@tekkare/romulus 0.1.251 → 0.1.252

package/layer/app/oip-drugs/locales/fr.json

@@ -0,0 +1,1571 @@
+{
+    "actions": {
+        "manage": "Gérer les vues"
+    },
+    "auth": {
+        "dismiss": "Fermer",
+        "banner": {
+            "title": "La connexion a changé",
+            "text": "Pas de mot de passe, pas d'application d'authentification. Vous recevez un code par e-mail et vous le saisissez ici.",
+            "seeHow": "Voir comment ça marche"
+        },
+        "welcome": {
+            "title": "Bienvenue",
+            "subtitle": "Entrez votre e-mail professionnel et nous vous envoyons un code de connexion. Pas encore de compte ? Le même code en crée un."
+        },
+        "workEmail": "E-mail professionnel",
+        "sendLink": "Envoyez-moi un code de connexion",
+        "or": "ou",
+        "google": "Continuer avec Google",
+        "microsoft": "Continuer avec Microsoft",
+        "contactPrompt": "Problème de connexion ?",
+        "contactLink": "Contactez-nous",
+        "inbox": {
+            "title": "Vérifiez votre boîte mail",
+            "sentTo": "Nous avons envoyé un code de connexion à",
+            "step1Strong": "Ouvrez l'e-mail",
+            "step1": "de Tekkare, objet « Votre code de connexion ».",
+            "step2Strong": "Saisissez le code ci-dessous.",
+            "step2": "Il vous connecte, ou crée votre compte si vous n'en avez pas encore.",
+            "validity": "Le code est valable 10 minutes et fonctionne une seule fois.",
+            "resendIn": "Renvoi possible dans {time}",
+            "resend": "Renvoyer le code",
+            "useAnother": "Utiliser un autre e-mail",
+            "footer": "Rien reçu après une minute ? Vérifiez vos spams, ou"
+        },
+        "otp": {
+            "label": "Code de connexion",
+            "submit": "Se connecter",
+            "error": "Code invalide ou expiré. Vérifiez le code, ou demandez-en un nouveau."
+        },
+        "expired": {
+            "title": "Ce lien a expiré",
+            "text": "Les liens de connexion durent 15 minutes et ne fonctionnent qu'une fois : un e-mail plus ancien ne peut pas être réutilisé. Demandez-en un nouveau, cela prend quelques secondes.",
+            "sendNew": "Envoyez-moi un nouveau lien",
+            "stuck": "Toujours bloqué ?"
+        },
+        "modal": {
+            "title": "Se connecter sans mot de passe",
+            "text": "Un mot de passe plus un code d'application d'authentification vous demandaient deux choses pour prouver une seule identité. Un lien à usage unique envoyé sur votre boîte pro prouve la même chose, en un clic, sans rien à retenir ni à configurer.",
+            "videoPlaceholder": "Vidéo à venir.",
+            "gotIt": "J'ai compris",
+            "note": "Affichée au clic uniquement, jamais en lecture automatique."
+        },
+        "errors": {
+            "social": "Impossible de lancer la connexion. Veuillez réessayer.",
+            "magicLink": "Impossible d'envoyer le lien de connexion. Veuillez réessayer.",
+            "generic": "Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.",
+            "auth": "Échec de l'authentification. Veuillez réessayer."
+        },
+        "contact": {
+            "title": "Contacter le support",
+            "intro": "Décrivez votre problème de connexion et nous reviendrons vers vous.",
+            "emailPlaceholder": "Votre email",
+            "selectReason": "Sélectionnez un motif",
+            "descriptionPlaceholder": "Décrivez votre problème en détail (optionnel)",
+            "gdprConsent": "Pour être informé de la résolution de votre problème, vous acceptez que vos données soient traitées par Tekkare pour vous transmettre ces informations.",
+            "send": "Envoyer",
+            "sending": "Envoi...",
+            "sent": "Message envoyé !",
+            "sentBody": "Nous avons bien reçu votre demande et reviendrons vers vous à {email} dès que possible.",
+            "backToLogin": "Retour à la connexion",
+            "reasons": {
+                "google": "La connexion Google ne fonctionne pas",
+                "microsoft": "La connexion Microsoft ne fonctionne pas",
+                "magicLink": "Le lien de connexion ne fonctionne pas",
+                "forgotEmail": "J'ai oublié l'email utilisé à l'inscription",
+                "blocked": "Compte bloqué ou désactivé",
+                "other": "Autre"
+            }
+        }
+    },
+    "layout": {
+        "sidebar": {
+            "tuto": "Tutoriel",
+            "profil": "Profil",
+            "oip": "Retour OIP"
+        }
+    },
+    "scope": {
+        "tips": {
+            "main": "En définissant votre scope, vous adaptez le contenu de l'application à vos besoins et intérêts spécifiques.",
+            "benefs": "Les avantages sont:",
+            "perf": "Amélioration des performances",
+            "perfDef": "L'application sera plus rapide car elle chargera uniquement le contenu qui vous intéresse,",
+            "rel": "Pertinence",
+            "relDef": "Le contenu affiché sera davantage axé sur votre domaine d'intérêt,",
+            "save": "Sauvegarde et récupération",
+            "saveDef": "Vous pouvez enregistrer votre scope et le réutiliser à votre prochaine connexion.",
+            "notif": "Notifications",
+            "notifDef": "Vous pourrez recevoir des emails lorsque de nouveau contenus, évènements ou mises à jour concernent vos scopes définis."
+        },
+        "actions": {
+            "manage": "Gérer les scopes",
+            "clear": "Effacer"
+        }
+    },
+    "sidebar": {
+        "monthlyMark": "Marché Mensuel",
+        "monthlyKPI": "KPI Mensuel",
+        "forecast": "Prévision Mensuelle",
+        "annualMark": "Marché Annuel",
+        "annualKPI": "KPI Annuel",
+        "outpatient": "Sorties Hospitalières (PHMEV)",
+        "inpatient": "Liste en sus (LES)",
+        "retro": "Rétrocession",
+        "retail": "Pharmacies Ville",
+        "hospital": "Hôpitaux",
+        "prescr": "Prescriptions de sortie",
+        "trial": "Essais Cliniques",
+        "research": "Recherche clinique",
+        "playbook": {
+            "section": "Dossier Playbook",
+            "overview": "Vue d'ensemble",
+            "referentials": "Référentiels & Doctrine",
+            "negative": "Retours négatifs",
+            "positive": "Retours positifs",
+            "selfCheck": "Auto-diagnostic",
+            "soon": "bientôt"
+        },
+        "seeAlso": "Voir aussi"
+    },
+    "filters": {
+        "Measure": "Mesure",
+        "Region": "Région",
+        "Department": "Département",
+        "GHT": "GHT",
+        "Period": "Période",
+        "Scope": "Périmètre",
+        "measure": "Mesure",
+        "period": "Période",
+        "display": "Affichage",
+        "vol": "Volume",
+        "share": "Part de Marché",
+        "mol": "Molécule (ATC5)",
+        "prod": "Produit",
+        "year": "Année",
+        "comp": "Fabricant",
+        "brand": "Marque"
+    },
+    "metrics": {
+        "retail": {
+            "hosp": {
+                "title": "Hospitalier",
+                "def": "Comprend tous les remboursements provenant des ordonnances d'un établissement public ou semi-public (Espic)"
+            },
+            "office": {
+                "title": "Ville",
+                "def": "Comprend tous les remboursements provenant des ordonnances de médecins exerçant en libéral. Cela inclut les spécialistes exerçant en ville mais aussi en clinique"
+            },
+            "reimbursementRate": {
+                "title": "Taux de remboursement réel",
+                "def": "Taux = Montant remboursé / Montant prix public. Le montant remboursé inclut la prise en charge des patients en ALD."
+            },
+            "ratioCapitaMillion": {
+                "title": "Ratio per capita par million",
+                "def": "Ratio = (Nombre Patients / Population Totale) * 1 000 000. La population totale correspond à la population française pour les analyses nationales (France) ou à la population par région pour les analyses par région."
