@tekki-forge/runtime-admin 0.1.0

package/dist/i18n/messages/es.js

@@ -0,0 +1,627 @@
+/** Built-in UI texts in Spanish. */
+export const es = {
+    "locale.label": "Idioma",
+    "common.actions": "Acciones",
+    "common.back": "Atrás",
+    "common.cancel": "Cancelar",
+    "common.clear": "Borrar",
+    "common.close": "Cerrar",
+    "common.confirm": "Confirmar",
+    "common.continue": "Continuar",
+    "common.create": "Crear",
+    "common.delete": "Eliminar",
+    "common.done": "Listo",
+    "common.doneNotice": "Hecho.",
+    "common.edit": "Editar",
+    "common.loading": "Cargando…",
+    "common.no": "No",
+    "common.none": "Ninguno",
+    "common.notFound": "No encontrado",
+    "common.open": "Abrir",
+    "common.remove": "Quitar",
+    "common.save": "Guardar",
+    "common.search": "Buscar",
+    "common.searchEllipsis": "Buscar…",
+    "common.select": "Seleccionar…",
+    "common.somethingWentWrong": "Se ha producido un error",
+    "common.untitled": "Sin título",
+    "common.yes": "Sí",
+    "pagination.label": "Paginación",
+    "pagination.next": "Siguiente",
+    "pagination.previous": "Anterior",
+    "pagination.results_one": "{count} resultado",
+    "pagination.results_other": "{count} resultados",
+    "nav.administration": "Administración",
+    "nav.apiDocs": "Documentación de la API",
+    "nav.closeMenu": "Cerrar menú",
+    "nav.collapseRail": "Contraer la navegación",
+    "nav.expandRail": "Expandir la navegación",
+    "nav.dashboard": "Panel",
+    "nav.impersonating": "Está suplantando a {name}.",
+    "nav.main": "Navegación principal",
+    "nav.newOrganization": "+ Nueva organización",
+    "nav.noPage": "No hay ninguna página en {path}.",
+    "nav.openMenu": "Abrir menú",
+    "nav.organization": "Organización",
+    "nav.signOut": "Cerrar sesión",
+    "nav.stopImpersonating": "Detener",
+    "auth.acceptInvitation": "Aceptar invitación",
+    "auth.alreadyRegistered": "¿Ya tiene una cuenta?",
+    "auth.askForInvite": "Solicite a un administrador que le invite.",
+    "auth.backToSignIn": "Volver a iniciar sesión",
+    "auth.checkEmail": "Revise su correo electrónico",
+    "auth.chooseNewPassword": "Elija una nueva contraseña",
+    "auth.code": "Código",
+    "auth.continueWith": "Continuar con {provider}",
+    "auth.createAccount": "Crear cuenta",
+    "auth.createOne": "Cree una",
+    "auth.createOrganization": "Cree su organización",
+    "auth.createOrganizationSubtitle": "Todo lo que cree pertenece a una organización. A continuación podrá invitar a sus compañeros.",
+    "auth.createYourAccount": "Cree su cuenta",
+    "auth.email": "Correo electrónico",
+    "auth.enterBackupCode": "Introduzca uno de sus códigos de respaldo.",
+    "auth.enterTotpCode": "Introduzca el código de 6 dígitos de su aplicación de autenticación.",
+    "auth.forgotPassword": "¿Ha olvidado su contraseña?",
+    "auth.invitedSubtitle": "Inicie sesión o cree una cuenta con la dirección de correo invitada para aceptar.",
+    "auth.invitedTitle": "Ha recibido una invitación",
+    "auth.joinOrganization": "Unirse a la organización",
+    "auth.noAccount": "¿No tiene cuenta?",
+    "auth.or": "o",
+    "auth.organizationName": "Nombre de la organización",
+    "auth.organizationNamePlaceholder": "Empresa S.A.",
+    "auth.password": "Contraseña",
+    "auth.passwordHint": "Al menos 8 caracteres.",
+    "auth.registrationClosed": "El registro está cerrado",
+    "auth.resetLinkInvalid": "Este enlace de restablecimiento no es válido o ha caducado.",
+    "auth.resetSent": "Si existe una cuenta para {email}, recibirá un enlace de restablecimiento en breve.",
+    "auth.resetSubtitle": "Le enviaremos un enlace de restablecimiento por correo electrónico.",
+    "auth.resetTitle": "Restablezca su contraseña",
+    "auth.sendResetLink": "Enviar enlace",
+    "auth.signIn": "Iniciar sesión",
+    "auth.signInTo": "Iniciar sesión en {app}",
+    "auth.signInWithPasskey": "Iniciar sesión con una llave de acceso",
+    "auth.trustDevice": "Confiar en este dispositivo durante 30 días",
+    "auth.updatePassword": "Actualizar contraseña",
+    "auth.useAuthenticatorCode": "Usar el código de la aplicación de autenticación",
+    "auth.useBackupCode": "Usar un código de respaldo",
+    "auth.verificationSent": "Hemos enviado un enlace de verificación a {email}. Sígalo para terminar de crear su cuenta.",
+    "account.addPasskey": "Añadir una llave de acceso",
+    "account.backupCodes": "Códigos de respaldo: guárdelos en un lugar seguro",
