@sheerid/jslib 2.240.0 → 2.241.0

package/chunk/{ta-CQIwzwvt.js.map → ta-CJbnZGAc.js.map}

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"ta-CQIwzwvt.js","names":[],"sources":["../../src/lib/intl/localized-messages/ta.json"],"sourcesContent":["{\n  \"defaultMessages.ACTIVE_DUTY\": \"செயலில் உள்ள கடமை\",\n  \"defaultMessages.ARCHITECT\": \"கட்டிட வடிவமைப்பாளர்\",\n  \"defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER\": \"குழந்தை பராமரிப்பு ஊழியர்\",\n  \"defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION\": \"CEP (சமுதாய தகுதி விதிமுறை, தலைப்பு 1/LAP)\",\n  \"defaultMessages.DENTIST\": \"பல் மருத்துவர்\",\n  \"defaultMessages.DOCTOR\": \"மருத்துவர்\",\n  \"defaultMessages.EMT\": \"EMT\",\n  \"defaultMessages.FIREFIGHTER\": \"தீயணைப்பு வீரர்\",\n  \"defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR\": \"பொது ஒப்பந்தக்காரர்\",\n  \"defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY\": \"கோல்ட் ஸ்டார் குடும்பம்\",\n  \"defaultMessages.HOME_BUYER\": \"வீட்டு வாங்குபவர்\",\n  \"defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER\": \"உள்ளக வடிவமைப்பாளர்\",\n  \"defaultMessages.LIBRARIAN\": \"நூலகர்\",\n  \"defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST\": \"உரிமம் பெற்ற அழகுக் கலைஞர்\",\n  \"defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT\": \"உரிமம் பெற்ற ரியல் எஸ்டேட் முகவர்\",\n  \"defaultMessages.MILITARY_FAMILY\": \"இராணுவக் குடும்பம்\",\n  \"defaultMessages.MILITARY_RETIREE\": \"இராணுவ ஓய்வூதியர்\",\n  \"defaultMessages.NURSE\": \"செவிலியர்\",\n  \"defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL\": \"ஊட்டச்சத்து நிபுணர்\",\n  \"defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE\": \"மற்ற அரசு உதவி பெறுநர்\",\n  \"defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER\": \"மற்ற சுகாதார ஊழியர்\",\n  \"defaultMessages.OTHER_MOVER\": \"மற்ற இடமாற்றம் செய்பவர்\",\n  \"defaultMessages.PHARMACIST\": \"மருந்தாளுநர்\",\n  \"defaultMessages.POLICE\": \"காவல்துறை\",\n  \"defaultMessages.RESERVIST\": \"இருப்பு படை வீரர் அல்லது தேசிய காவலர்\",\n  \"defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE\": \"தேடல் மற்றும் மீட்பு\",\n  \"defaultMessages.SNAP_BENEFITS\": \"SNAP நலன்கள் பெறுநர்\",\n  \"defaultMessages.VETERAN\": \"இராணுவ அனுபவமிக்கவர் அல்லது ஓய்வூதியர்\",\n  \"defaultMessages.VETERINARIAN\": \"கால்நடை மருத்துவர்\",\n  \"defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation\": \"உடனடியாக சரிபார்க்கப்படும் வாய்ப்பை அதிகரிக்க உங்கள் CVEC எண்ணை சேர்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.activeDutyStartDate\": \"செயலில் உள்ள கடமை தொடங்கும் தேதி\",\n  \"defaultMessages.address\": \"முகவரி\",\n  \"defaultMessages.addressPlaceholder\": \"முகவரி\",\n  \"defaultMessages.birthDate\": \"பிறந்த தேதி\",\n  \"defaultMessages.branchOfService\": \"சேவையின் பிரிவு\",\n  \"defaultMessages.branchOfServicePlaceholder\": \"சேவையின் பிரிவு\",\n  \"defaultMessages.cantFindYourSchool\": \"உங்கள் பள்ளியைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லையா? குறிப்புகளைக் காட்ட கிளிக் செய்யவும்\",\n  \"defaultMessages.captchaFooterText\": \"Cloudflare மோசடி தடுப்பு நோக்கங்களுக்காக உங்கள் சரிபார்ப்புடன் தொடர்புடைய உங்கள் தகவலை சுதந்திரமாக சேகரிக்கிறது மற்றும் அதன் <cloudflarePrivacyPolicy>தனியுரிமைக் கொள்கை</cloudflarePrivacyPolicy>க்கு இணங்க பயன்படுத்துகிறது.\",\n  \"defaultMessages.changeLanguage\": \"மொழியை மாற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.chooseCountry\": \"தேடுவதற்கு முன் ஒரு நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.city\": \"நகரம்\",\n  \"defaultMessages.cityPlaceholder\": \"நகரம்\",\n  \"defaultMessages.clearAndOpenMenu\": \"தேர்வை அழித்து மெனுவைத் திறக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.clearSelection\": \"தேர்வை அழிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.close\": \"மூடவும்\",\n  \"defaultMessages.closeSection\": \"பிரிவை மூடவும்\",\n  \"defaultMessages.company\": \"நிறுவனம்\",\n  \"defaultMessages.companyPlaceholder\": \"நிறுவனம்\",\n  \"defaultMessages.copied\": \"நகலெடுக்கப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.countries.AD\": \"அண்டோரா\",\n  \"defaultMessages.countries.AE\": \"ஐக்கிய அரபு எமிரேட்டுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.AF\": \"ஆஃப்கானிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.AG\": \"ஆண்டிகுவா மற்றும் பார்புடா\",\n  \"defaultMessages.countries.AI\": \"அங்கியுலா\",\n  \"defaultMessages.countries.AL\": \"அல்பேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.AM\": \"ஆர்மேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.AN\": \"நெதர்லாந்து அன்டில்லஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.AO\": \"அங்கோலா\",\n  \"defaultMessages.countries.AR\": \"அர்ஜென்டினா\",\n  \"defaultMessages.countries.AS\": \"அமெரிக்க சமோவா\",\n  \"defaultMessages.countries.AT\": \"ஆஸ்திரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.AU\": \"ஆஸ்திரேலியா\",\n  \"defaultMessages.countries.AW\": \"அருபா\",\n  \"defaultMessages.countries.AZ\": \"அஜர்பைஜான்\",\n  \"defaultMessages.countries.BA\": \"போஸ்னியா-ஹெர்ஸகோவினா\",\n  \"defaultMessages.countries.BB\": \"பார்படோஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.BD\": \"வங்கதேசம்\",\n  \"defaultMessages.countries.BE\": \"பெல்ஜியம்\",\n  \"defaultMessages.countries.BF\": \"புர்கினா பாசோ\",\n  \"defaultMessages.countries.BG\": \"பல்கேரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.BH\": \"பஹ்ரைன்\",\n  \"defaultMessages.countries.BI\": \"புருண்டி\",\n  \"defaultMessages.countries.BJ\": \"பெனின்\",\n  \"defaultMessages.countries.BM\": \"பெர்முடா\",\n  \"defaultMessages.countries.BN\": \"புரூணை தாருஸ்சலாம்\",\n  \"defaultMessages.countries.BO\": \"பொலிவியா\",\n  \"defaultMessages.countries.BR\": \"பிரேசில்\",\n  \"defaultMessages.countries.BS\": \"பஹாமாஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.BT\": \"பூட்டான்\",\n  \"defaultMessages.countries.BV\": \"பூவேட் தீவு\",\n  \"defaultMessages.countries.BW\": \"போட்ஸ்வானா\",\n  \"defaultMessages.countries.BY\": \"பெலாரஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.BZ\": \"பெலீஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.CA\": \"கனடா\",\n  \"defaultMessages.countries.CD\": \"காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.CF\": \"மத்திய ஆஃப்பிரிக்கக் குடியரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.CG\": \"காங்கோ\",\n  \"defaultMessages.countries.CH\": \"சுவிட்சர்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.CI\": \"ஐவரி கோஸ்ட் (கோத் தி இவோர்)\",\n  \"defaultMessages.countries.CK\": \"குக் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.CL\": \"சிலி\",\n  \"defaultMessages.countries.CM\": \"கேமரூன்\",\n  \"defaultMessages.countries.CN\": \"சீனா\",\n  \"defaultMessages.countries.CO\": \"கொலம்பியா\",\n  \"defaultMessages.countries.CR\": \"கோஸ்டாரிகா\",\n  \"defaultMessages.countries.CU\": \"கியூபா\",\n  \"defaultMessages.countries.CV\": \"கேப் வெர்டே\",\n  \"defaultMessages.countries.CW\": \"குராகாவ்\",\n  \"defaultMessages.countries.CY\": \"சைப்ரஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.CZ\": \"செக் குடியரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.DE\": \"ஜெர்மனி\",\n  \"defaultMessages.countries.DJ\": \"ஜிபூட்டி\",\n  \"defaultMessages.countries.DK\": \"டென்மார்க்\",\n  \"defaultMessages.countries.DM\": \"டொமினிகா\",\n  \"defaultMessages.countries.DO\": \"டொமினிகன் குடியரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.DZ\": \"அல்ஜீரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.EC\": \"ஈக்வடோர்\",\n  \"defaultMessages.countries.EE\": \"எஸ்தோனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.EG\": \"எகிப்து\",\n  \"defaultMessages.countries.EH\": \"மேற்கு சஹாரா\",\n  \"defaultMessages.countries.ER\": \"எரித்திரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.ES\": \"ஸ்பெயின்\",\n  \"defaultMessages.countries.ET\": \"எத்தியோப்பியா\",\n  \"defaultMessages.countries.FI\": \"பின்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.FJ\": \"பிஜி\",\n  \"defaultMessages.countries.FK\": \"ஃபாக்லாந்து தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.FM\": \"மைக்ரோனேஷியா\",\n  \"defaultMessages.countries.FO\": \"ஃபரோ தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.FR\": \"பிரான்சு\",\n  \"defaultMessages.countries.GA\": \"கேபான்\",\n  \"defaultMessages.countries.GB\": \"ஐக்கிய இராச்சியம்\",\n  \"defaultMessages.countries.GD\": \"கிரெனேடா\",\n  \"defaultMessages.countries.GE\": \"ஜார்ஜியா\",\n  \"defaultMessages.countries.GF\": \"பிரெஞ்சு கயானா\",\n  \"defaultMessages.countries.GH\": \"கானா\",\n  \"defaultMessages.countries.GI\": \"ஜிப்ரால்டர்\",\n  \"defaultMessages.countries.GL\": \"கிரீன்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.GM\": \"காம்பியா\",\n  \"defaultMessages.countries.GN\": \"கினியா\",\n  \"defaultMessages.countries.GP\": \"குவாடலூப் (பிரெஞ்சு)\",\n  \"defaultMessages.countries.GQ\": \"ஈக்வடோரியல் கினியா\",\n  \"defaultMessages.countries.GR\": \"கிரீஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.GS\": \"தென் ஜார்ஜியா மற்றும் தென் சாண்ட்விச் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.GT\": \"குவாத்தமாலா\",\n  \"defaultMessages.countries.GU\": \"குவாம் (USA)\",\n  \"defaultMessages.countries.GW\": \"கினியா-பிசாவ்\",\n  \"defaultMessages.countries.GY\": \"கயானா\",\n  \"defaultMessages.countries.HK\": \"ஹாங்காங்\",\n  \"defaultMessages.countries.HM\": \"ஹேர்ட் மற்றும் மெக்டொனால்ட் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.HN\": \"ஹொண்டுராஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.HR\": \"குரோஷியா\",\n  \"defaultMessages.countries.HT\": \"ஹைட்டி\",\n  \"defaultMessages.countries.HU\": \"ஹங்கேரி\",\n  \"defaultMessages.countries.ID\": \"இந்தோனேசியா\",\n  \"defaultMessages.countries.IE\": \"அயர்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.IL\": \"இஸ்ரேல்\",\n  \"defaultMessages.countries.IN\": \"இந்தியா\",\n  \"defaultMessages.countries.IO\": \"பிரிட்டிஷ் இந்திய பெருங்கடல் பகுதி\",\n  \"defaultMessages.countries.IQ\": \"ஈராக்\",\n  \"defaultMessages.countries.IR\": \"ஈரான்\",\n  \"defaultMessages.countries.IS\": \"ஐஸ்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.IT\": \"இத்தாலி\",\n  \"defaultMessages.countries.JM\": \"ஜமைக்கா\",\n  \"defaultMessages.countries.JO\": \"ஜோர்டான்\",\n  \"defaultMessages.countries.JP\": \"ஜப்பான்\",\n  \"defaultMessages.countries.KE\": \"கென்யா\",\n  \"defaultMessages.countries.KG\": \"கிர்கிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.KH\": \"கம்போடியா\",\n  \"defaultMessages.countries.KI\": \"கிரிபாட்டி\",\n  \"defaultMessages.countries.KM\": \"கோமோரோஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.KN\": \"செயின்ட் கிட்ஸ் மற்றும் நெவிஸ் அங்கியுலா\",\n  \"defaultMessages.countries.KP\": \"வட கொரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.KR\": \"தென் கொரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.KW\": \"குவைத்\",\n  \"defaultMessages.countries.KY\": \"கேமன் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.KZ\": \"கஜகஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.LA\": \"லாவோஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.LB\": \"லெபனான்\",\n  \"defaultMessages.countries.LC\": \"செயின்ட் லூஷியா\",\n  \"defaultMessages.countries.LI\": \"லீக்டென்ஸ்டீன்\",\n  \"defaultMessages.countries.LK\": \"இலங்கை\",\n  \"defaultMessages.countries.LR\": \"லைபீரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.LS\": \"லெசோதோ\",\n  \"defaultMessages.countries.LT\": \"லிதுவேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.LU\": \"லக்சம்பர்க்\",\n  \"defaultMessages.countries.LV\": \"லாட்வியா\",\n  \"defaultMessages.countries.LY\": \"லிபியா\",\n  \"defaultMessages.countries.MA\": \"மொரோக்கோ\",\n  \"defaultMessages.countries.MC\": \"மொனாக்கோ\",\n  \"defaultMessages.countries.MD\": \"மால்டோவா\",\n  \"defaultMessages.countries.ME\": \"மான்டேனிக்ரோ\",\n  \"defaultMessages.countries.MG\": \"மடகாஸ்கர்\",\n  \"defaultMessages.countries.MH\": \"மார்ஷல் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.MK\": \"மாசிடோனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.ML\": \"மாலி\",\n  \"defaultMessages.countries.MM\": \"மியான்மர்\",\n  \"defaultMessages.countries.MN\": \"மங்கோலியா\",\n  \"defaultMessages.countries.MO\": \"மக்காவ்\",\n  \"defaultMessages.countries.MP\": \"வட மரியானா தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.MQ\": \"மார்டினிக் (பிரெஞ்சு)\",\n  \"defaultMessages.countries.MR\": \"மௌரிட்டேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.MS\": \"மான்ட்செரட்\",\n  \"defaultMessages.countries.MT\": \"மால்டா\",\n  \"defaultMessages.countries.MU\": \"மொரீஷியஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.MV\": \"மாலத்தீவு\",\n  \"defaultMessages.countries.MW\": \"மலாவி\",\n  \"defaultMessages.countries.MX\": \"மெக்சிகோ\",\n  \"defaultMessages.countries.MY\": \"மலேசியா\",\n  \"defaultMessages.countries.MZ\": \"மொசாம்பிக்\",\n  \"defaultMessages.countries.NA\": \"நமீபியா\",\n  \"defaultMessages.countries.NC\": \"புதிய கலிடோனியா (பிரெஞ்சு)\",\n  \"defaultMessages.countries.NE\": \"நைஜர்\",\n  \"defaultMessages.countries.NF\": \"நார்ஃபோக் தீவு\",\n  \"defaultMessages.countries.NG\": \"நைஜீரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.NI\": \"நிக்கரகுவா\",\n  \"defaultMessages.countries.NL\": \"நெதர்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.NO\": \"நார்வே\",\n  \"defaultMessages.countries.NP\": \"நேபாளம்\",\n  \"defaultMessages.countries.NR\": \"நவுரு\",\n  \"defaultMessages.countries.NU\": \"நியூவே\",\n  \"defaultMessages.countries.NZ\": \"நியூசிலாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.OM\": \"ஓமான்\",\n  \"defaultMessages.countries.PA\": \"பனாமா\",\n  \"defaultMessages.countries.PE\": \"பெரு\",\n  \"defaultMessages.countries.PF\": \"பாலினேஷியா (பிரெஞ்சு)\",\n  \"defaultMessages.countries.PG\": \"பப்புவா நியூ கினியா\",\n  \"defaultMessages.countries.PH\": \"பிலிப்பைன்ஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.PK\": \"பாகிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.PL\": \"போலந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.PM\": \"செயின்ட் பியர் மற்றும் மிக்குலோன்\",\n  \"defaultMessages.countries.PN\": \"பிட்கெயர்ன் தீவு\",\n  \"defaultMessages.countries.PR\": \"புவேர்டோ ரிக்கோ\",\n  \"defaultMessages.countries.PS\": \"பாலஸ்தீனம்\",\n  \"defaultMessages.countries.PT\": \"போர்ச்சுகல்\",\n  \"defaultMessages.countries.PW\": \"பலாவ்\",\n  \"defaultMessages.countries.PY\": \"பராகுவே\",\n  \"defaultMessages.countries.QA\": \"கட்டார்\",\n  \"defaultMessages.countries.RE\": \"ரியூனியன் (பிரெஞ்சு)\",\n  \"defaultMessages.countries.RO\": \"ருமேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.RS\": \"செர்பியா\",\n  \"defaultMessages.countries.RU\": \"ரஷ்ய கூட்டமைப்பு\",\n  \"defaultMessages.countries.RW\": \"ருவாண்டா\",\n  \"defaultMessages.countries.SA\": \"சவூதி அரேபியா\",\n  \"defaultMessages.countries.SB\": \"சாலமன் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.SC\": \"சீசெல்ஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.SD\": \"சூடான்\",\n  \"defaultMessages.countries.SE\": \"சுவீடன்\",\n  \"defaultMessages.countries.SG\": \"சிங்கப்பூர்\",\n  \"defaultMessages.countries.SH\": \"செயின்ட் ஹெலினா\",\n  \"defaultMessages.countries.SI\": \"ஸ்லோவேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.SK\": \"ஸ்லோவாக் குடியரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.SL\": \"சியாரா லியோன்\",\n  \"defaultMessages.countries.SM\": \"சான் மரினோ\",\n  \"defaultMessages.countries.SN\": \"செனகல்\",\n  \"defaultMessages.countries.SO\": \"சோமாலியா\",\n  \"defaultMessages.countries.SR\": \"சுரினாம்\",\n  \"defaultMessages.countries.SS\": \"தென் சூடான்\",\n  \"defaultMessages.countries.ST\": \"சாவோ தோமே மற்றும் பிரின்சிபே\",\n  \"defaultMessages.countries.SV\": \"எல் சால்வடோர்\",\n  \"defaultMessages.countries.SY\": \"சிரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.SZ\": \"சுவாசிலாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.TC\": \"டர்க்ஸ் மற்றும் கெய்கோஸ் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.TD\": \"சாட்\",\n  \"defaultMessages.countries.TF\": \"பிரெஞ்சு தென் பகுதிகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.TG\": \"டோகோ\",\n  \"defaultMessages.countries.TH\": \"தாய்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.TJ\": \"தஜிகிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.TK\": \"டோகெலாவ்\",\n  \"defaultMessages.countries.TL\": \"திமோர்-லெஸ்தே\",\n  \"defaultMessages.countries.TM\": \"துர்க்மெனிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.TN\": \"துனீசியா\",\n  \"defaultMessages.countries.TO\": \"டோங்கா\",\n  \"defaultMessages.countries.TR\": \"துருக்கி\",\n  \"defaultMessages.countries.TT\": \"திரினிடாட் மற்றும் டொபாகோ\",\n  \"defaultMessages.countries.TV\": \"துவாலு\",\n  \"defaultMessages.countries.TW\": \"தைவான்\",\n  \"defaultMessages.countries.TZ\": \"தான்சானியா\",\n  \"defaultMessages.countries.UA\": \"உக்ரைன்\",\n  \"defaultMessages.countries.UG\": \"உகாண்டா\",\n  \"defaultMessages.countries.UM\": \"USA சிறு வெளிப்புற தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.US\": \"அமெரிக்கா\",\n  \"defaultMessages.countries.UY\": \"உருகுவே\",\n  \"defaultMessages.countries.UZ\": \"உஸ்பெகிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.VA\": \"வத்திக்கான் நகர அரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.VC\": \"செயின்ட் வின்சென்ட் மற்றும் கிரெனடைன்ஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.VE\": \"வெனிசுவேலா\",\n  \"defaultMessages.countries.VG\": \"வர்ஜின் தீவுகள் (பிரிட்டிஷ்)\",\n  \"defaultMessages.countries.VI\": \"வர்ஜின் தீவுகள் (USA)\",\n  \"defaultMessages.countries.VN\": \"வியட்நாம்\",\n  \"defaultMessages.countries.VU\": \"வனுவாட்டு\",\n  \"defaultMessages.countries.WF\": \"வாலிஸ் மற்றும் ஃபுடுனா தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.WS\": \"சமோவா\",\n  \"defaultMessages.countries.XK\": \"கொசோவோ\",\n  \"defaultMessages.countries.YE\": \"யேமன்\",\n  \"defaultMessages.countries.YT\": \"மயோட்\",\n  \"defaultMessages.countries.ZA\": \"தென் ஆப்பிரிக்கா\",\n  \"defaultMessages.countries.ZM\": \"ஜாம்பியா\",\n  \"defaultMessages.countries.ZW\": \"ஜிம்பாப்வே\",\n  \"defaultMessages.country\": \"நாடு\",\n  \"defaultMessages.countryPlaceholder\": \"நாடு\",\n  \"defaultMessages.cvecNumber\": \"CVEC சான்றிதழ் எண்\",\n  \"defaultMessages.cvecNumberExplanation\": \"விரும்பினால் - உடனடியாக சரிபார்க்கப்படுவதற்கான வாய்ப்பை அதிகரிக்க உங்கள் CVEC எண்ணை சேர்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.dateTime.20_MIN\": \"20 நிமிடங்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.24_HRS\": \"24 மணி நேரம்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.2_DAY\": \"2 நாட்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.2_HRS\": \"2 மணி நேரம்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.2_MIN\": \"2 நிமிடங்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.3_DAY\": \"3 நாட்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS\": \"சில நாட்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS\": \"சில மணி நேரம்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES\": \"சில நிமிடங்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR\": \"அரை மணி நேரம்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.april\": \"ஏப்ரல்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.august\": \"ஆகஸ்ட்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.day\": \"நாள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.december\": \"டிசம்பர்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.february\": \"பிப்ரவரி\",\n  \"defaultMessages.dateTime.january\": \"ஜனவரி\",\n  \"defaultMessages.dateTime.july\": \"ஜூலை\",\n  \"defaultMessages.dateTime.june\": \"ஜூன்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.march\": \"மார்ச்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.may\": \"மே\",\n  \"defaultMessages.dateTime.month\": \"மாதம்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.november\": \"நவம்பர்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.october\": \"அக்டோபர்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.september\": \"செப்டம்பர்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.year\": \"ஆண்டு\",\n  \"defaultMessages.dischargeDate\": \"விடுவிப்பு தேதி\",\n  \"defaultMessages.driverLicenseNumber\": \"ஓட்டுநர் உரிம எண்\",\n  \"defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder\": \"ஓட்டுநர் உரிம எண்\",\n  \"defaultMessages.driverLicenseState\": \"ஓட்டுநர் உரிம மாநிலம்\",\n  \"defaultMessages.ebtCardNumber\": \"EBT அட்டை எண்\",\n  \"defaultMessages.emailAddress\": \"மின்னஞ்சல் முகவரி\",\n  \"defaultMessages.emailAddressPlaceholder\": \"மின்னஞ்சல் முகவரி\",\n  \"defaultMessages.error\": \"பிழை\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch\": \"படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்ட விவரங்களுடன் உங்கள் அடையாள அட்டையை பொருத்த எங்களால் இயலவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure\": \"உங்கள் அடையாள அட்டையை சரிபார்க்க சிக்கல் ஏற்பட்டது. <feedbackFormLink>SheerID ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்</feedbackFormLink>.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric\": \"உங்கள் இயக்க பதிவை சரிபார்க்க சிக்கல் ஏற்பட்டது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்: <selfieTipsLink/>.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId\": \"உங்கள் அரசு வழங்கிய அடையாள அட்டையை சரிபார்க்க சிக்கல் ஏற்பட்டது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்: <imageTipsLink/>.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc\": \"இந்த ஆவணம் ஆதரிக்கப்படவில்லை. ஆதரிக்கப்படும் அரசு வழங்கிய அடையாள அட்டையுடன் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.personLimit\": \"நீங்கள் ஏற்கனவே இந்த சலுகைக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளீர்கள் என்று தெரிகிறது.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying\": \"உங்களை சரிபார்க்க எங்களுக்கு சிரமம் ஏற்படுகிறது என்று தெரிகிறது. <feedbackFormLink>SheerID ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்</feedbackFormLink>.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify\": \"இப்போது உங்களை சரிபார்க்க எங்களால் இயலவில்லை. இது தவறுதலாக வந்தது என்று நீங்கள் நம்பினால், <feedbackFormLink>SheerID ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்</feedbackFormLink>.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed\": \"இந்த திட்டம் VPN-களை அனுமதிக்காது. உங்கள் VPN-ஐ அணைத்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும். இது தவறுதலாக வந்தது என்று நீங்கள் நம்பினால், <feedbackFormLink>SheerID ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்</feedbackFormLink>.\",\n  \"defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate\": \"தொடக்க தேதி பிறந்த தேதிக்கு பிறகு இருக்க வேண்டும்\",\n  \"defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded\": \"இப்போது உங்கள் கோரிக்கையை செயல்படுத்த இயலவில்லை, பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate\": \"விடுவிப்பு தேதி பிறந்த தேதிக்கு முன்பு உள்ளது\",\n  \"defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு வரம்பு மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.errorId.duplicateFile\": \"ஓ! சில கோப்புகள் ஒரே மாதிரியாக உள்ளன. வேறு கோப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken\": \"மன்னிக்கவும், கோரிய பக்கத்தை கண்டுபிடிக்க இயலவில்லை. URL தவறாக இருக்கலாம் அல்லது நீங்கள் தேடும் பக்கம் இனி கிடைக்காது.\",\n  \"defaultMessages.errorId.expiredProgram\": \"அதிகமான தேவையால், சலுகை இனி கிடைக்காது. நாளை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode\": \"சரிபார்ப்பு குறியீட்டின் காலம் முடிந்தது\",\n  \"defaultMessages.errorId.expiredVerification\": \"இந்த சரிபார்ப்பின் காலம் முடிந்தது. புதிய சரிபார்ப்பை சமர்ப்பிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.failedToFetch\": \"HTTP கோரிக்கை தோல்வியடைந்தது\",\n  \"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட தகவல்களைப் பயன்படுத்தி உங்களை சரிபார்க்க எங்களால் இயலவில்லை. உங்கள் தகவல்களின் துல்லியத்தை சரிபார்க்கவும், உங்கள் சொந்த மொபைல் சாதனம் அல்லது கணினியை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.<br></br>இன்னும் சிக்கல் உள்ளதா? உங்கள் அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்த <feedbackFormLink>SheerID ஆதரவு குழுவை தொடர்பு கொள்ளவும்</feedbackFormLink>.\",\n  \"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate\": \"எதிர்கால தொடக்க தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.futureBirthDate\": \"எதிர்கால பிறந்த தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate\": \"எதிர்கால விடுவிப்பு தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.inactiveProgram\": \"அதிகமான தேவையால், சலுகை இனி கிடைக்காது. நாளை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded\": \"\",\n  \"defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded\": \"மேலெழுதல் குறியீடு வரம்பு மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization\": \"நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த நிறுவனம் இந்த சலுகையின் அளவுகோலை பூர்த்தி செய்யவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.errorId.internalServerError\": \"உள் சேவையக பிழை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate\": \"தவறான தொடக்க தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidAddress\": \"தவறான முகவரி\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidApiToken\": \"வழங்கப்பட்ட API டோக்கன் தவறானது அல்லது காலியாக இருந்தது\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken\": \"வழங்கப்பட்ட குறியீடு தவறானது\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidBirthDate\": \"தவறான பிறந்த தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken\": \"கேப்ட்சா சரிபார்ப்பு தோல்வியடைந்தது.