+            }
+        }
+    },
+    "info": {
+        "medicam_market": {
+            "ald": {
+                "title": "Calcul de la prise en charge en ALD à 100%",
+                "def": "Lorsque le taux réel de remboursement, le taux théorique et le taux de prise en charge ALD à 100% sont connus, il est possible de déterminer le pourcentage de prise en charge en ALD à l'aide de la formule suivante : Prise en charge ALD (%) = (Taux réel - taux théorique) / (100% - taux théorique). Par exemple, pour un taux réel de 94% et un taux théorique de 65%, le calcul est : Y = ((94%-65%) / (100%-65%)) = 82,8%"
+            }
+        },
+        "forecast": {
+            "hw": {
+                "title": "Méthode Holt-Winters (HW)",
+                "def": "La méthode Holt-Winters - également connue sous le nom de triple lissage exponentiel - est une méthode de prévision des séries temporelles qui tient compte de la saisonnalité. Cette méthode génère des valeurs lissées exponentiellement pour le niveau, la tendance et les composantes saisonnières. (Dans cette prévision -> Tendance : Additive, Périodes saisonnières : 12)"
+            },
+            "ets": {
+                "title": "Méthode Exponential Smoothing (ETS)",
+                "def": "Le lissage exponentiel (ETS) est un algorithme statistique couramment utilisé pour les prévisions de séries temporelles. Il combine les composantes d'erreur, de tendance et de saisonnalité dans un calcul de lissage. (Dans cette prévision -> Tendance : Additive, Périodes saisonnières : 12)"
+            }
+        },
+        "annual": {
+            "secret": {
+                "title": "Secret statistique",
+                "def": "Le traitement des données a été opéré de manière à garantir la confidentialité des informations sur les bénéficiaires ainsi que sur les professionnels de santé. Notamment, certaines modalités ont été floutées (par les valeurs inconnues 9, 99, 999, etc.) lorsque le seuil critique de 10 bénéficiaires n’était pas respecté."
+            }
+        },
+        "outpatient": {
+            "title": "Alerte !",
+            "def": "Pour raison de secret statistique, aucune valeur inférieur à 11 n'est fournie."
+        },
+        "inpatient": {
+            "atih": {
+                "title": "ATIH",
+                "def": "Agence technique de l’information sur l’hospitalisation (ATIH), fondée en 2000, est un établissement public de l’État à caractère administratif placé sous la tutelle des ministres chargés de la santé, des affaires sociales et de la sécurité sociale."
+            },
+            "scansante": {
+                "title": "Scansanté :",
+                "def": "Département statistic de l'ATIH qui met à disposition des acteurs du système de santé des données et indicateurs « prêts à l’emploi » nécessaires à la connaissance et à la gestion du secteur hospitalier."
+            }
+        }
+    },
+    "heart": {
+        "alerts": {
+            "fields": {
+                "prices": {
+                    "lastPriceUpdate": "Dernier mouvement de prix (date)",
+                    "commercializationStatus": "Statut de commercialisation",
+                    "priceInclude": "Présence d'un prix",
+                    "reimbursementHistory": "Historique du prix (montants, dates, taux)"
+                },
+                "jo": {
+                    "distributionChannel": "Canal de distribution",
+                    "manufacturer": "Exploitant",
+                    "publications": "Publications au JO (montants, dates)"
+                },
+                "mitm": {
+                    "ownerRegroup": "Laboratoire",
+                    "atc5Code": "Code ATC5"
+                },
+                "indication": {
+                    "statutTitle": "Statut d'accès",
+                    "ammDate": "Date d'AMM",
+                    "startDate": "Date de début",
+                    "endDate": "Date de fin",
+                    "endMotive": "Motif de fin",
+                    "drugType": "Type de produit"
+                },
+                "ansm": {
+                    "ammStatus": "Statut de l'AMM",
+                    "commercializationStatus": "Statut de commercialisation",
+                    "ownerRegroup": "Laboratoire",
+                    "procedureType": "Type de procédure",
+                    "authorizationDate": "Date d'autorisation"
+                },
+                "pnds": {
+                    "protocolDate": "Date du protocole",
+                    "publicationTypeFr": "Type de publication",
+                    "themeFr": "Thème"
+                },
+                "put": {
+                    "statusFr": "Statut du PUT",
+                    "authorizationDate": "Date d'autorisation",
+                    "indicationFr": "Indication",
+                    "putPeriodicityFr": "Périodicité"
+                },
+                "has": {
+                    "brandHistory": "Historique de la marque (alertes de sécurité, avis)",
+                    "lastOpinionDate": "Date du dernier avis",
+                    "isOncology": "Périmètre oncologie",
+                    "isRareDisease": "Maladie rare"
+                },
+                "associations": {
+                    "contributionCount": "Nombre de contributions HAS",
+                    "transcriptionCount": "Nombre de citations en débat HAS",
+                    "ansmSessionCount": "Nombre de présences en comité ANSM",
+                    "fasMember": "Membre France Assos Santé",
+                    "fasBoard": "Conseil d'administration France Assos Santé",
+                    "fasExecutive": "Bureau France Assos Santé",
+                    "ansmCommittee": "Comité d'interface ANSM",
+                    "nationalAssemblyCount": "Nombre de citations en commission de l'Assemblée nationale",
+                    "nationalAssembly": "Citée en commission de l'Assemblée nationale"
+                }
+            },
+            "fieldNames": {
+                "referenceHistory": "Historique du groupe TFR",
+                "changedHistory": "Historique des modifications",
+                "lastPriceUpdate": "Dernier mouvement de prix",
+                "commercializationStatus": "Statut de commercialisation",
+                "commercializationDate": "Date de commercialisation",
+                "priceInclude": "Présence d'un prix",
+                "referenceGroup": "Groupe de référence",
+                "cipReferenceGroup": "CIP du groupe de référence",
+                "statusGeneric": "Statut générique",
+                "isGenericReference": "Référence du groupe générique",
+                "biosimilarBrand": "Marque biosimilaire",
+                "presentationLabel": "Présentation",
+                "distributionChannel": "Canal de distribution",
+                "brand": "Marque",
+                "label": "Libellé",
+                "cisLabel": "Libellé CIS",
+                "cisCode": "Code CIS",
+                "cipCode": "Code CIP",
+                "molecule": "Molécule",
+                "manufacturer": "Exploitant",
+                "owner": "Titulaire de l'AMM",
+                "ownerRegroup": "Laboratoire",
+                "atc4": "Code ATC4",
+                "atc5": "Code ATC5",
+                "source": "Source",
+                "updateDate": "Date de mise à jour",
+                "jo": "Journal officiel",
+                "brandGroup": "Groupe de marque",
+                "brandHistory": "Historique de la marque",
+                "lastOpinionDate": "Date du dernier avis",
+                "isOncology": "Périmètre oncologie",
+                "isRareDisease": "Maladie rare",
+                "patientContribution": "Contribution des patients",
+                "indication": "Indication",
+                "ammDate": "Date d'AMM",
+                "drugType": "Type de produit",
+                "statutTitle": "Statut d'accès",
+                "ucd13Code": "Code UCD13",
+                "putStatus": "Statut du PUT",
+                "aapType": "Type d'accès précoce",
+                "putPeriodicity": "Périodicité du PUT",
+                "therapeuticArea": "Aire thérapeutique",
+                "authorizationDate": "Date d'autorisation",
+                "ammStatus": "Statut de l'AMM",
+                "procedureType": "Type de procédure",