+    "account.changePassword": "Cambiar contraseña",
+    "account.confirmWithPassword": "Confirme con su contraseña",
+    "account.currentPassword": "Contraseña actual",
+    "account.disable2fa": "Desactivar",
+    "account.enable2fa": "Activar 2FA",
+    "account.name": "Nombre",
+    "account.newPassword": "Nueva contraseña",
+    "account.openInAuthenticator": "Abrir en la aplicación de autenticación",
+    "account.passkey": "Llave de acceso",
+    "account.passkeyAdded": "añadida el {date}",
+    "account.passkeyAddedNotice": "Llave de acceso añadida.",
+    "account.passkeys": "Llaves de acceso",
+    "account.passkeysDescription": "Inicie sesión con su huella dactilar, su rostro o el PIN del dispositivo.",
+    "account.password": "Contraseña",
+    "account.passwordChanged": "Contraseña cambiada. Se han cerrado las demás sesiones.",
+    "account.profile": "Perfil",
+    "account.profileUpdated": "Perfil actualizado.",
+    "account.revoke": "Revocar",
+    "account.secretKey": "Clave secreta",
+    "account.sessions": "Sesiones activas",
+    "account.thisDevice": "este dispositivo",
+    "account.title": "Cuenta",
+    "account.twoFactor": "Autenticación en dos pasos",
+    "account.twoFactorDisabled": "Proteja su cuenta con una aplicación de autenticación.",
+    "account.twoFactorEnabled": "Activada. Se le pedirá un código al iniciar sesión.",
+    "account.twoFactorSetup": "Añada esta cuenta a su aplicación de autenticación y después introduzca el código que muestra.",
+    "account.unknownDevice": "Dispositivo desconocido",
+    "account.verificationCode": "Código de verificación",
+    "account.verify": "Verificar",
+    "admin.role": "Rol",
+    "admin.roleFor": "Rol de {name}",
+    "admin.users.active": "Activo",
+    "admin.users.ban": "Bloquear",
+    "admin.users.banMessage": "Se cerrará su sesión y no podrá volver a iniciarla.",
+    "admin.users.banTitle": "¿Bloquear a {name}?",
+    "admin.users.banned": "Bloqueado",
+    "admin.users.create": "Crear usuario",
+    "admin.users.created": "Se ha creado {name}.",
+    "admin.users.deleteMessage": "Esto elimina de forma permanente la cuenta y sus sesiones.",
+    "admin.users.deleteTitle": "¿Eliminar a {name}?",
+    "admin.users.description": "Todas las personas con cuenta. Roles globales, bloqueos y sesiones.",
+    "admin.users.empty": "No se han encontrado usuarios",
+    "admin.users.impersonate": "Suplantar",
+    "admin.users.joined": "Alta",
+    "admin.users.roleChanged": "{name} ahora tiene el rol {role}.",
+    "admin.users.search": "Buscar usuarios",
+    "admin.users.searchPlaceholder": "Buscar por nombre o correo electrónico…",
+    "admin.users.signOut": "Cerrar sesiones",
+    "admin.users.signedOut": "Se han cerrado todas las sesiones de {name}.",
+    "admin.users.status": "Estado",
+    "admin.users.tempPassword": "Contraseña temporal",
+    "admin.users.tempPasswordHint": "Al menos 8 caracteres. Pida al usuario que la cambie después de iniciar sesión.",
+    "admin.users.title": "Usuarios",
+    "admin.users.unban": "Desbloquear",
+    "admin.users.unbanned": "Se ha desbloqueado a {name}.",
+    "admin.users.unverified": "Sin verificar",
+    "admin.users.user": "Usuario",
+    "admin.members.description": "Personas de {org}.",
+    "admin.members.emailPlaceholder": "companero@empresa.com",
+    "admin.members.invitationCancelled": "Invitación cancelada.",
+    "admin.members.inviteByEmail": "Invitar por correo electrónico",
+    "admin.members.invited": "Invitación enviada a {email}.",
+    "admin.members.invitedAs": "Invitado como {role} · caduca el {date}",
+    "admin.members.removed": "Se ha quitado a {name}.",
+    "admin.members.roleUpdated": "Rol actualizado.",
+    "admin.members.sendInvite": "Enviar invitación",
+    "admin.members.title": "Miembros",
+    "admin.audit.action": "Acción",
+    "admin.audit.allResources": "Todos los recursos",
+    "admin.audit.changes": "Cambios",
+    "admin.audit.description": "Cada creación, modificación, eliminación y acción sobre los recursos auditados.",
+    "admin.audit.empty": "Todavía no hay actividad",
+    "admin.audit.emptyHint": "Active features: { audit: true } en una entidad para registrar su historial.",
+    "admin.audit.entity": "Entidad",
+    "admin.audit.record": "Registro",
+    "admin.audit.system": "Sistema",
+    "admin.audit.title": "Registro de auditoría",
+    "admin.audit.when": "Fecha",
+    "admin.audit.who": "Usuario",
