@shift72/core-template 0.4.4 → 0.6.0-alpha.0

package/site/no_NO.all.json

@@ -1,598 +1,1308 @@
 {
-    "site_owner": { "other": "ABC Cinemas" },
-    "settings_title": { "other": "Settings" },
-    "powered_by": { "other": "Powered by" },
-    "powered_by_name": { "other": "ScreenPlus" },
-    "powered_by_url": { "other": "https://www.screenplus.com" },
-    "in_partnership_with": { "other": "in partnership with" },
-    "festival_scope": { "other": "Festival Scope" },
-    "festival_scope_url": { "other": "https://www.festivalscope.com/page/create-your-online-film-festival/" },
-    "en": { "other": "English" },
-    "fr": { "other": "French" },
-  
-    "episode_name": {
-      "other": "Episode"
-    },
-  
-    "season_name": {
-      "other": "Sesong"
-    },
-  
-    "seasons":{
-      "one": "one season",
-      "other": "{{.Count}} seasons"
-    },
-    "tvseason": {
-      "other": "{{.ShowInfo.Title}} Series {{.Season.SeasonNumber}}"
-    },
-    "tvseason_html": {
-      "other": "{{.ShowInfo.Title}} <span>Series {{.Season.SeasonNumber}}</span>"
-    },
-    "tvepisode": {
-      "other": "{{.Episode.Title}}"
-    },
-    "tvseason_number": {
-      "other": "Series {{.Season.SeasonNumber}}"
-    },
-    "episode_count": {
-      "one": "1 Episode",
-      "other": "{{.Count}} Episodes"
-    },
-  
-    "date_day": { "other": "Dag" },
-    "date_month": { "other": "Måned" },
-    "date_year": { "other": "År" },
-  
-    "404_page_header": { "other": "Siden finnes ikke..." },
-    "404_page_content": { "other": "<p>Beklager, det ser ut til at siden du forsøker å finne ikke eksisterer.</p><p>Den kan ha blitt flyttet eller slettet, eller kanskje adressen har blitt feilstavet.</p><p>Forsøk å gå tilbake til startsiden for å finne hva du leter etter.</p><p><a href=\"{{.URL}}\">Tilbake til startsiden</a></p>" },
-  
-  
-    "nav_homepage": { "other": "ABC Cinemas" },
-    "nav_signin": { "other": "Logg inn" },
-    "nav_signup": { "other": "Opprett konto" },
-    "nav_signed_in_as": { "other": "Logget inn som" },
-    "nav_library": { "other": "Mine filmer" },
-    "nav_devices": { "other": "Mine enheter" },
-    "nav_wishlist": { "other": "Min liste" },
-    "nav_account": { "other": "Min konto" },
-    "nav_signout": { "other": "Logg ut" },
-    "play_trailer": { "other": "Trailer" },
-    "runtime_hours": { "other": "t" },
-    "runtime_minutes": { "other": "min" },
-  
-    "datetime_today": { "other": "i dag {{.Date}}" },
-    "datetime_tomorrow": { "other": "i morgen {{.Date}}" },
-    "datetime_yesterday": { "other": "i går {{.Date}}" },
-    "datetime_next": { "other": "{{.Date}}" },
-    "datetime_last": { "other": "forrige {{.Date}}" },
-  
-    "search_control_placeholder": { "other": "Søk" },
-    "search_control_submit": { "other": "Søk" },
-  
-    "play_button_watch": { "other" : "Spill av"},
-    "play_button_resume": { "other" : "Fortsett"},
-  
-    "social_media_buttons_title": { "other": "Del" },
-    "social_media_buttons_facebook": { "other": "Del på Facebook" },
-    "social_media_buttons_twitter": { "other": "Del på Twitter" },
-    "social_media_buttons_linkedin": { "other": "Del på Linkedin" },
-    "social_media_buttons_email": { "other": "Del via e-post" },
-    "social_media_buttons_email_subject": { "other": "Linkdeling" },
-    "social_media_buttons_copied_link": { "other": "Linken er kopiert til utklippstavlen!" },
-    "social_media_buttons_copy_link": { "other": "Kopiere til utklippstavle" },
-
-    "accept_invite_page_header": { "other": "Velkommen " },
-    "acceptinvite_form_invalid_reset_password_token": { "other": "Det ser ut til at du allerede har godtatt denne invitasjonen, forsøk i stedet å <a href=\"{{.SigninURL}}\">logge inn</a>. Hvis du har glemt passordet kan du også <a href=\"{{.ForgotPasswordURL}}\">tilbakestille passordet</a>." },
-    "acceptinvite_complete": { "other": "Takk! Din konto er opprettet." },
-    "acceptinvite_form_submit": { "other": "Godta invitasjon" },
-    "acceptinvite_agreement": { "other": "Ved å klikke på Godta invitasjon bekrefter du at du har lest og forstått våre <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\">vilkår og betingelser</a>, og våre <a href=\"{{.PrivacyPolicyURL}}\" target=\"_blank\">retningslinjer for personvern</a>." },
-  
-    "signup_page_header": { "other": "Opprett ny konto" },
-    "signup_form_name": { "other": "Navn" },
-    "signup_form_email": { "other": "E-post" },
-    "signup_form_password": { "other": "Passord" },
-    "signup_form_password_confirmation": { "other": "Bekreft passordet ditt" },
-    "signup_form_gender": { "other": "Kjønn" },
-    "signup_form_dob": { "other": "Fødselsdato" },
-    "signup_form_submit": { "other": "Send" },
-  
-    "signin_page_header": { "other": "Logg inn" },
-    "signin_form_email": { "other": "E-post" },
-    "signin_form_password": { "other": "Passord" },
-    "signin_form_remember": { "other": "Husk meg" },
-    "signin_form_submit": { "other": "Send" },
-    "signin_page_forgotpassword": { "other": "Glemt passordet ditt?" },
-    "signin_page_createnewaccount": { "other": "Har du ikke en konto? Opprett en ny konto." },
-    "signup_page_alreadyhaveanaccount": { "other": "Har du allerede en konto? Logg inn." },
-    "signup_form_error_email_already_in_use": { "other": "E-postadressen er allerede i bruk." },
-    "signin_form_error_incorrect_credentials": { "other": "Brukernavn eller passord er feil." },
-    "signin_form_error_ip_throttled": { "other": "You have failed to sign in too many times. Please try again later." },
-    "signin_form_error_account_suspended": { "other": "Your account has been temporarily suspended. Please contact an admin if you believe this is in error." },
-  
-    "signup_form_error_forbidden": { "other": "Det har oppstått en feil." },
-  
-    "combined_auth_continue": { "other": "Fortsett" },
-    "combined_auth_change": { "other": "Endre" },
-    "combined_auth_signin": { "other": "Logg inn" },
-    "combined_auth_signup": { "other": "Opprett konto" },
-    "combined_auth_signin_password": { "other": "Vennligst skriv inn passordet ditt for å logge på kontoen din." },
-    "combined_auth_signin_error_incorrect_credentials": { "other": "Passordet stemmer ikke." },
-    "combined_auth_error_forbidden": { "other": "Det har oppstått en feil." },
-    "combined_auth_error_too_many_requests": { "other": "For mange forespørsler. Vær snill å prøv senere." },
-  
-    "forgotpassword_page_header": { "other": "Tilbakestill passord" },
-    "forgotpassword_form_email": { "other": "E-postadresse" },
-    "forgotpassword_form_submit": { "other": "Tilbakestill" },
-    "forgotpassword_form_error_email_doesnt_exist": { "other": "Vi finner ingen kontoer tilknyttet den e-postadressen." },
-    "forgotpassword_form_error_account_suspended": { "other": "Denne kontoen er suspendert." },
-    "forgotpassword_complete": { "other": "Takk skal du ha! Du mottar straks en e-post for å tilbakestille passordet." },
-    "forgotpassword_form_error_forbidden": { "other": "Det har oppstått en feil." },
-    "forgotpassword_form_error_too_many_requests": { "other": "For mange forespørsler. Vær snill å prøv senere." },
-  
-    "resetpassword_page_header": { "other": "Endre passord" },
-    "resetpassword_form_invalid_reset_password_token": { "other": "Det ser ut til at denne forespørselen er ugyldig, vennligst fyll ut skjemaet om <a href=\"{{.URL}}\">tilbakestilling av passord </a> på nytt." },
-    "resetpassword_form_password": { "other": "Nytt passord" },
-    "resetpassword_form_password2": { "other": "Bekreft ditt nye passord" },
-    "resetpassword_form_submit": { "other": "Change" },
-    "resetpassword_complete": { "other": "Takk skal du ha! Ditt passord har blitt endret, og du er nå logget inn." },
-    "resetpassword_form_error_invalid_reset_password_token": { "other": "Forespørselen om tilbakestilling av passord er ikke gyldig. Vennligst prøv igjen senere." },
-    "resetpassword_form_error_reset_password_token_expired": { "other": "Forespørselen om tilbakestilling av passord har gått ut på tid. Vennligst prøv på nytt." },
-    "resetpassword_form_error_too_many_requests": { "other": "For mange forespørsler. Vær snill å prøv senere." },
-  
-    "account_page_header": { "other": "Min konto" },
-    "account_form_name": { "other": "Navn" },
-    "account_form_email": { "other": "E-post" },
-    "account_form_password": { "other": "Passord" },
-    "account_form_change_password": { "other": "Endre" },
-    "account_form_gender": { "other": "Kjønn" },
-    "account_form_dob": { "other": "Fødselsdato" },
-    "account_form_submit": { "other": "Oppdater" },
-    "account_form_submitted": { "other": "Oppdatert" },
-    "account_form_password_changed": { "other": "Oppdatert" },
-    "account_form_error_incorrect_password": { "other": "Passordet stemmer ikke." },
-  
-    "signup_form_optin": {"other": "Meld deg på vårt gratis nyhetsbrev"},
-  
-    "passwordconfirmation_modal_header": { "other": "Bekreft passordet ditt" },
-    "passwordconfirmation_modal_label": { "other": "Vennligst skriv inn passordet ditt for å gjennomføre endringene" },
-    "passwordconfirmation_modal_confirm": { "other": "Bekreft" },
-  
-    "changepassword_modal_header": { "other": "Endre passord" },
-    "changepassword_modal_currentpassword": { "other": "Nåværende passord" },
-    "changepassword_modal_password": { "other": "Nytt passord" },
-    "changepassword_modal_password2": { "other": "Bekreft ditt nye passord" },
-    "changepassword_modal_submit": { "other": "Oppdater" },
-    "changepassword_modal_error_incorrect_password": { "other": "Passordet stemmer ikke." },
-  
-    "userlibrary_page_header": { "other": "Mine filmer" },
-    "userlibrary_empty_header":  { "other": "Ditt bibliotek er tomt." },
-    "userlibrary_empty_content": { "other": "Finn nye filmer ved å <a href=\"{{.HomeURL}}\">bla gjennom </a>vårt store utvalg." },
-  
-    "searchresults_page_header": { "other": "Søkeresultater" },
-    "searchresults_load_more": { "other": "Last inn {{.Count}} til" },
-    "searchresults_total": {
-      "one": "Fant {{.Count}} treff for \"{{.Query}}\".",
-      "other": "Fant ett treff for \"{{.Query}}\"."