+                "pharmaceuticalForm": "Forme pharmaceutique",
+                "administrationMode": "Voie d'administration",
+                "genericGroupLabel": "Groupe générique",
+                "smr": "SMR",
+                "asmr": "ASMR",
+                "lastSmr": "Dernier SMR",
+                "lastAsmr": "Dernier ASMR",
+                "price": "Prix",
+                "period": "Période",
+                "maxPeriod": "Dernière période",
+                "level": "Niveau",
+                "sector": "Secteur",
+                "activity": "Activité",
+                "hasCode": "Code HAS",
+                "decisionDate": "Date de l'avis",
+                "opinionType": "Type d'avis",
+                "opinionStatus": "Statut de l'avis",
+                "natureOfRequest": "Nature de la demande",
+                "diseaseName": "Pathologie",
+                "conclusion": "Conclusion",
+                "recommendation": "Recommandation",
+                "targetPopulation": "Population cible",
+                "therapeuticStrategyPlace": "Place dans la stratégie thérapeutique",
+                "innovativeNature": "Caractère innovant",
+                "securityStartDate": "Début de l'alerte de sécurité",
+                "securityEndDate": "Fin de l'alerte de sécurité",
+                "entryAdded": "Apparition",
+                "entryRemoved": "Disparition",
+                "jorfCode": "Numéro du JO",
+                "norCode": "Code NOR"
+            }
+        },
+        "layout": {
+            "oui": "Oui",
+            "non": "Non",
+            "sidebar": {
+                "tuto": "Tutoriel",
+                "profil": "Profil",
+                "oip": "Retour OIP",
+                "approvals": "Approvals",
+                "hasApprovals": "Avis HAS",
+                "lesApac": "Référentiel LES",
+                "mitm": "MITM",
+                "prices": "Prix",
+                "priceTracker": "Price Tracker",
+                "joFeed": "Actualité JO",
+                "ansm": "ANSM",
+                "authorizations": "Autorisations",
+                "alerts": "Alertes",
+                "pnds": "PNDS",
+                "pndsList": "Protocoles",
+                "put": "PUT",
+                "putList": "Protocoles PUT"
+            }
+        },
+        "mainTable": {
+            "details": "Détails",
+            "date": "Date de l'avis",
+            "date_start": "Date de début",
+            "date_end": "Date de fin",
+            "brand": "Marque",
+            "code": "Code HAS",
+            "company": "Fabricant",
+            "motif": "Motif",
+            "molecule": "Molécule (ATC5)",
+            "indic": "Indication / Décision",
+            "pop": "Population cible",
+            "disease": "Pathologie",
+            "message": "Message",
+            "brands": "Marques",
+            "overview": "Aperçu",
+            "code_cis": "Code CIS",
+            "themes": "Thèmes",
+            "decision": "Décision",
+            "link": "Lien(s)"
+        },
+        "tabs": {
+            "indic": "Indication",
+            "pop": "Population cible",
+            "access": "Accès précoce",
+            "eval": "Évaluation",
+            "alert": "Alertes",
+            "eco": "Avis économiques",
+            "patientContribution": "Contribution Patient"
+        },
+        "translation": "Traduit avec DeepL",
+        "scope": {
+            "tips": {
+                "main": "En définissant votre scope, vous adaptez le contenu de l'application à vos besoins et intérêts spécifiques.",
+                "benefs": "Les avantages sont:",
+                "perf": "Amélioration des performances",
+                "perfDef": "L'application sera plus rapide car elle chargera uniquement le contenu qui vous intéresse,",
+                "rel": "Pertinence",
+                "relDef": "Le contenu affiché sera davantage axé sur votre domaine d'intérêt,",
+                "save": "Sauvegarde et récupération",
+                "saveDef": "Vous pouvez enregistrer votre scope et le réutiliser à votre prochaine connexion.",
+                "notif": "Notifications",
+                "notifDef": "Vous pourrez recevoir des emails lorsque de nouveau contenus, évènements ou mises à jour concernent vos scopes définis."
+            },
+            "actions": {
+                "manage": "Gérer les scopes",
+                "seeAnalysis": "Voir l'analyse"
+            },
+            "custom": "Scope sur mesure",
+            "applied": "Scope appliqué",
+            "none": "Filtres",
+            "clear": "Effacer le scope",
+            "clearAll": "Tout effacer"
+        },
+        "card": {
+            "labels": {
+                "comp": "Fabricant",
+                "comps": "Fabricants",
+                "theme": "Thèmes",
+                "lastIndic": "Dernière indication"
+            },
+            "details": "Voir le détail",
+            "first": "Premier avis",
+            "history": {
+                "match": "Matchs complets trouvés dans l'historique du produit",
+                "partialMatch": "Matchs partiels trouvés dans l'historique du produit",
+                "matchOne": "Match complet trouvé pour l'avis du ",
+                "opinion": "Avis du"
+            },
+            "not_provided": "Non renseigné",
+            "eco": "Avis économique",
+            "lang": "Voir la traduction",
+            "original": "Voir text original",
+            "biosimilar": "Biosimilaire"
+        },
+        "filters": {
+            "sort": "Tri",
+            "motif": "Motif",
+            "brand": "Marque",
+            "association": "Association de patients",
+            "molecule": "Molécule (ATC5)",
+            "biosimilar": "Biosimilaire",
+            "biosimilarText": "est Biosimilaire",
+            "status": "Statut",
+            "company": "Fabricant",
+            "laboratory": "Laboratoire",
+            "autorisation": "Type d'Authorisation",
+            "commercialisation": "Type de Commercialisation",
+            "procedure": "Type de Procédure",
+            "atc": "ACT4",
+            "smr": "SMR",
+            "asmr": "ASMR",
+            "impact": "Impact",
+            "target": "Cible",
+            "opinion": "Opinion",
+            "tooltip": {
+                "impact": "Filtre les CT avec un changement de prix dans les 6 mois après leur publication",
+                "pop": "Filtre les CT citant des chiffres pour la population cible."
+            },
+            "periodRange": "Période",
+            "ther": "Stratégie thérapeutique",
+            "theraText": "Rechercher",
+            "theraTooltip": "Rechercher dans la stratégie thérapeutique",
+            "rare": "Maladies Rares",
+            "oncologyTerms": "Oncology Terms",
+            "oncologyIcd10": "Oncology ICD-10",
+            "containsOnco": "Oncologie",
+            "containsOncoText": "Contient Oncologie",
+            "containsRare": "Maladies Rares",
+            "containsRareText": "Contient Maladies Rares",
+            "theme": "Thème",
+            "publicationType": "Type de publication",
+            "therapeuticArea": "Aire thérapeutique",
+            "objective": "Objectif",
+            "aapType": "Type APP",
+            "specialty": "Spécialité",
+            "associationLabel": "Association",
+            "associationFasMember": "France Assos Santé",
+            "associationFasDomain": "Domaine d'intervention France Assos Santé",
+            "associationFasMemberText": "Membres uniquement",
+            "associationFasBoard": "Conseil d'administration",
+            "associationFasBoardText": "Membres du conseil d'administration",
+            "associationFasExecutive": "Bureau",
+            "associationFasExecutiveText": "Membres du bureau",
+            "parliamentarySession": "Session parlementaire",
+            "pharmaRelevance": "Pertinence pharma",
+            "pharmaTags": "Thème pharma",
+            "isPlfss": "PLFSS",
+            "isPlfssText": "Uniquement les PLFSS"
+        },
+        "display": {
+            "card": "Cartes",
+            "table": "Table"
+        },
+        "details": {
+            "not_found": {
+                "title": "Indisponible",
+                "text": "Ce contenu n'est pas disponible pour ce produit."
