@sheerid/jslib 2.240.0 → 2.241.0

package/chunk/{zu-D8zO8kjj.js → zu-BrvraDYW.js}

@@ -4,10 +4,10 @@
  *   This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
  */ 
 /**
- *   VERSION: 2.240.0
- *   BUILD_TIMESTAMP: 1780423907569
- *   BUILD_DATE: Tue Jun 02 2026 18:11:47 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
- *   BUILD_COMMIT: 4f7ec25cf1421d29adcf76ac78ded3a1434094db
+ *   VERSION: 2.241.0
+ *   BUILD_TIMESTAMP: 1780526940243
+ *   BUILD_DATE: Wed Jun 03 2026 22:49:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
+ *   BUILD_COMMIT: 29689e3e11cfa2f4d4b7977b2dbf39a4374b73d8
  */
 //#region src/lib/intl/localized-messages/zu.json
 var e = {
@@ -938,7 +938,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Ukuqhubeka, layisha amaxhumo aqinisekisa iminyaka yakho",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha uxhumo olukhishwe uhulumeni olukhombisa",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukubuyekezwa kwamaxhumo kubhekwa yiSheerID, iqabane elithembeka elikhethele ukuqinisekisa iminyaka.",
-	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufanelekele le nkonzo, kumele ube neminyaka ethile.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhwama esethembekile, ukuqinisekisa iminyaka yakho. I-SheerID ibutha kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingakucelwa ulwazi olwengeziwe noma imibhalo.",
+	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufanelekele le nkonzo, kumele ube neminyaka ethile.<br><br>{{companyName}} isebenzisa i-SheerID, isikhwama esethembekile, ukuqinisekisa iminyaka yakho. I-SheerID ibutha kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingakucelwa ulwazi olwengeziwe noma imibhalo.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa bese uqhubeka",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa iminyaka yakho yamanje.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Vula Isaphulelo Sakho Esikhethekile",
@@ -953,7 +953,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha imibhalo eqinisekisa isimo somsebenzi",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha iqophelo elisemthethweni elikhombisa",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukubuyekezwa kwemibhalo kuphethwe i-SheerID, isikhwama esethembekile esinesintu ekuqinisekiseni abasebenzi.",
-	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ihlele le nkonzo ekhethekile yazo zonke izisebenzi zamanje zazo zonke izinkampani ezikhethiwe.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhwama esethembekile, ukuqinisekisa ukuthi manje usebenza. I-SheerID ibutha kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingakucelwa ulwazi olwengeziwe noma imibhalo.",
+	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{{companyName}} ihlele le nkonzo ekhethekile yazo zonke izisebenzi zamanje zazo zonke izinkampani ezikhethiwe.<br><br>{{companyName}} isebenzisa i-SheerID, isikhwama esethembekile, ukuqinisekisa ukuthi manje usebenza. I-SheerID ibutha kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingakucelwa ulwazi olwengeziwe noma imibhalo.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Somsebenzi",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi ungumsebenzi wamanje enkampanini efanelekile.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Vula Le Nkonzo Yabasebenzi Kuphela",
@@ -973,7 +973,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha imibhalo eqinisekisa isimo sakho somphenduli wokuqala",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha iqophelo elisemthethweni elikhombisa",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukubuyekezwa kwemibhalo kuphethwe i-SheerID, isikhwama esethembekile esinesintu ekuqinisekiseni abaphenduli bokuqala.",
-	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Le nkonzo iyatholakala kuzo zonke iziphenduli zokuqala zase-US nabasebenzi basemaphuthasini - kufaka phakathi uhlelo lokuphoqelelwa komthetho, ama-EMTs, ama-paramedic, nabacindezeleli balilanga.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhwama esethembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumphenduli wokuqala osebenzayo. I-SheerID ibutha kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingakucelwa ulwazi olwengeziwe noma imibhalo.",
+	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Le nkonzo iyatholakala kuzo zonke iziphenduli zokuqala zase-US nabasebenzi basemaphuthasini - kufaka phakathi uhlelo lokuphoqelelwa komthetho, ama-EMTs, ama-paramedic, nabacindezeleli balilanga.<br><br>{{companyName}} isebenzisa i-SheerID, isikhwama esethembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumphenduli wokuqala osebenzayo. I-SheerID ibutha kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingakucelwa ulwazi olwengeziwe noma imibhalo.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Somphenduli Wokuqala",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi ungumphenduli wokuqala osebenzayo.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Vula Le Nkonzo Yabaphenduli Bokuqala Kuphela",
@@ -987,7 +987,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha iziqinisekiso eziqinisekisa isimo sakho",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso esakhishwe nguhulumeni esibonisa",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kweziqinisekiso kuphethwe uSheerID, iqhwetha elithembekile elikhetheke ekuqinisekiseni isimo.",
-	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufanelekele lo mnikelo, kumelwe ube nelayisensi yokushayela evumelekile.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, iqhwetha elithembekile, ukuqinisekisa ubunikazi bakho. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingase icelwe ulwazi olwengeziwe noma iziqinisekiso.",
+	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufanelekele lo mnikelo, kumelwe ube nelayisensi yokushayela evumelekile.<br><br>{{companyName}} isebenzisa uSheerID, iqhwetha elithembekile, ukuqinisekisa ubunikazi bakho. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingase icelwe ulwazi olwengeziwe noma iziqinisekiso.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Ubunikazi Bami",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ubunikazi bakho bamanje.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Vula Umnikelo Wakho Okhethekile",
