@shift72/core-template 0.4.3 → 0.5.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +47 -14
- package/kibble.json +108 -29
- package/package.json +21 -8
- package/scripts/core-template-version.js +30 -0
- package/scripts/language-file-to-csv/language-file-to-csv.js +2 -2
- package/scripts/language-file-validator.js +1 -1
- package/scripts/translate.mjs +43 -0
- package/site/ar_LB.all.json +1262 -595
- package/site/ca_ES.all.json +437 -417
- package/site/da_DK.all.json +307 -221
- package/site/de_DE.all.json +1119 -459
- package/site/ee_EE.all.json +1261 -600
- package/site/el_EL.all.json +1112 -459
- package/site/en_AU.all.json +1158 -466
- package/site/es_ES.all.json +1105 -452
- package/site/es_MX.all.json +1160 -479
- package/site/fi_FI.all.json +1113 -460
- package/site/fr_FR.all.json +1105 -454
- package/site/hr_HR.all.json +1169 -464
- package/site/hu_HU.all.json +1261 -599
- package/site/it_IT.all.json +1112 -458
- package/site/ja_JP.all.json +1114 -460
- package/site/lt_LT.all.json +1112 -454
- package/site/nl_BE.all.json +1112 -456
- package/site/no_NO.all.json +1252 -596
- package/site/pl_PL.all.json +1090 -447
- package/site/pt_BR.all.json +432 -429
- package/site/pt_PT.all.json +1252 -602
- package/site/ru_RU.all.json +1088 -449
- package/site/sr_SR.all.json +1254 -0
- package/site/styles/_awards.scss +5 -0
- package/site/styles/_buttons.scss +27 -4
- package/site/styles/_carousel.scss +9 -1
- package/site/styles/_forms.scss +78 -11
- package/site/styles/_meta-detail.scss +2 -2
- package/site/styles/_meta-item-tagline.scss +1 -1
- package/site/styles/_nav.scss +6 -6
- package/site/styles/_pages.scss +0 -2
- package/site/styles/_plans.scss +5 -0
- package/site/styles/_search.scss +1 -1
- package/site/styles/_shift72.scss +3 -3
- package/site/styles/_shopping.scss +1 -1
- package/site/styles/_skip-link.scss +19 -0
- package/site/styles/_variables.scss +10 -6
- package/site/styles/_wishlist.scss +19 -11
- package/site/styles/main.scss +1 -0
- package/site/templates/application/application.jet +11 -14
- package/site/templates/application/google.jet +26 -10
- package/site/templates/common/awards/carousel.jet +7 -1
- package/site/templates/common/awards/item.jet +2 -2
- package/site/templates/film/item.jet +83 -76
- package/site/templates/page/curated.jet +1 -1
- package/site/templates/page/page-content.jet +1 -23
- package/site/templates/page/page-header.jet +25 -6
- package/site/tr_TR.all.json +1252 -602
- package/site/uk_UA.all.json +528 -451
- package/site/zh_TW.all.json +438 -419
- package/site/se_SE.all.json +0 -601
package/site/pl_PL.all.json
CHANGED
|
@@ -1,149 +1,361 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
-
"site_owner": {
|
|
3
|
-
|
|
4
|
-
|
|
5
|
-
"
|
|
6
|
-
|
|
7
|
-
|
|
8
|
-
"
|
|
9
|
-
|
|
10
|
-
|
|
11
|
-
"
|
|
12
|
-
|
|
2
|
+
"site_owner": {
|
|
3
|
+
"other": "ABC Cinemas"
|
|
4
|
+
},
|
|
5
|
+
"settings_title": {
|
|
6
|
+
"other": "Configuración"
|
|
7
|
+
},
|
|
8
|
+
"powered_by": {
|
|
9
|
+
"other": "Obsługiwane przez"
|
|
10
|
+
},
|
|
11
|
+
"powered_by_name": {
|
|
12
|
+
"other": "Shift72"
|
|
13
|
+
},
|
|
14
|
+
"powered_by_url": {
|
|
15
|
+
"other": "https://www.shift72.com"
|
|
16
|
+
},
|
|
17
|
+
"in_partnership_with": {
|
|
18
|
+
"other": "we współpracy z"
|
|
19
|
+
},
|
|
20
|
+
"festival_scope": {
|
|
21
|
+
"other": "Festival Scope"
|
|
22
|
+
},
|
|
23
|
+
"festival_scope_url": {
|
|
24
|
+
"other": "https://www.festivalscope.com/page/create-your-online-film-festival/"
|
|
25
|
+
},
|
|
26
|
+
"en": {
|
|
27
|
+
"other": "English"
|
|
28
|
+
},
|
|
29
|
+
"fr": {
|
|
30
|
+
"other": "French"
|
|
31
|
+
},
|
|
13
32
|
"episode_name": {
|
|
14
33
|
"other": "Odcinek"
|
|
15
34
|
},
|
|
16
|
-
|
|
17
35
|
"season_name": {
|
|
18
36
|
"other": "Sezon"
|
|
19
37
|
},
|
|
20
|
-
|
|
21
|
-
|
|
22
|
-
|
|
23
|
-
"
|
|
24
|
-
|
|
25
|
-
|
|
26
|
-
"
|
|
27
|
-
|
|
28
|
-
|
|
29
|
-
"
|
|
30
|
-
|
|
31
|
-
|
|
32
|
-
"
|
|
33
|
-
|
|
34
|
-
|
|
35
|
-
"
|
|
36
|
-
|
|
37
|
-
|
|
38
|
-
"
|
|
39
|
-
|
|
40
|
-
|
|
41
|
-
"
|
|
42
|
-
|
|
43
|
-
|
|
44
|
-
"
|
|
45
|
-
|
|
46
|
-
|
|
47
|
-
"
|
|
48
|
-
|
|
49
|
-
|
|
50
|
-
"
|
|
51
|
-
|
|
52
|
-
|
|
53
|
-
"
|
|
54
|
-
|
|
55
|
-
|
|
56
|
-
"
|
|
57
|
-
|
|
58
|
-
|
|
59
|
-
"
|
|
60
|
-
|
|
61
|
-
|
|
62
|
-
"
|
|
63
|
-
|
|
64
|
-
|
|
65
|
-
"
|
|
66
|
-
|
|
67
|
-
|
|
68
|
-
"
|
|
69
|
-
|
|
70
|
-
|
|
71
|
-
"
|
|
72
|
-
|
|
73
|
-
|
|
74
|
-
"
|
|
75
|
-
|
|
76
|
-
|
|
77
|
-
"
|
|
78
|
-
|
|
79
|
-
|
|
80
|
-
"
|
|
81
|
-
|
|
82
|
-
|
|
83
|
-
"
|
|
84
|
-
|
|
85
|
-
|
|
86
|
-
|
|
87
|
-
|
|
88
|
-
|
|
89
|
-
"
|
|
90
|
-
|
|
91
|
-
|
|
92
|
-
"
|
|
93
|
-
|
|
94
|
-
|
|
95
|
-
"
|
|
96
|
-
|
|
97
|
-
|
|
98
|
-
"
|
|
99
|
-
|
|
100
|
-
|
|
101
|
-
"
|
|
102
|
-
|
|
103
|
-
|
|
104
|
-
"
|
|
105
|
-
|
|
106
|
-
|
|
107
|
-
"
|
|
108
|
-
|
|
109
|
-
|
|
110
|
-
"
|
|
111
|
-
|
|
112
|
-
|
|
113
|
-
"
|
|
114
|
-
|
|
115
|
-
|
|
116
|
-
|
|
117
|
-
|
|
118
|
-
|
|
119
|
-
"
|
|
120
|
-
|
|
121
|
-
|
|
122
|
-
"
|
|
123
|
-
|
|
124
|
-
|
|
125
|
-
"
|
|
126
|
-
|
|
127
|
-
|
|
128
|
-
|
|
129
|
-
|
|
130
|
-
|
|
131
|
-
"
|
|
132
|
-
|
|
133
|
-
|
|
134
|
-
|
|
135
|
-
|
|
136
|
-
|
|
137
|
-
"
|
|
138
|
-
|
|
139
|
-
|
|
140
|
-
"
|
|
141
|
-
|
|
142
|
-
|
|
143
|
-
"
|
|
144
|
-
|
|
145
|
-
|
|
146
|
-
"
|
|
38
|
+
"date_day": {
|
|
39
|
+
"other": "Dzień"
|
|
40
|
+
},
|
|
41
|
+
"date_month": {
|
|
42
|
+
"other": "Miesiąc"
|
|
43
|
+
},
|
|
44
|
+
"date_year": {
|
|
45
|
+
"other": "Rok"
|
|
46
|
+
},
|
|
47
|
+
"404_page_header": {
|
|
48
|
+
"other": "Podana strona nie istnieje..."
|
|
49
|
+
},
|
|
50
|
+
"404_page_content": {
|
|
51
|
+
"other": "<p> Niestety, wygląda na to, że strona, której szukasz, nie istnieje. </p> <p> Mogła zostać przeniesiona, usunięta lub wpisany adres jest błędny. </p> <p> Spróbuj powrócić do strony głównej w celu znalezienia tego, czego szukasz. </p> <p> <a href=\"{{.URL}}\"> Powrót do strony głównej </a> </p>"
|
|
52
|
+
},
|
|
53
|
+
"nav_signin": {
|
|
54
|
+
"other": "Zaloguj się"
|
|
55
|
+
},
|
|
56
|
+
"nav_signup": {
|
|
57
|
+
"other": "Utwórz konto"
|
|
58
|
+
},
|
|
59
|
+
"nav_signed_in_as": {
|
|
60
|
+
"other": "Zalogowano jako"
|
|
61
|
+
},
|
|
62
|
+
"nav_library": {
|
|
63
|
+
"other": "Moja biblioteka"
|
|
64
|
+
},
|
|
65
|
+
"nav_devices": {
|
|
66
|
+
"other": "Moje urządzenia"
|
|
67
|
+
},
|
|
68
|
+
"nav_wishlist": {
|
|
69
|
+
"other": "Moja lista"
|
|
70
|
+
},
|
|
71
|
+
"nav_account": {
|
|
72
|
+
"other": "Moje konto"
|
|
73
|
+
},
|
|
74
|
+
"nav_signout": {
|
|
75
|
+
"other": "Wyloguj się"
|
|
76
|
+
},
|
|
77
|
+
"play_trailer": {
|
|
78
|
+
"other": "Trailer"
|
|
79
|
+
},
|
|
80
|
+
"runtime_hours": {
|
|
81
|
+
"other": "godz."