+            },
+            "alert": {
+                "name": "alertes",
+                "code": "Code CIS concerné",
+                "brands": "Marques concernées"
+            },
+            "summary": "Résumé",
+            "ther": "Stratégie thérapeutique",
+            "smrDets": "Détails",
+            "prices": {
+                "ct": "Formes et dosages CT",
+                "other": "Autres formes et dosages"
+            },
+            "indicAccess": "Indication concernée par la demande d'accès précoce",
+            "history": {
+                "indic": "Historique des produit",
+                "indicAlone": "Historique du produit",
+                "access": "Historique des accès précoces",
+                "pop": "Historique population cible",
+                "eval": "Historique des évaluations",
+                "alert": "Historique des alertes",
+                "eco": "Historique des avis économiques",
+                "product_alert": "Les produits suivants sont concernés par cette alerte: ",
+                "link": "Lien vers l'opinion",
+                "title": "Historique",
+                "distribution": "Distribution",
+                "start": "Date de début",
+                "end": "Date de fin",
+                "motif": "Motif de fin",
+                "update": "Obj maj fin",
+                "source": "Doc. date",
+                "sourceDoc": "Doc. type",
+                "manufacturer": "Laboratoire",
+                "announce": "Date JO",
+                "refPrice": "Prix TFR",
+                "applicationDate": "Date d'application",
+                "short": "Nom court",
+                "factoryPrice": "Prix Fabricant HT €",
+                "publicPrice": "Prix public TTC €",
+                "reste": "Reste à charge",
+                "opposability": "Date d'opposabilité PPTTC",
+                "tva": "TVA UCD",
+                "marge": "Marge TTC",
+                "reimbursement": "Taux de Remboursement",
+                "appartenanceTFR": "Appartenance groupe TFR",
+                "ciptfr": "CIP Appartenance groupe TFR",
+                "tfrhistory": "Historique du prix TFR",
+                "priceHistory": "Historique du prix",
+                "homologationHistory": "Historique d'homologation",
+                "companyHistory": "Historique du laboratoire",
+                "Assurés Sociaux": "Assurés sociaux",
+                "Collectivité": "Collectivité",
+                "TAA": "TAA",
+                "REEXAMEN": "Reexamen",
+                "TACITE RECONDUCTION": "Reconduction tacite",
+                "AVIS DE REINSCRIPTION": "Avis de réinscription",
+                "ABROGATION": "Abrogation",
+                "NON RENOUVELLEMENT": "Non renouvellement",
+                "SUSPENSION AMM": "Suspension AMM",
+                "CORRECTION ERREUR FRAPPE": "Erreur de frappe",
+                "Rétrocession": "Rétrocession",
+                "top": "TOP facturation"
+            },
+            "tabs": {
+                "pop": "Population cible",
+                "ther": "Stratégie thérapeutique",
+                "price": "Prix",
+                "ess": "Essentiel",
+                "innov": "Caractères innovants",
+                "contrib": "Contribution patient"
+            },
+            "patientContrib": {
+                "association": "Association de patients",
+                "originalName": "Nom original dans la source",
+                "nature": "Nature de la demande",
+                "date": "Date de la contribution",
+                "indication": "Indication concernée",
+                "synthesis": "Synthèse",
+                "impact": "Impact de la maladie",
+                "method": "Méthode",
+                "experienceDrug": "Expérience du médicament",
+                "experienceCurrent": "Expérience des traitements actuels",
+                "additional": "Informations complémentaires",
+                "link": "Voir la contribution sur le site HAS",
+                "linkTekkare": "Télécharger la contribution (Tekkare)",
+                "seeAssociation": "Voir la fiche de l'association"
+            },
+            "priceArray": {
+                "produit": "Produit",
+                "code": "Code CIP/UCD",
+                "maj": "Dernière maj",
+                "price": "PFHT actuel",
+                "priceCT": "PFHT CT",
+                "priceCTMonth": "PFHT CT+6 mois"
+            },
+            "smrArray": {
+                "crit": "Critère",
+                "val": "Valeur"
+            },
+            "sneakNoData": "Hmmm... il n'y a pas encore d'activité à signaler.",
+            "sneakSubNoData": "Nous n'avons aucun produit du même laboratoire à vous montrer pour l'instant.",
+            "subNoData": "Vous devriez jeter un coup d'œil aux autres produits du laboratoire.",
+            "noData": "Nous n'avons pas encore de prix pour ce produit.",
+            "sneakpeek": "Aperçu de l'évolution du prix d'autres produits",
+            "filters": {
+                "period": {
+                    "3": "3 dernières années",
+                    "5": "5 dernières années",
+                    "10": "10 dernières années",
+                    "15": "15 dernières années",
+                    "20": "20 dernières années",
+                    "title": "Période",
+                    "all": "Depuis le début"
+                }
+            },
+            "priceEvolution": {
+                "title": "Évolution du prix",
+                "priceType": "Type de prix",
+                "price": "Prix",
+                "growth": "Evol. prix",
+                "exFactory": "PFHT",
+                "retail": "Prix public",
+                "tfr": "Prix TFR",
+                "date": "Date d'application",
+                "reimbursement": "Taux de remboursement"
+            },
+            "comparison": {
+                "title": "Comparaison",
+                "metrics": "Mesures"
+            },
+            "majoration": {
+                "title": "Majoration",
+                "dom": "Information Majoration DOM"
+            }
+        },
+        "exports": {
+            "indic": "Télécharger les indications",
+            "pop": "Télécharger les populations cibles",
+            "access": "Télécharger les accès précoces",
+            "evals": "Télécharger les évaluations",
+            "alerts": "Télécharger les alertes",
+            "eco": "Télécharger les avis CEESP",
+            "product": "Télécharger l'historique du produit",
+            "mitm": "Télécharger les détails MITM",
+            "kpi": {
+                "brand": "Marques",
+                "comp": "Fabricants",
+                "mol": "Molécules",
+                "access": "Accès précoces",
+                "eval": "Évaluations",
+                "alert": "Alertes"
+            },
+            "subtitleAll": "HAS Autorisations",
+            "match": {
+                "column": "Correspondance",
+                "filters": "Correspond aux filtres",
+                "history": "Historique de la marque"
+            },
+            "subtitleDetail": "HAS Autorisations: ",
+            "tabs": {
+                "indic": "Indications",
+                "pop": "Population cibles",
+                "access": "Accès précoces",
+                "eval": "Évaluations",
+                "alert": "Alertes",
+                "eco": "Avis CEESP (économiques)",
+                "patientContribution": "Contributions patient"
+            },
+            "columns": {
+                "date": "Date de décison",
+                "code": "Code HAS",
+                "brand": "Marque",
+                "mol": "Molécule (ATC5)",
+                "motif": "Motif",
+                "association": "Association de patients",
+                "synthesis": "Synthèse de la contribution",
+                "link": "Lien HAS",
+                "comp": "Fabricant",
+                "ess": "Essentiel",
+                "indic": "Indication",
+                "indicSum": "Indication (résumé)",
+                "indicDets": "Indication (détails)",
+                "pop": "Population cible",
+                "popSum": "Population cible (résumé)",
+                "popDets": "Population cible (détails)",
+                "themes": "Thèmes",
+                "disease": "Maladies",
+                "start": "Date de début",
+                "end": "Date de fin",
+                "cis": "Code CIS",
+                "alertBrands": "Marques concernées",
+                "ther": "Stratégie thérapeutique",
+                "links": "Liens",
+                "decision": "Décision",
+                "indicConc": "Indication concernée",
+                "indicOther": "Autres indications",
+                "innov": "Caractères innovants",
+                "label": "Label produit",
+                "atc4": "ATC4",
+                "origin": "Origine",
+                "type": "Type",
+                "productCode": "Code CIP / UCD",
+                "priceNow": "Prix actuel (€)",
+                "lastUpdate": "Dernière mise à jour",
+                "ctPrice": "Prix CT (€)",
+                "ctPriceLater": "Prix CT + 6 mois (€)",
+                "delta": "Changement de prix dans les 6 mois après le CT"
+            }
+        },
+        "period": {
+            "all": "Tous",
+            "last30": "30 derniers jours",
+            "last90": "3 derniers mois",
+            "last180": "6 derniers mois",
+            "ytd": "YTD",
+            "last360": "Année dernière",
+            "last3y": "3 dernières années",
+            "last5y": "5 dernières années"
+        },
+        "match": {
+            "complete": "Match critères complet",
+            "partial": "Match critères partiel"
+        },
+        "kpi": {
+            "brands": "Marques",
+            "comps": "Fabricants",
+            "mols": "Molécules",
+            "brand": "Marque",
+            "comp": "Fabricant",
+            "mol": "Molécule",
+            "opinions": "Avis",
+            "opinion": "Avis",
+            "indications": "Indications",
+            "indication": "Indication"
+        },
+        "errors": {
+            "results": "Aucun résultat",
+            "text": "Aucun résultat n'a été trouvé pour votre recherche. Veuillez la modifier ou nous contacter pour plus d'assistance."
+        },
+        "tool": {
+            "infoIndic": "Vous pourrez retrouver dans la vue détaillée le matching de la barre de recherche dans les onglets suivants: Essentiel, Indication et Stratégie thérapeutique (si l'option a été cochée).",
+            "infoPop": "Vous pourrez retrouver dans la vue détaillée le matching de la barre de recherche dans l'onglet Population cible.",
+            "infoAccess": "Vous pourrez retrouver dans la vue détaillée le matching de la barre de recherche dans les onglets suivants: Essentiel, Indication et Conclusion.",
+            "infoEval": "Vous pourrez retrouver dans la vue détaillée le matching de la barre de recherche dans l'onglet Essentiel.",
+            "infoAlert": "Vous pourrez retrouver dans la vue détaillée le matching de la barre de recherche dans le message de l'alerte.",
+            "infoRare": "Chez Tekkare, nous avons développé un système sophistiqué pour enrichir l'expérience de l'utilisateur en créant des filtres de maladies rares qui étiquettent avec précision les produits avec des indications pertinentes. En utilisant un script finement ajusté, nous sommes en mesure de détecter les maladies rares pour lesquelles un produit peut être indiqué. Ces maladies rares sont désignées par Orphanet."
+        },
+        "placeholder": {
+            "indic": "Rechercher par marque, fabricant, molécule, indication...",
+            "pop": "Rechercher par marque, fabricant, molécule, population cible...",
+            "access": "Rechercher par marque, fabricant, molécule, thème, conclusion...",
+            "eval": "Rechercher par marque, fabricant, molécule, maladie...",
+            "alert": "Rechercher par marque, fabricant, molécule, message..."
