@sheerid/jslib 1.129.0 → 1.131.0

package/es6/{pl-b934b04b.es.js → pl-691de3d9.es.js}

@@ -381,7 +381,7 @@ var pl = {
 	"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Na czym polega weryfikacja?",
 	"defaultMessages.infoShared1": "Klikając ten przycisk, wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych w celu weryfikacji mojej kwalifikowalności zgodnie z opisem, który zawiera {privacyPolicyLink}",
 	"defaultMessages.infoShared2": ". Rozumiem, że moje dane zostaną udostępnione firmie {companyName}. ",
-	"defaultMessages.informationTransferredToUS": "Twoje informacje zostaną przekazane do Stanów Zjednoczonych i będą przetwarzane zgodnie z polityką prywatności SheerID.",
+	"defaultMessages.informationTransferredToUS": " Twoje informacje zostaną przekazane do Stanów Zjednoczonych i będą przetwarzane zgodnie z polityką prywatności SheerID.",
 	"defaultMessages.lastName": "Nazwisko",
 	"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Last name*",
 	"defaultMessages.limitExceededError": "Przekroczono limit weryfikacji",
@@ -717,7 +717,7 @@ var pl = {
 	"defaultMessages.step.sso.title": "Zweryfikuj za pomocą szkolnych danych do logowania",
 	"defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Skopiuj kod kuponu",
 	"defaultMessages.step.success.emailNotification": "Wysłaliśmy kopię na Twój adres e-mail, więc możesz użyć nowego kodu teraz lub później. Sprawdź, czy dotarła do Ciebie wiadomość z adresu verify@sheerid.com.",
-	"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "\\n                SheerID przeprowadza wyłącznie weryfikację.\\n                Teraz, gdy jesteś już po weryfikacji, wszelkie pytania na temat\\n                warunków promocji i/lub użycia kodu kieruj do działu obsługi klienta {companyName}.\\n            ",
+	"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "<br>    SheerID przeprowadza wyłącznie weryfikację.<br>    Teraz, gdy jesteś już po weryfikacji, wszelkie pytania na temat<br>    warunków promocji i/lub użycia kodu kieruj do działu obsługi klienta {companyName}.<br>",
 	"defaultMessages.streetAddress": "Adres",
 	"defaultMessages.studentInfoShared": "Wprowadzone tu informacje zostaną wykorzystane do celów weryfikacji i udostępnione firmie {companyName}. ",
 	"defaultMessages.tryAgain": "Ponów próbę",
@@ -775,11 +775,11 @@ var pl = {
 	"requestOrganizationMessages.submit": "Wyślij",
 	"requestOrganizationMessages.title": "Wniosek o dodanie szkoły",
 	"segmentMessages.age.emailExplanation": "Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod",
-	"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji wieku.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji obecnego wieku i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
+	"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji wieku.<br><br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji obecnego wieku i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Potrzebujemy Twojego prawa jazdy lub paszportu",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij dokument wydany przez instytucję rządową, na którym widać",
-	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz mieć określony wiek.\\n            <br><br>\\n            {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twój wiek. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające\\n            weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz mieć określony wiek.<br><br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twój wiek. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające<br>weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Zweryfikuj swój obecny wiek.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Odblokuj ofertę specjalną",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje pełne imię i nazwisko oraz data urodzenia muszą być zgodne z informacjami podanymi w dokumentach wydanych przez instytucję rządową.",
@@ -789,11 +789,11 @@ var pl = {
 	"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
 	"segmentMessages.age.step.success.title": "Weryfikacja przebiegła pomyślnie",
 	"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Użyj służbowego adresu e-mail, jeśli go masz",
-	"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji pracowników.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji statusu zatrudnienia i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
+	"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji pracowników.<br><br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji statusu zatrudnienia i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Potrzebujemy więcej informacji",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij oficjalny dokument, na którym widać",
-	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Firma {companyName} przygotowała tę ofertę specjalną dla wszystkich obecnych pracowników wybranych firm.\\n            <br><br>\\n            {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować aktualny status Twojego zatrudnienia. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Firma {companyName} przygotowała tę ofertę specjalną dla wszystkich obecnych pracowników wybranych firm.<br><br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować aktualny status Twojego zatrudnienia. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Zweryfikuj, że jesteś pracownikiem kwalifikującej się firmy.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla pracowników",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Podane informacje muszą być zgodne z Twoimi oficjalnymi dokumentami.",
@@ -808,11 +808,11 @@ var pl = {
 	"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
 	"segmentMessages.employment.step.success.title": "Weryfikacja przebiegła pomyślnie",
 	"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod",
-	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji pracowników służb ratowniczych.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji statusu zatrudnienia w służbach ratowniczych i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania.\\n            Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
+	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji pracowników służb ratowniczych.<br><br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji statusu zatrudnienia w służbach ratowniczych i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania.<br>Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Potrzebujemy Twojego dowodu tożsamości",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij oficjalny dokument, na którym widać",
