@socialgouv/fiches-vdd 2.1240.0 → 2.1241.0

package/data/particuliers/F12544.json

@@ -455,7 +455,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Numéro d'écoute, d'information et d'orientation pour les femmes : 3919 (appel gratuit)"
+                              "text": "Numéro d'écoute, d'information et d'orientation pour les femmes : 3919 (appel gratuit)."
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -4274,7 +4274,39 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Le bracelet anti-rapprochement un dispositif de surveillance électronique qui permet de géolocaliser une personne à protéger et un auteur réel ou présumé de violences conjugales."
+                          "text": "Le bracelet anti-rapprochement est un dispositif électronique qui sert à géolocaliser "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "MiseEnEvidence",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "l'auteur et la victime"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " ("
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "LienIntra",
+                          "attributes": {
+                            "LienID": "R57316",
+                            "type": "Définition de glossaire"
+                          },
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "présumés"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " ou non) de violences conjugales."
                         }
                       ]
                     },
@@ -4284,7 +4316,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "La décision de mettre en place un bracelet anti-rapprochement délimite un périmètre de protection que votre conjoint ou partenaire accusé de violences conjugales ne doit pas franchir."
+                          "text": "Ce dispositif peut être mis en place lorsqu'il existe un véritable risque de rapprochement géographique entre l'auteur et la victime, malgré une interdiction prononcée par le juge."
                         }
                       ]
                     },
@@ -4294,17 +4326,75 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "S'il pénètre dans la zone interdite, vous serez prévenu(e) et mis(e) en sécurité par les forces de l'ordre."
+                          "text": "Par ce système, le juge délimite des zones de protection qui séparent les 2 "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "LienIntra",
+                          "attributes": {
+                            "LienID": "R64439",
+                            "type": "Définition de glossaire"
+                          },
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "parties"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " :"
                         }
                       ]
                     },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Paragraphe",
+                      "name": "Liste",
+                      "attributes": {
+                        "type": "puce"
+                      },
                       "children": [
                         {
-                          "type": "text",
-                          "text": "Si la gravité des menaces qui pèsent sur vous l'exige, le juge peut décider de vous mettre sous bracelet électronique."
+                          "type": "element",
+                          "name": "Item",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Une zone de pré-alerte, d’un rayon de 2 à 20 kilomètres autour de la personne protégée. Si cette zone est franchie par le porteur du bracelet, il est alors contacté par des opérateurs techniques qu'ils lui demandent de changer de direction."
+                                }
+                              ]
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Liste",
+                      "attributes": {
+                        "type": "puce"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Item",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Une zone d’alerte, d’un rayon de 1 à 10 kilomètres autour de la personne protégée. Si le porteur du bracelet franchit ce périmètre, les forces de l'ordre sont informées. Elles s'assurent de la sécurité de la personne protégée et peuvent interpeler le porteur du bracelet."
+                                }
+                              ]
+                            }
+                          ]
                         }
                       ]
                     },
@@ -4320,11 +4410,11 @@
                     },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Paragraphe",
+                      "name": "TitreFlottant",
                       "children": [
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "MiseEnEvidence",
+                          "name": "Paragraphe",
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
@@ -4340,7 +4430,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "La décision de mise en place d'un bracelet anti-rapprochement peut être prise avant ou après le jugement de la personne soupçonnée de violence conjugale."
+                          "text": "La décision de mise en place d'un bracelet anti-rapprochement peut être prise avant ou après le jugement de la personne poursuivie pour violences conjugales."
                         }
                       ]
                     },
@@ -4391,11 +4481,11 @@
                     },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Paragraphe",
+                      "name": "TitreFlottant",
                       "children": [
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "MiseEnEvidence",
+                          "name": "Paragraphe",
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
@@ -4411,7 +4501,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "La décision de mise en place d'un bracelet anti-rapprochement peut être prise par le juge aux affaires familiales, à qui vous avez demandé une "
+                          "text": "La décision de mise en place d'un bracelet anti-rapprochement peut être prise par le juge aux affaires familiales qui a déjà prononcé une "
                         },
                         {
                           "type": "element",
@@ -4439,7 +4529,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Le juge prendra la décision en fonction de la situation et l'accord des parties."
+                          "text": "Le juge prendra la décision en fonction de la situation. Les 2 parties doivent être d'accord."
                         }
                       ]
                     },
@@ -9219,6 +9309,76 @@
             }
           ]
         },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Definition",
+          "attributes": {
+            "ID": "R57316"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Présomption"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Texte",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Opinion fondée sur des indices, des apparences, un début de preuve. La présomption dure jusqu'au moment où l'auteur des faits est condamné ou relaxé/acquitté."
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Definition",
+          "attributes": {
+            "ID": "R64439"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Parties (au procès)"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Texte",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Personne qui est engagée dans un procès civil soit en tant que demandeur, soit en tant que défendeur"
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
         {
           "type": "element",
           "name": "Definition",

package/data/particuliers/F133.json

@@ -363,7 +363,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Préavis de licenciement"
+                      "text": "Préavis de licenciement d'un salarié"
                     }
                   ]
                 },

package/data/particuliers/F14226.json

@@ -336,7 +336,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Permis de construire"
+                  "text": "Permis de construire (PC)"
                 }
               ]
             },

package/data/particuliers/F14747.json

@@ -408,7 +408,21 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Lorsque la place de parking est à louer en complément d'un logement, il n'est pas nécessaire de prévoir de bail spécifique."
+                          "text": "Lorsque la place de parking est à louer "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "MiseEnEvidence",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "en complément d'un logement"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": ", il n'est pas nécessaire de prévoir de bail spécifique."
                         }
                       ]
                     },
@@ -438,7 +452,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Ceci est valable, que le logement soit loué vide ou meublé."
+                          "text": "Ces règles sont valables, que le logement soit loué vide ou meublé."
                         }
                       ]
                     },
@@ -509,7 +523,21 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Lorsque la place de parking est à louer indépendamment du logement du locataire, les règles de la location (par exemple, le montant du loyer, la durée de la location...) peuvent être librement négociées."
+                          "text": "Lorsque la place de parking est à "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "MiseEnEvidence",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "louer indépendamment du logement "
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "du locataire, les règles de la location (par exemple, le montant du loyer, la durée de la location...) peuvent être librement négociées."
                         }
                       ]
                     },
@@ -616,7 +644,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " (courrier, délai de préavis...)"
+                                  "text": " (courrier, délai de préavis...)."
                                 }
                               ]
                             }