@sheerid/jslib 1.81.1 → 1.84.0

package/localized-messages/nl.json

@@ -501,16 +501,16 @@
   "defaultMessages.states.WY": "",
   "defaultMessages.status": "Status",
   "defaultMessages.statusPlaceholder": "Status*",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "ID van uw bekwaamheidsvolmacht",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "ID bevoegdheid",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Inschrijvingsnummer in het beroepsregister gezondheidszorg",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "GBR-nummer",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Uw GLN (voorheen EAN)",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Uw nummer van het beroepsregister",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Nummer van het college",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Uw registratienummer van het vaklidmaatschap",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Registratienummer",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Kies een optie",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Voer uw sofinummer in",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Upload een document",
@@ -656,6 +656,8 @@
   "defaultMessages.step.pending.titleCountdown": "Verwerken",
   "defaultMessages.step.pending.titleReview": "Herzien",
   "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Doorlooptijd voor uw taal is meestal {estReviewTime} en in zeldzame tijden van hoog volume kan het duren tot {maxReviewTime}.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Dit duurt maar een minuutje",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw status verifiëren",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Verificatiecode kan niet worden gevalideerd.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Het maximale aantal nieuwe pogingen is bereikt.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Verificatiecode kan niet worden gevalideerd.",
@@ -735,6 +737,7 @@
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Ontgrendel uw speciale aanbieding",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw volledige naam en geboortedatum moeten overeenkomen met wat er op uw door de overheid uitgegeven documenten staat.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controleer uw naam en geboortedatum",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw leeftijd verifiëren",
   "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Gebruik nu de code",
   "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
@@ -748,6 +751,7 @@
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze aanbieding exclusief voor tewerkgestelden",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "De door u verstrekte informatie moet overeenkomen met uw officiële documenten.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controleer de informatie die u heeft verstrekt",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw arbeidsstatus verifiëren",
   "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Upload een arbeidsbewijs",
   "segmentMessages.employment.step.sso.login": "Log in op mijn e-mail",
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Meld u aan bij het e-mailportaal van uw bedrijf Het wordt geopend in een nieuw tabblad.",
@@ -766,6 +770,7 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze aanbieding exclusief voor eerstehulpverleners",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw volledige naam, organisatienaam en e-mailadres moeten overeenkomen met wat er bij uw bureau is vastgelegd.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controleer uw naam, e-mailadres en organisatie",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw first responder-status verifiëren",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Gebruik nu de code",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
@@ -779,6 +784,7 @@
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Ontgrendel uw speciale aanbieding",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw informatie dient overeen te komen met die er op uw, door de overheid uitgegeven, document(en) staat.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controleer uw naam en andere velden",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw identiteit verifiëren",
   "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Gebruik nu de code",
   "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
@@ -792,6 +798,7 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze speciale aanbieding",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw informatie dient overeen te komen met die er op uw, door de overheid uitgegeven, document(en) staat.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controleer uw naam en andere velden",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw licentie verifiëren",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Gebruik nu de code",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
@@ -805,6 +812,7 @@
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze aanbieding exclusief voor medische deskundigen",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw voor- en achternaam, geboortedatum en organisatie moeten overeenkomen met wat op uw officiële documenten staat.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controleer uw naam, geboortedatum en organisatie",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw medische professionele status verifiëren",
   "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Log in op mijn werkgeverswebportaal",
   "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Log in op het webportaal van uw werkgever. Het wordt geopend in een nieuw tabblad.",
   "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Controleer uw gezondheidsstatus",
@@ -821,6 +829,7 @@
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze aanbieding exclusief voor leden",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "De door u verstrekte informatie moet overeenkomen met uw officiële documenten.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controleer de informatie die u heeft verstrekt",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw lidmaatschapsstatus verifiëren",
   "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Gebruik nu de code",
   "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
@@ -834,6 +843,7 @@
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze aanbieding exclusief voor militairen",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Voer uw voor- en achternaam in op het formulier zoals het op uw militaire document (en) staat. Houd er rekening mee dat dit uw voornaam kan zijn.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controleer uw naam en geboortedatum",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw militaire status verifiëren",
   "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Gebruik nu de code",
   "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
@@ -847,6 +857,7 @@
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw verhuisstatus verifiëren",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
@@ -860,6 +871,7 @@
