpCode": "Introduza o código de 6 dígitos da sua aplicação de autenticação.",
+    "auth.forgotPassword": "Esqueceu-se da palavra-passe?",
+    "auth.invitedSubtitle": "Inicie sessão ou crie uma conta com o endereço de e-mail convidado para aceitar.",
+    "auth.invitedTitle": "Recebeu um convite",
+    "auth.joinOrganization": "Juntar-se à organização",
+    "auth.noAccount": "Não tem conta?",
+    "auth.or": "ou",
+    "auth.organizationName": "Nome da organização",
+    "auth.organizationNamePlaceholder": "Empresa Exemplo, Lda.",
+    "auth.password": "Palavra-passe",
+    "auth.passwordHint": "Pelo menos 8 caracteres.",
+    "auth.registrationClosed": "O registo está fechado",
+    "auth.resetLinkInvalid": "Esta ligação de reposição é inválida ou expirou.",
+    "auth.resetSent": "Se existir uma conta para {email}, será enviada uma ligação de reposição.",
+    "auth.resetSubtitle": "Enviaremos uma ligação de reposição por e-mail.",
+    "auth.resetTitle": "Repor a palavra-passe",
+    "auth.sendResetLink": "Enviar ligação",
+    "auth.signIn": "Iniciar sessão",
+    "auth.signInTo": "Iniciar sessão em {app}",
+    "auth.signInWithPasskey": "Iniciar sessão com uma chave de acesso",
+    "auth.trustDevice": "Confiar neste dispositivo durante 30 dias",
+    "auth.updatePassword": "Atualizar palavra-passe",
+    "auth.useAuthenticatorCode": "Utilizar o código da aplicação de autenticação",
+    "auth.useBackupCode": "Utilizar um código de recuperação",
+    "auth.verificationSent": "Enviámos uma ligação de verificação para {email}. Siga-a para concluir a criação da sua conta.",
+    "account.addPasskey": "Adicionar uma chave de acesso",
+    "account.backupCodes": "Códigos de recuperação — guarde-os num local seguro",
+    "account.changePassword": "Alterar palavra-passe",
+    "account.confirmWithPassword": "Confirme com a sua palavra-passe",
+    "account.currentPassword": "Palavra-passe atual",
+    "account.disable2fa": "Desativar",
+    "account.enable2fa": "Ativar 2FA",
+    "account.name": "Nome",
+    "account.newPassword": "Nova palavra-passe",
+    "account.openInAuthenticator": "Abrir na aplicação de autenticação",
+    "account.passkey": "Chave de acesso",
+    "account.passkeyAdded": "adicionada em {date}",
+    "account.passkeyAddedNotice": "Chave de acesso adicionada.",
+    "account.passkeys": "Chaves de acesso",
+    "account.passkeysDescription": "Inicie sessão com a impressão digital, o rosto ou o PIN do dispositivo.",
+    "account.password": "Palavra-passe",
+    "account.passwordChanged": "Palavra-passe alterada. As outras sessões foram terminadas.",
+    "account.profile": "Perfil",
+    "account.profileUpdated": "Perfil atualizado.",
+    "account.revoke": "Revogar",
+    "account.secretKey": "Chave secreta",
+    "account.sessions": "Sessões ativas",
+    "account.thisDevice": "este dispositivo",
+    "account.title": "Conta",
+    "account.twoFactor": "Autenticação de dois fatores",
+    "account.twoFactorDisabled": "Proteja a sua conta com uma aplicação de autenticação.",
+    "account.twoFactorEnabled": "Ativada. Será pedido um código ao iniciar sessão.",
+    "account.twoFactorSetup": "Adicione esta conta à sua aplicação de autenticação e, em seguida, introduza o código apresentado.",
+    "account.unknownDevice": "Dispositivo desconhecido",
+    "account.verificationCode": "Código de verificação",
+    "account.verify": "Verificar",
+    "admin.role": "Função",
+    "admin.roleFor": "Função de {name}",
+    "admin.users.active": "Ativo",
+    "admin.users.ban": "Bloquear",
+    "admin.users.banMessage": "A sessão será terminada e não será possível voltar a iniciar sessão.",
+    "admin.users.banTitle": "Bloquear {name}?",
+    "admin.users.banned": "Bloqueado",
+    "admin.users.create": "Criar utilizador",
+    "admin.users.created": "{name} foi criado.",
+    "admin.users.deleteMessage": "Esta ação elimina permanentemente a conta e as respetivas sessões.",
+    "admin.users.deleteTitle": "Eliminar {name}?",
+    "admin.users.description": "Todas as pessoas com conta. Funções globais, bloqueios e sessões.",
+    "admin.users.empty": "Nenhum utilizador encontrado",