\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidCity\": \"தவறான நகரம்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidCountry\": \"தவறான நாடு\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber\": \"தவறான CVEC சான்றிதழ் எண்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate\": \"தவறான விடுவிப்பு தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken\": \"வழங்கப்பட்ட ஆவண பதிவேற்ற டோக்கன் செல்லுபடியாகாது\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber\": \"தவறான ஓட்டுநர் உரிம எண்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber\": \"தவறான EBT அட்டை எண்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidEmail\": \"தவறான மின்னஞ்சல்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken\": \"மன்னிக்கவும், கோரிய பக்கத்தை கண்டுபிடிக்க இயலவில்லை. URL தவறாக இருக்கலாம் அல்லது நீங்கள் தேடும் பக்கம் இனி கிடைக்காது.\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty\": \"ஒன்று அல்லது அதிகமான கோப்புகள் காலியாக உள்ளன\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax\": \"ஒன்று அல்லது அதிகமான கோப்புகள் மிகவும் பெரியவை (அதிகபட்சம்: 10MB)\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidFirstName\": \"தவறான முதல் பெயர்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus\": \"தவறான முதல் பதிலாளர் நிலை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidLastName\": \"தவறான கடைசி பெயர்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidMemberId\": \"தவறான அடையாள எண்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus\": \"தவறான இராணுவ நிலை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles\": \"கோப்புகளின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை மீறப்பட்டது (அதிகபட்சம்: 5)\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidOptIn\": \"தொடர்வதற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidOrganization\": \"பட்டியலில் இருந்து ஒரு நிறுவனத்தை தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode\": \"தவறான மேலெழுதல் குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber\": \"தவறான மொபைல் எண்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidPostalCode\": \"தவறான அஞ்சல் குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidProgram\": \"தவறான திட்டம்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidRequest\": \"தவறான கோரிக்கை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidSMSCode\": \"சரிபார்ப்பு குறியீட்டை சரிபார்க்க இயலவில்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber\": \"தவறான SSN\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidState\": \"தவறான மாநிலம்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidStatus\": \"தவறான நிலை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidStatuses\": \"தவறான நிலை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidStep\": \"தவறான படி\",\n  \"defaultMessages.errorId.marketConsentRequired\": \"சந்தை ஒப்புதல் தேவை\",\n  \"defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded\": \"மெட்டாடேட்டா மதிப்பின் அதிகபட்ச நீளம் மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded\": \"மெட்டாடேட்டா மதிப்புகளின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded\": \"\",\n  \"defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId\": \"சரிபார்க்க நீங்கள் உள்நுழைந்திருக்க வேண்டும். உங்கள் கணக்கில் உள்நுழைந்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata\": \"சரிபார்க்க நீங்கள் உள்நுழைந்திருக்க வேண்டும். உங்கள் கணக்கில் உள்நுழைந்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.noProgram\": \"எந்த திட்டமும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes\": \"அதிகமான தேவையால், சலுகை இனி கிடைக்காது. நாளை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.noValidFiles\": \"செல்லுபடியாகும் கோப்புகள் இல்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.noVerification\": \"சரிபார்ப்பு கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.notApproved\": \"அங்கீகரிக்கப்படவில்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.notFound\": \"கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.outsideAgePerson\": \"பிறந்த தேதி இந்த சலுகைக்கு தகுதியற்றது.\",\n  \"defaultMessages.errorId.requestTimeout\": \"கோரிக்கை நேர முடிவு\",\n  \"defaultMessages.errorId.simulatedError\": \"இது ஒரு உருவகப்படுத்தப்பட்ட பிழை\",\n  \"defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus\": \"இந்த சலுகை தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. மேலும் தகவலுக்கு தயவுசெய்து பிராண்டின் வாடிக்கையாளர் ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain\": \"அங்கீகரிக்கப்படாத டொமைன்\",\n  \"defaultMessages.errorId.underagePerson\": \"16 வயதிற்கு குறைவான நபர்கள் இந்த சலுகைக்கு தகுதியற்றவர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.unknownError\": \"தெரியாத பிழை\",\n  \"defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType\": \"ஒன்று அல்லது அதிகமான கோப்புகள் ஆதரிக்கப்படாத வடிவத்தில் உள்ளன\",\n  \"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded\": \"நீங்கள் ஆர்வமாக இருப்பதில் மகிழ்ச்சி, ஆனால் நீங்கள் ஏற்கனவே இந்த சலுகையை பயன்படுத்தியுள்ளீர்கள் அல்லது பயன்படுத்த முயற்சித்துள்ளீர்கள் என்று தெரிகிறது.\",\n  \"defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations\": \"ஆவண கருத்தாய்வுகள்\",\n  \"defaultMessages.firstName\": \"முதல் பெயர்\",\n  \"defaultMessages.firstNamePlaceholder\": \"முதல் பெயர்\",\n  \"defaultMessages.firstResponderInfoShared\": \"இங்கே உள்ளிடப்படும் தகவல்கள் சரிபார்ப்பு நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.footerText\": \"மேலே உள்ள தனிப்பட்ட தகவலை சமர்ப்பிப்பதன் மூலம், நான் தள்ளுபடி கோரும் வணிகத்தின் <privacyPolicy>தனியுரிமைக் கொள்கை</privacyPolicy>யின் கீழ் என்னுடைய தனிப்பட்ட தகவல் சேகரிக்கப்படுகிறது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன், மேலும் சிறப்பு சலுகைக்கான என்னுடைய தகுதியை உறுதிப்படுத்த SheerID ஒரு செயலி/மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குனராக என்னுடைய தனிப்பட்ட தகவலை பகிர்ந்துகொள்ளும் என்பதை புரிந்துகொள்கிறேன். <aboutSheerID>SheerID பற்றி மேலும் அறிய.</aboutSheerID>\",\n  \"defaultMessages.getHelp\": \"உதவி பெறுக\",\n  \"defaultMessages.howDoesReviewWork\": \"மதிப்பாய்வு எவ்வாறு செயல்படுகிறது?\",\n  \"defaultMessages.howDoesVerifyingWork\": \"சரிபார்ப்பு எவ்வாறு செயல்படுகிறது?\",\n  \"defaultMessages.infoShared1\": \"கிளிக் செய்வதன் மூலம், {privacyPolicyLink}-ல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி என்னுடைய தகுதியை சரிபார்க்கும் நோக்கத்திற்காக என்னுடைய தகவலை செயலாக்க ஒப்புதல் அளிக்கிறேன்\",\n  \"defaultMessages.infoShared2\": \". என்னுடைய தகவல் {companyName}-உடன் பகிரப்படும் என்பதை புரிந்துகொள்கிறேன்.\",\n  \"defaultMessages.informationTransferredToUS\": \"உங்கள் தகவல் அமெரிக்காவிற்கு மாற்றப்படும் மற்றும் SheerID-இன் தனியுரிமைக் கொள்கைக்கு ஏற்ப கையாளப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.instant\": \"உடனடி\",\n  \"defaultMessages.lastName\": \"கடைசி பெயர்\",\n  \"defaultMessages.lastNamePlaceholder\": \"கடைசி பெயர்\",\n  \"defaultMessages.limitExceededError\": \"சரிபார்ப்பு வரம்பு மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.loading\": \"ஏற்றுகிறது...\",\n  \"defaultMessages.locales.ar\": \"العربية\",\n  \"defaultMessages.locales.bg\": \"български\",\n  \"defaultMessages.locales.bn-IN\": \"বাংলা (ভারত)\",\n  \"defaultMessages.locales.cs\": \"čeština\",\n  \"defaultMessages.locales.da\": \"Dansk\",\n  \"defaultMessages.locales.de\": \"Deutsch\",\n  \"defaultMessages.locales.el\": \"Ελληνικά\",\n  \"defaultMessages.locales.en-GB\": \"English (UK)\",\n  \"defaultMessages.locales.en-US\": \"English\",\n  \"defaultMessages.locales.es\": \"Español\",\n  \"defaultMessages.locales.es-ES\": \"Español (España)\",\n  \"defaultMessages.locales.fi\": \"suomi\",\n  \"defaultMessages.locales.fr\": \"Français\",\n  \"defaultMessages.locales.fr-CA\": \"Français (Canada)\",\n  \"defaultMessages.locales.ga\": \"Gaeilge\",\n  \"defaultMessages.locales.hi-IN\": \"हिंदी (भारत)\",\n  \"defaultMessages.locales.hr\": \"hrvatski\",\n  \"defaultMessages.locales.hu\": \"magyar\",\n  \"defaultMessages.locales.id\": \"Bahasa Indonesia\",\n  \"defaultMessages.locales.is\": \"Íslenska\",\n  \"defaultMessages.locales.it\": \"Italiano\",\n  \"defaultMessages.locales.iw\": \"עברית\",\n  \"defaultMessages.locales.ja\": \"日本語\",\n  \"defaultMessages.locales.ko\": \"한국어\",\n  \"defaultMessages.locales.lo\": \"ລາວ\",\n  \"defaultMessages.locales.lt\": \"Lietuvių\",\n  \"defaultMessages.locales.ms\": \"Bahasa Melayu\",\n  \"defaultMessages.locales.nl\": \"Nederlands\",\n  \"defaultMessages.locales.nl-BE\": \"Vlaams\",\n  \"defaultMessages.locales.no\": \"Norsk\",\n  \"defaultMessages.locales.pl\": \"Polski\",\n  \"defaultMessages.locales.pt\": \"Português\",\n  \"defaultMessages.locales.pt-BR\": \"Português (Brasil)\",\n  \"defaultMessages.locales.ro\": \"Română\",\n  \"defaultMessages.locales.ru\": \"Русский\",\n  \"defaultMessages.locales.sk\": \"slovenský\",\n  \"defaultMessages.locales.sl\": \"Slovenščina\",\n  \"defaultMessages.locales.sr\": \"Српски\",\n  \"defaultMessages.locales.sv\": \"Svenska\",\n  \"defaultMessages.locales.sw\": \"Kiswahili\",\n  \"defaultMessages.locales.th\": \"ไทย\",\n  \"defaultMessages.locales.tr\": \"Türkçe\",\n  \"defaultMessages.locales.uk\": \"Українська\",\n  \"defaultMessages.locales.ur\": \"اردو\",\n  \"defaultMessages.locales.vi\": \"Tiếng Việt\",\n  \"defaultMessages.locales.zh\": \"中文（繁体）\",\n  \"defaultMessages.locales.zh-HK\": \"中文（香港）\",\n  \"defaultMessages.locales.zu\": \"IsiZulu\",\n  \"defaultMessages.lowIncomeOrganization\": \"அரசு உதவித் திட்டம்\",\n  \"defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder\": \"அரசு உதவித் திட்டம்\",\n  \"defaultMessages.lowRewardPool\": \"&#128293; வெறும் {offersRemaining} சலுகைகள் மட்டுமே உள்ளன!\",\n  \"defaultMessages.memberId\": \"அடையாள எண்\",\n  \"defaultMessages.memberIdPlaceholder\": \"அடையாள எண்\",\n  \"defaultMessages.militaryFamilyCardNote\": \"குறிப்பு: இந்த சலுகை, சார்பு அடையாள அட்டை கொண்ட இராணுவ குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்.\",\n  \"defaultMessages.militaryInfoShared\": \"இங்கே உள்ளிடப்படும் தகவல்கள் சரிபார்ப்பு நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.militaryStatus\": \"இராணுவ நிலை\",\n  \"defaultMessages.multipleLocationsTips\": \"உங்கள் கல்வி நிறுவனத்தில் பல இடங்கள் இருந்தால் மற்றும் உங்களுடையது தெரியவில்லை என்றால், முக்கிய இடத்தை உள்ளிடவும்.\",\n  \"defaultMessages.noOptions\": \"விருப்பங்கள் இல்லை\",\n  \"defaultMessages.openMenu\": \"மெனுவைத் திறக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.optIn\": \"ஆம், {company} இன் பிரத்யேக விற்பனைகள், சிறப்பு சலுகைகள், சமீபத்திய தயாரிப்புகள் மற்றும் பலவற்றைப் பற்றிய சந்தைப்படுத்தல் தகவல்களை எனக்கு அனுப்பவும்\",\n  \"defaultMessages.optional\": \"விருப்பத்தேர்வு\",\n  \"defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel\": \"தேடல் முடிவுகளை வரிசைப்படுத்தவும்\",\n  \"defaultMessages.orgSearchSortByDistance\": \"தூரத்தின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்தவும்\",\n  \"defaultMessages.orgSearchSortByRelevance\": \"தொடர்புடைமையின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்தவும்\",\n  \"defaultMessages.organization\": \"நிறுவனம்\",\n  \"defaultMessages.organizationPlaceholder\": \"நிறுவனம்\",\n  \"defaultMessages.personalInformation\": \"தனிப்பட்ட தகவல்\",\n  \"defaultMessages.personalOrSchoolIsFine\": \"தனிப்பட்ட அல்லது பள்ளி மின்னஞ்சல் சரியானது\",\n  \"defaultMessages.phoneNumber\": \"மொபைல் எண்\",\n  \"defaultMessages.phoneNumberExplanation\": \"விருப்பத்தேர்வு - நிலை புதுப்பிப்புகளின் உரை அறிவிப்புகளைப் பெறவும்\",\n  \"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1\": \"மொபைல் எண்ணுடன் இந்தப் படிவத்தை சமர்ப்பிப்பதன் மூலம், சரிபார்ப்பு நோக்கங்களுக்காக SMS/உரை செய்திகளைப் பெற ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நிலையான தொலைபேசி வாகன உரை செய்தி (SMS) மற்றும் தரவு கட்டணங்கள் பொருந்தலாம்.\",\n  \"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2\": \"அடையாள சரிபார்ப்பு மற்றும் மோசடியைத் தவிர்க்க மட்டும், உங்கள் மொபைல் சேவை வழங்குனர் உங்கள் மொபைல் எண் மற்றும் சில கணக்குத் தகவல்களை SheerID-க்கு வெளியிட அனுமதிக்கிறீர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.phoneUsPlaceholder\": \"555-555-5555\",\n  \"defaultMessages.postalCode\": \"அஞ்சல் குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.postalCodeExplanation\": \"உங்கள் உரிம வழங்கும் அமைப்பில் பதிவு செய்யப்பட்ட இடத்தைப் பயன்படுத்தவும்\",\n  \"defaultMessages.postalCodePlaceholder\": \"அஞ்சல் குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.poweredBy\": \"SheerID ஆல் இயங்கும் சரிபார்ப்பு சேவைகள்\",\n  \"defaultMessages.privacyPolicy\": \"தனியுரிமைக் கொள்கை\",\n  \"defaultMessages.proceed\": \"தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.requestSchool\": \"உங்கள் பள்ளி தெரியவில்லையா? அதை சேர்க்கும்படி கோரவும்.\",\n  \"defaultMessages.requiredFields\": \"* தேவையான தகவல்\",\n  \"defaultMessages.rewardCodeEmailNotification\": \"உங்கள் புதிய குறியீட்டை இப்போது அல்லது பின்னர் பயன்படுத்த ஒரு நகலை மின்னஞ்சல் செய்துள்ளோம். verify@sheerid.com இலிருந்து வரும் மின்னஞ்சலை தேடவும்.\",\n  \"defaultMessages.school\": \"பள்ளி\",\n  \"defaultMessages.schoolName\": \"பள்ளி\",\n  \"defaultMessages.schoolNamePlaceholder\": \"பள்ளி\",\n  \"defaultMessages.sheeridFaqs\": \"SheerID அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்\",\n  \"defaultMessages.smsCodePlaceholder\": \"SMS குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.ssn\": \"சமூக பாதுகாப்பு எண்\",\n  \"defaultMessages.ssnPlaceholder\": \"000-00-0000\",\n  \"defaultMessages.state\": \"மாநிலம்\",\n  \"defaultMessages.statePlaceholder\": \"மாநிலம்\",\n  \"defaultMessages.states.AK\": \"Alaska\",\n  \"defaultMessages.states.AL\": \"Alabama\",\n  \"defaultMessages.states.AR\": \"Arkansas\",\n  \"defaultMessages.states.AS\": \"American Samoa\",\n  \"defaultMessages.states.AZ\": \"Arizona\",\n  \"defaultMessages.states.CA\": \"California\",\n  \"defaultMessages.states.CO\": \"Colorado\",\n  \"defaultMessages.states.CT\": \"Connecticut\",\n  \"defaultMessages.states.DC\": \"District of Columbia\",\n  \"defaultMessages.states.DE\": \"Delaware\",\n  \"defaultMessages.states.FL\": \"Florida\",\n  \"defaultMessages.states.GA\": \"Georgia\",\n  \"defaultMessages.states.GU\": \"Guam\",\n  \"defaultMessages.states.HI\": \"Hawaii\",\n  \"defaultMessages.states.IA\": \"Iowa\",\n  \"defaultMessages.states.ID\": \"Idaho\",\n  \"defaultMessages.states.IL\": \"Illinois\",\n  \"defaultMessages.states.IN\": \"Indiana\",\n  \"defaultMessages.states.KS\": \"Kansas\",\n  \"defaultMessages.states.KY\": \"Kentucky\",\n  \"defaultMessages.states.LA\": \"Louisiana\",\n  \"defaultMessages.states.MA\": \"Massachusetts\",\n  \"defaultMessages.states.MD\": \"Maryland\",\n  \"defaultMessages.states.ME\": \"Maine\",\n  \"defaultMessages.states.MI\": \"Michigan\",\n  \"defaultMessages.states.MN\": \"Minnesota\",\n  \"defaultMessages.states.MO\": \"Missouri\",\n  \"defaultMessages.states.MS\": \"Mississippi\",\n  \"defaultMessages.states.MT\": \"Montana\",\n  \"defaultMessages.states.NC\": \"North Carolina\",\n  \"defaultMessages.states.ND\": \"North Dakota\",\n  \"defaultMessages.states.NE\": \"Nebraska\",\n  \"defaultMessages.states.NH\": \"New Hampshire\",\n  \"defaultMessages.states.NJ\": \"New Jersey\",\n  \"defaultMessages.states.NM\": \"New Mexico\",\n  \"defaultMessages.states.NV\": \"Nevada\",\n  \"defaultMessages.states.NY\": \"New York\",\n  \"defaultMessages.states.OH\": \"Ohio\",\n  \"defaultMessages.states.OK\": \"Oklahoma\",\n  \"defaultMessages.states.OR\": \"Oregon\",\n  \"defaultMessages.states.PA\": \"Pennsylvania\",\n  \"defaultMessages.states.PR\": \"Puerto Rico\",\n  \"defaultMessages.states.RI\": \"Rhode Island\",\n  \"defaultMessages.states.SC\": \"South Carolina\",\n  \"defaultMessages.states.SD\": \"South Dakota\",\n  \"defaultMessages.states.TN\": \"Tennessee\",\n  \"defaultMessages.states.TX\": \"Texas\",\n  \"defaultMessages.states.UT\": \"Utah\",\n  \"defaultMessages.states.VA\": \"Virginia\",\n  \"defaultMessages.states.VI\": \"Virgin Islands\",\n  \"defaultMessages.states.VT\": \"Vermont\",\n  \"defaultMessages.states.WA\": \"Washington\",\n  \"defaultMessages.states.WI\": \"Wisconsin\",\n  \"defaultMessages.states.WV\": \"West Virginia\",\n  \"defaultMessages.states.WY\": \"Wyoming\",\n  \"defaultMessages.status\": \"நிலை\",\n  \"defaultMessages.statusPlaceholder\": \"நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation\": \"அங்கீகார குறியீட்டை அனுப்ப தேவை\",\n  \"defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton\": \"தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation\": \"உங்கள் தொழில்முறை உறுப்பினர் பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel\": \"பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation\": \"உங்கள் தொழில்முறை உறுப்பினர் பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel\": \"பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation\": \"உங்கள் தொழில்முறை உறுப்பினர் பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel\": \"உலகளாவிய இருப்பிட எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation\": \"உங்கள் தொழில்முறை உறுப்பினர் பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel\": \"பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation\": \"உங்கள் தொழில்முறை உறுப்பினர் பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel\": \"பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton\": \"என் {segment} நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption\": \"ஒரு விருப்பத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title\": \"உங்கள் சமூக பாதுகாப்பு எண்ணை உள்ளிடவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc\": \"ஒரு ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead\": \"பதிலாக ஒரு ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn\": \"உங்கள் சமூக பாதுகாப்பு எண்ணைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton\": \"கைமுறையாக சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle\": \"உங்கள் மின்னஞ்சலுக்கு அனுப்பப்பட்ட குறியீட்டை உள்ளிடவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.completeAuthentication.title\": \"Remember Me மூலம் சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.consolation.subtitle\": \"துரதிர்ஷ்டவசமாக உங்கள் நிலையை சரிபார்க்க முடியவில்லை, ஆனால் உங்கள் ஆர்வத்தை மதிக்கிறோம் மற்றும் நன்றி அடையாளமாக இந்த பிரமோ குறியீட்டை வழங்குகிறோம். இது உங்களுக்கு மட்டுமே தனிப்பட்டது மற்றும் ஒரே ஒரு முறை மட்டுமே பயன்படுத்தலாம்.\",\n  \"defaultMessages.step.consolation.title\": \"உங்கள் சலுகையை பெறவும்\",\n  \"defaultMessages.step.consolation.verificationOnly\": \"இந்த சலுகை பற்றிய எந்தவொரு கேள்விகளையும் {companyName}-க்கு அனுப்பவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples\": \"ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க எடுத்துக்காட்டுகள் அடங்கும்:\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate\": \"பிறப்பு சான்றிதழ்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense\": \"வாகன ஓட்டுநர் உரிமம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport\": \"கடவுச்சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId\": \"மாநிலம் வழங்கிய அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent\": \"கூட்டாட்சி சட்டத்திற்கு இணங்க, SheerID செயலில் உள்ள ஆட்டம்/ரிசர்விஸ்ட் இராணுவ அடையாள அட்டைகளை சமர்ப்பிக்க ஏற்கவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle\": \"உங்கள் இராணுவ அடையாள அட்டையின் புகைப்படத்தை பதிவேற்றாதீர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard\": \"பணியாளர் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter\": \"ஒரு அதிகாரப்பூர்வ கடிதம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub\": \"கடந்த 90 நாட்களுக்குள் சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard\": \"அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter\": \"அதிகாரப்பூர்வ கடிதம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub\": \"கடந்த 60 நாட்களுக்குள் சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license\": \"உரிம சான்றிதழ்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program\": \"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசு உதவித் திட்டத்திற்கு நீங்கள் தகுதியுடையவர் என்பதை காட்டும் அட்டையின் முன் மற்றும் பின் பக்கம்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter\": \"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசு உதவித் திட்டத்தின் அரசு நிறுவனத்தால் வழங்கப்பட்ட ஒப்புதல் கடிதம் (எடுத்துக்காட்டாக, Supplemental Security Income (SSI) தகுதி கடிதம்).\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot\": \"ஒரு திரைப்பிடிப்பு, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசு உதவித் திட்டத்தின் ஆன்லைன் போர்ட்டலில் இருந்து, நீங்கள் தகுதியுடையவர் என்பதை காட்டுகிறது (உங்கள் ஆன்லைன் கணக்கில் Medicaid விண்ணப்ப நிலையின் திரைப்பிடிப்பு).\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement\": \"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சலுகையின் சமீபத்திய கட்டணத்தை காட்டும் வங்கி அறிக்கை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard\": \"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசு உதவித் திட்டத்திற்கு நீங்கள் தகுதியுடையவர் என்பதை காட்டும் அட்டையின் முன் மற்றும் பின் பக்கம் (எடுத்துக்காட்டாக, SNAP திட்டத்திற்கான EBT அட்டை).\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard\": \"அடையாள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment\": \"கடந்த 90 நாட்களுக்குள் தேதியிடப்பட்ட நிறுவன லெட்டர்ஹெட்டில் வேலைவாய்ப்பு கடிதம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate\": \"மருத்துவ உரிமம் அல்லது சான்றிதழ்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub\": \"கடந்த 90 நாட்களுக்குள் சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub\": \"புகைப்படத்துடன் கூடிய அடையாள அட்டை மற்றும் சமீபத்திய சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard\": \"உறுப்பினர் ஆவணம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub\": \"கடந்த 90 நாட்களுக்குள் சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement\": \"விடுமுறை மற்றும் வருவாய் அறிக்கை (கடந்த 90 நாட்களுக்குள் தேதியிடப்பட்டது)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId\": \"சீருடை அணிந்த சேவைகளின் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty\": \"எந்த ஆவணமும் நீங்கள் தற்போது 30 நாட்கள் அல்லது அதிகமாக ஆயுத படையில் சேவையில் இருப்பதை நிரூபிக்கிறது\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent\": \"நீங்கள் சட்டப்பூர்வமாக வழங்க அனுமதிக்கப்பட்ட எந்த ஆவணமும், நீங்கள் பதிவு செய்யப்பட்ட இராணுவ சார்பாளர் என்பதை நிரூபிக்கிறது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily\": \"DD1300 படிவம்/மரண அறிக்கை, விண்ணப்பதாரர் மரணித்தவரின் குடும்ப உறுப்பினர் என்பதை காட்டுகிறது\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId\": \"ஓய்வூதிய நிலையை காட்டும் சீருடை அணிந்த சேவைகளின் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form\": \"DD214 <em>(நீங்கள் 20+ ஆண்டுகள் சேவை செய்திருந்தால் அல்லது 30% அல்லது அதிக மாற்றுத்திறனாளி மதிப்பீடு இருந்தால்)</em>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId\": \"ஓய்வூதியதாரர் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId\": \"VA Digital ID <em>(நீங்கள் 20+ ஆண்டுகள் சேவை செய்திருந்தால் அல்லது 30% அல்லது அதிக மாற்றுத்திறனாளி மதிப்பீடு இருந்தால்)</em>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard\": \"VA சுகாதார சலுகைகள் கடிதம் (30% அல்லது அதிக மாற்றுத்திறனாளி மதிப்பீடு இருந்தால்)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement\": \"விடுமுறை மற்றும் வருவாய் அறிக்கை (கடந்த 90 நாட்களுக்குள் தேதியிடப்பட்டது)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId\": \"சீருடை அணிந்த சேவைகளின் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA\": \"நீங்கள் தற்போது ஆயுத படையின் இருப்பு கூறில் சேவை செய்கிறீர்கள் என்பதை காட்டும் எந்த ஆவணமும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree\": \"நீங்கள் ஆயுத படையிலிருந்து ஓய்வுபெற்றவர் என்பதை நிரூபிக்கும் எந்த ஆவணமும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form\": \"DD214 படிவம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId\": \"படைவீரர் துறை அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate\": \"நீக்கல் சான்றிதழ்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran\": \"படைவீரர் பதவியுடன் வாகன ஓட்டுநர் உரிமம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId\": \"VA டிஜிட்டல் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard\": \"VA சுகாதார சலுகைகள் அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran\": \"நீங்கள் இராணுவ சேவையின் தகுதிகளை பூர்த்தி செய்து மரியாதையுடன் நீக்கப்பட்டீர்கள் என்பதை நிரூபிக்கும் எந்த ஆவணமும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter\": \"அதிகாரப்பூர்வ கடிதம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress\": \"அமெரிக்க தபால் சேவையின் முகவரி மாற்ற உறுதிப்படுத்தல் கடிதம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed\": \"அடமான ஆவணம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement\": \"குத்தகை அல்லது வாடகை ஒப்பந்தம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate\": \"பிறப்பு சான்றிதழ்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense\": \"வாகன ஓட்டுநர் உரிமம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport\": \"கடவுச்சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId\": \"மாநிலம் வழங்கிய அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule\": \"வகுப்பு அட்டவணை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard\": \"காலாவதி தேதியுடன் கூடிய பள்ளி அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt\": \"கல்விக் கட்டண ரசீது\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard\": \"ஆசிரியர் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub\": \"கடந்த 90 நாட்களுக்குள் சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes\": \"கோப்பு .jpg .jpeg .png .pdf ஆக இருக்க வேண்டும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.addFile\": \"ஆவணங்களைச் சேர்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments\": \"நீங்கள் சட்டப்பூர்வமாக வழங்க அனுமதிக்கப்பட்ட ஆவணங்களை மட்டுமே பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater\": \"நான் பிறகு முடிக்கலாமா?