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Ontgrendel uw speciale aanbieding",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw volledige naam en geboortedatum moeten overeenkomen met wat er op uw door de overheid uitgegeven documenten staat.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controleer uw naam en geboortedatum",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw leeftijd verifiëren",
   "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Gebruik nu de code",
   "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
@@ -874,6 +886,7 @@
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze 'alleen-voor-studenten' aanbieding",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw volledige naam en geboortedatum moeten overeenkomen met wat er op uw officiële schoolgegevens staat.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controleer uw naam en geboortedatum",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw studentenstatus verifiëren",
   "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Upload bewijs van inschrijving",
   "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Gebruik nu de code",
   "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
@@ -889,6 +902,7 @@
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Ontgrendel dit aanbod exclusief voor leerkrachten",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Je volledige naam en e-mailadres moeten overeenkomen met wat er op je school staat.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controleer uw naam en e-mailadres",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Uw docentstatus verifiëren",
   "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Gebruik nu de code",
   "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
   "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Je bent geverifieerd"

package/localized-messages/no.json

@@ -501,16 +501,16 @@
   "defaultMessages.states.WY": "",
   "defaultMessages.status": "Status",
   "defaultMessages.statusPlaceholder": "Status*",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Din profesjonelle autorisasjons-ID",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Autorisasjons-ID",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Oppføringsnummer i helseyrkesregisteret",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "GBR-nummer",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Ditt GLN (tidligere EAN)",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Ditt profesjonelle katalognummer",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Kollegialnummer",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Registreringsnummeret ditt for profesjonelle medlemskap",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Registreringsnummer",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Velg et alternativ",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Skriv inn personnummeret ditt",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Last opp et dokument",
@@ -656,6 +656,8 @@
   "defaultMessages.step.pending.titleCountdown": "Behandler",
   "defaultMessages.step.pending.titleReview": "Gjennomgår",
   "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Gjennomgangstiden for språket ditt er vanligvis {estReviewTime}, og i sjeldne tider med høyt volum kan det ta opptil {maxReviewTime}.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Dette bør bare ta et minutt",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter statusen din",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Verifiseringskode kunne ikke valideres.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Maksimum antall forsøk er nådd.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Verifiseringskode kunne ikke valideres.",
@@ -735,6 +737,7 @@
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Lås opp spesialtilbudet ditt",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn og fødselsdato må samsvare med hva som står på dokumentene fra myndighetene.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn & Fødselsdato",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter alderen din",
   "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Bruk kode nå",
   "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Her er din personlige kupongkode. Den er unik for deg og kan kun brukes en gang.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
@@ -748,6 +751,7 @@
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for arbeid",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informasjonen du har oppgitt må samsvare med dine offisielle dokumenter.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk informasjonen du har oppgitt",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter ansettelsesstatusen din",
   "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Last opp ansettelsesbevis",
   "segmentMessages.employment.step.sso.login": "Logg inn på min e-post",
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Vennligst logg deg inn på bedriftens e-post portal. Den vil åpnes i en ny fane.",
@@ -766,6 +770,7 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for førsterespondenter",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn, organisasjonsnavn, og e-post må samsvare med det som står oppført med din bedrift.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn, E-post & Organisasjon",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter statusen din for førstegangssvar",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Bruk kode nå",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Her er din personlige kupongkode. Den er unik for deg og kan kun brukes en gang.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
@@ -779,6 +784,7 @@
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Lås opp spesialtilbudet ditt",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informasjonen din må samsvare med det som står på dokumentene dine.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk navnet ditt og andre felt",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter identiteten din",
   "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Bruk kode nå",
   "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Her er din personlige kupongkode. Den er unik for deg og kan kun brukes en gang.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
@@ -792,6 +798,7 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Lås opp dette spesialtilbudet",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informasjonen din må samsvare med det som står på dokumentene dine.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk navnet ditt og andre felt",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter lisensen din",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Bruk kode nå",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Her er din personlige kupongkode. Den er unik for deg og kan kun brukes en gang.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
@@ -805,6 +812,7 @@
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for medisinsk fagpersonell",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fornavn og etternavn, fødselsdato og organisasjon må samsvare med det som står på dine offisielle dokumenter.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn, Fødselsdato & Organisasjon",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter din medisinske faglige status",
