@shift72/core-template 0.4.3 → 0.5.1

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (58) hide show
  1. package/CHANGELOG.md +47 -14
  2. package/kibble.json +108 -29
  3. package/package.json +21 -8
  4. package/scripts/core-template-version.js +30 -0
  5. package/scripts/language-file-to-csv/language-file-to-csv.js +2 -2
  6. package/scripts/language-file-validator.js +1 -1
  7. package/scripts/translate.mjs +43 -0
  8. package/site/ar_LB.all.json +1262 -595
  9. package/site/ca_ES.all.json +437 -417
  10. package/site/da_DK.all.json +307 -221
  11. package/site/de_DE.all.json +1119 -459
  12. package/site/ee_EE.all.json +1261 -600
  13. package/site/el_EL.all.json +1112 -459
  14. package/site/en_AU.all.json +1158 -466
  15. package/site/es_ES.all.json +1105 -452
  16. package/site/es_MX.all.json +1160 -479
  17. package/site/fi_FI.all.json +1113 -460
  18. package/site/fr_FR.all.json +1105 -454
  19. package/site/hr_HR.all.json +1169 -464
  20. package/site/hu_HU.all.json +1261 -599
  21. package/site/it_IT.all.json +1112 -458
  22. package/site/ja_JP.all.json +1114 -460
  23. package/site/lt_LT.all.json +1112 -454
  24. package/site/nl_BE.all.json +1112 -456
  25. package/site/no_NO.all.json +1252 -596
  26. package/site/pl_PL.all.json +1090 -447
  27. package/site/pt_BR.all.json +432 -429
  28. package/site/pt_PT.all.json +1252 -602
  29. package/site/ru_RU.all.json +1088 -449
  30. package/site/sr_SR.all.json +1254 -0
  31. package/site/styles/_awards.scss +5 -0
  32. package/site/styles/_buttons.scss +27 -4
  33. package/site/styles/_carousel.scss +9 -1
  34. package/site/styles/_forms.scss +78 -11
  35. package/site/styles/_meta-detail.scss +2 -2
  36. package/site/styles/_meta-item-tagline.scss +1 -1
  37. package/site/styles/_nav.scss +6 -6
  38. package/site/styles/_pages.scss +0 -2
  39. package/site/styles/_plans.scss +5 -0
  40. package/site/styles/_search.scss +1 -1
  41. package/site/styles/_shift72.scss +3 -3
  42. package/site/styles/_shopping.scss +1 -1
  43. package/site/styles/_skip-link.scss +19 -0
  44. package/site/styles/_variables.scss +10 -6
  45. package/site/styles/_wishlist.scss +19 -11
  46. package/site/styles/main.scss +1 -0
  47. package/site/templates/application/application.jet +11 -14
  48. package/site/templates/application/google.jet +26 -10
  49. package/site/templates/common/awards/carousel.jet +7 -1
  50. package/site/templates/common/awards/item.jet +2 -2
  51. package/site/templates/film/item.jet +83 -76
  52. package/site/templates/page/curated.jet +1 -1
  53. package/site/templates/page/page-content.jet +1 -23
  54. package/site/templates/page/page-header.jet +25 -6
  55. package/site/tr_TR.all.json +1252 -602
  56. package/site/uk_UA.all.json +528 -451
  57. package/site/zh_TW.all.json +438 -419
  58. package/site/se_SE.all.json +0 -601
@@ -1,596 +1,1263 @@
1
1
  {
2
- "site_owner": { "other": "ABC Cinemas" },
3
- "settings_title": { "other": "Settings" },
4
- "powered_by": { "other": "مشغل بواسطة" },
5
- "powered_by_name": { "other": "Shift72" },
6
- "powered_by_url": { "other": "https://www.shift72.com" },
7
- "in_partnership_with": { "other": "بالشراكة مع/ بالتعاون مع" },
8
- "festival_scope": { "other": "Festival Scope" },
9
- "festival_scope_url": { "other": "https://www.festivalscope.com/page/create-your-online-film-festival/" },
10
- "en": { "other": "English" },
11
- "fr": { "other": "French" },
12
-
13
- "episode_name": {
14
- "other": "حلقة"
15
- },
16
-
17
- "season_name": {
18
- "other": "موسم"
19
- },
20
-
21
- "seasons":{
22
- "one": "مواسم",
23
- "other": "{{.Count}} مواسم"
24
- },
25
- "tvseason": {
26
- "other": "مسلسل {{.ShowInfo.Title}} {{.Season.SeasonNumber}}"
27
- },
28
- "tvseason_html": {
29
- "other": "{{.ShowInfo.Title}} <span>Series {{.Season.SeasonNumber}}</span>مسلسل "
30
- },
31
- "tvepisode": {
32
- "other": "{{.Episode.Title}}"
33
- },
34
- "tvseason_number": {
35
- "other": "مسلسل {{.Season.SeasonNumber}}"
36
- },
37
- "episode_count": {
38
- "one": "حلقة واحدة ",
39
- "other": "{{.Count}} حلقات"
40
- },
41
-
42
- "date_day": { "other": "يوم" },
43
- "date_month": { "other": "شهر" },
44
- "date_year": { "other": "سنة" },
45
-
46
- "404_page_header": { "other": "هذه الصفحة غير موجودة ...." },
47
- "404_page_content": { "other": "<p> المعذرة ، يبدو أن الصفحة التي تبحث عنها غير موجودة. </ p> <p> ربما تم نقلها أو حذفها ، أو ربما أخطأت في الكتابة. </ p> <p> حاول العودة إلى الصفحة الرئيسية للعثور على ما كنت تبحث عنه. </ p> <p> <a href=\"{{.URL}}\"> الرجوع إلى الصفحة الرئيسية </a> </p>>" },
48
-
49
-
50
- "nav_homepage": { "other": "ABC Cinemas" },
51
- "nav_signin": { "other": "تسجيل الدخول" },
52
- "nav_signup": { "other": "إنشاء حساب" },
53
- "nav_signed_in_as": { "other": "تسجيل الدخول بصفة / تسجيل الدخول من حساب / تسجيل الدخول بإسم" },
54
- "nav_library": { "other": "المدوّنة" },
55
- "nav_devices": { "other": "أجهزتي" },
56
- "nav_wishlist": { "other": "قائمتي" },
57
- "nav_account": { "other": "حسابي" },
58
- "nav_signout": { "other": "تسجيل الخروج" },
59
- "play_trailer": { "other": "إعلان ترويجي" },
60
- "runtime_hours": { "other": "ساعة" },
61
- "runtime_minutes": { "other": "دقيقة" },
62
-
63
- "datetime_today": { "other": "اليوم {{.Date}}" },
64
- "datetime_tomorrow": { "other": "غداً {{.Date}}" },
65
- "datetime_yesterday": { "other": "البارحة {{.Date}}" },
66
- "datetime_next": { "other": "{{.Date}}" },
67
- "datetime_last": { "other": "{{.Date}}" },
68
-
69
- "search_control_placeholder": { "other": "البحث" },
70
- "search_control_submit": { "other": "تأكيد البحث" },
71
-
72
- "play_button_watch": { "other" : "شاهد الآن"},
73
- "play_button_resume": { "other" : "تابع "},
74
-
75
- "social_media_buttons_title": { "other": "النشر " },
76
- "social_media_buttons_facebook": { "other": "انشر في الفيسبوك" },
77
- "social_media_buttons_twitter": { "other": "حصة على التغريد" },
78
- "social_media_buttons_linkedin": { "other": "انشر على لينكد إن" },
79
- "social_media_buttons_email": { "other": "سهم عبر البريد الإلكتروني" },
80
- "social_media_buttons_email_subject": { "other": "مشاركة الارتباط" },
81
- "social_media_buttons_copied_link": { "other": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة!" },
82
- "social_media_buttons_copy_link": { "other": "نسخ إلى الحافظة" },
83
-
84
- "accept_invite_page_header": { "other": "أهلا بك" },
85
- "acceptinvite_form_invalid_reset_password_token": { "other": "يبدو أنك طالبت بهذه الدعوة من قبل ، يجب عليك <a href=\"{{.SigninURL}}\"> تسجيل الدخول </a> بدلاً من ذلك. إذا نسيت كلمة المرور ، فيمكنك أيضًا <a href=\"{{.ForgotPasswordURL}}\"> إعادة تعيين كلمة المرور </a>." },
86
- "acceptinvite_complete": { "other": "شكراً لك. لقد تم إنشاء حسابك." },
87
- "acceptinvite_form_submit": { "other": "قبول الدعوة" },
88
- "acceptinvite_agreement": { "other": "بالضغط على ، فإنك توافق على أنك قد قرأت وفهمت <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\">بنود & amp؛ و شروط </a> و <a href=\"{{.PrivacyPolicyURL}}\" target=\"_blank\"> سياسة الخصوصية </a>." },
89
-
90
- "signup_page_header": { "other": "انشاء حساب جديد" },
91
- "signup_form_name": { "other": "الإسم" },
92
- "signup_form_email": { "other": "عنوان البريد الإلكتروني" },
93
- "signup_form_password": { "other": "كلمة المرور" },
94
- "signup_form_password_confirmation": { "other": "تأكيد كلمة المرور" },
95
- "signup_form_gender": { "other": "الجنس" },
96
- "signup_form_dob": { "other": "تاريخ الولادة" },
97
- "signup_form_submit": { "other": "إرسال" },
98
-
99
- "signin_page_header": { "other": "تسجيل الدخول" },
100
- "signin_form_email": { "other": "عنوان البريد الإلكتروني" },
101
- "signin_form_password": { "other": "كلمه المرور" },
102
- "signin_form_remember": { "other": "تذكرني" },
103
- "signin_form_submit": { "other": "إرسال" },
104
- "signin_page_forgotpassword": { "other": "هل نسيت كلمة المرور؟" },
105
- "signin_page_createnewaccount": { "other": "ليس لديك حساب؟ انشاء حساب جديد" },
106
- "signup_page_alreadyhaveanaccount": { "other": "لديك حساب؟ تسجيل الدخول" },
107
- "signup_form_error_email_already_in_use": { "other": "تم إستخدام هذا البريد الإلكتروني مسبقاً." },
108
- "signin_form_error_incorrect_credentials": { "other": "خطأ في عنوان البريد الإلكتروني أو كلمة المرور." },
109
- "signin_form_error_ip_throttled": { "other": "لقد فشلت في تسجيل الدخول عدة مرات. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق." },
110
- "signin_form_error_account_suspended": { "other": "لقد تم إيقاف حسابك مؤقتا. يرجى الاتصال بمدير الموقع إذا كنت تعتقد(ين) أن هناك خطأ." },
111
-
112
- "signup_form_error_forbidden": { "other": "حدث خطأ." },
113
-
114
- "combined_auth_continue": { "other": "إكمال" },
115
- "combined_auth_change": { "other": "تغيير" },
116
- "combined_auth_signin": { "other": "تسجيل الدخول" },
117
- "combined_auth_signup": { "other": "التسجيل" },
118
- "combined_auth_signin_password": { "other": "الرجاء إدخال كلمة المرور الخاصة بك لتسجيل الدخول إلى حسابك." },
119
- "combined_auth_signin_error_incorrect_credentials": { "other": "كلمة المرور هذه غير صحيحة." },
120
- "combined_auth_error_forbidden": { "other": "حدث خطأ." },
121
- "combined_auth_error_too_many_requests": { "other": "هنالك طلبات كثيرة، الرجاء المحاولة لاحقا." },
122
-
123
- "forgotpassword_page_header": { "other": "تغيير كلمة المرور" },
124
- "forgotpassword_form_email": { "other": "عنوان البريد الإلكتروني" },
125
- "forgotpassword_form_submit": { "other": "تغيير" },
126
- "forgotpassword_form_error_email_doesnt_exist": { "other": "لا يوجد حساب بهذا العنوان البريد الإلكتروني." },
127
- "forgotpassword_form_error_account_suspended": { "other": "تم تعليق هذا الحساب." },
128
- "forgotpassword_complete": { "other": "شكراً لك. سوف يصلك قريباً بريد إلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور." },
129
- "forgotpassword_form_error_forbidden": { "other": "حدث خطأ." },
130
- "forgotpassword_form_error_too_many_requests": { "other": "هنالك طلبات كثيرة، الرجاء المحاولة لاحقا." },
131
-
132
- "resetpassword_page_header": { "other": "تغيير كلمة المرور الخاصة بك" },
133
- "resetpassword_form_invalid_reset_password_token": { "other": "يبدو أن طلب إعادة تعيين كلمة المرور هذا غير صالح ، يرجى ملء نموذج <a href=\"{{.URL}}\"> نسيت كلمة المرور </a> مرة أخرى." },
134
- "resetpassword_form_password": { "other": "كلمة المرور الجديدة " },
135
- "resetpassword_form_password2": { "other": "تأكيد كلمة المرور الجديدة الخاصة بك" },
136
- "resetpassword_form_submit": { "other": "تغيير" },
137
- "resetpassword_complete": { "other": "شكراً لك. تم تغيير كلمة المرور الخاصة بك وتم تسجيل دخولك." },
138
- "resetpassword_form_error_invalid_reset_password_token": { "other": "طلب إعادة تعيين كلمة المرور غير صالح. الرجاء معاودة المحاولة لاحقا." },
139
- "resetpassword_form_error_reset_password_token_expired": { "other": "انتهت صلاحية الرمز. الرجاء إعادة الطلب." },
140
- "resetpassword_form_error_too_many_requests": { "other": "هنالك طلبات كثيرة، الرجاء المحاولة لاحقا." },
141
-
142
- "account_page_header": { "other": "حسابي" },
143
- "account_form_name": { "other": "الإسم" },
144
- "account_form_email": { "other": "العنوان الالكتروني" },
145
- "account_form_password": { "other": "كلمة المرور" },
146
- "account_form_change_password": { "other": "تغيير" },
147
- "account_form_gender": { "other": "الجنس" },
148
- "account_form_dob": { "other": "تاريخ الولادة" },
149
- "account_form_submit": { "other": "تحديث" },
150
- "account_form_submitted": { "other": "تم التحديث" },
151
- "account_form_password_changed": { "other": "تم التحديث" },
152