@@ -1001,7 +1001,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha iziqinisekiso eziqinisekisa ukuthi ungumchweli onemvume yokwenza umsebenzi",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso esakhishwe nguhulumeni esibonisa",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kweziqinisekiso kuphethwe uSheerID, iqhwetha elithembekile elikhetheke ekuqinisekiseni ongcweti abanemvume.",
-	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufanelekele lo mnikelo, kumelwe ube nelayisensi yokwenza umsebenzi wezebizo efanele ekhona manje enhlanganweni yakho ekhethiwe. Izinkambu ezifanelekile zikhombiswa kusikhetho Sesimo saleli fomu.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, iqhwetha elithembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumchweli onemvume. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingase icelwe ulwazi olwengeziwe noma iziqinisekiso.",
+	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufanelekele lo mnikelo, kumelwe ube nelayisensi yokwenza umsebenzi wezebizo efanele ekhona manje enhlanganweni yakho ekhethiwe. Izinkambu ezifanelekile zikhombiswa kusikhetho Sesimo saleli fomu.<br><br>{{companyName}} isebenzisa uSheerID, iqhwetha elithembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumchweli onemvume. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingase icelwe ulwazi olwengeziwe noma iziqinisekiso.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Somchweli Onemvume",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi unemvume yokwenza umsebenzi wezebizo esikhathini sakho.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Vula lo mnikelo okhethekile",
@@ -1015,7 +1015,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha amaxwebhu aqinisekisa ukubamba kwakho iqhaza kuhlelo lwesibonelelo sikahulumeni olwamukelwe",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso esisemthethweni esibonisa",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwamaxwebhu kuphathwa yi-SheerID, isikhungo esithembekile esizikhethele ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho.",
-	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele okwamanje uhlangabezana nezidingo zohlelo lwesibonelelo sikahulumeni olusebenzayo. Izinhlelo Zesibonelelo Sikahulumeni ezihlangabezana nezidingo zaleli thiloho zingathiolwa ebhokisini elingezansi.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa ukuthi uyamukeli wala mazuzo. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
+	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele okwamanje uhlangabezana nezidingo zohlelo lwesibonelelo sikahulumeni olusebenzayo. Izinhlelo Zesibonelelo Sikahulumeni ezihlangabezana nezidingo zaleli thiloho zingathiolwa ebhokisini elingezansi.<br><br>{{companyName}} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa ukuthi uyamukeli wala mazuzo. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa isimo sami",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi ufaneleke uhlelo lwesibonelelo sikahulumeni olufanelekile.",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Vula lo mnikelo okhethekile",
@@ -1029,7 +1029,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha amaxwebhu aqinisekisa isimo sakho njengomuthi wezempilo",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso esisemthethweni esibonisa",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwamaxwebhu kuphathwa yi-SheerID, isikhungo esithembekile esizikhethele ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho njengomuthi wezempilo.",
-	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele ube ungumthi wezempilo onemvume nofanelekile. Lokhu kuhlanganisa odokotela, abahlengikazi, abaphathi bemithi nabanye abantu bezempilo.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa isimo sakho njengomthi wezempilo. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
+	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele ube ungumthi wezempilo onemvume nofanelekile. Lokhu kuhlanganisa odokotela, abahlengikazi, abaphathi bemithi nabanye abantu bezempilo.<br><br>{{companyName}} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa isimo sakho njengomthi wezempilo. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa isimo sami somthi wezempilo",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa isimo sakho njengomthi wezempilo onemvume.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Vula leli thiloho elikhethekile labantu bezempilo",
@@ -1046,7 +1046,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha amaxwebhu aqinisekisa ubulungu bakho enhlanganweni efanelekile",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso esisemthethweni esibonisa",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwamaxwebhu kuphathwa yi-SheerID, isikhungo esithembekile esizikhethele ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho njengongu-lungelo.",
-	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele ube ulungu olwenza kulo enhlanganweni efanelekile. Izinhlangano ezifanelekile zaleli thiloho zingathiolwa ebhokisini elingezansi.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa ubulungu bakho. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
+	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele ube ulungu olwenza kulo enhlanganweni efanelekile. Izinhlangano ezifanelekile zaleli thiloho zingathiolwa ebhokisini elingezansi.<br><br>{{companyName}} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa ubulungu bakho. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa isimo sami sobulungu",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ubulungu bakho obukhona enhlanganweni efanelekile.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Vula leli thiloho elikhethekile lamalungu",
