@sheerid/jslib 2.240.0 → 2.241.0

package/chunk/{ga-DJGiZpJu.js → ga-DyaPZPE4.js}

@@ -4,10 +4,10 @@
  *   This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
  */ 
 /**
- *   VERSION: 2.240.0
- *   BUILD_TIMESTAMP: 1780423907569
- *   BUILD_DATE: Tue Jun 02 2026 18:11:47 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
- *   BUILD_COMMIT: 4f7ec25cf1421d29adcf76ac78ded3a1434094db
+ *   VERSION: 2.241.0
+ *   BUILD_TIMESTAMP: 1780526940243
+ *   BUILD_DATE: Wed Jun 03 2026 22:49:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
+ *   BUILD_COMMIT: 29689e3e11cfa2f4d4b7977b2dbf39a4374b73d8
  */
 //#region src/lib/intl/localized-messages/ga.json
 var e = {
@@ -938,7 +938,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh, uaslódáil cáipéisí a dheimhníonn d'aois",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad arna eisiúint ag an rialtas a léiríonn",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Déanann SheerID athbhreithniú ar cháipéisí, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht in aois a fhíorú.",
-	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun bheith incháilithe don tairiscint seo, caithfidh tú bheith d'aois áirithe.<br></br>Úsáideann {companyName} SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun d'aois a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le d'incháilitheacht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun bheith incháilithe don tairiscint seo, caithfidh tú bheith d'aois áirithe.<br><br>Úsáideann {{companyName}} SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun d'aois a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le d'incháilitheacht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Fíoraigh agus lean ar aghaidh",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh d'aois reatha.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Díghlasáil Do Thairiscint Speisialta",
@@ -953,7 +953,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh, uaslódáil doiciméid a dheimhníonn stádas fostaíochta",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad oifigiúil a thaispeánann",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Is é SheerID a dhéanann athbhreithniú ar dhoiciméid, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtacht as fostaithe a fhíorú.",
-	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chuir {companyName} an tairiscint speisialta seo ar bun do gach fostaí reatha de chuideachtaí roghnaithe.<br></br>Úsáideann {companyName} SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a fhíorú go bhfuil tú fostaithe faoi láthair. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le d'incháilitheacht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chuir {{companyName}} an tairiscint speisialta seo ar bun do gach fostaí reatha de chuideachtaí roghnaithe.<br><br>Úsáideann {{companyName}} SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a fhíorú go bhfuil tú fostaithe faoi láthair. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le d'incháilitheacht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Fíoraigh Mo Stádas Fostaí",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh go bhfuil tú i do fhostaí reatha ag cuideachta incháilithe.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an Tairiscint Seo do Fhostaithe Amháin",
@@ -973,7 +973,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh, uaslódáil doiciméid a dheimhníonn do stádas freagróra céad",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad oifigiúil a thaispeánann",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Is é SheerID a dhéanann athbhreithniú ar dhoiciméid, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtacht as freagróirí céad a fhíorú.",
-	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tá an tairiscint seo ar fáil do gach freagróir céad Meiriceánach agus pearsanra éigeandála - lena n-áirítear forfheidhmiú dlí, teicneoirí leighis éigeandála, paraimhídigh agus comhraiceoirí dóiteáin.<br></br>Úsáideann {companyName} SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a fhíorú go bhfuil tú i do fhreagróir céad gníomhach. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le d'incháilitheacht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tá an tairiscint seo ar fáil do gach freagróir céad Meiriceánach agus pearsanra éigeandála - lena n-áirítear forfheidhmiú dlí, teicneoirí leighis éigeandála, paraimhídigh agus comhraiceoirí dóiteáin.<br><br>Úsáideann {{companyName}} SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a fhíorú go bhfuil tú i do fhreagróir céad gníomhach. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le d'incháilitheacht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Fíoraigh Mo Stádas Freagróra Céad",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh go bhfuil tú i do fhreagróir céad gníomhach.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an Tairiscint Seo do Fhreagróirí Céad Amháin",
@@ -987,7 +987,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh, uaslódáil doiciméid a dheimhníonn do stádas",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad arna eisiúint ag an rialtas a thaispeánann",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Déanann SheerID, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar fhíorú stádais, athbhreithniú ar dhoiciméid.",
-	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun bheith incháilithe don tairiscint seo, ní mór duit ceadúnas tiomána bailí a bheith agat.<br></br>{companyName} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun d'aitheantas a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le d'incháilitheacht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun bheith incháilithe don tairiscint seo, ní mór duit ceadúnas tiomána bailí a bheith agat.<br><br>{{companyName}} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun d'aitheantas a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le d'incháilitheacht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Fíoraigh m'aitheantas",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh d'aitheantas reatha.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Díghlasáil do thairiscint speisialta",
@@ -1001,7 +1001,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh, uaslódáil doiciméid a dheimhníonn gur gairmiúil ceadúnaithe thú",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad arna eisiúint ag an rialtas a thaispeánann",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "Déanann SheerID, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar fhíorú gairmithe ceadúnaithe, athbhreithniú ar dhoiciméid.",