+    "admin.users.impersonate": "Representar",
+    "admin.users.joined": "Registo",
+    "admin.users.roleChanged": "{name} tem agora a função {role}.",
+    "admin.users.search": "Pesquisar utilizadores",
+    "admin.users.searchPlaceholder": "Pesquisar por nome ou e-mail…",
+    "admin.users.signOut": "Terminar sessões",
+    "admin.users.signedOut": "Todas as sessões de {name} foram terminadas.",
+    "admin.users.status": "Estado",
+    "admin.users.tempPassword": "Palavra-passe temporária",
+    "admin.users.tempPasswordHint": "Pelo menos 8 caracteres. Peça ao utilizador que a altere depois de iniciar sessão.",
+    "admin.users.title": "Utilizadores",
+    "admin.users.unban": "Desbloquear",
+    "admin.users.unbanned": "{name} foi desbloqueado.",
+    "admin.users.unverified": "Não verificado",
+    "admin.users.user": "Utilizador",
+    "admin.members.description": "Pessoas em {org}.",
+    "admin.members.emailPlaceholder": "colega@empresa.com",
+    "admin.members.invitationCancelled": "Convite cancelado.",
+    "admin.members.inviteByEmail": "Convidar por e-mail",
+    "admin.members.invited": "Convite enviado para {email}.",
+    "admin.members.invitedAs": "Convidado como {role} · expira em {date}",
+    "admin.members.removed": "{name} foi removido.",
+    "admin.members.roleUpdated": "Função atualizada.",
+    "admin.members.sendInvite": "Enviar convite",
+    "admin.members.title": "Membros",
+    "admin.audit.action": "Ação",
+    "admin.audit.allResources": "Todos os recursos",
+    "admin.audit.changes": "Alterações",
+    "admin.audit.description": "Cada criação, alteração, eliminação e ação nos recursos auditados.",
+    "admin.audit.empty": "Ainda não há atividade",
+    "admin.audit.emptyHint": "Ative features: { audit: true } numa entidade para registar o respetivo histórico.",
+    "admin.audit.entity": "Entidade",
+    "admin.audit.record": "Registo",
+    "admin.audit.system": "Sistema",
+    "admin.audit.title": "Registo de auditoria",
+    "admin.audit.when": "Data",
+    "admin.audit.who": "Utilizador",
+    "dashboard.description": "Eis o conteúdo de {app}.",
+    "dashboard.emptyDescription": "Ainda não tem acesso a nenhum dado do painel.",
+    "dashboard.emptyTitle": "Nada para mostrar",
+    "dashboard.nothingYet": "Ainda não há nada aqui.",
+    "dashboard.other": "Outros",
+    "dashboard.viewAll": "Ver tudo",
+    "dashboard.welcome": "Bem-vindo",
+    "dashboard.welcomeName": "Bem-vindo, {name}",
+    "charts.bar": "Gráfico de barras",
+    "charts.donutSummary": "Gráfico de anel, total {total}. {slices}.",
+    "charts.label": "Etiqueta",
+    "charts.line": "Gráfico de linhas",
+    "charts.noData": "Ainda sem dados",
+    "charts.other": "Outros",
+    "charts.share": "Percentagem",
+    "charts.summary_one": "{kind} com {count} item. Máximo {highest}; mínimo {lowest}.",
+    "charts.summary_other": "{kind} com {count} itens. Máximo {highest}; mínimo {lowest}.",
+    "charts.summaryEmpty": "{kind}, sem dados",
+    "charts.total": "Total",
+    "charts.value": "Valor",
+    "list.add": "Adicionar",
+    "list.column.createdAt": "Criado",
+    "list.column.updatedAt": "Atualizado",
+    "list.bulkDeleteSoft": "Poderão ser restaurados mais tarde a partir do filtro Eliminados.",
+    "list.bulkDeleteTitle_one": "Eliminar {count} {item}?",
+    "list.bulkDeleteTitle_other": "Eliminar {count} {items}?",
+    "list.createFirst": "Criar o primeiro",
+    "list.deleteSelected": "Eliminar {count}",
+    "list.deletedRecords": "Registos eliminados",
+    "list.editField": "Editar {field}",
+    "list.emptyYet": "Ainda não há {items}",
+    "list.export": "Exportar",
+    "list.filterAll": "{filter}: todos",
+    "list.filterSearch": "Pesquisar {filter}…",
+    "list.import": "Importar",
+    "list.new": "Novo: {item}",
+    "list.noMatch": "Nenhum resultado em {items}",
+    "list.noResource": "Não existe nenhum recurso em {path}.",
+    "list.searchPlaceholder": "Pesquisar {items}…",
+    "list.selectAll": "Selecionar tudo",
+    "list.selectRow": "Selecionar linha",
+    "list.trashed.active": "Ativos",
+    "list.trashed.all": "Todos",