|
|
82
|
+
},
|
|
83
|
+
"runtime_minutes": {
|
|
84
|
+
"other": "min."
|
|
85
|
+
},
|
|
86
|
+
"datetime_today": {
|
|
87
|
+
"other": "dzisiaj {{.Date}}"
|
|
88
|
+
},
|
|
89
|
+
"datetime_tomorrow": {
|
|
90
|
+
"other": "jutro {{.Date}}"
|
|
91
|
+
},
|
|
92
|
+
"datetime_yesterday": {
|
|
93
|
+
"other": "wczoraj {{.Date}}"
|
|
94
|
+
},
|
|
95
|
+
"datetime_next": {
|
|
96
|
+
"other": "{{.Date}}"
|
|
97
|
+
},
|
|
98
|
+
"datetime_last": {
|
|
99
|
+
"other": "ostatni {{.Date}}"
|
|
100
|
+
},
|
|
101
|
+
"search_control_placeholder": {
|
|
102
|
+
"other": "Szukaj"
|
|
103
|
+
},
|
|
104
|
+
"search_control_submit": {
|
|
105
|
+
"other": "Wyszukaj"
|
|
106
|
+
},
|
|
107
|
+
"play_button_watch": {
|
|
108
|
+
"other": "Odtwórz"
|
|
109
|
+
},
|
|
110
|
+
"play_button_resume": {
|
|
111
|
+
"other": "Kontynuuj"
|
|
112
|
+
},
|
|
113
|
+
"social_media_buttons_title": {
|
|
114
|
+
"other": "Udostępnij"
|
|
115
|
+
},
|
|
116
|
+
"social_media_buttons_facebook": {
|
|
117
|
+
"other": "Udostępnij na Facebooku"
|
|
118
|
+
},
|
|
119
|
+
"social_media_buttons_twitter": {
|
|
120
|
+
"other": "Podziel się na Twitterze"
|
|
121
|
+
},
|
|
122
|
+
"social_media_buttons_linkedin": {
|
|
123
|
+
"other": "Udostępnij na Linkedin"
|
|
124
|
+
},
|
|
125
|
+
"social_media_buttons_email": {
|
|
126
|
+
"other": "Udostępnij przez e-mail"
|
|
127
|
+
},
|
|
128
|
+
"social_media_buttons_email_subject": {
|
|
129
|
+
"other": "Udostępnianie linków"
|
|
130
|
+
},
|
|
131
|
+
"social_media_buttons_copied_link": {
|
|
132
|
+
"other": "Link skopiowany do schowka!"
|
|
133
|
+
},
|
|
134
|
+
"social_media_buttons_copy_link": {
|
|
135
|
+
"other": "Skopiuj do schowka"
|
|
136
|
+
},
|
|
137
|
+
"accept_invite_page_header": {
|
|
138
|
+
"other": "Witamy "
|
|
139
|
+
},
|
|
140
|
+
"acceptinvite_form_invalid_reset_password_token": {
|
|
141
|
+
"other": "Wygląda na to, że już odebrałeś to zaproszenie. Kliknij zatem <a href=\"{{.SigninURL}}\"> zaloguj się </a>. Jeśli zapomniałeś hasła, możesz je odzyskać <a href=\"{{.ForgotPasswordURL}}\"> resetując hasło </a>."
|
|
142
|
+
},
|
|
143
|
+
"acceptinvite_complete": {
|
|
144
|
+
"other": "Dziękujemy. Twoje konto zostało utworzone."
|
|
145
|
+
},
|
|
146
|
+
"acceptinvite_form_submit": {
|
|
147
|
+
"other": "Zaakceptuj zaproszenie."
|
|
148
|
+
},
|
|
149
|
+
"acceptinvite_agreement": {
|
|
150
|
+
"other": "Klikając „Przyjmij zaproszenie”, potwierdzasz zapoznanie się z naszymi <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\">warunkami korzystania z serwisu</a> oraz <a href=\"{{.PrivacyPolicyURL}}\" target=\"_blank\">polityką prywatności</a>."
|
|
151
|
+
},
|
|
152
|
+
"signup_page_header": {
|
|
153
|
+
"other": "Utwórz nowe konto"
|
|
154
|
+
},
|
|
155
|
+
"signup_form_name": {
|
|
156
|
+
"other": "Nazwa użytkownika"
|
|
157
|
+
},
|
|
158
|
+
"signup_form_email": {
|
|
159
|
+
"other": "Adres e-mail"
|
|
160
|
+
},
|
|
161
|
+
"signup_form_password": {
|
|
162
|
+
"other": "Hasło"
|
|
163
|
+
},
|
|
164
|
+
"signup_form_password_confirmation": {
|
|
165
|
+
"other": "Powtórz hasło"
|
|
166
|
+
},
|
|
167
|
+
"signup_form_gender": {
|
|
168
|
+
"other": "Płeć"
|
|
169
|
+
},
|
|
170
|
+
"signup_form_dob": {
|
|
171
|
+
"other": "Data urodzenia"
|
|
172
|
+
},
|
|
173
|
+
"signup_form_submit": {
|
|
174
|
+
"other": "Zatwierdź"
|
|
175
|
+
},
|
|
176
|
+
"signin_page_header": {
|
|
177
|
+
"other": "Zaloguj się"
|
|
178
|
+
},
|
|
179
|
+
"signin_form_email": {
|
|
180
|
+
"other": "Adres e-mail"
|
|
181
|
+
},
|
|
182
|
+
"signin_form_password": {
|
|
183
|
+
"other": "Hasło"
|
|
184
|
+
},
|
|
185
|
+
"signin_form_remember": {
|
|
186
|
+
"other": "Zapamiętaj"
|
|
187
|
+
},
|
|
188
|
+
"signin_form_submit": {
|
|
189
|
+
"other": "Zatwierdź"
|
|
190
|
+
},
|
|
191
|
+
"signin_page_forgotpassword": {
|
|
192
|
+
"other": "Zapomniałeś hasła?"
|
|
193
|
+
},
|
|
194
|
+
"signin_page_createnewaccount": {
|
|
195
|
+
"other": "Nie masz jeszcze konta? Utwórz nowe."
|
|
196
|
+
},
|
|
197
|
+
"signup_page_alreadyhaveanaccount": {
|
|
198
|
+
"other": "Masz już konto? Zaloguj się."
|
|
199
|
+
},
|
|
200
|
+
"signup_form_error_email_already_in_use": {
|
|
201
|
+
"other": "Podany adres e-mail jest już zarejestrowany."
|
|
202
|
+
},
|
|
203
|
+
"signin_form_error_incorrect_credentials": {
|
|
204
|
+
"other": "Nazwa użytkownika lub hasło są nieprawidłowe."
|
|
205
|
+
},
|
|
206
|
+
"signup_form_error_forbidden": {
|
|
207
|
+
"other": "Wystąpił błąd."
|
|
208
|
+
},
|
|
209
|
+
"combined_auth_continue": {
|
|
210
|
+
"other": "Kontynuuj"
|
|
211
|
+
},
|
|
212
|
+
"combined_auth_change": {
|
|
213
|
+
"other": "zmień"
|
|
214
|
+
},
|
|
215
|
+
"combined_auth_signin": {
|
|
216
|
+
"other": "Zaloguj się"
|
|
217
|
+
},
|
|
218
|
+
"combined_auth_signup": {
|
|
219
|
+
"other": "Utwórz konto"
|
|
220
|
+
},
|
|
221
|
+
"combined_auth_signin_password": {
|
|
222
|
+
"other": "Podaj swoje hasło, aby zalogować się do konta."
|
|
223
|
+
},
|
|
224
|
+
"combined_auth_signin_error_incorrect_credentials": {
|
|
225
|
+
"other": "Podane hasło jest nieprawidłowe."
|
|
226
|
+
},
|
|
227
|
+
"combined_auth_error_forbidden": {
|
|
228
|
+
"other": "Wystąpił błąd."
|
|
229
|
+
},
|
|
230
|
+
"combined_auth_error_too_many_requests": {
|
|
231
|
+
"other": "Zbyt wiele zapytań. Spróbuj ponownie później."
|
|
232
|
+
},
|
|
233
|
+
"forgotpassword_page_header": {
|
|
234
|
+
"other": "Zresetuj swoje hasło"
|
|
235
|
+
},
|
|
236
|
+
"forgotpassword_form_email": {
|
|
237
|
+
"other": "Adres e-mail"
|
|
238
|
+
},
|
|
239
|
+
"forgotpassword_form_submit": {
|
|
240
|
+
"other": "Zresetuj"
|
|
241
|
+
},
|
|
242
|
+
"forgotpassword_form_error_email_doesnt_exist": {
|
|
243
|
+
"other": "Konto powiązane z podanym adresem e-mail nie istnieje."
|
|
244
|
+
},
|
|
245
|
+
"forgotpassword_form_error_account_suspended": {
|
|
246
|
+
"other": "Konto jest zawieszone."
|
|
247
|
+
},
|
|
248
|
+
"forgotpassword_complete": {
|
|
249
|
+
"other": "Dziękujemy. E-mail dotyczący resetowania hasła powinien wkrótce pojawić się w Twojej skrzynce odbiorczej."
|
|
250
|
+
},
|
|
251
|
+
"forgotpassword_form_error_forbidden": {
|
|
252
|
+
"other": "Wystąpił błąd."
|
|
253
|
+
},
|
|
254
|
+
"forgotpassword_form_error_too_many_requests": {
|
|
255
|
+
"other": "Zbyt wiele zapytań. Spróbuj ponownie później."
|
|
256
|
+
},
|
|
257
|
+
"resetpassword_page_header": {
|
|
258
|
+
"other": "Zmień swoje hasło."
|
|
259
|
+
},
|
|
260
|
+
"resetpassword_form_invalid_reset_password_token": {
|
|
261
|
+
"other": "Wygląda na to, że ta prośba o zresetowanie hasła jest nieprawidłowa, należy ponownie wypełnić formularz <a href=\"{{.URL}}\">Zapomniałem hasła</a>."