-    },
-    "searchresults_empty_header":  { "other": "Fant ingen treff for \"{{.Query}}\"" },
-    "searchresults_empty_content": { "other": "Prøv et nytt søk, eller <a href=\"{{.HomeURL}}\">bla gjennom filmene våre</a> for å finne det du leter etter." },
-  
-    "validation_name_required": { "other": "Vennligst skriv inn navnet ditt." },
-    "validation_email_required": { "other": "Vennligst skriv inn e-postadressen din." },
-    "validation_email_email": { "other": "Vennligst bruk en gyldig e-postadresse." },
-    "validation_currentpassword_required": { "other": "Vennligst skriv inn ditt nåværende passord." },
-    "validation_password_required": { "other": "Vennligst oppgi et passord." },
-    "validation_password2_required": { "other": "Vennligst bekreft passordet ditt." },
-    "validation_password2_match": { "other": "Passordene dine samsvarer ikke." },
-    "validation_password_minlength": { "other": "Passordet må være på minst {{.Count}} tegn." },
-    "validation_promocode_required": { "other": "Vennligst skriv inn en promo-kode." },
-    "validation_pincode_required": { "other": "Please enter a PIN code." },
-    "validation_gender_required": { "other": "Vennligst velg kjønnet du identifiserer deg mest med." },
-    "validation_dob_required": { "other": "Vennligst skriv inn fødselsdatoen din." },
-    "validation_dob_date": { "other": "Vennligst skriv inn en gyldig fødselsdato." },
-  
-    "shopping_info_subtitle_hd": { "other": "HD Video on Demand" },
-    "shopping_info_subtitle_sd": { "other": "SD Video on Demand." },
-    "shopping_info_subtitle_wallet": { "other": "Funds in your Wallet may be used for the purchase or rental of any content on ScreenPlus." },
-    "shopping_info_subtitle_help": { "other": "Se her for systemkrav." },
-    "shopping_info_ownership_buy": { "other": "Kjøp" },
-    "shopping_info_ownership_rent": { "other": "Lei" },
-  
-    "shopping_info_sd_only": { "other": "Limited to SD playback only." },
-    "shopping_info_release_date_title": { "other": "Tilgjengelig fra {{.Date}}. " },
-    "shopping_info_release_date_explanation_rent": { "other": "Du kan leie den nå, men du får ikke sett den før da." },
-    "shopping_info_release_date_explanation_buy": { "other": "Du kan kjøpe den nå, men du får ikke sett den før da." },
-  
-    "shopping_info_available_until_date_title": { "other": "Tilgjengelig til {{.Date}}. " },
-    "shopping_info_available_until_date_explanation_rent": { "other": "Du vil ikke kunne se innholdet etter dette." },
-    "shopping_info_available_until_date_explanation_buy": { "other": "Du vil ikke kunne se innholdet etter dette." },
-  
-    "duration_hour": { "one": "1 time", "other": "{{.Count}} timer" },
-    "duration_day": { "one": "1 dag", "other": "{{.Count}} dager" },
-    "shopping_info_rental_period_duration": { "other": "{{.ValueUnit}} leie " },
-    "shopping_info_watch_window_duration": { "other": "{{.Count}} timers avspillingsvindu. " },
-    "shopping_info_watch_window_explanation_film": {
-      "one": "Ved leie av film, vil den være tilgjengelig i kontoen din i {{.ValueUnit}}. ",
-      "other": "Ved leie av film, vil den være tilgjengelig i kontoen din i {{.ValueUnit}}. "
-    },
-    "shopping_info_watch_window_explanation2_film": {
-      "one": "Avspillingsvinduet starter i det du starter filmen, og du har da {{.Count}} timer til å se den så mange ganger du ønsker.",
-      "other": "Avspillingsvinduet starter i det du starter filmen, og du har da én time til å se den så mange ganger du ønsker."
-    },
-    "shopping_info_watch_window_explanation_bundle": {
-      "one": "Ved leie av en samling filmer, vil de være tilgjengelig i kontoen din i {{.Count}} dager. ",
-      "other": "Ved leie av en samling filmer, vil de være tilgjengelig i kontoen din i én dag. "
-    },
-    "shopping_info_watch_window_explanation2_bundle": {
-      "one": "Avspillingsvinduet starter i det du starter en film, og du har da {{.Count}} timer til å se den så mange ganger du ønsker.",
-      "other": "Avspillingsvinduet starter i det du starter en film, og du har da én time til å se den så mange ganger du ønsker."
-    },
-    "shopping_info_watch_window_explanation_season": {
-      "one": "Once rented, your season will be available in your account for a day. ",
-      "other": "Once rented, your season will be available in your account for {{.Count}} days. "
-    },
-    "shopping_info_watch_window_explanation2_season": {
-      "one": "Avspillingsvinduet for en episode starter i det du starter den, og du har da {{.Count}} timer til å se den så mange ganger du ønsker.",
-      "other": "Avspillingsvinduet for en episode starter i det du starter den, og du har da én time til å se den så mange ganger du ønsker."
-    },
-    "shopping_info_credit_bonus_title": { "other": "{{.BonusPercentage}}% bonus" },
-  
-    "shopping_enter_card_prompt": { "other": "Skriv inn kredittkortopplysningene dine nedenfor for å fullføre ditt {{.Verb}}." },
-  
-    "shopping_terms": { "other": "By completing this transaction, I agree to the <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\" tabindex=\"-1\">terms and conditions</a>."},
-    "shopping_discount_applied": { "other": "{{.DiscountAmount}} discount applied." },
-    "shopping_discount_apply": { "other": "Apply" },
-    "shopping_discount_code": { "other": "Tast inn en promo-kode. " },
-    "shopping_discount_have_code": { "other": "Jeg har en promo-kode. " },
-  
-    "shopping_price_you_pay": { "other": "Du betaler" },
-    "shopping_price_nothing": { "other": "Ingenting" },
-    "shopping_price_free": { "other": "Gratis" },
-  
-    "shopping_auth_directions": { "other": "En konto er nødvendig først. Vennligst skriv inn e-postadressen din." },
-  
-    "shopping_error_in_library": { "other": "{{.Title}} er allerede tilgjengelig i biblioteket ditt." },
-  
-    "shopping_error_missing_card": { "other": "Fyll inn dine kredittkortdetaljer." },
-    "shopping_error_title": { "other": "En feil har oppstått." },
-    "shopping_error_incorrect_cvc": { "other": "Skriv inn en gyldig CVV-kode." },
-    "shopping_error_invalid_cvc": { "other": "Skriv inn en gyldig CVV-kode." },
-    "shopping_error_incorrect_number": { "other": "Skriv inn et gyldig kredittkortnummer." },
-    "shopping_error_invalid_number": { "other": "Skriv inn et gyldig kredittkortnummer." },
-    "shopping_error_card_declined": { "other": "Kredittkortet ble avvist." },
-    "shopping_error_invalid_expiry_month": { "other": "Skriv inn en gyldig utløpsdato." },
-    "shopping_error_invalid_expiry_year": { "other": "Skriv inn en gyldig utløpsdato." },
-    "shopping_error_expired_card": { "other": "Kredittkortet er utløpt." },
-    "shopping_error_creditcard_country_mismatch": { "other": "Ditt {{.Ownership}} er ikke fullført. Du må befinne deg i landet kredittkortet ditt ble utstedt. Vennligst bruk et annet kort for å gjennomføre betalingen." },
-    "shopping_error_proxy_detected": { "other": "Ditt {{.Ownership}} er ikke fullført. Det ble oppdaget bruk av en unblocker eller en proxytjeneste. Vennligst slå av noen av disse tjenestene og prøv på nytt." },
-  
-    "shopping_error_discount_worn_out": { "other": "That promo code can no longer be used." },
-    "shopping_error_discount_blank": { "other": "Vennligst skriv inn en promo-kode." },
-    "shopping_error_discount_not_applied": { "other": "Vennligst skriv inn en gyldig promo-kode." },
-    "shopping_error_discount_invalid": { "other": "Vennligst skriv inn en gyldig promo-kode." },
-    "shopping_error_discount_disabled": { "other": "Vennligst skriv inn en gyldig promo-kode." },
-    "shopping_error_discount_already_applied": { "other": "En promo-kode har allerede blitt benyttet for denne økten." },
-    "shopping_error_discount_already_redeemed": { "other": "Promo-koden har allerede blitt brukt." },
-    "shopping_error_discount_used_previously": { "other": "Promo-koden har allerede blitt brukt." },
-    "shopping_error_discount_max_limit": { "other": "Promo-koden kan ikke lenger benyttes." },
-    "shopping_error_discount_expired": { "other": "Denne promo-koden er utløpt." },
-    "shopping_error_discount_invalid_ownership_buy": { "other": "Denne promo-koden kan ikke bli brukt til kjøp." },
-    "shopping_error_discount_invalid_ownership_rent": { "other": "Denne promo-koden kan ikke bli brukt til leie." },
-    "shopping_error_discount_invalid_item": { "other": "Promo-koden kan ikke benyttes for denne filmen." },
-    "shopping_error_discount_invalid_pricing_region": { "other": "Promo-koden kan ikke benyttes i ditt land." },
-    "shopping_error_discounts_not_allowed": { "other": "Denne promo-koden kan ikke benyttes." },
-    "shopping_error_discount_disallowed_on_bundles": { "other": "Denne promo-koden kan ikke benyttes til samlinger." },
-    "shopping_error_payment_intent_authentication_failure": { "other": "Kredittkortet har blitt avvist. Vennligst prøv igjen." },
-  
-    "shopping_complete_rental": { "other": "Vellykket!" },
-    "shopping_complete_rental_period": {
-      "one": "Du kan nå se filmen så mange ganger du ønsker de neste {{.Count}} dagene.",
-      "other": "Du kan se filmen så mange ganger du ønsker den neste dagen."
-    },
-    "shopping_complete_purchase": { "other": "Takk for at du kjøpte {{.Title}}." },
-    "shopping_complete_credit_purchase": { "other": "Takk for at du kjøpte {{.Title}}, {{.CreditTotal}} har blitt lagt til kontoen din." },
-    "shopping_complete_purchase_coming_soon": { "other": "Du kan se filmen fra {{.Date}}." },
-    "shopping_complete_receipt": { "other": "En kvittering har blitt sendt til deg per e-post." },
-    "shopping_complete_library_link": { "other": "Start med å se noe fra {{.BundleItems}} i biblioteket ditt nå." },
-    "shopping_complete_plan": {
-      "other": "Kjøpet av {{ .Title }} var vellykket."