-	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Ta oferta jest dostępna dla wszystkich pracowników służb ratowniczych w Stanach Zjednoczonych – w tym organów ścigania,\\n            ratowników i techników medycznych oraz strażaków.\\n            <br><br>\\n            {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś aktywnym pracownikiem służb ratowniczych. SheerID\\n            gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Ta oferta jest dostępna dla wszystkich pracowników służb ratowniczych w Stanach Zjednoczonych – w tym organów ścigania,<br>ratowników i techników medycznych oraz strażaków.<br><br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś aktywnym pracownikiem służb ratowniczych. SheerID<br>gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Zweryfikuj, czy jesteś aktywnym pracownikiem służb ratowniczych.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla pracowników służb ratowniczych",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje pełne imię i nazwisko, nazwa organizacji i adres e-mail muszą być zgodne z danymi zarejestrowanymi w Twojej agencji.",
@@ -822,11 +822,11 @@ var pl = {
 	"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Weryfikacja przebiegła pomyślnie",
 	"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod",
-	"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji tożsamości.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji kwalifikowalności i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
+	"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji tożsamości.<br><br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji kwalifikowalności i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Potrzebujemy Twojego prawa jazdy",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij dokument wydany przez instytucję rządową, na którym widać",
-	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz posiadać ważne prawo jazdy.\\n            <br><br>\\n            {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twoją tożsamość. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające\\n            weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz posiadać ważne prawo jazdy.<br><br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twoją tożsamość. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające<br>weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Zweryfikuj swoją aktualną tożsamość.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Odblokuj ofertę specjalną",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje dane muszą być zgodne z informacjami na dokumentach wydanych przez instytucję rządową.",
@@ -836,11 +836,11 @@ var pl = {
 	"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
 	"segmentMessages.identity.step.success.title": "Weryfikacja przebiegła pomyślnie",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod",
-	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji licencjonowanych specjalistów.\\n                <br><br>\\n                Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji statusu licencji lub certyfikacji i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
+	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji licencjonowanych specjalistów.<br>    <br><br>    Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji statusu licencji lub certyfikacji i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Potrzebujemy Twojej licencji zawodowej lub certyfikatu",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij dokument wydany przez instytucję rządową, na którym widać",
-	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz mieć ważną licencję specjalisty w określonej dziedzinie. Kwalifikujące się dziedziny są przedstawione w liście rozwijanej Status w tym formularzu.\\n            <br><br>\\n            {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś licencjonowanym specjalistą.\\n            SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz mieć ważną licencję specjalisty w określonej dziedzinie. Kwalifikujące się dziedziny są przedstawione w liście rozwijanej Status w tym formularzu.<br><br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś licencjonowanym specjalistą.<br>SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Zweryfikuj licencję zawodową w określonej dziedzinie.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Odblokuj ofertę specjalną",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje dane muszą być zgodne z informacjami na dokumentach wydanych przez instytucję rządową.",
@@ -864,11 +864,11 @@ var pl = {
 	"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
 	"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Użyj służbowego adresu e-mail, jeśli go masz",
-	"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji\\n                    pracowników medycznych.<br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji statusu pracownika medycznego\\n                    i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}.",
+	"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji<br>        pracowników medycznych.<br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji statusu pracownika medycznego<br>        i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}.",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Potrzebujemy więcej informacji",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij oficjalny dokument, na którym widać",
-	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Aby skorzystać z tej oferty, musisz (1) być pracownikiem medycznym posiadającym aktywną licencję w Stanach Zjednoczonych\\n                    oraz (2) być członkiem kwalifikującej się instytucji medycznej. Kwalifikujące się instytucje są przedstawione w liście rozwijanej Status\\n                    w tym formularzu.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś pracownikiem medycznym.\\n                    SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności.\\n                    Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Aby skorzystać z tej oferty, musisz (1) być pracownikiem medycznym posiadającym aktywną licencję w Stanach Zjednoczonych<br>        oraz (2) być członkiem kwalifikującej się instytucji medycznej. Kwalifikujące się instytucje są przedstawione w liście rozwijanej Status<br>        w tym formularzu.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś pracownikiem medycznym.<br>        SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności.<br>        Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Zweryfikuj, czy jesteś licencjonowanym pracownikiem medycznym.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla pracowników medycznych",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje imię i nazwisko, data urodzenia oraz organizacja muszą być zgodne z informacjami w Twoich oficjalnych dokumentach.",