|
|
262
|
+
},
|
|
263
|
+
"resetpassword_form_password": {
|
|
264
|
+
"other": "Nowe hasło"
|
|
265
|
+
},
|
|
266
|
+
"resetpassword_form_password2": {
|
|
267
|
+
"other": "Potwierdź swoje hasło"
|
|
268
|
+
},
|
|
269
|
+
"resetpassword_form_submit": {
|
|
270
|
+
"other": "Zmień"
|
|
271
|
+
},
|
|
272
|
+
"resetpassword_complete": {
|
|
273
|
+
"other": "Dziękujemy. Twoje hasło zostało zmienione i jesteś już zalogowany."
|
|
274
|
+
},
|
|
275
|
+
"resetpassword_form_error_invalid_reset_password_token": {
|
|
276
|
+
"other": "Żądanie resetowania hasła jest nieprawidłowe. Spróbuj ponownie później."
|
|
277
|
+
},
|
|
278
|
+
"resetpassword_form_error_reset_password_token_expired": {
|
|
279
|
+
"other": "Link do zresetowania hasła wygasł. Poproś o nowy."
|
|
280
|
+
},
|
|
281
|
+
"resetpassword_form_error_too_many_requests": {
|
|
282
|
+
"other": "Zbyt wiele zapytań. Spróbuj ponownie później."
|
|
283
|
+
},
|
|
284
|
+
"account_page_header": {
|
|
285
|
+
"other": "Moje konto"
|
|
286
|
+
},
|
|
287
|
+
"account_form_name": {
|
|
288
|
+
"other": "Nazwa użytkownika"
|
|
289
|
+
},
|
|
290
|
+
"account_form_email": {
|
|
291
|
+
"other": "Adres e-mail"
|
|
292
|
+
},
|
|
293
|
+
"account_form_password": {
|
|
294
|
+
"other": "Hasło"
|
|
295
|
+
},
|
|
296
|
+
"account_form_change_password": {
|
|
297
|
+
"other": "Zmień"
|
|
298
|
+
},
|
|
299
|
+
"account_form_gender": {
|
|
300
|
+
"other": "Płeć"
|
|
301
|
+
},
|
|
302
|
+
"account_form_dob": {
|
|
303
|
+
"other": "Data urodzenia"
|
|
304
|
+
},
|
|
305
|
+
"account_form_submit": {
|
|
306
|
+
"other": "Aktualizuj"
|
|
307
|
+
},
|
|
308
|
+
"account_form_submitted": {
|
|
309
|
+
"other": "Zaktualizowano"
|
|
310
|
+
},
|
|
311
|
+
"account_form_password_changed": {
|
|
312
|
+
"other": "Zaktualizowano"
|
|
313
|
+
},
|
|
314
|
+
"account_form_error_incorrect_password": {
|
|
315
|
+
"other": "Podane hasło jest nieprawidłowe."
|
|
316
|
+
},
|
|
317
|
+
"signup_form_optin": {
|
|
318
|
+
"other": "Zapisz się do naszego bezpłatnego newslettera."
|
|
319
|
+
},
|
|
320
|
+
"passwordconfirmation_modal_header": {
|
|
321
|
+
"other": "Potwierdź swoje hasło"
|
|
322
|
+
},
|
|
323
|
+
"passwordconfirmation_modal_label": {
|
|
324
|
+
"other": "Wprowadź swoje hasło, aby zaakcpetować zmiany."
|
|
325
|
+
},
|
|
326
|
+
"passwordconfirmation_modal_confirm": {
|
|
327
|
+
"other": "Potwierdź"
|
|
328
|
+
},
|
|
329
|
+
"changepassword_modal_header": {
|
|
330
|
+
"other": "Zmień swoje hasło"
|
|
331
|
+
},
|
|
332
|
+
"changepassword_modal_currentpassword": {
|
|
333
|
+
"other": "Twoje aktualne hasło"
|
|
334
|
+
},
|
|
335
|
+
"changepassword_modal_password": {
|
|
336
|
+
"other": "Twoje nowe hasło"
|
|
337
|
+
},
|
|
338
|
+
"changepassword_modal_password2": {
|
|
339
|
+
"other": "Potwierdź nowe hasło"
|
|
340
|
+
},
|
|
341
|
+
"changepassword_modal_submit": {
|
|
342
|
+
"other": "Zaktualizuj"
|
|
343
|
+
},
|
|
344
|
+
"changepassword_modal_error_incorrect_password": {
|
|
345
|
+
"other": "Podane hasło jest nieprawidłowe."
|
|
346
|
+
},
|
|
347
|
+
"userlibrary_page_header": {
|
|
348
|
+
"other": "Moja biblioteka"
|
|
349
|
+
},
|
|
350
|
+
"userlibrary_empty_header": {
|
|
351
|
+
"other": "Twoja biblioteka jest pusta."
|
|
352
|
+
},
|
|
353
|
+
"userlibrary_empty_content": {
|
|
354
|
+
"other": "Wypełnij je <a href=\"{{.HomeURL}}\">przeglądając</a> naszą listę filmów."
|
|
355
|
+
},
|
|
356
|
+
"searchresults_page_header": {
|
|
357
|
+
"other": "Wyniki wyszukiwania"
|
|
358
|
+
},
|
|
147
359
|
"searchresults_load_more": {
|
|
148
360
|
"one": "Załaduj {{.Count}} więcej",
|
|
149
361
|
"few": "Załaduj {{.Count}} więcej",
|
|
@@ -156,42 +368,89 @@
|
|
|
156
368
|
"many": "Znaleziono {{.Count}} wyniki dla „{{.Query}}”.",
|
|
157
369
|
"other": "Znaleziono {{.Count}} wyniki dla „{{.Query}}”."
|
|
158
370
|
},
|
|
159
|
-
"searchresults_empty_header":
|
|
160
|
-
|
|
161
|
-
|
|
162
|
-
"
|
|
163
|
-
|
|
164
|
-
|
|
165
|
-
"
|
|
166
|
-
|
|
167
|
-
|
|
168
|
-
"
|
|
371
|
+
"searchresults_empty_header": {
|
|
372
|
+
"other": "Brak wyników wyszukiwania dla „{{.Query}}”"
|
|
373
|
+
},
|
|
374
|
+
"searchresults_empty_content": {
|
|
375
|
+
"other": "Spróbuj innego zapytania lub <a href=\"{{.HomeURL}}\"> przejrzyj naszą bibiotekę filmów </a>, aby znaleźć to, czego szukasz"
|
|
376
|
+
},
|
|
377
|
+
"validation_name_required": {
|
|
378
|
+
"other": "Podaj nazwę użytkownika."
|
|
379
|
+
},
|
|
380
|
+
"validation_email_required": {
|
|
381
|
+
"other": "Podaj adres e-mail."
|
|
382
|
+
},
|
|
383
|
+
"validation_email_email": {
|
|
384
|
+
"other": "Podaj prawidłowy adres e-mail."
|
|
385
|
+
},
|
|
386
|
+
"validation_currentpassword_required": {
|
|
387
|
+
"other": "Podaj swoje obecne hasło."
|
|
388
|
+
},
|
|
389
|
+
"validation_password_required": {
|
|
390
|
+
"other": "Podaj hasło."
|
|
391
|
+
},
|
|
392
|
+
"validation_password2_required": {
|
|
393
|
+
"other": "Potwierdź hasło."
|
|
394
|
+
},
|
|
395
|
+
"validation_password2_match": {
|
|
396
|
+
"other": "Hasła nie zgadzają się."
|
|
397
|
+
},
|
|
169
398
|
"validation_password_minlength": {
|
|
170
399
|
"one": "Hasło musi mieć co najmniej {{.Count}} znaków.",
|
|
171
400
|
"few": "Hasło musi mieć co najmniej {{.Count}} znaków.",
|
|
172
401
|
"many": "Hasło musi mieć co najmniej {{.Count}} znaków.",
|
|
173
402
|
"other": "Hasło musi mieć co najmniej {{.Count}} znaków."
|
|
174
403
|
},
|
|
175
|
-
"validation_promocode_required": {
|
|
176
|
-
|
|
177
|
-
|
|
178
|
-
"
|
|
179
|
-
|
|
180
|
-
|
|
181
|
-
"
|
|
182
|
-
|
|
183
|
-
|
|
184
|
-
|
|
185
|
-
|
|
186
|
-
|
|
187
|
-
"
|
|
188
|
-
|
|
189
|
-
|
|
190
|
-
"
|
|
191
|
-
|
|
192
|
-
|
|
193
|
-
"
|
|
194
|
-
|
|
404
|
+
"validation_promocode_required": {
|
|
405
|
+
"other": "Podaj kod promocyjny."
|
|
406
|
+
},
|
|
407
|
+
"validation_gender_required": {
|
|
408
|
+
"other": "Wybierz płeć, z którą się identyfikujesz"
|
|
409
|
+
},
|
|
410
|
+
"validation_dob_required": {
|
|
411
|
+
"other": "Podaj datę urodzenia."
|
|
412
|
+
},
|
|
413
|
+
"validation_dob_date": {
|
|
414
|
+
"other": "Podaj prawidłową datę urodzenia."
|
|
415
|
+
},
|
|
416
|
+
"shopping_info_subtitle_hd": {
|
|
417
|
+
"other": "Wideo HD na żądanie."
|
|
418
|
+
},
|
|
419
|
+
"shopping_info_subtitle_sd": {
|
|
420
|
+
"other": "Sprawdź wymagania systemowe."
|
|
421
|
+
},
|
|
422
|
+
"shopping_info_ownership_buy": {
|
|
423
|
+
"other": "zakup"
|
|
424
|
+
},
|
|
425
|
+
"shopping_info_ownership_rent": {
|
|
426
|
+
"other": "wypożyczenie"
|
|
427
|
+
},
|
|
428
|
+
"shopping_info_release_date_title": {
|
|
429
|
+
"other": "Wydania {{.Date}} "
|
|
430
|
+
},
|
|
431
|
+
"shopping_info_release_date_explanation_rent": {
|
|
432
|
+
"other": "Możesz teraz wypożyczyć film, ale póki co nie będziesz w stanie go obejrzeć."
|
|
433
|
+
},
|
|
434
|
+
"shopping_info_release_date_explanation_buy": {
|
|
435
|
+
"other": "Możesz teraz zakupić dostęp do filmu, ale póki co nie będziesz w stanie go obejrzeć."