-    },
-    "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
-      "one": "Du kan nå se den om {{.Count}} dager.",
-      "other": "You are now able to start watching it within the next {{.Count}} days."
-    },
-    "shopping_complete_rental_watch_window_end": {
-      "one": "Når du starter avspillingen, vil du ha {{.Count}} timer til å se filmen så mange ganger du vil.",
-      "other": "Når du starter avspillingen, vil du ha én time til å se filmen så mange ganger du vil."
-    },
-    "shopping_complete_rental_coming_soon": {
-      "one": "Du vil kunne se filmen fra {{.Date}}, og din leieperiode er aktiv i {{.Count}} dager.",
-      "other": "Du vil kunne se filmen fra {{.Date}}, og din leieperiode er aktiv i én dag."
-    },
-    "shopping_complete_rental_coming_soon_watch_window_start": {
-      "one": "Du vil kunne se filmen fra {{.Date}}, og din leieperiode er aktiv i {{.Count}} dager.",
-      "other": "Du vil kunne se filmen fra {{.Date}}, og din leieperiode er aktiv i én dag."
-    },
-  
-    "shopping_action_rent": { "other": "Leie" },
-    "shopping_action_buy": { "other": "Kjøpe" },
-  
-    "meta_detail_cast_title": { "other": "Medvirkende" },
-    "meta_detail_crew_title": { "other": "Filmteam" },
-    "meta_detail_languages": { "one": "Språk", "other": "Språk" },
-    "meta_detail_studios": { "one": "Distributører", "other": "Distributør" },
-    "meta_detail_countries": { "one": "Land", "other": "Land" },
-    "meta_detail_subtitles": { "other": "Undertekster" },
-    "meta_detail_captions": { "other": "Undertekster [CC]" },
-    "meta_detail_episodes_title": { "other": "Episoder" },
-    "meta_detail_bonus_title": { "other": "Bonusinnhold" },
-    "meta_detail_recommendations_title": { "other": "Relaterte filmer" },
-    "meta_detail_bundle_items_title": { "other": "Innholdet i denne samlingen" },
-  
-    "bundle_items_all_films": { "other": "{{.Count}} filmer" },
-    "bundle_items_all_seasons": { "other": "{{.Count}} sesonger" },
-    "bundle_items_mixed": { "other": "{{.Count}} filmer og sesonger" },
-    "userwishlist_page_header": { "other": "Min liste" },
-    "userwishlist_slider_header": { "other": "Min liste" },
-    "userwishlist_empty_header":  { "other": "Listen er tom." },
-    "userwishlist_empty_content": { "other": "Fyll den ved å <a href=\"{{.HomeURL}}\">bla gjennom</a> vårt store utvalg!" },
-    "userwishlist_button_add": { "other": "Legg til i listen min" },
-    "userwishlist_button_remove": { "other": "Min liste" },
-    "userwishlist_button_add_compact": { "other": "Min liste" },
-    "userwishlist_button_remove_compact": { "other": "Min liste" },
-  
-    "activatedevice_page_header": { "other": "Activate Device" },
-    "activatedevice_page_content": { "other": "Follow the instructions on your device to get a PIN code. Your computer and device must both be connected to the internet to activate." },
-    "activatedevice_form_pin": { "other": "PIN Code" },
-    "activatedevice_form_submit": { "other": "Activate" },
-    "activatedevice_form_error_invalid_code": { "other": "PIN Code not found, please try again." },
-    "activatedevice_form_error_pin_not_found": { "other": "PIN Code not found, please try again." },
-    "activatedevice_signin_prompt": { "other": "Please sign in before activating your device." },
-    "activatedevice_page_activated": { "other": "Thank you for activating {{.DeviceName}}. You should now be able to browse your library on your television or device." },
-  
-    "userdevices_page_header": { "other": "Enheter" },
-    "userdevices_page_content": {
-      "one": "Enheter vil automatisk bli lagt til her når du bruker dem. Du er begrenset til {{.Count}} enheter.",
-      "other": "Enheter vil automatisk bli lagt til her når du bruker dem. Du er begrenset til én enhet."
-    },
-    "userdevices_empty_content": { "other": "Du har for øyeblikket 0 registrerte enheter." },
-    "userdevices_header_type": { "other": "Enhetstype" },
-    "userdevices_header_description": { "other": "Beskrivelse" },
-    "userdevices_device_added": { "other": "Lagt til {{.Date}}" },
-    "userdevices_device_actions_delete": { "other": "Fjern" },
-    "userdevices_device_actions_cancel": { "other": "Avbryt" },
-    "userdevices_device_actions_confirm": { "other": "Ja, fjern enhet" },
-    "userdevices_device_deleted": { "other": "(Fjernet)" },
-  
-    "playlist_page_header": { "other": "Playlist" },
-    "playlist_sign_in_warning": { "other": "Please sign in to watch live TV."},
-    "playlist_share_title": { "other": "Playlist" },
-    "playlist_up_next_title": { "other": "Up Next" },
-  
-    "pricing_ownership_buy": { "other": "Kjøp" },
-    "pricing_ownership_rent": { "other": "Lei" },
-  
-    "classification_intro": { "other": "Aldersgrense: " },
-    "classification_divider": { "other": " - " },
-    "classification_outro": { "other": "" },
-  
-    "cookie_banner_message": { "other": "Dette nettstedet bruker informasjonskapsler for å forbedre din opplevelse. Ved å bruke dette nettstedet aksepterer du <a href=\"{{.CookiePolicyURL}}\">bruk av informasjonskapsler</a>." },
-    "cookie_banner_accept": { "other": "Aksepterer" },
-  
-    "all_rights_reserved": { "other": "Alle rettigheter forbeholdes. Ingen deler av dette nettstedet kan reproduseres uten skriftlig tillatelse." },
-  
-    "users_gender_none": { "other": "Ikke valgt" },
-    "users_gender_female": { "other": "Kvinne" },
-    "users_gender_male": { "other": "Mann" },
-    "users_gender_diverse": { "other": "Ikke-binær" },
-    "users_gender_other": { "other": "Uspesifisert" },
-  
-    "pricing_quality_hd": { "other": "pricing_quality_hd" },
-    "pricing_quality_sd": { "other": "pricing_quality_sd" },
-    "pricing_quality_hd_only": { "other": "pricing_quality_hd_only" },
-    "pricing_quality_sd_only": { "other": "pricing_quality_sd_only" },
-  
-    "shopping_card_save_card": { "other": "Save this card for future use" },
-    "shopping_card_button_change": { "other": "Show all saved cards" },
-    "shopping_card_existing_description": { "other": "{{.Card.Brand}} ending in {{.Card.Number}}" },
-    "shopping_card_existing_expiry": { "other": "(expires {{.Card.Expiry}})" },
-    "shopping_card_existing_expired": { "other": "(expired)" },
-    "shopping_card_use_other": { "other": "Use a new card" },
-    "shopping_card_use_new_card": { "other": "Change card" },
-  
-    "shopping_info_ownership_plan": { "other": "shopping_info_ownership_plan" },
-  
-    "shopping_action_credit": { "other": "shopping_action_credit" },
-    "shopping_info_rental_period_coming_soon": { "other": "fra datoen og tidspunktet for utgivelsen." },
-  
-    "usersubscriptions_change_payment_method_change": { "other": "usersubscriptions_change_payment_method_change" },
-    "usersubscriptions_change_payment_method_modal_title": { "other": "usersubscriptions_change_payment_method_modal_title" },
-    "usersubscriptions_change_payment_method_modal_submit": { "other": "usersubscriptions_change_payment_method_modal_submit" },
-  
-    "usersubscriptions_subscription_expiry": { "other": "usersubscriptions_subscription_expiry" },
-    "usersubscriptions_subscription_status_cancelled": { "other": "usersubscriptions_subscription_status_cancelled" },
-    "usersubscriptions_subscription_status_errored": { "other": "usersubscriptions_subscription_status_errored" },
-    "usersubscriptions_subscription_status_past_due": { "other": "usersubscriptions_subscription_status_past_due" },
-    "usersubscriptions_subscription_status_trialing": { "other": "usersubscriptions_subscription_status_trialing" },
-    "usersubscriptions_subscription_unsubscribe": { "other": "usersubscriptions_subscription_unsubscribe" },
-    "usersubscriptions_unsubscribe_modal_cancel": { "other": "usersubscriptions_unsubscribe_modal_cancel" },
-    "usersubscriptions_unsubscribe_modal_confirm": { "other": "usersubscriptions_unsubscribe_modal_confirm" },
-    "usersubscriptions_unsubscribe_modal_title": { "other": "usersubscriptions_unsubscribe_modal_title" },
-    "usersubscriptions_unsubscribe_modal_body": { "other": "usersubscriptions_unsubscribe_modal_body" },
-  
-    "shopping_card_update_reason_none": { "other": "shopping_card_update_reason_none" },
-  
-    "availability_coming_soon": { "other": "Kommer snart" },
-    "availability_renting": { "other": "Kan leies" },
-    "availability_not_available": { "other": "Ikke tilgjengelig" },
-    "availability_in_watch_window": { "other": "Tilgjengelig" },
-    "availability_sold_out": { "other": "Utsolgt" },
-    "availability_available_till": { "other": "Tilgjengelig til {{.ExpiryDate}}" },
-    "availability_not_available_in_country": { "other": "Ikke tilgjengelig" },
-    "availability_available": { "other": "Tilgjengelig fra {{.ReleaseDate}}" },
-  
-    "modal_cancel": { "other": "Avbryt" },
-  
-    "play": { "other": "Spill av" },
-  
-    "combined_auth_signin_prompt": { "other": "Logg inn" },
-    "combined_auth_signup_prompt": { "other": "Opprett konto" },
-    "combined_auth_terms": { "other": "Jeg godtar alle <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\">vilkår og betingelser</a>." },
-    "signup_terms": { "other": "Jeg godtar alle <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\">vilkår og betingelser</a>." },
-    "validation_terms_required": { "other": "Du må godta vilkårene og betingelsene." },
-    "shopping_error_item_limit_exceeded": { "other": "Dessverre er det utsolgt for visninger av {{.Title}}." },
-
-    "shopping_card_change": { "other": "Credit card not correct? <a href=\"{{.SubscriptionsURL}}\">Click here to update your card.</a>" },
-
-    "user_error_too_many_pin_errors": { "other": "<p>Looks like you're having trouble.</p><p>Reset your PIN or contact us for <a href=\"{{.HelpURL}}\" target=\"_blank\">help</a>" },
-
-    "app_badge_title": { "other": "Download the app to view your purchased content!" },
-    "app_badge_ios": { "other": "Download on the App Store" },
-    "app_badge_android": { "other": "Get it on Google Play" },
-
-    "shopping_price_title_plan": {
-      "other": "Pris"
-    },
-    "shopping_price_plan_note": {
-      "zero": "Lades hvert {{ .Interval }} .",
-      "one": "Belastet hvert {{ .Interval }} etter at den 24-timers gratis prøveperioden er over.",
-      "other": "Belastet hvert {{ .Interval }} etter at {{ .Count }} dager avsluttes."