-	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun bheith incháilithe don tairiscint seo, ní mór duit ceadúnas gairmiúil reatha a bheith agat i do réimse sonraithe. Taispeántar na réimsí incháilithe i roghnóir Stádas an fhoirm seo.<br></br>{companyName} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a dheimhniú gur gairmiúil ceadúnaithe thú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le d'incháilitheacht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun bheith incháilithe don tairiscint seo, ní mór duit ceadúnas gairmiúil reatha a bheith agat i do réimse sonraithe. Taispeántar na réimsí incháilithe i roghnóir Stádas an fhoirm seo.<br><br>{{companyName}} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a dheimhniú gur gairmiúil ceadúnaithe thú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le d'incháilitheacht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Fíoraigh Mo Stádas Gairmiúil Ceadúnaithe",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh go bhfuil ceadúnas gairmiúil agat i do réimse.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an tairiscint speisialta seo",
@@ -1015,7 +1015,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh, uasluchtaigh doiciméid a dheimhníonn do rannpháirtíocht i gclár cúnaimh rialtais ceadaithe",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad oifigiúil a thaispeánann",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "Déanann SheerID an athbhreithniú doiciméad, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar fhíorú do cháilíochta.",
-	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, ní mór duit faoi láthair cáiliú le haghaidh cláir cúnaimh rialtais incháilithe. Is féidir na Cláir Chúnaimh Rialtais incháilithe don tairiscint seo a fháil sa bhosca thíos.<br></br>{companyName} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a fhíorú gur faighteoir na sochar seo tú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do cháilíocht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, ní mór duit faoi láthair cáiliú le haghaidh cláir cúnaimh rialtais incháilithe. Is féidir na Cláir Chúnaimh Rialtais incháilithe don tairiscint seo a fháil sa bhosca thíos.<br><br>{{companyName}} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a fhíorú gur faighteoir na sochar seo tú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do cháilíocht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Fíoraigh mo stádas",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh go gcomhlíonann tú ceanglais cláir cúnaimh rialtais incháilithe.",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an tairiscint speisialta seo",
@@ -1029,7 +1029,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh, uasluchtaigh doiciméid a dheimhníonn do stádas mar ghairmiúil leighis",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad oifigiúil a thaispeánann",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Déanann SheerID an athbhreithniú doiciméad, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar fhíorú do cháilíochta mar ghairmiúil leighis.",
-	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, ní mór duit a bheith i do ghairmiúil leighis ceadúnaithe agus creidiúnaithe. Áirítear leis seo dochtúirí, altraí, cógaiseoirí agus gairmithe leighis eile.<br></br>{companyName} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun do stádas mar ghairmiúil leighis a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do cháilíocht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, ní mór duit a bheith i do ghairmiúil leighis ceadúnaithe agus creidiúnaithe. Áirítear leis seo dochtúirí, altraí, cógaiseoirí agus gairmithe leighis eile.<br><br>{{companyName}} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun do stádas mar ghairmiúil leighis a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do cháilíocht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Fíoraigh mo stádas gairmiúil leighis",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh do stádas mar ghairmiúil leighis ceadúnaithe.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an tairiscint speisialta seo do ghairmithe leighis",
@@ -1046,7 +1046,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh, uasluchtaigh doiciméid a dheimhníonn do bhallraíocht san eagraíocht incháilithe",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad oifigiúil a thaispeánann",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "Déanann SheerID an athbhreithniú doiciméad, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar fhíorú do cháilíochta mar bhall.",
-	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, ní mór duit a bheith i do bhall gníomhach den eagraíocht incháilithe. Is féidir na heagraíochtaí incháilithe don tairiscint seo a fháil sa bhosca thíos.<br></br>{companyName} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun do bhallraíocht a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do cháilíocht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, ní mór duit a bheith i do bhall gníomhach den eagraíocht incháilithe. Is féidir na heagraíochtaí incháilithe don tairiscint seo a fháil sa bhosca thíos.<br><br>{{companyName}} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun do bhallraíocht a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do cháilíocht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Fíoraigh mo stádas ballraíochta",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh do bhallraíocht ghníomhach san eagraíocht incháilithe.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an tairiscint speisialta seo do bhaill",
@@ -1060,7 +1060,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh, uasluchtaigh doiciméid a dheimhníonn do stádas míleata",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil do dhoiciméad arna eisiúint ag an rialtas a thaispeánann",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "Déanann SheerID an athbhreithniú doiciméad, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar fhíorú do cháilíochta mar phearsanra míleata.",