@@ -881,11 +881,11 @@ var pl = {
 	"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
 	"segmentMessages.medical.step.success.title": "Weryfikacja przebiegła pomyślnie",
 	"segmentMessages.member.emailExplanation": "Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod",
-	"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji członków organizacji.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji statusu członkostwa i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
+	"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji członków organizacji.<br><br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji statusu członkostwa i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Potrzebujemy więcej informacji",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij oficjalny dokument, na którym widać",
-	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Firma {companyName} przygotowała tę ofertę specjalną dla wszystkich obecnych członków wybranych organizacji.\\n            <br><br>\\n            {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować aktualny status Twojego zatrudnienia. SheerID gromadzi wyłącznie\\n            informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Firma {companyName} przygotowała tę ofertę specjalną dla wszystkich obecnych członków wybranych organizacji.<br><br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować aktualny status Twojego zatrudnienia. SheerID gromadzi wyłącznie<br>informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Zweryfikuj, czy jesteś członkiem kwalifikującej się organizacji.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla członków",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Podane informacje muszą być zgodne z Twoimi oficjalnymi dokumentami.",
@@ -895,11 +895,11 @@ var pl = {
 	"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
 	"segmentMessages.member.step.success.title": "Weryfikacja przebiegła pomyślnie",
 	"segmentMessages.military.emailExplanation": "Zalecany jest osobisty adres e-mail",
-	"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji żołnierzy.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji aktualności Twojego statusu żołnierza i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli.\\n            Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
+	"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji żołnierzy.<br><br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji aktualności Twojego statusu żołnierza i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli.<br>Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Potrzebujemy więcej informacji",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij dokument wydany przez instytucję rządową, na którym widać:",
-	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Ta oferta jest przeznaczona dla personelu wojskowego, który służył lub służy w Siłach Zbrojnych Stanów Zjednoczonych.\\n            <br><br>\\n            {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś członkiem personelu wojskowego. SheerID gromadzi wyłącznie informacje\\n            ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Ta oferta jest przeznaczona dla personelu wojskowego, który służył lub służy w Siłach Zbrojnych Stanów Zjednoczonych.<br><br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś członkiem personelu wojskowego. SheerID gromadzi wyłącznie informacje<br>ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Zweryfikuj swoją przynależność do sił zbrojnych.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla żołnierzy",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "W formularzu wpisz imię i nazwisko w formie, w jakiej widnieją w Twoich dokumentach wojskowych. Pamiętaj, że to może być Twoje imię i nazwisko.",
@@ -909,11 +909,11 @@ var pl = {
 	"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
 	"segmentMessages.military.step.success.title": "Weryfikacja przebiegła pomyślnie",
 	"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod",
-	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji osób po niedawnej przeprowadzce.\\n            <br/><br/>\\n            Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji niedawnej przeprowadzki i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}.",
+	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji osób po niedawnej przeprowadzce.<br><br/><br/><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji niedawnej przeprowadzki i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Potrzebujemy więcej informacji",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij oficjalny dokument, na którym widać",
-	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n                Aby kwalifikować się do tej osoby, musisz być osobą, która zmieniła miejsce zamieszkania w ciągu ostatnich 60 dni.\\n                <br><br>\\n                {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twoją niedawną przeprowadzkę. SheerID gromadzi\\n                wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności.\\n                Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>    Aby kwalifikować się do tej osoby, musisz być osobą, która zmieniła miejsce zamieszkania w ciągu ostatnich 60 dni.<br>    <br><br>    {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twoją niedawną przeprowadzkę. SheerID gromadzi<br>    wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności.<br>    Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Zweryfikuj swoją niedawną przeprowadzkę.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Odblokuj ofertę specjalną",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje imię i nazwisko oraz adres muszą być zgodne z informacjami w Twoich oficjalnych dokumentach.",
@@ -923,11 +923,11 @@ var pl = {
 	"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Weryfikacja przebiegła pomyślnie",
 	"segmentMessages.senior.emailExplanation": "Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod",