-    },
-    "shopping_price_plan_note_interval": {
-      "one": "{{ .Interval }}",
-      "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
-    },
-    "shopping_enter_card_prompt_plan": {
-      "other": "Skriv inn kredittkortopplysningene dine nedenfor for å starte abonnementet."
-    },
-    "shopping_action_plan": {
-      "other": "Fullstendig"
-    },
-    "shopping_complete_subscription": {
-      "other": "Abonnementskjøpet var vellykket. Du abonnerer nå på {{ .Title }} ."
-    },
-    "shopping_complete_subscription_browse": {
-      "other": "<a href=\"/\">Bla deg gjerne rundt</a> på siden, eller <a href=\"/search.html\">søk</a> etter noe spesifikt."
-    },
-    "shopping_info_plan_offer": {
-      "one": "{{ .Interval }} automatisk hver .Interval",
-      "other": "{{ .Count }} automatisk hver {{ .Interval }}"
-    },
-    "shopping_info_trial_period_offer": {
-      "one": "Prøv din gratis 24-timers prøveversjon nå!",
-      "other": "Prøv din gratis {{ .Count }} day prøveversjon!"
-    },
-    "plans_page_header": {
-      "other": "Tilgjengelige planer"
-    },
-    "plan_label_owned": {
-      "other": "Du eier denne planen"
-    },
-    "plan_expiry_date": {
-      "other": "Salg stenger:"
-    },
-    "plan_read_more": {
-      "other": "Finne ut mer"
-    },
-    "plan_page_read_more": {
-      "other": "Les mer"
-    },
-    "plan_page_header_text": {
-      "other": "Nyt {{ .Name }}"
-    },
-    "page_plan_explore_intro": {
-      "other": "ELLER"
-    },
-    "page_plan_explore_link": {
-      "other": "Utforsk andre pass"
-    },
-    "plan_showcase_page_ownership_button_buy": {
-      "other": "Kjøp nå"
-    },
-    "plan_free_link_text": {
-      "other": "Registrer deg gratis"
-    },
-    "awards_nominated_for": {
-      "other": "Nominert til"
-    },
-    "awards_in_competition": {
-      "other": "I konkurranse"
-    },
-    "awards_winner_of": {
-      "other": "Vinner av"
-    },
-    "donate_button_text": {
-      "other": "Doneren"
-    },
-    "wcag_skip_links_header": { "other": "Accessibility Links" },
-    "wcag_skip_links_content": { "other": "Skip to Content" },
-    "wcag_skip_links_footer": { "other": "Skip to Footer" },
-  
-    "wcag_homepage_h1": { "other": "Homepage" },
-    "wcag_carousel_h2": { "other": "Carousel" },
-    "wcag_collections_h2": { "other": "Collections" },
-  
-    "wcag_aria_label_footer": { "other": "Footer" },
-    "wcag_aria_label_nav_main": { "other": "Main" },
-    "wcag_aria_label_nav_sub": { "other": "Sub" },
-    "wcag_aria_label_toggle_nav": { "other": "Toggle Navigation" },
-    "wcag_aria_label_bundle_items": { "other": "Bundle Items" },
-    "wcag_aria_label_carousel": { "other": "Carousel" },
-    "wcag_aria_label_page_collection": { "other": "Page Collection" },
-    "wcag_aria_label_collection_list": { "other": "Collection List" },
-    "wcag_aria_label_collection_slider": { "other": "Collection Slider" },
-    "wcag_aria_label_wishlist": { "other": "Wishlist" },
-    "wcag_aria_label_facebook": { "other": "Share on Facebook" },
-    "wcag_aria_label_twitter": { "other": "Share on Twitter" },
-    "wcag_aria_label_linkedin": { "other": "Share on LinkedIn" },
-    "wcag_aria_label_letterboxd": { "other": "View on Letterboxd" },
-    
-    "shopping_error_plan_already_owned": { "other": "You already have this plan." },
-    "shopping_error_plan_expired": { "other": "This plan is no longer available." },
-    "shopping_payment_method_header": { "other": "Payment methods" },
-    "shopping_payment_method_credit_card": { "other": "Credit card" },
-    "shopping_payment_method_giropay": { "other": "Giropay" },
-    "shopping_error_stripe_unknown_error": { "other": "Something went wrong with this payment. Please try again later." },
-    "shopping_error_payment_complete_failed": { "other": "The payment was declined. Close this window and try again." },
-    "header_banner": { "other": "ABC Cinemas – 21st  Film Festival, June 1 – 6, 2021" },
-
-    "account_form_pin_code": { "other": "PIN" },
-    "account_form_pin_code_not_set": { "other": "You don't have a PIN set, which is required for purchasing, renting and watching some titles."},
-    "account_form_set_pin": { "other": "Set PIN" },
-    "account_form_pin_changed": { "other": "Updated" },
-    "account_form_change_pin": { "other": "Change PIN" },
-
-    "user_set_pin_header": { "other": "Set your PIN" },
-    "user_set_pin_button": { "other": "Set PIN" },
-    "user_submit_pin_heading": { "other": "Enter your PIN to {{.Action}} this restricted content" },
-    "user_error_wrong_pin_retry": { "other": "Oops, you have entered an incorrect PIN" },
-    "user_submit_pin_button": { "other": "Enter" },
-    "user_reset_pin_button": { "other": "Reset PIN" },
-
-    "validation_pincode1_required": { "other": "Please enter a valid PIN code." },
-    "validation_pincode2_required": { "other": "Please enter a valid PIN code." },
-    "validation_pincode1_pattern": { "other": "Please enter a valid PIN code." },
-    "validation_pincode2_pattern": { "other": "Please enter a valid PIN code." },
-    "validation_pincode2_match": { "other": "PIN code does not match." },
-  
-    "userdevices_delete_limits": { "other": "You can remove {{.Limit}} device(s) from this list every {{.Period}} day(s)."},
-    "userdevices_delete_limit_reached": { "other": "You have reached this limit and can't remove any devices right now. You can delete a device in {{.Days}} day(s)." },
-    "shopping_card_new_subscription": { "other": "This card will be saved and charged regularly" },
-
-  "changepincode_modal_header": { "other": "Change your PIN" },
-  "changepincode_modal_currentpassword": { "other": "Your current password" },
-  "changepincode_modal_pincode1": { "other": "Your new 4 digit PIN" },
-  "changepincode_modal_pincode2": { "other": "Confirm your new 4 digit PIN" },
-  "changepincode_modal_submit": { "other": "Set PIN" },
-  "changepincode_modal_error_wrong_password": { "other": "That password is incorrect." },
-
-  "user_set_pin_intro": { "other": "You need a PIN to {{.Action}} restricted content"},
-  "user_error_wrong_pin_reset": { "other": "Click here to reset your PIN" },
-  "user_error_too_many_pin_errors_help_page_link": { "other": "" },
-  "shopping_error_age_restricted": { "other": "This content is age restricted." },
-  "shopping_error_close_button": { "other": "OK" },
-
-  "availability_expires": { "other": "Expires {{.Expiry}}" },
-  "availability_expired": { "other": "Expired"}
+  "site_owner": {
+    "other": "ABC Cinemas"
+  },
+  "settings_title": {
+    "other": "Innstillinger"
+  },
+  "powered_by": {
+    "other": "Drevet av"
+  },
+  "powered_by_name": {
+    "other": "Shift72"
+  },
+  "powered_by_url": {
+    "other": "https://www.shift72.com"
+  },
+  "in_partnership_with": {
+    "other": "i samarbeid med"
+  },
+  "festival_scope": {
+    "other": "Festival Scope"
+  },
+  "festival_scope_url": {
+    "other": "https://www.festivalscope.com/page/create-your-online-film-festival/"
+  },
+  "en": {
+    "other": "English"
+  },
+  "fr": {
+    "other": "French"
+  },
+  "episode_name": {
+    "other": "Episode"
+  },
+  "season_name": {
+    "other": "Sesong"
+  },
+  "seasons": {
+    "one": "one årstid",
+    "other": "{{.Count}} årstid"
+  },
+  "tvseason": {
+    "other": "{{.ShowInfo.Title}} Serie {{.Season.SeasonNumber}}"
+  },
+  "tvseason_html": {
+    "other": "{{.ShowInfo.Title}} <span>Serie {{.Season.SeasonNumber}}</span>"
+  },
+  "tvepisode": {
+    "other": "{{.Episode.Title}}"
+  },
+  "tvseason_number": {
+    "other": "Serie {{.Season.SeasonNumber}}"
+  },
+  "episode_count": {
+    "one": "1 Episode",
+    "other": "{{.Count}} Episodes"
+  },
+  "date_day": {
+    "other": "Dag"
+  },
+  "date_month": {
+    "other": "Måned"
+  },
+  "date_year": {
+    "other": "År"
+  },
+  "404_page_header": {
+    "other": "Siden finnes ikke..."
+  },
+  "404_page_content": {
+    "other": "<p>Beklager, det ser ut til at siden du forsøker å finne ikke eksisterer.</p><p>Den kan ha blitt flyttet eller slettet, eller kanskje adressen har blitt feilstavet.</p><p>Forsøk å gå tilbake til startsiden for å finne hva du leter etter.</p><p><a href=\"{{.URL}}\">Tilbake til startsiden</a></p>"
+  },
+  "nav_homepage": {
+    "other": "ABC Cinemas"
+  },
+  "nav_signin": {
+    "other": "Logg inn"
+  },
+  "nav_signup": {
+    "other": "Opprett konto"
+  },
+  "nav_signed_in_as": {
+    "other": "Logget inn som"
+  },
+  "nav_library": {
+    "other": "Mine filmer"
+  },
+  "nav_devices": {
+    "other": "Mine enheter"
+  },
+  "nav_wishlist": {
+    "other": "Min liste"
+  },
+  "nav_account": {
+    "other": "Min konto"
+  },
+  "nav_signout": {
+    "other": "Logg ut"
+  },
+  "play_trailer": {
+    "other": "Trailer"
+  },
+  "runtime_hours": {
+    "other": "t"
+  },
+  "runtime_minutes": {
+    "other": "min"
+  },
+  "datetime_today": {
+    "other": "i dag {{.Date}}"
+  },
+  "datetime_tomorrow": {
+    "other": "i morgen {{.Date}}"
+  },
+  "datetime_yesterday": {
+    "other": "i går {{.Date}}"
+  },
+  "datetime_next": {
+    "other": "{{.Date}}"
+  },
+  "datetime_last": {
+    "other": "forrige {{.Date}}"
+  },
+  "search_control_placeholder": {
+    "other": "Søk"
+  },
+  "search_control_submit": {
+    "other": "Søk"
+  },
+  "play_button_watch": {
+    "other": "Spill av"
+  },
+  "play_button_resume": {
+    "other": "Fortsett"
+  },
+  "social_media_buttons_title": {
+    "other": "Dele"
+  },
+  "social_media_buttons_facebook": {
+    "other": "Facebook"
+  },
+  "social_media_buttons_twitter": {
+    "other": "Twitter"
+  },
+  "social_media_buttons_linkedin": {
+    "other": "Linkedin"
+  },
+  "social_media_buttons_email": {
+    "other": "E-post"
+  },
+  "social_media_buttons_email_subject": {
+    "other": "Linkdeling"
+  },
+  "social_media_buttons_copied_link": {
+    "other": "Linken er kopiert til utklippstavlen!"