|
|
436
|
+
},
|
|
437
|
+
"shopping_info_available_until_date_title": {
|
|
438
|
+
"other": "Dostępny do {{.Date}}. "
|
|
439
|
+
},
|
|
440
|
+
"shopping_info_available_until_date_explanation_rent": {
|
|
441
|
+
"other": "Po upływie tego czasu nie będziesz mógł przeglądać treści."
|
|
442
|
+
},
|
|
443
|
+
"shopping_info_available_until_date_explanation_buy": {
|
|
444
|
+
"other": "Po upływie tego czasu nie będziesz mógł przeglądać treści."
|
|
445
|
+
},
|
|
446
|
+
"duration_hour": {
|
|
447
|
+
"one": "1 godzina",
|
|
448
|
+
"other": "{{.Count}} godziny"
|
|
449
|
+
},
|
|
450
|
+
"duration_day": {
|
|
451
|
+
"one": "1 dzień",
|
|
452
|
+
"other": "{{.Count}} dni"
|
|
453
|
+
},
|
|
195
454
|
"shopping_info_rental_period_duration": {
|
|
196
455
|
"one": "Wypożyczono na {{.ValueUnit}} ",
|
|
197
456
|
"few": "Wypożyczono na {{.ValueUnit}} ",
|
|
@@ -240,67 +499,150 @@
|
|
|
240
499
|
"many": "Po naciśnięciu przycisku odtwarzania otworzy się player i pozostanie Ci {{.Count}} godzin na obejrzenie wybranego odcinka dowolną liczbę razy.",
|
|
241
500
|
"other": "Po naciśnięciu przycisku odtwarzania otworzy się player i pozostanie Ci {{.Count}} godzin na obejrzenie wybranego odcinka dowolną liczbę razy."
|
|
242
501
|
},
|
|
243
|
-
"shopping_info_credit_bonus_title": {
|
|
244
|
-
|
|
245
|
-
|
|
246
|
-
|
|
247
|
-
|
|
248
|
-
|
|
249
|
-
"
|
|
250
|
-
|
|
251
|
-
|
|
252
|
-
|
|
253
|
-
|
|
254
|
-
|
|
255
|
-
"
|
|
256
|
-
|
|
257
|
-
|
|
258
|
-
|
|
259
|
-
|
|
260
|
-
|
|
261
|
-
"
|
|
262
|
-
|
|
263
|
-
|
|
264
|
-
"
|
|
265
|
-
|
|
266
|
-
|
|
267
|
-
"
|
|
268
|
-
|
|
269
|
-
|
|
270
|
-
"
|
|
271
|
-
|
|
272
|
-
|
|
273
|
-
|
|
274
|
-
|
|
275
|
-
|
|
276
|
-
"
|
|
277
|
-
|
|
278
|
-
|
|
279
|
-
"
|
|
280
|
-
|
|
281
|
-
|
|
282
|
-
"
|
|
283
|
-
|
|
284
|
-
|
|
285
|
-
"
|
|
286
|
-
|
|
287
|
-
|
|
288
|
-
"
|
|
289
|
-
|
|
290
|
-
|
|
291
|
-
|
|
292
|
-
|
|
502
|
+
"shopping_info_credit_bonus_title": {
|
|
503
|
+
"other": "{{.BonusPercentage}}% rabatu"
|
|
504
|
+
},
|
|
505
|
+
"shopping_enter_card_prompt": {
|
|
506
|
+
"other": "Wprowadź poniżej dane karty kredytowej, aby dokończyć {{.Verb}}."
|
|
507
|
+
},
|
|
508
|
+
"shopping_terms": {
|
|
509
|
+
"other": "Realizując tę transakcję, zgadzam się na <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\" tabindex=\"-1\"> warunki korzystania z serwisu </a>."
|
|
510
|
+
},
|
|
511
|
+
"shopping_discount_applied": {
|
|
512
|
+
"other": "Uwzględniono rabat w wysokości {{.DiscountAmount}}."
|
|
513
|
+
},
|
|
514
|
+
"shopping_discount_apply": {
|
|
515
|
+
"other": "Zastosuj"
|
|
516
|
+
},
|
|
517
|
+
"shopping_discount_code": {
|
|
518
|
+
"other": "Wprowadź kod promocyjny"
|
|
519
|
+
},
|
|
520
|
+
"shopping_discount_have_code": {
|
|
521
|
+
"other": "Mam kod promocyjny"
|
|
522
|
+
},
|
|
523
|
+
"shopping_price_you_pay": {
|
|
524
|
+
"other": "Ty płacisz"
|
|
525
|
+
},
|
|
526
|
+
"shopping_price_nothing": {
|
|
527
|
+
"other": "Nic"
|
|
528
|
+
},
|
|
529
|
+
"shopping_price_free": {
|
|
530
|
+
"other": "Bezpłatne"
|
|
531
|
+
},
|
|
532
|
+
"shopping_auth_directions": {
|
|
533
|
+
"other": "Najpierw potrzebne jest konto. Podaj swój adres e-mail."
|
|
534
|
+
},
|
|
535
|
+
"shopping_error_in_library": {
|
|
536
|
+
"other": "{{.Title}} jest już w Twojej bibliotece"
|
|
537
|
+
},
|
|
538
|
+
"shopping_error_missing_card": {
|
|
539
|
+
"other": "Wprowadź dane swojej karty kredytowej."
|
|
540
|
+
},
|
|
541
|
+
"shopping_error_title": {
|
|
542
|
+
"other": "Wystąpił błąd"
|
|
543
|
+
},
|
|
544
|
+
"shopping_error_incorrect_cvc": {
|
|
545
|
+
"other": "Wprowadź prawidłowy kod CVV."
|
|
546
|
+
},
|
|
547
|
+
"shopping_error_invalid_cvc": {
|
|
548
|
+
"other": "Wprowadź prawidłowy kod CVV."
|
|
549
|
+
},
|
|
550
|
+
"shopping_error_incorrect_number": {
|
|
551
|
+
"other": "Wprowadź prawidłowy numer karty kredytowej"
|
|
552
|
+
},
|
|
553
|
+
"shopping_error_invalid_number": {
|
|
554
|
+
"other": "Wprowadź prawidłowy numer karty kredytowej"
|
|
555
|
+
},
|
|
556
|
+
"shopping_error_card_declined": {
|
|
557
|
+
"other": "Karta kredytowa została odrzucona."
|
|
558
|
+
},
|
|
559
|
+
"shopping_error_invalid_expiry_month": {
|
|
560
|
+
"other": "Wprowadź prawidłowy okres ważności."
|
|
561
|
+
},
|
|
562
|
+
"shopping_error_invalid_expiry_year": {
|
|
563
|
+
"other": "Wprowadź prawidłowy okres ważności."
|
|
564
|
+
},
|
|
565
|
+
"shopping_error_expired_card": {
|
|
566
|
+
"other": "Ważność karty kredytowej wygasła."
|
|
567
|
+
},
|
|
568
|
+
"shopping_error_creditcard_country_mismatch": {
|
|
569
|
+
"other": "Twoje {{.Ownership}} nie zostało ukończone. Musisz przebywać w kraju, w którym została wydana Twoja karta kredytowa. Do dokonania płatności użyj innej karty."
|
|
570
|
+
},
|
|
571
|
+
"shopping_error_proxy_detected": {
|
|
572
|
+
"other": "Twoje {{.Ownership}} nie zostało ukończone. Wykryliśmy, że korzystasz z usług odblokowujących lub proxy. Wyłącz dowolną z tych usług i spróbuj ponownie."
|
|
573
|
+
},
|
|
574
|
+
"shopping_error_discount_blank": {
|
|
575
|
+
"other": "Wpisz kod promocyjny."
|
|
576
|
+
},
|
|
577
|
+
"shopping_error_discount_not_applied": {
|
|
578
|
+
"other": "Wpisz prawidłowy kod promocyjny."
|
|
579
|
+
},
|
|
580
|
+
"shopping_error_discount_invalid": {
|
|
581
|
+
"other": "Wpisz prawidłowy kod promocyjny."
|
|
582
|
+
},
|
|
583
|
+
"shopping_error_discount_disabled": {
|
|
584
|
+
"other": "Wpisz prawidłowy kod promocyjny."
|
|
585
|
+
},
|
|
586
|
+
"shopping_error_discount_already_applied": {
|
|
587
|
+
"other": "W tej sesji został już wykorzystany podany kod promocyjny."
|
|
588
|
+
},
|
|
589
|
+
"shopping_error_discount_already_redeemed": {
|
|
590
|
+
"other": "Podany kod promocyjny został już wykorzystany."
|
|
591
|
+
},
|
|
592
|
+
"shopping_error_discount_used_previously": {
|
|
593
|
+
"other": "Podany kod promocyjny został już wykorzystany."
|
|
594
|
+
},
|
|
595
|
+
"shopping_error_discount_max_limit": {
|
|
596
|
+
"other": "Podany kod promocyjny został już wykorzystany."
|
|
597
|
+
},
|
|
598
|
+
"shopping_error_discount_expired": {
|
|
599
|
+
"other": "Podany kod promocyjny wygasł."
|
|
600
|
+
},
|
|
601
|
+
"shopping_error_discount_invalid_ownership_buy": {
|
|
602
|
+
"other": "Podanego kodu promocyjnego nie można użyć przy zakupie."
|
|
603
|
+
},
|
|
604
|
+
"shopping_error_discount_invalid_ownership_rent": {
|
|
605
|
+
"other": "Podanego kodu promocyjnego nie można wykorzystać przy wypożyczaniu."
|
|
606
|
+
},
|
|
607
|
+
"shopping_error_discount_invalid_item": {
|
|
608
|
+
"other": "Podanego kodu promocyjnego nie można wykorzystać z obecnym zamówieniem."
|
|
609
|
+
},
|
|
610
|
+
"shopping_error_discount_invalid_pricing_region": {
|
|
611
|
+
"other": "Podanego kodu promocyjnego nie można użyć w Twoim kraju."
|
|
612
|
+
},
|
|
613
|
+
"shopping_error_discounts_not_allowed": {
|
|
614
|
+
"other": "Podanego kodu promocyjnego nie można użyć."