+    "dashboard.description": "Esto es lo que hay en {app}.",
+    "dashboard.emptyDescription": "Todavía no tiene acceso a ningún dato del panel.",
+    "dashboard.emptyTitle": "Nada que mostrar",
+    "dashboard.nothingYet": "Todavía no hay nada.",
+    "dashboard.other": "Otros",
+    "dashboard.viewAll": "Ver todo",
+    "dashboard.welcome": "Bienvenido",
+    "dashboard.welcomeName": "Bienvenido, {name}",
+    "charts.bar": "Gráfico de barras",
+    "charts.donutSummary": "Gráfico de anillo, total {total}. {slices}.",
+    "charts.label": "Etiqueta",
+    "charts.line": "Gráfico de líneas",
+    "charts.noData": "Todavía no hay datos",
+    "charts.other": "Otros",
+    "charts.share": "Proporción",
+    "charts.summary_one": "{kind} con {count} elemento. Máximo {highest}; mínimo {lowest}.",
+    "charts.summary_other": "{kind} con {count} elementos. Máximo {highest}; mínimo {lowest}.",
+    "charts.summaryEmpty": "{kind}, sin datos",
+    "charts.total": "Total",
+    "charts.value": "Valor",
+    "list.add": "Añadir",
+    "list.column.createdAt": "Creado",
+    "list.column.updatedAt": "Actualizado",
+    "list.bulkDeleteSoft": "Podrán restaurarse más tarde desde el filtro Eliminados.",
+    "list.bulkDeleteTitle_one": "¿Eliminar {count} {item}?",
+    "list.bulkDeleteTitle_other": "¿Eliminar {count} {items}?",
+    "list.createFirst": "Crear el primero",
+    "list.deleteSelected": "Eliminar {count}",
+    "list.deletedRecords": "Registros eliminados",
+    "list.editField": "Editar {field}",
+    "list.emptyYet": "Todavía no hay {items}",
+    "list.export": "Exportar",
+    "list.filterAll": "{filter}: todos",
+    "list.filterSearch": "Buscar {filter}…",
+    "list.import": "Importar",
+    "list.new": "Nuevo: {item}",
+    "list.noMatch": "Ningún resultado en {items}",
+    "list.noResource": "No hay ningún recurso en {path}.",
+    "list.searchPlaceholder": "Buscar {items}…",
+    "list.selectAll": "Seleccionar todo",
+    "list.selectRow": "Seleccionar fila",
+    "list.trashed.active": "Activos",
+    "list.trashed.all": "Todos",
+    "list.trashed.deleted": "Eliminados",
+    "list.view": "Vista",
+    "list.views.board": "Tablero",
+    "list.views.calendar": "Calendario",
+    "list.views.map": "Mapa",
+    "list.views.table": "Tabla",
+    "detail.actionCompleted": "{action}: completado.",
+    "detail.created": "Creado",
+    "detail.createdUpdated": "{created} · actualizado el {updated}",
+    "detail.deleteHard": "Esta acción no se puede deshacer.",
+    "detail.deleteSoft": "Podrá restaurarlo más tarde.",
+    "detail.deleteTitle": "¿Eliminar este registro ({item})?",
+    "detail.deleted": "Este registro está eliminado.",
+    "detail.history": "Historial",
+    "detail.restore": "Restaurar",
+    "detail.restored": "Restaurado.",
+    "detail.transitionConfirm": "¿Mover este registro ({item}) a «{state}»?",
+    "detail.transitioned": "{transition}: ahora {state}.",
+    "form.createItem": "Crear: {item}",
+    "form.editTitle": "Editar: {item}",
+    "form.fixErrors": "Corrija los campos resaltados.",
+    "form.invalidValue": "Valor no válido",
+    "form.saveChanges": "Guardar cambios",
+    "fields.colorPicker": "Selector de color de {label}",
+    "fields.noMatches": "Sin resultados",
+    "fields.removeItem": "Quitar {item}",
+    "fields.file.anyType": "Cualquier tipo",
+    "fields.file.dropFile": "Suelte un archivo aquí o haga clic para elegirlo",
+    "fields.file.dropImage": "Suelte una imagen aquí o haga clic para elegirla",
+    "fields.file.limits": "{types} · hasta {size}",
+    "fields.file.replace": "Reemplazar",
+    "fields.file.tooLarge": "Demasiado grande: el límite es {size}.",
+    "fields.file.uploadFailedNetwork": "Error al subir el archivo: compruebe su conexión.",
+    "fields.file.uploadFailedStatus": "Error al subir el archivo ({status})",
+    "fields.file.uploading": "Subiendo… {percent} %",
+    "fields.file.wrongType": "Tipo de archivo no admitido ({types}).",
+    "fields.location.latitude": "Latitud",
+    "fields.location.locating": "Localizando…",
+    "fields.location.longitude": "Longitud",
+    "fields.location.useMine": "Usar mi ubicación",
+    "views.truncated": "Se muestran los primeros {shown} de {total}: use la búsqueda o los filtros para acotar.",
+    "views.board.card": "la tarjeta",
+    "views.board.label": "{items} por {field}",
+    "views.board.moveCard": "Mover {card} a",
+    "views.board.moveFailed": "No se ha podido mover la tarjeta",
+    "views.board.moveTo": "Mover a…",