\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails\": \"ஆம், நீங்கள் இப்போது முடிக்காவிட்டால், நீங்கள் வழங்கிய முகவரிக்கு இந்தப் படிக்கு திரும்பும் இணைப்புடன் தானாகவே மின்னஞ்சல் அனுப்புவோம்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.confirm\": \"தயவுசெய்து உறுதிப்படுத்தவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess\": \"ஆவணங்கள் கைமுறை மற்றும் தானியங்கி ஆவண மதிப்பாய்வின் உகந்த கலவையால் நம்பகத்தன்மைக்காக மதிப்பாய்வு செய்யப்படும் மற்றும் நீங்கள் வழங்கிய தகவலுடன் ஒப்பிடப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude\": \"உங்கள் ஆவணங்கள் இவற்றை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும்:\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.nameChanged\": \"ஆவணம் வழங்கப்பட்டதிலிருந்து உங்கள் பெயர் மாறியிருந்தால், உங்கள் அதிகாரப்பூர்வ பெயர் மாற்றத்தை காட்டும் 2வது ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep\": \"இதை சரிசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle\": \"பின்வரும் காரணத்தால் உங்கள் தகுதியை உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை:\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER\": \"சமர்பிக்கப்பட்ட ஆவணம் இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவுவதற்கான தேவையை இழந்துள்ளது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER\": \"சமர்பிக்கப்பட்ட ஆவணம் இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவுவதற்கான தேதி தேவைகளை பூர்த்தி செய்யவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT\": \"மின்னஞ்சல்களின் திரை பிடிப்புகளை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED\": \"ஆவணம் ஏற்கனவே காலாவதியாகிவிட்டது அல்லது மிகவும் முன்பே வழங்கப்பட்டது. தயவுசெய்து சமீபத்திய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN\": \"கையால் எழுதப்பட்ட ஆவணங்களை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD\": \"இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவுவதற்கு ஆவணம் போதுமானதாக இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED\": \"நீங்கள் சமர்பித்த ஆவணத்தில் வழங்கல் தேதி இல்லை அல்லது மிகவும் முன்பே வழங்கப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY\": \"நீங்கள் சமர்பித்த ஆவணம் தற்போதைய கல்வி ஆண்டில் வேலைவாய்ப்பை நிரூபிக்கவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED\": \"கடவுச்சொல் பாதுகாக்கப்பட்ட ஆவணங்களை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER\": \"சமர்பிக்கப்பட்ட ஆவணம் இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவுவதற்கு போதுமான நிலையைக் காட்டவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE\": \"ஆவணத்தில் காட்டப்படும் தேதி எதிர்காலத்தில் மிகவும் தொலைவில் உள்ளது. உங்கள் தற்போதைய நிலையை நிரூபிக்கும் சமீபத்திய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE\": \"மோசமான படத்தின் தரம் காரணமாக ஆவணத்தை படிக்க முடியவில்லை. தெளிவாக வாசிக்கக்கூடிய, பிரகாசமான மற்றும் தெளிவான படம் இருப்பதை உறுதிப்படுத்தவும், மீண்டும் சமர்பிக்க முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED\": \"ஆவணம் அதிகாரப்பூர்வமாக இல்லை அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஆவண வகைகளின் பட்டியலில் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER\": \"சமர்பிக்கப்பட்ட ஆவணம் இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவ முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER\": \"சமர்பிக்கப்பட்ட EBT அட்டை இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவ முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE\": \"ஆவணத்தில் காட்டப்படும் பணி தலைப்பு இந்த சலுகைக்கு தகுதியில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION\": \"நீங்கள் சமர்பித்த ஆவணத்தில் உள்ள நிறுவனம் இந்த சலுகைக்கு தகுதியில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT\": \"உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள் இந்த சலுகைக்கு தகுதியில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE\": \"இந்த சலுகைக்கான உங்கள் தகுதியை நிறுவுவதற்குத் தேவையான தகவல் ஆவணத்தில் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE\": \"ஆவணத்தில் காட்டப்படும் தேதி(கள்) உங்கள் தற்போதைய நிலையை நிரூபிக்க போதுமானதாக இல்லை. சமீபத்திய மாதம் மற்றும் ஆண்டு அடங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER\": \"பதிவேற்றப்பட்ட EBT அட்டை இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவுவதற்கு போதுமானதாக இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS\": \"ஆவணம் நீங்கள் இந்த சலுகைக்கு தகுதியான நிலையில் இருப்பதை நிரூபிக்கவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE\": \"ஆவணத்தில் உள்ள பிறந்த தேதி உங்கள் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்ட பிறந்த தேதியுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS\": \"ஆவணத்தில் உள்ள நிறுவனத்தின் பெயர் அல்லது முகவரி சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE\": \"ஆவணத்தில் சில தகவல்கள் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER\": \"பதிவேற்றப்பட்ட EBT அட்டையில் உள்ள எண் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் உள்ளிட்ட எண்ணிலிருந்து வேறுபடுகிறது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணங்களில் உள்ள நிறுவனத்தின் பெயர் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் பட்டியலிட்ட நிறுவனத்துடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY\": \"சரிபார்ப்பு படிவத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடு சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் தோன்றும் நாட்டுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME\": \"சரிபார்ப்பு படிவத்தில் உள்ளிடப்பட்ட நிறுவனத்தின் பெயர் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் தோன்றும் நிறுவனத்தின் பெயருடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME\": \"ஆவணத்தில் உள்ள முதல் பெயர் உங்கள் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்ட முதல் பெயருடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME\": \"சரிபார்ப்பு படிவத்தில் உள்ளிடப்பட்ட குடும்பப் பெயர் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் தோன்றும் பெயருடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணத்தில் உள்ள தகவல்கள் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட முதல் பெயர் மற்றும்/அல்லது குடும்பப் பெயருடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS\": \"ஆவணத்தில் உள்ள நிலை உங்கள் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்ட நிலையுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE\": \"இந்தச் சலுகைக்கான உங்கள் தகுதியை நிறுவுவதற்குத் தேவையான தகவல்கள் ஆவணத்தில் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE\": \"தற்போதைய தேதி இல்லை. உங்கள் தற்போதைய நிலையை நிரூபிக்கும் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ, தேதியிட்ட ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER\": \"பதிவேற்றப்பட்ட EBT அட்டையில் அட்டை எண் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணம் இந்தச் சலுகைக்கான தகுதியை தீர்மானிக்க தேவையான அனைத்து தகவல்களையும் வழங்கவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணம் அமெரிக்க ஆயுத படைகளின் தகுதியான பிரிவுடன் இணைப்பை காட்டவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE\": \"உங்கள் பிறந்த தேதி இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME\": \"சரிபார்ப்பு படிவத்தில் உள்ளிடப்பட்ட நிறுவனத்தின் பெயர் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணத்தில் முதல் பெயர் மற்றும்/அல்லது குடும்பப் பெயர் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணம் தற்போதைய பருவகாலத்தில் சேர்க்கையை நிரூபிக்கவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE\": \"சமர்ப்பித்த ஆவணத்தில் பணி தலைப்பு இல்லை அல்லது சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் உங்கள் முதல் பெயர் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் உங்கள் குடும்பப் பெயர் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணத்தில் காட்டப்பட்ட நிறுவனத்தின் பெயர் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் வழங்கப்பட்டதிலிருந்து வேறுபட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US\": \"உங்களுக்கு சலுகைக்கான தகுதியை சரிபார்ப்பதில் சிக்கல்கள் உள்ளன. உதவிக்கு SheerID வாடிக்கையாளர் சேவையை தொடர்பு கொள்ளவும்: customerservice@sheerid.com\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE\": \"உங்கள் பிறந்த தேதி இந்தச் சலுகையின் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய வரம்பிற்கு வெளியே உள்ளது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS\": \"கடந்த 30 நாட்களில் வழங்கப்பட்ட சம்பள சீட்டை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணத்தில் காட்டப்பட்ட பிறந்த தேதி சரிபார்ப்பு படிவத்தில் வழங்கப்பட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH\": \"வழங்கப்பட்ட ஆவணத்தில் ஒரு புலம் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் வழங்கப்பட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணத்தில் காட்டப்பட்ட முதல் பெயர் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் வழங்கப்பட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணத்தில் காட்டப்பட்ட குடும்பப் பெயர் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் வழங்கப்பட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT\": \"சட்டப்பூர்வ கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக, பதிவேற்றப்பட்ட அரசாங்க அடையாள அட்டையை மதிப்பாய்வு செய்ய முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.reviewTime\": \"எதிர்பார்க்கப்படும் மதிப்பாய்வு நேரம் {estimatedWaitTime}.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel\": \"சமர்ப்பி\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes\": \"பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஆவண வகைகள்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் <strong>தற்போதைய இணைப்பு</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate\": \"<strong>பிறந்த தேதி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE\": \"வயது சரிபார்ப்புக்காக என் அடையாள அட்டையின் நகலை செயலாக்குவதற்கும் சேமிப்பதற்கும் நான் சம்மதிக்கிறேன். படம் தானாகவே நகலாக சேமிக்கப்படும் என்பதையும், பதிவேற்றுவதற்கு முன் தொடர் எண்ணை கருப்பாக்கும் உரிமை என்னிடம் உள்ளது என்பதையும் புரிந்துகொள்கிறேன்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear\": \"தற்போதைய கல்வியாண்டிற்குள் <strong>தேதி</strong> அல்லது இன்றைய தேதியிலிருந்து 90 நாட்களுக்கு மிகாமல்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company\": \"<strong>உங்கள் நிறுவனம்</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் <strong>தற்போதைய இணைப்பு</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் உங்கள் தற்போதைய இணைப்பு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் தற்போதைய <strong>EMT நிலை</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் தற்போதைய <strong>தீயணைப்பு வீரர் நிலை</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license\": \"முதல் பதிலளிப்பாளராக உங்கள் நிலை அல்லது உரிமம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization\": \"<strong>நிறுவனத்தின்</strong> பெயர்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் தற்போதைய <strong>போலீஸ் நிலை</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName\": \"இந்த படிவத்தில் உள்ளிடப்பட்ட உங்கள் <strong>முழு பெயர்</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate\": \"தற்போது செல்லுபடியான தேதி\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName\": \"<strong>கல்வி நிறுவனத்தின் பெயர்</strong> முழுமையான அல்லது சுருக்கப்பட்ட அல்லது லோகோ\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus\": \"<strong>தொழில்முறை உரிமம் மற்றும்/அல்லது சான்றிதழ் நிலை</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate\": \"தற்போது <strong>செல்லுபடியான தேதி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber\": \"EBT அட்டை எண்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName\": \"உங்கள் முழு பெயர்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate\": \"<strong>செல்லுபடியான வெளியீட்டு தேதி</strong> (கடந்த 12 மாதங்களுக்குள்) அல்லது காலாவதி தேதி (செல்லுபடியாக இருக்க வேண்டும்)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole\": \"<strong>மருத்துவ நிபுணராக</strong> உங்கள் பங்கு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status\": \"உங்கள் மருத்துவ நிபுணர் நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate\": \"தற்போது செல்லுபடியான <strong>தேதி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status\": \"தற்போதைய <strong>செயலில் உள்ள கடமை</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation\": \"ஆயுத சேவைகளுடன் உங்கள் தற்போதைய இணைப்பு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate\": \"உங்கள் விடுவிப்பு தேதி (பொருந்தினால்)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status\": \"தற்போதைய <strong>இராணுவ குடும்ப</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status\": \"தற்போதைய <strong>இராணுவ குடும்ப</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status\": \"<strong>ஓய்வு பெற்றவர்</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status\": \"தற்போதைய <strong>இருப்பு படை வீரர்</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch\": \"<strong>சேவையின் பிரிவு</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent\": \"உங்கள் முதல் பெயர், குடும்பப் பெயர், செல்லுபடியான தேதிகள் மற்றும் நிலையை தெளிவாகக் காட்டும் ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent\": \"சட்டத்தின் கீழ், SheerID இராணுவ அடையாள அட்டைகளின் நகல்களை செயலாக்க முடியாது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle\": \"உங்கள் இராணுவ அடையாள அட்டையின் புகைப்படத்தை பதிவேற்றாதீர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status\": \"<strong>படை வீரர்</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization\": \"<strong>நிறுவன பெயர்</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address\": \"<strong>புதிய முகவரி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate\": \"உங்கள் சமீபத்திய இடமாற்றத்திற்கான <strong>செல்லுபடியான தேதி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate\": \"<strong>பிறந்த தேதி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate\": \"தற்போதைய கால கட்டத்தில் சேர்க்கையை நிரூபிக்கும் தேதி (அல்லது கடந்த 3 மாதங்களுக்குள்)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school\": \"உங்கள் பள்ளி\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear\": \"தற்போதைய பள்ளி ஆண்டில் ஒரு தேதி\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school\": \"உங்கள் பள்ளி\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext\": \"அடுத்து என்ன நடக்கும்?\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, நிலையை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற நம்பகமான பங்காளி.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative\": \"பணி மின்னஞ்சல் முகவரியை அணுக முடியவில்லையா?\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label\": \"பணி மின்னஞ்சல் முகவரி\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send\": \"மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle\": \"உங்கள் முதலாளி வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும், நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு சரிபார்ப்பு இணைப்பை அனுப்புவோம்\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title\": \"உங்கள் பணி மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail\": \"இந்த மின்னஞ்சல் முகவரி உடனடி சரிபார்ப்புக்கு செல்லுபடியாகாது. உங்கள் முதலாளி வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பயன்படுத்தவும் அல்லது கீழே ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend\": \"மின்னஞ்சல் அனுப்புவதில் பிழை\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.resendButton\": \"மீண்டும் அனுப்பவும்\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail\": \"இந்த மின்னஞ்சலை மீட்டெடுக்க முடியவில்லையா? கிளிக் செய்யவும்\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2\": \"தொடர.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA\": \"இங்கே\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2\": \"அனைத்து விவரங்களுக்கும் எங்களிடமிருந்து (verify@sheerid.com) ஒரு மின்னஞ்சல் வந்துள்ளதா என சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail\": \"சரிபார்ப்பு செயல்முறையை முடிக்க {email}-க்கு தனிப்பயனாக்கப்பட்ட இணைப்புடன் ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail\": \"சரிபார்ப்பு செயல்முறையை முடிக்க உங்கள் மின்னஞ்சல் கணக்கிற்கு தனிப்பயனாக்கப்பட்ட இணைப்புடன் ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.successResend\": \"மின்னஞ்சல் வெற்றிகரமாக மீண்டும் அனுப்பப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.title\": \"உங்கள் மின்னஞ்சலை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText\": \"மேலும் சலுகைகள் பார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title\": \"சலுகை விற்று தீர்ந்தது!\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText\": \"மேலும் சலுகைகள் பார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title\": \"சலுகை விற்று தீர்ந்தது!\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title\": \"உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title\": \"தயவுசெய்து உள்நுழைக.\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title\": \"தயவுசெய்து உள்நுழைக.\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText\": \"மேலும் சலுகைகள் பார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title\": \"சலுகை விற்று தீர்ந்தது!\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText\": \"ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title\": \"சலுகை இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது!\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title\": \"சரிபார்ப்பு வரம்பு மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.step.error.title\": \"பிழை\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.continue\": \"தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title\": \"வழங்கும் நாடு\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer\": \"SheerID, {companyName}-இன் நம்பகமான பங்காளி, அடையாள சரிபார்ப்பை செயலாக்க மூன்றாம் தரப்பினர், {serviceType}, பயன்படுத்துகிறது.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle\": \"கேமரா கொண்ட மொபைல் ஃபோன் அல்லது வெப்கேம் கொண்ட கணினிக்கான அணுகல் தேவைப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title\": \"உங்கள் ஆவணத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle\": \"முன் மற்றும் பின்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title\": \"ஓட்டுநர் உரிமம்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle\": \"முன் மற்றும் பின்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title\": \"அரசாங்க அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle\": \"புகைப்படப் பக்கம்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title\": \"பாஸ்போர்ட்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle\": \"முன் மற்றும் பின்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title\": \"வசிப்பிட அனுமதி\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage\": \"அடையாள அட்டையின் பின்புறம் சேர்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage\": \"அடையாள அட்டையின் முன்புறம் சேர்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle\": \"ஓட்டுநர் உரிமம், மாநில அடையாள அட்டை, பாஸ்போர்ட் அல்லது வசிப்பிட அனுமதி.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title\": \"அரசாங்கம் வழங்கிய அடையாளப் படத்தின் புகைப்படம்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError\": \"படத்தில் தரம் சம்பந்தப்பட்ட சிக்கல்கள் உள்ளன. தெளிவாகவும், நன்கு வெளிச்சமாகவும், அனைத்து விவரங்களும் தெரியும்படியும் இருப்பதை உறுதி செய்யவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle\": \"உங்கள் ஆவணத்தை செயலாக்க முடியவில்லை\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep\": \"தயவுசெய்து மீண்டும் எடுத்து மேலே பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle\": \"சரிபார்ப்பைத் தொடர உங்கள் அரசாங்கம் வழங்கிய அடையாளப் படத்தின் புகைப்படத்தை சமர்பிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title\": \"அடையாள ஆவண பதிவேற்றம்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain\": \"மீண்டும் பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit\": \"சமர்பிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms\": \"\\\"தொடரவும்\\\" என்பதை கிளிக் செய்வதன் மூலம், நீங்கள் {privacyPolicyLink} மற்றும் {termsOfService} படித்து, புரிந்து கொண்டு ஏற்றுக்கொண்டீர்கள் என்று உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title\": \"தொடர, நாங்கள் உங்கள் அடையாளத்தை சரிபார்க்க வேண்டும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError\": \"உங்கள் கோப்புகளை பதிவேற்றுவதில் பிழை ஏற்பட்டது. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle\": \"ஆவணத்தில் உள்ள தகவல்களை எளிதாக படிக்க முடியும் என்பதை உறுதி செய்யவும். ஒளி பிரதிபலிப்பைத் தவிர்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle\": \"அரசாங்கம் வழங்கிய அடையாளப் படத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title\": \"நிலையின் சான்றை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle\": \"ஓட்டுநர் உரிமம், மாநில அடையாள அட்டை, பாஸ்போர்ட் அல்லது வசிப்பிட அனுமதி போன்ற செல்லுபடியாகும் அரசாங்க ஆவணம்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title\": \"உங்கள் அரசாங்க அடையாள அட்டையின் புகைப்படம் எடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title\": \"செல்ஃபி எடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle\": \"கேமரா கொண்ட மொபைல் ஃபோன் அல்லது வெப்கேம் கொண்ட கணினிக்கான அணுகல் தேவைப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.terms\": \"\\\"தொடரவும்\\\" என்பதை கிளிக் செய்வதன் மூலம், நீங்கள் {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} மற்றும் {termsOfService} படித்து, புரிந்து கொண்டு ஏற்றுக்கொண்டீர்கள் என்று உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.title\": \"உங்கள் அடையாளத்தை சரிபார்ப்போம்\",\n  \"defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit\": \"மேலெழுதல் குறியீட்டு வரம்பு மீறப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.override.errors.invalidCode\": \"தவறான மேலெழுதல் குறியீடு.\",\n  \"defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel\": \"மேலெழுதல் குறியீட்டை சமர்ப்பிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.override.subtitle\": \"நீங்கள் கடையில் சரிபார்க்கிறீர்கள் மற்றும் உங்கள் தகுதியை நிரூபிக்க ஆவணம் இல்லாதபோது அல்லது ஆவணம் பதிவேற்றுவதில் சிரமம் இருந்தால், உங்கள் தகுதியை தீர்மானிக்க கடை ஊழியரை அணுகவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.override.subtitle2\": \"கடை ஊழியர்கள் நீங்கள் சலுகைக்கு தகுதியானவர் என்று தீர்மானித்தால் கீழே சரிபார்ப்பு மேலெழுதல் குறியீட்டை உள்ளிட தேர்வு செய்யலாம்.\",\n  \"defaultMessages.step.override.title\": \"நிலையை சரிபார்க்க முடியவில்லை\",\n  \"defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel\": \"சரிபார்ப்பு மேலெழுதல் குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle\": \"காத்திருங்கள், பதில் நேரம் பொதுவாக சில நிமிடங்கள் அல்லது அதிலும் குறைவாக இருக்கும்.\",\n  \"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2\": \"நாங்கள் மதிப்பாய்வை முடித்தவுடன் உங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புவோம்.\",\n  \"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title\": \"நாங்கள் உங்கள் ஆவணங்களை மதிப்பாய்வு செய்கிறோம்\",\n  \"defaultMessages.step.pending.subtitle\": \"SheerID உங்கள் நிலையை உறுதிப்படுத்த உங்கள் ஆவணங்களை மதிப்பாய்வு செய்கிறது. இந்த செயல்முறை {maxReviewTime} வரை ஆகலாம்.\",\n  \"defaultMessages.step.pending.subtitle2\": \"இங்கே காத்திருங்கள் அல்லது முடிவை நாங்கள் உங்களுக்கு தெரிவிக்க அனுமதிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.pending.subtitle3\": \"மின்னஞ்சல் மூலம் உங்களை தொடர்பு கொள்ளப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.step.pending.titleReview\": \"மதிப்பாய்வில் உள்ளது\",\n  \"defaultMessages.step.pending.turnaroundTime\": \"பதில் நேரம் பொதுவாக {estReviewTime} ஆகும், அதிக அளவு காலங்களில் {maxReviewTime} வரை ஆகலாம்.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error\": \"நீங்கள் மனிதர் என்று உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பை சரிபார்க்கவும், விளம்பர தடுப்புகளை முடக்கவும் அல்லது பக்கத்தை புதுப்பிக்கவும் மற்றும் மீண்டும் முயலவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading\": \"நீங்கள் மனிதர் என்று உறுதிப்படுத்துகிறோம், பட்டன் செயல்படுத்தப்படும்போது \\\"{submitButtonText}\\\" மீண்டும் கிளிக் செய்யவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton\": \"மீண்டும் முயலவும்\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success\": \"உறுதிப்படுத்தல் முடிந்தது, சரிபார்ப்பை தொடர \\\"{submitButtonText}\\\" மீண்டும் கிளிக் செய்யவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing\": \"அனுபவியுங்கள்!\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message\": \"Verify@sheerid.com உங்கள் சரிபார்க்கப்பட்ட சலுகையை பரிமாறிக்கொள்வதற்கான விவரங்களுடன் உங்கள் உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலை மீண்டும் அனுப்பியது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title\": \"நீங்கள் முன்பு இங்கே வந்திருக்கிறீர்கள்!\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges\": \"மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டுமா?\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing\": \"Verify@sheerid.com அடுத்த படிகளுடன் எங்கள் கடைசி மின்னஞ்சலை மீண்டும் அனுப்பியது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message\": \"இந்த மின்னஞ்சல் நடந்துகொண்டிருக்கும் சரிபார்ப்புடன் தொடர்புடையது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title\": \"நீங்கள் தொடங்கியிருப்பீர்கள் போல் தெரிகிறது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere\": \"இங்கே தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing\": \"Verify@sheerid.com அடுத்த படிகளுடன் எங்கள் கடைசி மின்னஞ்சலை மீண்டும் அனுப்பியது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message\": \"இந்த மின்னஞ்சல் நடந்துகொண்டிருக்கும் சரிபார்ப்புடன் தொடர்புடையது மற்றும் மற்றொரு ஆவணம் பதிவேற்றப்பட வேண்டும்.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title\": \"நீங்கள் தொடங்கியிருப்பீர்கள் போல் தெரிகிறது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain\": \"மீண்டும் அனுப்பவும்\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent\": \"அனுப்பப்பட்டது!\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText\": \"சரிபார்த்து தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle\": \"இது ஒரு நிமிடம் மட்டுமே ஆகும்\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் நிலையை சரிபார்க்கிறோம்\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired\": \"சரிபார்ப்பு குறியீட்டை சரிபார்க்க முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit\": \"மீண்டும் முயலும் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை அடையப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification\": \"சரிபார்ப்பு குறியீட்டை சரிபார்க்க முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend\": \"SMS செய்தி அனுப்புவதில் பிழை\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1\": \"தவறான எண்? கிளிக் செய்யவும்\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2\": \"இங்கே\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3\": \"{companyName} க்கு திரும்ப\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton\": \"மீண்டும் அனுப்பவும்\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.submitButton\": \"சமர்ப்பிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.successResend\": \"SMS செய்தி மீண்டும் வெற்றிகரமாக அனுப்பப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber\": \"{number} இல் முடியும் மொபைல் எண்ணுக்கு SMS செய்தி அனுப்பினோம். உங்கள் குறியீட்டை இங்கே உள்ளிடவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber\": \"உங்கள் மொபைல் எண்ணுக்கு SMS அனுப்பினோம். இங்கே குறியீட்டை உள்ளிடவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode\": \"சரிபார்ப்பு குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.step.sso.alternative\": \"தகுதி நிரூபிப்பை பதிவேற்றுவதன் மூலமும் சரிபார்க்கலாம்\",\n  \"defaultMessages.step.sso.cancel\": \"ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.sso.login\": \"என் பள்ளியில் உள்நுழைக\",\n  \"defaultMessages.step.sso.preheader\": \"மிக வேகமான முறை\",\n  \"defaultMessages.step.sso.subtitle\": \"உங்கள் பள்ளியின் வலை போர்டலில் உள்நுழையவும். இது புதிய தாவலில் திறக்கும்.