|
|
615
|
+
},
|
|
616
|
+
"shopping_error_discount_disallowed_on_bundles": {
|
|
617
|
+
"other": "Podanego kodu promocyjnego nie można używać w pakietach."
|
|
618
|
+
},
|
|
619
|
+
"shopping_error_payment_intent_authentication_failure": {
|
|
620
|
+
"other": "Karta kredytowa została odrzucona. Proszę spróbuj ponownie."
|
|
621
|
+
},
|
|
622
|
+
"shopping_complete_rental": {
|
|
623
|
+
"other": "Udało się!"
|
|
624
|
+
},
|
|
293
625
|
"shopping_complete_rental_period": {
|
|
294
626
|
"one": "Możesz teraz oglądać go tak często, jak chcesz przez następny dzień.",
|
|
295
627
|
"few": "Możesz teraz oglądać go tak często, jak chcesz przez następne {{.Count}} dni.",
|
|
296
628
|
"many": "Możesz teraz oglądać go tak często, jak chcesz przez następne {{.Count}} dni.",
|
|
297
629
|
"other": "Możesz teraz oglądać go tak często, jak chcesz przez następne {{.Count}} dni."
|
|
298
630
|
},
|
|
299
|
-
"shopping_complete_purchase": {
|
|
300
|
-
|
|
301
|
-
|
|
302
|
-
"
|
|
303
|
-
|
|
631
|
+
"shopping_complete_purchase": {
|
|
632
|
+
"other": "Dziękujemy za zakup {{.Title}}."
|
|
633
|
+
},
|
|
634
|
+
"shopping_complete_credit_purchase": {
|
|
635
|
+
"other": "Dziękujemy za zakup {{.Title}}, {{.CreditTotal}} zostało dodane do Twojego konta."
|
|
636
|
+
},
|
|
637
|
+
"shopping_complete_purchase_coming_soon": {
|
|
638
|
+
"other": "Będzie można go oglądać od {{.Date}}."
|
|
639
|
+
},
|
|
640
|
+
"shopping_complete_receipt": {
|
|
641
|
+
"other": "Potwierdzenie zostało wysłane do Ciebie e-mailem."
|
|
642
|
+
},
|
|
643
|
+
"shopping_complete_library_link": {
|
|
644
|
+
"other": "Zacznij teraz oglądać dowolne z {{.BundleItems}} w swojej bibliotece."
|
|
645
|
+
},
|
|
304
646
|
"shopping_complete_plan": {
|
|
305
647
|
"other": "Twój zakup {{ .Title }} powiódł się."
|
|
306
648
|
},
|
|
@@ -326,22 +668,48 @@
|
|
|
326
668
|
"many": "Będziesz mógł go oglądać od {{.Date}}, a wypożyczenie pozostanie aktywne przez {{.Count}} dni.",
|
|
327
669
|
"other": "Będziesz mógł go oglądać od {{.Date}}, a wypożyczenie pozostanie aktywne przez {{.Count}} dni."
|
|
328
670
|
},
|
|
329
|
-
|
|
330
|
-
|
|
331
|
-
|
|
332
|
-
|
|
333
|
-
|
|
334
|
-
|
|
335
|
-
"
|
|
336
|
-
|
|
337
|
-
|
|
338
|
-
"
|
|
339
|
-
|
|
340
|
-
|
|
341
|
-
"
|
|
342
|
-
|
|
343
|
-
|
|
344
|
-
|
|
671
|
+
"shopping_action_rent": {
|
|
672
|
+
"other": "Wypożycz"
|
|
673
|
+
},
|
|
674
|
+
"shopping_action_buy": {
|
|
675
|
+
"other": "Kup"
|
|
676
|
+
},
|
|
677
|
+
"meta_detail_cast_title": {
|
|
678
|
+
"other": "Obsada"
|
|
679
|
+
},
|
|
680
|
+
"meta_detail_crew_title": {
|
|
681
|
+
"other": "Produkcja"
|
|
682
|
+
},
|
|
683
|
+
"meta_detail_languages": {
|
|
684
|
+
"one": "Język",
|
|
685
|
+
"other": "Języki"
|
|
686
|
+
},
|
|
687
|
+
"meta_detail_studios": {
|
|
688
|
+
"one": "Studio",
|
|
689
|
+
"other": "Studio"
|
|
690
|
+
},
|
|
691
|
+
"meta_detail_countries": {
|
|
692
|
+
"one": "Kraj",
|
|
693
|
+
"other": "Kraje"
|
|
694
|
+
},
|
|
695
|
+
"meta_detail_subtitles": {
|
|
696
|
+
"other": "Napisy"
|
|
697
|
+
},
|
|
698
|
+
"meta_detail_captions": {
|
|
699
|
+
"other": "Napisy [CC]"
|
|
700
|
+
},
|
|
701
|
+
"meta_detail_episodes_title": {
|
|
702
|
+
"other": "Odcinki"
|
|
703
|
+
},
|
|
704
|
+
"meta_detail_bonus_title": {
|
|
705
|
+
"other": "Materiał dodatkowy"
|
|
706
|
+
},
|
|
707
|
+
"meta_detail_recommendations_title": {
|
|
708
|
+
"other": "Propozycje dla Ciebie"
|
|
709
|
+
},
|
|
710
|
+
"meta_detail_bundle_items_title": {
|
|
711
|
+
"other": "Zawartość waybranego pakietu:"
|
|
712
|
+
},
|
|
345
713
|
"bundle_items_all_films": {
|
|
346
714
|
"one": "{{.Count}} filmów",
|
|
347
715
|
"few": "{{.Count}} filmów",
|
|
@@ -360,75 +728,162 @@
|
|
|
360
728
|
"many": "{{.Count}} filmów i odcinków",
|
|
361
729
|
"other": "{{.Count}} filmów i odcinków"
|
|
362
730
|
},
|
|
363
|
-
"userwishlist_page_header": {
|
|
364
|
-
|
|
365
|
-
|
|
366
|
-
"
|
|
367
|
-
|
|
368
|
-
|
|
369
|
-
"
|
|
370
|
-
|
|
371
|
-
|
|
372
|
-
"
|
|
731
|
+
"userwishlist_page_header": {
|
|
732
|
+
"other": "Moja lista"
|
|
733
|
+
},
|
|
734
|
+
"userwishlist_slider_header": {
|
|
735
|
+
"other": "Moja lista"
|
|
736
|
+
},
|
|
737
|
+
"userwishlist_empty_header": {
|
|
738
|
+
"other": "Twoja lista jest pusta."
|
|
739
|
+
},
|
|
740
|
+
"userwishlist_empty_content": {
|
|
741
|
+
"other": "Wypełnij je, <a href=\"{{.HomeURL}}\"> przeglądając </a> naszą obszerną bibliotekę."
|
|
742
|
+
},
|
|
743
|
+
"userwishlist_button_add": {
|
|
744
|
+
"other": "Dodaj do mojej listy"
|
|
745
|
+
},
|
|
746
|
+
"userwishlist_button_remove": {
|
|
747
|
+
"other": "Moja lista"
|
|
748
|
+
},
|
|
749
|
+
"userwishlist_button_add_compact": {
|
|
750
|
+
"other": "Moja lista"
|
|
751
|
+
},
|
|
752
|
+
"userwishlist_button_remove_compact": {
|
|
753
|
+
"other": "Moja lista"
|
|
754
|
+
},
|
|
755
|
+
"userdevices_page_header": {
|
|
756
|
+
"other": "Urządzenia"
|
|
757
|
+
},
|
|
373
758
|
"userdevices_page_content": {
|
|
374
759
|
"one": "Urządzenia zostaną automatycznie dodane, gdy ich użyjesz. Masz ograniczenie do 1 urządzenia.",
|
|
375
760
|
"few": "Urządzenia zostaną automatycznie dodane, gdy ich użyjesz. Masz ograniczenie do {{.Count}} urządzeń.",
|
|
376
761
|
"many": "Urządzenia zostaną automatycznie dodane, gdy ich użyjesz. Masz ograniczenie do {{.Count}} urządzeń.",
|
|
377
762
|
"other": "Urządzenia zostaną automatycznie dodane, gdy ich użyjesz. Masz ograniczenie do {{.Count}} urządzeń."
|
|
378
763
|
},
|
|
379
|
-
"userdevices_empty_content": {
|
|
380
|
-
|
|
381
|
-
|
|
382
|
-
"
|
|
383
|
-
|
|
384
|
-
|
|
385
|
-
"
|
|
386
|
-
|
|
387
|
-
|
|
388
|
-
"
|
|
389
|
-
|
|
390
|
-
|
|
391
|
-
"
|
|
392
|
-
|
|
393
|
-
|
|
394
|
-
"
|
|
395
|
-
|
|
396
|
-
|
|
397
|
-
|
|
398
|
-
|
|
399
|
-
|
|
400
|
-
"
|
|
401
|
-
|
|
402
|
-
|
|
403
|
-
|
|
404
|
-
|
|
405
|
-
|
|
406
|
-
"
|
|
407
|
-
|
|
408
|
-
|
|
409
|
-
"
|
|
410
|
-
|
|
411
|
-
|
|
412
|
-
"
|
|
413
|
-
|
|
414
|
-
|
|
415
|
-
"
|
|
416
|
-
|
|
417
|
-
|
|
418
|
-
|
|
419
|
-
|
|
420
|
-
|
|
421
|
-
"
|
|
422
|
-
|
|
423
|
-
|
|
424
|
-
"
|
|
425
|
-
|
|
426
|
-
|
|
427
|
-
|
|
428
|
-
|
|
429
|
-
|
|
430
|
-
"
|
|
431
|
-
|
|
764
|
+
"userdevices_empty_content": {
|
|
765
|
+
"other": "Obecnie masz 0 zarejestrowanych urządzeń"
|
|
766
|
+
},
|
|
767
|
+
"userdevices_header_type": {
|
|
768
|
+
"other": "Rodzaj urządzenia"
|
|
769
|
+
},
|
|
770
|
+
"userdevices_header_description": {
|
|
771
|
+
"other": "Opis"
|
|
772
|
+
},
|
|
773
|
+
"userdevices_device_added": {
|
|
774
|
+
"other": "Dodano {{.Date}}"
|
|
775
|
+
},
|
|
776
|
+
"userdevices_device_actions_delete": {
|
|
777
|
+
"other": "Usuń"
|
|
778
|
+
},
|
|
779
|
+
"userdevices_device_actions_cancel": {
|
|
780
|
+
"other": "Anuluj"
|
|
781
|
+
},
|
|
782
|
+
"userdevices_device_actions_confirm": {
|
|
783
|
+
"other": "Tak, usuń urządzenie"
|
|
784
|
+
},
|
|
785
|
+
"userdevices_device_deleted": {
|
|
786
|
+
"other": "(Usunięto)"
|
|
787
|
+
},
|
|
788
|
+
"pricing_ownership_buy": {
|
|
789
|
+
"other": "Kup"
|
|
790
|
+
},
|
|
791
|
+
"pricing_ownership_rent": {
|
|
792
|
+
"other": "Wypożycz"
|
|
793
|
+
},
|
|
794
|
+
"classification_intro": {
|
|
795
|
+
"other": "Klasyfikacja: "
|
|
796
|
+
},
|
|
797
|
+
"cookie_banner_message": {
|
|
798
|
+
"other": "Korzystanie z naszej witryny oznacza zgodę na wykorzystywanie plików cookie. Więcej informacji można znaleźć na <a href=\"{{.CookiePolicyURL}}\">polityka prywatności</a>."