   "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Logg deg på arbeidsgiverens nettportal",
   "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Logg deg på arbeidsgivers nettportal. Den vil åpnes i en ny fane.",
   "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Bekreft helsestatusen din",
@@ -821,6 +829,7 @@
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for medlemmer",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informasjonen du har oppgitt må samsvare med dine offisielle dokumenter.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk informasjonen du har oppgitt",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter medlemsstatusen din",
   "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Bruk kode nå",
   "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Her er din personlige kupongkode. Den er unik for deg og kan kun brukes en gang.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
@@ -834,6 +843,7 @@
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for militære",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Skriv fornavnet of etternavnet ditt på skjemaet slik det står oppført på de militære dokumentene dine. Vær oppmerksom på at det kan være fornavnet ditt.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn & Fødselsdato",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter din militære status",
   "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Bruk kode nå",
   "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Her er din personlige kupongkode. Den er unik for deg og kan kun brukes en gang.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
@@ -847,6 +857,7 @@
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter flyttestatusen din",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
@@ -860,6 +871,7 @@
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Lås opp spesialtilbudet ditt",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn og fødselsdato må samsvare med hva som står på dokumentene fra myndighetene.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn & Fødselsdato",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter alderen din",
   "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Bruk kode nå",
   "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Her er din personlige kupongkode. Den er unik for deg og kan kun brukes en gang.",
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
@@ -874,6 +886,7 @@
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for studenter",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn og fødselsdato må samsvare med hva som står på de offisielle skoledokumentene dine.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn & Fødselsdato",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter studentstatusen din",
   "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Last opp bevis på innmelding",
   "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Bruk kode nå",
   "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Her er din personlige kupongkode. Den er unik for deg og kan kun brukes en gang.",
@@ -889,6 +902,7 @@
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for lærerstab",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn og e-postadresse må samsvare med det som står oppført med skolen din.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn & E-post",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter lærerstatusen din",
   "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Bruk kode nå",
   "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Her er din personlige kupongkode. Den er unik for deg og kan kun brukes en gang.",
   "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Du har blitt verifisert"

package/localized-messages/pl.json

@@ -501,16 +501,16 @@
   "defaultMessages.states.WY": "",
   "defaultMessages.status": "Status",
   "defaultMessages.statusPlaceholder": "Status*",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Twój służbowy identyfikator autoryzacji",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Identyfikator autoryzacji",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Numer wpisu w ewidencji zawodów medycznych",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Numer GBR",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Twój numer GLN (dawniej EAN)",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Twój służbowy numer telefonu",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Numer kolegialny",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Twój numer rejestracji członkostwa profesjonalnego",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Numer rejestracji",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Wybierz opcję",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Wprowadź numer swojego ubezpieczenia społecznego",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Prześlij dokument",
@@ -656,6 +656,8 @@
   "defaultMessages.step.pending.titleCountdown": "Przetwarzanie",
   "defaultMessages.step.pending.titleReview": "Kontrola",
   "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Czas wykonania dla twojego języka zwykle wynosi {estReviewTime}, a w rzadkich przypadkach, przy dużej objętości może zająć do {maxReviewTime}.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "To powinno zająć tylko chwilę",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja Twojego statusu",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Nie udało się potwierdzić kodu weryfikacyjnego.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Osiągnięto maksymalną liczbę prób.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Nie udało się potwierdzić kodu weryfikacyjnego.",
@@ -735,6 +737,7 @@
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Odblokuj swoją Ofertę Specjalną",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje pełne imię i nazwisko oraz data urodzenia muszą być zgodne z informacjami podanymi w dokumentach wydanych przez instytucję rządową.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sprawdź imię i nazwisko oraz datę urodzenia",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja Twojego wieku",
   "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Wykorzystaj swój kod teraz",
   "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Zweryfikowaliśmy Ciebie",
@@ -748,6 +751,7 @@
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę Ofertę przeznaczoną tylko dla Zatrudnienia",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Podana informacja musi być zgodna z Twoimi oficjalnymi dokumentami.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sprawdź podane informacje",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja Twojego statusu zatrudnienia",
   "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Prześlij świadectwo zatrudnienia",
   "segmentMessages.employment.step.sso.login": "Zaloguj się do mojej poczty e-mail",
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Zaloguj się w portalu pocztowym swojej firmy. Zostanie on otwarty w nowej karcie.",