+    "views.board.setField": "Establecer {field}…",
+    "views.calendar.label": "{items} en {month}",
+    "views.calendar.more": "+{count} más",
+    "views.calendar.newOn": "Nuevo: {item} el {date}",
+    "views.calendar.nextMonth": "Mes siguiente",
+    "views.calendar.previousMonth": "Mes anterior",
+    "views.calendar.rescheduleFailed": "No se ha podido reprogramar",
+    "views.calendar.showLess": "Mostrar menos",
+    "views.calendar.today": "Hoy",
+    "views.map.cluster": "{count} {items}: acercar",
+    "views.map.emptyHere": "No hay {items} con ubicación en esta zona.",
+    "views.map.emptyYet": "Todavía no hay {items} con ubicación.",
+    "views.map.label": "Mapa de {items}. Flechas para desplazarse, más y menos para hacer zoom.",
+    "views.map.showAll": "Mostrar todo",
+    "views.map.zoomIn": "Acercar",
+    "views.map.zoomOut": "Alejar",
+    "import.alwaysCreate": "Crear siempre registros nuevos",
+    "import.check_one": "Comprobar {count} fila",
+    "import.check_other": "Comprobar {count} filas",
+    "import.chooseFile": "Elija un archivo CSV o suéltelo aquí",
+    "import.column": "Columna",
+    "import.columnFor": "Columna para {field}",
+    "import.dateDmy": "3 de abril (día/mes/año)",
+    "import.dateMdy": "4 de marzo (mes/día/año)",
+    "import.dateOrder": "Las fechas como 03/04/2026 significan",
+    "import.dateYmd": "ISO (2026-04-03)",
+    "import.doneSummary": "Importación completada: {created} nuevos y {updated} actualizados ({items}).",
+    "import.doneWithFailures_one": "Importación completada: {created} nuevos y {updated} actualizados ({items}); {count} fila con errores.",
+    "import.doneWithFailures_other": "Importación completada: {created} nuevos y {updated} actualizados ({items}); {count} filas con errores.",
+    "import.dontImport": "— No importar —",
+    "import.downloadProblems": "Descargar las filas con problemas",
+    "import.errorsColumn": "Errores",
+    "import.existing": "Registros existentes",
+    "import.failedAfter_one": "{message} (después de {count} fila)",
+    "import.failedAfter_other": "{message} (después de {count} filas)",
+    "import.field": "Campo",
+    "import.fileHint": "Primera fila = nombres de columna. Separado por comas, punto y coma o tabulaciones. Hasta {size} MB.",
+    "import.fileTooLarge": "El archivo supera los {size} MB: divídalo primero.",
+    "import.firstValue": "Primer valor",
+    "import.importRows_one": "Importar {count} fila",
+    "import.importRows_other": "Importar {count} filas",
+    "import.importRowsSkip_one": "Importar {count} fila, omitir {skip}",
+    "import.importRowsSkip_other": "Importar {count} filas, omitir {skip}",
+    "import.line": "Línea {line}:",
+    "import.missingColumns": "Elija una columna para: {fields}.",
+    "import.more": "…y {count} más (descargue el informe).",
+    "import.new": "Nuevos",
+    "import.noRows": "Este archivo no contiene filas de datos.",
+    "import.parseErrors_one": "{count} línea no se ha podido leer correctamente (p. ej., línea {line}: {message}).",
+    "import.parseErrors_other": "{count} líneas no se han podido leer correctamente (p. ej., línea {line}: {message}).",
+    "import.problems": "Problemas",
+    "import.progress": "{done} / {total} filas",
+    "import.relationsHint": "Las relaciones se asocian por nombre (o id); varios valores en una celda se separan con «;».",
+    "import.rowsFound_one": "{count} fila. Asocie cada campo con una columna.",
+    "import.rowsFound_other": "{count} filas. Asocie cada campo con una columna.",
+    "import.rowsFoundTruncated_one": "{count} fila (truncado). Asocie cada campo con una columna.",
+    "import.rowsFoundTruncated_other": "{count} filas (truncado). Asocie cada campo con una columna.",
+    "import.skipped_one": "Se omitirá {count} fila vacía.",
+    "import.skipped_other": "Se omitirán {count} filas vacías.",
+    "import.title": "Importar {items}",
+    "import.updateById": "Actualizar cuando coincida el ID",
+    "import.updateWhen": "Actualizar cuando coincida {field}",
+    "import.updates": "Actualizaciones",
+    "savedViews.deleteView": "Eliminar la vista {name}",
+    "savedViews.empty": "Todavía no hay vistas guardadas.",
+    "savedViews.filterFirst": "Primero filtre, busque u ordene la lista",
+    "savedViews.namePlaceholder": "p. ej., Mis oportunidades abiertas",
+    "savedViews.resetFilters": "Restablecer filtros",
+    "savedViews.saveCurrent": "Guardar la vista actual…",
+    "savedViews.saveTitle": "Guardar vista",