+        },
+        "ansm": {
+            "title": "ANSM - Répertoire des spécialités pharmaceutiques",
+            "export": "Exporter (max. 1000)",
+            "source": "Source : ASNM - Répertoire des Spécialités Pharmaceutiques. Dernière mise à jour :",
+            "details": "Détails",
+            "filters": {
+                "brand": "Marque",
+                "molecule": "Molécule",
+                "atc": "ATC4",
+                "laboratory": "Laboratoire",
+                "autorisation": "Autorisation",
+                "commercialisation": "Commercialisation",
+                "procedure": "Procédure"
+            },
+            "kpis": {
+                "autorisations": "# Autorisations",
+                "marques": "# Marques",
+                "molecules": "# Molécules",
+                "laboratoires": "# Laboratoires"
+            },
+            "detailsPage": {
+                "composition": "Composition",
+                "forme": "Forme",
+                "administrationMode": "Mode d'administration",
+                "prescription": "Préscription et délivrance",
+                "presentations": "Présentations",
+                "date": "Date",
+                "noData": "Pas de données disponibles",
+                "substanceActive": "Substance active",
+                "dosage": "Dosage",
+                "conditioning": "Conditionnement",
+                "declaration": "Déclaration",
+                "skuOfBrand": "Spécialités (CIS)",
+                "avisHas": "Avis HAS",
+                "holderSince": "depuis le"
+            },
+            "tabs": {
+                "ansm": "ANSM",
+                "has": "HAS",
+                "priceTracker": "Price Tracker"
+            },
+            "sources": {
+                "has": "Source : HAS. Dernière mise à jour :",
+                "prices": "Pas de données disponibles"
+            },
+            "card": {
+                "seeDetails": "Voir les détails",
+                "codeCIS": "Code CIS",
+                "laboratory": "Laboratoire titulaire",
+                "molecule": "Molécule (ATC5)",
+                "composition": "Composition",
+                "procedure": "Procédure",
+                "lastPresentation": "Dernière présentation CIP commercialisée :",
+                "administrativeData": "Données administratives",
+                "genericGroup": "Groupe Générique",
+                "noGenericGroup": "Ce médicament n'appartient à aucun groupe générique"
+            },
+            "table": {
+                "headers": {
+                    "cisCode": "Code CIS",
+                    "label": "Label",
+                    "laboratory": "Laboratoire titulaire",
+                    "molecule": "Molécule (ATC5)",
+                    "brand": "Marque",
+                    "autorisationType": "Type d'Autorisation",
+                    "status": "Statut",
+                    "procedureType": "Type de procédure",
+                    "pharmaceuticalForm": "Forme pharmaceutique"
+                }
+            },
+            "tablePrice": {
+                "cipPrices": "Prix CIP",
+                "otherBrandProducts": "Prix des autres produits de la marque",
+                "source": "Source : L'Assurance Maladie – Base des Médicaments et Informations Tarifaires – Dernière mise à jour :",
+                "headers": {
+                    "cip": "CIP",
+                    "label": "Label",
+                    "priceType": "Type de Prix",
+                    "date": "Date",
+                    "price": "Prix",
+                    "variation": "Variation"
+                }
+            },
+            "tips": {
+                "intro": "Plusieurs onglets sont disponibles pour enrichir votre analyse :",
+                "has": {
+                    "title": "HAS",
+                    "description": "Accédez aux avis de la Haute Autorité de Santé (HAS). Les produits sont associés selon :",
+                    "cipCode": "le code CIP",
+                    "brand": "la marque",
+                    "atc5Code": "le code ATC5"
+                },
+                "priceTracker": {
+                    "title": "Price Tracker",
+                    "description": "Consultez l'évolution des prix grâce aux données de France Price Tracker. Les correspondances sont établies via :",
+                    "cipCode": "le code CIP",
+                    "brand": "la marque",
+                    "clickTip": "Pour consulter l'historique complet des prix dans l'application France Price Tracker, cliquez sur le code CIP dans le tableau."
+                }
+            },
+            "brandCard": {
+                "denomination": "Dénomination",
+                "authorizationDate": "Autorisation",
+                "status": "État",
+                "commercialization": "Commercialisation",
+                "specialty": "spécialité (CIS)",
+                "specialties": "spécialités (CIS)"
+            },
+            "volumes": {
+                "autorisation": "Autorisation",
+                "autorisations": "Autorisations"
+            }
+        },
+        "app": {
+            "futurPrices": "Prix futurs",
+            "priceRaise": "Hausse de prix",
+            "taux": "Taux de change de l'EUR vers l'USD utilisé :",
+            "cancel": "Annuler",
+            "report": "Générer un  rapport",
+            "export": "Exporter les derniers prix",
+            "exportAll": "Exporter l'historique des prix",
+            "link": "Recherche",
+            "results": "résultats",
+            "cardsView": "Cartes",
+            "tableView": "Tableau",
+            "noData": "Pas de résultat pour votre recherche...",
+            "changeSearch": "Modifiez ou supprimer votre recherche.",
+            "download": "Tout télécharger",
+            "scope": "Mon Scope",
+            "lastUpdate": "Dernière mise à jour",
+            "tableTitle": "Tableau de comparaison",
+            "all": "Tout",
+            "newMolecule": "Nouvelles molécules",
+            "newProduct": "Nouveaux produits",
+            "newPrice": "Nouveaux prix",
+            "priceDown": "Baisse de prix",
+            "filters": {
+                "currency": "Monnaie",
+                "All": "Tous",
+                "With Price": "Avec Prix",
+                "Without Price": "Sans Prix",
+                "Tous": "All",
+                "Avec Prix": "With Price",
+                "Sans Prix": "Without Price",
+                "CIP(Retail)": "Retail",
+                "UCD(Hospital)": "Hôpital",
+                "Retail": "CIP(Retail)",
+                "Hôpital": "UCD(Hospital)",
+                "Biosimilaire": "Biosimilaire",
+                "Generique": "Generic",
+                "Generic": "Generique",
+                "Generique Substituable": "Substituable Generic",
+                "Substituable Generic": "Generique Substituable",
+                "Generiques Par Complementarite Posologique": "Generic By Posological Complementarity",
+                "Generic By Posological Complementarity": "Generiques Par Complementarite Posologique",
+                "Princeps": "Princeps",
+                "Without Label": "Sans Label",
+                "Sans Label": "Without Label",
+                "title": "Filtres",
+                "searchPlaceholder": "Rechercher une marque, une molécule, un atc4, un laboratoire, un produit, un code...",
+                "brandFilter": "Marques",
+                "molecule": "Molécules (ATC5)",
+                "companies": "Laboratoires",
+                "brandType": "Type de marques",
+                "priceInclude": "Prix Inclus",
+                "emptySelection": "Pas de sélection",
+                "searchOption": "Chercher une option ...",
+                "searchSelectedOption": "Chercher une option sélectionnée ...",
+                "period": {
+                    "30": "30 derniers jours",
+                    "90": "90 derniers jours",
+                    "360": "L'année dernière",
+                    "label": "Période",
+                    "3y": "3 dernières années",
+                    "5y": "5 dernières années",
+                    "all": "Tout",
+                    "F30": "30 prochains jours",
+                    "F90": "90 prochains jours",
+                    "F360": "360 prochains jours",
+                    "F3y": "3 prochaines années",
+                    "F5y": "5 prochaines années",
+                    "Fall": "Tout le temps"
+                },
+                "Vente au détail": "CIP(Retail)",
+                "Biosimilar": "Biosimilaire"
+            },
+            "cards": {
+                "priceChange": "Dernier changement de prix :",
+                "priceChangeFutur": "Prochain changement de prix prévu :",
+                "collectivities": "Collectivités",
+                "socialInsured": "Assurés Sociaux",
+                "membership": "Appartenance TFR",
+                "outpatient": "Rétrocession",
+                "exfactory": "PFHT",
+                "publicPrice": "Prix Public",
+                "reimbursement": "Taux de Remboursement",
+                "tfr": "Prix TFR",
+                "details": "Voir les détails",
+                "tags": {
+                    "hospital": "Hôpital",
+                    "retail": "Retail",
+                    "generic": "Générique",
+                    "genericSub": "Générique Substituable",