\",\n  \"defaultMessages.step.sso.subtitle2\": \"உள்நுழைய முடியவில்லையா?\",\n  \"defaultMessages.step.sso.title\": \"உங்கள் பள்ளி சான்றுகளைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.success.copyCouponCode\": \"கூப்பன் குறியீட்டை நகலெடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.success.emailNotification\": \"மீட்பு வழிமுறைகளுடன் ஒரு உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலை அனுப்பியுள்ளோம். {email} இலிருந்து மின்னஞ்சலைத் தேடுங்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button\": \"என்னை நினைவில் வைத்துக்கொள் என்பதில் சேமிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description\": \"SheerID இன் என்னை நினைவில் வைத்துக்கொள் சேவையைப் பயன்படுத்தி {companyName} மற்றும் பிற பிராண்டுகளுடன் எதிர்கால சலுகைகளுக்கான புதிய தகவல்களை சேமிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title\": \"உங்கள் சுயவிவரத்தை புதுப்பிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button\": \"இப்போதே பதிவு செய்யுங்கள்\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description\": \"SheerID இன் என்னை நினைவில் வைத்துக்கொள் சேவையைப் பயன்படுத்தி {companyName} மற்றும் பிற பிராண்டுகளுடன் எதிர்கால சலுகைகளை விரைவாக அணுகவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title\": \"1 கிளிக் சரிபார்ப்புக்கு உங்கள் தகவலை சேமிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.success.verificationOnly\": \"SheerID சரிபார்ப்பை மட்டுமே கையாளுகிறது. இப்போது நீங்கள் அனுமதிக்கப்பட்டிருப்பதால், விளம்பர நிபந்தனைகள் பற்றிய அனைத்து கேள்விகளையும் {companyName} வாடிக்கையாளர் சேவைக்கு அனுப்புங்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error\": \"வழங்குனர் ஆதரிக்கப்படவில்லை\",\n  \"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel\": \"அடையாள சான்றை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login\": \"DigiLocker இல் உள்நுழைக\",\n  \"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle\": \"உங்கள் DigiLocker உள்நுழைவு தகவலைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title\": \"DigiLocker ஐப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.streetAddress\": \"தெரு முகவரி\",\n  \"defaultMessages.studentInfoShared\": \"இங்கே உள்ளிடப்பட்ட தகவல்கள் சரிபார்ப்பு நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டு {companyName} உடன் பகிரப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.tryAgain\": \"மீண்டும் முயற்சிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.tryFullNameTips\": \"சுருக்கங்கள் அல்லது சுருக்கெழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக கல்வி நிறுவனத்தின் முழு பெயரை தட்டச்சு செய்து பாருங்கள்.\",\n  \"defaultMessages.universityName\": \"பல்கலைக்கழக பெயர்\",\n  \"defaultMessages.verificationPurposesOnly\": \"சரிபார்ப்பு நோக்கங்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது\",\n  \"defaultMessages.verifyAndContinue\": \"சரிபார்த்து தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus\": \"என் பணியாளர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus\": \"என் முதல் பதிலாளர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyIdentityStatus\": \"என் அடையாளத்தை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus\": \"என் உரிமம் பெற்ற தொழில்முறை நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus\": \"என் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus\": \"என் மருத்துவ தொழில்முறை நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyMembershipStatus\": \"என் உறுப்பினர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus\": \"என் இராணுவ நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyMoverStatus\": \"என் புதிய குடியிருப்பாளர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyStudentStatus\": \"என் மாணவர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyTeacherStatus\": \"என் ஆசிரியர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.warningId.openOrganization\": \"எங்கள் தரவுத்தளத்தில் அந்த பெயருக்கு பொருத்தம் கிடைக்கவில்லை. எழுத்துப்பிழையை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்; சரியாக இருந்தால், தொடர்ந்து செல்லுங்கள்!\",\n  \"segmentMessages.age.emailExplanation\": \"தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.age.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் வயதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions\": \"காட்டும் அரசு வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, வயது சரிபார்ப்பில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த நம்பகமான கூட்டாளர்.\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகையை பெற தகுதியுடையவராக இருக்க, நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வயதில் இருக்க வேண்டும்.<br></br>{companyName} உங்கள் வயதை சரிபார்க்க SheerID, ஒரு நம்பகமான கூட்டாளியை பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText\": \"சரிபார்த்து தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle\": \"உங்கள் தற்போதைய வயதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.title\": \"உங்கள் சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முழு பெயரும் பிறந்த தேதியும் உங்கள் அரசு வழங்கிய ஆவணங்களில் உள்ளதை பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதியை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் வயதை சரிபார்க்கிறோம்\",\n  \"segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியுடையவர்.\",\n  \"segmentMessages.age.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.employment.addressExplanation\": \"உங்கள் வீட்டு முகவரியை பயன்படுத்தவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.emailExplanation\": \"உங்களுக்கு ஒன்று இருந்தால் உங்கள் அலுவலக மின்னஞ்சலை பயன்படுத்தவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.docUpload.title\": \"தொடர, வேலைவாய்ப்பு நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions\": \"காட்டும் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது பணியாளர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"{companyName} தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நிறுவனங்களின் தற்போதைய அனைத்து பணியாளர்களுக்கும் இந்த சிறப்பு சலுகையை அமைத்துள்ளது.<br></br>{companyName} நீங்கள் தற்போது வேலை செய்கிறீர்கள் என்பதை சரிபார்க்க SheerID, ஒரு நம்பகமான கூட்டாளியை பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் பணியாளர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle\": \"தகுதியான நிறுவனத்தில் நீங்கள் தற்போதைய பணியாளர் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title\": \"பணியாளர்களுக்கு மட்டும் இந்த சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"நீங்கள் வழங்கிய தகவல் உங்கள் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களை பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"நீங்கள் வழங்கிய தகவலை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் வேலைவாய்ப்பு நிலையை சரிபார்க்கிறோம்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.alternative\": \"வேலைவாய்ப்பு சான்றை பதிவேற்றுவதன் மூலமும் சரிபார்க்கலாம்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.cancel\": \"வேலைவாய்ப்பு சான்றை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.login\": \"என் மின்னஞ்சலில் உள்நுழைக\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle\": \"உங்கள் நிறுவனத்தின் மின்னஞ்சல் போர்ட்டலில் உள்நுழைக. அது ஒரு புதிய தாவலில் திறக்கும்.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2\": \"உங்கள் மின்னஞ்சலில் உள்நுழைய முடியவில்லையா?\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.title\": \"உங்கள் நிறுவனம் வழங்கிய மின்னஞ்சல் சான்றுகளைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியுடையவர்.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation\": \"உங்களுக்கு ஒன்று இருந்தால் உங்கள் அலுவலக மின்னஞ்சலை பயன்படுத்தவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் முதல் பதிலளிப்பவர் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions\": \"காட்டும் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது முதல் பதிலளிப்பவர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகை அமெரிக்காவிலுள்ள அனைத்து முதல் பதிலளிப்பவர்கள் மற்றும் அவசரகால பணியாளர்களுக்கு கிடைக்கும் - சட்ட அமலாக்கம், EMT கள், பாராமெடிக்குகள் மற்றும் தீயணைப்பு வீரர்கள் உட்பட.<br></br>{companyName} நீங்கள் ஒரு செயலில் உள்ள முதல் பதிலளிப்பவர் என்பதை சரிபார்க்க SheerID, ஒரு நம்பகமான கூட்டாளியை பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் முதல் பதிலளிப்பவர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle\": \"நீங்கள் ஒரு செயலில் உள்ள முதல் பதிலளிப்பவர் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title\": \"முதல் பதிலளிப்பவர்களுக்கு மட்டும் இந்த சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முழு பெயர், அமைப்பு பெயர் மற்றும் மின்னஞ்சல் உங்கள் முகவர் ஆவணங்களில் பதிவில் உள்ளதை பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் மற்றும் அமைப்பை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் முதல் பதிலளிப்பவர் நிலையை சரிபார்க்கிறோம்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியுடையவர்.\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.identity.emailExplanation\": \"தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.identity.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது நிலை சரிபார்ப்பில் நிபுணத்துவம் பெற்ற நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, உங்களிடம் செல்லுபடியாகும் ஓட்டுநர் உரிமம் இருக்க வேண்டும்.<br></br>{companyName} உங்கள் அடையாளத்தை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் அடையாளத்தை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle\": \"உங்கள் தற்போதைய அடையாளத்தை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title\": \"உங்கள் சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் தகவல் உங்கள் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தில் உள்ளதோடு பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் மற்ற புலங்களை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் அடையாளம் சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.identity.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation\": \"உங்களிடம் இருந்தால் உங்கள் வேலை மின்னஞ்சலை பயன்படுத்துங்கள்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title\": \"தொடர, நீங்கள் உரிமம் பெற்ற தொழில்முறை நிபுணர் என்பதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது உரிமம் பெற்ற தொழில்முறை நிபுணர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் உங்கள் குறிப்பிட்ட துறையில் தற்போதைய தொழில்முறை உரிமம் வைத்திருக்க வேண்டும். தகுதியான துறைகள் இந்த படிவத்தின் நிலை தேர்வியில் காட்டப்படுகின்றன.<br></br>{companyName} நீங்கள் உரிமம் பெற்ற தொழில்முறை நிபுணர் என்பதை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் உரிமம் பெற்ற தொழில்முறை நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle\": \"உங்கள் துறையில் தொழில்முறை உரிமம் உள்ளதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title\": \"இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் தகவல் உங்கள் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தில் உள்ளதோடு பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் மற்ற புலங்களை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் உரிமம் சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation\": \"உங்கள் வீட்டு முகவரியைப் பயன்படுத்துங்கள்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.emailExplanation\": \"\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title\": \"தொடர, அங்கீகரிக்கப்பட்ட அரசாங்க உதவி திட்டத்தில் உங்கள் பங்கேற்பை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது உங்கள் தகுதியை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த நம்பகமான பங்காளர்.\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் தற்போது தகுதியான அரசாங்க உதவி திட்டத்திற்கு தகுதி பெற வேண்டும். இந்த சலுகைக்கான தகுதியான அரசாங்க உதவி திட்டங்கள் கீழே உள்ள பெட்டியில் காணலாம்.<br></br>{companyName} SheerID, ஒரு நம்பகமான பங்காளர், நீங்கள் இந்த சலுகைகளின் பெறுநர் என்பதை சரிபார்க்க பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle\": \"நீங்கள் தகுதியான அரசாங்க உதவி திட்டத்திற்கு தகுதி பெறுகிறீர்கள் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title\": \"இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் தகவல் உங்கள் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தில் உள்ளதோடு பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் முழு பெயர் மற்றும் மற்ற புலங்களை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் நிலை சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.medical.emailExplanation\": \"உங்களிடம் இருந்தால் உங்கள் வேலை மின்னஞ்சலை பயன்படுத்துங்கள்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.docUpload.title\": \"தொடர, மருத்துவ நிபுணராக உங்கள் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது மருத்துவ நிபுணராக உங்கள் தகுதியை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த நம்பகமான பங்காளர்.\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் உரிமம் பெற்ற மற்றும் சான்றளிக்கப்பட்ட மருத்துவ நிபுணராக இருக்க வேண்டும். இதில் மருத்துவர்கள், செவிலியர்கள், மருந்தாளுநர்கள் மற்றும் பிற மருத்துவ நிபுணர்கள் அடங்குவர்.<br></br>{companyName} SheerID, ஒரு நம்பகமான பங்காளர், மருத்துவ நிபுணராக உங்கள் நிலையை சரிபார்க்க பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் மருத்துவ நிபுணர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle\": \"உரிமம் பெற்ற மருத்துவ நிபுணராக உங்கள் நிலையை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title\": \"மருத்துவ நிபுணர்களுக்கான இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் பெயர், பிறந்த தேதி மற்றும் நிறுவனம் எங்கள் பதிவுகளுடன் பொருந்த வேண்டும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர், பிறந்த தேதி மற்றும் நிறுவனம் சரியானவை என்பதை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் மருத்துவ நிபுணர் நிலையை சரிபார்க்கிறது\",\n  \"segmentMessages.medical.step.sso.alternative\": \"உங்கள் முதலாளியின் போர்ட்டல் மூலமாகவும் சரிபார்க்கலாம்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.sso.login\": \"முதலாளியின் போர்ட்டலில் உள்நுழைக\",\n  \"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle\": \"உங்கள் நிறுவனத்தின் சான்றுகளைப் பயன்படுத்தி உங்கள் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.sso.title\": \"சுகாதார நிபுணர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.medical.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.member.step.docUpload.title\": \"தொடர, தகுதியான நிறுவனத்தில் உங்கள் உறுப்பினர் தகுதியை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது உறுப்பினராக உங்கள் தகுதியை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த நம்பகமான பங்காளர்.\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் தகுதியான நிறுவனத்தின் செயலில் உள்ள உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும். இந்த சலுகைக்கான தகுதியான நிறுவனங்கள் கீழே உள்ள பெட்டியில் காணலாம்.<br></br>{companyName} SheerID, ஒரு நம்பகமான பங்காளர், உங்கள் உறுப்பினர் தகுதியை சரிபார்க்க பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் உறுப்பினர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle\": \"தகுதியான நிறுவனத்தில் உங்கள் செயலில் உள்ள உறுப்பினர் தகுதியை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.title\": \"உறுப்பினர்களுக்கான இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் தகவல் நிறுவனத்தின் அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகளுடன் பொருந்த வேண்டும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"வழங்கப்பட்ட தகவல் சரியானது என்பதை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் உறுப்பினர் தகுதியை சரிபார்க்கிறது\",\n  \"segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.member.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.military.emailExplanation\": \"தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.military.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் இராணுவ நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் உங்கள் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது இராணுவ பணியாளராக உங்கள் தகுதியை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த நம்பகமான பங்காளர்.\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் ஆயுதப்படையின் செயலில் உள்ள, ஓய்வுபெற்ற அல்லது அனுபவமிக்க உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும். இதில் சேவையில் இருப்பவர்கள், இருப்பு, படை வீரர்கள் மற்றும் அவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அடங்குவர்.<br></br>{companyName} SheerID, ஒரு நம்பகமான பங்காளர், உங்கள் இராணுவ நிலையை சரிபார்க்க பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் இராணுவ நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle\": \"ஆயுதப்படையின் செயலில் உள்ள, ஓய்வுபெற்ற அல்லது அனுபவமிக்க உறுப்பினராக உங்கள் நிலையை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.title\": \"இராணுவ பணியாளர்களுக்கான இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் பெயர், பிறந்த தேதி மற்றும் இராணுவ பிரிவு சரியானவை என்பதை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதியை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் இராணுவ நிலையை சரிபார்க்கிறது\",\n  \"segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.military.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.emailExplanation\": \"தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title\": \"தொடர, நீங்கள் சமீபத்தில் இடம்பெயர்ந்தீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களை காட்டும் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வை SheerID கையாளுகிறது, இது சமீபத்தில் இடம்பெயர்ந்தவர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, கடந்த 60 நாட்களுக்குள் புதிய முகவரிக்கு குடிபெயர்ந்திருக்க வேண்டும்.<br></br>{companyName} உங்கள் சமீபத்திய இடப்பெயர்வை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID-ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் புதிய குடியேற்ற நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle\": \"நீங்கள் சமீபத்தில் இடம்பெயர்ந்தீர்கள் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title\": \"இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முதல் மற்றும் கடைசி பெயர் மற்றும் முகவரி உங்கள் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் உள்ளதனுடன் பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் முகவரி தகவலை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் குடியேற்ற நிலை சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText\": \"தொடர\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.senior.emailExplanation\": \"தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.senior.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் வயதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions\": \"அரசாங்கம் வழங்கிய ஒரு ஆவணத்தை பதிவேற்றவும், அது காட்டுகிறது\",\n  \"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வை SheerID கையாளுகிறது, இது வயதை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வயதில் இருக்க வேண்டும்.<br></br>{companyName} உங்கள் வயதை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID-ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText\": \"சரிபார்த்து தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle\": \"உங்கள் தற்போதைய வயதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title\": \"உங்கள் சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முழு பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதி உங்கள் அரசாங்க ஆவணங்களில் உள்ளதனுடன் பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதியை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் வயது சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText\": \"தொடர\",\n  \"segmentMessages.senior.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.senior.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.student.emailExplanation\": \"மாணவர் மின்னஞ்சல் முகவரி விரும்பத்தக்கது\",\n  \"segmentMessages.student.schoolName\": \"பள்ளி\",\n  \"segmentMessages.student.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் மாணவர் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions\": \"உங்கள் பள்ளி வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும், அது காட்டுகிறது\",\n  \"segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வை SheerID கையாளுகிறது, இது மாணவர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative\": \"கல்வி மின்னஞ்சல் முகவரியை அணுக முடியவில்லையா?\",\n  \"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label\": \"கல்வி மின்னஞ்சல் முகவரி\",\n  \"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle\": \"உங்கள் கல்வி நிறுவனம் வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடுங்கள், நாங்கள் உங்களுக்கு சரிபார்ப்பு இணைப்பை அனுப்புவோம்\",\n  \"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title\": \"உங்கள் கல்வி மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail\": \"இந்த மின்னஞ்சல் முகவரி உடனடி சரிபார்ப்புக்கு செல்லுபடியாகாது. உங்கள் கல்வி நிறுவனம் வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பயன்படுத்துங்கள் அல்லது கீழே ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் தற்போது பட்டம் அல்லது சான்றிதழ் வழங்கும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கல்வி நிறுவனத்தில் சேர்ந்திருக்க வேண்டும்.<br></br>{companyName} நீங்கள் தற்போதைய மாணவர் என்பதை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID-ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் மாணவர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle\": \"நீங்கள் பட்டம் வழங்கும் பள்ளியில் மாணவர் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.title\": \"இந்த மாணவர்களுக்கு மட்டுமான சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முழு பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதி உங்கள் அதிகாரப்பூர்வ பள்ளி பதிவேடுகளில் உள்ளதனுடன் பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதியை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் மாணவர் நிலை சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.student.step.sso.alternative\": \"உங்கள் சேர்க்கை சான்றை பதிவேற்றுவதன் மூலமும் சரிபார்க்கலாம்\",\n  \"segmentMessages.student.step.sso.cancel\": \"சேர்க்கை சான்றை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.sso.login\": \"என் கல்வி நிறுவனத்தில் உள்நுழைக\",\n  \"segmentMessages.student.step.sso.subtitle\": \"உங்கள் கல்வி நிறுவனத்தின் போர்டல் புதிய சாளரத்தில் திறக்கும், உங்கள் உள்நுழைவு தகவல்களைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்க\",\n  \"segmentMessages.student.step.sso.title\": \"கல்வி நிறுவன சான்றிதழ்களைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText\": \"தொடர\",\n  \"segmentMessages.student.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.student.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.teacher.emailExplanation\": \"உங்கள் பள்ளி வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரியாக இருக்க வேண்டும்\",\n  \"segmentMessages.teacher.schoolName\": \"பள்ளியின் பெயர்\",\n  \"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder\": \"பள்ளியின் பெயர்\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் கல்வியாளர் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions\": \"உங்கள் பள்ளி வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும், அது காட்டுகிறது\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வை SheerID கையாளுகிறது, இது கல்வியாளர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் தற்போது ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட கல்வி நிறுவனத்தில் கல்வியாளர், ஆசிரியர் அல்லது ஊழியர் என பணியில் இருக்க வேண்டும்.<br></br>{companyName} நீங்கள் தற்போதைய கல்வியாளர், ஆசிரியர் அல்லது ஊழியர் என்பதை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID-ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் கல்வியாளர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle\": \"நீங்கள் ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட கல்வி நிறுவனத்தில் கல்வியாளர், ஆசிரியர் அல்லது ஊழியர் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title\": \"இந்த கல்வியாளர்களுக்கு மட்டுமான சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முழு பெயர் மற்றும் மின்னஞ்சல் முகவரி உங்கள் பள்ளியின் பதிவேட்டில் உள்ளதனுடன் பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் மின்னஞ்சலை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் கல்வியாளர் நிலை சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText\": \"தொடர\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"defaultMessages.locales.tl\": \"Pilipino\",\n  \"defaultMessages.locales.kk\": \"Қазақ\",\n  \"defaultMessages.locales.lv\": \"Latviešu\",\n  \"defaultMessages.locales.et\": \"eesti\",\n  \"defaultMessages.locales.ta\": \"தமிழ்\",\n  \"defaultMessages.locales.fa\": \"فارسی\",\n  \"defaultMessages.footerText_sso\": \"தொடர்வதன் மூலம், நீங்கள் தள்ளுபடி கோரும் வணிகத்தின் சார்பாக செயலி/மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குநர் பாத்திரத்தில் SheerID உடன் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை பகிர ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். உங்களை சரிபார்க்க சேகரிக்கப்படும் தனிப்பட்ட தகவல்கள் நீங்கள் தள்ளுபடி கோரும் வணிகத்தின் தனியுரிமைக் கொள்கைக்கு இணங்க செயலாக்கப்படும் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். <aboutSheerID>SheerID பற்றி மேலும் அறிக.</aboutSheerID>\"\n}\n"],"mappings":""}