-	"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji wieku.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji obecnego wieku i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
+	"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji wieku.<br><br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji obecnego wieku i zostaną trwale usunięte po zakończeniu sprawdzania. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Potrzebujemy Twojego prawa jazdy lub paszportu",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij dokument wydany przez instytucję rządową, na którym widać",
-	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz mieć określony wiek.\\n            <br><br>\\n            {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twój wiek. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające\\n            weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz mieć określony wiek.<br><br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twój wiek. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające<br>weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Zweryfikuj swój obecny wiek.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Odblokuj ofertę specjalną",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje pełne imię i nazwisko oraz data urodzenia muszą być zgodne z informacjami podanymi w dokumentach wydanych przez instytucję rządową.",
@@ -938,11 +938,11 @@ var pl = {
 	"segmentMessages.senior.step.success.title": "Weryfikacja przebiegła pomyślnie",
 	"segmentMessages.student.emailExplanation": "Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod",
 	"segmentMessages.student.schoolName": "Nazwa uniwersytetu/uczelni",
-	"segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji studentów.\\n                <br/><br/>\\n                Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji Twojego statusu studenta i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli.",
+	"segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji studentów.<br>    <br/><br/><br>    Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji Twojego statusu studenta i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli.",
 	"segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Potrzebujemy Twojego identyfikatora i planu zajęć",
 	"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij dokument wydany przez szkołę, na którym widać",
-	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n                Aby kwalifikować się do tej oferty, musisz mieć status aktywnego studenta\\n                w akredytowanej szkole przyznającej stopnie zawodowe/naukowe lub wydającej świadectwa.\\n                <br><br>\\n                {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twój status studenta. SheerID gromadzi\\n                wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności.\\n                Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>    Aby kwalifikować się do tej oferty, musisz mieć status aktywnego studenta<br>    w akredytowanej szkole przyznającej stopnie zawodowe/naukowe lub wydającej świadectwa.<br>    <br><br>    {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twój status studenta. SheerID gromadzi<br>    wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności.<br>    Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Potwierdź, że jesteś studentem szkoły wyższej.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla studentów",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje pełne imię i nazwisko oraz data urodzenia muszą być zgodne z danymi widniejącymi w dokumentacji szkoły.",
@@ -955,11 +955,11 @@ var pl = {
 	"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Musi być adresem e-mail skonfigurowanym przez szkołę",
 	"segmentMessages.teacher.schoolName": "Nazwa szkoły",
 	"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
-	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji nauczycieli.\\n                <br><br>\\n                Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji Twojego statusu nauczyciela lub wykładowcy i zostaną trwale usunięte\\n                po zakończeniu kontroli. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
+	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji nauczycieli.<br>    <br><br>    Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji Twojego statusu nauczyciela lub wykładowcy i zostaną trwale usunięte<br>    po zakończeniu kontroli. Nie zostaną udostępnione firmie {companyName}",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Potrzebujemy więcej informacji",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Wyślij dokument wydany przez szkołę, na którym widać",
-	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Aby skorzystać z tej oferty, musisz być obecnie zatrudniony jak nauczyciel, wykładowca lub inny członek personelu\\n            w szkole K-12 lub na uczelni w Stanach Zjednoczonych.\\n            <br><br>\\n            {companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś\\n            nauczycielem, wykładowcą lub innym członkiem personelu szkolnego bądź uczelnianego. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane\\n            przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
+	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Aby skorzystać z tej oferty, musisz być obecnie zatrudniony jak nauczyciel, wykładowca lub inny członek personelu<br>w szkole K-12 lub na uczelni w Stanach Zjednoczonych.<br><br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś<br>nauczycielem, wykładowcą lub innym członkiem personelu szkolnego bądź uczelnianego. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane<br>przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Zweryfikuj, czy jesteś nauczycielem, wykładowcą lub członkiem personelu w szkole K-12 lub na uczelni przyznającej tytuły zawodowe/naukowe.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla nauczycieli",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Twoje pełne imię i nazwisko oraz adres e-mail muszą być zgodne z danymi widniejącymi w dokumentacji Twojej szkoły.",
@@ -971,4 +971,4 @@ var pl = {
 };
 
 export default pl;
-//# sourceMappingURL=pl-b934b04b.es.js.map
+//# sourceMappingURL=pl-691de3d9.es.js.map

package/es6/pl-691de3d9.es.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"pl-691de3d9.es.js","sources":[],"sourcesContent":[],"names":[],"mappings":";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;"}