@@ -1060,7 +1060,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha amaxwebhu aqinisekisa isimo sakho sebutho",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso sakho esakhishwe nguhulumeni esibonisa",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwamaxwebhu kuphathwa yi-SheerID, isikhungo esithembekile esizikhethele ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho njengamasosha.",
-	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele ube ilungu elikhona, eliphumile noma eliya kulwa lamabuthoyekhosi. Lokhu kuhlanganisa inkonzo ekhona, amagodla, amasosha adingekile kanye namalungu omndeni wawo.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa isimo sakho sebutho. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
+	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele ube ilungu elikhona, eliphumile noma eliya kulwa lamabuthoyekhosi. Lokhu kuhlanganisa inkonzo ekhona, amagodla, amasosha adingekile kanye namalungu omndeni wawo.<br><br>{{companyName}} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa isimo sakho sebutho. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa isimo sami sebutho",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa isimo sakho njengalungu elikhona, eliphumile noma elaya kulwa lamabuthoyekhosi.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Vula leli thiloho elikhethekile lamasosha",
@@ -1074,7 +1074,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha izincwadi eziqinisekisa ukuthi usanda kushintsha indawo yokuhlala",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isincwadi esisemthethweni esibonisa",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwezincwadi kuphathwa nguSheerID, umhlobo othembekile okhetheke ngokuqinisekisa abantu abashanda kushintsha indawo yokuhlala.",
-	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele ube usanda kushintsha iya kwi-adiresi entsha phakathi kwezinsuku ezingu-60 ezedlule.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa ukuthi usanda kushintsha indawo yokuhlala. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
+	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele ube usanda kushintsha iya kwi-adiresi entsha phakathi kwezinsuku ezingu-60 ezedlule.<br><br>{{companyName}} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa ukuthi usanda kushintsha indawo yokuhlala. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Sokushintsha Indawo Entsha",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi usanda kushintsha indawo yokuhlala.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Vula Le Nkonzo Ekhethekile",
@@ -1088,7 +1088,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha izincwadi eziqinisekisa iminyaka yakho",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isincwadi esikhishwe nguHulumeni esibonisa",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwezincwadi kuphathwa nguSheerID, umhlobo othembekile okhetheke ngokuqinisekisa iminyaka.",
-	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele ube neminyaka ethile.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa iminyaka yakho. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
+	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele ube neminyaka ethile.<br><br>{{companyName}} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa iminyaka yakho. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa futhi uqhubeke",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa iminyaka yakho yamanje.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Vula Inkonzo Yakho Ekhethekile",
@@ -1108,7 +1108,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Faka ikheli le-imeyili elinikwe yisikhungo sakho semfundo futhi sizakuthumela isixhumanisi sokuqinisekisa",
 	"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Qinisekisa usebenzisa ikheli lakho le-imeyili yezemfundo",
 	"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Leli kheli le-imeyili alikho emthethweni ukuqinisekisa ngokushesha. Sicela usebenzise ikheli le-imeyili elinikwe yisikhungo sakho semfundo noma ulayishe imibhalo ngezansi.",
-	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele ubhalise manje esikoleni semfundo esamukelwe esinezinga noma isitifiketi.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumfundi wamanje. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
+	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele ubhalise manje esikoleni semfundo esamukelwe esinezinga noma isitifiketi.<br><br>{{companyName}} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumfundi wamanje. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Somfundi",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi ungumfundi esikoleni esifundisa iziqu.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Vula Le Nkonzo Yabafundi Kuphela",
@@ -1129,7 +1129,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha izincwadi eziqinisekisa isimo sakho somfundisi",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isincwadi esikhishwe yisikole sakho esibonisa",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwezincwadi kuphathwa nguSheerID, umhlobo othembekile okhetheke ngokuqinisekisa othisha.",
-	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele usebenze njengomfundisi, usosayensi noma abasebenzi esikhungweni semfundo esamukelwe.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumfundisi, usosayensi noma ilungu labasebenzi wamanje. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
+	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele usebenze njengomfundisi, usosayensi noma abasebenzi esikhungweni semfundo esamukelwe.<br><br>{{companyName}} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumfundisi, usosayensi noma ilungu labasebenzi wamanje. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Somfundisi",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi ungumfundisi, usosayensi noma abasebenzi esikhungweni semfundo esamukelwe.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Vula Le Nkonzo Yothisha Kuphela",