+    "list.trashed.deleted": "Eliminados",
+    "list.view": "Vista",
+    "list.views.board": "Quadro",
+    "list.views.calendar": "Calendário",
+    "list.views.map": "Mapa",
+    "list.views.table": "Tabela",
+    "detail.actionCompleted": "{action}: concluído.",
+    "detail.created": "Criado",
+    "detail.createdUpdated": "{created} · atualizado em {updated}",
+    "detail.deleteHard": "Esta ação não pode ser anulada.",
+    "detail.deleteSoft": "Poderá restaurá-lo mais tarde.",
+    "detail.deleteTitle": "Eliminar este registo ({item})?",
+    "detail.deleted": "Este registo foi eliminado.",
+    "detail.history": "Histórico",
+    "detail.restore": "Restaurar",
+    "detail.restored": "Restaurado.",
+    "detail.transitionConfirm": "Mover este registo ({item}) para «{state}»?",
+    "detail.transitioned": "{transition} — agora {state}.",
+    "form.createItem": "Criar: {item}",
+    "form.editTitle": "Editar: {item}",
+    "form.fixErrors": "Corrija os campos assinalados.",
+    "form.invalidValue": "Valor inválido",
+    "form.saveChanges": "Guardar alterações",
+    "fields.colorPicker": "Seletor de cor de {label}",
+    "fields.noMatches": "Sem resultados",
+    "fields.removeItem": "Remover {item}",
+    "fields.file.anyType": "Qualquer tipo",
+    "fields.file.dropFile": "Largue um ficheiro aqui ou clique para escolher",
+    "fields.file.dropImage": "Largue uma imagem aqui ou clique para escolher",
+    "fields.file.limits": "{types} · até {size}",
+    "fields.file.replace": "Substituir",
+    "fields.file.tooLarge": "Demasiado grande — o limite é {size}.",
+    "fields.file.uploadFailedNetwork": "Falha no envio — verifique a sua ligação.",
+    "fields.file.uploadFailedStatus": "Falha no envio ({status})",
+    "fields.file.uploading": "A enviar… {percent}%",
+    "fields.file.wrongType": "Tipo de ficheiro não aceite ({types}).",
+    "fields.location.latitude": "Latitude",
+    "fields.location.locating": "A localizar…",
+    "fields.location.longitude": "Longitude",
+    "fields.location.useMine": "Utilizar a minha localização",
+    "views.truncated": "A mostrar os primeiros {shown} de {total} — utilize a pesquisa ou os filtros para restringir.",
+    "views.board.card": "o cartão",
+    "views.board.label": "{items} por {field}",
+    "views.board.moveCard": "Mover {card} para",
+    "views.board.moveFailed": "Não foi possível mover o cartão",
+    "views.board.moveTo": "Mover para…",
+    "views.board.setField": "Definir {field}…",
+    "views.calendar.label": "{items} em {month}",
+    "views.calendar.more": "+{count} mais",
+    "views.calendar.newOn": "Novo: {item} em {date}",
+    "views.calendar.nextMonth": "Mês seguinte",
+    "views.calendar.previousMonth": "Mês anterior",
+    "views.calendar.rescheduleFailed": "Não foi possível reagendar",
+    "views.calendar.showLess": "Mostrar menos",
+    "views.calendar.today": "Hoje",
+    "views.map.cluster": "{count} {items} — aproximar",
+    "views.map.emptyHere": "Não há {items} com localização nesta zona.",
+    "views.map.emptyYet": "Ainda não há {items} com localização.",
+    "views.map.label": "Mapa de {items}. Setas para deslocar, mais e menos para ampliar ou reduzir.",
+    "views.map.showAll": "Mostrar tudo",
+    "views.map.zoomIn": "Aproximar",
+    "views.map.zoomOut": "Afastar",
+    "import.alwaysCreate": "Criar sempre novos registos",
+    "import.check_one": "Verificar {count} linha",
+    "import.check_other": "Verificar {count} linhas",
+    "import.chooseFile": "Escolha um ficheiro CSV ou largue-o aqui",
+    "import.column": "Coluna",
+    "import.columnFor": "Coluna para {field}",
+    "import.dateDmy": "3 de abril (dia/mês/ano)",
+    "import.dateMdy": "4 de março (mês/dia/ano)",
+    "import.dateOrder": "Datas como 03/04/2026 significam",
+    "import.dateYmd": "ISO (2026-04-03)",
+    "import.doneSummary": "Importação concluída: {created} novos e {updated} atualizados ({items}).",
+    "import.doneWithFailures_one": "Importação concluída: {created} novos e {updated} atualizados ({items}); {count} linha falhou.",
+    "import.doneWithFailures_other": "Importação concluída: {created} novos e {updated} atualizados ({items}); {count} linhas falharam.",