+    "savedViews.shareWithOrg": "Compartir con toda la organización",
+    "savedViews.shared": "Compartida con el equipo",
+    "savedViews.views": "Vistas",
+    "palette.create": "Crear",
+    "palette.goTo": "Ir a",
+    "palette.label": "Paleta de comandos",
+    "palette.noMatches": "Ningún resultado para «{query}».",
+    "palette.placeholder": "Buscar en {app} o ir a…",
+    "palette.searching": "Buscando…",
+    "notifications.caughtUp": "Está al día",
+    "notifications.emptyDescription": "Aquí aparecen las notificaciones sobre los registros que sigue.",
+    "notifications.emptyTitle": "No hay nada aquí",
+    "notifications.hoursAgo": "hace {count} h",
+    "notifications.justNow": "ahora mismo",
+    "notifications.labelUnread": "Notificaciones ({count} sin leer)",
+    "notifications.markAllRead": "Marcar todas como leídas",
+    "notifications.markRead": "Marcar como leída",
+    "notifications.minutesAgo": "hace {count} min",
+    "notifications.seeAll": "Ver todas",
+    "notifications.title": "Notificaciones",
+    "notifications.unreadOnly": "Solo no leídas",
+    "validation.required": "Obligatorio",
+    "validation.number": "Debe ser un número",
+    "validation.integer": "Debe ser un número entero",
+    "validation.decimal": "Debe ser un número decimal",
+    "validation.decimalPlaces": "Como máximo {max} decimales",
+    "validation.between": "Debe estar entre {min} y {max}",
+    "validation.min": "Debe ser como mínimo {min}",
+    "validation.max": "Debe ser como máximo {max}",
+    "validation.date": "Debe ser una fecha (AAAA-MM-DD)",
+    "validation.datetime": "Debe ser una fecha y hora",
+    "validation.oneOf": "Debe ser uno de los siguientes valores: {values}",
+    "validation.selectOne": "Seleccione al menos una opción",
+    "validation.minLength": "Al menos {min} caracteres",
+    "validation.maxLength": "Como máximo {max} caracteres",
+    "validation.pattern": "Formato no válido",
+    "validation.email": "Debe ser un correo electrónico válido",
+    "validation.url": "Debe ser una URL válida",
+    "validation.color": "Debe ser un color hexadecimal, p. ej., #3b82f6",
+    "validation.latitude": "La latitud debe estar entre -90 y 90",
+    "validation.longitude": "La longitud debe estar entre -180 y 180",
+    "validation.taken": "Ya está en uso",
+    "nav.accountMenu": "Menú de la cuenta",
+    "nav.skipToContent": "Saltar al contenido",
+    "toast.region": "Mensajes de estado",
+    "toast.saved": "Cambios guardados",
+    "toast.created": "{item} creado",
+    "toast.deleted": "{item} eliminado",
+    "toast.failed": "No se pudo completar",
+    "toast.bulkDeleted_one": "{count} registro eliminado",
+    "toast.bulkDeleted_other": "{count} registros eliminados",
+    "toast.imported_one": "{count} fila importada",
+    "toast.imported_other": "{count} filas importadas",
+    // Schema editor (/admin/schema, development only)
+    "schema.nav": "Esquema",
+    "schema.title": "Editor de esquema",
+    "schema.description": "Cambia entidades y campos de forma visual. No se escribe nada hasta que revises y apliques los cambios.",
+    "schema.tab.editor": "Editor",
+    "schema.tab.diagram": "Diagrama",
+    "schema.unavailable.title": "Editor de esquema no disponible",
+    "schema.unavailable.body": "El editor de esquema está disponible mientras se ejecuta `forge dev`. En producción, edita forge.config.ts y despliega.",
+    "schema.forbidden": "Solo los administradores pueden editar el esquema.",
+    "schema.loadError": "No se pudo cargar el esquema: {message}",
+    "schema.reload": "Recargar",
+    "schema.invalidConfig": "forge.config.ts no compila ahora mismo. Corrige primero estos problemas en el archivo:",
+    "schema.review": "Revisar cambios",
+    "schema.entities": "Entidades",
+    "schema.fieldCount_one": "{count} campo",
+    "schema.fieldCount_other": "{count} campos",
+    "schema.newEntity": "Nueva entidad",
+    "schema.newEntityName": "Nombre de la entidad",
+    "schema.newEntityHint": "En singular, empezando por mayúscula, p. ej. Invoice",
+    "schema.noEntity": "Selecciona una entidad o crea una nueva.",
+    "schema.pending": "Cambios pendientes",
+    "schema.pendingEmpty": "Todavía no hay cambios.",
+    "schema.discard": "Descartar todo",
+    "schema.fixProblems": "Corrige esto primero:",
+    "schema.readOnlyEntity": "Definida fuera del bloque entities (por ejemplo, por un plugin): solo lectura aquí.",
+    "schema.removeEntity": "Eliminar entidad",