+{"version":3,"file":"ta-CJbnZGAc.js","names":[],"sources":["../../src/lib/intl/localized-messages/ta.json"],"sourcesContent":["{\n  \"defaultMessages.ACTIVE_DUTY\": \"செயலில் உள்ள கடமை\",\n  \"defaultMessages.ARCHITECT\": \"கட்டிட வடிவமைப்பாளர்\",\n  \"defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER\": \"குழந்தை பராமரிப்பு ஊழியர்\",\n  \"defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION\": \"CEP (சமுதாய தகுதி விதிமுறை, தலைப்பு 1/LAP)\",\n  \"defaultMessages.DENTIST\": \"பல் மருத்துவர்\",\n  \"defaultMessages.DOCTOR\": \"மருத்துவர்\",\n  \"defaultMessages.EMT\": \"EMT\",\n  \"defaultMessages.FIREFIGHTER\": \"தீயணைப்பு வீரர்\",\n  \"defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR\": \"பொது ஒப்பந்தக்காரர்\",\n  \"defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY\": \"கோல்ட் ஸ்டார் குடும்பம்\",\n  \"defaultMessages.HOME_BUYER\": \"வீட்டு வாங்குபவர்\",\n  \"defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER\": \"உள்ளக வடிவமைப்பாளர்\",\n  \"defaultMessages.LIBRARIAN\": \"நூலகர்\",\n  \"defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST\": \"உரிமம் பெற்ற அழகுக் கலைஞர்\",\n  \"defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT\": \"உரிமம் பெற்ற ரியல் எஸ்டேட் முகவர்\",\n  \"defaultMessages.MILITARY_FAMILY\": \"இராணுவக் குடும்பம்\",\n  \"defaultMessages.MILITARY_RETIREE\": \"இராணுவ ஓய்வூதியர்\",\n  \"defaultMessages.NURSE\": \"செவிலியர்\",\n  \"defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL\": \"ஊட்டச்சத்து நிபுணர்\",\n  \"defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE\": \"மற்ற அரசு உதவி பெறுநர்\",\n  \"defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER\": \"மற்ற சுகாதார ஊழியர்\",\n  \"defaultMessages.OTHER_MOVER\": \"மற்ற இடமாற்றம் செய்பவர்\",\n  \"defaultMessages.PHARMACIST\": \"மருந்தாளுநர்\",\n  \"defaultMessages.POLICE\": \"காவல்துறை\",\n  \"defaultMessages.RESERVIST\": \"இருப்பு படை வீரர் அல்லது தேசிய காவலர்\",\n  \"defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE\": \"தேடல் மற்றும் மீட்பு\",\n  \"defaultMessages.SNAP_BENEFITS\": \"SNAP நலன்கள் பெறுநர்\",\n  \"defaultMessages.VETERAN\": \"இராணுவ அனுபவமிக்கவர் அல்லது ஓய்வூதியர்\",\n  \"defaultMessages.VETERINARIAN\": \"கால்நடை மருத்துவர்\",\n  \"defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation\": \"உடனடியாக சரிபார்க்கப்படும் வாய்ப்பை அதிகரிக்க உங்கள் CVEC எண்ணை சேர்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.activeDutyStartDate\": \"செயலில் உள்ள கடமை தொடங்கும் தேதி\",\n  \"defaultMessages.address\": \"முகவரி\",\n  \"defaultMessages.addressPlaceholder\": \"முகவரி\",\n  \"defaultMessages.birthDate\": \"பிறந்த தேதி\",\n  \"defaultMessages.branchOfService\": \"சேவையின் பிரிவு\",\n  \"defaultMessages.branchOfServicePlaceholder\": \"சேவையின் பிரிவு\",\n  \"defaultMessages.cantFindYourSchool\": \"உங்கள் பள்ளியைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லையா? குறிப்புகளைக் காட்ட கிளிக் செய்யவும்\",\n  \"defaultMessages.captchaFooterText\": \"Cloudflare மோசடி தடுப்பு நோக்கங்களுக்காக உங்கள் சரிபார்ப்புடன் தொடர்புடைய உங்கள் தகவலை சுதந்திரமாக சேகரிக்கிறது மற்றும் அதன் <cloudflarePrivacyPolicy>தனியுரிமைக் கொள்கை</cloudflarePrivacyPolicy>க்கு இணங்க பயன்படுத்துகிறது.\",\n  \"defaultMessages.changeLanguage\": \"மொழியை மாற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.chooseCountry\": \"தேடுவதற்கு முன் ஒரு நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.city\": \"நகரம்\",\n  \"defaultMessages.cityPlaceholder\": \"நகரம்\",\n  \"defaultMessages.clearAndOpenMenu\": \"தேர்வை அழித்து மெனுவைத் திறக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.clearSelection\": \"தேர்வை அழிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.close\": \"மூடவும்\",\n  \"defaultMessages.closeSection\": \"பிரிவை மூடவும்\",\n  \"defaultMessages.company\": \"நிறுவனம்\",\n  \"defaultMessages.companyPlaceholder\": \"நிறுவனம்\",\n  \"defaultMessages.copied\": \"நகலெடுக்கப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.countries.AD\": \"அண்டோரா\",\n  \"defaultMessages.countries.AE\": \"ஐக்கிய அரபு எமிரேட்டுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.AF\": \"ஆஃப்கானிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.AG\": \"ஆண்டிகுவா மற்றும் பார்புடா\",\n  \"defaultMessages.countries.AI\": \"அங்கியுலா\",\n  \"defaultMessages.countries.AL\": \"அல்பேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.AM\": \"ஆர்மேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.AN\": \"நெதர்லாந்து அன்டில்லஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.AO\": \"அங்கோலா\",\n  \"defaultMessages.countries.AR\": \"அர்ஜென்டினா\",\n  \"defaultMessages.countries.AS\": \"அமெரிக்க சமோவா\",\n  \"defaultMessages.countries.AT\": \"ஆஸ்திரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.AU\": \"ஆஸ்திரேலியா\",\n  \"defaultMessages.countries.AW\": \"அருபா\",\n  \"defaultMessages.countries.AZ\": \"அஜர்பைஜான்\",\n  \"defaultMessages.countries.BA\": \"போஸ்னியா-ஹெர்ஸகோவினா\",\n  \"defaultMessages.countries.BB\": \"பார்படோஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.BD\": \"வங்கதேசம்\",\n  \"defaultMessages.countries.BE\": \"பெல்ஜியம்\",\n  \"defaultMessages.countries.BF\": \"புர்கினா பாசோ\",\n  \"defaultMessages.countries.BG\": \"பல்கேரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.BH\": \"பஹ்ரைன்\",\n  \"defaultMessages.countries.BI\": \"புருண்டி\",\n  \"defaultMessages.countries.BJ\": \"பெனின்\",\n  \"defaultMessages.countries.BM\": \"பெர்முடா\",\n  \"defaultMessages.countries.BN\": \"புரூணை தாருஸ்சலாம்\",\n  \"defaultMessages.countries.BO\": \"பொலிவியா\",\n  \"defaultMessages.countries.BR\": \"பிரேசில்\",\n  \"defaultMessages.countries.BS\": \"பஹாமாஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.BT\": \"பூட்டான்\",\n  \"defaultMessages.countries.BV\": \"பூவேட் தீவு\",\n  \"defaultMessages.countries.BW\": \"போட்ஸ்வானா\",\n  \"defaultMessages.countries.BY\": \"பெலாரஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.BZ\": \"பெலீஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.CA\": \"கனடா\",\n  \"defaultMessages.countries.CD\": \"காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.CF\": \"மத்திய ஆஃப்பிரிக்கக் குடியரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.CG\": \"காங்கோ\",\n  \"defaultMessages.countries.CH\": \"சுவிட்சர்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.CI\": \"ஐவரி கோஸ்ட் (கோத் தி இவோர்)\",\n  \"defaultMessages.countries.CK\": \"குக் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.CL\": \"சிலி\",\n  \"defaultMessages.countries.CM\": \"கேமரூன்\",\n  \"defaultMessages.countries.CN\": \"சீனா\",\n  \"defaultMessages.countries.CO\": \"கொலம்பியா\",\n  \"defaultMessages.countries.CR\": \"கோஸ்டாரிகா\",\n  \"defaultMessages.countries.CU\": \"கியூபா\",\n  \"defaultMessages.countries.CV\": \"கேப் வெர்டே\",\n  \"defaultMessages.countries.CW\": \"குராகாவ்\",\n  \"defaultMessages.countries.CY\": \"சைப்ரஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.CZ\": \"செக் குடியரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.DE\": \"ஜெர்மனி\",\n  \"defaultMessages.countries.DJ\": \"ஜிபூட்டி\",\n  \"defaultMessages.countries.DK\": \"டென்மார்க்\",\n  \"defaultMessages.countries.DM\": \"டொமினிகா\",\n  \"defaultMessages.countries.DO\": \"டொமினிகன் குடியரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.DZ\": \"அல்ஜீரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.EC\": \"ஈக்வடோர்\",\n  \"defaultMessages.countries.EE\": \"எஸ்தோனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.EG\": \"எகிப்து\",\n  \"defaultMessages.countries.EH\": \"மேற்கு சஹாரா\",\n  \"defaultMessages.countries.ER\": \"எரித்திரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.ES\": \"ஸ்பெயின்\",\n  \"defaultMessages.countries.ET\": \"எத்தியோப்பியா\",\n  \"defaultMessages.countries.FI\": \"பின்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.FJ\": \"பிஜி\",\n  \"defaultMessages.countries.FK\": \"ஃபாக்லாந்து தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.FM\": \"மைக்ரோனேஷியா\",\n  \"defaultMessages.countries.FO\": \"ஃபரோ தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.FR\": \"பிரான்சு\",\n  \"defaultMessages.countries.GA\": \"கேபான்\",\n  \"defaultMessages.countries.GB\": \"ஐக்கிய இராச்சியம்\",\n  \"defaultMessages.countries.GD\": \"கிரெனேடா\",\n  \"defaultMessages.countries.GE\": \"ஜார்ஜியா\",\n  \"defaultMessages.countries.GF\": \"பிரெஞ்சு கயானா\",\n  \"defaultMessages.countries.GH\": \"கானா\",\n  \"defaultMessages.countries.GI\": \"ஜிப்ரால்டர்\",\n  \"defaultMessages.countries.GL\": \"கிரீன்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.GM\": \"காம்பியா\",\n  \"defaultMessages.countries.GN\": \"கினியா\",\n  \"defaultMessages.countries.GP\": \"குவாடலூப் (பிரெஞ்சு)\",\n  \"defaultMessages.countries.GQ\": \"ஈக்வடோரியல் கினியா\",\n  \"defaultMessages.countries.GR\": \"கிரீஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.GS\": \"தென் ஜார்ஜியா மற்றும் தென் சாண்ட்விச் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.GT\": \"குவாத்தமாலா\",\n  \"defaultMessages.countries.GU\": \"குவாம் (USA)\",\n  \"defaultMessages.countries.GW\": \"கினியா-பிசாவ்\",\n  \"defaultMessages.countries.GY\": \"கயானா\",\n  \"defaultMessages.countries.HK\": \"ஹாங்காங்\",\n  \"defaultMessages.countries.HM\": \"ஹேர்ட் மற்றும் மெக்டொனால்ட் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.HN\": \"ஹொண்டுராஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.HR\": \"குரோஷியா\",\n  \"defaultMessages.countries.HT\": \"ஹைட்டி\",\n  \"defaultMessages.countries.HU\": \"ஹங்கேரி\",\n  \"defaultMessages.countries.ID\": \"இந்தோனேசியா\",\n  \"defaultMessages.countries.IE\": \"அயர்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.IL\": \"இஸ்ரேல்\",\n  \"defaultMessages.countries.IN\": \"இந்தியா\",\n  \"defaultMessages.countries.IO\": \"பிரிட்டிஷ் இந்திய பெருங்கடல் பகுதி\",\n  \"defaultMessages.countries.IQ\": \"ஈராக்\",\n  \"defaultMessages.countries.IR\": \"ஈரான்\",\n  \"defaultMessages.countries.IS\": \"ஐஸ்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.IT\": \"இத்தாலி\",\n  \"defaultMessages.countries.JM\": \"ஜமைக்கா\",\n  \"defaultMessages.countries.JO\": \"ஜோர்டான்\",\n  \"defaultMessages.countries.JP\": \"ஜப்பான்\",\n  \"defaultMessages.countries.KE\": \"கென்யா\",\n  \"defaultMessages.countries.KG\": \"கிர்கிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.KH\": \"கம்போடியா\",\n  \"defaultMessages.countries.KI\": \"கிரிபாட்டி\",\n  \"defaultMessages.countries.KM\": \"கோமோரோஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.KN\": \"செயின்ட் கிட்ஸ் மற்றும் நெவிஸ் அங்கியுலா\",\n  \"defaultMessages.countries.KP\": \"வட கொரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.KR\": \"தென் கொரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.KW\": \"குவைத்\",\n  \"defaultMessages.countries.KY\": \"கேமன் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.KZ\": \"கஜகஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.LA\": \"லாவோஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.LB\": \"லெபனான்\",\n  \"defaultMessages.countries.LC\": \"செயின்ட் லூஷியா\",\n  \"defaultMessages.countries.LI\": \"லீக்டென்ஸ்டீன்\",\n  \"defaultMessages.countries.LK\": \"இலங்கை\",\n  \"defaultMessages.countries.LR\": \"லைபீரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.LS\": \"லெசோதோ\",\n  \"defaultMessages.countries.LT\": \"லிதுவேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.LU\": \"லக்சம்பர்க்\",\n  \"defaultMessages.countries.LV\": \"லாட்வியா\",\n  \"defaultMessages.countries.LY\": \"லிபியா\",\n  \"defaultMessages.countries.MA\": \"மொரோக்கோ\",\n  \"defaultMessages.countries.MC\": \"மொனாக்கோ\",\n  \"defaultMessages.countries.MD\": \"மால்டோவா\",\n  \"defaultMessages.countries.ME\": \"மான்டேனிக்ரோ\",\n  \"defaultMessages.countries.MG\": \"மடகாஸ்கர்\",\n  \"defaultMessages.countries.MH\": \"மார்ஷல் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.MK\": \"மாசிடோனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.ML\": \"மாலி\",\n  \"defaultMessages.countries.MM\": \"மியான்மர்\",\n  \"defaultMessages.countries.MN\": \"மங்கோலியா\",\n  \"defaultMessages.countries.MO\": \"மக்காவ்\",\n  \"defaultMessages.countries.MP\": \"வட மரியானா தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.MQ\": \"மார்டினிக் (பிரெஞ்சு)\",\n  \"defaultMessages.countries.MR\": \"மௌரிட்டேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.MS\": \"மான்ட்செரட்\",\n  \"defaultMessages.countries.MT\": \"மால்டா\",\n  \"defaultMessages.countries.MU\": \"மொரீஷியஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.MV\": \"மாலத்தீவு\",\n  \"defaultMessages.countries.MW\": \"மலாவி\",\n  \"defaultMessages.countries.MX\": \"மெக்சிகோ\",\n  \"defaultMessages.countries.MY\": \"மலேசியா\",\n  \"defaultMessages.countries.MZ\": \"மொசாம்பிக்\",\n  \"defaultMessages.countries.NA\": \"நமீபியா\",\n  \"defaultMessages.countries.NC\": \"புதிய கலிடோனியா (பிரெஞ்சு)\",\n  \"defaultMessages.countries.NE\": \"நைஜர்\",\n  \"defaultMessages.countries.NF\": \"நார்ஃபோக் தீவு\",\n  \"defaultMessages.countries.NG\": \"நைஜீரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.NI\": \"நிக்கரகுவா\",\n  \"defaultMessages.countries.NL\": \"நெதர்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.NO\": \"நார்வே\",\n  \"defaultMessages.countries.NP\": \"நேபாளம்\",\n  \"defaultMessages.countries.NR\": \"நவுரு\",\n  \"defaultMessages.countries.NU\": \"நியூவே\",\n  \"defaultMessages.countries.NZ\": \"நியூசிலாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.OM\": \"ஓமான்\",\n  \"defaultMessages.countries.PA\": \"பனாமா\",\n  \"defaultMessages.countries.PE\": \"பெரு\",\n  \"defaultMessages.countries.PF\": \"பாலினேஷியா (பிரெஞ்சு)\",\n  \"defaultMessages.countries.PG\": \"பப்புவா நியூ கினியா\",\n  \"defaultMessages.countries.PH\": \"பிலிப்பைன்ஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.PK\": \"பாகிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.PL\": \"போலந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.PM\": \"செயின்ட் பியர் மற்றும் மிக்குலோன்\",\n  \"defaultMessages.countries.PN\": \"பிட்கெயர்ன் தீவு\",\n  \"defaultMessages.countries.PR\": \"புவேர்டோ ரிக்கோ\",\n  \"defaultMessages.countries.PS\": \"பாலஸ்தீனம்\",\n  \"defaultMessages.countries.PT\": \"போர்ச்சுகல்\",\n  \"defaultMessages.countries.PW\": \"பலாவ்\",\n  \"defaultMessages.countries.PY\": \"பராகுவே\",\n  \"defaultMessages.countries.QA\": \"கட்டார்\",\n  \"defaultMessages.countries.RE\": \"ரியூனியன் (பிரெஞ்சு)\",\n  \"defaultMessages.countries.RO\": \"ருமேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.RS\": \"செர்பியா\",\n  \"defaultMessages.countries.RU\": \"ரஷ்ய கூட்டமைப்பு\",\n  \"defaultMessages.countries.RW\": \"ருவாண்டா\",\n  \"defaultMessages.countries.SA\": \"சவூதி அரேபியா\",\n  \"defaultMessages.countries.SB\": \"சாலமன் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.SC\": \"சீசெல்ஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.SD\": \"சூடான்\",\n  \"defaultMessages.countries.SE\": \"சுவீடன்\",\n  \"defaultMessages.countries.SG\": \"சிங்கப்பூர்\",\n  \"defaultMessages.countries.SH\": \"செயின்ட் ஹெலினா\",\n  \"defaultMessages.countries.SI\": \"ஸ்லோவேனியா\",\n  \"defaultMessages.countries.SK\": \"ஸ்லோவாக் குடியரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.SL\": \"சியாரா லியோன்\",\n  \"defaultMessages.countries.SM\": \"சான் மரினோ\",\n  \"defaultMessages.countries.SN\": \"செனகல்\",\n  \"defaultMessages.countries.SO\": \"சோமாலியா\",\n  \"defaultMessages.countries.SR\": \"சுரினாம்\",\n  \"defaultMessages.countries.SS\": \"தென் சூடான்\",\n  \"defaultMessages.countries.ST\": \"சாவோ தோமே மற்றும் பிரின்சிபே\",\n  \"defaultMessages.countries.SV\": \"எல் சால்வடோர்\",\n  \"defaultMessages.countries.SY\": \"சிரியா\",\n  \"defaultMessages.countries.SZ\": \"சுவாசிலாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.TC\": \"டர்க்ஸ் மற்றும் கெய்கோஸ் தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.TD\": \"சாட்\",\n  \"defaultMessages.countries.TF\": \"பிரெஞ்சு தென் பகுதிகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.TG\": \"டோகோ\",\n  \"defaultMessages.countries.TH\": \"தாய்லாந்து\",\n  \"defaultMessages.countries.TJ\": \"தஜிகிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.TK\": \"டோகெலாவ்\",\n  \"defaultMessages.countries.TL\": \"திமோர்-லெஸ்தே\",\n  \"defaultMessages.countries.TM\": \"துர்க்மெனிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.TN\": \"துனீசியா\",\n  \"defaultMessages.countries.TO\": \"டோங்கா\",\n  \"defaultMessages.countries.TR\": \"துருக்கி\",\n  \"defaultMessages.countries.TT\": \"திரினிடாட் மற்றும் டொபாகோ\",\n  \"defaultMessages.countries.TV\": \"துவாலு\",\n  \"defaultMessages.countries.TW\": \"தைவான்\",\n  \"defaultMessages.countries.TZ\": \"தான்சானியா\",\n  \"defaultMessages.countries.UA\": \"உக்ரைன்\",\n  \"defaultMessages.countries.UG\": \"உகாண்டா\",\n  \"defaultMessages.countries.UM\": \"USA சிறு வெளிப்புற தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.US\": \"அமெரிக்கா\",\n  \"defaultMessages.countries.UY\": \"உருகுவே\",\n  \"defaultMessages.countries.UZ\": \"உஸ்பெகிஸ்தான்\",\n  \"defaultMessages.countries.VA\": \"வத்திக்கான் நகர அரசு\",\n  \"defaultMessages.countries.VC\": \"செயின்ட் வின்சென்ட் மற்றும் கிரெனடைன்ஸ்\",\n  \"defaultMessages.countries.VE\": \"வெனிசுவேலா\",\n  \"defaultMessages.countries.VG\": \"வர்ஜின் தீவுகள் (பிரிட்டிஷ்)\",\n  \"defaultMessages.countries.VI\": \"வர்ஜின் தீவுகள் (USA)\",\n  \"defaultMessages.countries.VN\": \"வியட்நாம்\",\n  \"defaultMessages.countries.VU\": \"வனுவாட்டு\",\n  \"defaultMessages.countries.WF\": \"வாலிஸ் மற்றும் ஃபுடுனா தீவுகள்\",\n  \"defaultMessages.countries.WS\": \"சமோவா\",\n  \"defaultMessages.countries.XK\": \"கொசோவோ\",\n  \"defaultMessages.countries.YE\": \"யேமன்\",\n  \"defaultMessages.countries.YT\": \"மயோட்\",\n  \"defaultMessages.countries.ZA\": \"தென் ஆப்பிரிக்கா\",\n  \"defaultMessages.countries.ZM\": \"ஜாம்பியா\",\n  \"defaultMessages.countries.ZW\": \"ஜிம்பாப்வே\",\n  \"defaultMessages.country\": \"நாடு\",\n  \"defaultMessages.countryPlaceholder\": \"நாடு\",\n  \"defaultMessages.cvecNumber\": \"CVEC சான்றிதழ் எண்\",\n  \"defaultMessages.cvecNumberExplanation\": \"விரும்பினால் - உடனடியாக சரிபார்க்கப்படுவதற்கான வாய்ப்பை அதிகரிக்க உங்கள் CVEC எண்ணை சேர்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.dateTime.20_MIN\": \"20 நிமிடங்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.24_HRS\": \"24 மணி நேரம்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.2_DAY\": \"2 நாட்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.2_HRS\": \"2 மணி நேரம்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.2_MIN\": \"2 நிமிடங்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.3_DAY\": \"3 நாட்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS\": \"சில நாட்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS\": \"சில மணி நேரம்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES\": \"சில நிமிடங்கள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR\": \"அரை மணி நேரம்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.april\": \"ஏப்ரல்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.august\": \"ஆகஸ்ட்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.day\": \"நாள்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.december\": \"டிசம்பர்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.february\": \"பிப்ரவரி\",\n  \"defaultMessages.dateTime.january\": \"ஜனவரி\",\n  \"defaultMessages.dateTime.july\": \"ஜூலை\",\n  \"defaultMessages.dateTime.june\": \"ஜூன்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.march\": \"மார்ச்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.may\": \"மே\",\n  \"defaultMessages.dateTime.month\": \"மாதம்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.november\": \"நவம்பர்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.october\": \"அக்டோபர்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.september\": \"செப்டம்பர்\",\n  \"defaultMessages.dateTime.year\": \"ஆண்டு\",\n  \"defaultMessages.dischargeDate\": \"விடுவிப்பு தேதி\",\n  \"defaultMessages.driverLicenseNumber\": \"ஓட்டுநர் உரிம எண்\",\n  \"defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder\": \"ஓட்டுநர் உரிம எண்\",\n  \"defaultMessages.driverLicenseState\": \"ஓட்டுநர் உரிம மாநிலம்\",\n  \"defaultMessages.ebtCardNumber\": \"EBT அட்டை எண்\",\n  \"defaultMessages.emailAddress\": \"மின்னஞ்சல் முகவரி\",\n  \"defaultMessages.emailAddressPlaceholder\": \"மின்னஞ்சல் முகவரி\",\n  \"defaultMessages.error\": \"பிழை\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch\": \"படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்ட விவரங்களுடன் உங்கள் அடையாள அட்டையை பொருத்த எங்களால் இயலவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure\": \"உங்கள் அடையாள அட்டையை சரிபார்க்க சிக்கல் ஏற்பட்டது. <feedbackFormLink>SheerID ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்</feedbackFormLink>.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric\": \"உங்கள் இயக்க பதிவை சரிபார்க்க சிக்கல் ஏற்பட்டது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்: <selfieTipsLink/>.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId\": \"உங்கள் அரசு வழங்கிய அடையாள அட்டையை சரிபார்க்க சிக்கல் ஏற்பட்டது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்: <imageTipsLink/>.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc\": \"இந்த ஆவணம் ஆதரிக்கப்படவில்லை. ஆதரிக்கப்படும் அரசு வழங்கிய அடையாள அட்டையுடன் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.personLimit\": \"நீங்கள் ஏற்கனவே இந்த சலுகைக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளீர்கள் என்று தெரிகிறது.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying\": \"உங்களை சரிபார்க்க எங்களுக்கு சிரமம் ஏற்படுகிறது என்று தெரிகிறது. <feedbackFormLink>SheerID ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்</feedbackFormLink>.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify\": \"இப்போது உங்களை சரிபார்க்க எங்களால் இயலவில்லை. இது தவறுதலாக வந்தது என்று நீங்கள் நம்பினால், <feedbackFormLink>SheerID ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்</feedbackFormLink>.\",\n  \"defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed\": \"இந்த திட்டம் VPN-களை அனுமதிக்காது. உங்கள் VPN-ஐ அணைத்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும். இது தவறுதலாக வந்தது என்று நீங்கள் நம்பினால், <feedbackFormLink>SheerID ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்</feedbackFormLink>.\",\n  \"defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate\": \"தொடக்க தேதி பிறந்த தேதிக்கு பிறகு இருக்க வேண்டும்\",\n  \"defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded\": \"இப்போது உங்கள் கோரிக்கையை செயல்படுத்த இயலவில்லை, பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate\": \"விடுவிப்பு தேதி பிறந்த தேதிக்கு முன்பு உள்ளது\",\n  \"defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு வரம்பு மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.errorId.duplicateFile\": \"ஓ! சில கோப்புகள் ஒரே மாதிரியாக உள்ளன. வேறு கோப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken\": \"மன்னிக்கவும், கோரிய பக்கத்தை கண்டுபிடிக்க இயலவில்லை. URL தவறாக இருக்கலாம் அல்லது நீங்கள் தேடும் பக்கம் இனி கிடைக்காது.\",\n  \"defaultMessages.errorId.expiredProgram\": \"அதிகமான தேவையால், சலுகை இனி கிடைக்காது. நாளை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode\": \"சரிபார்ப்பு குறியீட்டின் காலம் முடிந்தது\",\n  \"defaultMessages.errorId.expiredVerification\": \"இந்த சரிபார்ப்பின் காலம் முடிந்தது. புதிய சரிபார்ப்பை சமர்ப்பிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.failedToFetch\": \"HTTP கோரிக்கை தோல்வியடைந்தது\",\n  \"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட தகவல்களைப் பயன்படுத்தி உங்களை சரிபார்க்க எங்களால் இயலவில்லை. உங்கள் தகவல்களின் துல்லியத்தை சரிபார்க்கவும், உங்கள் சொந்த மொபைல் சாதனம் அல்லது கணினியை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.<br></br>இன்னும் சிக்கல் உள்ளதா? உங்கள் அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்த <feedbackFormLink>SheerID ஆதரவு குழுவை தொடர்பு கொள்ளவும்</feedbackFormLink>.\",\n  \"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate\": \"எதிர்கால தொடக்க தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.futureBirthDate\": \"எதிர்கால பிறந்த தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate\": \"எதிர்கால விடுவிப்பு தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.inactiveProgram\": \"அதிகமான தேவையால், சலுகை இனி கிடைக்காது. நாளை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded\": \"\",\n  \"defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded\": \"மேலெழுதல் குறியீடு வரம்பு மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization\": \"நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த நிறுவனம் இந்த சலுகையின் அளவுகோலை பூர்த்தி செய்யவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.errorId.internalServerError\": \"உள் சேவையக பிழை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate\": \"தவறான தொடக்க தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidAddress\": \"தவறான முகவரி\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidApiToken\": \"வழங்கப்பட்ட API டோக்கன் தவறானது அல்லது காலியாக இருந்தது\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken\": \"வழங்கப்பட்ட குறியீடு தவறானது\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidBirthDate\": \"தவறான பிறந்த தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken\": \"கேப்ட்சா சரிபார்ப்பு தோல்வியடைந்தது.\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidCity\": \"தவறான நகரம்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidCountry\": \"தவறான நாடு\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber\": \"தவறான CVEC சான்றிதழ் எண்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate\": \"தவறான விடுவிப்பு தேதி\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken\": \"வழங்கப்பட்ட ஆவண பதிவேற்ற டோக்கன் செல்லுபடியாகாது\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber\": \"தவறான ஓட்டுநர் உரிம எண்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber\": \"தவறான EBT அட்டை எண்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidEmail\": \"தவறான மின்னஞ்சல்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken\": \"மன்னிக்கவும், கோரிய பக்கத்தை கண்டுபிடிக்க இயலவில்லை. URL தவறாக இருக்கலாம் அல்லது நீங்கள் தேடும் பக்கம் இனி கிடைக்காது.