+    "import.dontImport": "— Não importar —",
+    "import.downloadProblems": "Transferir as linhas com problemas",
+    "import.errorsColumn": "Erros",
+    "import.existing": "Registos existentes",
+    "import.failedAfter_one": "{message} (após {count} linha)",
+    "import.failedAfter_other": "{message} (após {count} linhas)",
+    "import.field": "Campo",
+    "import.fileHint": "Primeira linha = nomes das colunas. Separado por vírgulas, ponto e vírgula ou tabulações. Até {size} MB.",
+    "import.fileTooLarge": "O ficheiro tem mais de {size} MB — divida-o primeiro.",
+    "import.firstValue": "Primeiro valor",
+    "import.importRows_one": "Importar {count} linha",
+    "import.importRows_other": "Importar {count} linhas",
+    "import.importRowsSkip_one": "Importar {count} linha, ignorar {skip}",
+    "import.importRowsSkip_other": "Importar {count} linhas, ignorar {skip}",
+    "import.line": "Linha {line}:",
+    "import.missingColumns": "Escolha uma coluna para: {fields}.",
+    "import.more": "…e mais {count} (transfira o relatório).",
+    "import.new": "Novos",
+    "import.noRows": "Este ficheiro não tem linhas de dados.",
+    "import.parseErrors_one": "Não foi possível ler corretamente {count} linha (p. ex., linha {line}: {message}).",
+    "import.parseErrors_other": "Não foi possível ler corretamente {count} linhas (p. ex., linha {line}: {message}).",
+    "import.problems": "Problemas",
+    "import.progress": "{done} / {total} linhas",
+    "import.relationsHint": "As relações são associadas pelo nome (ou id); vários valores numa célula são separados por «;».",
+    "import.rowsFound_one": "{count} linha. Associe cada campo a uma coluna.",
+    "import.rowsFound_other": "{count} linhas. Associe cada campo a uma coluna.",
+    "import.rowsFoundTruncated_one": "{count} linha (truncado). Associe cada campo a uma coluna.",
+    "import.rowsFoundTruncated_other": "{count} linhas (truncado). Associe cada campo a uma coluna.",
+    "import.skipped_one": "{count} linha vazia será ignorada.",
+    "import.skipped_other": "{count} linhas vazias serão ignoradas.",
+    "import.title": "Importar {items}",
+    "import.updateById": "Atualizar quando o ID corresponder",
+    "import.updateWhen": "Atualizar quando {field} corresponder",
+    "import.updates": "Atualizações",
+    "savedViews.deleteView": "Eliminar a vista {name}",
+    "savedViews.empty": "Ainda não há vistas guardadas.",
+    "savedViews.filterFirst": "Primeiro filtre, pesquise ou ordene a lista",
+    "savedViews.namePlaceholder": "p. ex., Os meus negócios em aberto",
+    "savedViews.resetFilters": "Repor filtros",
+    "savedViews.saveCurrent": "Guardar a vista atual…",
+    "savedViews.saveTitle": "Guardar vista",
+    "savedViews.shareWithOrg": "Partilhar com toda a organização",
+    "savedViews.shared": "Partilhada com a equipa",
+    "savedViews.views": "Vistas",
+    "palette.create": "Criar",
+    "palette.goTo": "Ir para",
+    "palette.label": "Paleta de comandos",
+    "palette.noMatches": "Nenhum resultado para «{query}».",
+    "palette.placeholder": "Pesquisar em {app} ou ir para…",
+    "palette.searching": "A pesquisar…",
+    "notifications.caughtUp": "Está tudo em dia",
+    "notifications.emptyDescription": "As notificações sobre os registos que segue aparecem aqui.",
+    "notifications.emptyTitle": "Nada aqui",
+    "notifications.hoursAgo": "há {count} h",
+    "notifications.justNow": "agora mesmo",
+    "notifications.labelUnread": "Notificações ({count} por ler)",
+    "notifications.markAllRead": "Marcar tudo como lido",
+    "notifications.markRead": "Marcar como lida",
+    "notifications.minutesAgo": "há {count} min",
+    "notifications.seeAll": "Ver todas",
+    "notifications.title": "Notificações",
+    "notifications.unreadOnly": "Apenas por ler",
+    "validation.required": "Obrigatório",
+    "validation.number": "Tem de ser um número",
+    "validation.integer": "Tem de ser um número inteiro",
+    "validation.decimal": "Tem de ser um número decimal",
+    "validation.decimalPlaces": "No máximo {max} casas decimais",