+                    "genericComp": "Générique par Complémentarité Posologique",
+                    "princeps": "Princeps",
+                    "biosimilar": "Biosimilaire"
+                },
+                "tooltips": {
+                    "exfactory": "Prix fixé au niveau du laboratoire",
+                    "publicPrice": "Prix de détail en pharmacie, également appelé 'prix du consommateur' ou 'prix final' (prix fixé au niveau de la pharmacie)"
+                },
+                "noMolecule": "Information molécule / ATC indisponible",
+                "joInfo": "Prix JO. Informations complémentaires et fiche détaillée lors de la mise à jour BdMIT",
+                "noPriceTitle": "Prix non disponible",
+                "noPriceSubtitle": "Les informations tarifaires ne sont pas disponibles pour ce produit",
+                "exportProduct": "Produit",
+                "exportLabel": "Libellé",
+                "exportManufacturer": "Fabricant",
+                "exportMolecule": "Molécule",
+                "exportChannel": "Canal",
+                "exportGenericStatus": "Statut générique",
+                "exportCommercializationStatus": "Commercialisation",
+                "exportCommercializationDate": "Date de commercialisation",
+                "exportSource": "Source",
+                "exportPriceHistory": "Historique prix",
+                "exportFactoryPrice": "Prix usine (PFHT)",
+                "exportPublicPrice": "Prix public (PPTTC)",
+                "exportReimbursement": "Taux remboursement",
+                "exportAppDate": "Date application",
+                "exportTfrPrice": "Prix de référence (TFR)"
+            },
+            "downloadExport": {
+                "type": "Type",
+                "commercializationStatus": "Commercialisation",
+                "commercializationDate": "Date de commercialisation",
+                "channel": "Distribution",
+                "marge": "Marge TTC",
+                "tva": "TVA UCD",
+                "max": "(1000 produits max.)",
+                "fieldsSelection": "Sélectionnez les variables que vous voulez exporter",
+                "tableTitle": "Ce que votre export va inclure",
+                "brand": "Marque",
+                "brands": "Marques",
+                "label": "Produit",
+                "atc5": "ATC5",
+                "atc4": "ATC4",
+                "molecule": "Molécules",
+                "company": "Laboratoire",
+                "companies": "Laboratoires",
+                "exfactory": "PFHT",
+                "public": "Prix public",
+                "products": "Produits",
+                "product": "Produit",
+                "reimbursement": "Taux de remboursement",
+                "cip": "CIP / UCD Code",
+                "date": "Date d'application",
+                "distribution": "Distribution",
+                "opposability": "Date opposabilité TFR",
+                "collectivity": "Collectivités",
+                "socialInsured": "Assurés Sociaux",
+                "tfr": "Prix TFR",
+                "t2a": "T2A",
+                "taaMco": "TAA MCO",
+                "taaSsr": "TAA SSR",
+                "retrocession": "Rétrocession",
+                "joDate": "Date JO",
+                "yes": "Oui",
+                "no": "Non",
+                "clearAll": "Tout effacer",
+                "generatedBy": "Ce document a été généré le",
+                "actually": "Votre export contient actuellement :",
+                "by": "par",
+                "priceVar": "Variation PFHT"
+            }
+        },
+        "kpis": {
+            "products": "Produits",
+            "brands": "Marques",
+            "companies": "Compagnies",
+            "molecules": "Molécules"
+        },
+        "pnds": {
+            "title": "Protocoles Nationaux de Diagnostic et de Soins",
+            "titleShort": "PNDS",
+            "export": "Export PNDS",
+            "source": "Source : HAS - Protocoles nationaux de diagnostic et de soins. Dernière mise à jour :",
+            "kpis": {
+                "total": "PNDS",
+                "lastPnds": "Dernier PNDS"
+            },
+            "card": {
+                "seeMore": "Voir plus",
+                "downloadSynthesis": "Télécharger synthèse",
+                "publishedOn": "Mis en ligne",
+                "noDate": "Date non disponible",
+                "noPdf": "Pas de synthèse disponible"
+            },
+            "detailsPage": {
+                "title": "Détail PNDS",
+                "description": "Description",
+                "documents": "Documents",
+                "hasLink": "Voir sur le site HAS",
+                "downloadPdf": "Télécharger",
+                "noDocuments": "Aucun document disponible",
+                "documentsTekkare": "Documents Tekkare",
+                "documentsTekkareInfo": "Vous permet d'accéder aux documents même en cas d'indisponibilité du site HAS.",
+                "documentsHas": "Documents HAS"
+            },
+            "exports": {
+                "pathologyFr": "Pathologie (FR)",
+                "pathologyEn": "Pathology (EN)",
+                "theme": "Thème",
+                "publicationType": "Type de publication",
+                "date": "Date",
+                "description": "Description",
+                "hasLink": "Lien HAS"
+            },
+            "filters": {
+                "search": "Rechercher par pathologie"
+            }
+        },
+        "put": {
+            "title": "Protocoles d'Utilisation Thérapeutique",
+            "titleShort": "PUT",
+            "export": "Export PUT",
+            "source": "Source : HAS - Protocoles d'utilisation thérapeutique. Dernière mise à jour :",
+            "kpis": {
+                "total": "PUT",
+                "specialties": "Spécialités"
+            },
+            "card": {
+                "seeMore": "Voir plus",
+                "downloadPut": "Télécharger PUT",
+                "specialty": "Spécialité",
+                "date": "Date",
+                "periodicity": "Périodicité",
+                "aapType": "Type d'APP",
+                "objectives": "Objectifs collecte",
+                "efficacy": "Mesure efficacité",
+                "indication": "Indications",
+                "status": "Statut"
+            },
+            "detailsPage": {
+                "title": "Détail PUT",
+                "specialty": "Spécialité",
+                "therapeuticArea": "Aire thérapeutique",
+                "date": "Date d'autorisation",
+                "periodicity": "Périodicité",
+                "aapType": "Type d'APP",
+                "status": "Statut",
+                "objectives": "Objectifs de collecte",
+                "efficacy": "Mesure d'efficacité",
+                "indication": "Indication",
+                "documents": "Documents",
+                "downloadPdf": "Télécharger",
+                "noDocuments": "Aucun document disponible",
+                "noData": "Donnée non disponible"
+            },
+            "filters": {
+                "search": "Rechercher par spécialité, mesure, indication",
+                "therapeuticArea": "Aire thérapeutique",
+                "objective": "Objectif",
+                "aapType": "Type APP",
+                "status": "Statut",
+                "specialty": "Spécialité"
+            }
+        },
+        "overview": {
+            "kpis": {
+                "hasOpinions": "Avis HAS",
+                "lesIndications": "Indications liste en sus",
+                "ansmPresentations": "Présentations ANSM",
+                "trackedPrices": "Prix suivis"
+            },
+            "volumes": {
+                "result": "Résultat",
+                "results": "Résultats",
+                "source": "Source",
+                "sources": "Sources"
+            },
+            "title": "Screening produit",
+            "searchHint": "Recherchez une marque ou molécule.",
+            "select": "Sélectionner",
+            "clear": "Réinitialiser",
+            "or": "OU",
+            "searchPlaceholder": "Rechercher une marque ou molécule (ex: Keytruda, Abacavir...)",
+            "resultsFor": "Résultats pour",
+            "export": "Exporter",
+            "intlPriceComparison": "Comparateur Prix Internationaux",
+            "result": "résultat",
+            "showLess": "Réduire",
+            "seeAll": "Voir tout",
+            "emptySearch": "Recherchez un produit pour voir toutes les données disponibles sur l'ensemble des bases.",
+            "hasContributionCount": "{n} contribution HAS | {n} contributions HAS",
+            "sources": {
+                "has": "HAS",
+                "les": "Référentiel LES (JO)",
+                "mitm": "MITM",
+                "prices": "Prix",
+                "jo": "JO",
+                "ansm": "ANSM",
+                "alerts": "Alertes",
+                "fda": "FDA",
+                "ema": "EMA",
+                "contributions": "Contributions patients",
+                "intlPrices": "Prix Intl.",
+                "associations": "Associations de patients",
+                "nationalAssembly": "Assemblée nationale",
+                "pnds": "PNDS"
+            }
+        },
+        "mitmDetails": {
+            "smrValue": "Valeur SMR",
+            "asmrValue": "Valeur ASMR",
+            "opinionCode": "Code Avis",
+            "opinionDate": "Date avis",
+            "evalReason": "Motif évaluation",
+            "opinionSummary": "Résumé avis",