- "account_form_error_incorrect_password": { "other": "كلمة المرور هذه غير صحيحة" },
153
- "account_form_pin_code": { "other": "الرمز PIN" },
154
- "account_form_pin_code_not_set": { "other": "ليس لديك رمز PIN ، وهو مطلوب لشراء بعض الأفلام واستئجارها ومشاهدتها."},
155
- "account_form_set_pin": { "other": "ضبط رمز PIN" },
156
- "account_form_pin_changed": { "other": "تم التحديث" },
157
- "account_form_change_pin": { "other": "تعديل الرمز PIN" },
158
-
159
- "user_set_pin_header": { "other": "ضبط رمز PIN" },
160
- "user_set_pin_button": { "other": "ضبط رمز PIN" },
161
- "user_submit_pin_heading": { "other": "أدخل رقم التعريف الشخصي لـ {{.Action}} هذا المحتوى مقيد" },
162
- "user_error_wrong_pin_retry": { "other": "رقم التعريف الشخصي غير صحيح" },
163
- "user_error_too_many_pin_errors": { "other": "<p> يبدو أنك تواجه مشكلة. </ p> <p> أعد تعيين رقم التعريف الشخصي أو اتصل بنا <a href=\"{{.HelpURL}}\" target=\"_blank\"> للمساعدة </a>" },
164
- "user_submit_pin_button": { "other": "أدخل" },
165
- "user_reset_pin_button": { "other": "إعادة ضبط رمز PIN" },
166
-
167
- "signup_form_optin": {"other": "اشترك(ي) في نشرةنا الإلكترونية مجانا"},
168
-
169
- "passwordconfirmation_modal_header": { "other": "تأكيد كلمة المرور" },
170
- "passwordconfirmation_modal_label": { "other": "الرجاء إدخال كلمة المرور لتحديث التغييرات " },
171
- "passwordconfirmation_modal_confirm": { "other": "تأكيد" },
172
-
173
- "changepassword_modal_header": { "other": "تغيير كلمة المرور" },
174
- "changepassword_modal_currentpassword": { "other": "كلمة المرور الحالية" },
175
- "changepassword_modal_password": { "other": "كلمة المرور الجديدة" },
176
- "changepassword_modal_password2": { "other": "تأكيد كلمة المرور" },
177
- "changepassword_modal_submit": { "other": "تحديث" },
178
- "changepassword_modal_error_incorrect_password": { "other": "كلمة المرور غير صحيحة" },
179
-
180
- "userlibrary_page_header": { "other": "مكتبتي" },
181
- "userlibrary_empty_header": { "other": "مكتبتك فارغة" },
182
- "userlibrary_empty_content": { "other": "تصفح(ي) <a href=\"{{.HomeURL}}\"> مجموعتنا الرائعة </a> واملأها." },
183
-
184
- "searchresults_page_header": { "other": "نتائج البحث" },
185
- "searchresults_load_more": { "other": "تحميل {{.Count}} أكثر" },
186
- "searchresults_total": {
187
- "one": "تم العثور على {{.Count}} نتائج لـ \"{{.Query}}\".",
188
- "other": "تم العثور على {{.Count}} نتائج لـ \"{{.Query}}\"."
189
- },
190
- "searchresults_empty_header": { "other": "لا توجد نتائج بحث عن \"{{.Query}}\"" },
191
- "searchresults_empty_content": { "other": "جرّب بحثًا آخر أو <a href=\"{{.HomeURL}}\"> تصفح المحتوى الخاص بنا </a> للعثور على ما تبحث عنه." },
192
-
193
- "validation_name_required": { "other": "الرجاء إدخال الإسم" },
194
- "validation_email_required": { "other": "الرجاء إدخال العنوان الإلكتروني" },
195
- "validation_email_email": { "other": "الرجاء إدخال عنوان إلكتروني صالح" },
196
- "validation_currentpassword_required": { "other": "الرجاء إدخال كلمة المرور الحالية" },
197
- "validation_password_required": { "other": "الرجاء إدخال كلمة مرور" },
198
- "validation_password2_required": { "other": "الرجاء تأكيد كلمة المرور" },
199
- "validation_password2_match": { "other": "كلمات السر الخاصة بك لا تتطابق." },
200
- "validation_password_minlength": { "other": "الرجاء إدخال {{.Count}} أحرف على الأقل." },
201
- "validation_promocode_required": { "other": "الرجاء إدخال الرمز الترويجي." },
202
- "validation_pincode_required": { "other": "الرجاء إدخال رمز PIN." },
203
- "validation_pincode1_required": { "other": "الرجاء إدخال رمز PIN صالح." },
204
- "validation_pincode2_required": { "other": "الرجاء إدخال رمز PIN صالح." },
205
- "validation_pincode1_pattern": { "other": "الرجاء إدخال رمز PIN صالح." },
206
- "validation_pincode2_pattern": { "other": "الرجاء إدخال رمز PIN صالح." },
207
- "validation_pincode2_match": { "other": "رمز PIN غير متطابق." },
208
- "validation_gender_required": { "other": "الرجاء اختيار الجنس" },
209
- "validation_dob_required": { "other": "الرجاء ادخال تاريخ الولادة" },
210
- "validation_dob_date": { "other": "الرجاء ادخال تاريخ ولادة صالح" },
211
-
212
- "shopping_info_subtitle_hd": { "other": "فيديو عالي الدقة HD حسب الطلب" },
213
- "shopping_info_subtitle_sd": { "other": "فيديو SD حسب الطلب" },
214
- "shopping_info_subtitle_wallet": { "other": "يمكن استخدام الرصيد في محفظتك لشراء أو استئجار أي محتوى على ScreenPlus." },
215
- "shopping_info_subtitle_help": { "other": "انظر هنا لمتطلبات النظام." },
216
- "shopping_info_ownership_buy": { "other": "شراء" },
217
- "shopping_info_ownership_rent": { "other": "استئجار" },
218
-
219
- "shopping_info_sd_only": { "other": "يقتصر على تشغيل SD فقط." },
220
- "shopping_info_release_date_title": { "other": "الإصدارات {{.Date}}." },
221
- "shopping_info_release_date_explanation_rent": { "other": "يمكنك الاستئجار الآن ، لكنك لن تتمكن من المشاهدة حتى ذلك الحين." },
222
- "shopping_info_release_date_explanation_buy": { "other": "يمكنك الشراء الآن ، لكنك لن تتمكن من المشاهدة حتى ذلك الحين." },
223
-
224
- "shopping_info_available_until_date_title": { "other": "صالح لغاية {{.Date}}." },
225
- "shopping_info_available_until_date_explanation_rent": { "other": "لن تتمكن من عرض المحتوى بعد ذلك." },
226
- "shopping_info_available_until_date_explanation_buy": { "other": "لن تتمكن من عرض المحتوى بعد ذلك." },
227
-
228
- "duration_hour": { "one": "1 ساعة", "other": "{{.Count}} ساعة" },
229
- "duration_day": { "one": "1 يوم", "other": "{{.Count}} يوما" },
230
- "shopping_info_rental_period_duration": { "other": "تأجير لمدة {{.ValueUnit}}" },
231
- "shopping_info_watch_window_duration": { "other": "تشغيل لمدة {{.Count}} ساعة." },
232
- "shopping_info_watch_window_explanation_film": {
233
- "one": "عند الاستئجار، سيكون الفيلم متاحًا في حسابك لمدة {{.ValueUnit}}.",
234
- "other": "عند الاستئجار، سيكون الفيلم متاحًا في حسابك لمدة {{.ValueUnit}}."
235
- },
236
- "shopping_info_watch_window_explanation2_film": {
237
- "one": "عند الضغط على تشغيل، يمكنك مشاهدة الفيلم عدة مرات لمدة ساعة واحدة. ",
238
- "other": "عند الضغط على تشغيل، يمكنك مشاهدة الفيلم عدة مرات لمدة {{.Count}} ساعات. "
239
- },
240
- "shopping_info_watch_window_explanation_bundle": {
241
- "one": "عند الاستئجار ، ستكون العناصر الموجودة في حزمتك متوفرة في حسابك لمدة يوم واحد. ",
242
- "other": "عند الاستئجار ، ستكون العناصر الموجودة في حزمتك متوفرة في حسابك لمدة {{.Count}} أيام. "
243
- },
244
- "shopping_info_watch_window_explanation2_bundle": {
245
- "one": "عند الضغط على تشغيل فيلم معين ، يمكنك مشاهدته عدة مرات لمدة ساعة واحدة",
246
- "other": "عند الضغط على تشغيل فيلم معين ، يمكنك مشاهدته عدة مرات لمدة {{.Count}} ساعات"
247
- },
248
- "shopping_info_watch_window_explanation_season": {
249
- "one": "عند الاستئجار ، سيكون الموسم متاحًا في حسابك لمدة يوم واحد. ",
250
- "other": "عند الاستئجار ، سيكون الموسم متاحًا في حسابك لمدة {{.Count}} أيام. "
251
- },
252
- "shopping_info_watch_window_explanation2_season": {
253
- "one": "عند الضغط على التشغيل لإحدى الحلقات، تبدأ فترة المشاهدة لمدة {{.Count}} ساعات يمكنك خلالها مشاهدة تلك الحلقة عدة مرات.",
254
- "other": "عند الضغط على التشغيل لإحدى الحلقات، تبدأ فترة المشاهدة لمدة {{.Count}} ساعات يمكنك خلالها مشاهدة تلك الحلقة عدة مرات."
255
- },
256
- "shopping_info_credit_bonus_title": { "other": "{{.BonusPercentage}}٪ مكافأة" },
257
-
258
- "shopping_enter_card_prompt": { "other": "أدخل تفاصيل بطاقتك الائتمانية أدناه لإكمال {{.Verb}}." },
259
-
260
- "shopping_terms": { "other": "بإكمال هذه المعاملة ، أوافق على <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\" tabindex=\"-1\"> البنود والشروط </a>."},
261
- "shopping_discount_applied": { "other": "تم تطبيق الخصم {{.DiscountAmount}}." },
262
- "shopping_discount_apply": { "other": "تطبيق" },
263
- "shopping_discount_code": { "other": "أدخل الرمز الترويجي." },
264
- "shopping_discount_have_code": { "other": "لدي رمز ترويجي." },
265
-
266
- "shopping_price_you_pay": { "other": "دفع" },
267
- "shopping_price_nothing": { "other": "لا شيء" },
268
- "shopping_price_free": { "other": "مجاني" },
269
-
270
- "shopping_auth_directions": { "other": "يجب إنشاء حساب حساب أولا. الرجاء إدخال العنوان الإلكتروني." },
271
-
272
- "shopping_error_in_library": { "other": "{{.Title}} موجود في مكتبتك." },
273
-
274
- "shopping_error_missing_card": { "other": "الرجاء إدخال تفاصيل بطاقة الائتمان." },
275
- "shopping_error_title": { "other": "حدث خطأ" },
276
- "shopping_error_incorrect_cvc": { "other": "الرجاء إدخال رمز CVV صالح." },
277
- "shopping_error_invalid_cvc": { "other": "الرجاء إدخال رمز CVV صالح." },
278
- "shopping_error_incorrect_number": { "other": "الرجاء إدخال رقم بطاقة ائتمان صالحة." },
279
- "shopping_error_invalid_number": { "other": "الرجاء إدخال رقم بطاقة ائتمان صالحة." },
280
- "shopping_error_card_declined": { "other": "تم رفض بطاقة الائتمان." },
281
- "shopping_error_invalid_expiry_month": { "other": "الرجاء إدخال تاريخ انتهاء صالح." },
282
- "shopping_error_invalid_expiry_year": { "other": "الرجاء إدخال تاريخ انتهاء صالح." },
283
- "shopping_error_expired_card": { "other": "انتهت صلاحية بطاقة الائتمان." },
284
- "shopping_error_creditcard_country_mismatch": { "other": "لم تكتمل {{.Ownership}}. يجب التواجد في البلد الذي تم إصدار البطاقة الائتمانية فيه. الرجاء استخدام بطاقة أخرى لإجراء الدفع." },
285
- "shopping_error_proxy_detected": { "other": "لم تكتمل {{.Ownership}}. لقد اكتشفنا استخدامكم لخدمة فك تشفير أو خدمة وكيل Proxy. الرجاء إيقاف تشغيل أي من هذه الخدمات وحاول مرة أخرى." },
286
-
287
- "shopping_error_discount_worn_out": { "other": "لم يعد من الممكن استخدام هذا الرمز الترويجي." },
288
- "shopping_error_discount_blank": { "other": "الرجاء إدخال الرمز الترويجي." },
289
- "shopping_error_discount_not_applied": { "other": "الرجاء إدخال رمز ترويجي صالح." },
290
- "shopping_error_discount_invalid": { "other": "الرجاء إدخال رمز ترويجي صالح." },
291
- "shopping_error_discount_disabled": { "other": "الرجاء إدخال رمز ترويجي صالح." },
292
- "shopping_error_discount_already_applied": { "other": "سبق وتم استخدام رمز ترويجي لهذه الجلسة." },
293
- "shopping_error_discount_already_redeemed": { "other": "تم استخدام هذا الرمز الترويجي سابقا." },
294
- "shopping_error_discount_used_previously": { "other": "تم استخدام هذا الرمز الترويجي سابقا." },
295
- "shopping_error_discount_max_limit": { "other": "لم يعد من الممكن استخدام هذا الرمز الترويجي." },
296
- "shopping_error_discount_expired": { "other": "انتهت صلاحية هذا الرمز الترويجي." },
297
- "shopping_error_discount_invalid_ownership_buy": { "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي عند الشراء." },
298
- "shopping_error_discount_invalid_ownership_rent": { "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي عند الاستئجار." },
299
- "shopping_error_discount_invalid_item": { "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي مع هذا العنصر." },
300
- "shopping_error_discount_invalid_pricing_region": { "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي في بلدك." },
301
- "shopping_error_discounts_not_allowed": { "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي." },
302
- "shopping_error_discount_disallowed_on_bundles": { "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي للباقات." },
303
- "shopping_error_payment_intent_authentication_failure": { "other": "تم رفض بطاقة الائتمان. الرجاء المحاولة مرة اخرى." },
304
-
305
- "shopping_complete_rental": { "other": "نجاح!" },
306
- "shopping_complete_rental_period": {
307
- "one": "يمكنك الآن مشاهدته بقدر ما تريد(ين) حتى اليوم التالي.",
308
- "other": "يمكنك الآن المشاهدة قدر ما تريد(ين) على مدار الأيام الـ {{.Count}} القادمة."