+    "validation.between": "Tem de estar entre {min} e {max}",
+    "validation.min": "Tem de ser pelo menos {min}",
+    "validation.max": "Tem de ser no máximo {max}",
+    "validation.date": "Tem de ser uma data (AAAA-MM-DD)",
+    "validation.datetime": "Tem de ser uma data e hora",
+    "validation.oneOf": "Tem de ser um dos seguintes valores: {values}",
+    "validation.selectOne": "Selecione pelo menos uma opção",
+    "validation.minLength": "Pelo menos {min} caracteres",
+    "validation.maxLength": "No máximo {max} caracteres",
+    "validation.pattern": "Formato inválido",
+    "validation.email": "Tem de ser um e-mail válido",
+    "validation.url": "Tem de ser um URL válido",
+    "validation.color": "Tem de ser uma cor hexadecimal, como #3b82f6",
+    "validation.latitude": "A latitude tem de estar entre -90 e 90",
+    "validation.longitude": "A longitude tem de estar entre -180 e 180",
+    "validation.taken": "Já está em uso",
+    "nav.accountMenu": "Menu da conta",
+    "nav.skipToContent": "Saltar para o conteúdo",
+    "toast.region": "Mensagens de estado",
+    "toast.saved": "Alterações guardadas",
+    "toast.created": "{item} criado",
+    "toast.deleted": "{item} eliminado",
+    "toast.failed": "Não foi possível concluir",
+    "toast.bulkDeleted_one": "{count} registo eliminado",
+    "toast.bulkDeleted_other": "{count} registos eliminados",
+    "toast.imported_one": "{count} linha importada",
+    "toast.imported_other": "{count} linhas importadas",
+    // Schema editor (/admin/schema, development only)
+    "schema.nav": "Esquema",
+    "schema.title": "Editor de esquema",
+    "schema.description": "Altere entidades e campos visualmente. Nada é escrito antes de rever e aplicar as alterações.",
+    "schema.tab.editor": "Editor",
+    "schema.tab.diagram": "Diagrama",
+    "schema.unavailable.title": "Editor de esquema indisponível",
+    "schema.unavailable.body": "O editor de esquema está disponível enquanto `forge dev` estiver em execução. Em produção, edite forge.config.ts e faça a implementação.",
+    "schema.forbidden": "Apenas administradores podem editar o esquema.",
+    "schema.loadError": "Não foi possível carregar o esquema: {message}",
+    "schema.reload": "Recarregar",
+    "schema.invalidConfig": "O forge.config.ts não compila neste momento. Corrija primeiro estes problemas no ficheiro:",
+    "schema.review": "Rever alterações",
+    "schema.entities": "Entidades",
+    "schema.fieldCount_one": "{count} campo",
+    "schema.fieldCount_other": "{count} campos",
+    "schema.newEntity": "Nova entidade",
+    "schema.newEntityName": "Nome da entidade",
+    "schema.newEntityHint": "No singular, a começar por maiúscula, p. ex. Invoice",
+    "schema.noEntity": "Selecione uma entidade ou crie uma nova.",
+    "schema.pending": "Alterações pendentes",
+    "schema.pendingEmpty": "Ainda não há alterações.",
+    "schema.discard": "Descartar tudo",
+    "schema.fixProblems": "Corrija primeiro:",
+    "schema.readOnlyEntity": "Definida fora do bloco entities (por exemplo, por um plugin) — só de leitura aqui.",
+    "schema.removeEntity": "Remover entidade",
+    "schema.restoreEntity": "Restaurar",
+    "schema.renameEntity.action": "Renomear",
+    "schema.renameEntity.label": "Novo nome da entidade",
+    "schema.renameEntity.hint": "As referências em forge.config.ts passam a usar o novo nome. A tabela, o URL e os dados guardados mantêm-se.",
+    "schema.renameEntity.save": "Guardar o nome",
+    "schema.renameEntity.cancel": "Cancelar a mudança de nome",
+    "schema.renameEntity.was": "antes {name}",
+    "schema.entityRemoved": "Esta entidade será removida com todos os seus dados.",
+    "schema.fields": "Campos",
+    "schema.addField": "Adicionar campo",
+    "schema.field.name": "Nome",
+    "schema.field.type": "Tipo",
+    "schema.field.target": "Destino",
+    "schema.field.required": "Obrigatório",
+    "schema.field.unique": "Único",
+    "schema.field.searchable": "Pesquisável",
+    "schema.field.many": "Múltiplo (muitos-para-muitos)",
+    "schema.field.owner": "Dono do registo",
+    "schema.field.values": "Valores",