package/es6/{pt-5c797098.es.js → pt-3be0a3a6.es.js}

@@ -381,7 +381,7 @@ var pt = {
 	"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Como é efetuada a verificação?",
 	"defaultMessages.infoShared1": "Ao clicar, consinto com o processamento das minhas informações para verificar a minha elegibilidade conforme descrito na {privacyPolicyLink}",
 	"defaultMessages.infoShared2": ". Entendo que as minhas informações serão partilhadas com {companyName}. ",
-	"defaultMessages.informationTransferredToUS": "As suas informações serão transferidas para os Estados Unidos e serão tratadas segundo a política de privacidade da SheerID.",
+	"defaultMessages.informationTransferredToUS": " As suas informações serão transferidas para os Estados Unidos e serão tratadas segundo a política de privacidade da SheerID.",
 	"defaultMessages.lastName": "Apelido",
 	"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Apelido*",
 	"defaultMessages.limitExceededError": "Limite de verificação excedido",
@@ -717,7 +717,7 @@ var pt = {
 	"defaultMessages.step.sso.title": "Verificar com as credenciais da escola",
 	"defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Copiar código do cupão",
 	"defaultMessages.step.success.emailNotification": "Enviámos-lhe uma cópia por e-mail para que possa utilizar o seu novo código agora ou mais tarde. Procure o e-mail de verify@sheerid.com.",
-	"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "\\n                A SheerID efetua apenas a verificação.\\n                Agora que obteve aprovação, encaminhe todas as perguntas sobre os\\n                termos da promoção e/ou utilização do código para o serviço de atendimento ao cliente da {companyName}.\\n            ",
+	"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "<br>    A SheerID efetua apenas a verificação.<br>    Agora que obteve aprovação, encaminhe todas as perguntas sobre os<br>    termos da promoção e/ou utilização do código para o serviço de atendimento ao cliente da {companyName}.<br>",
 	"defaultMessages.streetAddress": "Endereço",
 	"defaultMessages.studentInfoShared": "As informações introduzidas aqui serão utilizadas para fins de verificação e partilhadas com {companyName}. ",
 	"defaultMessages.tryAgain": "Tentar novamente",
@@ -775,11 +775,11 @@ var pt = {
 	"requestOrganizationMessages.submit": "Enviar",
 	"requestOrganizationMessages.title": "Pedido para adicionar escola",
 	"segmentMessages.age.emailExplanation": "É necessário para lhe enviar o seu código exclusivo",
-	"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de idade.\\n            <br><br>\\n            Os documentos são utilizados apenas para verificar a sua idade atual e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
+	"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de idade.<br><br><br>Os documentos são utilizados apenas para verificar a sua idade atual e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Precisamos da sua licença ou passaporte",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue um documento oficial que indique",
-	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Para ser elegível para esta oferta, deve ter uma determinada idade.\\n            <br><br>\\n            A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar a sua idade. A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a\\n            verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Para ser elegível para esta oferta, deve ter uma determinada idade.<br><br><br>A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar a sua idade. A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a<br>verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Verifique a sua idade atual.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Desbloquear oferta especial",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "O nome completo e data de nascimento devem corresponder ao que consta nos documentos oficiais.",
@@ -789,11 +789,11 @@ var pt = {
 	"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
 	"segmentMessages.age.step.success.title": "Verificação concluída",
 	"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Utilize o seu e-mail do trabalho, se tiver um",
-	"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de funcionários.\\n            <br><br>\\n            Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto profissional está atualizado e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
+	"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de funcionários.<br><br><br>Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto profissional está atualizado e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Precisamos de mais informações",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue um documento oficial que indique",
-	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A {companyName} criou esta oferta especial para todos os funcionários atuais de empresas selecionadas.\\n            <br><br>\\n            A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se está atualmente empregado. A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A {companyName} criou esta oferta especial para todos os funcionários atuais de empresas selecionadas.<br><br><br>A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se está atualmente empregado. A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Verifique se é um funcionário atual de uma empresa elegível.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para trabalhador com contrato",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "As informações fornecidas devem corresponder aos seus documentos oficiais.",
@@ -808,11 +808,11 @@ var pt = {
 	"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
 	"segmentMessages.employment.step.success.title": "Verificação concluída",
 	"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "É necessário para lhe enviar o seu código exclusivo",
-	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de socorristas.\\n            <br><br>\\n            Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto de socorrista é atual e serão eliminados permanentemente após a análise.\\n            Não serão partilhados com {companyName}",
+	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de socorristas.<br><br><br>Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto de socorrista é atual e serão eliminados permanentemente após a análise.<br>Não serão partilhados com {companyName}",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Precisamos da sua identificação",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue um documento oficial que indique",