309
- },
310
- "shopping_complete_purchase": { "other": "شكرًا لشراء {{.Title}}." },
311
- "shopping_complete_credit_purchase": { "other": "شكرًا لشراء {{.Title}} ، تمت إضافة {{.CreditTotal}} إلى حسابك." },
312
- "shopping_complete_purchase_coming_soon": { "other": "يمكن المشاهدة ابتداء من {{.Date}}." },
313
- "shopping_complete_receipt": { "other": "تم إرسال الإيصال عبر البريد الإلكتروني." },
314
- "shopping_complete_library_link": { "other": "عرض المكتبة" },
315
- "shopping_complete_plan": {
316
- "other": "لقد نجحت عملية شرائك لـ {{ .Title }}"
317
- },
318
- "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
319
- "one": "يمكن الآن بدء المشاهدة حتى اليوم التالي.",
320
- "other": "يمكن الآن بدء المشاهدة في غضون الأيام الـ {{.Count}} القادمة."
321
- },
322
- "shopping_complete_rental_watch_window_end": {
323
- "one": "عند بدء التشغيل ، يمكن المشاهدة قدر ما تريد(ين) لمدة ساعة واحدة.",
324
- "other": "عند بدء التشغيل ، يمكن المشاهدة قدر ما تريد(ين) لمدة {{.Count}} ساعات."
325
- },
326
- "shopping_complete_rental_coming_soon": {
327
- "one": "يمكن المشاهدة اعتبارًا من {{.Date}} وسيظل التأجير سار لمدة يوم.",
328
- "other": "يمكن المشاهدة اعتبارًا من {{.Date}} وسيظل التأجير سار لمدة {{.Count}} أيام."
329
- },
330
- "shopping_complete_rental_coming_soon_watch_window_start": {
331
- "one": "يمكن المشاهدة اعتبارًا من {{.Date}} وسيظل التأجير سار لمدة يوم.",
332
- "other": "يمكن المشاهدة اعتبارًا من {{.Date}} وسيظل التأجير سار لمدة {{.Count}} أيام.."
333
- },
334
-
335
- "shopping_action_rent": { "other": "تأجير" },
336
- "shopping_action_buy": { "other": "شراء" },
337
-
338
- "shopping_payment_method_header": { "other": "طرق الدفع" },
339
- "shopping_payment_method_credit_card": { "other": "بطاقة إئتمان" },
340
- "shopping_payment_method_giropay": { "other": "جيروباي Giropay" },
341
-
342
- "shopping_error_stripe_unknown_error": { "other": "حدث خطأ ما فيعملية الدفع. الرجاء معاودة المحاولة لاحقا." },
343
- "shopping_error_payment_complete_failed": { "other": "تم رفض الدفعة. الرجاء إغلاق هذه النافذة والمحاولة مرة أخرى." },
344
-
345
- "meta_detail_cast_title": { "other": "الممثلين" },
346
- "meta_detail_crew_title": { "other": "طاقم العمل" },
347
- "meta_detail_languages": { "one": "اللغة", "other": "اللغات" },
348
- "meta_detail_studios": { "one": "الاستديو", "other": "الاستوديوهات" },
349
- "meta_detail_countries": { "one": "البلد", "other": "البلدان" },
350
- "meta_detail_subtitles": { "other": "الترجمة" },
351
- "meta_detail_captions": { "other": "الترجمة [CC]" },
352
- "meta_detail_episodes_title": { "other": "الحلفات" },
353
- "meta_detail_bonus_title": { "other": "محتوى إضافي" },
354
- "meta_detail_recommendations_title": { "other": "قد يعجبك أيضا" },
355
- "meta_detail_bundle_items_title": { "other": "المحتوى المتضمن في هذه الحزمة" },
356
-
357
- "bundle_items_all_films": { "other": "{{.Count}} أفلام" },
358
- "bundle_items_all_seasons": { "other": "{{.Count}} مواسم" },
359
- "bundle_items_mixed": { "other": "{{.Count}} أفلام ومواسم" },
360
- "userwishlist_page_header": { "other": "قائمتي" },
361
- "userwishlist_slider_header": { "other": "قائمتي" },
362
- "userwishlist_empty_header": { "other": "قائمتك فارغة." },
363
- "userwishlist_empty_content": { "other": "تصفح(ي) <a href=\"{{.HomeURL}}\"> مجموعتنا الرائعة </a> واملأها." },
364
- "userwishlist_button_add": { "other": "أضف إلى قائمتي" },
365
- "userwishlist_button_remove": { "other": "قائمتي" },
366
- "userwishlist_button_add_compact": { "other": "قائمتي" },
367
- "userwishlist_button_remove_compact": { "other": "قائمتي" },
368
-
369
- "activatedevice_page_header": { "other": "تنشيط الجهاز" },
370
- "activatedevice_page_content": { "other": "اتبع(ي) التعليمات الموجودة على جهازك للحصول على رمز PIN. يجب أن يكون كل من الكمبيوتر والجهاز متصلين بالإنترنت لتنشيطهما." },
371
- "activatedevice_form_pin": { "other": "رمز PIN " },
372
- "activatedevice_form_submit": { "other": "تفعيل" },
373
- "activatedevice_form_error_invalid_code": { "other": "لم يتم العثور على رمز PIN ، الرجاء المحاولة مرة أخرى." },
374
- "activatedevice_form_error_pin_not_found": { "other": "لم يتم العثور على رمز PIN ، الرجاء المحاولة مرة أخرى." },
375
- "activatedevice_signin_prompt": { "other": "الرجاء تسجيل الدخول قبل تنشيط الجهاز." },
376
- "activatedevice_page_activated": { "other": "شكرًا لتنشيط {{.DeviceName}}. يمكن الآن تصفح مكتبتك على التلفزيون أو الجهاز." },
377
-
378
- "userdevices_page_header": { "other": "الأجهزة" },
379
- "userdevices_page_content": {
380
- "one": "سيتم إضافة الأجهزة هنا تلقائيًا عند استخدامها. الرجاء التقيد بـ {{.Count}} أجهزة.",
381
- "other": "سيتم إضافة الأجهزة هنا تلقائيًا عند استخدامها. الرجاء التقيد بـ {{.Count}} أجهزة."
382
- },
383
- "userdevices_empty_content": { "other": "لديك حاليا 0 أجهزة مسجلة." },
384
- "userdevices_header_type": { "other": "نوع الجهاز" },
385
- "userdevices_header_description": { "other": "وصف" },
386
- "userdevices_device_added": { "other": "تمت الإضافة {{.Date}}" },
387
- "userdevices_device_actions_delete": { "other": "إزالة" },
388
- "userdevices_device_actions_cancel": { "other": "إلغاء" },
389
- "userdevices_device_actions_confirm": { "other": "نعم ، القيام بإزالة الجهاز" },
390
- "userdevices_device_deleted": { "other": "(تمت الإزالة)" },
391
- "userdevices_delete_limits": { "other": "يمكن إزالة {{.Limit}} من الأجهزة من هذه القائمة كل {{.Period}} يوم (أيام)."},
392
- "userdevices_delete_limit_reached": { "other": "لقد وصلت إلى الحد الأقصى ولا يمكن إزالة أية أجهزة في الوقت الحالي. يمكنك حذف إحدى الأجهزة بعد {{.Days}} يوم (أيام)." },
393
-
394
- "playlist_page_header": { "other": "قائمة التشغيل" },
395
- "playlist_sign_in_warning": { "other": "الرجاء تسجيل الدخول لمشاهدة البث التلفزيوني المباشر."},
396
- "playlist_share_title": { "other": "الرجاء تسجيل الدخول لمشاهدة البث التلفزيوني المباشر." },
397
- "playlist_up_next_title": { "other": "التالي" },
398
-
399
- "pricing_ownership_buy": { "other": "شراء" },
400
- "pricing_ownership_rent": { "other": "إيجار" },
401
-
402
- "classification_intro": { "other": "تقييم: " },
403
- "classification_divider": { "other": " - " },
404
- "classification_outro": { "other": "" },
405
-
406
- "cookie_banner_message": { "other": "يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك. باستخدام هذا الموقع ، فإنك توافق على <a href=\"{{.CookiePolicyURL}}\"> استخدام ملفات تعريف الارتباط </a>." },
407
- "cookie_banner_accept": { "other": "وافق" },
408
-
409
- "all_rights_reserved": { "other": "كل الحقوق محفوظة. لا يجوز إعادة إنتاج أي جزء من هذا الموقع دون إذن كتابي." },
410
-
411
- "users_gender_none": { "other": "غير محدد" },
412
- "users_gender_female": { "other": "أنثى" },
413
- "users_gender_male": { "other": "ذكر" },
414
- "users_gender_diverse": { "other": "مختلف" },
415
- "users_gender_other": { "other": "غير محدد" },
416
-
417
-
418
- "pricing_quality_hd": { "other": "pricing_quality_hd" },
419
- "pricing_quality_sd": { "other": "pricing_quality_sd" },
420
- "pricing_quality_hd_only": { "other": "pricing_quality_hd_only" },
421
- "pricing_quality_sd_only": { "other": "pricing_quality_sd_only" },
422
-
423
- "shopping_card_save_card": { "other": "احفظ(ي) هذه البطاقة لاستخدامها في المستقبل" },
424
- "shopping_card_button_change": { "other": "إظهار كل البطاقات المحفوظة" },
425
- "shopping_card_existing_description": { "other": "{{.Card.Brand}} بالرقم تنتهي {{.Card.Number}}" },
426
- "shopping_card_existing_expiry": { "other": "(تنتهي صلاحيتها {{.Card.Expiry}})" },
427
- "shopping_card_existing_expired": { "other": "(منتهية الصلاحية)" },
428
- "shopping_card_use_other": { "other": "استخدام بطاقة جديدة" },
429
- "shopping_card_use_new_card": { "other": "تغيير البطاقة" },
430
- "shopping_card_update_reason_none": { "other": "لا يوجد سبب لتحديث بطاقة التسوق" },
431
- "shopping_card_new_subscription": { "other": "سيتم حفظ هذه البطاقة وإعادة تعبئتها بانتظام" },
432
- "shopping_card_change": { "other": "بطاقة الائتمان غير صحيحة؟ <a href=\"{{.SubscriptionsURL}}\"> انقر(ي) هنا لتحديث بطاقتك. </a>" },
433
-
434
- "shopping_info_ownership_plan": { "other": "shopping_info_ownership_plan" },
435
-
436
- "shopping_info_rental_period_coming_soon": { "other": "من تاريخ ووقت الإصدار." },
437
-
438
- "usersubscriptions_change_payment_method_change": { "other": "usersubscriptions_change_payment_method_change" },
439
- "usersubscriptions_change_payment_method_modal_title": { "other": "usersubscriptions_change_payment_method_modal_title" },
440
- "usersubscriptions_change_payment_method_modal_submit": { "other": "usersubscriptions_change_payment_method_modal_submit" },
441
-
442
- "usersubscriptions_subscription_expiry": { "other": "usersubscriptions_subscription_expiry" },
443
- "usersubscriptions_subscription_status_cancelled": { "other": "usersubscriptions_subscription_status_cancelled" },
444
- "usersubscriptions_subscription_status_errored": { "other": "usersubscriptions_subscription_status_errored" },