+  },
+  "social_media_buttons_copy_link": {
+    "other": "Kopier link"
+  },
+  "accept_invite_page_header": {
+    "other": "Velkommen "
+  },
+  "acceptinvite_form_invalid_reset_password_token": {
+    "other": "Det ser ut til at du allerede har godtatt denne invitasjonen, forsøk i stedet å <a href=\"{{.SigninURL}}\">logge inn</a>. Hvis du har glemt passordet kan du også <a href=\"{{.ForgotPasswordURL}}\">tilbakestille passordet</a>."
+  },
+  "acceptinvite_complete": {
+    "other": "Takk! Din konto er opprettet."
+  },
+  "acceptinvite_form_submit": {
+    "other": "Godta invitasjon"
+  },
+  "acceptinvite_agreement": {
+    "other": "Ved å klikke på Godta invitasjon bekrefter du at du har lest og forstått våre <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\">vilkår og betingelser</a>, og våre <a href=\"{{.PrivacyPolicyURL}}\" target=\"_blank\">retningslinjer for personvern</a>."
+  },
+  "signup_page_header": {
+    "other": "Opprett ny konto"
+  },
+  "signup_form_name": {
+    "other": "Navn"
+  },
+  "signup_form_email": {
+    "other": "E-post"
+  },
+  "signup_form_password": {
+    "other": "Passord"
+  },
+  "signup_form_password_confirmation": {
+    "other": "Bekreft passordet ditt"
+  },
+  "signup_form_gender": {
+    "other": "Kjønn"
+  },
+  "signup_form_dob": {
+    "other": "Fødselsdato"
+  },
+  "signup_form_submit": {
+    "other": "Send"
+  },
+  "signin_page_header": {
+    "other": "Logg inn"
+  },
+  "signin_form_email": {
+    "other": "E-post"
+  },
+  "signin_form_password": {
+    "other": "Passord"
+  },
+  "signin_form_remember": {
+    "other": "Husk meg"
+  },
+  "signin_form_submit": {
+    "other": "Send"
+  },
+  "signin_page_forgotpassword": {
+    "other": "Glemt passordet ditt?"
+  },
+  "signin_page_createnewaccount": {
+    "other": "Har du ikke en konto? Opprett en ny konto."
+  },
+  "signup_page_alreadyhaveanaccount": {
+    "other": "Har du allerede en konto? Logg inn."
+  },
+  "signup_form_error_email_already_in_use": {
+    "other": "E-postadressen er allerede i bruk."
+  },
+  "signin_form_error_incorrect_credentials": {
+    "other": "Brukernavn eller passord er feil."
+  },
+  "signin_form_error_ip_throttled": {
+    "other": "Du har mislyktes i å logge på for mange ganger. Prøv igjen senere."
+  },
+  "signin_form_error_account_suspended": {
+    "other": "Kontoen din er midlertidig stengt. Ta kontakt med en administrator hvis du mener dette er feil."
+  },
+  "signup_form_error_forbidden": {
+    "other": "Det har oppstått en feil."
+  },
+  "combined_auth_continue": {
+    "other": "Fortsett"
+  },
+  "combined_auth_change": {
+    "other": "Endre"
+  },
+  "combined_auth_signin": {
+    "other": "Logg inn"
+  },
+  "combined_auth_signup": {
+    "other": "Opprett konto"
+  },
+  "combined_auth_signin_password": {
+    "other": "Vennligst skriv inn passordet ditt for å logge på kontoen din."
+  },
+  "combined_auth_signin_error_incorrect_credentials": {
+    "other": "Passordet stemmer ikke."
+  },
+  "combined_auth_error_forbidden": {
+    "other": "Det har oppstått en feil."
+  },
+  "combined_auth_error_too_many_requests": {
+    "other": "For mange forespørsler. Vær snill å prøv senere."
+  },
+  "forgotpassword_page_header": {
+    "other": "Tilbakestill passord"
+  },
+  "forgotpassword_form_email": {
+    "other": "E-postadresse"
+  },
+  "forgotpassword_form_submit": {
+    "other": "Tilbakestill"
+  },
+  "forgotpassword_form_error_email_doesnt_exist": {
+    "other": "Vi finner ingen kontoer tilknyttet den e-postadressen."
+  },
+  "forgotpassword_form_error_account_suspended": {
+    "other": "Denne kontoen er suspendert."
+  },
+  "forgotpassword_complete": {
+    "other": "Takk skal du ha! Du mottar straks en e-post for å tilbakestille passordet."
+  },
+  "forgotpassword_form_error_forbidden": {
+    "other": "Det har oppstått en feil."
+  },
+  "forgotpassword_form_error_too_many_requests": {
+    "other": "For mange forespørsler. Vær snill å prøv senere."
+  },
+  "resetpassword_page_header": {
+    "other": "Endre passord"
+  },
+  "resetpassword_form_invalid_reset_password_token": {
+    "other": "Det ser ut til at denne forespørselen er ugyldig, vennligst fyll ut skjemaet om <a href=\"{{.URL}}\">tilbakestilling av passord </a> på nytt."
+  },
+  "resetpassword_form_password": {
+    "other": "Nytt passord"
+  },
+  "resetpassword_form_password2": {
+    "other": "Bekreft ditt nye passord"
+  },
+  "resetpassword_form_submit": {
+    "other": "Change"
+  },
+  "resetpassword_complete": {
+    "other": "Takk skal du ha! Ditt passord har blitt endret, og du er nå logget inn."
+  },
+  "resetpassword_form_error_invalid_reset_password_token": {
+    "other": "Forespørselen om tilbakestilling av passord er ikke gyldig. Vennligst prøv igjen senere."
+  },
+  "resetpassword_form_error_reset_password_token_expired": {
+    "other": "Forespørselen om tilbakestilling av passord har gått ut på tid. Vennligst prøv på nytt."
+  },
+  "resetpassword_form_error_too_many_requests": {
+    "other": "For mange forespørsler. Vær snill å prøv senere."
+  },
+  "account_page_header": {
+    "other": "Min konto"
+  },
+  "account_form_name": {
+    "other": "Navn"
+  },
+  "account_form_email": {
+    "other": "E-post"
+  },
+  "account_form_password": {
+    "other": "Passord"
+  },
+  "account_form_change_password": {
+    "other": "Endre"
+  },
+  "account_form_gender": {
+    "other": "Kjønn"
+  },
+  "account_form_dob": {
+    "other": "Fødselsdato"
+  },
+  "account_form_submit": {
+    "other": "Oppdater"
+  },
+  "account_form_submitted": {
+    "other": "Oppdatert"
+  },
+  "account_form_password_changed": {
+    "other": "Oppdatert"
+  },
+  "account_form_error_incorrect_password": {
+    "other": "Passordet stemmer ikke."
+  },
+  "signup_form_optin": {
+    "other": "Meld deg på vårt gratis nyhetsbrev"
+  },
+  "passwordconfirmation_modal_header": {
+    "other": "Bekreft passordet ditt"
+  },
+  "passwordconfirmation_modal_label": {
+    "other": "Vennligst skriv inn passordet ditt for å gjennomføre endringene"
+  },
+  "passwordconfirmation_modal_confirm": {
+    "other": "Bekreft"
+  },
+  "changepassword_modal_header": {
+    "other": "Endre passord"
+  },
+  "changepassword_modal_currentpassword": {
+    "other": "Nåværende passord"
+  },
+  "changepassword_modal_password": {
+    "other": "Nytt passord"
+  },
+  "changepassword_modal_password2": {
+    "other": "Bekreft ditt nye passord"
+  },
+  "changepassword_modal_submit": {
+    "other": "Oppdater"
+  },
+  "changepassword_modal_error_incorrect_password": {
+    "other": "Passordet stemmer ikke."
+  },
+  "userlibrary_page_header": {
+    "other": "Mine filmer"
+  },
+  "userlibrary_empty_header": {
+    "other": "Ditt bibliotek er tomt."
+  },
+  "userlibrary_empty_content": {
+    "other": "Finn nye filmer ved å <a href=\"{{.HomeURL}}\">bla gjennom </a>vårt store utvalg."
+  },
+  "searchresults_page_header": {
+    "other": "Søkeresultater"
+  },
+  "searchresults_load_more": {
+    "other": "Last inn {{.Count}} til"
+  },
+  "searchresults_total": {
+    "one": "Fant {{.Count}} treff for \"{{.Query}}\".",
+    "other": "Fant ett treff for \"{{.Query}}\"."
+  },
+  "searchresults_empty_header": {
+    "other": "Fant ingen treff for \"{{.Query}}\""
+  },
+  "searchresults_empty_content": {
+    "other": "Prøv et nytt søk, eller <a href=\"{{.HomeURL}}\">bla gjennom filmene våre</a> for å finne det du leter etter."
+  },
+  "validation_name_required": {
+    "other": "Vennligst skriv inn navnet ditt."
+  },
+  "validation_email_required": {
+    "other": "Vennligst skriv inn e-postadressen din."
+  },
+  "validation_email_email": {
+    "other": "Vennligst bruk en gyldig e-postadresse."
+  },
+  "validation_currentpassword_required": {
+    "other": "Vennligst skriv inn ditt nåværende passord."
+  },
+  "validation_password_required": {
+    "other": "Vennligst oppgi et passord."
+  },
+  "validation_password2_required": {
+    "other": "Vennligst bekreft passordet ditt."
+  },
+  "validation_password2_match": {
+    "other": "Passordene dine samsvarer ikke."
+  },
+  "validation_password_minlength": {
+    "other": "Passordet må være på minst {{.Count}} tegn."
+  },
+  "validation_promocode_required": {
+    "other": "Vennligst skriv inn en promo-kode."
+  },
+  "validation_pincode_required": {
+    "other": "Please enter a PIN code."