-	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Esta oferta está disponível para todos os socorristas e pessoal de emergência dos EUA — incluindo agentes da lei,\\n            técnicos de emergência médica, paramédicos e bombeiros.\\n            <br><br>\\n            A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é um socorrista ativo. A SheerID\\n            apenas recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Esta oferta está disponível para todos os socorristas e pessoal de emergência dos EUA — incluindo agentes da lei,<br>técnicos de emergência médica, paramédicos e bombeiros.<br><br><br>A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é um socorrista ativo. A SheerID<br>apenas recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Verifique se é um socorrista ativo.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para socorrista",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "O nome completo, nome da organização e e-mail devem coincidir com o que está registado na sua agência.",
@@ -822,11 +822,11 @@ var pt = {
 	"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Verificação concluída",
 	"segmentMessages.identity.emailExplanation": "É necessário para lhe enviar o seu código exclusivo",
-	"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado em verificação de identidade.\\n            <br><br>\\n            Os documentos são utilizados apenas para verificar a sua elegibilidade atual e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
+	"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado em verificação de identidade.<br><br><br>Os documentos são utilizados apenas para verificar a sua elegibilidade atual e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Precisamos da sua carta de condução",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue um documento oficial que indique",
-	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Para ser elegível para esta oferta, deve ter uma carta de condução válida.\\n            <br><br>\\n            A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar a sua identidade. A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a\\n            verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Para ser elegível para esta oferta, deve ter uma carta de condução válida.<br><br><br>A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar a sua identidade. A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a<br>verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Verifique a sua identidade atual.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Desbloquear oferta especial",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Os dados devem corresponder aos dados que constam no(s) documento(s) oficial(is).",
@@ -836,11 +836,11 @@ var pt = {
 	"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
 	"segmentMessages.identity.step.success.title": "Verificação concluída",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "É necessário para lhe enviar o seu código exclusivo",
-	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de profissionais licenciados.\\n            <br><br>\\n            Os documentos são utilizados apenas para verificar se o estado da sua licença ou certificação é atual e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
+	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de profissionais licenciados.<br><br><br>Os documentos são utilizados apenas para verificar se o estado da sua licença ou certificação é atual e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Precisamos da sua licença ou certificado profissional",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue um documento oficial que indique",
-	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Para ser elegível para esta oferta, deve possuir uma licença profissional atual na área especificada. Os campos elegíveis são mostrados no seletor de estatuto deste formulário.\\n            <br><br>\\n            A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é um profissional licenciado.\\n            A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Para ser elegível para esta oferta, deve possuir uma licença profissional atual na área especificada. Os campos elegíveis são mostrados no seletor de estatuto deste formulário.<br><br><br>A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é um profissional licenciado.<br>A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Verifique se possui uma licença profissional na sua área.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta especial",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Os dados devem corresponder aos dados que constam no(s) documento(s) oficial(is).",
@@ -864,11 +864,11 @@ var pt = {
 	"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
 	"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Utilize o seu e-mail do trabalho, se tiver um",
-	"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação\\n                 de profissionais de saúde.<br><br>Os documentos são utilizados apenas para verificar se o estatuto de profissional de saúde é atual\\n                   e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}.",
+	"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação<br>     de profissionais de saúde.<br><br>Os documentos são utilizados apenas para verificar se o estatuto de profissional de saúde é atual<br>       e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}.",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Precisamos de mais informações",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue um documento oficial que indique",