445
- "usersubscriptions_subscription_status_past_due": { "other": "usersubscriptions_subscription_status_past_due" },
446
- "usersubscriptions_subscription_status_trialing": { "other": "usersubscriptions_subscription_status_trialing" },
447
- "usersubscriptions_subscription_unsubscribe": { "other": "usersubscriptions_subscription_unsubscribe" },
448
- "usersubscriptions_unsubscribe_modal_cancel": { "other": "usersubscriptions_unsubscribe_modal_cancel" },
449
- "usersubscriptions_unsubscribe_modal_confirm": { "other": "usersubscriptions_unsubscribe_modal_confirm" },
450
- "usersubscriptions_unsubscribe_modal_title": { "other": "usersubscriptions_unsubscribe_modal_title" },
451
- "usersubscriptions_unsubscribe_modal_body": { "other": "usersubscriptions_unsubscribe_modal_body" },
452
-
453
-
454
- "availability_coming_soon": { "other": "قريبا" },
455
- "availability_renting": { "other": "إيجار" },
456
- "availability_not_available": { "other": "غير متوفر" },
457
- "availability_in_watch_window": { "other": "التوفر في مدة المشاهدة" },
458
- "availability_sold_out": { "other": "نفذ" },
459
- "availability_available_till": { "other": "متوفر حتى {{.ExpiryDate}}" },
460
- "availability_not_available_in_country": { "other": "غير متاح في بلدك" },
461
- "availability_available": { "other": "متوفر في {{.ReleaseDate}}" },
462
- "availability_expires": { "other": "تنتهي الصلاحية في {{.Expiry}}" },
463
- "availability_expired": { "other": "منتهي الصلاحية"},
464
-
465
- "modal_cancel": { "other": "إلغاء" },
466
-
467
- "play": { "other": "تشغيل" },
468
-
469
- "combined_auth_signin_prompt": { "other": "تسجيل الدخول" },
470
- "combined_auth_signup_prompt": { "other": "اشتراك" },
471
- "combined_auth_terms": { "other": "أوافق على جميع <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\"> البنود & amp؛ الشروط </a>." },
472
- "signup_terms": { "other": "أوافق على جميع <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\"> البنود & amp؛ الشروط </a>." },
473
- "validation_terms_required": { "other": "يجب الموافقة على الاحكام والشروط." },
474
- "shopping_error_item_limit_exceeded": { "other": "للأسف ، لقد نفذ {{.Title}}." },
475
-
476
- "changepincode_modal_header": { "other": "بتغيير رقم التعريف الشخصي PIN" },
477
- "changepincode_modal_currentpassword": { "other": "كلمة السر الحالية " },
478
- "changepincode_modal_pincode1": { "other": "رقم التعريف الشخصي PIN الجديد المكون من 4 أرقام" },
479
- "changepincode_modal_pincode2": { "other": "تأكيد رقم التعريف الشخصي PIN الجديد المكون من 4 أرقام" },
480
- "changepincode_modal_submit": { "other": "تعيين رقم التعريف الشخصي PIN" },
481
- "changepincode_modal_error_wrong_password": { "other": "كلمة المرورغير صحيحة." },
482
-
483
- "user_set_pin_intro": { "other": "أنت بحاجة إلى رقم تعريف شخصي PIN ل {{.Action}} المحتوى المحظور"},
484
- "user_error_wrong_pin_reset": { "other": "انقر(ي) هنا لإعادة تعيين رقم التعريف الشخصي PIN الخاص بك" },
485
- "user_error_too_many_pin_errors_help_page_link": { "other": "" },
486
- "shopping_error_age_restricted": { "other": "هذا المحتوى مقيد بالفئة العمرية." },
487
- "shopping_error_close_button": { "other": "نعم" },
488
-
489
- "wcag_skip_links_header": { "other": "روابط الوصول" },
490
- "wcag_skip_links_content": { "other": "روابط الوصول" },
491
- "wcag_skip_links_footer": { "other": "التخطي حتى الأسفل" },
492
-
493
- "wcag_homepage_h1": { "other": "الصفحة الرئيسية" },
494
- "wcag_carousel_h2": { "other": "المشاركات الدائرية" },
495
- "wcag_collections_h2": { "other": "المجموعات" },
496
-
497
- "wcag_aria_label_footer": { "other": "أسفل الصفحة" },
498
- "wcag_aria_label_nav_main": { "other": "الرئيسية" },
499
- "wcag_aria_label_nav_sub": { "other": "الفرعية" },
500
- "wcag_aria_label_toggle_nav": { "other": "تبديل التنقل" },
501
- "wcag_aria_label_bundle_items": { "other": "عناصر الحزمات" },
502
- "wcag_aria_label_carousel": { "other": "المشاركات الدائرية" },
503
- "wcag_aria_label_page_collection": { "other": "صفحة المجموعات" },
504
- "wcag_aria_label_collection_list": { "other": "لائحة المجموعات" },
505
- "wcag_aria_label_collection_slider": { "other": "شريط تمرير المجموعات" },
506
- "wcag_aria_label_wishlist": { "other": "قائمة الرغبات" },
507
- "wcag_aria_label_facebook": { "other": "انشر على الفيسبوك" },
508
- "wcag_aria_label_twitter": { "other": "انشر على تويتر" },
509
- "wcag_aria_label_linkedin": { "other": "انشر على لينكد ان" },
510
-
511
- "shopping_price_title_plan": {
512
- "other": "سعر"
513
- },
514
- "shopping_price_plan_note": {
515
- "zero": "اتهم كل {{ .Interval }} .",
516
- "one": "يتم تحصيل الرسوم كل {{ .Interval }} بعد انتهاء الفترة التجريبية المجانية لمدة 24 ساعة.",
517
- "other": "يتم تحصيل الرسوم كل {{ .Interval }} بعد انتهاء {{ .Count }} التجريبية المجانية .Count يوم."
518
- },
519
- "shopping_price_plan_note_interval": {
520
- "one": "{{ .Interval }}",
521
- "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
522
- },
523
- "shopping_enter_card_prompt_plan": {
524
- "other": "أدخل تفاصيل بطاقة الائتمان الخاصة بك أدناه لبدء اشتراكك."
525
- },
526
- "shopping_action_plan": {
527
- "other": "مكتمل"
528
- },
529
- "shopping_action_credit": { "other": "shopping_action_credit" },
530
- "shopping_complete_subscription": {
531
- "other": "تم شراء اشتراكك بنجاح. أنت الآن مشترك في {{ .Title }} ."
532
- },
533
- "shopping_complete_subscription_browse": {
534
- "other": "لا تتردد في <a href=\"/\">تصفح</a> الموقع ، أو <a href=\"/search.html\">البحث</a> عن شيء محدد."
535
- },
536
- "shopping_info_plan_offer": {
537
- "one": "يجدد تلقائيا كل. {{ .Interval }}",
538
- "other": "يجدد تلقائيا كل {{ .Count }} {{ .Interval }}"
539
- },
540
- "shopping_info_trial_period_offer": {
541
- "one": "جرب الإصدار التجريبي المجاني لمدة 24 ساعة الآن!",
542
- "other": "{{ .Count }} التجريبي المجاني من .Count day!"
543
- },
544
- "plans_page_header": {
545
- "other": "الخطط المتاحة"
546
- },
547
- "plan_label_owned": {
548
- "other": "أنت تملك هذه الخطة"
549
- },
550
- "plan_expiry_date": {
551
- "other": "إغلاق المبيعات:"
552
- },
553
- "plan_read_more": {
554
- "other": "اكتشف المزيد"
555
- },
556
- "plan_page_read_more": {
557
- "other": "اقرأ أكثر"
558
- },
559
- "plan_page_header_text": {
560
- "other": "استمتع {{ .Name }}"
561
- },
562
- "page_plan_explore_intro": {
563
- "other": "أو"
564
- },
565
- "page_plan_explore_link": {
566
- "other": "استكشف ممرات أخرى"
567
- },
568
- "plan_showcase_page_ownership_button_buy": {
569
- "other": "اشتري الآن"
570
- },
571
- "plan_free_link_text": {
572
- "other": "سجل مجانا"
573
- },
574
-
575
- "awards_nominated_for": {
576
- "other": "رشح ل"
577
- },
578
- "awards_in_competition": {
579
- "other": "في المنافسة"
580
- },
581
- "donate_button_text": {
582
- "other": "يتبرع"
583
- },
584
- "shopping_error_plan_already_owned": { "other": "You already have this plan." },
585
- "shopping_error_plan_expired": { "other": "This plan is no longer available." },
586
-
587
- "wcag_aria_label_letterboxd": { "other": "View on Letterboxd" },
588
-
589
- "header_banner": { "other": "ABC Cinemas – 21st Film Festival, June 1 – 6, 2021" },
590
- "app_badge_title": { "other": "Download the app to view your purchased content!" },
591
- "app_badge_ios": { "other": "Download on the App Store" },
592
- "app_badge_android": { "other": "Get it on Google Play" },
593
-
594
- "awards_winner_of": { "other": "Winner of" }
595
-
596
- }
2
+ "site_owner": {
3
+ "other": "ABC Cinemas"
4
+ },
5
+ "settings_title": {
6
+ "other": "إعدادات"
7
+ },
8
+ "powered_by": {
9
+ "other": "مشغل بواسطة"
10
+ },
11
+ "powered_by_name": {
12
+ "other": "Shift72"
13
+ },
14
+ "powered_by_url": {
15
+ "other": "https://www.shift72.com"
16
+ },
17
+ "in_partnership_with": {
18
+ "other": "بالشراكة مع/ بالتعاون مع"
19
+ },
20
+ "festival_scope": {
21
+ "other": "Festival Scope"
22
+ },
23
+ "festival_scope_url": {
24
+ "other": "https://www.festivalscope.com/page/create-your-online-film-festival/"
25
+ },
26
+ "en": {
27
+ "other": "إنجليزي"
28
+ },
29
+ "fr": {
30
+ "other": "الفرنسية"
31
+ },
32
+ "episode_name": {
33
+ "other": "حلقة"
34
+ },
35
+ "season_name": {
36
+ "other": "موسم"
37
+ },
38
+ "seasons": {
39
+ "one": "مواسم",
40
+ "other": "{{.Count}} مواسم"
41
+ },
42
+ "tvseason": {
43
+ "other": "مسلسل {{.ShowInfo.Title}} {{.Season.SeasonNumber}}"
44
+ },
45
+ "tvseason_html": {
46
+ "other": "<span>{{.Season.SeasonNumber}}</span> مسلسل {{.ShowInfo.Title}}"
47
+ },
48
+ "tvepisode": {
49
+ "other": "{{.Episode.Title}}"
50
+ },
51
+ "tvseason_number": {
52
+ "other": "مسلسل {{.Season.SeasonNumber}}"
53
+ },
54
+ "episode_count": {
55
+ "one": "حلقة واحدة ",
56
+ "other": "{{.Count}} حلقات"
57
+ },
58
+ "date_day": {
59
+ "other": "يوم"
60
+ },
61
+ "date_month": {
62
+ "other": "شهر"
63
+ },
64
+ "date_year": {
65
+ "other": "سنة"
66
+ },
67
+ "404_page_header": {
68
+ "other": "هذه الصفحة غير موجودة ...."