+  },
+  "validation_gender_required": {
+    "other": "Vennligst velg kjønnet du identifiserer deg mest med."
+  },
+  "validation_dob_required": {
+    "other": "Vennligst skriv inn fødselsdatoen din."
+  },
+  "validation_dob_date": {
+    "other": "Vennligst skriv inn en gyldig fødselsdato."
+  },
+  "shopping_info_subtitle_hd": {
+    "other": "HD Video on Demand"
+  },
+  "shopping_info_subtitle_sd": {
+    "other": "SD Video on Demand."
+  },
+  "shopping_info_subtitle_wallet": {
+    "other": "Funds in your Wallet may be used for the purchase or rental of any content on ScreenPlus."
+  },
+  "shopping_info_subtitle_help": {
+    "other": "Se her for systemkrav."
+  },
+  "shopping_info_ownership_buy": {
+    "other": "Kjøp"
+  },
+  "shopping_info_ownership_rent": {
+    "other": "Lei"
+  },
+  "shopping_info_sd_only": {
+    "other": "Bare begrenset til SD-avspilling."
+  },
+  "shopping_info_release_date_title": {
+    "other": "Tilgjengelig fra {{.Date}}. "
+  },
+  "shopping_info_release_date_explanation_rent": {
+    "other": "Du kan leie den nå, men du får ikke sett den før da."
+  },
+  "shopping_info_release_date_explanation_buy": {
+    "other": "Du kan kjøpe den nå, men du får ikke sett den før da."
+  },
+  "shopping_info_available_until_date_title": {
+    "other": "Tilgjengelig til {{.Date}}. "
+  },
+  "shopping_info_available_until_date_explanation_rent": {
+    "other": "Du vil ikke kunne se innholdet etter dette."
+  },
+  "shopping_info_available_until_date_explanation_buy": {
+    "other": "Du vil ikke kunne se innholdet etter dette."
+  },
+  "duration_hour": {
+    "one": "1 time",
+    "other": "{{.Count}} timer"
+  },
+  "duration_day": {
+    "one": "1 dag",
+    "other": "{{.Count}} dager"
+  },
+  "shopping_info_rental_period_duration": {
+    "other": "{{.ValueUnit}} leie "
+  },
+  "shopping_info_watch_window_duration": {
+    "other": "{{.Count}} timers avspillingsvindu. "
+  },
+  "shopping_info_watch_window_explanation_film": {
+    "one": "Ved leie av film, vil den være tilgjengelig i kontoen din i {{.ValueUnit}}. ",
+    "other": "Ved leie av film, vil den være tilgjengelig i kontoen din i {{.ValueUnit}}. "
+  },
+  "shopping_info_watch_window_explanation2_film": {
+    "one": "Avspillingsvinduet starter i det du starter filmen, og du har da {{.Count}} timer til å se den så mange ganger du ønsker.",
+    "other": "Avspillingsvinduet starter i det du starter filmen, og du har da én time til å se den så mange ganger du ønsker."
+  },
+  "shopping_info_watch_window_explanation_bundle": {
+    "one": "Ved leie av en samling filmer, vil de være tilgjengelig i kontoen din i {{.Count}} dager. ",
+    "other": "Ved leie av en samling filmer, vil de være tilgjengelig i kontoen din i én dag. "
+  },
+  "shopping_info_watch_window_explanation2_bundle": {
+    "one": "Avspillingsvinduet starter i det du starter en film, og du har da {{.Count}} timer til å se den så mange ganger du ønsker.",
+    "other": "Avspillingsvinduet starter i det du starter en film, og du har da én time til å se den så mange ganger du ønsker."
+  },
+  "shopping_info_watch_window_explanation_season": {
+    "one": "Når den er leid, vil sesongen din være tilgjengelig på kontoen din i en dag. ",
+    "other": "Når den er leid, vil sesongen din være tilgjengelig på kontoen din i en {{.Count}} dag. "
+  },
+  "shopping_info_watch_window_explanation2_season": {
+    "one": "Avspillingsvinduet for en episode starter i det du starter den, og du har da {{.Count}} timer til å se den så mange ganger du ønsker.",
+    "other": "Avspillingsvinduet for en episode starter i det du starter den, og du har da én time til å se den så mange ganger du ønsker."
+  },
+  "shopping_info_credit_bonus_title": {
+    "other": "{{.BonusPercentage}}% bonus"
+  },
+  "shopping_enter_card_prompt": {
+    "other": "Skriv inn kredittkortopplysningene dine nedenfor for å fullføre ditt {{.Verb}}."
+  },
+  "shopping_terms": {
+    "other": "Ved å fullføre denne transaksjonen godtar jeg<a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\" tabindex=\"-1\">vilkår og betingelser</a>."
+  },
+  "shopping_discount_applied": {
+    "other": "{{.DiscountAmount}} rabatt brukt."
+  },
+  "shopping_discount_apply": {
+    "other": "Søke om"
+  },
+  "shopping_discount_code": {
+    "other": "Tast inn en promo-kode. "
+  },
+  "shopping_discount_have_code": {
+    "other": "Jeg har en promo-kode. "
+  },
+  "shopping_price_you_pay": {
+    "other": "Du betaler"
+  },
+  "shopping_price_nothing": {
+    "other": "Ingenting"
+  },
+  "shopping_price_free": {
+    "other": "Gratis"
+  },
+  "shopping_auth_directions": {
+    "other": "En konto er nødvendig først. Vennligst skriv inn e-postadressen din."
+  },
+  "shopping_error_in_library": {
+    "other": "{{.Title}} er allerede tilgjengelig i biblioteket ditt."
+  },
+  "shopping_error_missing_card": {
+    "other": "Fyll inn dine kredittkortdetaljer."
+  },
+  "shopping_error_title": {
+    "other": "En feil har oppstått."
+  },
+  "shopping_error_incorrect_cvc": {
+    "other": "Skriv inn en gyldig CVV-kode."
+  },
+  "shopping_error_invalid_cvc": {
+    "other": "Skriv inn en gyldig CVV-kode."
+  },
+  "shopping_error_incorrect_number": {
+    "other": "Skriv inn et gyldig kredittkortnummer."
+  },
+  "shopping_error_invalid_number": {
+    "other": "Skriv inn et gyldig kredittkortnummer."
+  },
+  "shopping_error_card_declined": {
+    "other": "Kredittkortet ble avvist."
+  },
+  "shopping_error_invalid_expiry_month": {
+    "other": "Skriv inn en gyldig utløpsdato."
+  },
+  "shopping_error_invalid_expiry_year": {
+    "other": "Skriv inn en gyldig utløpsdato."
+  },
+  "shopping_error_expired_card": {
+    "other": "Kredittkortet er utløpt."
+  },
+  "shopping_error_creditcard_country_mismatch": {
+    "other": "Ditt {{.Ownership}} er ikke fullført. Du må befinne deg i landet kredittkortet ditt ble utstedt. Vennligst bruk et annet kort for å gjennomføre betalingen."
+  },
+  "shopping_error_proxy_detected": {
+    "other": "Ditt {{.Ownership}} er ikke fullført. Det ble oppdaget bruk av en unblocker eller en proxytjeneste. Vennligst slå av noen av disse tjenestene og prøv på nytt."
+  },
+  "shopping_error_discount_worn_out": {
+    "other": "Den kampanjekoden kan ikke lenger brukes."
+  },
+  "shopping_error_discount_blank": {
+    "other": "Vennligst skriv inn en promo-kode."
+  },
+  "shopping_error_discount_not_applied": {
+    "other": "Vennligst skriv inn en gyldig promo-kode."
+  },
+  "shopping_error_discount_invalid": {
+    "other": "Vennligst skriv inn en gyldig promo-kode."
+  },
+  "shopping_error_discount_disabled": {
+    "other": "Vennligst skriv inn en gyldig promo-kode."
+  },
+  "shopping_error_discount_already_applied": {
+    "other": "En promo-kode har allerede blitt benyttet for denne økten."
+  },
+  "shopping_error_discount_already_redeemed": {
+    "other": "Promo-koden har allerede blitt brukt."
+  },
+  "shopping_error_discount_used_previously": {
+    "other": "Promo-koden har allerede blitt brukt."
+  },
+  "shopping_error_discount_max_limit": {
+    "other": "Promo-koden kan ikke lenger benyttes."
+  },
+  "shopping_error_discount_expired": {
+    "other": "Denne promo-koden er utløpt."
+  },
+  "shopping_error_discount_invalid_ownership_buy": {
+    "other": "Denne promo-koden kan ikke bli brukt til kjøp."
+  },
+  "shopping_error_discount_invalid_ownership_rent": {
+    "other": "Denne promo-koden kan ikke bli brukt til leie."
+  },
+  "shopping_error_discount_invalid_item": {
+    "other": "Promo-koden kan ikke benyttes for denne filmen."
+  },
+  "shopping_error_discount_invalid_pricing_region": {
+    "other": "Promo-koden kan ikke benyttes i ditt land."
+  },
+  "shopping_error_discounts_not_allowed": {
+    "other": "Denne promo-koden kan ikke benyttes."
+  },
+  "shopping_error_discount_disallowed_on_bundles": {
+    "other": "Denne promo-koden kan ikke benyttes til samlinger."
+  },
+  "shopping_error_payment_intent_authentication_failure": {
+    "other": "Kredittkortet har blitt avvist. Vennligst prøv igjen."
+  },
+  "shopping_complete_rental": {
+    "other": "Vellykket!"
+  },
+  "shopping_complete_rental_period": {
+    "one": "Du kan nå se filmen så mange ganger du ønsker de neste {{.Count}} dagene.",
+    "other": "Du kan se filmen så mange ganger du ønsker den neste dagen."
+  },
+  "shopping_complete_purchase": {
+    "other": "Takk for at du kjøpte {{.Title}}."
+  },
+  "shopping_complete_credit_purchase": {
+    "other": "Takk for at du kjøpte {{.Title}}, {{.CreditTotal}} har blitt lagt til kontoen din."
+  },
+  "shopping_complete_purchase_coming_soon": {
+    "other": "Du kan se filmen fra {{.Date}}."
+  },
+  "shopping_complete_receipt": {
+    "other": "En kvittering har blitt sendt til deg per e-post."
+  },
+  "shopping_complete_library_link": {
+    "other": "Start med å se noe fra {{.BundleItems}} i biblioteket ditt nå."
+  },
+  "shopping_complete_plan": {
+    "other": "Kjøpet av {{ .Title }} var vellykket."
+  },
+  "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
+    "one": "Du kan nå se den om {{.Count}} dager.",
+    "other": "You are now able to start watching it within the next {{.Count}} days."
+  },
+  "shopping_complete_rental_watch_window_end": {
+    "one": "Når du starter avspillingen, vil du ha {{.Count}} timer til å se filmen så mange ganger du vil.",
+    "other": "Når du starter avspillingen, vil du ha én time til å se filmen så mange ganger du vil."