+    "schema.field.valuesHint": "Separados por vírgulas, p. ex. draft, active, archived",
+    "schema.field.currency": "Moeda",
+    "schema.field.accept": "Tipos aceites",
+    "schema.field.acceptHint": "p. ex. image/*, .pdf",
+    "schema.field.maxSize": "Tamanho máximo",
+    "schema.field.expression": "Expressão",
+    "schema.field.computedType": "Tipo do resultado",
+    "schema.field.default": "Valor predefinido",
+    "schema.field.details": "Mais opções",
+    "schema.field.moveUp": "Mover para cima",
+    "schema.field.moveDown": "Mover para baixo",
+    "schema.field.drag": "Arraste para reordenar",
+    "schema.field.remove": "Remover campo",
+    "schema.field.new": "Novo",
+    "schema.options": "Opções da entidade",
+    "schema.option.label": "Rótulo",
+    "schema.option.pluralLabel": "Rótulo no plural",
+    "schema.option.icon": "Ícone",
+    "schema.option.display": "Campo de apresentação",
+    "schema.option.nav": "Mostrar na navegação",
+    "schema.option.default": "Predefinido",
+    "schema.feature.audit": "Registo de auditoria",
+    "schema.feature.softDelete": "Eliminação reversível",
+    "schema.error.name": "Use letras e dígitos, a começar por uma letra.",
+    "schema.error.duplicate": "Este nome já está a ser usado.",
+    "schema.error.entityName": "Use PascalCase: uma maiúscula seguida de letras e dígitos, por ex. Invoice.",
+    "schema.error.reserved": "Este nome está reservado pelo Forge.",
+    "schema.error.noFields": "Uma entidade precisa de pelo menos um campo.",
+    "schema.error.enumValues": "Os valores têm de começar por uma letra e usar apenas letras, dígitos ou _.",
+    "schema.error.target": "Escolha a entidade relacionada.",
+    "schema.error.expression": "Introduza uma expressão.",
+    "schema.reviewTitle": "Rever alterações",
+    "schema.previewing": "A verificar o novo esquema…",
+    "schema.diff": "Alterações ao forge.config.ts",
+    "schema.noDiff": "Sem alterações de texto.",
+    "schema.issues": "O novo esquema tem problemas — corrija-os antes de aplicar:",
+    "schema.warnings": "Estas alterações afetam dados existentes:",
+    "schema.acknowledge": "Compreendo",
+    "schema.apply": "Aplicar",
+    "schema.appliedTitle": "Esquema atualizado",
+    "schema.applied": "O forge.config.ts foi atualizado. A aplicação é regenerada automaticamente com `forge dev`.",
+    "schema.conflict": "O forge.config.ts mudou desde que foi carregado. Recarregue e refaça as alterações.",
+    "schema.migration.title": "Criar migração",
+    "schema.migration.hint": "As alterações que afetam a base de dados precisam de uma migração.",
+    "schema.migration.name": "Nome da migração",
+    "schema.migration.run": "Criar migração",
+    "schema.migration.running": "A executar forge db migrate…",
+    "schema.migration.done": "Migração concluída.",
+    "schema.migration.failed": "A migração falhou (código de saída {code}).",
+    "schema.op.addEntity": "Adicionar a entidade {entity}",
+    "schema.op.removeEntity": "Remover a entidade {entity}",
+    "schema.op.renameEntity": "Renomear a entidade {from} para {to}",
+    "schema.op.addField": "Adicionar {entity}.{field}",
+    "schema.op.updateField": "Alterar {entity}.{field}",
+    "schema.op.removeField": "Remover {entity}.{field}",
+    "schema.op.moveField": "Mover {entity}.{field} para a posição {position}",
+    "schema.op.setEntityOption": "Definir {option} de {entity}",
+    "schema.warning.entityRemoved": "Remover {entity} apaga a tabela e todos os registos.",
+    "schema.warning.entityRenamed": "{detail} passa a chamar-se {entity}. A tabela ({table}), o URL (/{path}) e os dados guardados mantêm-se, por isso a migração não altera nada. Os nomes que a API deriva da entidade acompanham a mudança: tipos de eventos de webhook ({entity}.created…) e coleções dos seus registos nas entidades relacionadas. Para mover também a tabela ou o URL, edite table e path de {entity} em forge.config.ts.",
+    "schema.warning.fieldRemoved": "Remover ou renomear {entity}.{field} apaga os seus dados.",
+    "schema.warning.typeChange": "{entity}.{field} muda de tipo ({detail}); podem perder-se valores existentes.",