69
+ },
70
+ "404_page_content": {
71
+ "other": "<p> المعذرة ، يبدو أن الصفحة التي تبحث عنها غير موجودة. </ p> <p> ربما تم نقلها أو حذفها ، أو ربما أخطأت في الكتابة. </ p> <p> حاول العودة إلى الصفحة الرئيسية للعثور على ما كنت تبحث عنه. </ p> <p> <a href=\"{{.URL}}\"> الرجوع إلى الصفحة الرئيسية </a> </p>>"
72
+ },
73
+ "nav_homepage": {
74
+ "other": "ABC Cinemas"
75
+ },
76
+ "nav_signin": {
77
+ "other": "تسجيل الدخول"
78
+ },
79
+ "nav_signup": {
80
+ "other": "إنشاء حساب"
81
+ },
82
+ "nav_signed_in_as": {
83
+ "other": "تسجيل الدخول بصفة / تسجيل الدخول من حساب / تسجيل الدخول بإسم"
84
+ },
85
+ "nav_library": {
86
+ "other": "المدوّنة"
87
+ },
88
+ "nav_devices": {
89
+ "other": "أجهزتي"
90
+ },
91
+ "nav_wishlist": {
92
+ "other": "قائمتي"
93
+ },
94
+ "nav_account": {
95
+ "other": "حسابي"
96
+ },
97
+ "nav_signout": {
98
+ "other": "تسجيل الخروج"
99
+ },
100
+ "play_trailer": {
101
+ "other": "إعلان ترويجي"
102
+ },
103
+ "runtime_hours": {
104
+ "other": "ساعة"
105
+ },
106
+ "runtime_minutes": {
107
+ "other": "دقيقة"
108
+ },
109
+ "datetime_today": {
110
+ "other": "اليوم {{.Date}}"
111
+ },
112
+ "datetime_tomorrow": {
113
+ "other": "غداً {{.Date}}"
114
+ },
115
+ "datetime_yesterday": {
116
+ "other": "البارحة {{.Date}}"
117
+ },
118
+ "datetime_next": {
119
+ "other": "{{.Date}}"
120
+ },
121
+ "datetime_last": {
122
+ "other": "{{.Date}}"
123
+ },
124
+ "search_control_placeholder": {
125
+ "other": "البحث"
126
+ },
127
+ "search_control_submit": {
128
+ "other": "تأكيد البحث"
129
+ },
130
+ "play_button_watch": {
131
+ "other": "شاهد الآن"
132
+ },
133
+ "play_button_resume": {
134
+ "other": "تابع "
135
+ },
136
+ "social_media_buttons_title": {
137
+ "other": "النشر "
138
+ },
139
+ "social_media_buttons_facebook": {
140
+ "other": "انشر في الفيسبوك"
141
+ },
142
+ "social_media_buttons_twitter": {
143
+ "other": "حصة على التغريد"
144
+ },
145
+ "social_media_buttons_linkedin": {
146
+ "other": "انشر على لينكد إن"
147
+ },
148
+ "social_media_buttons_email": {
149
+ "other": "سهم عبر البريد الإلكتروني"
150
+ },
151
+ "social_media_buttons_email_subject": {
152
+ "other": "مشاركة الارتباط"
153
+ },
154
+ "social_media_buttons_copied_link": {
155
+ "other": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة!"
156
+ },
157
+ "social_media_buttons_copy_link": {
158
+ "other": "نسخ إلى الحافظة"
159
+ },
160
+ "accept_invite_page_header": {
161
+ "other": "أهلا بك"
162
+ },
163
+ "acceptinvite_form_invalid_reset_password_token": {
164
+ "other": "يبدو أنك طالبت بهذه الدعوة من قبل ، يجب عليك <a href=\"{{.SigninURL}}\"> تسجيل الدخول </a> بدلاً من ذلك. إذا نسيت كلمة المرور ، فيمكنك أيضًا <a href=\"{{.ForgotPasswordURL}}\"> إعادة تعيين كلمة المرور </a>."
165
+ },
166
+ "acceptinvite_complete": {
167
+ "other": "شكراً لك. لقد تم إنشاء حسابك."
168
+ },
169
+ "acceptinvite_form_submit": {
170
+ "other": "قبول الدعوة"
171
+ },
172
+ "acceptinvite_agreement": {
173
+ "other": "بالضغط على ، فإنك توافق على أنك قد قرأت وفهمت <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\">بنود & amp؛ و شروط </a> و <a href=\"{{.PrivacyPolicyURL}}\" target=\"_blank\"> سياسة الخصوصية </a>."
174
+ },
175
+ "signup_page_header": {
176
+ "other": "انشاء حساب جديد"
177
+ },
178
+ "signup_form_name": {
179
+ "other": "الإسم"
180
+ },
181
+ "signup_form_email": {
182
+ "other": "عنوان البريد الإلكتروني"
183
+ },
184
+ "signup_form_password": {
185
+ "other": "كلمة المرور"
186
+ },
187
+ "signup_form_password_confirmation": {
188
+ "other": "تأكيد كلمة المرور"
189
+ },
190
+ "signup_form_gender": {
191
+ "other": "الجنس"
192
+ },
193
+ "signup_form_dob": {
194
+ "other": "تاريخ الولادة"
195
+ },
196
+ "signup_form_submit": {
197
+ "other": "إرسال"
198
+ },
199
+ "signin_page_header": {
200
+ "other": "تسجيل الدخول"
201
+ },
202
+ "signin_form_email": {
203
+ "other": "عنوان البريد الإلكتروني"
204
+ },
205
+ "signin_form_password": {
206
+ "other": "كلمه المرور"
207
+ },
208
+ "signin_form_remember": {
209
+ "other": "تذكرني"
210
+ },
211
+ "signin_form_submit": {
212
+ "other": "إرسال"
213
+ },
214
+ "signin_page_forgotpassword": {
215
+ "other": "هل نسيت كلمة المرور؟"
216
+ },
217
+ "signin_page_createnewaccount": {
218
+ "other": "ليس لديك حساب؟ انشاء حساب جديد"
219
+ },
220
+ "signup_page_alreadyhaveanaccount": {
221
+ "other": "لديك حساب؟ تسجيل الدخول"
222
+ },
223
+ "signup_form_error_email_already_in_use": {
224
+ "other": "تم إستخدام هذا البريد الإلكتروني مسبقاً."
225
+ },
226
+ "signin_form_error_incorrect_credentials": {
227
+ "other": "خطأ في عنوان البريد الإلكتروني أو كلمة المرور."
228
+ },
229
+ "signin_form_error_ip_throttled": {
230
+ "other": "لقد فشلت في تسجيل الدخول عدة مرات. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق."
231
+ },
232
+ "signin_form_error_account_suspended": {
233
+ "other": "لقد تم إيقاف حسابك مؤقتا. يرجى الاتصال بمدير الموقع إذا كنت تعتقد(ين) أن هناك خطأ."
234
+ },
235
+ "signup_form_error_forbidden": {
236
+ "other": "حدث خطأ."
237
+ },
238
+ "combined_auth_continue": {
239
+ "other": "إكمال"
240
+ },
241
+ "combined_auth_change": {
242
+ "other": "تغيير"
243
+ },
244
+ "combined_auth_signin": {
245
+ "other": "تسجيل الدخول"
246
+ },
247
+ "combined_auth_signup": {
248
+ "other": "التسجيل"
249
+ },
250
+ "combined_auth_signin_password": {
251
+ "other": "الرجاء إدخال كلمة المرور الخاصة بك لتسجيل الدخول إلى حسابك."
252
+ },
253
+ "combined_auth_signin_error_incorrect_credentials": {
254
+ "other": "كلمة المرور هذه غير صحيحة."
255
+ },
256
+ "combined_auth_error_forbidden": {
257
+ "other": "حدث خطأ."
258
+ },
259
+ "combined_auth_error_too_many_requests": {
260
+ "other": "هنالك طلبات كثيرة، الرجاء المحاولة لاحقا."
261
+ },
262
+ "forgotpassword_page_header": {
263
+ "other": "تغيير كلمة المرور"
264
+ },
265
+ "forgotpassword_form_email": {
266
+ "other": "عنوان البريد الإلكتروني"
267
+ },
268
+ "forgotpassword_form_submit": {
269
+ "other": "تغيير"
270
+ },
271
+ "forgotpassword_form_error_email_doesnt_exist": {
272
+ "other": "لا يوجد حساب بهذا العنوان البريد الإلكتروني."
273
+ },
274
+ "forgotpassword_form_error_account_suspended": {
275
+ "other": "تم تعليق هذا الحساب."
276
+ },
277
+ "forgotpassword_complete": {
278
+ "other": "شكراً لك. سوف يصلك قريباً بريد إلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور."
279
+ },
280
+ "forgotpassword_form_error_forbidden": {
281
+ "other": "حدث خطأ."
282
+ },
283
+ "forgotpassword_form_error_too_many_requests": {
284
+ "other": "هنالك طلبات كثيرة، الرجاء المحاولة لاحقا."
285
+ },
286
+ "resetpassword_page_header": {
287
+ "other": "تغيير كلمة المرور الخاصة بك"
288
+ },
289
+ "resetpassword_form_invalid_reset_password_token": {
290
+ "other": "يبدو أن طلب إعادة تعيين كلمة المرور هذا غير صالح ، يرجى ملء نموذج <a href=\"{{.URL}}\"> نسيت كلمة المرور </a> مرة أخرى."
291
+ },
292
+ "resetpassword_form_password": {
293
+ "other": "كلمة المرور الجديدة "
294
+ },
295
+ "resetpassword_form_password2": {
296
+ "other": "تأكيد كلمة المرور الجديدة الخاصة بك"
297
+ },
298
+ "resetpassword_form_submit": {
299
+ "other": "تغيير"
300
+ },
301
+ "resetpassword_complete": {
302
+ "other": "شكراً لك. تم تغيير كلمة المرور الخاصة بك وتم تسجيل دخولك."
303
+ },
304
+ "resetpassword_form_error_invalid_reset_password_token": {
305
+ "other": "طلب إعادة تعيين كلمة المرور غير صالح. الرجاء معاودة المحاولة لاحقا."
306
+ },
307
+ "resetpassword_form_error_reset_password_token_expired": {
308
+ "other": "انتهت صلاحية الرمز. الرجاء إعادة الطلب."
309
+ },
310
+ "resetpassword_form_error_too_many_requests": {
311
+ "other": "هنالك طلبات كثيرة، الرجاء المحاولة لاحقا."
312
+ },
313
+ "account_page_header": {
314
+ "other": "حسابي"
315
+ },
316
+ "account_form_name": {
317
+ "other": "الإسم"
318
+ },
319
+ "account_form_email": {
320
+ "other": "العنوان الالكتروني"
321
+ },
322
+ "account_form_password": {
323
+ "other": "كلمة المرور"
324
+ },
325
+ "account_form_change_password": {
326
+ "other": "تغيير"
327
+ },
328
+ "account_form_gender": {
329
+ "other": "الجنس"
330
+ },
331
+ "account_form_dob": {
332
+ "other": "تاريخ الولادة"
333
+ },
334
+ "account_form_submit": {
335
+ "other": "تحديث"
336
+ },
337
+ "account_form_submitted": {
338
+ "other": "تم التحديث"
339
+ },
340
+ "account_form_password_changed": {
341
+ "other": "تم التحديث"
342
+ },
343
+ "account_form_error_incorrect_password": {
344
+ "other": "كلمة المرور هذه غير صحيحة"
345
+ },
346
+ "account_form_pin_code": {
347
+ "other": "الرمز PIN"
348
+ },
349
+ "account_form_pin_code_not_set": {
350
+ "other": "ليس لديك رمز PIN ، وهو مطلوب لشراء بعض الأفلام واستئجارها ومشاهدتها."
351
+ },
352
+ "account_form_set_pin": {
353
+ "other": "ضبط رمز PIN"
354
+ },
355
+ "account_form_pin_changed": {
356
+ "other": "تم التحديث"
357
+ },
358
+ "account_form_change_pin": {
359
+ "other": "تعديل الرمز PIN"
360
+ },
361
+ "user_set_pin_header": {
362
+ "other": "ضبط رمز PIN"
363
+ },
364
+ "user_set_pin_button": {
365
+ "other": "ضبط رمز PIN"
366
+ },
367
+ "user_submit_pin_heading": {
368
+ "other": "أدخل رقم التعريف الشخصي لـ {{.Action}} هذا المحتوى مقيد"
369
+ },
370
+ "user_error_wrong_pin_retry": {
371
+ "other": "رقم التعريف الشخصي غير صحيح"
372
+ },
373
+ "user_error_too_many_pin_errors": {
374
+ "other": "<p> يبدو أنك تواجه مشكلة. </ p> <p> أعد تعيين رقم التعريف الشخصي أو اتصل بنا <a href=\"{{.HelpURL}}\" target=\"_blank\"> للمساعدة </a>"
375
+ },
376
+ "user_submit_pin_button": {
377
+ "other": "أدخل"
378
+ },
379
+ "user_reset_pin_button": {
380
+ "other": "إعادة ضبط رمز PIN"
381
+ },
382
+ "signup_form_optin": {
383
+ "other": "اشترك(ي) في نشرةنا الإلكترونية مجانا"
384
+ },
385
+ "passwordconfirmation_modal_header": {
386
+ "other": "تأكيد كلمة المرور"
387
+ },
388
+ "passwordconfirmation_modal_label": {
389
+ "other": "الرجاء إدخال كلمة المرور لتحديث التغييرات "
390
+ },
391
+ "passwordconfirmation_modal_confirm": {
392
+ "other": "تأكيد"
393
+ },
394
+ "changepassword_modal_header": {
395
+ "other": "تغيير كلمة المرور"
396
+ },
397
+ "changepassword_modal_currentpassword": {
398
+ "other": "كلمة المرور الحالية"
399
+ },
400
+ "changepassword_modal_password": {
401
+ "other": "كلمة المرور الجديدة"
402
+ },
403
+ "changepassword_modal_password2": {
404
+ "other": "تأكيد كلمة المرور"
405
+ },
406
+ "changepassword_modal_submit": {
407
+ "other": "تحديث"
408
+ },
409
+ "changepassword_modal_error_incorrect_password": {
410
+ "other": "كلمة المرور غير صحيحة"
411
+ },
412
+ "userlibrary_page_header": {
413
+ "other": "مكتبتي"
414
+ },
415
+ "userlibrary_empty_header": {
416
+ "other": "مكتبتك فارغة"
417
+ },
418
+ "userlibrary_empty_content": {
419
+ "other": "تصفح(ي) <a href=\"{{.HomeURL}}\"> مجموعتنا الرائعة </a> واملأها."
