@socialgouv/fiches-vdd 2.1195.0 → 2.1197.0

package/data/particuliers/F21138.json

@@ -19,7 +19,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Que faire en cas de vol d'un véhicule ?"
+              "text": "Que faire en cas de vol d'un véhicule ?"
             }
           ]
         },
@@ -246,7 +246,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Que faire en cas de vol d'un véhicule ?"
+                  "text": "Que faire en cas de vol d'un véhicule ?"
                 }
               ]
             }
@@ -1150,7 +1150,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Vous pouvez remplir une "
+                                      "text": "Vous pouvez porter "
                                     },
                                     {
                                       "type": "element",
@@ -1158,23 +1158,13 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "pré-plainte"
+                                          "text": "plainte en ligne"
                                         }
                                       ]
                                     },
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "."
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "La pré-plainte peut être effectuée en ligne à l'aide du service suivant :"
+                                      "text": " à l'aide du service suivant :"
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -1218,45 +1208,27 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Vous devez ensuite "
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "MiseEnEvidence",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "signer"
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "MiseEnEvidence",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": " votre plainte sur place "
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
+                                      "text": "En fonction des éléments déclarés, vous pouvez être contacté par un policier ou un gendarme pour venir compléter votre déclaration en commissariat ou en gendarmerie."
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Paragraphe",
+                                  "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "dans un "
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "MiseEnEvidence",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "commissariat de police"
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
+                                      "text": "Votre déclaration est traitée par un agent qui détermine si elle remplit les conditions pour faire l'objet d'un procès verbal de plainte."
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Paragraphe",
+                                  "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": " ou une "
+                                      "text": "Si votre déclaration est acceptée, vous êtes informé qu'une "
                                     },
                                     {
                                       "type": "element",
@@ -1264,13 +1236,13 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "brigade de gendarmerie"
+                                          "text": "copie numérique du procès-verbal de plainte"
                                         }
                                       ]
                                     },
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": " que vous choisissez."
+                                      "text": " est mise en ligne."
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -1280,17 +1252,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Les policiers ou gendarmes ont déjà les éléments de votre plainte à votre arrivée."
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Ils doivent enregistrer votre plainte si vous êtes victime d'une infraction."
+                                      "text": "Sinon, vous recevez un mail vous indiquant le motif du rejet de votre déclaration."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1314,33 +1276,9 @@
                                   "type": "element",
                                   "name": "Paragraphe",
                                   "children": [
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "MiseEnEvidence",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Vous ne pouvez pas utiliser la pré-plainte"
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": " en ligne. Vous devez déposer plainte "
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "MiseEnEvidence",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "sur place ou par courrier"
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "."
+                                      "text": "Vous ne pouvez pas utiliser la plainte en ligne. Vous devez déposer plainte sur place ou par courrier."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1652,7 +1590,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Les conséquences suite à un dépôt de plainte"
+                      "text": "Conséquences suite à un dépôt de plainte"
                     }
                   ]
                 },