+    "schema.warning.requiredNoDefault": "{entity}.{field} é obrigatório sem valor predefinido; a migração falha se já existirem linhas.",
+    "schema.warning.uniqueAdded": "{entity}.{field} passa a ser único; a migração falha se houver duplicados.",
+    "schema.warning.optionsDropped": "{entity}.{field} é reescrito; estas opções são removidas: {detail}.",
+    "schema.diagram.empty": "Não há entidades para desenhar.",
+    "schema.diagram.builtin": "integrada",
+    "schema.type.string": "Texto",
+    "schema.type.text": "Texto longo",
+    "schema.type.richtext": "Texto formatado",
+    "schema.type.integer": "Inteiro",
+    "schema.type.decimal": "Decimal",
+    "schema.type.money": "Montante",
+    "schema.type.percentage": "Percentagem",
+    "schema.type.boolean": "Sim/não",
+    "schema.type.date": "Data",
+    "schema.type.datetime": "Data e hora",
+    "schema.type.enum": "Lista de opções",
+    "schema.type.email": "E-mail",
+    "schema.type.url": "URL",
+    "schema.type.phone": "Telefone",
+    "schema.type.color": "Cor",
+    "schema.type.json": "JSON",
+    "schema.type.location": "Localização",
+    "schema.type.file": "Ficheiro",
+    "schema.type.image": "Imagem",
+    "schema.type.computed": "Calculado",
+    "schema.type.relation": "Relação",
+    "admin.teams.title": "Equipas",
+    "admin.teams.adminsOnly": "Só os administradores podem gerir equipas.",
+    "admin.teams.description": "Agrupe membros da organização; os registos atribuídos a uma equipa são partilhados com os seus membros.",
+    "admin.teams.create": "Nova equipa",
+    "admin.teams.edit": "Editar equipa",
+    "admin.teams.empty": "Ainda não há equipas",
+    "admin.teams.emptyHint": "Crie uma equipa, adicione membros e atribua-lhe registos.",
+    "admin.teams.memberCount_one": "{count} membro",
+    "admin.teams.memberCount_other": "{count} membros",
+    "admin.teams.members": "Membros",
+    "admin.teams.saved": "Equipa {name} guardada.",
+    "admin.teams.deleteTitle": "Eliminar {name}?",
+    "admin.teams.deleteMessage": "Os seus registos mantêm-se mas deixam de pertencer a uma equipa. Os membros perdem o acesso concedido por ela.",
+    "admin.teams.deleted": "Equipa {name} eliminada.",
+    "admin.teams.name": "Nome",
+    "admin.teams.teamDescription": "Descrição",
+    "admin.teams.membersOf": "Membros de {name}",
+    "admin.teams.pickUser": "Adicionar um membro da organização…",
+    "admin.teams.addMember": "Adicionar",
+    "admin.teams.noMembers": "Ainda não há membros",
+    "admin.teams.addedOn": "adicionado a {date}",
+    "admin.apiKeys.title": "Chaves de API",
+    "admin.apiKeys.adminsOnly": "Só os administradores podem gerir chaves de API.",
+    "admin.apiKeys.description": "Chaves para scripts e integrações: envie Authorization: Bearer fk_… para {prefix}. Uma chave age com o seu papel, limitada aos seus âmbitos.",
+    "admin.apiKeys.create": "Criar chave de API",
+    "admin.apiKeys.empty": "Sem chaves de API",
+    "admin.apiKeys.emptyHint": "Crie uma chave para chamar a API a partir de outro sistema.",
+    "admin.apiKeys.name": "Nome",
+    "admin.apiKeys.nameHint": "Onde a chave é usada, p. ex. «Sincronização contabilística».",
+    "admin.apiKeys.scopes": "Âmbitos",
+    "admin.apiKeys.lastUsed": "Última utilização",
+    "admin.apiKeys.expires": "Expira",
+    "admin.apiKeys.expiresHint": "Opcional. A chave deixa de funcionar depois deste dia.",
+    "admin.apiKeys.roleHint": "Permissões da chave (nunca mais do que as suas).",
+    "admin.apiKeys.status": "Estado",
+    "admin.apiKeys.status.active": "Ativa",
+    "admin.apiKeys.status.revoked": "Revogada",
+    "admin.apiKeys.status.expired": "Expirada",
+    "admin.apiKeys.createdBy": "por {name} a {date}",
+    "admin.apiKeys.never": "Nunca",
+    "admin.apiKeys.revoke": "Revogar",
+    "admin.apiKeys.revokeTitle": "Revogar {name}?",
+    "admin.apiKeys.revokeMessage": "Os pedidos com esta chave serão recusados de imediato. Não é possível anular.",
+    "admin.apiKeys.revoked": "{name} revogada.",
+    "admin.apiKeys.createdTitle": "A sua nova chave de API",
+    "admin.apiKeys.shownOnce": "Copie a chave agora: só é mostrada uma vez e não pode ser recuperada.",