+  },
+  "shopping_complete_rental_coming_soon": {
+    "one": "Du vil kunne se filmen fra {{.Date}}, og din leieperiode er aktiv i {{.Count}} dager.",
+    "other": "Du vil kunne se filmen fra {{.Date}}, og din leieperiode er aktiv i én dag."
+  },
+  "shopping_complete_rental_coming_soon_watch_window_start": {
+    "one": "Du vil kunne se filmen fra {{.Date}}, og din leieperiode er aktiv i {{.Count}} dager.",
+    "other": "Du vil kunne se filmen fra {{.Date}}, og din leieperiode er aktiv i én dag."
+  },
+  "shopping_action_rent": {
+    "other": "Leie"
+  },
+  "shopping_action_buy": {
+    "other": "Kjøpe"
+  },
+  "meta_detail_cast_title": {
+    "other": "Medvirkende"
+  },
+  "meta_detail_crew_title": {
+    "other": "Filmteam"
+  },
+  "meta_detail_languages": {
+    "one": "Språk",
+    "other": "Språk"
+  },
+  "meta_detail_studios": {
+    "one": "Distributører",
+    "other": "Distributør"
+  },
+  "meta_detail_countries": {
+    "one": "Land",
+    "other": "Land"
+  },
+  "meta_detail_subtitles": {
+    "other": "Undertekster"
+  },
+  "meta_detail_captions": {
+    "other": "Undertekster [CC]"
+  },
+  "meta_detail_episodes_title": {
+    "other": "Episoder"
+  },
+  "meta_detail_bonus_title": {
+    "other": "Bonusinnhold"
+  },
+  "meta_detail_recommendations_title": {
+    "other": "Relaterte filmer"
+  },
+  "meta_detail_bundle_items_title": {
+    "other": "Innholdet i denne samlingen"
+  },
+  "bundle_items_all_films": {
+    "other": "{{.Count}} filmer"
+  },
+  "bundle_items_all_seasons": {
+    "other": "{{.Count}} sesonger"
+  },
+  "bundle_items_mixed": {
+    "other": "{{.Count}} filmer og sesonger"
+  },
+  "userwishlist_page_header": {
+    "other": "Min liste"
+  },
+  "userwishlist_slider_header": {
+    "other": "Min liste"
+  },
+  "userwishlist_empty_header": {
+    "other": "Listen er tom."
+  },
+  "userwishlist_empty_content": {
+    "other": "Fyll den ved å <a href=\"{{.HomeURL}}\">bla gjennom</a> vårt store utvalg!"
+  },
+  "userwishlist_button_add": {
+    "other": "Legg til i listen min"
+  },
+  "userwishlist_button_remove": {
+    "other": "Min liste"
+  },
+  "userwishlist_button_add_compact": {
+    "other": "Min liste"
+  },
+  "userwishlist_button_remove_compact": {
+    "other": "Min liste"
+  },
+  "activatedevice_page_header": {
+    "other": "Aktiver enheten"
+  },
+  "activatedevice_page_content": {
+    "other": "Følg instruksjonene på enheten for å få en PIN-kode. Datamaskinen og enheten må begge være koblet til internett for å aktiveres."
+  },
+  "activatedevice_form_pin": {
+    "other": "PIN Code"
+  },
+  "activatedevice_form_submit": {
+    "other": "aktivere"
+  },
+  "activatedevice_form_error_invalid_code": {
+    "other": "Finner ikke PIN-koden, prøv igjen."
+  },
+  "activatedevice_form_error_pin_not_found": {
+    "other": "Finner ikke PIN-koden, prøv igjen."
+  },
+  "activatedevice_signin_prompt": {
+    "other": "Logg på før du aktiverer enheten."
+  },
+  "activatedevice_page_activated": {
+    "other": "Takk for at du aktiverer {{.DeviceName}}. Du skal nå kunne bla gjennom biblioteket ditt på TV-en eller enheten."
+  },
+  "userdevices_page_header": {
+    "other": "Enheter"
+  },
+  "userdevices_page_content": {
+    "one": "Enheter vil automatisk bli lagt til her når du bruker dem. Du er begrenset til {{.Count}} enheter.",
+    "other": "Enheter vil automatisk bli lagt til her når du bruker dem. Du er begrenset til én enhet."
+  },
+  "userdevices_empty_content": {
+    "other": "Du har for øyeblikket 0 registrerte enheter."
+  },
+  "userdevices_header_type": {
+    "other": "Enhetstype"
+  },
+  "userdevices_header_description": {
+    "other": "Beskrivelse"
+  },
+  "userdevices_device_added": {
+    "other": "Lagt til {{.Date}}"
+  },
+  "userdevices_device_actions_delete": {
+    "other": "Fjern"
+  },
+  "userdevices_device_actions_cancel": {
+    "other": "Avbryt"
+  },
+  "userdevices_device_actions_confirm": {
+    "other": "Ja, fjern enhet"
+  },
+  "userdevices_device_deleted": {
+    "other": "(Fjernet)"
+  },
+  "playlist_page_header": {
+    "other": "Spilleliste"
+  },
+  "playlist_sign_in_warning": {
+    "other": "Logg på for å se direktesendt TV."
+  },
+  "playlist_share_title": {
+    "other": "Spilleliste"
+  },
+  "playlist_up_next_title": {
+    "other": "Neste"
+  },
+  "pricing_ownership_buy": {
+    "other": "Kjøp"
+  },
+  "pricing_ownership_rent": {
+    "other": "Lei"
+  },
+  "classification_intro": {
+    "other": "Aldersgrense: "
+  },
+  "classification_divider": {
+    "other": " - "
+  },
+  "classification_outro": {
+    "other": ""
+  },
+  "cookie_banner_message": {
+    "other": "Dette nettstedet bruker informasjonskapsler for å forbedre din opplevelse. Ved å bruke dette nettstedet aksepterer du <a href=\"{{.CookiePolicyURL}}\">bruk av informasjonskapsler</a>."
+  },
+  "cookie_banner_accept": {
+    "other": "Aksepterer"
+  },
+  "all_rights_reserved": {
+    "other": "Alle rettigheter forbeholdes. Ingen deler av dette nettstedet kan reproduseres uten skriftlig tillatelse."
+  },
+  "users_gender_none": {
+    "other": "Ikke valgt"
+  },
+  "users_gender_female": {
+    "other": "Kvinne"
+  },
+  "users_gender_male": {
+    "other": "Mann"
+  },
+  "users_gender_diverse": {
+    "other": "Ikke-binær"
+  },
+  "users_gender_other": {
+    "other": "Uspesifisert"
+  },
+  "pricing_quality_hd": {
+    "other": "HD"
+  },
+  "pricing_quality_sd": {
+    "other": "SD"
+  },
+  "pricing_quality_hd_only": {
+    "other": "HD kun"
+  },
+  "pricing_quality_sd_only": {
+    "other": "SD kun"
+  },
+  "shopping_card_save_card": {
+    "other": "Lagre dette kortet for fremtidig bruk"
+  },
+  "shopping_card_button_change": {
+    "other": "Vis alle lagrede kort"
+  },
+  "shopping_card_existing_description": {
+    "other": "{{.Card.Brand}} slutter om {{.Card.Number}}"
+  },
+  "shopping_card_existing_expiry": {
+    "other": "(utløper {{.Card.Expiry}})"
+  },
+  "shopping_card_existing_expired": {
+    "other": "(utløpt)"
+  },
+  "shopping_card_use_other": {
+    "other": "Bruk et nytt kort"
+  },
+  "shopping_card_use_new_card": {
+    "other": "Bytt kort"
+  },
+  "shopping_info_ownership_plan": {
+    "other": "Intekening"
+  },
+  "shopping_action_credit": {
+    "other": "fylle opp"
+  },
+  "shopping_info_rental_period_coming_soon": {
+    "other": "fra datoen og tidspunktet for utgivelsen."
+  },
+  "usersubscriptions_change_payment_method_change": {
+    "other": "Bytt kredittkort"
+  },
+  "usersubscriptions_change_payment_method_modal_title": {
+    "other": "Oppdater kredittkortdetaljer"
+  },
+  "usersubscriptions_change_payment_method_modal_submit": {
+    "other": "Oppdater"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry": {
+    "other": "Utløper"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_status_trialing": {
+    "other": "Prøveperiode"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_unsubscribe": {
+    "other": "Si opp abonnementet mitt"
+  },
+  "usersubscriptions_unsubscribe_modal_cancel": {
+    "other": "Avbryt"
+  },
+  "usersubscriptions_unsubscribe_modal_confirm": {
+    "other": "Ja, kanseller abonnementet mitt"
+  },
+  "usersubscriptions_unsubscribe_modal_title": {
+    "other": "Avbestille abonnementet?"
+  },
+  "usersubscriptions_unsubscribe_modal_body": {
+    "other": "Dette vil kansellere abonnementet på {{.Name}}. Du vil fortsatt kunne se innholdet til det utløper {{.Expiry}}."
+  },
+  "shopping_card_update_reason_none": {
+    "other": "Oppdater kredittkortet ditt. Støttede kort er Visa, Mastercard og American Expresse"
+  },
+  "availability_coming_soon": {
+    "other": "Kommer snart"
+  },
+  "availability_renting": {
+    "other": "Kan leies"
+  },
+  "availability_not_available": {
+    "other": "Ikke tilgjengelig"
+  },
+  "availability_in_watch_window": {
+    "other": "Tilgjengelig"
+  },
+  "availability_sold_out": {
+    "other": "Utsolgt"
+  },
+  "availability_available_till": {
+    "other": "Tilgjengelig til {{.ExpiryDate}}"
+  },
+  "availability_not_available_in_country": {
+    "other": "Ikke tilgjengelig"
+  },
+  "availability_available": {
+    "other": "Tilgjengelig fra {{.ReleaseDate}}"
+  },
+  "modal_cancel": {
+    "other": "Avbryt"
+  },
+  "play": {
+    "other": "Spill av"
+  },
+  "combined_auth_signin_prompt": {
+    "other": "Logg inn"
+  },
+  "combined_auth_signup_prompt": {
+    "other": "Opprett konto"
+  },
+  "combined_auth_terms": {
+    "other": "Jeg godtar alle <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\">vilkår og betingelser</a>."
+  },
+  "signup_terms": {
+    "other": "Jeg godtar alle <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\">vilkår og betingelser</a>."
+  },
+  "validation_terms_required": {
+    "other": "Du må godta vilkårene og betingelsene."
+  },
+  "shopping_error_item_limit_exceeded": {
+    "other": "Dessverre er det utsolgt for visninger av {{.Title}}."