+    "schema.restoreEntity": "Restaurar",
+    "schema.renameEntity.action": "Renombrar",
+    "schema.renameEntity.label": "Nuevo nombre de la entidad",
+    "schema.renameEntity.hint": "Las referencias en forge.config.ts siguen el nuevo nombre. La tabla, la URL y los datos guardados no cambian.",
+    "schema.renameEntity.save": "Guardar el nombre",
+    "schema.renameEntity.cancel": "Cancelar el cambio de nombre",
+    "schema.renameEntity.was": "antes {name}",
+    "schema.entityRemoved": "Esta entidad se eliminará con todos sus datos.",
+    "schema.fields": "Campos",
+    "schema.addField": "Añadir campo",
+    "schema.field.name": "Nombre",
+    "schema.field.type": "Tipo",
+    "schema.field.target": "Destino",
+    "schema.field.required": "Obligatorio",
+    "schema.field.unique": "Único",
+    "schema.field.searchable": "Buscable",
+    "schema.field.many": "Múltiple (muchos a muchos)",
+    "schema.field.owner": "Propietario del registro",
+    "schema.field.values": "Valores",
+    "schema.field.valuesHint": "Separados por comas, p. ej. draft, active, archived",
+    "schema.field.currency": "Moneda",
+    "schema.field.accept": "Tipos aceptados",
+    "schema.field.acceptHint": "p. ej. image/*, .pdf",
+    "schema.field.maxSize": "Tamaño máximo",
+    "schema.field.expression": "Expresión",
+    "schema.field.computedType": "Tipo del resultado",
+    "schema.field.default": "Valor predeterminado",
+    "schema.field.details": "Más opciones",
+    "schema.field.moveUp": "Subir",
+    "schema.field.moveDown": "Bajar",
+    "schema.field.drag": "Arrastra para reordenar",
+    "schema.field.remove": "Eliminar campo",
+    "schema.field.new": "Nuevo",
+    "schema.options": "Opciones de la entidad",
+    "schema.option.label": "Etiqueta",
+    "schema.option.pluralLabel": "Etiqueta en plural",
+    "schema.option.icon": "Icono",
+    "schema.option.display": "Campo de visualización",
+    "schema.option.nav": "Mostrar en la navegación",
+    "schema.option.default": "Predeterminado",
+    "schema.feature.audit": "Registro de auditoría",
+    "schema.feature.softDelete": "Borrado lógico",
+    "schema.error.name": "Usa letras y dígitos, empezando por una letra.",
+    "schema.error.duplicate": "Este nombre ya está en uso.",
+    "schema.error.entityName": "Usa PascalCase: una mayúscula y después letras y dígitos, p. ej. Invoice.",
+    "schema.error.reserved": "Este nombre está reservado por Forge.",
+    "schema.error.noFields": "Una entidad necesita al menos un campo.",
+    "schema.error.enumValues": "Los valores deben empezar por una letra y usar solo letras, dígitos o _.",
+    "schema.error.target": "Elige la entidad relacionada.",
+    "schema.error.expression": "Introduce una expresión.",
+    "schema.reviewTitle": "Revisar cambios",
+    "schema.previewing": "Comprobando el nuevo esquema…",
+    "schema.diff": "Cambios en forge.config.ts",
+    "schema.noDiff": "No hay cambios en el texto.",
+    "schema.issues": "El nuevo esquema tiene problemas; corrígelos antes de aplicar:",
+    "schema.warnings": "Estos cambios afectan a datos existentes:",
+    "schema.acknowledge": "Lo entiendo",
+    "schema.apply": "Aplicar",
+    "schema.appliedTitle": "Esquema actualizado",
+    "schema.applied": "forge.config.ts se ha actualizado. La aplicación se regenera automáticamente con `forge dev`.",
+    "schema.conflict": "forge.config.ts ha cambiado desde que lo cargaste. Recarga y vuelve a hacer los cambios.",
+    "schema.migration.title": "Crear migración",
+    "schema.migration.hint": "Los cambios que afectan a la base de datos necesitan una migración.",
+    "schema.migration.name": "Nombre de la migración",
+    "schema.migration.run": "Crear migración",
+    "schema.migration.running": "Ejecutando forge db migrate…",
+    "schema.migration.done": "Migración terminada.",
+    "schema.migration.failed": "La migración falló (código de salida {code}).",
+    "schema.op.addEntity": "Añadir la entidad {entity}",
+    "schema.op.removeEntity": "Eliminar la entidad {entity}",
+    "schema.op.renameEntity": "Renombrar la entidad {from} a {to}",
+    "schema.op.addField": "Añadir {entity}.{field}",
+    "schema.op.updateField": "Cambiar {entity}.{field}",
+    "schema.op.removeField": "Eliminar {entity}.{field}",
+    "schema.op.moveField": "Mover {entity}.{field} a la posición {position}",
+    "schema.op.setEntityOption": "Establecer {option} de {entity}",
+    "schema.warning.entityRemoved": "Eliminar {entity} borra su tabla y todos sus registros.",