420
+ },
421
+ "searchresults_page_header": {
422
+ "other": "نتائج البحث"
423
+ },
424
+ "searchresults_load_more": {
425
+ "other": "تحميل {{.Count}} أكثر"
426
+ },
427
+ "searchresults_total": {
428
+ "one": "تم العثور على {{.Count}} نتائج لـ \"{{.Query}}\".",
429
+ "other": "تم العثور على {{.Count}} نتائج لـ \"{{.Query}}\"."
430
+ },
431
+ "searchresults_empty_header": {
432
+ "other": "لا توجد نتائج بحث عن \"{{.Query}}\""
433
+ },
434
+ "searchresults_empty_content": {
435
+ "other": "جرّب بحثًا آخر أو <a href=\"{{.HomeURL}}\"> تصفح المحتوى الخاص بنا </a> للعثور على ما تبحث عنه."
436
+ },
437
+ "validation_name_required": {
438
+ "other": "الرجاء إدخال الإسم"
439
+ },
440
+ "validation_email_required": {
441
+ "other": "الرجاء إدخال العنوان الإلكتروني"
442
+ },
443
+ "validation_email_email": {
444
+ "other": "الرجاء إدخال عنوان إلكتروني صالح"
445
+ },
446
+ "validation_currentpassword_required": {
447
+ "other": "الرجاء إدخال كلمة المرور الحالية"
448
+ },
449
+ "validation_password_required": {
450
+ "other": "الرجاء إدخال كلمة مرور"
451
+ },
452
+ "validation_password2_required": {
453
+ "other": "الرجاء تأكيد كلمة المرور"
454
+ },
455
+ "validation_password2_match": {
456
+ "other": "كلمات السر الخاصة بك لا تتطابق."
457
+ },
458
+ "validation_password_minlength": {
459
+ "other": "الرجاء إدخال {{.Count}} أحرف على الأقل."
460
+ },
461
+ "validation_promocode_required": {
462
+ "other": "الرجاء إدخال الرمز الترويجي."
463
+ },
464
+ "validation_pincode_required": {
465
+ "other": "الرجاء إدخال رمز PIN."
466
+ },
467
+ "validation_pincode1_required": {
468
+ "other": "الرجاء إدخال رمز PIN صالح."
469
+ },
470
+ "validation_pincode2_required": {
471
+ "other": "الرجاء إدخال رمز PIN صالح."
472
+ },
473
+ "validation_pincode1_pattern": {
474
+ "other": "الرجاء إدخال رمز PIN صالح."
475
+ },
476
+ "validation_pincode2_pattern": {
477
+ "other": "الرجاء إدخال رمز PIN صالح."
478
+ },
479
+ "validation_pincode2_match": {
480
+ "other": "رمز PIN غير متطابق."
481
+ },
482
+ "validation_gender_required": {
483
+ "other": "الرجاء اختيار الجنس"
484
+ },
485
+ "validation_dob_required": {
486
+ "other": "الرجاء ادخال تاريخ الولادة"
487
+ },
488
+ "validation_dob_date": {
489
+ "other": "الرجاء ادخال تاريخ ولادة صالح"
490
+ },
491
+ "shopping_info_subtitle_hd": {
492
+ "other": "فيديو عالي الدقة HD حسب الطلب"
493
+ },
494
+ "shopping_info_subtitle_sd": {
495
+ "other": "فيديو SD حسب الطلب"
496
+ },
497
+ "shopping_info_subtitle_wallet": {
498
+ "other": "يمكن استخدام الرصيد في محفظتك لشراء أو استئجار أي محتوى على ScreenPlus."
499
+ },
500
+ "shopping_info_subtitle_help": {
501
+ "other": "انظر هنا لمتطلبات النظام."
502
+ },
503
+ "shopping_info_ownership_buy": {
504
+ "other": "شراء"
505
+ },
506
+ "shopping_info_ownership_rent": {
507
+ "other": "استئجار"
508
+ },
509
+ "shopping_info_sd_only": {
510
+ "other": "يقتصر على تشغيل SD فقط."
511
+ },
512
+ "shopping_info_release_date_title": {
513
+ "other": "الإصدارات {{.Date}}. "
514
+ },
515
+ "shopping_info_release_date_explanation_rent": {
516
+ "other": "يمكنك الاستئجار الآن ، لكنك لن تتمكن من المشاهدة حتى ذلك الحين."
517
+ },
518
+ "shopping_info_release_date_explanation_buy": {
519
+ "other": "يمكنك الشراء الآن ، لكنك لن تتمكن من المشاهدة حتى ذلك الحين."
520
+ },
521
+ "shopping_info_available_until_date_title": {
522
+ "other": "صالح لغاية {{.Date}}. "
523
+ },
524
+ "shopping_info_available_until_date_explanation_rent": {
525
+ "other": "لن تتمكن من عرض المحتوى بعد ذلك."
526
+ },
527
+ "shopping_info_available_until_date_explanation_buy": {
528
+ "other": "لن تتمكن من عرض المحتوى بعد ذلك."
529
+ },
530
+ "duration_hour": {
531
+ "one": "1 ساعة",
532
+ "other": "{{.Count}} ساعة"
533
+ },
534
+ "duration_day": {
535
+ "one": "1 يوم",
536
+ "other": "{{.Count}} يوما"
537
+ },
538
+ "shopping_info_rental_period_duration": {
539
+ "other": "تأجير لمدة {{.ValueUnit}} "
540
+ },
541
+ "shopping_info_watch_window_duration": {
542
+ "other": "تشغيل لمدة {{.Count}} ساعة. "
543
+ },
544
+ "shopping_info_watch_window_explanation_film": {
545
+ "one": "عند الاستئجار، سيكون الفيلم متاحًا في حسابك لمدة {{.ValueUnit}}.",
546
+ "other": "عند الاستئجار، سيكون الفيلم متاحًا في حسابك لمدة {{.ValueUnit}}."
547
+ },
548
+ "shopping_info_watch_window_explanation2_film": {
549
+ "one": "عند الضغط على تشغيل، يمكنك مشاهدة الفيلم عدة مرات لمدة ساعة واحدة. ",
550
+ "other": "عند الضغط على تشغيل، يمكنك مشاهدة الفيلم عدة مرات لمدة {{.Count}} ساعات. "
551
+ },
552
+ "shopping_info_watch_window_explanation_bundle": {
553
+ "one": "عند الاستئجار ، ستكون العناصر الموجودة في حزمتك متوفرة في حسابك لمدة يوم واحد. ",
554
+ "other": "عند الاستئجار ، ستكون العناصر الموجودة في حزمتك متوفرة في حسابك لمدة {{.Count}} أيام. "
555
+ },
556
+ "shopping_info_watch_window_explanation2_bundle": {
557
+ "one": "عند الضغط على تشغيل فيلم معين ، يمكنك مشاهدته عدة مرات لمدة ساعة واحدة",
558
+ "other": "عند الضغط على تشغيل فيلم معين ، يمكنك مشاهدته عدة مرات لمدة {{.Count}} ساعات"
559
+ },
560
+ "shopping_info_watch_window_explanation_season": {
561
+ "one": "عند الاستئجار ، سيكون الموسم متاحًا في حسابك لمدة يوم واحد. ",
562
+ "other": "عند الاستئجار ، سيكون الموسم متاحًا في حسابك لمدة {{.Count}} أيام. "
563
+ },
564
+ "shopping_info_watch_window_explanation2_season": {
565
+ "one": "عند الضغط على التشغيل لإحدى الحلقات، تبدأ فترة المشاهدة لمدة {{.Count}} ساعات يمكنك خلالها مشاهدة تلك الحلقة عدة مرات.",
566
+ "other": "عند الضغط على التشغيل لإحدى الحلقات، تبدأ فترة المشاهدة لمدة {{.Count}} ساعات يمكنك خلالها مشاهدة تلك الحلقة عدة مرات."
567
+ },
568
+ "shopping_info_credit_bonus_title": {
569
+ "other": "{{.BonusPercentage}}٪ مكافأة"
570
+ },
571
+ "shopping_enter_card_prompt": {
572
+ "other": "أدخل تفاصيل بطاقتك الائتمانية أدناه لإكمال {{.Verb}}."
573
+ },
574
+ "shopping_terms": {
575
+ "other": "بإكمال هذه المعاملة ، أوافق على <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\" tabindex=\"-1\"> البنود والشروط </a>."
576
+ },
577
+ "shopping_discount_applied": {
578
+ "other": "تم تطبيق الخصم {{.DiscountAmount}}."
579
+ },
580
+ "shopping_discount_apply": {
581
+ "other": "تطبيق"
582
+ },
583
+ "shopping_discount_code": {
584
+ "other": "أدخل الرمز الترويجي."
585
+ },
586
+ "shopping_discount_have_code": {
587
+ "other": "لدي رمز ترويجي."
588
+ },
589
+ "shopping_price_you_pay": {
590
+ "other": "دفع"
591
+ },
592
+ "shopping_price_nothing": {
593
+ "other": "لا شيء"
594
+ },
595
+ "shopping_price_free": {
596
+ "other": "مجاني"
597
+ },
598
+ "shopping_auth_directions": {
599
+ "other": "يجب إنشاء حساب حساب أولا. الرجاء إدخال العنوان الإلكتروني."
600
+ },
601
+ "shopping_error_in_library": {
602
+ "other": "{{.Title}} موجود في مكتبتك."
603
+ },
604
+ "shopping_error_missing_card": {
605
+ "other": "الرجاء إدخال تفاصيل بطاقة الائتمان."
606
+ },
607
+ "shopping_error_title": {
608
+ "other": "حدث خطأ"
609
+ },
610
+ "shopping_error_incorrect_cvc": {
611
+ "other": "الرجاء إدخال رمز CVV صالح."
612
+ },
613
+ "shopping_error_invalid_cvc": {
614
+ "other": "الرجاء إدخال رمز CVV صالح."
615
+ },
616
+ "shopping_error_incorrect_number": {
617
+ "other": "الرجاء إدخال رقم بطاقة ائتمان صالحة."
618
+ },
619
+ "shopping_error_invalid_number": {
620
+ "other": "الرجاء إدخال رقم بطاقة ائتمان صالحة."
621
+ },
622
+ "shopping_error_card_declined": {
623
+ "other": "تم رفض بطاقة الائتمان."
624
+ },
625
+ "shopping_error_invalid_expiry_month": {
626
+ "other": "الرجاء إدخال تاريخ انتهاء صالح."
627
+ },
628
+ "shopping_error_invalid_expiry_year": {
629
+ "other": "الرجاء إدخال تاريخ انتهاء صالح."
630
+ },
631
+ "shopping_error_expired_card": {
632
+ "other": "انتهت صلاحية بطاقة الائتمان."
633
+ },
634
+ "shopping_error_creditcard_country_mismatch": {
635
+ "other": "لم تكتمل {{.Ownership}}. يجب التواجد في البلد الذي تم إصدار البطاقة الائتمانية فيه. الرجاء استخدام بطاقة أخرى لإجراء الدفع."
636
+ },
637
+ "shopping_error_proxy_detected": {
638
+ "other": "لم تكتمل {{.Ownership}}. لقد اكتشفنا استخدامكم لخدمة فك تشفير أو خدمة وكيل Proxy. الرجاء إيقاف تشغيل أي من هذه الخدمات وحاول مرة أخرى."
639
+ },
640
+ "shopping_error_discount_worn_out": {
641
+ "other": "لم يعد من الممكن استخدام هذا الرمز الترويجي."
642
+ },
643
+ "shopping_error_discount_blank": {
644
+ "other": "الرجاء إدخال الرمز الترويجي."
645
+ },
646
+ "shopping_error_discount_not_applied": {
647
+ "other": "الرجاء إدخال رمز ترويجي صالح."
648
+ },
649
+ "shopping_error_discount_invalid": {
650
+ "other": "الرجاء إدخال رمز ترويجي صالح."
651
+ },
652
+ "shopping_error_discount_disabled": {
653
+ "other": "الرجاء إدخال رمز ترويجي صالح."
654
+ },
655
+ "shopping_error_discount_already_applied": {
656
+ "other": "سبق وتم استخدام رمز ترويجي لهذه الجلسة."
657
+ },
658
+ "shopping_error_discount_already_redeemed": {
659
+ "other": "تم استخدام هذا الرمز الترويجي سابقا."
660
+ },
661
+ "shopping_error_discount_used_previously": {
662
+ "other": "تم استخدام هذا الرمز الترويجي سابقا."
663
+ },
664
+ "shopping_error_discount_max_limit": {
665
+ "other": "لم يعد من الممكن استخدام هذا الرمز الترويجي."
666
+ },
667
+ "shopping_error_discount_expired": {
668
+ "other": "انتهت صلاحية هذا الرمز الترويجي."
669
+ },
670
+ "shopping_error_discount_invalid_ownership_buy": {
671
+ "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي عند الشراء."
672
+ },
673
+ "shopping_error_discount_invalid_ownership_rent": {
674
+ "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي عند الاستئجار."