+  },
+  "shopping_card_change": {
+    "other": "Kredittkortet er feil? <a href=\"{{.SubscriptionsURL}}\">Klikk her for å oppdatere kortet ditt.</a>"
+  },
+  "user_error_too_many_pin_errors": {
+    "other": "<p>Ser ut som du har problemer.</p><p>Tilbakestill PIN-koden eller kontakt oss for <a href=\"{{.HelpURL}}\" target=\"_blank\">hjelp</a>"
+  },
+  "app_badge_title": {
+    "other": "Last ned appen for å se innholdet du har kjøpt!"
+  },
+  "app_badge_ios": {
+    "other": "Last ned på App Store"
+  },
+  "app_badge_android": {
+    "other": "Få den på Google Play"
+  },
+  "shopping_price_title_plan": {
+    "other": "Pris"
+  },
+  "shopping_price_plan_note": {
+    "zero": "Lades hvert {{ .Interval }} .",
+    "one": "Belastet hvert {{ .Interval }} etter at den 24-timers gratis prøveperioden er over.",
+    "other": "Belastet hvert {{ .Interval }} etter at {{ .Count }} dager avsluttes."
+  },
+  "shopping_price_plan_note_interval": {
+    "one": "{{ .Interval }}",
+    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
+  },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Skriv inn kredittkortopplysningene dine nedenfor for å starte abonnementet."
+  },
+  "shopping_action_plan": {
+    "other": "Fullstendig"
+  },
+  "shopping_complete_subscription": {
+    "other": "Abonnementskjøpet var vellykket. Du abonnerer nå på {{ .Title }} ."
+  },
+  "shopping_complete_subscription_browse": {
+    "other": "<a href=\"/\">Bla deg gjerne rundt</a> på siden, eller <a href=\"/search.html\">søk</a> etter noe spesifikt."
+  },
+  "shopping_info_plan_offer": {
+    "one": "{{ .Interval }} automatisk hver .Interval",
+    "other": "{{ .Count }} automatisk hver {{ .Interval }}"
+  },
+  "shopping_info_trial_period_offer": {
+    "one": "Prøv din gratis 24-timers prøveversjon nå!",
+    "other": "Prøv din gratis {{ .Count }} day prøveversjon!"
+  },
+  "plans_page_header": {
+    "other": "Tilgjengelige planer"
+  },
+  "plan_label_owned": {
+    "other": "Du eier denne planen"
+  },
+  "plan_expiry_date": {
+    "other": "Salg stenger:"
+  },
+  "plan_read_more": {
+    "other": "Finne ut mer"
+  },
+  "plan_page_read_more": {
+    "other": "Les mer"
+  },
+  "plan_page_header_text": {
+    "other": "Nyt {{ .Name }}"
+  },
+  "page_plan_explore_intro": {
+    "other": "ELLER"
+  },
+  "page_plan_explore_link": {
+    "other": "Utforsk mer"
+  },
+  "plan_showcase_page_ownership_button_buy": {
+    "other": "Kjøp nå"
+  },
+  "plan_free_link_text": {
+    "other": "Registrer deg gratis"
+  },
+  "awards_in_competition": {
+    "other": "I konkurranse"
+  },
+  "awards_winner": {
+    "other": "Vinner"
+  },
+  "donate_button_text": {
+    "other": "Doneren"
+  },
+  "wcag_skip_links_header": {
+    "other": "Tilgjengelighetslenker"
+  },
+  "wcag_skip_links_content": {
+    "other": "Hopp til innholdet"
+  },
+  "wcag_homepage_h1": {
+    "other": "Hjemmeside"
+  },
+  "wcag_carousel_h2": {
+    "other": "Karusell"
+  },
+  "wcag_collections_h2": {
+    "other": "Samlinger"
+  },
+  "wcag_aria_label_footer": {
+    "other": "Bunntekst"
+  },
+  "wcag_aria_label_nav_main": {
+    "other": "Hoved"
+  },
+  "wcag_aria_label_nav_sub": {
+    "other": "Sub"
+  },
+  "wcag_aria_label_toggle_nav": {
+    "other": "Slå på navigering"
+  },
+  "wcag_aria_label_bundle_items": {
+    "other": "Bunt varers"
+  },
+  "wcag_aria_label_carousel": {
+    "other": "Karusell"
+  },
+  "wcag_aria_label_page_collection": {
+    "other": "Page Karusell"
+  },
+  "wcag_aria_label_collection_list": {
+    "other": "Karusell List"
+  },
+  "wcag_aria_label_collection_slider": {
+    "other": "Karusell Slider"
+  },
+  "wcag_aria_label_wishlist": {
+    "other": "Ønskeliste"
+  },
+  "wcag_aria_label_facebook": {
+    "other": "Dele påFacebook"
+  },
+  "wcag_aria_label_twitter": {
+    "other": "Dele på Twitter"
+  },
+  "wcag_aria_label_linkedin": {
+    "other": "Dele på LinkedIn"
+  },
+  "wcag_aria_label_letterboxd": {
+    "other": "Dele på Letterboxd"
+  },
+  "shopping_error_plan_already_owned": {
+    "other": "Du har allerede denne planen."
+  },
+  "shopping_error_plan_expired": {
+    "other": "Denne planen er ikke lenger tilgjengelig."
+  },
+  "shopping_payment_method_header": {
+    "other": "Betalingsmetoder"
+  },
+  "shopping_payment_method_credit_card": {
+    "other": "Kredittkort"
+  },
+  "shopping_payment_method_giropay": {
+    "other": "Giropay"
+  },
+  "shopping_error_stripe_unknown_error": {
+    "other": "Noe gikk galt med denne betalingen. Prøv igjen senere."
+  },
+  "shopping_error_payment_complete_failed": {
+    "other": "Betalingen ble avvist. Lukk dette vinduet og prøv igjen."
+  },
+  "header_banner": {
+    "other": "ABC Cinemas – 21st  Film Festival, June 1 – 6, 2021"
+  },
+  "account_form_pin_code": {
+    "other": "PIN"
+  },
+  "account_form_pin_code_not_set": {
+    "other": "Du har ikke en PIN-kode, som kreves for å kjøpe, leie og se noen titler."
+  },
+  "account_form_set_pin": {
+    "other": "Set PIN"
+  },
+  "account_form_pin_changed": {
+    "other": "Oppdatert"
+  },
+  "account_form_change_pin": {
+    "other": "Endring PIN"
+  },
+  "user_set_pin_header": {
+    "other": "Still inn din PIN"
+  },
+  "user_set_pin_button": {
+    "other": "Still PIN"
+  },
+  "user_submit_pin_heading": {
+    "other": "Skriv inn PIN-koden til {{.Action}}dette begrensede innholdet"
+  },
+  "user_error_wrong_pin_retry": {
+    "other": "Beklager, du har skrevet inn feil PIN"
+  },
+  "user_submit_pin_button": {
+    "other": "Tast inn"
+  },
+  "user_reset_pin_button": {
+    "other": "Nullstille PIN"
+  },
+  "validation_pincode1_required": {
+    "other": "Vennligst skriv inn en gyldig PIN-kode."
+  },
+  "validation_pincode2_required": {
+    "other": "Vennligst skriv inn en gyldig PIN-kode."
+  },
+  "validation_pincode1_pattern": {
+    "other": "Vennligst skriv inn en gyldig PIN-kode."
+  },
+  "validation_pincode2_pattern": {
+    "other": "Vennligst skriv inn en gyldig PIN-kode."
+  },
+  "validation_pincode2_match": {
+    "other": "PIN-kode passer ikke."
+  },
+  "userdevices_delete_limits": {
+    "other": "Du kan fjerne {{.Limit}} device(s) fra denne listen hver {{.Period}} dag(s)."
+  },
+  "userdevices_delete_limit_reached": {
+    "other": "Du har nådd denne grensen og kan ikke fjerne noen enheter akkurat nå. Du kan slette en enhet om {{.Days}} dag(s)."
+  },
+  "shopping_card_new_subscription": {
+    "other": "Dette kortet vil bli lagret og belastet regelmessig"
+  },
+  "changepincode_modal_header": {
+    "other": "Forandre din PIN"
+  },
+  "changepincode_modal_currentpassword": {
+    "other": "Ditt nåværende passord"
+  },
+  "changepincode_modal_pincode1": {
+    "other": "Din nye 4-sifrede PIN-kode"
+  },
+  "changepincode_modal_pincode2": {
+    "other": "Bekreft din nye 4-sifrede PIN-kode"
+  },
+  "changepincode_modal_submit": {
+    "other": "Sett PIN"
+  },
+  "changepincode_modal_error_wrong_password": {
+    "other": "Det passordet er feil."
+  },
+  "user_set_pin_intro": {
+    "other": "Du trenger en PIN-kode for å{{.Action}} begrenset innhold"
+  },
+  "user_error_wrong_pin_reset": {
+    "other": "Klikk her for å tilbakestille PIN-koden din"
+  },
+  "user_error_too_many_pin_errors_help_page_link": {
+    "other": ""
+  },
+  "shopping_error_age_restricted": {
+    "other": "Dette innholdet er aldersbegrenset."
+  },
+  "shopping_error_close_button": {
+    "other": "OK"
+  },
+  "availability_expires": {
+    "other": "Utløper {{.Expiry}}"
+  },
+  "availability_expired": {
+    "other": "Utløpt"
+  },
+  "meta_description_expand": {
+    "other": "Se mer"
+  },
+  "meta_description_collapse": {
+    "other": "Se mindre"
+  },
+  "usersubscriptions_page_header": {
+    "other": "Abonnementer og fakturering"
+  },
+  "usersubscriptions_page_content": {
+    "other": " "
+  },
+  "usersubscriptions_payment_section_title": {
+    "other": "Betalingsmetode"
+  },
+  "usersubscriptions_payment_section_content": {
+    "other": "Endringer i betalingsmåten for kredittkort trer i kraft neste faktureringssyklus."
+  },
+  "usersubscriptions_subscriptions_section_title": {
+    "other": "Abonnementsdetaljer"
+  },
+  "usersubscriptions_subscriptions_section_content": {
+    "other": " "
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_status_active": {
+    "other": "Aktiv"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expired": {
+    "other": "Utløpt"
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_section_title": {
+    "other": "Oppdag abonnementer"
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_content": {
+    "other": "Oppdag flott innhold til gode priser, enkelt administrert her."
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_button_title": {
+    "other": "Utforsk abonnementer"
+  },
+  "nav_subscriptions": {
+    "other": "Mine abonnementer"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
+    "other": "Første betaling {{ .Expiry }}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
+    "other": "Neste betaling {{ .Expiry }}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
+    "other": "Forfaller betaling {{ .Expiry }}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
+    "other": "Slutter {{ .Expiry }}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
+    "other": "Avsluttet {{ .Expiry }}"
+  },
+  "sponsor_image_alt": {
+    "other": "sponsorlogo"
   }
-  
+}