+    "schema.warning.entityRenamed": "{detail} pasa a llamarse {entity}. Su tabla ({table}), su URL (/{path}) y sus datos guardados no cambian, así que la migración no modifica nada. Los nombres que la API deriva de la entidad siguen el cambio: tipos de eventos de webhook ({entity}.created…) y colecciones de sus registros en las entidades relacionadas. Para mover también la tabla o la URL, edita table y path de {entity} en forge.config.ts.",
+    "schema.warning.fieldRemoved": "Eliminar o renombrar {entity}.{field} borra sus datos.",
+    "schema.warning.typeChange": "{entity}.{field} cambia de tipo ({detail}); pueden perderse valores existentes.",
+    "schema.warning.requiredNoDefault": "{entity}.{field} es obligatorio sin valor predeterminado; la migración falla si ya hay filas.",
+    "schema.warning.uniqueAdded": "{entity}.{field} pasa a ser único; la migración falla si hay duplicados.",
+    "schema.warning.optionsDropped": "{entity}.{field} se reescribe; se eliminan estas opciones: {detail}.",
+    "schema.diagram.empty": "No hay entidades que dibujar.",
+    "schema.diagram.builtin": "integrada",
+    "schema.type.string": "Texto",
+    "schema.type.text": "Texto largo",
+    "schema.type.richtext": "Texto enriquecido",
+    "schema.type.integer": "Entero",
+    "schema.type.decimal": "Decimal",
+    "schema.type.money": "Importe",
+    "schema.type.percentage": "Porcentaje",
+    "schema.type.boolean": "Sí/no",
+    "schema.type.date": "Fecha",
+    "schema.type.datetime": "Fecha y hora",
+    "schema.type.enum": "Lista de opciones",
+    "schema.type.email": "Correo electrónico",
+    "schema.type.url": "URL",
+    "schema.type.phone": "Teléfono",
+    "schema.type.color": "Color",
+    "schema.type.json": "JSON",
+    "schema.type.location": "Ubicación",
+    "schema.type.file": "Archivo",
+    "schema.type.image": "Imagen",
+    "schema.type.computed": "Calculado",
+    "schema.type.relation": "Relación",
+    "admin.teams.title": "Equipos",
+    "admin.teams.adminsOnly": "Solo los administradores pueden gestionar equipos.",
+    "admin.teams.description": "Agrupa a los miembros de la organización; los registros asignados a un equipo se comparten con sus miembros.",
+    "admin.teams.create": "Nuevo equipo",
+    "admin.teams.edit": "Editar equipo",
+    "admin.teams.empty": "Aún no hay equipos",
+    "admin.teams.emptyHint": "Crea un equipo, añade miembros y asígnale registros.",
+    "admin.teams.memberCount_one": "{count} miembro",
+    "admin.teams.memberCount_other": "{count} miembros",
+    "admin.teams.members": "Miembros",
+    "admin.teams.saved": "Equipo {name} guardado.",
+    "admin.teams.deleteTitle": "¿Eliminar {name}?",
+    "admin.teams.deleteMessage": "Sus registros se conservan pero ya no pertenecen a un equipo. Los miembros pierden el acceso concedido por él.",
+    "admin.teams.deleted": "Equipo {name} eliminado.",
+    "admin.teams.name": "Nombre",
+    "admin.teams.teamDescription": "Descripción",
+    "admin.teams.membersOf": "Miembros de {name}",
+    "admin.teams.pickUser": "Añadir un miembro de la organización…",
+    "admin.teams.addMember": "Añadir",
+    "admin.teams.noMembers": "Aún no hay miembros",
+    "admin.teams.addedOn": "añadido el {date}",
+    "admin.apiKeys.title": "Claves de API",
+    "admin.apiKeys.adminsOnly": "Solo los administradores pueden gestionar las claves de API.",
+    "admin.apiKeys.description": "Claves para scripts e integraciones: envía Authorization: Bearer fk_… a {prefix}. Una clave actúa con su rol, limitada a sus ámbitos.",
+    "admin.apiKeys.create": "Crear clave de API",
+    "admin.apiKeys.empty": "No hay claves de API",
+    "admin.apiKeys.emptyHint": "Crea una clave para llamar a la API desde otro sistema.",
+    "admin.apiKeys.name": "Nombre",
+    "admin.apiKeys.nameHint": "Dónde se usa la clave, p. ej. «Sincronización contable».",
+    "admin.apiKeys.scopes": "Ámbitos",
+    "admin.apiKeys.lastUsed": "Último uso",
+    "admin.apiKeys.expires": "Caduca",
+    "admin.apiKeys.expiresHint": "Opcional. La clave deja de funcionar después de este día.",
+    "admin.apiKeys.roleHint": "Permisos de la clave (nunca más que los tuyos).",
+    "admin.apiKeys.status": "Estado",
+    "admin.apiKeys.status.active": "Activa",
+    "admin.apiKeys.status.revoked": "Revocada",
+    "admin.apiKeys.status.expired": "Caducada",
+    "admin.apiKeys.createdBy": "por {name} el {date}",
+    "admin.apiKeys.never": "Nunca",
+    "admin.apiKeys.revoke": "Revocar",