675
+ },
676
+ "shopping_error_discount_invalid_item": {
677
+ "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي مع هذا العنصر."
678
+ },
679
+ "shopping_error_discount_invalid_pricing_region": {
680
+ "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي في بلدك."
681
+ },
682
+ "shopping_error_discounts_not_allowed": {
683
+ "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي."
684
+ },
685
+ "shopping_error_discount_disallowed_on_bundles": {
686
+ "other": "لا يمكن استخدام هذا الرمز الترويجي للباقات."
687
+ },
688
+ "shopping_error_payment_intent_authentication_failure": {
689
+ "other": "تم رفض بطاقة الائتمان. الرجاء المحاولة مرة اخرى."
690
+ },
691
+ "shopping_complete_rental": {
692
+ "other": "نجاح!"
693
+ },
694
+ "shopping_complete_rental_period": {
695
+ "one": "يمكنك الآن مشاهدته بقدر ما تريد(ين) حتى اليوم التالي.",
696
+ "other": "يمكنك الآن المشاهدة قدر ما تريد(ين) على مدار الأيام الـ {{.Count}} القادمة."
697
+ },
698
+ "shopping_complete_purchase": {
699
+ "other": "شكرًا لشراء {{.Title}}."
700
+ },
701
+ "shopping_complete_credit_purchase": {
702
+ "other": "شكرًا لشراء {{.Title}} ، تمت إضافة {{.CreditTotal}} إلى حسابك."
703
+ },
704
+ "shopping_complete_purchase_coming_soon": {
705
+ "other": "يمكن المشاهدة ابتداء من {{.Date}}."
706
+ },
707
+ "shopping_complete_receipt": {
708
+ "other": "تم إرسال الإيصال عبر البريد الإلكتروني."
709
+ },
710
+ "shopping_complete_library_link": {
711
+ "other": "عرض المكتبة"
712
+ },
713
+ "shopping_complete_plan": {
714
+ "other": "لقد نجحت عملية شرائك لـ {{ .Title }}"
715
+ },
716
+ "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
717
+ "one": "يمكن الآن بدء المشاهدة حتى اليوم التالي.",
718
+ "other": "يمكن الآن بدء المشاهدة في غضون الأيام الـ {{.Count}} القادمة."
719
+ },
720
+ "shopping_complete_rental_watch_window_end": {
721
+ "one": "عند بدء التشغيل ، يمكن المشاهدة قدر ما تريد(ين) لمدة ساعة واحدة.",
722
+ "other": "عند بدء التشغيل ، يمكن المشاهدة قدر ما تريد(ين) لمدة {{.Count}} ساعات."
723
+ },
724
+ "shopping_complete_rental_coming_soon": {
725
+ "one": "يمكن المشاهدة اعتبارًا من {{.Date}} وسيظل التأجير سار لمدة يوم.",
726
+ "other": "يمكن المشاهدة اعتبارًا من {{.Date}} وسيظل التأجير سار لمدة {{.Count}} أيام."
727
+ },
728
+ "shopping_complete_rental_coming_soon_watch_window_start": {
729
+ "one": "يمكن المشاهدة اعتبارًا من {{.Date}} وسيظل التأجير سار لمدة يوم.",
730
+ "other": "يمكن المشاهدة اعتبارًا من {{.Date}} وسيظل التأجير سار لمدة {{.Count}} أيام.."
731
+ },
732
+ "shopping_action_rent": {
733
+ "other": "تأجير"
734
+ },
735
+ "shopping_action_buy": {
736
+ "other": "شراء"
737
+ },
738
+ "shopping_payment_method_header": {
739
+ "other": "طرق الدفع"
740
+ },
741
+ "shopping_payment_method_credit_card": {
742
+ "other": "بطاقة إئتمان"
743
+ },
744
+ "shopping_payment_method_giropay": {
745
+ "other": "جيروباي Giropay"
746
+ },
747
+ "shopping_error_stripe_unknown_error": {
748
+ "other": "حدث خطأ ما فيعملية الدفع. الرجاء معاودة المحاولة لاحقا."
749
+ },
750
+ "shopping_error_payment_complete_failed": {
751
+ "other": "تم رفض الدفعة. الرجاء إغلاق هذه النافذة والمحاولة مرة أخرى."
752
+ },
753
+ "meta_detail_cast_title": {
754
+ "other": "الممثلين"
755
+ },
756
+ "meta_detail_crew_title": {
757
+ "other": "طاقم العمل"
758
+ },
759
+ "meta_detail_languages": {
760
+ "one": "اللغة",
761
+ "other": "اللغات"
762
+ },
763
+ "meta_detail_studios": {
764
+ "one": "الاستديو",
765
+ "other": "الاستوديوهات"
766
+ },
767
+ "meta_detail_countries": {
768
+ "one": "البلد",
769
+ "other": "البلدان"
770
+ },
771
+ "meta_detail_subtitles": {
772
+ "other": "الترجمة"
773
+ },
774
+ "meta_detail_captions": {
775
+ "other": "الترجمة [CC]"
776
+ },
777
+ "meta_detail_episodes_title": {
778
+ "other": "الحلفات"
779
+ },
780
+ "meta_detail_bonus_title": {
781
+ "other": "محتوى إضافي"
782
+ },
783
+ "meta_detail_recommendations_title": {
784
+ "other": "قد يعجبك أيضا"
785
+ },
786
+ "meta_detail_bundle_items_title": {
787
+ "other": "المحتوى المتضمن في هذه الحزمة"
788
+ },
789
+ "bundle_items_all_films": {
790
+ "other": "{{.Count}} أفلام"
791
+ },
792
+ "bundle_items_all_seasons": {
793
+ "other": "{{.Count}} مواسم"
794
+ },
795
+ "bundle_items_mixed": {
796
+ "other": "{{.Count}} أفلام ومواسم"
797
+ },
798
+ "userwishlist_page_header": {
799
+ "other": "قائمتي"
800
+ },
801
+ "userwishlist_slider_header": {
802
+ "other": "قائمتي"
803
+ },
804
+ "userwishlist_empty_header": {
805
+ "other": "قائمتك فارغة."
806
+ },
807
+ "userwishlist_empty_content": {
808
+ "other": "تصفح(ي) <a href=\"{{.HomeURL}}\"> مجموعتنا الرائعة </a> واملأها."
809
+ },
810
+ "userwishlist_button_add": {
811
+ "other": "أضف إلى قائمتي"
812
+ },
813
+ "userwishlist_button_remove": {
814
+ "other": "قائمتي"
815
+ },
816
+ "userwishlist_button_add_compact": {
817
+ "other": "قائمتي"
818
+ },
819
+ "userwishlist_button_remove_compact": {
820
+ "other": "قائمتي"
821
+ },
822
+ "activatedevice_page_header": {
823
+ "other": "تنشيط الجهاز"
824
+ },
825
+ "activatedevice_page_content": {
826
+ "other": "اتبع(ي) التعليمات الموجودة على جهازك للحصول على رمز PIN. يجب أن يكون كل من الكمبيوتر والجهاز متصلين بالإنترنت لتنشيطهما."
827
+ },
828
+ "activatedevice_form_pin": {
829
+ "other": "رمز PIN "
830
+ },
831
+ "activatedevice_form_submit": {
832
+ "other": "تفعيل"
833
+ },
834
+ "activatedevice_form_error_invalid_code": {
835
+ "other": "لم يتم العثور على رمز PIN ، الرجاء المحاولة مرة أخرى."
836
+ },
837
+ "activatedevice_form_error_pin_not_found": {
838
+ "other": "لم يتم العثور على رمز PIN ، الرجاء المحاولة مرة أخرى."
839
+ },
840
+ "activatedevice_signin_prompt": {
841
+ "other": "الرجاء تسجيل الدخول قبل تنشيط الجهاز."
842
+ },
843
+ "activatedevice_page_activated": {
844
+ "other": "شكرًا لتنشيط {{.DeviceName}}. يمكن الآن تصفح مكتبتك على التلفزيون أو الجهاز."
845
+ },
846
+ "userdevices_page_header": {
847
+ "other": "الأجهزة"
848
+ },
849
+ "userdevices_page_content": {
850
+ "one": "سيتم إضافة الأجهزة هنا تلقائيًا عند استخدامها. الرجاء التقيد بـ {{.Count}} أجهزة.",
851
+ "other": "سيتم إضافة الأجهزة هنا تلقائيًا عند استخدامها. الرجاء التقيد بـ {{.Count}} أجهزة."
852
+ },
853
+ "userdevices_empty_content": {
854
+ "other": "لديك حاليا 0 أجهزة مسجلة."
855
+ },
856
+ "userdevices_header_type": {
857
+ "other": "نوع الجهاز"
858
+ },
859
+ "userdevices_header_description": {
860
+ "other": "وصف"
861
+ },
862
+ "userdevices_device_added": {
863
+ "other": "تمت الإضافة {{.Date}}"
864
+ },
865
+ "userdevices_device_actions_delete": {
866
+ "other": "إزالة"
867
+ },
868
+ "userdevices_device_actions_cancel": {
869
+ "other": "إلغاء"
870
+ },
871
+ "userdevices_device_actions_confirm": {
872
+ "other": "نعم ، القيام بإزالة الجهاز"
873
+ },
874
+ "userdevices_device_deleted": {
875
+ "other": "(تمت الإزالة)"
876
+ },
877
+ "userdevices_delete_limits": {
878
+ "other": "يمكن إزالة {{.Limit}} من الأجهزة من هذه القائمة كل {{.Period}} يوم (أيام)."
879
+ },
880
+ "userdevices_delete_limit_reached": {
881
+ "other": "لقد وصلت إلى الحد الأقصى ولا يمكن إزالة أية أجهزة في الوقت الحالي. يمكنك حذف إحدى الأجهزة بعد {{.Days}} يوم (أيام)."
882
+ },
883
+ "playlist_page_header": {
884
+ "other": "قائمة التشغيل"
885
+ },
886
+ "playlist_sign_in_warning": {
887
+ "other": "الرجاء تسجيل الدخول لمشاهدة البث التلفزيوني المباشر."
888
+ },
889
+ "playlist_share_title": {
890
+ "other": "الرجاء تسجيل الدخول لمشاهدة البث التلفزيوني المباشر."
891
+ },
892
+ "playlist_up_next_title": {
893
+ "other": "التالي"
894
+ },
895
+ "pricing_ownership_buy": {
896
+ "other": "شراء"
897
+ },
898
+ "pricing_ownership_rent": {
899
+ "other": "إيجار"
900
+ },
901
+ "classification_intro": {
902
+ "other": "تقييم: "
903
+ },
904
+ "classification_divider": {
905
+ "other": " - "
906
+ },
907
+ "classification_outro": {
908
+ "other": ""
909
+ },
910
+ "cookie_banner_message": {
911
+ "other": "يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك. باستخدام هذا الموقع ، فإنك توافق على <a href=\"{{.CookiePolicyURL}}\"> استخدام ملفات تعريف الارتباط </a>."
912
+ },
913
+ "cookie_banner_accept": {
914
+ "other": "وافق"
915
+ },
916
+ "all_rights_reserved": {
917
+ "other": "كل الحقوق محفوظة. لا يجوز إعادة إنتاج أي جزء من هذا الموقع دون إذن كتابي."
918
+ },
919
+ "users_gender_none": {
920
+ "other": "غير محدد"
921
+ },
922
+ "users_gender_female": {
923
+ "other": "أنثى"
924
+ },
925
+ "users_gender_male": {
926
+ "other": "ذكر"
927
+ },
928
+ "users_gender_diverse": {
929
+ "other": "مختلف"
930
+ },
931
+ "users_gender_other": {
932
+ "other": "غير محدد"
933
+ },
934
+ "pricing_quality_hd": {
935
+ "other": "HD"
936
+ },
937
+ "pricing_quality_sd": {
938
+ "other": "SD"
939
+ },
940
+ "pricing_quality_hd_only": {
941
+ "other": "HD فقط"
942
+ },
943
+ "pricing_quality_sd_only": {
944
+ "other": "SD فقط"
945
+ },
946
+ "shopping_card_save_card": {
947
+ "other": "احفظ(ي) هذه البطاقة لاستخدامها في المستقبل"
948
+ },
949
+ "shopping_card_button_change": {
950
+ "other": "إظهار كل البطاقات المحفوظة"
951
+ },
952
+ "shopping_card_existing_description": {
953
+ "other": "{{.Card.Brand}} بالرقم تنتهي {{.Card.Number}}"
954
+ },
955
+ "shopping_card_existing_expiry": {
956
+ "other": "(تنتهي صلاحيتها {{.Card.Expiry}})"
957
+ },
958
+ "shopping_card_existing_expired": {
959
+ "other": "(منتهية الصلاحية)"
960
+ },
961
+ "shopping_card_use_other": {
962
+ "other": "استخدام بطاقة جديدة"
963
+ },
964
+ "shopping_card_use_new_card": {
965
+ "other": "تغيير البطاقة"
966
+ },
967
+ "shopping_card_update_reason_none": {
968
+ "other": "لا يوجد سبب لتحديث بطاقة التسوق"
969
+ },
970
+ "shopping_card_new_subscription": {
971
+ "other": "سيتم حفظ هذه البطاقة وإعادة تعبئتها بانتظام"
972
+ },
973
+ "shopping_card_change": {
974
+ "other": "بطاقة الائتمان غير صحيحة؟ <a href=\"{{.SubscriptionsURL}}\"> انقر(ي) هنا لتحديث بطاقتك. </a>"
975
+ },
976
+ "shopping_info_ownership_plan": {
977
+ "other": "الاشتراك"
978
+ },
979
+ "shopping_info_rental_period_coming_soon": {
980
+ "other": "من تاريخ ووقت الإصدار."