+            "price": "Prix",
+            "label": "Label",
+            "cipCode": "Code CIP",
+            "pfht": "PFHT(€)",
+            "publicPrice": "Prix public(€)",
+            "reimbursementRate": "Taux remboursement"
+        },
+        "agencies": {
+            "dedicatedFda": "Une application FDA dédiée est disponible",
+            "dedicatedEma": "Une application EMA dédiée est disponible",
+            "requestAccess": "Demandez l'accès",
+            "details": "Fiche",
+            "kpiBrands": "# Marques",
+            "kpiEvents": "# Événements",
+            "document": "Document",
+            "documentsWithData": "{count} document(s) avec des données {data}",
+            "unknown": "Inconnu",
+            "atc": "ATC",
+            "manufacturers": "Fabricants",
+            "lastUpdate": "Dernière mise à jour",
+            "approval": "Autorisation",
+            "indication": "Indication",
+            "noIndication": "Aucune indication trouvée.",
+            "products": "Produits",
+            "meshTerms": "Termes MeSH",
+            "icd10": "CIM 10",
+            "oncologyTerms": "Termes oncologie",
+            "rareDiseases": "Maladies rares",
+            "orphanDesignation": "Désignation orpheline",
+            "orphanDrug": "Médicament orphelin",
+            "biosimilar": "Biosimilaire",
+            "biomarker": "Biomarqueur",
+            "documents": "Documents",
+            "benefitStudies": "Études de bénéfice",
+            "associatedRisks": "Risques associés",
+            "mechanisms": "Mécanismes",
+            "overview": "Vue d'ensemble",
+            "history": "Historique",
+            "others": "Autres",
+            "benefits": "Bénéfices",
+            "risks": "Risques",
+            "biomarkers": "Biomarqueurs",
+            "noHistory": "Aucun historique disponible.",
+            "noData": "Aucune donnée disponible.",
+            "notFound": "Produit non trouvé.",
+            "notFoundText": "Cette fiche n'existe pas ou n'est plus publiée.",
+            "eventDetails": "Détail des événements",
+            "historyDetails": "Détail de l'historique",
+            "orphanDrugDesignation": "Désignation de médicament orphelin"
+        },
+        "indication": {
+            "lesRef": "Référentiel LES (JO)",
+            "history": "Historique",
+            "prices": "Prix"
+        },
+        "joFeed": {
+            "title": "Actualités JO",
+            "joCode": "Code JORF/NORF",
+            "joDate": "Date JO",
+            "applicationDate": "Date d'application",
+            "exFactory": "PFHT",
+            "publicPrice": "Prix Public",
+            "tfrPrice": "Prix TFR",
+            "priceHistory": "Historique Prix"
+        },
+        "modal": {
+            "welcome": "Bienvenue sur la version anglaise de Hub Réglementaire",
+            "deeplInfo": "Toutes les données ont été automatiquement traduites avec DeepL sur le moteur de recherche des marques.",
+            "originalInfo": "Vous pourrez accéder aux données françaises originales pour tout le contenu",
+            "indicInfo": "Les données du moteur de recherche des indications n'ont pas encore été traduites.",
+            "frenchOnly": "Pour ce menu, les données ne seront disponibles qu'en français.",
+            "understand": "J'ai compris"
+        },
+        "associations": {
+            "title": "Associations de patients",
+            "resultsLabel": "associations",
+            "sidebar": {
+                "section": "Associations de patients",
+                "directory": "Annuaire",
+                "contributions": "Contributions",
+                "nationalAssembly": "Assemblée nationale"
+            },
+            "filters": {
+                "search": "Rechercher une association"
+            },
+            "tags": {
+                "fasMember": "Membre France Assos Santé",
+                "fasBoard": "Conseil d'administration France Assos Santé",
+                "fasExecutive": "Bureau France Assos Santé"
+            },
+            "contributions": {
+                "title": "Contributions des associations de patients"
+            },
+            "card": {
+                "alsoKnownAs": "Aussi citée sous :",
+                "ansmCommittee": "Comité d'interface ANSM",
+                "seeDetail": "Voir la fiche",
+                "stats": {
+                    "contributions": "Contributions HAS",
+                    "debates": "Débats HAS",
+                    "sessions": "Comités ANSM",
+                    "nationalAssembly": "Commissions AN"
+                }
+            },
+            "detail": {
+                "tabsLabel": "Ce que l'on sait de cette association",
+                "notFound": "Association introuvable",
+                "tabs": {
+                    "contributions": "Contributions HAS",
+                    "transcriptions": "Débats HAS",
+                    "sessions": "Comités ANSM",
+                    "nationalAssembly": "Assemblée nationale"
+                },
+                "contributionDetail": "Détail de la contribution",
+                "fields": {
+                    "synthesis": "Synthèse",
+                    "drugIndication": "Indication",
+                    "method": "Méthode",
+                    "experienceDrug": "Expérience du médicament",
+                    "experienceCurrentTreatment": "Expérience des traitements actuels",
+                    "impact": "Impact",
+                    "additionalInfo": "Informations complémentaires"
+                },
+                "debate": "Débat",
+                "debateThread": "Fil du débat",
+                "noThread": "Aucun tour de parole enregistré",
+                "committee": "Comité d'interface",
+                "agenda": "Ordre du jour",
+                "minutes": "Compte rendu",
+                "minutesText": "Texte du compte rendu",
+                "seeOnHas": "Voir sur le site HAS",
+                "seeOnAnsm": "Voir sur le site ANSM",
+                "downloadPdf": "Télécharger le PDF",
+                "noContributions": "Aucune contribution écrite",
+                "noTranscriptions": "Aucun débat où l'association est citée",
+                "noSessions": "Aucune séance de comité d'interface",
+                "seeLinkedOpinion": "Voir l'avis {brand}",
+                "otherAttendees": "Autres associations participantes",
+                "seePdf": "Voir le PDF",
+                "noNationalAssembly": "Aucun compte rendu de commission où l'association est citée"
+            },
+            "kpis": {
+                "associations": "Associations",
+                "contributions": "Contributions HAS",
+                "transcriptions": "Citations en débat HAS",
+                "ansmSessions": "Présences en comité ANSM",
+                "nationalAssembly": "Citations en commission AN"
+            },
+            "exports": {
+                "sheet": "Associations",
+                "label": "Association",
+                "labelVariants": "Autres appellations",
+                "fasDomain": "Domaines d'intervention France Assos Santé",
+                "tooMany": "L'export est limité à {max} associations, la liste en compte {total}. Resserrez les filtres pour exporter.",
+                "description": "Description",
+                "hasCode": "Code HAS",
+                "date": "Date",
+                "brand": "Marque",
+                "requestNature": "Nature de la demande",
+                "sessionTitle": "Séance",
+                "url": "Lien",
+                "yes": "Oui",
+                "no": "Non",
+                "association": "Association",
+                "debateText": "Débats HAS, texte",
+                "turn": "Tour",
+                "speaker": "Intervenant",
+                "text": "Texte",
+                "attendees": "Associations présentes",
+                "part": "Partie"
+            },
+            "nationalAssembly": {
+                "title": "Commissions de l'Assemblée nationale",
+                "resultsLabel": "comptes rendus",
+                "search": "Rechercher dans les comptes rendus (mots, phrase exacte)",
+                "searchHelp": {
+                    "text": "Compte rendu",
+                    "fullText": "Texte intégral",
+                    "agenda": "Ordre du jour"
+                },
+                "kpis": {
+                    "reports": "Comptes rendus",
+                    "oldest": "Première séance",
+                    "latest": "Dernière séance",
+                    "adopted": "Amendements adoptés",
+                    "rejected": "Amendements rejetés"
+                },
+                "card": {
+                    "untitled": "Réunion de commission",
+                    "legislature": "{n}e législature",
+                    "number": "Compte rendu n° {n}",
+                    "associations": "Associations citées",
+                    "adopted": "adoptés",
+                    "rejected": "rejetés",
+                    "amendments": "Amendements",
+                    "read": "Lire le compte rendu",
+                    "seeOnAn": "Voir sur assemblee-nationale.fr",
+                    "passages": "Passages du compte rendu",
+                    "readPassage": "Lire ce passage dans le compte rendu",
+                    "synthesis": "Voir la synthèse",
+                    "plfss": "PLFSS"
+                },
+                "exports": {