\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty\": \"ஒன்று அல்லது அதிகமான கோப்புகள் காலியாக உள்ளன\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax\": \"ஒன்று அல்லது அதிகமான கோப்புகள் மிகவும் பெரியவை (அதிகபட்சம்: 10MB)\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidFirstName\": \"தவறான முதல் பெயர்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus\": \"தவறான முதல் பதிலாளர் நிலை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidLastName\": \"தவறான கடைசி பெயர்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidMemberId\": \"தவறான அடையாள எண்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus\": \"தவறான இராணுவ நிலை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles\": \"கோப்புகளின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை மீறப்பட்டது (அதிகபட்சம்: 5)\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidOptIn\": \"தொடர்வதற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidOrganization\": \"பட்டியலில் இருந்து ஒரு நிறுவனத்தை தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode\": \"தவறான மேலெழுதல் குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber\": \"தவறான மொபைல் எண்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidPostalCode\": \"தவறான அஞ்சல் குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidProgram\": \"தவறான திட்டம்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidRequest\": \"தவறான கோரிக்கை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidSMSCode\": \"சரிபார்ப்பு குறியீட்டை சரிபார்க்க இயலவில்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber\": \"தவறான SSN\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidState\": \"தவறான மாநிலம்\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidStatus\": \"தவறான நிலை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidStatuses\": \"தவறான நிலை\",\n  \"defaultMessages.errorId.invalidStep\": \"தவறான படி\",\n  \"defaultMessages.errorId.marketConsentRequired\": \"சந்தை ஒப்புதல் தேவை\",\n  \"defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded\": \"மெட்டாடேட்டா மதிப்பின் அதிகபட்ச நீளம் மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded\": \"மெட்டாடேட்டா மதிப்புகளின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded\": \"\",\n  \"defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId\": \"சரிபார்க்க நீங்கள் உள்நுழைந்திருக்க வேண்டும். உங்கள் கணக்கில் உள்நுழைந்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata\": \"சரிபார்க்க நீங்கள் உள்நுழைந்திருக்க வேண்டும். உங்கள் கணக்கில் உள்நுழைந்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.noProgram\": \"எந்த திட்டமும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes\": \"அதிகமான தேவையால், சலுகை இனி கிடைக்காது. நாளை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.noValidFiles\": \"செல்லுபடியாகும் கோப்புகள் இல்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.noVerification\": \"சரிபார்ப்பு கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.notApproved\": \"அங்கீகரிக்கப்படவில்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.notFound\": \"கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை\",\n  \"defaultMessages.errorId.outsideAgePerson\": \"பிறந்த தேதி இந்த சலுகைக்கு தகுதியற்றது.\",\n  \"defaultMessages.errorId.requestTimeout\": \"கோரிக்கை நேர முடிவு\",\n  \"defaultMessages.errorId.simulatedError\": \"இது ஒரு உருவகப்படுத்தப்பட்ட பிழை\",\n  \"defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus\": \"இந்த சலுகை தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. மேலும் தகவலுக்கு தயவுசெய்து பிராண்டின் வாடிக்கையாளர் ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain\": \"அங்கீகரிக்கப்படாத டொமைன்\",\n  \"defaultMessages.errorId.underagePerson\": \"16 வயதிற்கு குறைவான நபர்கள் இந்த சலுகைக்கு தகுதியற்றவர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.errorId.unknownError\": \"தெரியாத பிழை\",\n  \"defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType\": \"ஒன்று அல்லது அதிகமான கோப்புகள் ஆதரிக்கப்படாத வடிவத்தில் உள்ளன\",\n  \"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded\": \"நீங்கள் ஆர்வமாக இருப்பதில் மகிழ்ச்சி, ஆனால் நீங்கள் ஏற்கனவே இந்த சலுகையை பயன்படுத்தியுள்ளீர்கள் அல்லது பயன்படுத்த முயற்சித்துள்ளீர்கள் என்று தெரிகிறது.\",\n  \"defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations\": \"ஆவண கருத்தாய்வுகள்\",\n  \"defaultMessages.firstName\": \"முதல் பெயர்\",\n  \"defaultMessages.firstNamePlaceholder\": \"முதல் பெயர்\",\n  \"defaultMessages.firstResponderInfoShared\": \"இங்கே உள்ளிடப்படும் தகவல்கள் சரிபார்ப்பு நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.footerText\": \"மேலே உள்ள தனிப்பட்ட தகவலை சமர்ப்பிப்பதன் மூலம், நான் தள்ளுபடி கோரும் வணிகத்தின் <privacyPolicy>தனியுரிமைக் கொள்கை</privacyPolicy>யின் கீழ் என்னுடைய தனிப்பட்ட தகவல் சேகரிக்கப்படுகிறது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன், மேலும் சிறப்பு சலுகைக்கான என்னுடைய தகுதியை உறுதிப்படுத்த SheerID ஒரு செயலி/மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குனராக என்னுடைய தனிப்பட்ட தகவலை பகிர்ந்துகொள்ளும் என்பதை புரிந்துகொள்கிறேன். <aboutSheerID>SheerID பற்றி மேலும் அறிய.</aboutSheerID>\",\n  \"defaultMessages.getHelp\": \"உதவி பெறுக\",\n  \"defaultMessages.howDoesReviewWork\": \"மதிப்பாய்வு எவ்வாறு செயல்படுகிறது?\",\n  \"defaultMessages.howDoesVerifyingWork\": \"சரிபார்ப்பு எவ்வாறு செயல்படுகிறது?\",\n  \"defaultMessages.infoShared1\": \"கிளிக் செய்வதன் மூலம், {privacyPolicyLink}-ல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி என்னுடைய தகுதியை சரிபார்க்கும் நோக்கத்திற்காக என்னுடைய தகவலை செயலாக்க ஒப்புதல் அளிக்கிறேன்\",\n  \"defaultMessages.infoShared2\": \". என்னுடைய தகவல் {companyName}-உடன் பகிரப்படும் என்பதை புரிந்துகொள்கிறேன்.\",\n  \"defaultMessages.informationTransferredToUS\": \"உங்கள் தகவல் அமெரிக்காவிற்கு மாற்றப்படும் மற்றும் SheerID-இன் தனியுரிமைக் கொள்கைக்கு ஏற்ப கையாளப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.instant\": \"உடனடி\",\n  \"defaultMessages.lastName\": \"கடைசி பெயர்\",\n  \"defaultMessages.lastNamePlaceholder\": \"கடைசி பெயர்\",\n  \"defaultMessages.limitExceededError\": \"சரிபார்ப்பு வரம்பு மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.loading\": \"ஏற்றுகிறது...\",\n  \"defaultMessages.locales.ar\": \"العربية\",\n  \"defaultMessages.locales.bg\": \"български\",\n  \"defaultMessages.locales.bn-IN\": \"বাংলা (ভারত)\",\n  \"defaultMessages.locales.cs\": \"čeština\",\n  \"defaultMessages.locales.da\": \"Dansk\",\n  \"defaultMessages.locales.de\": \"Deutsch\",\n  \"defaultMessages.locales.el\": \"Ελληνικά\",\n  \"defaultMessages.locales.en-GB\": \"English (UK)\",\n  \"defaultMessages.locales.en-US\": \"English\",\n  \"defaultMessages.locales.es\": \"Español\",\n  \"defaultMessages.locales.es-ES\": \"Español (España)\",\n  \"defaultMessages.locales.fi\": \"suomi\",\n  \"defaultMessages.locales.fr\": \"Français\",\n  \"defaultMessages.locales.fr-CA\": \"Français (Canada)\",\n  \"defaultMessages.locales.ga\": \"Gaeilge\",\n  \"defaultMessages.locales.hi-IN\": \"हिंदी (भारत)\",\n  \"defaultMessages.locales.hr\": \"hrvatski\",\n  \"defaultMessages.locales.hu\": \"magyar\",\n  \"defaultMessages.locales.id\": \"Bahasa Indonesia\",\n  \"defaultMessages.locales.is\": \"Íslenska\",\n  \"defaultMessages.locales.it\": \"Italiano\",\n  \"defaultMessages.locales.iw\": \"עברית\",\n  \"defaultMessages.locales.ja\": \"日本語\",\n  \"defaultMessages.locales.ko\": \"한국어\",\n  \"defaultMessages.locales.lo\": \"ລາວ\",\n  \"defaultMessages.locales.lt\": \"Lietuvių\",\n  \"defaultMessages.locales.ms\": \"Bahasa Melayu\",\n  \"defaultMessages.locales.nl\": \"Nederlands\",\n  \"defaultMessages.locales.nl-BE\": \"Vlaams\",\n  \"defaultMessages.locales.no\": \"Norsk\",\n  \"defaultMessages.locales.pl\": \"Polski\",\n  \"defaultMessages.locales.pt\": \"Português\",\n  \"defaultMessages.locales.pt-BR\": \"Português (Brasil)\",\n  \"defaultMessages.locales.ro\": \"Română\",\n  \"defaultMessages.locales.ru\": \"Русский\",\n  \"defaultMessages.locales.sk\": \"slovenský\",\n  \"defaultMessages.locales.sl\": \"Slovenščina\",\n  \"defaultMessages.locales.sr\": \"Српски\",\n  \"defaultMessages.locales.sv\": \"Svenska\",\n  \"defaultMessages.locales.sw\": \"Kiswahili\",\n  \"defaultMessages.locales.th\": \"ไทย\",\n  \"defaultMessages.locales.tr\": \"Türkçe\",\n  \"defaultMessages.locales.uk\": \"Українська\",\n  \"defaultMessages.locales.ur\": \"اردو\",\n  \"defaultMessages.locales.vi\": \"Tiếng Việt\",\n  \"defaultMessages.locales.zh\": \"中文（繁体）\",\n  \"defaultMessages.locales.zh-HK\": \"中文（香港）\",\n  \"defaultMessages.locales.zu\": \"IsiZulu\",\n  \"defaultMessages.lowIncomeOrganization\": \"அரசு உதவித் திட்டம்\",\n  \"defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder\": \"அரசு உதவித் திட்டம்\",\n  \"defaultMessages.lowRewardPool\": \"&#128293; வெறும் {offersRemaining} சலுகைகள் மட்டுமே உள்ளன!\",\n  \"defaultMessages.memberId\": \"அடையாள எண்\",\n  \"defaultMessages.memberIdPlaceholder\": \"அடையாள எண்\",\n  \"defaultMessages.militaryFamilyCardNote\": \"குறிப்பு: இந்த சலுகை, சார்பு அடையாள அட்டை கொண்ட இராணுவ குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்.\",\n  \"defaultMessages.militaryInfoShared\": \"இங்கே உள்ளிடப்படும் தகவல்கள் சரிபார்ப்பு நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.militaryStatus\": \"இராணுவ நிலை\",\n  \"defaultMessages.multipleLocationsTips\": \"உங்கள் கல்வி நிறுவனத்தில் பல இடங்கள் இருந்தால் மற்றும் உங்களுடையது தெரியவில்லை என்றால், முக்கிய இடத்தை உள்ளிடவும்.\",\n  \"defaultMessages.noOptions\": \"விருப்பங்கள் இல்லை\",\n  \"defaultMessages.openMenu\": \"மெனுவைத் திறக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.optIn\": \"ஆம், {company} இன் பிரத்யேக விற்பனைகள், சிறப்பு சலுகைகள், சமீபத்திய தயாரிப்புகள் மற்றும் பலவற்றைப் பற்றிய சந்தைப்படுத்தல் தகவல்களை எனக்கு அனுப்பவும்\",\n  \"defaultMessages.optional\": \"விருப்பத்தேர்வு\",\n  \"defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel\": \"தேடல் முடிவுகளை வரிசைப்படுத்தவும்\",\n  \"defaultMessages.orgSearchSortByDistance\": \"தூரத்தின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்தவும்\",\n  \"defaultMessages.orgSearchSortByRelevance\": \"தொடர்புடைமையின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்தவும்\",\n  \"defaultMessages.organization\": \"நிறுவனம்\",\n  \"defaultMessages.organizationPlaceholder\": \"நிறுவனம்\",\n  \"defaultMessages.personalInformation\": \"தனிப்பட்ட தகவல்\",\n  \"defaultMessages.personalOrSchoolIsFine\": \"தனிப்பட்ட அல்லது பள்ளி மின்னஞ்சல் சரியானது\",\n  \"defaultMessages.phoneNumber\": \"மொபைல் எண்\",\n  \"defaultMessages.phoneNumberExplanation\": \"விருப்பத்தேர்வு - நிலை புதுப்பிப்புகளின் உரை அறிவிப்புகளைப் பெறவும்\",\n  \"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1\": \"மொபைல் எண்ணுடன் இந்தப் படிவத்தை சமர்ப்பிப்பதன் மூலம், சரிபார்ப்பு நோக்கங்களுக்காக SMS/உரை செய்திகளைப் பெற ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நிலையான தொலைபேசி வாகன உரை செய்தி (SMS) மற்றும் தரவு கட்டணங்கள் பொருந்தலாம்.\",\n  \"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2\": \"அடையாள சரிபார்ப்பு மற்றும் மோசடியைத் தவிர்க்க மட்டும், உங்கள் மொபைல் சேவை வழங்குனர் உங்கள் மொபைல் எண் மற்றும் சில கணக்குத் தகவல்களை SheerID-க்கு வெளியிட அனுமதிக்கிறீர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.phoneUsPlaceholder\": \"555-555-5555\",\n  \"defaultMessages.postalCode\": \"அஞ்சல் குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.postalCodeExplanation\": \"உங்கள் உரிம வழங்கும் அமைப்பில் பதிவு செய்யப்பட்ட இடத்தைப் பயன்படுத்தவும்\",\n  \"defaultMessages.postalCodePlaceholder\": \"அஞ்சல் குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.poweredBy\": \"SheerID ஆல் இயங்கும் சரிபார்ப்பு சேவைகள்\",\n  \"defaultMessages.privacyPolicy\": \"தனியுரிமைக் கொள்கை\",\n  \"defaultMessages.proceed\": \"தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.requestSchool\": \"உங்கள் பள்ளி தெரியவில்லையா? அதை சேர்க்கும்படி கோரவும்.\",\n  \"defaultMessages.requiredFields\": \"* தேவையான தகவல்\",\n  \"defaultMessages.rewardCodeEmailNotification\": \"உங்கள் புதிய குறியீட்டை இப்போது அல்லது பின்னர் பயன்படுத்த ஒரு நகலை மின்னஞ்சல் செய்துள்ளோம். verify@sheerid.com இலிருந்து வரும் மின்னஞ்சலை தேடவும்.\",\n  \"defaultMessages.school\": \"பள்ளி\",\n  \"defaultMessages.schoolName\": \"பள்ளி\",\n  \"defaultMessages.schoolNamePlaceholder\": \"பள்ளி\",\n  \"defaultMessages.sheeridFaqs\": \"SheerID அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்\",\n  \"defaultMessages.smsCodePlaceholder\": \"SMS குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.ssn\": \"சமூக பாதுகாப்பு எண்\",\n  \"defaultMessages.ssnPlaceholder\": \"000-00-0000\",\n  \"defaultMessages.state\": \"மாநிலம்\",\n  \"defaultMessages.statePlaceholder\": \"மாநிலம்\",\n  \"defaultMessages.states.AK\": \"Alaska\",\n  \"defaultMessages.states.AL\": \"Alabama\",\n  \"defaultMessages.states.AR\": \"Arkansas\",\n  \"defaultMessages.states.AS\": \"American Samoa\",\n  \"defaultMessages.states.AZ\": \"Arizona\",\n  \"defaultMessages.states.CA\": \"California\",\n  \"defaultMessages.states.CO\": \"Colorado\",\n  \"defaultMessages.states.CT\": \"Connecticut\",\n  \"defaultMessages.states.DC\": \"District of Columbia\",\n  \"defaultMessages.states.DE\": \"Delaware\",\n  \"defaultMessages.states.FL\": \"Florida\",\n  \"defaultMessages.states.GA\": \"Georgia\",\n  \"defaultMessages.states.GU\": \"Guam\",\n  \"defaultMessages.states.HI\": \"Hawaii\",\n  \"defaultMessages.states.IA\": \"Iowa\",\n  \"defaultMessages.states.ID\": \"Idaho\",\n  \"defaultMessages.states.IL\": \"Illinois\",\n  \"defaultMessages.states.IN\": \"Indiana\",\n  \"defaultMessages.states.KS\": \"Kansas\",\n  \"defaultMessages.states.KY\": \"Kentucky\",\n  \"defaultMessages.states.LA\": \"Louisiana\",\n  \"defaultMessages.states.MA\": \"Massachusetts\",\n  \"defaultMessages.states.MD\": \"Maryland\",\n  \"defaultMessages.states.ME\": \"Maine\",\n  \"defaultMessages.states.MI\": \"Michigan\",\n  \"defaultMessages.states.MN\": \"Minnesota\",\n  \"defaultMessages.states.MO\": \"Missouri\",\n  \"defaultMessages.states.MS\": \"Mississippi\",\n  \"defaultMessages.states.MT\": \"Montana\",\n  \"defaultMessages.states.NC\": \"North Carolina\",\n  \"defaultMessages.states.ND\": \"North Dakota\",\n  \"defaultMessages.states.NE\": \"Nebraska\",\n  \"defaultMessages.states.NH\": \"New Hampshire\",\n  \"defaultMessages.states.NJ\": \"New Jersey\",\n  \"defaultMessages.states.NM\": \"New Mexico\",\n  \"defaultMessages.states.NV\": \"Nevada\",\n  \"defaultMessages.states.NY\": \"New York\",\n  \"defaultMessages.states.OH\": \"Ohio\",\n  \"defaultMessages.states.OK\": \"Oklahoma\",\n  \"defaultMessages.states.OR\": \"Oregon\",\n  \"defaultMessages.states.PA\": \"Pennsylvania\",\n  \"defaultMessages.states.PR\": \"Puerto Rico\",\n  \"defaultMessages.states.RI\": \"Rhode Island\",\n  \"defaultMessages.states.SC\": \"South Carolina\",\n  \"defaultMessages.states.SD\": \"South Dakota\",\n  \"defaultMessages.states.TN\": \"Tennessee\",\n  \"defaultMessages.states.TX\": \"Texas\",\n  \"defaultMessages.states.UT\": \"Utah\",\n  \"defaultMessages.states.VA\": \"Virginia\",\n  \"defaultMessages.states.VI\": \"Virgin Islands\",\n  \"defaultMessages.states.VT\": \"Vermont\",\n  \"defaultMessages.states.WA\": \"Washington\",\n  \"defaultMessages.states.WI\": \"Wisconsin\",\n  \"defaultMessages.states.WV\": \"West Virginia\",\n  \"defaultMessages.states.WY\": \"Wyoming\",\n  \"defaultMessages.status\": \"நிலை\",\n  \"defaultMessages.statusPlaceholder\": \"நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation\": \"அங்கீகார குறியீட்டை அனுப்ப தேவை\",\n  \"defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton\": \"தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation\": \"உங்கள் தொழில்முறை உறுப்பினர் பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel\": \"பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation\": \"உங்கள் தொழில்முறை உறுப்பினர் பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel\": \"பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation\": \"உங்கள் தொழில்முறை உறுப்பினர் பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel\": \"உலகளாவிய இருப்பிட எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation\": \"உங்கள் தொழில்முறை உறுப்பினர் பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel\": \"பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation\": \"உங்கள் தொழில்முறை உறுப்பினர் பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel\": \"பதிவு எண்\",\n  \"defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton\": \"என் {segment} நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption\": \"ஒரு விருப்பத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title\": \"உங்கள் சமூக பாதுகாப்பு எண்ணை உள்ளிடவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc\": \"ஒரு ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead\": \"பதிலாக ஒரு ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn\": \"உங்கள் சமூக பாதுகாப்பு எண்ணைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton\": \"கைமுறையாக சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle\": \"உங்கள் மின்னஞ்சலுக்கு அனுப்பப்பட்ட குறியீட்டை உள்ளிடவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.completeAuthentication.title\": \"Remember Me மூலம் சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.consolation.subtitle\": \"துரதிர்ஷ்டவசமாக உங்கள் நிலையை சரிபார்க்க முடியவில்லை, ஆனால் உங்கள் ஆர்வத்தை மதிக்கிறோம் மற்றும் நன்றி அடையாளமாக இந்த பிரமோ குறியீட்டை வழங்குகிறோம். இது உங்களுக்கு மட்டுமே தனிப்பட்டது மற்றும் ஒரே ஒரு முறை மட்டுமே பயன்படுத்தலாம்.\",\n  \"defaultMessages.step.consolation.title\": \"உங்கள் சலுகையை பெறவும்\",\n  \"defaultMessages.step.consolation.verificationOnly\": \"இந்த சலுகை பற்றிய எந்தவொரு கேள்விகளையும் {companyName}-க்கு அனுப்பவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples\": \"ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க எடுத்துக்காட்டுகள் அடங்கும்:\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate\": \"பிறப்பு சான்றிதழ்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense\": \"வாகன ஓட்டுநர் உரிமம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport\": \"கடவுச்சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId\": \"மாநிலம் வழங்கிய அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent\": \"கூட்டாட்சி சட்டத்திற்கு இணங்க, SheerID செயலில் உள்ள ஆட்டம்/ரிசர்விஸ்ட் இராணுவ அடையாள அட்டைகளை சமர்ப்பிக்க ஏற்கவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle\": \"உங்கள் இராணுவ அடையாள அட்டையின் புகைப்படத்தை பதிவேற்றாதீர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard\": \"பணியாளர் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter\": \"ஒரு அதிகாரப்பூர்வ கடிதம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub\": \"கடந்த 90 நாட்களுக்குள் சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard\": \"அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter\": \"அதிகாரப்பூர்வ கடிதம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub\": \"கடந்த 60 நாட்களுக்குள் சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license\": \"உரிம சான்றிதழ்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program\": \"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசு உதவித் திட்டத்திற்கு நீங்கள் தகுதியுடையவர் என்பதை காட்டும் அட்டையின் முன் மற்றும் பின் பக்கம்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter\": \"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசு உதவித் திட்டத்தின் அரசு நிறுவனத்தால் வழங்கப்பட்ட ஒப்புதல் கடிதம் (எடுத்துக்காட்டாக, Supplemental Security Income (SSI) தகுதி கடிதம்).\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot\": \"ஒரு திரைப்பிடிப்பு, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசு உதவித் திட்டத்தின் ஆன்லைன் போர்ட்டலில் இருந்து, நீங்கள் தகுதியுடையவர் என்பதை காட்டுகிறது (உங்கள் ஆன்லைன் கணக்கில் Medicaid விண்ணப்ப நிலையின் திரைப்பிடிப்பு).\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement\": \"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சலுகையின் சமீபத்திய கட்டணத்தை காட்டும் வங்கி அறிக்கை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard\": \"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசு உதவித் திட்டத்திற்கு நீங்கள் தகுதியுடையவர் என்பதை காட்டும் அட்டையின் முன் மற்றும் பின் பக்கம் (எடுத்துக்காட்டாக, SNAP திட்டத்திற்கான EBT அட்டை).\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard\": \"அடையாள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment\": \"கடந்த 90 நாட்களுக்குள் தேதியிடப்பட்ட நிறுவன லெட்டர்ஹெட்டில் வேலைவாய்ப்பு கடிதம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate\": \"மருத்துவ உரிமம் அல்லது சான்றிதழ்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub\": \"கடந்த 90 நாட்களுக்குள் சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub\": \"புகைப்படத்துடன் கூடிய அடையாள அட்டை மற்றும் சமீபத்திய சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard\": \"உறுப்பினர் ஆவணம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub\": \"கடந்த 90 நாட்களுக்குள் சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement\": \"விடுமுறை மற்றும் வருவாய் அறிக்கை (கடந்த 90 நாட்களுக்குள் தேதியிடப்பட்டது)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId\": \"சீருடை அணிந்த சேவைகளின் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty\": \"எந்த ஆவணமும் நீங்கள் தற்போது 30 நாட்கள் அல்லது அதிகமாக ஆயுத படையில் சேவையில் இருப்பதை நிரூபிக்கிறது\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent\": \"நீங்கள் சட்டப்பூர்வமாக வழங்க அனுமதிக்கப்பட்ட எந்த ஆவணமும், நீங்கள் பதிவு செய்யப்பட்ட இராணுவ சார்பாளர் என்பதை நிரூபிக்கிறது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily\": \"DD1300 படிவம்/மரண அறிக்கை, விண்ணப்பதாரர் மரணித்தவரின் குடும்ப உறுப்பினர் என்பதை காட்டுகிறது\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId\": \"ஓய்வூதிய நிலையை காட்டும் சீருடை அணிந்த சேவைகளின் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form\": \"DD214 <em>(நீங்கள் 20+ ஆண்டுகள் சேவை செய்திருந்தால் அல்லது 30% அல்லது அதிக மாற்றுத்திறனாளி மதிப்பீடு இருந்தால்)</em>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId\": \"ஓய்வூதியதாரர் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId\": \"VA Digital ID <em>(நீங்கள் 20+ ஆண்டுகள் சேவை செய்திருந்தால் அல்லது 30% அல்லது அதிக மாற்றுத்திறனாளி மதிப்பீடு இருந்தால்)</em>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard\": \"VA சுகாதார சலுகைகள் கடிதம் (30% அல்லது அதிக மாற்றுத்திறனாளி மதிப்பீடு இருந்தால்)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement\": \"விடுமுறை மற்றும் வருவாய் அறிக்கை (கடந்த 90 நாட்களுக்குள் தேதியிடப்பட்டது)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId\": \"சீருடை அணிந்த சேவைகளின் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA\": \"நீங்கள் தற்போது ஆயுத படையின் இருப்பு கூறில் சேவை செய்கிறீர்கள் என்பதை காட்டும் எந்த ஆவணமும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree\": \"நீங்கள் ஆயுத படையிலிருந்து ஓய்வுபெற்றவர் என்பதை நிரூபிக்கும் எந்த ஆவணமும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form\": \"DD214 படிவம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId\": \"படைவீரர் துறை அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate\": \"நீக்கல் சான்றிதழ்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran\": \"படைவீரர் பதவியுடன் வாகன ஓட்டுநர் உரிமம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId\": \"VA டிஜிட்டல் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard\": \"VA சுகாதார சலுகைகள் அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran\": \"நீங்கள் இராணுவ சேவையின் தகுதிகளை பூர்த்தி செய்து மரியாதையுடன் நீக்கப்பட்டீர்கள் என்பதை நிரூபிக்கும் எந்த ஆவணமும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter\": \"அதிகாரப்பூர்வ கடிதம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress\": \"அமெரிக்க தபால் சேவையின் முகவரி மாற்ற உறுதிப்படுத்தல் கடிதம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed\": \"அடமான ஆவணம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement\": \"குத்தகை அல்லது வாடகை ஒப்பந்தம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate\": \"பிறப்பு சான்றிதழ்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense\": \"வாகன ஓட்டுநர் உரிமம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport\": \"கடவுச்சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId\": \"மாநிலம் வழங்கிய அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule\": \"வகுப்பு அட்டவணை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard\": \"காலாவதி தேதியுடன் கூடிய பள்ளி அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt\": \"கல்விக் கட்டண ரசீது\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard\": \"ஆசிரியர் அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub\": \"கடந்த 90 நாட்களுக்குள் சம்பள சீட்டு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes\": \"கோப்பு .jpg .jpeg .png .pdf ஆக இருக்க வேண்டும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.addFile\": \"ஆவணங்களைச் சேர்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments\": \"நீங்கள் சட்டப்பூர்வமாக வழங்க அனுமதிக்கப்பட்ட ஆவணங்களை மட்டுமே பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater\": \"நான் பிறகு முடிக்கலாமா?