@@ -766,6 +770,7 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę Ofertę przeznaczoną tylko dla Pierwszego Respondenta",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje pełne imię i nazwisko, nazwa organizacji i adres e-mail muszą być zgodne z danymi zarejestrowanymi w Twojej agencji.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sprawdź swoje imię i nazwisko, adres e-mail i organizację",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikowanie statusu pracownika służb ratunkowych",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Wykorzystaj swój kod teraz",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Zweryfikowaliśmy Ciebie",
@@ -779,6 +784,7 @@
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Odblokuj swoją Ofertę Specjalną",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje informacje muszą być zgodne z informacjami na dokumentach wydanych przez instytucję rządową.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sprawdź swoje imię, nazwisko i inne pola",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja Twojej tożsamości",
   "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Wykorzystaj swój kod teraz",
   "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Zweryfikowaliśmy Ciebie",
@@ -792,6 +798,7 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę ofertę specjalną",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje informacje muszą być zgodne z informacjami na dokumentach wydanych przez instytucję rządową.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sprawdź swoje imię, nazwisko i inne pola",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja Twojej licencji",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Wykorzystaj swój kod teraz",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Zweryfikowaliśmy Ciebie",
@@ -805,6 +812,7 @@
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla Profejsonalnych Lekarzy",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje imię i nazwisko, data urodzenia oraz organizacja muszą być zgodne z informacjami w Twoich oficjalnych dokumentach.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sprawdź swoje imię i nazwisko, datę urodzenia i organizację",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja Twojego statusu pracownika medycznego",
   "segmentMessages.medical.step.sso.login": "",
   "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "",
   "segmentMessages.medical.step.sso.title": "",
@@ -821,6 +829,7 @@
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę Ofertę przeznaczoną tylko dla Członków",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Podana informacja musi być zgodna z Twoimi oficjalnymi dokumentami.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sprawdź podane informacje",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja Twojego członkostwa",
   "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Wykorzystaj swój kod teraz",
   "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Zweryfikowaliśmy Ciebie",
@@ -834,6 +843,7 @@
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę Ofertę przeznaczoną tylko dla Wojska",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "W formularzu wpisz imię i nazwisko tak, jak są podane w Twoich dokumentach wojskowych. Pamiętaj, że to może być Twoje imię.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sprawdź imię i nazwisko oraz datę urodzenia",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja Twojego statusu wojskowego",
   "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Wykorzystaj swój kod teraz",
   "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Zweryfikowaliśmy Ciebie",
@@ -847,6 +857,7 @@
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja Twojego statusu osoby, która niedawno zmieniała miejsce zamieszkania",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
@@ -860,6 +871,7 @@
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Odblokuj swoją Ofertę Specjalną",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje pełne imię i nazwisko oraz data urodzenia muszą być zgodne z informacjami podanymi w dokumentach wydanych przez instytucję rządową.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sprawdź imię i nazwisko oraz datę urodzenia",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja Twojego wieku",
   "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Wykorzystaj swój kod teraz",
   "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Zweryfikowaliśmy Ciebie",
@@ -874,6 +886,7 @@
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla Studentów",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje pełne imię i nazwisko oraz data urodzenia muszą być zgodne z danymi zarejestrowanymi na uczelni.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sprawdź imię i nazwisko oraz datę urodzenia",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja statusu studenta",
   "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Prześlij dowód rejestracji",
   "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Wykorzystaj swój kod teraz",
   "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
@@ -889,6 +902,7 @@
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla Kadry Nauczycielskiej",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje pełne imię i nazwisko, nazwa organizacji i adres e-mail muszą być zgodne z danymi zarejestrowanymi na uczelni.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sprawdź imię i nazwisko oraz adres e-mail",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Weryfikacja statusu nauczyciela",
   "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Wykorzystaj swój kod teraz",
   "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
   "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Zweryfikowaliśmy Ciebie"

package/localized-messages/pt-BR.json

@@ -501,16 +501,16 @@
   "defaultMessages.states.WY": "",
   "defaultMessages.status": "Status",
   "defaultMessages.statusPlaceholder": "Status*",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Seu ID de autorização profissional",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "ID de autorização",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Número de entrada no registro de profissões de saúde",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Número GBR",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Seu GLN (anteriormente EAN)",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Seu número de diretório profissional",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Número Colegiado",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Seu número de registro de filiação profissional",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Número de registro",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Selecionar uma opção",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Insira o seu número de seguro social",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Fazer upload de um documento",
@@ -656,6 +656,8 @@
   "defaultMessages.step.pending.titleCountdown": "Processando",
   "defaultMessages.step.pending.titleReview": "Revisando",