package/data/particuliers/F21304.json

@@ -49,7 +49,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Vous venez de vous installer en France et vous vous posez des questions sur la scolarisation de votre enfant ? Il doit être scolarisé au collège ou au lycée jusqu'à l'âge de 16 ans. La procédure d'inscription et les règles de scolarisation sont différentes selon qu'il s'agit d'une première installation ou d'un retour en France. Nous vous présentons les informations à connaître."
+              "text": "L'enfant est d'abord évalué pour estimer ses connaissances. Il est ensuite scolarisé, suivant son âge et ses compétences, en classe ordinaire ou adaptée."
             }
           ]
         },
@@ -79,7 +79,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2023-02-23"
+              "text": "modified 2024-10-23"
             }
           ]
         },
@@ -343,27 +343,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Vous venez de vous installer en France et vous vous posez des questions sur la scolarisation de votre enfant ?"
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Il doit être scolarisé au collège ou au lycée jusqu'à l'âge de 16 ans."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "La "
+                      "text": "Vous venez de vous installer en France et vous souhaitez organiser la scolarisation de votre adolescent ? Il doit être scolarisé au collège ou au lycée jusqu'à l'âge de 16 ans. La "
                     },
                     {
                       "type": "element",
@@ -419,17 +399,7 @@
                     },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": " en France."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Nous vous présentons les informations à connaître."
+                      "text": " en France. Nous vous présentons les informations à connaître."
                     }
                   ]
                 }
@@ -454,7 +424,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "1ère installation"
+                      "text": "1re installation"
                     }
                   ]
                 },
@@ -468,7 +438,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Si vous vous installez pour la première fois en France, votre enfant est d'abord évalué pour connaître ses compétences scolaires. Il est ensuite scolarisé, suivant son âge et ses compétences, en classe ordinaire ou adaptée."
+                          "text": "Si vous vous installez pour la première fois en France, votre enfant est d'abord évalué pour connaître ses compétences scolaires. Il est ensuite scolarisé, suivant son âge et ses connaissances, en classe ordinaire ou adaptée."
                         }
                       ]
                     },
@@ -486,7 +456,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Comment faire évaluer les compétences de votre enfant ?"
+                                  "text": "Comment faire évaluer les compétences d'un adolescent lorsqu'on s'installe pour la 1re fois en France ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -498,7 +468,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Lors de votre arrivée en France, contactez le "
+                              "text": "Au moment de votre arrivée en France, contactez le "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -516,7 +486,17 @@
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": " dont votre résidence principale dépend."
+                              "text": " dont dépend votre "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "résidence principale."
+                                }
+                              ]
                             }
                           ]
                         },
@@ -574,7 +554,35 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Votre enfant est alors affecté dans un établissement scolaire. La décision d'affectation dépend de ses compétences scolaires. Elle dépend aussi des places disponibles dans un établissement adapté à proximité de votre domicile."
+                              "text": "Votre enfant est alors affecté dans un établissement scolaire. La décision d'affectation "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "dépend de ses compétences"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " scolaires. Elle dépend aussi des "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "places disponibles"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " dans un établissement adapté à proximité de votre domicile."
                             }
                           ]
                         }
@@ -594,7 +602,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Comment inscrire votre enfant au collège ou au lycée ?"
+                                  "text": "Comment inscrire un adolescent au collège ou au lycée lorsqu'on s'installe pour la 1re fois en France ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -606,7 +614,21 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous devez inscrire votre enfant au sein du collège ou du lycée d'affectation désigné par l'académie. L'enfant doit être présent en France au moment de son inscription."
+                              "text": "Vous devez inscrire votre enfant au sein du collège ou du lycée d'affectation désigné par l'académie. L'enfant doit être"
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " présent en France "
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "au moment de son inscription."
                             }
                           ]
                         },
@@ -664,7 +686,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Comment êtes vous informé des règles du système scolaire français ?"
+                                  "text": "Comment rester informé des règles du système scolaire français ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1004,7 +1026,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Français - Turc"
+                                          "text": "Français - Turc."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -1030,12 +1052,22 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Comment se déroule la scolarité de votre enfant ?"
+                                  "text": "Comment se déroule la scolarité d'un adolescent s'installant pour la 1re fois en France ?"
                                 }
                               ]
                             }
                           ]
                         },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Les règles diffèrent selon que votre enfant était déjà scolarisé ou non dans son pays d'origine."
+                            }
+                          ]
+                        },
                         {
                           "type": "element",
                           "name": "BlocCas",
@@ -1063,7 +1095,31 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Si votre enfant était scolarisé dans son pays d'origine, il est inscrit dans une classe ordinaire correspondant à son niveau scolaire."
+                                      "text": "Si votre enfant était "
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "MiseEnEvidence",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "scolarisé"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "MiseEnEvidence",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "dans son pays d'origine,"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": " il est inscrit dans une classe ordinaire correspondant à son niveau scolaire."
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -1146,7 +1202,21 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Si votre enfant n'était pas ou peu scolarisé dans son pays d'origine, il est accueilli à plein temps dans une unité pédagogique pour élèves allophones arrivants (UPE2A) pour apprendre le français."
+                                      "text": "Si votre enfant n'était "
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "MiseEnEvidence",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "pas ou peu scolarisé dans son pays d'origine"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": ", il est accueilli à plein temps dans une unité pédagogique pour élèves allophones arrivants (UPE2A) pour apprendre le français."
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -1204,7 +1274,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "le jeune de plus de 16 ans, qui n'est "
+                                  "text": "l'adolescent de plus de 16 ans, qui n'est "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -1264,7 +1334,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Comment faire reconnaître son niveau de français pendant sa scolarité ?"
+                                  "text": "Comment faire reconnaître le niveau de français d'un adolescent pendant sa scolarité ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1489,7 +1559,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Si votre enfant a déjà été scolarisé en France ou dans un établissement français à l'étranger, vous devez respecter les règles suivantes pour l'inscrire à l'école."
+                          "text": "Les règles d'inscription diffèrent selon le mode de scolarisation suivi à l'étranger par votre enfant."
                         }
                       ]
                     },
@@ -1510,7 +1580,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Scolarité suivie à l'étranger dans un établissement français"
+                                  "text": "Scolarité suivie dans un établissement français"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1727,7 +1797,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Justificatif de domicile"
+                                          "text": "Justificatif de domicile."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -1767,7 +1837,35 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Une décision d'orientation prise par un établissement français de l'étranger s'applique en France dans les établissements publics et dans les établissements privés sous contrat."
+                                  "text": "Une décision d'orientation prise par un établissement français de l'étranger s'applique en France dans les établissements "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "MiseEnEvidence",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "publics"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " et dans les établissements "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "MiseEnEvidence",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "privés sous contrat"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1783,7 +1881,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Scolarité suivie dans un autre établissement"
+                                  "text": "Scolarité suivie dans un établissement non français"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -2270,7 +2368,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Justificatif de domicile"
+                                          "text": "Justificatif de domicile."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -2310,7 +2408,31 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Les avis de passage dans les classes supérieures et les propositions d'orientation émises par le Cned sont valables comme pour tout autre établissement d'enseignement."
+                                  "text": "Les avis de passage dans les classes supérieures et les propositions d'orientation faites par le Cned sont valables en France dans les établissements "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "MiseEnEvidence",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "publics "
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "et dans les établissements "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "MiseEnEvidence",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "privés sous contrat."
+                                    }
+                                  ]
                                 }
                               ]
                             },
@@ -2342,7 +2464,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "ème"
+                                          "text": "e"
                                         }
                                       ]
                                     },
@@ -2350,19 +2472,37 @@
                                       "type": "text",
                                       "text": " par correspondance (Cned). Il est autorisé à passer en classe de 3"
                                     },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Exposant"
+                                    },
                                     {
                                       "type": "element",
                                       "name": "Exposant",
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "ème"
+                                          "text": "e"
                                         }
                                       ]
                                     },
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": ". Durant les vacances d'été, vous déménagez en France et vous l'inscrivez dans un collège public. Il y sera donc inscrit en classe de 3ème."
+                                      "text": ". Durant les vacances d'été, vous déménagez en France et vous l'inscrivez dans un collège public. Il y sera donc inscrit en classe de 3"
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Exposant",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "e"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "."
                                     }
                                   ]
                                 }