|
|
799
|
+
},
|
|
800
|
+
"cookie_banner_accept": {
|
|
801
|
+
"other": "Zaakceptować"
|
|
802
|
+
},
|
|
803
|
+
"all_rights_reserved": {
|
|
804
|
+
"other": "Wszelkie prawa zastrzeżone. Treści witryny nie mogą być powielane bez pisemnej zgody jej administratora."
|
|
805
|
+
},
|
|
806
|
+
"users_gender_none": {
|
|
807
|
+
"other": "Nieokreślona"
|
|
808
|
+
},
|
|
809
|
+
"users_gender_female": {
|
|
810
|
+
"other": "Kobieta"
|
|
811
|
+
},
|
|
812
|
+
"users_gender_male": {
|
|
813
|
+
"other": "Mężczyzna"
|
|
814
|
+
},
|
|
815
|
+
"users_gender_diverse": {
|
|
816
|
+
"other": "Zróżnicowana"
|
|
817
|
+
},
|
|
818
|
+
"users_gender_other": {
|
|
819
|
+
"other": "Inna"
|
|
820
|
+
},
|
|
821
|
+
"shopping_info_rental_period_coming_soon": {
|
|
822
|
+
"other": "od daty i godziny wypożyczenia."
|
|
823
|
+
},
|
|
824
|
+
"availability_coming_soon": {
|
|
825
|
+
"other": "Wkrótce"
|
|
826
|
+
},
|
|
827
|
+
"availability_renting": {
|
|
828
|
+
"other": "Do wypożyczenia"
|
|
829
|
+
},
|
|
830
|
+
"availability_not_available": {
|
|
831
|
+
"other": "Niedostępny"
|
|
832
|
+
},
|
|
833
|
+
"availability_in_watch_window": {
|
|
834
|
+
"other": "Dostępny"
|
|
835
|
+
},
|
|
836
|
+
"availability_sold_out": {
|
|
837
|
+
"other": "Wyprzedano"
|
|
838
|
+
},
|
|
839
|
+
"availability_available_till": {
|
|
840
|
+
"other": "Dostępny do {{.ExpiryDate}}"
|
|
841
|
+
},
|
|
842
|
+
"availability_not_available_in_country": {
|
|
843
|
+
"other": "Niedostępny"
|
|
844
|
+
},
|
|
845
|
+
"availability_available": {
|
|
846
|
+
"other": "Dostępny {{.ReleaseDate}}"
|
|
847
|
+
},
|
|
848
|
+
"availability_expires": {
|
|
849
|
+
"other": "Wygasa {{.Expiry}}"
|
|
850
|
+
},
|
|
851
|
+
"availability_expired": {
|
|
852
|
+
"other": "Wygasł"
|
|
853
|
+
},
|
|
854
|
+
"modal_cancel": {
|
|
855
|
+
"other": "Anuluj"
|
|
856
|
+
},
|
|
857
|
+
"play": {
|
|
858
|
+
"other": "Odtwórz"
|
|
859
|
+
},
|
|
860
|
+
"combined_auth_signin_prompt": {
|
|
861
|
+
"other": "Zaloguj się"
|
|
862
|
+
},
|
|
863
|
+
"combined_auth_signup_prompt": {
|
|
864
|
+
"other": "Zapisz się"
|
|
865
|
+
},
|
|
866
|
+
"combined_auth_terms": {
|
|
867
|
+
"other": "Akceptuję wszystkie <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\">warunki korzystania z serwisu</a>."
|
|
868
|
+
},
|
|
869
|
+
"signup_terms": {
|
|
870
|
+
"other": "Akceptuję wszystkie <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\">warunki korzystania z serwisu</a>."
|
|
871
|
+
},
|
|
872
|
+
"validation_terms_required": {
|
|
873
|
+
"other": "Musisz zaakceptować warunki korzystania z serwisu."
|
|
874
|
+
},
|
|
875
|
+
"shopping_error_item_limit_exceeded": {
|
|
876
|
+
"other": "Niestety, {{.Title}} został wyprzedany."
|
|
877
|
+
},
|
|
878
|
+
"app_badge_title": {
|
|
879
|
+
"other": "Pobierz aplikację, aby wyświetlić zakupione treści!"
|
|
880
|
+
},
|
|
881
|
+
"app_badge_ios": {
|
|
882
|
+
"other": "Pobierz w App Store"
|
|
883
|
+
},
|
|
884
|
+
"app_badge_android": {
|
|
885
|
+
"other": "Kup w Google Play"
|
|
886
|
+
},
|
|
432
887
|
"shopping_price_title_plan": {
|
|
433
888
|
"other": "Cena"
|
|
434
889
|
},
|
|
@@ -491,166 +946,354 @@
|
|
|
491
946
|
"plan_free_link_text": {
|
|
492
947
|
"other": "Zarejestruj się za darmo"
|
|
493
948
|
},
|
|
494
|
-
"awards_nominated_for": {
|
|
495
|
-
"other": "Nominowany do"
|
|
496
|
-
},
|
|
497
949
|
"awards_in_competition": {
|
|
498
950
|
"other": "W zawodach"
|
|
499
951
|
},
|
|
500
|
-
"
|
|
952
|
+
"meta_description_expand": {
|
|
953
|
+
"other": "Pokaż więcej"
|
|
954
|
+
},
|
|
955
|
+
"meta_description_collapse": {
|
|
956
|
+
"other": "Pokaż mniej"
|
|
957
|
+
},
|
|
958
|
+
"awards_winner": {
|
|
501
959
|
"other": "Zwycięzca"
|
|
502
960
|
},
|
|
503
961
|
"donate_button_text": {
|
|
504
962
|
"other": "Podarować"
|
|
505
963
|
},
|
|
506
|
-
"wcag_skip_links_header": {
|
|
507
|
-
|
|
508
|
-
|
|
509
|
-
|
|
510
|
-
|
|
511
|
-
|
|
512
|
-
"
|
|
513
|
-
|
|
514
|
-
|
|
515
|
-
"
|
|
516
|
-
|
|
517
|
-
|
|
518
|
-
"
|
|
519
|
-
|
|
520
|
-
|
|
521
|
-
"
|
|
522
|
-
|
|
523
|
-
|
|
524
|
-
"
|
|
525
|
-
|
|
526
|
-
|
|
527
|
-
"
|
|
528
|
-
|
|
529
|
-
|
|
530
|
-
"
|
|
531
|
-
|
|
532
|
-
|
|
533
|
-
"
|
|
534
|
-
|
|
535
|
-
|
|
536
|
-
|
|
537
|
-
|
|
538
|
-
|
|
539
|
-
"
|
|
540
|
-
|
|
541
|
-
|
|
542
|
-
"
|
|
543
|
-
|
|
544
|
-
|
|
545
|
-
"
|
|
546
|
-
|
|
547
|
-
|
|
548
|
-
"
|
|
549
|
-
|
|
550
|
-
|
|
551
|
-
|
|
552
|
-
|
|
553
|
-
|
|
554
|
-
"
|
|
555
|
-
|
|
556
|
-
|
|
557
|
-
|
|
558
|
-
|
|
559
|
-
|
|
560
|
-
"
|
|
561
|
-
|
|
562
|
-
|
|
563
|
-
"
|
|
564
|
-
"
|
|
565
|
-
|
|
566
|
-
"
|
|
567
|
-
"
|
|
568
|
-
|
|
569
|
-
"
|
|
570
|
-
"
|
|
571
|
-
|
|
572
|
-
"
|
|
573
|
-
"
|
|
574
|
-
|
|
575
|
-
"
|
|
576
|
-
"
|
|
577
|
-
|
|
578
|
-
|
|
579
|
-
"
|
|
580
|
-
|
|
581
|
-
"
|
|
582
|
-
"
|
|
583
|
-
|
|
584
|
-
"
|
|
585
|
-
"
|
|
586
|
-
|
|
587
|
-
"
|
|
588
|
-
"
|
|
589
|
-
|
|
590
|
-
"
|
|
591
|
-
"
|
|
592
|
-
|
|
593
|
-
"
|
|
594
|
-
|
|
595
|
-
|
|
596
|
-
"
|
|
597
|
-
|
|
598
|
-
|
|
599
|
-
"
|
|
600
|
-
|
|
601
|
-
|
|
602
|
-
"
|
|
603
|
-
|
|
604
|
-
|
|
605
|
-
"
|
|
606
|
-
|
|
607
|
-
|
|
608
|
-
|
|
609
|
-
|
|
610
|
-
|
|
611
|
-
|
|
964
|
+
"wcag_skip_links_header": {
|
|
965
|
+
"other": "Linki ułatwień dostępu"
|
|
966
|
+
},
|
|
967
|
+
"wcag_skip_links_content": {
|
|
968
|
+
"other": "Przejdź do treści"
|
|
969
|
+
},
|
|
970
|
+
"wcag_homepage_h1": {
|
|
971
|
+
"other": "Strona główna"
|
|
972
|
+
},
|
|
973
|
+
"wcag_carousel_h2": {
|
|
974
|
+
"other": "Karuzela"
|
|
975
|
+
},
|
|
976
|
+
"wcag_collections_h2": {
|
|
977
|
+
"other": "Kolekcje"
|
|
978
|
+
},
|
|
979
|
+
"wcag_aria_label_footer": {
|
|
980
|
+
"other": "Stopka"
|
|
981
|
+
},
|
|
982
|
+
"wcag_aria_label_nav_main": {
|
|
983
|
+
"other": "Główny"
|
|
984
|
+
},
|
|
985
|
+
"wcag_aria_label_nav_sub": {
|
|
986
|
+
"other": "Pod"
|
|
987
|
+
},
|
|
988
|
+
"wcag_aria_label_toggle_nav": {
|
|
989
|
+
"other": "Przełącz nawigację"
|
|
990
|
+
},
|
|
991
|
+
"wcag_aria_label_bundle_items": {
|
|
992
|
+
"other": "Zestaw przedmiotów"
|
|
993
|
+
},
|
|
994
|
+
"wcag_aria_label_carousel": {
|
|
995
|
+
"other": "Karuzela"
|
|
996
|
+
},
|
|
997
|
+
"wcag_aria_label_page_collection": {
|
|
998
|
+
"other": "Kolekcja stron"
|
|
999
|
+
},
|
|
1000
|
+
"wcag_aria_label_collection_list": {
|
|
1001
|
+
"other": "Lista kolekcji"
|
|
1002
|
+
},
|
|
1003
|
+
"wcag_aria_label_collection_slider": {
|
|
1004
|
+
"other": "Suwak kolekcji"
|
|
1005
|
+
},
|
|
1006
|
+
"wcag_aria_label_wishlist": {
|
|
1007
|
+
"other": "Lista życzeń"
|
|
1008
|
+
},
|
|
1009
|
+
"wcag_aria_label_facebook": {
|
|
1010
|
+
"other": "Podziel się Facebook"
|
|
1011
|
+
},
|
|
1012
|
+
"wcag_aria_label_twitter": {
|
|
1013
|
+
"other": "Podziel się Twitter"
|
|
1014
|
+
},
|
|
1015
|
+
"wcag_aria_label_linkedin": {
|
|
1016
|
+
"other": "Podziel się LinkedIn"
|
|
1017
|
+
},
|
|
1018
|
+
"wcag_aria_label_letterboxd": {
|
|
1019
|
+
"other": "Podziel się Letterboxd"
|
|
1020
|
+
},
|
|
1021
|
+
"shopping_error_plan_already_owned": {
|
|
1022
|
+
"other": "Masz już ten plan."