+    "admin.apiKeys.key": "Chave de API",
+    "admin.apiKeys.copy": "Copiar",
+    "admin.apiKeys.resource": "Recurso",
+    "admin.apiKeys.read": "Leitura",
+    "admin.apiKeys.write": "Escrita",
+    "admin.apiKeys.allResources": "Todos os recursos",
+    "admin.audit.apiKey": "Chave de API «{name}»",
+    "activity.title": "Atividade",
+    "activity.loadEarlier": "Mostrar atividade anterior",
+    "activity.empty": "Ainda não há atividade",
+    "activity.emptyHint": "Comentários e menções sobre este registro aparecem aqui.",
+    "activity.created": "{actor} criou este registro",
+    "activity.updated": "{actor} fez alterações",
+    "activity.deleted": "{actor} excluiu este registro",
+    "activity.restored": "{actor} restaurou este registro",
+    "activity.transition": "{actor} executou “{transition}”",
+    "activity.transitionTo": "{actor} executou “{transition}”: {from} → {to}",
+    "activity.action": "{actor} executou {action}",
+    "activity.changed": "{field}: {from} → {to}",
+    "activity.set": "{field} definido como {to}",
+    "activity.cleared": "{field} limpo (era {from})",
+    "activity.changedHidden": "{field} alterado",
+    "activity.someone": "Alguém",
+    "activity.unknownRecord": "indisponível",
+    "activity.edited": "editado",
+    "activity.commentLabel": "Adicionar um comentário",
+    "activity.placeholder": "Escreva um comentário… Digite @ para mencionar alguém",
+    "activity.send": "Comentar",
+    "activity.sendHint": "Ctrl/⌘ + Enter para enviar",
+    "activity.editComment": "Editar comentário",
+    "activity.deleteComment": "Excluir comentário",
+    "activity.deleteTitle": "Excluir este comentário?",
+    "activity.commentPosted": "Comentário publicado",
+    "activity.commentUpdated": "Comentário atualizado",
+    "activity.commentDeleted": "Comentário excluído",
+    "activity.mentionSuggestions": "Pessoas para mencionar",
+    "activity.noMatches": "Ninguém encontrado",
+    "dashboard.trend.vs.week": "face à semana anterior",
+    "dashboard.trend.vs.month": "face ao mês anterior",
+    "dashboard.trend.vs.quarter": "face ao trimestre anterior",
+    "dashboard.trend.vs.year": "face ao ano anterior",
+    "dashboard.trend.up": "Subida de {change}",
+    "dashboard.trend.down": "Descida de {change}",
+    "dashboard.trend.flat": "Sem alteração",
+    "dashboard.trend.better": "uma melhoria",
+    "dashboard.trend.worse": "um retrocesso",
+    "dashboard.trend.values": "{current} neste período, {previous} no anterior.",
+    "dashboard.trend.noData": "Dados insuficientes para comparar",
+    "landingPage.skipToContent": "Saltar para o conteúdo",
+    "landingPage.navigation": "Navegação principal",
+    "landingPage.footerNavigation": "Rodapé",
+    "landingPage.signIn": "Iniciar sessão",
+    "landingPage.getStarted": "Começar",
+    "landingPage.createAccount": "Criar uma conta",
+    "landingPage.subheadline": "O {app} mantém o seu trabalho organizado, partilhado e atualizado.",
+    "landingPage.entityFeature": "Crie, encontre e organize os seus {items} num só lugar.",
+    "landingPage.featuresTitle": "O que pode fazer com o {app}",
+    "landingPage.featuresSubtitle": "Início de sessão seguro, permissões, pesquisa e um painel em tempo real, prontos desde o primeiro dia.",
+    "landingPage.ctaTitle": "Pronto para começar?",
+    "landingPage.ctaText": "Crie a sua conta {app} em menos de um minuto.",
+    "landingPage.ctaSignIn": "Inicie sessão para continuar no {app}.",
+    "landingPage.builtin.dashboard.title": "Painel em tempo real",
+    "landingPage.builtin.dashboard.description": "Os números-chave e as suas tendências, calculados dentro das permissões de cada pessoa.",
+    "landingPage.builtin.access.title": "Funções e permissões",
+    "landingPage.builtin.access.description": "Decida quem vê e altera o quê, até ao nível de cada campo.",
+    "landingPage.builtin.security.title": "Início de sessão seguro",
+    "landingPage.builtin.security.description": "Contas, sessões, redefinição de palavras-passe e organizações, sem que tenha de se preocupar com nada.",
+};
+//# sourceMappingURL=pt.js.map