+    "admin.apiKeys.revokeTitle": "¿Revocar {name}?",
+    "admin.apiKeys.revokeMessage": "Las solicitudes con esta clave se rechazarán de inmediato. No se puede deshacer.",
+    "admin.apiKeys.revoked": "{name} revocada.",
+    "admin.apiKeys.createdTitle": "Tu nueva clave de API",
+    "admin.apiKeys.shownOnce": "Copia la clave ahora: solo se muestra una vez y no se puede recuperar.",
+    "admin.apiKeys.key": "Clave de API",
+    "admin.apiKeys.copy": "Copiar",
+    "admin.apiKeys.resource": "Recurso",
+    "admin.apiKeys.read": "Lectura",
+    "admin.apiKeys.write": "Escritura",
+    "admin.apiKeys.allResources": "Todos los recursos",
+    "admin.audit.apiKey": "Clave de API «{name}»",
+    "activity.title": "Actividad",
+    "activity.loadEarlier": "Mostrar actividad anterior",
+    "activity.empty": "Todavía no hay actividad",
+    "activity.emptyHint": "Los comentarios y menciones sobre este registro aparecen aquí.",
+    "activity.created": "{actor} creó este registro",
+    "activity.updated": "{actor} hizo cambios",
+    "activity.deleted": "{actor} eliminó este registro",
+    "activity.restored": "{actor} restauró este registro",
+    "activity.transition": "{actor} ejecutó «{transition}»",
+    "activity.transitionTo": "{actor} ejecutó «{transition}»: {from} → {to}",
+    "activity.action": "{actor} ejecutó {action}",
+    "activity.changed": "{field}: {from} → {to}",
+    "activity.set": "{field} establecido en {to}",
+    "activity.cleared": "{field} vaciado (era {from})",
+    "activity.changedHidden": "{field} cambiado",
+    "activity.someone": "Alguien",
+    "activity.unknownRecord": "no disponible",
+    "activity.edited": "editado",
+    "activity.commentLabel": "Añadir un comentario",
+    "activity.placeholder": "Escribe un comentario… Escribe @ para mencionar a alguien",
+    "activity.send": "Comentar",
+    "activity.sendHint": "Ctrl/⌘ + Intro para enviar",
+    "activity.editComment": "Editar comentario",
+    "activity.deleteComment": "Eliminar comentario",
+    "activity.deleteTitle": "¿Eliminar este comentario?",
+    "activity.commentPosted": "Comentario publicado",
+    "activity.commentUpdated": "Comentario actualizado",
+    "activity.commentDeleted": "Comentario eliminado",
+    "activity.mentionSuggestions": "Personas para mencionar",
+    "activity.noMatches": "No se encontró a nadie",
+    "dashboard.trend.vs.week": "frente a la semana anterior",
+    "dashboard.trend.vs.month": "frente al mes anterior",
+    "dashboard.trend.vs.quarter": "frente al trimestre anterior",
+    "dashboard.trend.vs.year": "frente al año anterior",
+    "dashboard.trend.up": "Sube {change}",
+    "dashboard.trend.down": "Baja {change}",
+    "dashboard.trend.flat": "Sin cambios",
+    "dashboard.trend.better": "una mejora",
+    "dashboard.trend.worse": "un retroceso",
+    "dashboard.trend.values": "{current} en este periodo, {previous} en el anterior.",
+    "dashboard.trend.noData": "No hay datos suficientes para comparar",
+    "landingPage.skipToContent": "Ir al contenido",
+    "landingPage.navigation": "Navegación principal",
+    "landingPage.footerNavigation": "Pie de página",
+    "landingPage.signIn": "Iniciar sesión",
+    "landingPage.getStarted": "Empezar",
+    "landingPage.createAccount": "Crear una cuenta",
+    "landingPage.subheadline": "{app} mantiene su trabajo organizado, compartido y al día.",
+    "landingPage.entityFeature": "Cree, encuentre y organice sus {items} en un solo lugar.",
+    "landingPage.featuresTitle": "Lo que puede hacer con {app}",
+    "landingPage.featuresSubtitle": "Inicio de sesión seguro, permisos, búsqueda y un panel en tiempo real, listos desde el primer día.",
+    "landingPage.ctaTitle": "¿Listo para empezar?",
+    "landingPage.ctaText": "Cree su cuenta de {app} en menos de un minuto.",
+    "landingPage.ctaSignIn": "Inicie sesión para continuar en {app}.",
+    "landingPage.builtin.dashboard.title": "Panel en tiempo real",
+    "landingPage.builtin.dashboard.description": "Las cifras clave y sus tendencias, calculadas según los permisos de cada persona.",
+    "landingPage.builtin.access.title": "Roles y permisos",
+    "landingPage.builtin.access.description": "Decida quién ve y cambia qué, hasta el nivel de cada campo.",
+    "landingPage.builtin.security.title": "Inicio de sesión seguro",
+    "landingPage.builtin.security.description": "Cuentas, sesiones, restablecimiento de contraseñas y organizaciones, sin que tenga que ocuparse de nada.",
+};
+//# sourceMappingURL=es.js.map