+                    "sheet": "Comptes rendus",
+                    "date": "Date de séance",
+                    "legislature": "Législature",
+                    "session": "Session parlementaire",
+                    "number": "Numéro",
+                    "agenda": "Ordre du jour",
+                    "associations": "Associations citées",
+                    "adopted": "Amendements adoptés",
+                    "rejected": "Amendements rejetés",
+                    "url": "Lien",
+                    "pharmaRelevance": "Pertinence pharma",
+                    "pharmaTags": "Thèmes pharma",
+                    "pharmaSummary": "Résumé pharma",
+                    "synthesis": {
+                        "sheet": "Synthèse",
+                        "date": "Date de séance",
+                        "agenda": "Ordre du jour",
+                        "line": "Ligne",
+                        "point": "Point",
+                        "subject": "Sujet",
+                        "issue": "Issue",
+                        "decision": "Décision du point",
+                        "pharmaTags": "Thèmes pharma",
+                        "quotes": "Citations",
+                        "keywords": "Mots-clés",
+                        "labs": "Laboratoires cités",
+                        "associations": "Associations citées",
+                        "speakers": "Intervenants",
+                        "checks": "Contrôles non passés",
+                        "url": "Lien"
+                    },
+                    "ficheAssociations": "Associations de la fiche",
+                    "plfss": "PLFSS",
+                    "yes": "Oui",
+                    "no": "Non"
+                },
+                "fiche": {
+                    "title": "Fiche de synthèse",
+                    "relevance": "Pertinence pharma",
+                    "chair": "Présidence",
+                    "checks": "Contrôles non passés",
+                    "decision": "Décision",
+                    "labs": "Laboratoires cités",
+                    "keywords": "Mots-clés",
+                    "speakers": "Intervenants",
+                    "organisations": "Organisations citées",
+                    "portee": {
+                        "principale": "principal",
+                        "secondaire": "secondaire",
+                        "mention": "mention"
+                    },
+                    "position": {
+                        "pour": "pour",
+                        "contre": "contre",
+                        "interroge": "interroge",
+                        "reserve": "réservé"
+                    },
+                    "readLine": "Lire ce passage dans le compte rendu"
+                },
+                "about": {
+                    "title": "À propos des fiches de synthèse",
+                    "intro": "Les fiches résument les comptes rendus de la commission des affaires sociales de l'Assemblée nationale. Elles sont produites par intelligence artificielle, selon une méthode développée par Tekkare, puis soumises à des contrôles automatiques de cohérence.",
+                    "useLabel": "À quoi elles servent :",
+                    "use": "identifier en quelques secondes si une réunion aborde un sujet qui vous concerne, puis retrouver les passages utiles dans le texte complet grâce aux mots-clés proposés.",
+                    "caution": "Une erreur ou une omission reste possible : vérifiez toujours l'information dans le compte rendu original avant de l'utiliser. Le score de pertinence pharma et les étiquettes sont des aides au tri. Ils ne constituent pas une analyse de l'impact.",
+                    "reportQuestion": "Vous avez repéré une erreur ?",
+                    "reportLink": "Signalez-la-nous",
+                    "reportThanks": ", cela nous aide à améliorer les fiches.",
+                    "formTitle": "Signaler une erreur dans une fiche",
+                    "formIntro": "Indiquez la séance concernée et ce qui vous semble faux ou manquant. La page et les filtres en cours sont joints automatiquement.",
+                    "formDescription": "Séance et erreur repérée",
+                    "formReason": "Erreur dans une fiche Assemblée nationale"
+                }
+            }
+        },
+        "sources": {
+            "lastAlert": "Dernière alerte",
+            "lastAuthorization": "Dernière autorisation",
+            "lastChange": "Dernier changement",
+            "lastContribution": "Dernière contribution",
+            "lastDebate": "Dernier débat",
+            "lastDecision": "Dernière décision",
+            "lastIndication": "Dernière indication",
+            "lastOpinion": "Dernier avis",
+            "lastPrice": "Dernier prix",
+            "lastProtocol": "Dernier protocole",
+            "lastSession": "Dernière séance",
+            "lastUpdate": "Dernière mise à jour"
+        }
+    },
+    "home": {
+        "hubTitle": "Applications France",
+        "drugs": {
+            "title": "France Drugs",
+            "description": "Consommation et dépenses de médicaments en France : pharmacies de ville (Medic'AM, Open Medic), hôpital (liste en sus, rétrocession) et essais cliniques."
+        },
+        "heart": {
+            "title": "Hub-R (Heart)",
+            "description": "Market access France : recherche d'évaluations, aperçu produits, prix & JO, ANSM, MITM, PNDS, PUT, associations de patients et suivi JCA.",
+            "search": "Recherche",
+            "overview": "Aperçu",
+            "prices": "Prix",
+            "ansm": "ANSM",
+            "mitm": "MITM",
+            "pnds": "PNDS",
+            "put": "PUT",
+            "indication": "Indications",
+            "jca": "JCA Tracker",
+            "joFeed": "Prix au Journal officiel",
+            "ansmAlerts": "Alertes ANSM",
+            "associations": "Associations de patients",
+            "contributions": "Contributions des associations",
+            "nationalAssembly": "Assemblée nationale"
+        },
+        "drugsstats": {
+            "title": "Drug Statistics",
+            "description": "Statistiques médicaments : analyses par laboratoire, portefeuille, marché de ville (Medic'AM), hôpital (liste en sus, rétrocession) et moteur de recherche.",
+            "company": "Laboratoires",
+            "portfolio": "Portefeuille",
+            "retail": "Ville (Medic'AM)",
+            "sus": "Liste en sus (LES)",
+            "retro": "Rétrocession",
+            "search": "Recherche",
+            "topDrugs": "Top médicaments"
+        },
+        "doutpatient": {
+            "title": "Drugs Outpatient",
+            "description": "Sorties hospitalières (PHMEV) détaillées : analyse marché par médicament, profil des hôpitaux, marché total et moteur de recherche.",
+            "drug": "Analyse marché",
+            "hospital": "Profil hôpitaux",
+            "market": "Marché total",
+            "search": "Recherche"
+        }
+    },
+    "drugsstats": {
+        "layout": {
+            "sidebar": {
+                "tuto": "Tutoriel",
+                "profil": "Profil",
+                "oip": "Retour OIP"
+            }
+        },
+        "scope": {
+            "tips": {
+                "main": "En définissant votre scope, vous adaptez le contenu de l'application à vos besoins et intérêts spécifiques.",
+                "benefs": "Les avantages sont:",
+                "perf": "Amélioration des performances",
+                "perfDef": "L'application sera plus rapide car elle chargera uniquement le contenu qui vous intéresse,",
+                "rel": "Pertinence",
+                "relDef": "Le contenu affiché sera davantage axé sur votre domaine d'intérêt,",
+                "save": "Sauvegarde et récupération",
+                "saveDef": "Vous pouvez enregistrer votre scope et le réutiliser à votre prochaine connexion.",
+                "notif": "Notifications",
+                "notifDef": "Vous pourrez recevoir des emails lorsque de nouveau contenus, évènements ou mises à jour concernent vos scopes définis."
+            },
+            "actions": {
+                "manage": "Gérer les scopes"
+            }
+        }
+    },
+    "doutpatient": {
+        "layout": {
+            "sidebar": {
+                "tuto": "Tutoriel",
+                "profil": "Profil",
+                "oip": "Retour OIP"
+            }
+        },
+        "scope": {
+            "tips": {
+                "main": "En définissant votre scope, vous adaptez le contenu de l'application à vos besoins et intérêts spécifiques.",
+                "benefs": "Les avantages sont:",
+                "perf": "Amélioration des performances",
+                "perfDef": "L'application sera plus rapide car elle chargera uniquement le contenu qui vous intéresse,",
+                "rel": "Pertinence",
+                "relDef": "Le contenu affiché sera davantage axé sur votre domaine d'intérêt,",
+                "save": "Sauvegarde et récupération",
+                "saveDef": "Vous pouvez enregistrer votre scope et le réutiliser à votre prochaine connexion.",
+                "notif": "Notifications",
+                "notifDef": "Vous pourrez recevoir des emails lorsque de nouveau contenus, évènements ou mises à jour concernent vos scopes définis."
+            },
+            "actions": {
+                "manage": "Gérer les scopes",
+                "clear": "Effacer"
+            }
+        }
+    }
+}