\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails\": \"ஆம், நீங்கள் இப்போது முடிக்காவிட்டால், நீங்கள் வழங்கிய முகவரிக்கு இந்தப் படிக்கு திரும்பும் இணைப்புடன் தானாகவே மின்னஞ்சல் அனுப்புவோம்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.confirm\": \"தயவுசெய்து உறுதிப்படுத்தவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess\": \"ஆவணங்கள் கைமுறை மற்றும் தானியங்கி ஆவண மதிப்பாய்வின் உகந்த கலவையால் நம்பகத்தன்மைக்காக மதிப்பாய்வு செய்யப்படும் மற்றும் நீங்கள் வழங்கிய தகவலுடன் ஒப்பிடப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude\": \"உங்கள் ஆவணங்கள் இவற்றை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும்:\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.nameChanged\": \"ஆவணம் வழங்கப்பட்டதிலிருந்து உங்கள் பெயர் மாறியிருந்தால், உங்கள் அதிகாரப்பூர்வ பெயர் மாற்றத்தை காட்டும் 2வது ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep\": \"இதை சரிசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle\": \"பின்வரும் காரணத்தால் உங்கள் தகுதியை உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை:\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER\": \"சமர்பிக்கப்பட்ட ஆவணம் இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவுவதற்கான தேவையை இழந்துள்ளது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER\": \"சமர்பிக்கப்பட்ட ஆவணம் இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவுவதற்கான தேதி தேவைகளை பூர்த்தி செய்யவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT\": \"மின்னஞ்சல்களின் திரை பிடிப்புகளை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED\": \"ஆவணம் ஏற்கனவே காலாவதியாகிவிட்டது அல்லது மிகவும் முன்பே வழங்கப்பட்டது. தயவுசெய்து சமீபத்திய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN\": \"கையால் எழுதப்பட்ட ஆவணங்களை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD\": \"இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவுவதற்கு ஆவணம் போதுமானதாக இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED\": \"நீங்கள் சமர்பித்த ஆவணத்தில் வழங்கல் தேதி இல்லை அல்லது மிகவும் முன்பே வழங்கப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY\": \"நீங்கள் சமர்பித்த ஆவணம் தற்போதைய கல்வி ஆண்டில் வேலைவாய்ப்பை நிரூபிக்கவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED\": \"கடவுச்சொல் பாதுகாக்கப்பட்ட ஆவணங்களை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER\": \"சமர்பிக்கப்பட்ட ஆவணம் இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவுவதற்கு போதுமான நிலையைக் காட்டவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE\": \"ஆவணத்தில் காட்டப்படும் தேதி எதிர்காலத்தில் மிகவும் தொலைவில் உள்ளது. உங்கள் தற்போதைய நிலையை நிரூபிக்கும் சமீபத்திய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE\": \"மோசமான படத்தின் தரம் காரணமாக ஆவணத்தை படிக்க முடியவில்லை. தெளிவாக வாசிக்கக்கூடிய, பிரகாசமான மற்றும் தெளிவான படம் இருப்பதை உறுதிப்படுத்தவும், மீண்டும் சமர்பிக்க முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED\": \"ஆவணம் அதிகாரப்பூர்வமாக இல்லை அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஆவண வகைகளின் பட்டியலில் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER\": \"சமர்பிக்கப்பட்ட ஆவணம் இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவ முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER\": \"சமர்பிக்கப்பட்ட EBT அட்டை இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவ முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE\": \"ஆவணத்தில் காட்டப்படும் பணி தலைப்பு இந்த சலுகைக்கு தகுதியில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION\": \"நீங்கள் சமர்பித்த ஆவணத்தில் உள்ள நிறுவனம் இந்த சலுகைக்கு தகுதியில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT\": \"உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள் இந்த சலுகைக்கு தகுதியில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE\": \"இந்த சலுகைக்கான உங்கள் தகுதியை நிறுவுவதற்குத் தேவையான தகவல் ஆவணத்தில் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE\": \"ஆவணத்தில் காட்டப்படும் தேதி(கள்) உங்கள் தற்போதைய நிலையை நிரூபிக்க போதுமானதாக இல்லை. சமீபத்திய மாதம் மற்றும் ஆண்டு அடங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER\": \"பதிவேற்றப்பட்ட EBT அட்டை இந்த சலுகைக்கான தகுதியை நிறுவுவதற்கு போதுமானதாக இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS\": \"ஆவணம் நீங்கள் இந்த சலுகைக்கு தகுதியான நிலையில் இருப்பதை நிரூபிக்கவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE\": \"ஆவணத்தில் உள்ள பிறந்த தேதி உங்கள் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்ட பிறந்த தேதியுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS\": \"ஆவணத்தில் உள்ள நிறுவனத்தின் பெயர் அல்லது முகவரி சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE\": \"ஆவணத்தில் சில தகவல்கள் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER\": \"பதிவேற்றப்பட்ட EBT அட்டையில் உள்ள எண் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் உள்ளிட்ட எண்ணிலிருந்து வேறுபடுகிறது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணங்களில் உள்ள நிறுவனத்தின் பெயர் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் பட்டியலிட்ட நிறுவனத்துடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY\": \"சரிபார்ப்பு படிவத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடு சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் தோன்றும் நாட்டுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME\": \"சரிபார்ப்பு படிவத்தில் உள்ளிடப்பட்ட நிறுவனத்தின் பெயர் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் தோன்றும் நிறுவனத்தின் பெயருடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME\": \"ஆவணத்தில் உள்ள முதல் பெயர் உங்கள் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்ட முதல் பெயருடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME\": \"சரிபார்ப்பு படிவத்தில் உள்ளிடப்பட்ட குடும்பப் பெயர் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் தோன்றும் பெயருடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணத்தில் உள்ள தகவல்கள் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட முதல் பெயர் மற்றும்/அல்லது குடும்பப் பெயருடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS\": \"ஆவணத்தில் உள்ள நிலை உங்கள் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்ட நிலையுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE\": \"இந்தச் சலுகைக்கான உங்கள் தகுதியை நிறுவுவதற்குத் தேவையான தகவல்கள் ஆவணத்தில் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE\": \"தற்போதைய தேதி இல்லை. உங்கள் தற்போதைய நிலையை நிரூபிக்கும் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ, தேதியிட்ட ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER\": \"பதிவேற்றப்பட்ட EBT அட்டையில் அட்டை எண் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணம் இந்தச் சலுகைக்கான தகுதியை தீர்மானிக்க தேவையான அனைத்து தகவல்களையும் வழங்கவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணம் அமெரிக்க ஆயுத படைகளின் தகுதியான பிரிவுடன் இணைப்பை காட்டவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE\": \"உங்கள் பிறந்த தேதி இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME\": \"சரிபார்ப்பு படிவத்தில் உள்ளிடப்பட்ட நிறுவனத்தின் பெயர் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணத்தில் முதல் பெயர் மற்றும்/அல்லது குடும்பப் பெயர் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT\": \"நீங்கள் சமர்ப்பித்த ஆவணம் தற்போதைய பருவகாலத்தில் சேர்க்கையை நிரூபிக்கவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE\": \"சமர்ப்பித்த ஆவணத்தில் பணி தலைப்பு இல்லை அல்லது சரிபார்ப்பு படிவத்தில் நீங்கள் உள்ளிட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் உங்கள் முதல் பெயர் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் உங்கள் குடும்பப் பெயர் இல்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணத்தில் காட்டப்பட்ட நிறுவனத்தின் பெயர் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் வழங்கப்பட்டதிலிருந்து வேறுபட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US\": \"உங்களுக்கு சலுகைக்கான தகுதியை சரிபார்ப்பதில் சிக்கல்கள் உள்ளன. உதவிக்கு SheerID வாடிக்கையாளர் சேவையை தொடர்பு கொள்ளவும்: customerservice@sheerid.com\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE\": \"உங்கள் பிறந்த தேதி இந்தச் சலுகையின் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய வரம்பிற்கு வெளியே உள்ளது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS\": \"கடந்த 30 நாட்களில் வழங்கப்பட்ட சம்பள சீட்டை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணத்தில் காட்டப்பட்ட பிறந்த தேதி சரிபார்ப்பு படிவத்தில் வழங்கப்பட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH\": \"வழங்கப்பட்ட ஆவணத்தில் ஒரு புலம் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் வழங்கப்பட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணத்தில் காட்டப்பட்ட முதல் பெயர் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் வழங்கப்பட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER\": \"சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணத்தில் காட்டப்பட்ட குடும்பப் பெயர் சரிபார்ப்பு படிவத்தில் வழங்கப்பட்டதுடன் பொருந்தவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT\": \"சட்டப்பூர்வ கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக, பதிவேற்றப்பட்ட அரசாங்க அடையாள அட்டையை மதிப்பாய்வு செய்ய முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.reviewTime\": \"எதிர்பார்க்கப்படும் மதிப்பாய்வு நேரம் {estimatedWaitTime}.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel\": \"சமர்ப்பி\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes\": \"பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஆவண வகைகள்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் <strong>தற்போதைய இணைப்பு</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate\": \"<strong>பிறந்த தேதி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE\": \"வயது சரிபார்ப்புக்காக என் அடையாள அட்டையின் நகலை செயலாக்குவதற்கும் சேமிப்பதற்கும் நான் சம்மதிக்கிறேன். படம் தானாகவே நகலாக சேமிக்கப்படும் என்பதையும், பதிவேற்றுவதற்கு முன் தொடர் எண்ணை கருப்பாக்கும் உரிமை என்னிடம் உள்ளது என்பதையும் புரிந்துகொள்கிறேன்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear\": \"தற்போதைய கல்வியாண்டிற்குள் <strong>தேதி</strong> அல்லது இன்றைய தேதியிலிருந்து 90 நாட்களுக்கு மிகாமல்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company\": \"<strong>உங்கள் நிறுவனம்</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் <strong>தற்போதைய இணைப்பு</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் உங்கள் தற்போதைய இணைப்பு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் தற்போதைய <strong>EMT நிலை</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் தற்போதைய <strong>தீயணைப்பு வீரர் நிலை</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license\": \"முதல் பதிலளிப்பாளராக உங்கள் நிலை அல்லது உரிமம்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization\": \"<strong>நிறுவனத்தின்</strong> பெயர்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status\": \"அந்த நிறுவனத்துடன் தற்போதைய <strong>போலீஸ் நிலை</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName\": \"இந்த படிவத்தில் உள்ளிடப்பட்ட உங்கள் <strong>முழு பெயர்</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate\": \"தற்போது செல்லுபடியான தேதி\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName\": \"<strong>கல்வி நிறுவனத்தின் பெயர்</strong> முழுமையான அல்லது சுருக்கப்பட்ட அல்லது லோகோ\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus\": \"<strong>தொழில்முறை உரிமம் மற்றும்/அல்லது சான்றிதழ் நிலை</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate\": \"தற்போது <strong>செல்லுபடியான தேதி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber\": \"EBT அட்டை எண்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName\": \"உங்கள் முழு பெயர்\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate\": \"<strong>செல்லுபடியான வெளியீட்டு தேதி</strong> (கடந்த 12 மாதங்களுக்குள்) அல்லது காலாவதி தேதி (செல்லுபடியாக இருக்க வேண்டும்)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole\": \"<strong>மருத்துவ நிபுணராக</strong> உங்கள் பங்கு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status\": \"உங்கள் மருத்துவ நிபுணர் நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate\": \"தற்போது செல்லுபடியான <strong>தேதி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status\": \"தற்போதைய <strong>செயலில் உள்ள கடமை</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation\": \"ஆயுத சேவைகளுடன் உங்கள் தற்போதைய இணைப்பு\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate\": \"உங்கள் விடுவிப்பு தேதி (பொருந்தினால்)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status\": \"தற்போதைய <strong>இராணுவ குடும்ப</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status\": \"தற்போதைய <strong>இராணுவ குடும்ப</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status\": \"<strong>ஓய்வு பெற்றவர்</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status\": \"தற்போதைய <strong>இருப்பு படை வீரர்</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch\": \"<strong>சேவையின் பிரிவு</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent\": \"உங்கள் முதல் பெயர், குடும்பப் பெயர், செல்லுபடியான தேதிகள் மற்றும் நிலையை தெளிவாகக் காட்டும் ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent\": \"சட்டத்தின் கீழ், SheerID இராணுவ அடையாள அட்டைகளின் நகல்களை செயலாக்க முடியாது.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle\": \"உங்கள் இராணுவ அடையாள அட்டையின் புகைப்படத்தை பதிவேற்றாதீர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status\": \"<strong>படை வீரர்</strong> நிலை\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization\": \"<strong>நிறுவன பெயர்</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address\": \"<strong>புதிய முகவரி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate\": \"உங்கள் சமீபத்திய இடமாற்றத்திற்கான <strong>செல்லுபடியான தேதி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate\": \"<strong>பிறந்த தேதி</strong>\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate\": \"தற்போதைய கால கட்டத்தில் சேர்க்கையை நிரூபிக்கும் தேதி (அல்லது கடந்த 3 மாதங்களுக்குள்)\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school\": \"உங்கள் பள்ளி\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear\": \"தற்போதைய பள்ளி ஆண்டில் ஒரு தேதி\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school\": \"உங்கள் பள்ளி\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext\": \"அடுத்து என்ன நடக்கும்?\",\n  \"defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, நிலையை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற நம்பகமான பங்காளி.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative\": \"பணி மின்னஞ்சல் முகவரியை அணுக முடியவில்லையா?\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label\": \"பணி மின்னஞ்சல் முகவரி\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send\": \"மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle\": \"உங்கள் முதலாளி வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும், நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு சரிபார்ப்பு இணைப்பை அனுப்புவோம்\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title\": \"உங்கள் பணி மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail\": \"இந்த மின்னஞ்சல் முகவரி உடனடி சரிபார்ப்புக்கு செல்லுபடியாகாது. உங்கள் முதலாளி வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பயன்படுத்தவும் அல்லது கீழே ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend\": \"மின்னஞ்சல் அனுப்புவதில் பிழை\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.resendButton\": \"மீண்டும் அனுப்பவும்\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail\": \"இந்த மின்னஞ்சலை மீட்டெடுக்க முடியவில்லையா? கிளிக் செய்யவும்\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2\": \"தொடர.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA\": \"இங்கே\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2\": \"அனைத்து விவரங்களுக்கும் எங்களிடமிருந்து (verify@sheerid.com) ஒரு மின்னஞ்சல் வந்துள்ளதா என சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail\": \"சரிபார்ப்பு செயல்முறையை முடிக்க {email}-க்கு தனிப்பயனாக்கப்பட்ட இணைப்புடன் ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail\": \"சரிபார்ப்பு செயல்முறையை முடிக்க உங்கள் மின்னஞ்சல் கணக்கிற்கு தனிப்பயனாக்கப்பட்ட இணைப்புடன் ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.successResend\": \"மின்னஞ்சல் வெற்றிகரமாக மீண்டும் அனுப்பப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.emailLoop.title\": \"உங்கள் மின்னஞ்சலை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText\": \"மேலும் சலுகைகள் பார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title\": \"சலுகை விற்று தீர்ந்தது!\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText\": \"மேலும் சலுகைகள் பார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title\": \"சலுகை விற்று தீர்ந்தது!\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title\": \"உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title\": \"தயவுசெய்து உள்நுழைக.\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title\": \"தயவுசெய்து உள்நுழைக.\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText\": \"மேலும் சலுகைகள் பார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title\": \"சலுகை விற்று தீர்ந்தது!\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText\": \"ஆதரவை தொடர்பு கொள்ளவும்\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title\": \"சலுகை இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது!\",\n  \"defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title\": \"சரிபார்ப்பு வரம்பு மீறப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.step.error.title\": \"பிழை\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.continue\": \"தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title\": \"வழங்கும் நாடு\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer\": \"SheerID, {companyName}-இன் நம்பகமான பங்காளி, அடையாள சரிபார்ப்பை செயலாக்க மூன்றாம் தரப்பினர், {serviceType}, பயன்படுத்துகிறது.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle\": \"கேமரா கொண்ட மொபைல் ஃபோன் அல்லது வெப்கேம் கொண்ட கணினிக்கான அணுகல் தேவைப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title\": \"உங்கள் ஆவணத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle\": \"முன் மற்றும் பின்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title\": \"ஓட்டுநர் உரிமம்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle\": \"முன் மற்றும் பின்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title\": \"அரசாங்க அடையாள அட்டை\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle\": \"புகைப்படப் பக்கம்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title\": \"பாஸ்போர்ட்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle\": \"முன் மற்றும் பின்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title\": \"வசிப்பிட அனுமதி\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage\": \"அடையாள அட்டையின் பின்புறம் சேர்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage\": \"அடையாள அட்டையின் முன்புறம் சேர்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle\": \"ஓட்டுநர் உரிமம், மாநில அடையாள அட்டை, பாஸ்போர்ட் அல்லது வசிப்பிட அனுமதி.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title\": \"அரசாங்கம் வழங்கிய அடையாளப் படத்தின் புகைப்படம்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError\": \"படத்தில் தரம் சம்பந்தப்பட்ட சிக்கல்கள் உள்ளன. தெளிவாகவும், நன்கு வெளிச்சமாகவும், அனைத்து விவரங்களும் தெரியும்படியும் இருப்பதை உறுதி செய்யவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle\": \"உங்கள் ஆவணத்தை செயலாக்க முடியவில்லை\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep\": \"தயவுசெய்து மீண்டும் எடுத்து மேலே பதிவேற்றவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle\": \"சரிபார்ப்பைத் தொடர உங்கள் அரசாங்கம் வழங்கிய அடையாளப் படத்தின் புகைப்படத்தை சமர்பிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title\": \"அடையாள ஆவண பதிவேற்றம்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain\": \"மீண்டும் பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit\": \"சமர்பிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms\": \"\\\"தொடரவும்\\\" என்பதை கிளிக் செய்வதன் மூலம், நீங்கள் {privacyPolicyLink} மற்றும் {termsOfService} படித்து, புரிந்து கொண்டு ஏற்றுக்கொண்டீர்கள் என்று உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title\": \"தொடர, நாங்கள் உங்கள் அடையாளத்தை சரிபார்க்க வேண்டும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError\": \"உங்கள் கோப்புகளை பதிவேற்றுவதில் பிழை ஏற்பட்டது. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle\": \"ஆவணத்தில் உள்ள தகவல்களை எளிதாக படிக்க முடியும் என்பதை உறுதி செய்யவும். ஒளி பிரதிபலிப்பைத் தவிர்க்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle\": \"அரசாங்கம் வழங்கிய அடையாளப் படத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title\": \"நிலையின் சான்றை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle\": \"ஓட்டுநர் உரிமம், மாநில அடையாள அட்டை, பாஸ்போர்ட் அல்லது வசிப்பிட அனுமதி போன்ற செல்லுபடியாகும் அரசாங்க ஆவணம்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title\": \"உங்கள் அரசாங்க அடையாள அட்டையின் புகைப்படம் எடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title\": \"செல்ஃபி எடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle\": \"கேமரா கொண்ட மொபைல் ஃபோன் அல்லது வெப்கேம் கொண்ட கணினிக்கான அணுகல் தேவைப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.terms\": \"\\\"தொடரவும்\\\" என்பதை கிளிக் செய்வதன் மூலம், நீங்கள் {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} மற்றும் {termsOfService} படித்து, புரிந்து கொண்டு ஏற்றுக்கொண்டீர்கள் என்று உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.idCheckLoop.title\": \"உங்கள் அடையாளத்தை சரிபார்ப்போம்\",\n  \"defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit\": \"மேலெழுதல் குறியீட்டு வரம்பு மீறப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.override.errors.invalidCode\": \"தவறான மேலெழுதல் குறியீடு.\",\n  \"defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel\": \"மேலெழுதல் குறியீட்டை சமர்ப்பிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.override.subtitle\": \"நீங்கள் கடையில் சரிபார்க்கிறீர்கள் மற்றும் உங்கள் தகுதியை நிரூபிக்க ஆவணம் இல்லாதபோது அல்லது ஆவணம் பதிவேற்றுவதில் சிரமம் இருந்தால், உங்கள் தகுதியை தீர்மானிக்க கடை ஊழியரை அணுகவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.override.subtitle2\": \"கடை ஊழியர்கள் நீங்கள் சலுகைக்கு தகுதியானவர் என்று தீர்மானித்தால் கீழே சரிபார்ப்பு மேலெழுதல் குறியீட்டை உள்ளிட தேர்வு செய்யலாம்.\",\n  \"defaultMessages.step.override.title\": \"நிலையை சரிபார்க்க முடியவில்லை\",\n  \"defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel\": \"சரிபார்ப்பு மேலெழுதல் குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle\": \"காத்திருங்கள், பதில் நேரம் பொதுவாக சில நிமிடங்கள் அல்லது அதிலும் குறைவாக இருக்கும்.\",\n  \"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2\": \"நாங்கள் மதிப்பாய்வை முடித்தவுடன் உங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புவோம்.\",\n  \"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title\": \"நாங்கள் உங்கள் ஆவணங்களை மதிப்பாய்வு செய்கிறோம்\",\n  \"defaultMessages.step.pending.subtitle\": \"SheerID உங்கள் நிலையை உறுதிப்படுத்த உங்கள் ஆவணங்களை மதிப்பாய்வு செய்கிறது. இந்த செயல்முறை {maxReviewTime} வரை ஆகலாம்.\",\n  \"defaultMessages.step.pending.subtitle2\": \"இங்கே காத்திருங்கள் அல்லது முடிவை நாங்கள் உங்களுக்கு தெரிவிக்க அனுமதிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.pending.subtitle3\": \"மின்னஞ்சல் மூலம் உங்களை தொடர்பு கொள்ளப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.step.pending.titleReview\": \"மதிப்பாய்வில் உள்ளது\",\n  \"defaultMessages.step.pending.turnaroundTime\": \"பதில் நேரம் பொதுவாக {estReviewTime} ஆகும், அதிக அளவு காலங்களில் {maxReviewTime} வரை ஆகலாம்.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error\": \"நீங்கள் மனிதர் என்று உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பை சரிபார்க்கவும், விளம்பர தடுப்புகளை முடக்கவும் அல்லது பக்கத்தை புதுப்பிக்கவும் மற்றும் மீண்டும் முயலவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading\": \"நீங்கள் மனிதர் என்று உறுதிப்படுத்துகிறோம், பட்டன் செயல்படுத்தப்படும்போது \\\"{submitButtonText}\\\" மீண்டும் கிளிக் செய்யவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton\": \"மீண்டும் முயலவும்\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success\": \"உறுதிப்படுத்தல் முடிந்தது, சரிபார்ப்பை தொடர \\\"{submitButtonText}\\\" மீண்டும் கிளிக் செய்யவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing\": \"அனுபவியுங்கள்!\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message\": \"Verify@sheerid.com உங்கள் சரிபார்க்கப்பட்ட சலுகையை பரிமாறிக்கொள்வதற்கான விவரங்களுடன் உங்கள் உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலை மீண்டும் அனுப்பியது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title\": \"நீங்கள் முன்பு இங்கே வந்திருக்கிறீர்கள்!\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges\": \"மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டுமா?\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing\": \"Verify@sheerid.com அடுத்த படிகளுடன் எங்கள் கடைசி மின்னஞ்சலை மீண்டும் அனுப்பியது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message\": \"இந்த மின்னஞ்சல் நடந்துகொண்டிருக்கும் சரிபார்ப்புடன் தொடர்புடையது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title\": \"நீங்கள் தொடங்கியிருப்பீர்கள் போல் தெரிகிறது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere\": \"இங்கே தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing\": \"Verify@sheerid.com அடுத்த படிகளுடன் எங்கள் கடைசி மின்னஞ்சலை மீண்டும் அனுப்பியது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message\": \"இந்த மின்னஞ்சல் நடந்துகொண்டிருக்கும் சரிபார்ப்புடன் தொடர்புடையது மற்றும் மற்றொரு ஆவணம் பதிவேற்றப்பட வேண்டும்.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title\": \"நீங்கள் தொடங்கியிருப்பீர்கள் போல் தெரிகிறது.\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain\": \"மீண்டும் அனுப்பவும்\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent\": \"அனுப்பப்பட்டது!\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText\": \"சரிபார்த்து தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle\": \"இது ஒரு நிமிடம் மட்டுமே ஆகும்\",\n  \"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் நிலையை சரிபார்க்கிறோம்\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired\": \"சரிபார்ப்பு குறியீட்டை சரிபார்க்க முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit\": \"மீண்டும் முயலும் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை அடையப்பட்டது.\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification\": \"சரிபார்ப்பு குறியீட்டை சரிபார்க்க முடியவில்லை.\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend\": \"SMS செய்தி அனுப்புவதில் பிழை\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1\": \"தவறான எண்? கிளிக் செய்யவும்\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2\": \"இங்கே\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3\": \"{companyName} க்கு திரும்ப\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton\": \"மீண்டும் அனுப்பவும்\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.submitButton\": \"சமர்ப்பிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.successResend\": \"SMS செய்தி மீண்டும் வெற்றிகரமாக அனுப்பப்பட்டது\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber\": \"{number} இல் முடியும் மொபைல் எண்ணுக்கு SMS செய்தி அனுப்பினோம். உங்கள் குறியீட்டை இங்கே உள்ளிடவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber\": \"உங்கள் மொபைல் எண்ணுக்கு SMS அனுப்பினோம். இங்கே குறியீட்டை உள்ளிடவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode\": \"சரிபார்ப்பு குறியீடு\",\n  \"defaultMessages.step.sso.alternative\": \"தகுதி நிரூபிப்பை பதிவேற்றுவதன் மூலமும் சரிபார்க்கலாம்\",\n  \"defaultMessages.step.sso.cancel\": \"ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.sso.login\": \"என் பள்ளியில் உள்நுழைக\",\n  \"defaultMessages.step.sso.preheader\": \"மிக வேகமான முறை\",\n  \"defaultMessages.step.sso.subtitle\": \"உங்கள் பள்ளியின் வலை போர்டலில் உள்நுழையவும். இது புதிய தாவலில் திறக்கும்.