981
+ },
982
+ "usersubscriptions_change_payment_method_change": {
983
+ "other": "تغيير بطاقة الائتمان"
984
+ },
985
+ "usersubscriptions_change_payment_method_modal_title": {
986
+ "other": "تحديث تفاصيل بطاقة الائتمان"
987
+ },
988
+ "usersubscriptions_change_payment_method_modal_submit": {
989
+ "other": "تحديث"
990
+ },
991
+ "usersubscriptions_subscription_expiry": {
992
+ "other": "تنتهي {{.Expiry}}"
993
+ },
994
+ "usersubscriptions_subscription_status_cancelled": {
995
+ "other": "usersubscriptions_subscription_status_cancelled"
996
+ },
997
+ "usersubscriptions_subscription_status_errored": {
998
+ "other": "usersubscriptions_subscription_status_errored"
999
+ },
1000
+ "usersubscriptions_subscription_status_past_due": {
1001
+ "other": "usersubscriptions_subscription_status_past_due"
1002
+ },
1003
+ "usersubscriptions_subscription_status_trialing": {
1004
+ "other": "فترة النسخة التجريبية"
1005
+ },
1006
+ "usersubscriptions_subscription_unsubscribe": {
1007
+ "other": "إلغاء اشتراكي"
1008
+ },
1009
+ "usersubscriptions_unsubscribe_modal_cancel": {
1010
+ "other": "يلغي"
1011
+ },
1012
+ "usersubscriptions_unsubscribe_modal_confirm": {
1013
+ "other": "نعم ، إلغاء اشتراكي"
1014
+ },
1015
+ "usersubscriptions_unsubscribe_modal_title": {
1016
+ "other": "إلغاء الاشتراك؟"
1017
+ },
1018
+ "usersubscriptions_unsubscribe_modal_body": {
1019
+ "other": "سيؤدي هذا إلى إلغاء الاشتراك في خطة {{.Name}}. ستظل قادرًا على مشاهدة المحتوى في الخطة حتى انتهاء صلاحيتها {{.Expiry}}."
1020
+ },
1021
+ "availability_coming_soon": {
1022
+ "other": "قريبا"
1023
+ },
1024
+ "availability_renting": {
1025
+ "other": "إيجار"
1026
+ },
1027
+ "availability_not_available": {
1028
+ "other": "غير متوفر"
1029
+ },
1030
+ "availability_in_watch_window": {
1031
+ "other": "التوفر في مدة المشاهدة"
1032
+ },
1033
+ "availability_sold_out": {
1034
+ "other": "نفذ"
1035
+ },
1036
+ "availability_available_till": {
1037
+ "other": "متوفر حتى {{.ExpiryDate}}"
1038
+ },
1039
+ "availability_not_available_in_country": {
1040
+ "other": "غير متاح في بلدك"
1041
+ },
1042
+ "availability_available": {
1043
+ "other": "متوفر في {{.ReleaseDate}}"
1044
+ },
1045
+ "availability_expires": {
1046
+ "other": "تنتهي الصلاحية في {{.Expiry}}"
1047
+ },
1048
+ "availability_expired": {
1049
+ "other": "منتهي الصلاحية"
1050
+ },
1051
+ "modal_cancel": {
1052
+ "other": "إلغاء"
1053
+ },
1054
+ "play": {
1055
+ "other": "تشغيل"
1056
+ },
1057
+ "combined_auth_signin_prompt": {
1058
+ "other": "تسجيل الدخول"
1059
+ },
1060
+ "combined_auth_signup_prompt": {
1061
+ "other": "اشتراك"
1062
+ },
1063
+ "combined_auth_terms": {
1064
+ "other": "أوافق على جميع <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\"> البنود & amp؛ الشروط </a>."
1065
+ },
1066
+ "signup_terms": {
1067
+ "other": "أوافق على جميع <a href=\"{{.TermsAndConditionsURL}}\" target=\"_blank\"> البنود & amp؛ الشروط </a>."
1068
+ },
1069
+ "validation_terms_required": {
1070
+ "other": "يجب الموافقة على الاحكام والشروط."
1071
+ },
1072
+ "shopping_error_item_limit_exceeded": {
1073
+ "other": "للأسف ، لقد نفذ {{.Title}}."
1074
+ },
1075
+ "changepincode_modal_header": {
1076
+ "other": "بتغيير رقم التعريف الشخصي PIN"
1077
+ },
1078
+ "changepincode_modal_currentpassword": {
1079
+ "other": "كلمة السر الحالية "
1080
+ },
1081
+ "changepincode_modal_pincode1": {
1082
+ "other": "رقم التعريف الشخصي PIN الجديد المكون من 4 أرقام"
1083
+ },
1084
+ "changepincode_modal_pincode2": {
1085
+ "other": "تأكيد رقم التعريف الشخصي PIN الجديد المكون من 4 أرقام"
1086
+ },
1087
+ "changepincode_modal_submit": {
1088
+ "other": "تعيين رقم التعريف الشخصي PIN"
1089
+ },
1090
+ "changepincode_modal_error_wrong_password": {
1091
+ "other": "كلمة المرورغير صحيحة."
1092
+ },
1093
+ "user_set_pin_intro": {
1094
+ "other": "أنت بحاجة إلى رقم تعريف شخصي PIN ل {{.Action}} المحتوى المحظور"
1095
+ },
1096
+ "user_error_wrong_pin_reset": {
1097
+ "other": "انقر(ي) هنا لإعادة تعيين رقم التعريف الشخصي PIN الخاص بك"
1098
+ },
1099
+ "user_error_too_many_pin_errors_help_page_link": {
1100
+ "other": ""
1101
+ },
1102
+ "shopping_error_age_restricted": {
1103
+ "other": "هذا المحتوى مقيد بالفئة العمرية."
1104
+ },
1105
+ "shopping_error_close_button": {
1106
+ "other": "نعم"
1107
+ },
1108
+ "wcag_skip_links_header": {
1109
+ "other": "روابط الوصول"
1110
+ },
1111
+ "wcag_skip_links_content": {
1112
+ "other": "روابط الوصول"
1113
+ },
1114
+ "wcag_homepage_h1": {
1115
+ "other": "الصفحة الرئيسية"
1116
+ },
1117
+ "wcag_carousel_h2": {
1118
+ "other": "المشاركات الدائرية"
1119
+ },
1120
+ "wcag_collections_h2": {
1121
+ "other": "المجموعات"
1122
+ },
1123
+ "wcag_aria_label_footer": {
1124
+ "other": "أسفل الصفحة"
1125
+ },
1126
+ "wcag_aria_label_nav_main": {
1127
+ "other": "الرئيسية"
1128
+ },
1129
+ "wcag_aria_label_nav_sub": {
1130
+ "other": "الفرعية"
1131
+ },
1132
+ "wcag_aria_label_toggle_nav": {
1133
+ "other": "تبديل التنقل"
1134
+ },
1135
+ "wcag_aria_label_bundle_items": {
1136
+ "other": "عناصر الحزمات"
1137
+ },
1138
+ "wcag_aria_label_carousel": {
1139
+ "other": "المشاركات الدائرية"
1140
+ },
1141
+ "wcag_aria_label_page_collection": {
1142
+ "other": "صفحة المجموعات"
1143
+ },
1144
+ "wcag_aria_label_collection_list": {
1145
+ "other": "لائحة المجموعات"
1146
+ },
1147
+ "wcag_aria_label_collection_slider": {
1148
+ "other": "شريط تمرير المجموعات"
1149
+ },
1150
+ "wcag_aria_label_wishlist": {
1151
+ "other": "قائمة الرغبات"
1152
+ },
1153
+ "wcag_aria_label_facebook": {
1154
+ "other": "انشر على الفيسبوك"
1155
+ },
1156
+ "wcag_aria_label_twitter": {
1157
+ "other": "انشر على تويتر"
1158
+ },
1159
+ "wcag_aria_label_linkedin": {
1160
+ "other": "انشر على لينكد ان"
1161
+ },
1162
+ "shopping_price_title_plan": {
1163
+ "other": "سعر"
1164
+ },
1165
+ "shopping_price_plan_note": {
1166
+ "zero": "اتهم كل {{ .Interval }} .",
1167
+ "one": "يتم تحصيل الرسوم كل {{ .Interval }} بعد انتهاء الفترة التجريبية المجانية لمدة 24 ساعة.",
1168
+ "other": "يتم تحصيل الرسوم كل {{ .Interval }} بعد انتهاء {{ .Count }} التجريبية المجانية .Count يوم."
1169
+ },
1170
+ "shopping_price_plan_note_interval": {
1171
+ "one": "{{ .Interval }}",
1172
+ "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
1173
+ },
1174
+ "shopping_enter_card_prompt_plan": {
1175
+ "other": "أدخل تفاصيل بطاقة الائتمان الخاصة بك أدناه لبدء اشتراكك."
1176
+ },
1177
+ "shopping_action_plan": {
1178
+ "other": "مكتمل"
1179
+ },
1180
+ "shopping_action_credit": {
1181
+ "other": "فوق حتى"
1182
+ },
1183
+ "shopping_complete_subscription": {
1184
+ "other": "تم شراء اشتراكك بنجاح. أنت الآن مشترك في {{ .Title }} ."
1185
+ },
1186
+ "shopping_complete_subscription_browse": {
1187
+ "other": "لا تتردد في <a href=\"/\">تصفح</a> الموقع ، أو <a href=\"/search.html\">البحث</a> عن شيء محدد."
1188
+ },
1189
+ "shopping_info_plan_offer": {
1190
+ "one": "يجدد تلقائيا كل. {{ .Interval }}",
1191
+ "other": "يجدد تلقائيا كل {{ .Count }} {{ .Interval }}"
1192
+ },
1193
+ "shopping_info_trial_period_offer": {
1194
+ "one": "جرب الإصدار التجريبي المجاني لمدة 24 ساعة الآن!",
1195
+ "other": "{{ .Count }} التجريبي المجاني من {{ .Count }} day!"
1196
+ },
1197
+ "plans_page_header": {
1198
+ "other": "الخطط المتاحة"
1199
+ },
1200
+ "plan_label_owned": {
1201
+ "other": "أنت تملك هذه الخطة"
1202
+ },
1203
+ "plan_expiry_date": {
1204
+ "other": "إغلاق المبيعات:"
1205
+ },
1206
+ "plan_read_more": {
1207
+ "other": "اكتشف المزيد"
1208
+ },
1209
+ "plan_page_read_more": {
1210
+ "other": "اقرأ أكثر"
1211
+ },
1212
+ "plan_page_header_text": {
1213
+ "other": "استمتع {{ .Name }}"
1214
+ },
1215
+ "page_plan_explore_intro": {
1216
+ "other": "أو"
1217
+ },
1218
+ "page_plan_explore_link": {
1219
+ "other": "استكشف ممرات أخرى"
1220
+ },
1221
+ "plan_showcase_page_ownership_button_buy": {
1222
+ "other": "اشتري الآن"
1223
+ },
1224
+ "plan_free_link_text": {
1225
+ "other": "سجل مجانا"
1226
+ },
1227
+ "awards_in_competition": {
1228
+ "other": "في المنافسة"
1229
+ },
1230
+ "donate_button_text": {
1231
+ "other": "يتبرع"
1232
+ },
1233
+ "shopping_error_plan_already_owned": {
1234
+ "other": "لديك بالفعل هذه الخطة"
1235
+ },
1236
+ "shopping_error_plan_expired": {
1237
+ "other": "هذه الخطة لم تعد متوفرة"
1238
+ },
1239
+ "wcag_aria_label_letterboxd": {
1240
+ "other": "عرض على Letterboxd"
1241
+ },
1242
+ "header_banner": {
1243
+ "other": "سينما ABC - مهرجان الفيلم الحادي والعشرون ، 1-6 يونيو 2021"
1244
+ },
1245
+ "app_badge_title": {
1246
+ "other": "قم بتنزيل التطبيق لعرض المحتوى الذي اشتريته!"
1247
+ },
1248
+ "app_badge_ios": {
1249
+ "other": "قم بالتحميل من متجر البرامج"
1250
+ },
1251
+ "app_badge_android": {
1252
+ "other": "احصل عليه من متجر جوجل للتطبيقات"
1253
+ },
1254
+ "awards_winner": {
1255
+ "other": "الفائز"
1256
+ },
1257
+ "meta_description_expand": {
1258
+ "other": "أظهر المزيد"
1259
+ },
1260
+ "meta_description_collapse": {
1261
+ "other": "عرض أقل"
1262
+ }
1263
+ }