   "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Normalmente, o tempo de resposta para o seu idioma é {estReviewTime} e em raros momentos de volume elevado pode demorar até {maxReviewTime}.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Isso deve levar apenas um minuto",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando seu status",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "O código de verificação não pode ser validado.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "O número máximo de novas tentativas foi atingido.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "O código de verificação não pode ser validado.",
@@ -735,6 +737,7 @@
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Seu nome completo e sua data de nascimento devem corresponder aos documentos emitidos pelo governo.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificar seu nome e data de nascimento",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando sua idade",
   "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Utilizar código agora",
   "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Verificação concluída.",
@@ -748,6 +751,7 @@
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para funcionários",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "As informações que você forneceu devem corresponder aos seus documentos oficiais.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificar as informações que você forneceu",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando seu status de emprego",
   "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Fazer upload do comprovante de emprego",
   "segmentMessages.employment.step.sso.login": "Entrar no meu e-mail",
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Entre no portal de e-mail da sua empresa. Ele será aberto em uma nova guia.",
@@ -766,6 +770,7 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para socorristas",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Seu nome completo, nome da organização e e-mail devem corresponder aos que estão registrados junto à sua agência.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificar seu nome, e-mail e organização",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando seu status de socorrista",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Utilizar código agora",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Verificação concluída.",
@@ -779,6 +784,7 @@
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Desbloquear sua oferta especial",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Suas informações devem corresponder ao(s) seu(s) documento(s) emitido(s) pelo governo.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Confira seu nome e outros campos",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando sua identidade",
   "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Usar o código agora",
   "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Aqui está o seu código de cupom pessoal. Ele é exclusivo para você e só pode ser usado uma vez.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Verificação concluída",
@@ -792,6 +798,7 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta especial",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Suas informações devem corresponder ao(s) seu(s) documento(s) emitido(s) pelo governo.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Confira seu nome e outros campos",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando sua licença",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Usar o código agora",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Aqui está o seu código de cupom pessoal. Ele é exclusivo para você e só pode ser usado uma vez.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Verificação concluída",
@@ -805,6 +812,7 @@
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para profissionais de saúde",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Seu nome e sobrenome, data de nascimento e organização devem corresponder aos que estão nos seus documentos oficiais.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificar seu nome, data de nascimento e organização",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando seu status de profissional médico",
   "segmentMessages.medical.step.sso.login": "",
   "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "",
   "segmentMessages.medical.step.sso.title": "",
@@ -821,6 +829,7 @@
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para membros",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "As informações que você forneceu devem corresponder aos seus documentos oficiais.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificar as informações que você forneceu",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando seu status de membro",
   "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Utilizar código agora",
   "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Verificação concluída.",
@@ -834,6 +843,7 @@
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para militares",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Inserir seu nome e sobrenome no formulário conforme aparecem no(s) seus(s) documento(s) militar(es). Lembre-se de que pode ser o seu nome.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificar seu nome e data de nascimento",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando seu status militar",
   "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Utilizar código agora",
   "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Verificação concluída.",
@@ -847,6 +857,7 @@
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando seu status de mudança",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
@@ -860,6 +871,7 @@
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Seu nome completo e sua data de nascimento devem corresponder aos documentos emitidos pelo governo.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificar seu nome e data de nascimento",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando sua idade",
   "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Utilizar código agora",
   "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Verificação concluída.",
@@ -874,6 +886,7 @@
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para estudantes",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Seu nome completo e data de nascimento devem corresponder aos que estão nos seus registros oficiais da instituição de ensino.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificar seu nome e data de nascimento",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando seu status de estudante",
   "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Carregar comprovante de inscrição",
   "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Utilizar código agora",
   "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
@@ -889,6 +902,7 @@
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para corpo docente",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Seu nome completo e endereço de e-mail devem corresponder aos que estão registrados junto à sua instituição de ensino.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificar seu nome e e-mail",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando seu status de professor",
   "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Utilizar código agora",
   "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
   "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Verificação concluída."