\",\n  \"defaultMessages.step.sso.subtitle2\": \"உள்நுழைய முடியவில்லையா?\",\n  \"defaultMessages.step.sso.title\": \"உங்கள் பள்ளி சான்றுகளைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.success.copyCouponCode\": \"கூப்பன் குறியீட்டை நகலெடுக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.success.emailNotification\": \"மீட்பு வழிமுறைகளுடன் ஒரு உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலை அனுப்பியுள்ளோம். {email} இலிருந்து மின்னஞ்சலைத் தேடுங்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button\": \"என்னை நினைவில் வைத்துக்கொள் என்பதில் சேமிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description\": \"SheerID இன் என்னை நினைவில் வைத்துக்கொள் சேவையைப் பயன்படுத்தி {companyName} மற்றும் பிற பிராண்டுகளுடன் எதிர்கால சலுகைகளுக்கான புதிய தகவல்களை சேமிக்கவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title\": \"உங்கள் சுயவிவரத்தை புதுப்பிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button\": \"இப்போதே பதிவு செய்யுங்கள்\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description\": \"SheerID இன் என்னை நினைவில் வைத்துக்கொள் சேவையைப் பயன்படுத்தி {companyName} மற்றும் பிற பிராண்டுகளுடன் எதிர்கால சலுகைகளை விரைவாக அணுகவும்.\",\n  \"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title\": \"1 கிளிக் சரிபார்ப்புக்கு உங்கள் தகவலை சேமிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.success.verificationOnly\": \"SheerID சரிபார்ப்பை மட்டுமே கையாளுகிறது. இப்போது நீங்கள் அனுமதிக்கப்பட்டிருப்பதால், விளம்பர நிபந்தனைகள் பற்றிய அனைத்து கேள்விகளையும் {companyName} வாடிக்கையாளர் சேவைக்கு அனுப்புங்கள்.\",\n  \"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error\": \"வழங்குனர் ஆதரிக்கப்படவில்லை\",\n  \"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel\": \"அடையாள சான்றை பதிவேற்றவும்\",\n  \"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login\": \"DigiLocker இல் உள்நுழைக\",\n  \"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle\": \"உங்கள் DigiLocker உள்நுழைவு தகவலைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title\": \"DigiLocker ஐப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.streetAddress\": \"தெரு முகவரி\",\n  \"defaultMessages.studentInfoShared\": \"இங்கே உள்ளிடப்பட்ட தகவல்கள் சரிபார்ப்பு நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டு {companyName} உடன் பகிரப்படும்.\",\n  \"defaultMessages.tryAgain\": \"மீண்டும் முயற்சிக்கவும்\",\n  \"defaultMessages.tryFullNameTips\": \"சுருக்கங்கள் அல்லது சுருக்கெழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக கல்வி நிறுவனத்தின் முழு பெயரை தட்டச்சு செய்து பாருங்கள்.\",\n  \"defaultMessages.universityName\": \"பல்கலைக்கழக பெயர்\",\n  \"defaultMessages.verificationPurposesOnly\": \"சரிபார்ப்பு நோக்கங்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது\",\n  \"defaultMessages.verifyAndContinue\": \"சரிபார்த்து தொடரவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus\": \"என் பணியாளர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus\": \"என் முதல் பதிலாளர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyIdentityStatus\": \"என் அடையாளத்தை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus\": \"என் உரிமம் பெற்ற தொழில்முறை நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus\": \"என் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus\": \"என் மருத்துவ தொழில்முறை நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyMembershipStatus\": \"என் உறுப்பினர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus\": \"என் இராணுவ நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyMoverStatus\": \"என் புதிய குடியிருப்பாளர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyStudentStatus\": \"என் மாணவர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.verifyMyTeacherStatus\": \"என் ஆசிரியர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"defaultMessages.warningId.openOrganization\": \"எங்கள் தரவுத்தளத்தில் அந்த பெயருக்கு பொருத்தம் கிடைக்கவில்லை. எழுத்துப்பிழையை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்; சரியாக இருந்தால், தொடர்ந்து செல்லுங்கள்!\",\n  \"segmentMessages.age.emailExplanation\": \"தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.age.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் வயதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions\": \"காட்டும் அரசு வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, வயது சரிபார்ப்பில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த நம்பகமான கூட்டாளர்.\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகையை பெற தகுதியுடையவராக இருக்க, நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வயதில் இருக்க வேண்டும்.<br><br>{{companyName}} உங்கள் வயதை சரிபார்க்க SheerID, ஒரு நம்பகமான கூட்டாளியை பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText\": \"சரிபார்த்து தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle\": \"உங்கள் தற்போதைய வயதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.title\": \"உங்கள் சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முழு பெயரும் பிறந்த தேதியும் உங்கள் அரசு வழங்கிய ஆவணங்களில் உள்ளதை பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதியை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் வயதை சரிபார்க்கிறோம்\",\n  \"segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.age.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியுடையவர்.\",\n  \"segmentMessages.age.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.employment.addressExplanation\": \"உங்கள் வீட்டு முகவரியை பயன்படுத்தவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.emailExplanation\": \"உங்களுக்கு ஒன்று இருந்தால் உங்கள் அலுவலக மின்னஞ்சலை பயன்படுத்தவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.docUpload.title\": \"தொடர, வேலைவாய்ப்பு நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions\": \"காட்டும் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது பணியாளர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"{{companyName}} தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நிறுவனங்களின் தற்போதைய அனைத்து பணியாளர்களுக்கும் இந்த சிறப்பு சலுகையை அமைத்துள்ளது.<br><br>{{companyName}} நீங்கள் தற்போது வேலை செய்கிறீர்கள் என்பதை சரிபார்க்க SheerID, ஒரு நம்பகமான கூட்டாளியை பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் பணியாளர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle\": \"தகுதியான நிறுவனத்தில் நீங்கள் தற்போதைய பணியாளர் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title\": \"பணியாளர்களுக்கு மட்டும் இந்த சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"நீங்கள் வழங்கிய தகவல் உங்கள் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களை பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"நீங்கள் வழங்கிய தகவலை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் வேலைவாய்ப்பு நிலையை சரிபார்க்கிறோம்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.alternative\": \"வேலைவாய்ப்பு சான்றை பதிவேற்றுவதன் மூலமும் சரிபார்க்கலாம்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.cancel\": \"வேலைவாய்ப்பு சான்றை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.login\": \"என் மின்னஞ்சலில் உள்நுழைக\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle\": \"உங்கள் நிறுவனத்தின் மின்னஞ்சல் போர்ட்டலில் உள்நுழைக. அது ஒரு புதிய தாவலில் திறக்கும்.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2\": \"உங்கள் மின்னஞ்சலில் உள்நுழைய முடியவில்லையா?\",\n  \"segmentMessages.employment.step.sso.title\": \"உங்கள் நிறுவனம் வழங்கிய மின்னஞ்சல் சான்றுகளைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.employment.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியுடையவர்.\",\n  \"segmentMessages.employment.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation\": \"உங்களுக்கு ஒன்று இருந்தால் உங்கள் அலுவலக மின்னஞ்சலை பயன்படுத்தவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் முதல் பதிலளிப்பவர் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions\": \"காட்டும் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது முதல் பதிலளிப்பவர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகை அமெரிக்காவிலுள்ள அனைத்து முதல் பதிலளிப்பவர்கள் மற்றும் அவசரகால பணியாளர்களுக்கு கிடைக்கும் - சட்ட அமலாக்கம், EMT கள், பாராமெடிக்குகள் மற்றும் தீயணைப்பு வீரர்கள் உட்பட.<br><br>{{companyName}} நீங்கள் ஒரு செயலில் உள்ள முதல் பதிலளிப்பவர் என்பதை சரிபார்க்க SheerID, ஒரு நம்பகமான கூட்டாளியை பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் முதல் பதிலளிப்பவர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle\": \"நீங்கள் ஒரு செயலில் உள்ள முதல் பதிலளிப்பவர் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title\": \"முதல் பதிலளிப்பவர்களுக்கு மட்டும் இந்த சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முழு பெயர், அமைப்பு பெயர் மற்றும் மின்னஞ்சல் உங்கள் முகவர் ஆவணங்களில் பதிவில் உள்ளதை பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் மற்றும் அமைப்பை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் முதல் பதிலளிப்பவர் நிலையை சரிபார்க்கிறோம்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியுடையவர்.\",\n  \"segmentMessages.firstResponder.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.identity.emailExplanation\": \"தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.identity.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது நிலை சரிபார்ப்பில் நிபுணத்துவம் பெற்ற நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, உங்களிடம் செல்லுபடியாகும் ஓட்டுநர் உரிமம் இருக்க வேண்டும்.<br><br>{{companyName}} உங்கள் அடையாளத்தை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் அடையாளத்தை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle\": \"உங்கள் தற்போதைய அடையாளத்தை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title\": \"உங்கள் சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் தகவல் உங்கள் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தில் உள்ளதோடு பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் மற்ற புலங்களை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் அடையாளம் சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.identity.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.identity.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation\": \"உங்களிடம் இருந்தால் உங்கள் வேலை மின்னஞ்சலை பயன்படுத்துங்கள்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title\": \"தொடர, நீங்கள் உரிமம் பெற்ற தொழில்முறை நிபுணர் என்பதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது உரிமம் பெற்ற தொழில்முறை நிபுணர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் உங்கள் குறிப்பிட்ட துறையில் தற்போதைய தொழில்முறை உரிமம் வைத்திருக்க வேண்டும். தகுதியான துறைகள் இந்த படிவத்தின் நிலை தேர்வியில் காட்டப்படுகின்றன.<br><br>{{companyName}} நீங்கள் உரிமம் பெற்ற தொழில்முறை நிபுணர் என்பதை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் உரிமம் பெற்ற தொழில்முறை நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle\": \"உங்கள் துறையில் தொழில்முறை உரிமம் உள்ளதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title\": \"இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் தகவல் உங்கள் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தில் உள்ளதோடு பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் மற்ற புலங்களை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் உரிமம் சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation\": \"உங்கள் வீட்டு முகவரியைப் பயன்படுத்துங்கள்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.emailExplanation\": \"\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title\": \"தொடர, அங்கீகரிக்கப்பட்ட அரசாங்க உதவி திட்டத்தில் உங்கள் பங்கேற்பை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது உங்கள் தகுதியை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த நம்பகமான பங்காளர்.\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் தற்போது தகுதியான அரசாங்க உதவி திட்டத்திற்கு தகுதி பெற வேண்டும். இந்த சலுகைக்கான தகுதியான அரசாங்க உதவி திட்டங்கள் கீழே உள்ள பெட்டியில் காணலாம்.<br><br>{{companyName}} SheerID, ஒரு நம்பகமான பங்காளர், நீங்கள் இந்த சலுகைகளின் பெறுநர் என்பதை சரிபார்க்க பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle\": \"நீங்கள் தகுதியான அரசாங்க உதவி திட்டத்திற்கு தகுதி பெறுகிறீர்கள் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title\": \"இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் தகவல் உங்கள் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தில் உள்ளதோடு பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் முழு பெயர் மற்றும் மற்ற புலங்களை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் நிலை சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.lowIncome.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.medical.emailExplanation\": \"உங்களிடம் இருந்தால் உங்கள் வேலை மின்னஞ்சலை பயன்படுத்துங்கள்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.docUpload.title\": \"தொடர, மருத்துவ நிபுணராக உங்கள் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது மருத்துவ நிபுணராக உங்கள் தகுதியை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த நம்பகமான பங்காளர்.\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் உரிமம் பெற்ற மற்றும் சான்றளிக்கப்பட்ட மருத்துவ நிபுணராக இருக்க வேண்டும். இதில் மருத்துவர்கள், செவிலியர்கள், மருந்தாளுநர்கள் மற்றும் பிற மருத்துவ நிபுணர்கள் அடங்குவர்.<br><br>{{companyName}} SheerID, ஒரு நம்பகமான பங்காளர், மருத்துவ நிபுணராக உங்கள் நிலையை சரிபார்க்க பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் மருத்துவ நிபுணர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle\": \"உரிமம் பெற்ற மருத்துவ நிபுணராக உங்கள் நிலையை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title\": \"மருத்துவ நிபுணர்களுக்கான இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் பெயர், பிறந்த தேதி மற்றும் நிறுவனம் எங்கள் பதிவுகளுடன் பொருந்த வேண்டும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர், பிறந்த தேதி மற்றும் நிறுவனம் சரியானவை என்பதை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் மருத்துவ நிபுணர் நிலையை சரிபார்க்கிறது\",\n  \"segmentMessages.medical.step.sso.alternative\": \"உங்கள் முதலாளியின் போர்ட்டல் மூலமாகவும் சரிபார்க்கலாம்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.sso.login\": \"முதலாளியின் போர்ட்டலில் உள்நுழைக\",\n  \"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle\": \"உங்கள் நிறுவனத்தின் சான்றுகளைப் பயன்படுத்தி உங்கள் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.sso.title\": \"சுகாதார நிபுணர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.medical.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.medical.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.member.step.docUpload.title\": \"தொடர, தகுதியான நிறுவனத்தில் உங்கள் உறுப்பினர் தகுதியை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது உறுப்பினராக உங்கள் தகுதியை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த நம்பகமான பங்காளர்.\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் தகுதியான நிறுவனத்தின் செயலில் உள்ள உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும். இந்த சலுகைக்கான தகுதியான நிறுவனங்கள் கீழே உள்ள பெட்டியில் காணலாம்.<br><br>{{companyName}} SheerID, ஒரு நம்பகமான பங்காளர், உங்கள் உறுப்பினர் தகுதியை சரிபார்க்க பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் உறுப்பினர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle\": \"தகுதியான நிறுவனத்தில் உங்கள் செயலில் உள்ள உறுப்பினர் தகுதியை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.title\": \"உறுப்பினர்களுக்கான இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் தகவல் நிறுவனத்தின் அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகளுடன் பொருந்த வேண்டும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"வழங்கப்பட்ட தகவல் சரியானது என்பதை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் உறுப்பினர் தகுதியை சரிபார்க்கிறது\",\n  \"segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.member.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.member.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.military.emailExplanation\": \"தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.military.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் இராணுவ நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களைக் காட்டும் உங்கள் அரசாங்கம் வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வு SheerID ஆல் கையாளப்படுகிறது, இது இராணுவ பணியாளராக உங்கள் தகுதியை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த நம்பகமான பங்காளர்.\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் ஆயுதப்படையின் செயலில் உள்ள, ஓய்வுபெற்ற அல்லது அனுபவமிக்க உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும். இதில் சேவையில் இருப்பவர்கள், இருப்பு, படை வீரர்கள் மற்றும் அவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அடங்குவர்.<br><br>{{companyName}} SheerID, ஒரு நம்பகமான பங்காளர், உங்கள் இராணுவ நிலையை சரிபார்க்க பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் இராணுவ நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle\": \"ஆயுதப்படையின் செயலில் உள்ள, ஓய்வுபெற்ற அல்லது அனுபவமிக்க உறுப்பினராக உங்கள் நிலையை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.title\": \"இராணுவ பணியாளர்களுக்கான இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் பெயர், பிறந்த தேதி மற்றும் இராணுவ பிரிவு சரியானவை என்பதை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதியை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் இராணுவ நிலையை சரிபார்க்கிறது\",\n  \"segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText\": \"தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.military.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.military.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.emailExplanation\": \"தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title\": \"தொடர, நீங்கள் சமீபத்தில் இடம்பெயர்ந்தீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions\": \"கீழ்க்காணும் தகவல்களை காட்டும் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வை SheerID கையாளுகிறது, இது சமீபத்தில் இடம்பெயர்ந்தவர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, கடந்த 60 நாட்களுக்குள் புதிய முகவரிக்கு குடிபெயர்ந்திருக்க வேண்டும்.<br><br>{{companyName}} உங்கள் சமீபத்திய இடப்பெயர்வை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID-ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் புதிய குடியேற்ற நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle\": \"நீங்கள் சமீபத்தில் இடம்பெயர்ந்தீர்கள் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title\": \"இந்த சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முதல் மற்றும் கடைசி பெயர் மற்றும் முகவரி உங்கள் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் உள்ளதனுடன் பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் முகவரி தகவலை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் குடியேற்ற நிலை சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText\": \"தொடர\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.recentMover.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.senior.emailExplanation\": \"தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.senior.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் வயதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions\": \"அரசாங்கம் வழங்கிய ஒரு ஆவணத்தை பதிவேற்றவும், அது காட்டுகிறது\",\n  \"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வை SheerID கையாளுகிறது, இது வயதை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வயதில் இருக்க வேண்டும்.<br><br>{{companyName}} உங்கள் வயதை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID-ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText\": \"சரிபார்த்து தொடரவும்\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle\": \"உங்கள் தற்போதைய வயதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title\": \"உங்கள் சிறப்பு சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முழு பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதி உங்கள் அரசாங்க ஆவணங்களில் உள்ளதனுடன் பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதியை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் வயது சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText\": \"தொடர\",\n  \"segmentMessages.senior.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.senior.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.student.emailExplanation\": \"மாணவர் மின்னஞ்சல் முகவரி விரும்பத்தக்கது\",\n  \"segmentMessages.student.schoolName\": \"பள்ளி\",\n  \"segmentMessages.student.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் மாணவர் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions\": \"உங்கள் பள்ளி வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும், அது காட்டுகிறது\",\n  \"segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வை SheerID கையாளுகிறது, இது மாணவர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative\": \"கல்வி மின்னஞ்சல் முகவரியை அணுக முடியவில்லையா?\",\n  \"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label\": \"கல்வி மின்னஞ்சல் முகவரி\",\n  \"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle\": \"உங்கள் கல்வி நிறுவனம் வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடுங்கள், நாங்கள் உங்களுக்கு சரிபார்ப்பு இணைப்பை அனுப்புவோம்\",\n  \"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title\": \"உங்கள் கல்வி மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail\": \"இந்த மின்னஞ்சல் முகவரி உடனடி சரிபார்ப்புக்கு செல்லுபடியாகாது. உங்கள் கல்வி நிறுவனம் வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பயன்படுத்துங்கள் அல்லது கீழே ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்.\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் தற்போது பட்டம் அல்லது சான்றிதழ் வழங்கும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கல்வி நிறுவனத்தில் சேர்ந்திருக்க வேண்டும்.<br><br>{{companyName}} நீங்கள் தற்போதைய மாணவர் என்பதை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID-ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் மாணவர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle\": \"நீங்கள் பட்டம் வழங்கும் பள்ளியில் மாணவர் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.title\": \"இந்த மாணவர்களுக்கு மட்டுமான சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முழு பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதி உங்கள் அதிகாரப்பூர்வ பள்ளி பதிவேடுகளில் உள்ளதனுடன் பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதியை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் மாணவர் நிலை சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.student.step.sso.alternative\": \"உங்கள் சேர்க்கை சான்றை பதிவேற்றுவதன் மூலமும் சரிபார்க்கலாம்\",\n  \"segmentMessages.student.step.sso.cancel\": \"சேர்க்கை சான்றை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.sso.login\": \"என் கல்வி நிறுவனத்தில் உள்நுழைக\",\n  \"segmentMessages.student.step.sso.subtitle\": \"உங்கள் கல்வி நிறுவனத்தின் போர்டல் புதிய சாளரத்தில் திறக்கும், உங்கள் உள்நுழைவு தகவல்களைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்க\",\n  \"segmentMessages.student.step.sso.title\": \"கல்வி நிறுவன சான்றிதழ்களைப் பயன்படுத்தி சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText\": \"தொடர\",\n  \"segmentMessages.student.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.student.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"segmentMessages.teacher.emailExplanation\": \"உங்கள் பள்ளி வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரியாக இருக்க வேண்டும்\",\n  \"segmentMessages.teacher.schoolName\": \"பள்ளியின் பெயர்\",\n  \"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder\": \"பள்ளியின் பெயர்\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title\": \"தொடர, உங்கள் கல்வியாளர் நிலையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை பதிவேற்றவும்\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions\": \"உங்கள் பள்ளி வழங்கிய ஆவணத்தை பதிவேற்றவும், அது காட்டுகிறது\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId\": \"ஆவண மதிப்பாய்வை SheerID கையாளுகிறது, இது கல்வியாளர்களை சரிபார்ப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு நம்பகமான கூட்டாளி.\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails\": \"இந்த சலுகைக்கு தகுதி பெற, நீங்கள் தற்போது ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட கல்வி நிறுவனத்தில் கல்வியாளர், ஆசிரியர் அல்லது ஊழியர் என பணியில் இருக்க வேண்டும்.<br><br>{{companyName}} நீங்கள் தற்போதைய கல்வியாளர், ஆசிரியர் அல்லது ஊழியர் என்பதை சரிபார்க்க நம்பகமான கூட்டாளியான SheerID-ஐ பயன்படுத்துகிறது. SheerID உங்கள் தகுதியை சரிபார்க்க உதவும் தகவல்களை மட்டுமே சேகரிக்கிறது. கூடுதல் தகவல் அல்லது ஆவணங்கள் கோரப்படலாம்.\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText\": \"என் கல்வியாளர் நிலையை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle\": \"நீங்கள் ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட கல்வி நிறுவனத்தில் கல்வியாளர், ஆசிரியர் அல்லது ஊழியர் என்பதை சரிபார்க்கவும்.\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title\": \"இந்த கல்வியாளர்களுக்கு மட்டுமான சலுகையை திறக்கவும்\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle\": \"உங்கள் முழு பெயர் மற்றும் மின்னஞ்சல் முகவரி உங்கள் பள்ளியின் பதிவேட்டில் உள்ளதனுடன் பொருந்த வேண்டும்.\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title\": \"உங்கள் பெயர் மற்றும் மின்னஞ்சலை சரிபார்க்கவும்\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle\": \"உங்கள் கல்வியாளர் நிலை சரிபார்க்கப்படுகிறது\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText\": \"தொடர\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle\": \"நீங்கள் இப்போது இந்த சிறப்பு சலுகைக்கு தகுதியானவர்.\",\n  \"segmentMessages.teacher.step.success.title\": \"நீங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டீர்கள்\",\n  \"defaultMessages.locales.tl\": \"Pilipino\",\n  \"defaultMessages.locales.kk\": \"Қазақ\",\n  \"defaultMessages.locales.lv\": \"Latviešu\",\n  \"defaultMessages.locales.et\": \"eesti\",\n  \"defaultMessages.locales.ta\": \"தமிழ்\",\n  \"defaultMessages.locales.fa\": \"فارسی\",\n  \"defaultMessages.footerText_sso\": \"தொடர்வதன் மூலம், நீங்கள் தள்ளுபடி கோரும் வணிகத்தின் சார்பாக செயலி/மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குநர் பாத்திரத்தில் SheerID உடன் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை பகிர ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். உங்களை சரிபார்க்க சேகரிக்கப்படும் தனிப்பட்ட தகவல்கள் நீங்கள் தள்ளுபடி கோரும் வணிகத்தின் தனியுரிமைக் கொள்கைக்கு இணங்க செயலாக்கப்படும் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். <aboutSheerID>SheerID பற்றி மேலும் அறிக.</aboutSheerID>\"\n}\n"],"mappings":""}