|
|
1023
|
+
},
|
|
1024
|
+
"shopping_error_plan_expired": {
|
|
1025
|
+
"other": "Ten plan nie jest już dostępny."
|
|
1026
|
+
},
|
|
1027
|
+
"shopping_payment_method_header": {
|
|
1028
|
+
"other": "Metody Płatności"
|
|
1029
|
+
},
|
|
1030
|
+
"shopping_payment_method_credit_card": {
|
|
1031
|
+
"other": "Karta kredytowa"
|
|
1032
|
+
},
|
|
1033
|
+
"shopping_payment_method_giropay": {
|
|
1034
|
+
"other": "Giropay"
|
|
1035
|
+
},
|
|
1036
|
+
"shopping_error_stripe_unknown_error": {
|
|
1037
|
+
"other": "Coś poszło nie tak z tą płatnością. Spróbuj ponownie później."
|
|
1038
|
+
},
|
|
1039
|
+
"shopping_error_payment_complete_failed": {
|
|
1040
|
+
"other": "Płatność została odrzucona. Zamknij to okno i spróbuj ponownie."
|
|
1041
|
+
},
|
|
1042
|
+
"header_banner": {
|
|
1043
|
+
"other": "ABC Cinemas – 21st Film Festival, June 1 – 6, 2021"
|
|
1044
|
+
},
|
|
1045
|
+
"account_form_pin_code": {
|
|
1046
|
+
"other": "SZPILKA"
|
|
1047
|
+
},
|
|
1048
|
+
"account_form_pin_code_not_set": {
|
|
1049
|
+
"other": "Nie masz zestawu PIN, który jest wymagany do zakupu, wypożyczenia i oglądania niektórych tytułów."
|
|
1050
|
+
},
|
|
1051
|
+
"account_form_set_pin": {
|
|
1052
|
+
"other": "Ustaw PIN"
|
|
1053
|
+
},
|
|
1054
|
+
"account_form_pin_changed": {
|
|
1055
|
+
"other": "Zaktualizowano"
|
|
1056
|
+
},
|
|
1057
|
+
"account_form_change_pin": {
|
|
1058
|
+
"other": "Zmień PIN"
|
|
1059
|
+
},
|
|
1060
|
+
"user_set_pin_header": {
|
|
1061
|
+
"other": "Ustaw kod PIN"
|
|
1062
|
+
},
|
|
1063
|
+
"user_set_pin_button": {
|
|
1064
|
+
"other": "Ustaw PIN"
|
|
1065
|
+
},
|
|
1066
|
+
"user_submit_pin_heading": {
|
|
1067
|
+
"other": "Wprowadź kod PIN, aby {{.Action}} tę zastrzeżoną treść"
|
|
1068
|
+
},
|
|
1069
|
+
"user_error_wrong_pin_retry": {
|
|
1070
|
+
"other": "Ups, wpisałeś nieprawidłowy kod PIN"
|
|
1071
|
+
},
|
|
1072
|
+
"user_submit_pin_button": {
|
|
1073
|
+
"other": "Wchodzić"
|
|
1074
|
+
},
|
|
1075
|
+
"user_reset_pin_button": {
|
|
1076
|
+
"other": "Zresetuj PIN"
|
|
1077
|
+
},
|
|
1078
|
+
"validation_pincode1_required": {
|
|
1079
|
+
"other": "Wprowadź prawidłowy kod PIN."
|
|
1080
|
+
},
|
|
1081
|
+
"validation_pincode2_required": {
|
|
1082
|
+
"other": "Wprowadź prawidłowy kod PIN."
|
|
1083
|
+
},
|
|
1084
|
+
"validation_pincode1_pattern": {
|
|
1085
|
+
"other": "Wprowadź prawidłowy kod PIN."
|
|
1086
|
+
},
|
|
1087
|
+
"validation_pincode2_pattern": {
|
|
1088
|
+
"other": "Wprowadź prawidłowy kod PIN."
|
|
1089
|
+
},
|
|
1090
|
+
"validation_pincode2_match": {
|
|
1091
|
+
"other": "Kod PIN nie pasuje."
|
|
1092
|
+
},
|
|
1093
|
+
"userdevices_delete_limits": {
|
|
1094
|
+
"other": "Możesz usunąć {{.Limit}} urządzenia z tej listy co {{.Period}} dzień(s)."
|
|
1095
|
+
},
|
|
1096
|
+
"userdevices_delete_limit_reached": {
|
|
1097
|
+
"other": "Osiągnąłeś ten limit i nie możesz teraz usunąć żadnych urządzeń. Możesz usunąć urządzenie za {{.Days}} dzień(s)."
|
|
1098
|
+
},
|
|
1099
|
+
"shopping_card_new_subscription": {
|
|
1100
|
+
"other": "Ta karta będzie regularnie zapisywana i ładowana"
|
|
1101
|
+
},
|
|
1102
|
+
"changepincode_modal_header": {
|
|
1103
|
+
"other": "Zmień kod PIN"
|
|
1104
|
+
},
|
|
1105
|
+
"changepincode_modal_currentpassword": {
|
|
1106
|
+
"other": "Twoje obecne hasło"
|
|
1107
|
+
},
|
|
1108
|
+
"changepincode_modal_pincode1": {
|
|
1109
|
+
"other": "Twój nowy 4-cyfrowy kod PIN"
|
|
1110
|
+
},
|
|
1111
|
+
"changepincode_modal_pincode2": {
|
|
1112
|
+
"other": "Potwierdź nowy 4-cyfrowy kod PIN"
|
|
1113
|
+
},
|
|
1114
|
+
"changepincode_modal_submit": {
|
|
1115
|
+
"other": "Ustaw PIN"
|
|
1116
|
+
},
|
|
1117
|
+
"changepincode_modal_error_wrong_password": {
|
|
1118
|
+
"other": "To hasło jest nieprawidłowe."
|
|
1119
|
+
},
|
|
1120
|
+
"user_set_pin_intro": {
|
|
1121
|
+
"other": "Potrzebujesz kodu PIN do {{.Action}} treści objętych ograniczeniami"
|
|
1122
|
+
},
|
|
1123
|
+
"user_error_wrong_pin_reset": {
|
|
1124
|
+
"other": "Kliknij tutaj, aby zresetować kod PIN"
|
|
1125
|
+
},
|
|
1126
|
+
"user_error_too_many_pin_errors_help_page_link": {
|
|
1127
|
+
"other": ""
|
|
1128
|
+
},
|
|
1129
|
+
"shopping_error_age_restricted": {
|
|
1130
|
+
"other": "Ta treść jest ograniczona wiekowo."
|
|
1131
|
+
},
|
|
1132
|
+
"shopping_error_close_button": {
|
|
1133
|
+
"other": "OK"
|
|
1134
|
+
},
|
|
1135
|
+
"usersubscriptions_change_payment_method_change": {
|
|
1136
|
+
"other": "Zmień kartę kredytową"
|
|
1137
|
+
},
|
|
1138
|
+
"usersubscriptions_change_payment_method_modal_title": {
|
|
1139
|
+
"other": "Zaktualizuj dane karty kredytowej"
|
|
1140
|
+
},
|
|
1141
|
+
"usersubscriptions_change_payment_method_modal_submit": {
|
|
1142
|
+
"other": "Aktualizacja"
|
|
1143
|
+
},
|
|
1144
|
+
"usersubscriptions_subscription_expiry": {
|
|
1145
|
+
"other": "Wygasa {{.Expiry}}"
|
|
1146
|
+
},
|
|
1147
|
+
"usersubscriptions_subscription_status_trialing": {
|
|
1148
|
+
"other": "Okres próbny"
|
|
1149
|
+
},
|
|
1150
|
+
"usersubscriptions_subscription_unsubscribe": {
|
|
1151
|
+
"other": "Anuluj moją subskrypcję"
|
|
1152
|
+
},
|
|
1153
|
+
"usersubscriptions_unsubscribe_modal_cancel": {
|
|
1154
|
+
"other": "Anulować"
|
|
1155
|
+
},
|
|
1156
|
+
"usersubscriptions_unsubscribe_modal_confirm": {
|
|
1157
|
+
"other": "Tak, anuluj moją subskrypcję"
|
|
1158
|
+
},
|
|
1159
|
+
"usersubscriptions_unsubscribe_modal_title": {
|
|
1160
|
+
"other": "Anuluj subskrypcje?"