-	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, ní mór duit a bheith i do bhall gníomhach, ar scor nó veteranach de na fórsaí armtha. Áirítear leis seo seirbhís ghníomhach, cúltaca, veteráin agus baill teaghlaigh.<br></br>{companyName} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun do stádas míleata a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do cháilíocht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, ní mór duit a bheith i do bhall gníomhach, ar scor nó veteranach de na fórsaí armtha. Áirítear leis seo seirbhís ghníomhach, cúltaca, veteráin agus baill teaghlaigh.<br><br>{{companyName}} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun do stádas míleata a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do cháilíocht a fhíorú. D'fhéadfaí faisnéis nó doiciméadú breise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Fíoraigh mo stádas míleata",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh do stádas mar bhall gníomhach, ar scor nó veteranach de na fórsaí armtha.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an tairiscint speisialta seo do phearsanra míleata",
@@ -1074,7 +1074,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh, uaslódáil cáipéisí a dheimhníonn gur bhog tú le déanaí",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil cáipéis oifigiúil a thaispeánann",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "Déanann SheerID, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar dheimhniú daoine a bhog le déanaí, athbhreithniú ar na cáipéisí.",
-	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, caithfidh tú a bheith tar éis bogadh go seoladh nua laistigh de 60 lá anuas.<br></br>{companyName} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a dheimhniú go bhfuil tú tar éis bogadh le déanaí. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do incháilitheacht a dheimhniú. Féadfar faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, caithfidh tú a bheith tar éis bogadh go seoladh nua laistigh de 60 lá anuas.<br><br>{{companyName}} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a dheimhniú go bhfuil tú tar éis bogadh le déanaí. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do incháilitheacht a dheimhniú. Féadfar faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "Deimhnigh mo Stádas mar Dhuine a Bhog le Déanaí",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Deimhnigh gur bhog tú le déanaí.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an Tairiscint Speisialta seo",
@@ -1088,7 +1088,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh, uaslódáil cáipéisí a dheimhníonn d'aois",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil cáipéis arna heisiúint ag an rialtas a thaispeánann",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Déanann SheerID, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar dheimhniú aoise, athbhreithniú ar na cáipéisí.",
-	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, caithfidh tú a bheith ar aois áirithe.<br></br>{companyName} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun d'aois a dheimhniú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do incháilitheacht a dheimhniú. Féadfar faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, caithfidh tú a bheith ar aois áirithe.<br><br>{{companyName}} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun d'aois a dheimhniú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do incháilitheacht a dheimhniú. Féadfar faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Deimhnigh agus lean ar aghaidh",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Deimhnigh d'aois reatha.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Díghlasáil do Thairiscint Speisialta",
@@ -1108,7 +1108,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Iontráil an seoladh ríomhphoist a sholáthair d'institiúid acadúil agus seolfaimid nasc fíorúcháin chugat",
 	"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Deimhnigh ag baint úsáide as do sheoladh ríomhphoist acadúil",
 	"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Níl an seoladh ríomhphoist seo bailí le haghaidh fíorúcháin láithreach. Úsáid seoladh ríomhphoist arna sholáthar ag d'institiúid acadúil nó uaslódáil doiciméadacht thíos.",
-	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, caithfidh tú a bheith cláraithe faoi láthair i scoil oideachais creidiúnaithe a bhronnann céim nó teastas.<br></br>{companyName} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a dheimhniú gur mac léinn reatha tú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do incháilitheacht a dheimhniú. Féadfar faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo, caithfidh tú a bheith cláraithe faoi láthair i scoil oideachais creidiúnaithe a bhronnann céim nó teastas.<br><br>{{companyName}} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a dheimhniú gur mac léinn reatha tú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do incháilitheacht a dheimhniú. Féadfar faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Deimhnigh mo Stádas mar Mhac Léinn",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Deimhnigh go bhfuil tú i do mhac léinn in institiúid a bhronnann céimeanna.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an Tairiscint do Mhic Léinn Amháin seo",
@@ -1129,7 +1129,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Chun leanúint ar aghaidh uaslódáil cáipéisí a dheimhníonn do stádas oideachasóra",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil an cháipéis arna heisiúint ag do scoil a thaispeánann",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Déanann SheerID, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar dheimhniú múinteoirí, athbhreithniú ar na cáipéisí.",
-	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo caithfidh tú a bheith fostaithe faoi láthair mar oideachasóir, comhalta dámh nó foireann in institiúid oideachais creidiúnaithe.<br></br>{companyName} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a dheimhniú gur oideachasóir, comhalta dámh nó ball foirne reatha tú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do incháilitheacht a dheimhniú. Féadfar faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
+	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun cáiliú don tairiscint seo caithfidh tú a bheith fostaithe faoi láthair mar oideachasóir, comhalta dámh nó foireann in institiúid oideachais creidiúnaithe.<br><br>{{companyName}} úsáideann SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a dheimhniú gur oideachasóir, comhalta dámh nó ball foirne reatha tú. Ní bhailíonn SheerID ach faisnéis a chabhraíonn le do incháilitheacht a dheimhniú. Féadfar faisnéis nó doiciméadacht bhreise a iarraidh.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Deimhnigh mo Stádas mar Oideachasóir",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Deimhnigh gur oideachasóir, comhalta dámh nó ball foirne tú in institiúid oideachais creidiúnaithe.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an Tairiscint d'Oideachasóirí Amháin seo",