|
|
1161
|
+
},
|
|
1162
|
+
"usersubscriptions_unsubscribe_modal_body": {
|
|
1163
|
+
"other": "To anuluje subskrypcję planu {{.Name}}. Nadal będziesz mógł oglądać zawartość planu do czasu jego wygaśnięcia {{.Expiry}}."
|
|
1164
|
+
},
|
|
1165
|
+
"signin_form_error_ip_throttled": {
|
|
1166
|
+
"other": "nie logowałeś się zbyt wiele razy. Spróbuj ponownie później."
|
|
1167
|
+
},
|
|
1168
|
+
"signin_form_error_account_suspended": {
|
|
1169
|
+
"other": "Ynasze konto zostało tymczasowo zawieszone. Skontaktuj się z administratorem, jeśli uważasz, że to pomyłka. "
|
|
1170
|
+
},
|
|
1171
|
+
"pricing_quality_hd": {
|
|
1172
|
+
"other": "HD"
|
|
1173
|
+
},
|
|
1174
|
+
"pricing_quality_sd": {
|
|
1175
|
+
"other": "SD"
|
|
1176
|
+
},
|
|
1177
|
+
"pricing_quality_hd_only": {
|
|
1178
|
+
"other": "HD tylko"
|
|
1179
|
+
},
|
|
1180
|
+
"pricing_quality_sd_only": {
|
|
1181
|
+
"other": "SD tylko"
|
|
1182
|
+
},
|
|
1183
|
+
"shopping_card_save_card": {
|
|
1184
|
+
"other": "Zapisz tę kartę do wykorzystania w przyszłości"
|
|
1185
|
+
},
|
|
1186
|
+
"shopping_card_button_change": {
|
|
1187
|
+
"other": "Pokaż wszystkie zapisane karty"
|
|
1188
|
+
},
|
|
1189
|
+
"shopping_card_existing_description": {
|
|
1190
|
+
"other": "{{.Card.Brand}} kończący się na{{.Card.Number}}"
|
|
1191
|
+
},
|
|
1192
|
+
"shopping_card_existing_expiry": {
|
|
1193
|
+
"other": "(wygasa {{.Card.Expiry}})"
|
|
1194
|
+
},
|
|
1195
|
+
"shopping_card_existing_expired": {
|
|
1196
|
+
"other": "(wygasły)"
|
|
1197
|
+
},
|
|
1198
|
+
"shopping_card_use_other": {
|
|
1199
|
+
"other": "Użyj nowej karty"
|
|
1200
|
+
},
|
|
1201
|
+
"shopping_card_use_new_card": {
|
|
1202
|
+
"other": "Zmień kartę"
|
|
1203
|
+
},
|
|
1204
|
+
"shopping_card_update_reason_none": {
|
|
1205
|
+
"other": "Zaktualizuj swoją kartę kredytową. Obsługiwane karty to Visa, Mastercard i American Express."
|
|
1206
|
+
},
|
|
1207
|
+
"shopping_info_ownership_plan": {
|
|
1208
|
+
"other": "Subskrypcja"
|
|
1209
|
+
},
|
|
1210
|
+
"shopping_action_credit": {
|
|
1211
|
+
"other": "Uzupełniać"
|
|
1212
|
+
},
|
|
1213
|
+
"seasons": {
|
|
1214
|
+
"one": "jeden sezon",
|
|
1215
|
+
"other": "{{.Count}} pory roku"
|
|
612
1216
|
},
|
|
613
1217
|
"tvseason": {
|
|
614
|
-
"other": "{{.ShowInfo.Title}}
|
|
1218
|
+
"other": "{{.ShowInfo.Title}} sezon {{.Season.SeasonNumber}}"
|
|
615
1219
|
},
|
|
616
1220
|
"tvseason_html": {
|
|
617
|
-
"other": "{{.ShowInfo.Title}} <span>
|
|
1221
|
+
"other": "{{.ShowInfo.Title}} <span>Sezon {{.Season.SeasonNumber}}</span>"
|
|
618
1222
|
},
|
|
619
1223
|
"tvepisode": {
|
|
620
1224
|
"other": "{{.Episode.Title}}"
|
|
621
1225
|
},
|
|
622
1226
|
"tvseason_number": {
|
|
623
|
-
"other": "
|
|
1227
|
+
"other": "Sezon {{.Season.SeasonNumber}}"
|
|
624
1228
|
},
|
|
625
1229
|
"episode_count": {
|
|
626
|
-
"one": "1
|
|
627
|
-
"other": "{{.Count}}
|
|
628
|
-
},
|
|
629
|
-
|
|
630
|
-
|
|
631
|
-
|
|
632
|
-
"user_error_too_many_pin_errors": {
|
|
633
|
-
|
|
634
|
-
|
|
635
|
-
"
|
|
636
|
-
|
|
637
|
-
|
|
638
|
-
|
|
639
|
-
|
|
640
|
-
|
|
641
|
-
"
|
|
642
|
-
|
|
643
|
-
|
|
644
|
-
"
|
|
645
|
-
|
|
646
|
-
|
|
647
|
-
|
|
648
|
-
|
|
649
|
-
|
|
650
|
-
"
|
|
651
|
-
|
|
652
|
-
|
|
653
|
-
"
|
|
654
|
-
|
|
655
|
-
|
|
656
|
-
|
|
1230
|
+
"one": "1 Epizod",
|
|
1231
|
+
"other": "{{.Count}} Epizod"
|
|
1232
|
+
},
|
|
1233
|
+
"nav_homepage": {
|
|
1234
|
+
"other": "ABC Cinemas"
|
|
1235
|
+
},
|
|
1236
|
+
"user_error_too_many_pin_errors": {
|
|
1237
|
+
"other": "<p>Wygląda na to, że masz problemy.</p><p>Zresetuj kod PIN lub skontaktuj się z nami w sprawie <a href=\"{{.HelpURL}}\" target=\"_blank\">Wsparcie</a>"
|
|
1238
|
+
},
|
|
1239
|
+
"validation_pincode_required": {
|
|
1240
|
+
"other": "Proszę wpisać kod PIN."
|
|
1241
|
+
},
|
|
1242
|
+
"shopping_info_subtitle_wallet": {
|
|
1243
|
+
"other": "Środki z Twojego Portfela mogą zostać wykorzystane na zakup lub wypożyczenie dowolnej zawartości w ScreenPlus."
|
|
1244
|
+
},
|
|
1245
|
+
"shopping_info_subtitle_help": {
|
|
1246
|
+
"other": "Zobacz tutaj wymagania systemowe."
|
|
1247
|
+
},
|
|
1248
|
+
"shopping_info_sd_only": {
|
|
1249
|
+
"other": "Ograniczone tylko do odtwarzania SD."
|
|
1250
|
+
},
|
|
1251
|
+
"shopping_error_discount_worn_out": {
|
|
1252
|
+
"other": "Tego kodu promocyjnego nie można już użyć."
|
|
1253
|
+
},
|
|
1254
|
+
"activatedevice_page_header": {
|
|
1255
|
+
"other": "Aktywuj urządzenie"
|
|
1256
|
+
},
|
|
1257
|
+
"activatedevice_page_content": {
|
|
1258
|
+
"other": "Postępuj zgodnie z instrukcjami na urządzeniu, aby uzyskać kod PIN. Aby przeprowadzić aktywację, komputer i urządzenie muszą być połączone z Internetem."
|
|
1259
|
+
},
|
|
1260
|
+
"activatedevice_form_pin": {
|
|
1261
|
+
"other": "Kod PIN"
|
|
1262
|
+
},
|
|
1263
|
+
"activatedevice_form_submit": {
|
|
1264
|
+
"other": "Aktywuj"
|
|
1265
|
+
},
|
|
1266
|
+
"activatedevice_form_error_invalid_code": {
|
|
1267
|
+
"other": "Nie znaleziono kodu PIN, spróbuj ponownie."
|
|
1268
|
+
},
|
|
1269
|
+
"activatedevice_form_error_pin_not_found": {
|
|
1270
|
+
"other": "Nie znaleziono kodu PIN, spróbuj ponownie."
|
|
1271
|
+
},
|
|
1272
|
+
"activatedevice_signin_prompt": {
|
|
1273
|
+
"other": "Zaloguj się przed aktywacją urządzenia."
|
|
1274
|
+
},
|
|
1275
|
+
"activatedevice_page_activated": {
|
|
1276
|
+
"other": "Dziękujemy za aktywację {{.DeviceName}}. Powinieneś teraz móc przeglądać swoją bibliotekę na telewizorze lub urządzeniu."
|
|
1277
|
+
},
|
|
1278
|
+
"playlist_page_header": {
|
|
1279
|
+
"other": "Lista odtwarzania"
|
|
1280
|
+
},
|
|
1281
|
+
"playlist_sign_in_warning": {
|
|
1282
|
+
"other": "Zaloguj się, aby oglądać telewizję na żywo."
|
|
1283
|
+
},
|
|
1284
|
+
"playlist_share_title": {
|
|
1285
|
+
"other": "Lista odtwarzania"
|
|
1286
|
+
},
|
|
1287
|
+
"playlist_up_next_title": {
|
|
1288
|
+
"other": "W przyszłym"
|
|
1289
|
+
},
|
|
1290
|
+
"classification_divider": {
|
|
1291
|
+
"other": " - "
|
|
1292
|
+
},
|
|
1293
|
+
"classification_outro": {
|
|
1294
|
+
"other": ""
|
|
1295
|
+
},
|
|
1296
|
+
"shopping_card_change": {
|
|
1297
|
+
"other": "Karta kredytowa jest nieprawidłowa? <a href=\"{{.SubscriptionsURL}}\">Kliknij tutaj, aby zaktualizować swoją kartę.</a>"
|
|
1298
|
+
}
|
|
1299
|
+
}
|