-	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Para ser elegível para esta oferta, deve (1) ser um profissional médico atualmente licenciado nos Estados Unidos\\n            e (2) ser membro de um ramo elegível da profissão médica. Os ramos elegíveis são apresentados no seletor\\n                    de estatuto deste formulário.<br><br>A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é um profissional médico.\\n                      A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade.\\n                    Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Para ser elegível para esta oferta, deve (1) ser um profissional médico atualmente licenciado nos Estados Unidos<br>e (2) ser membro de um ramo elegível da profissão médica. Os ramos elegíveis são apresentados no seletor<br>        de estatuto deste formulário.<br><br>A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é um profissional médico.<br>          A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade.<br>        Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Verifique se é um profissional médico licenciado.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para profissional de saúde",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "O nome e apelido, data de nascimento e organização devem corresponder ao que consta nos seus documentos oficiais.",
@@ -881,11 +881,11 @@ var pt = {
 	"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
 	"segmentMessages.medical.step.success.title": "Verificação concluída",
 	"segmentMessages.member.emailExplanation": "É necessário para lhe enviar o seu código exclusivo",
-	"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de membros.\\n            <br><br>\\n            Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto de membro é atual e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
+	"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de membros.<br><br><br>Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto de membro é atual e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Precisamos de mais informações",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue um documento oficial que indique",
-	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A {companyName} criou esta oferta especial para todos os membros atuais de organizações selecionadas.\\n            <br><br>\\n            A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se está atualmente empregado. A SheerID apenas recolhe\\n            informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A {companyName} criou esta oferta especial para todos os membros atuais de organizações selecionadas.<br><br><br>A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se está atualmente empregado. A SheerID apenas recolhe<br>informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Verifique se é um membro atual de uma organização elegível.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para membros",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "As informações fornecidas devem corresponder aos seus documentos oficiais.",
@@ -895,11 +895,11 @@ var pt = {
 	"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
 	"segmentMessages.member.step.success.title": "Verificação concluída",
 	"segmentMessages.military.emailExplanation": "Recomenda-se o endereço de e-mail pessoal",
-	"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de militares.\\n            <br><br>\\n            Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto militar é atual e serão eliminados permanentemente após a análise.\\n            Não serão partilhados com {companyName}",
+	"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de militares.<br><br><br>Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto militar é atual e serão eliminados permanentemente após a análise.<br>Não serão partilhados com {companyName}",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Precisamos de mais informações",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue o documento oficial que indique:",
-	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Esta oferta está disponível para pessoal militar que serviu e ainda serve nas Forças Armadas dos Estados Unidos.\\n            <br><br>\\n            A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é um membro do corpo militar. A SheerID apenas recolhe informações\\n            que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Esta oferta está disponível para pessoal militar que serviu e ainda serve nas Forças Armadas dos Estados Unidos.<br><br><br>A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é um membro do corpo militar. A SheerID apenas recolhe informações<br>que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Verifique se é um membro das forças armadas.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para militares",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Introduza o nome e apelido no formulário tal como consta no(s) seu(s) documento(s) militar(es). Tenha em conta que pode ser o seu nome próprio.",
@@ -909,11 +909,11 @@ var pt = {
 	"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
 	"segmentMessages.military.step.success.title": "Verificação concluída",
 	"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "É necessário para lhe enviar o seu código exclusivo",
-	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de pessoas que mudaram de residência recentemente.\\n                <br/><br/>\\n                Os documentos são utilizados apenas para verificar se mudou de residência recentemente e são eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}.",
+	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de pessoas que mudaram de residência recentemente.<br>    <br>    Os documentos são utilizados apenas para verificar se mudou de residência recentemente e são eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Precisamos de mais informações",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue um documento oficial que indique",
-	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n                Para ser elegível para esta oferta, deve ter-se mudado para numa nova morada nos últimos 60 dias.\\n                <br><br>\\n                A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se mudou recentemente de residência. A SheerID apenas\\n                recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade.\\n                Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>    Para ser elegível para esta oferta, deve ter-se mudado para numa nova morada nos últimos 60 dias.<br>    <br><br>    A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se mudou recentemente de residência. A SheerID apenas<br>    recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade.<br>    Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Verifique se mudou de residência recentemente.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta especial",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "O nome e apelido e morada devem corresponder ao que consta nos seus documentos oficiais.",
@@ -923,11 +923,11 @@ var pt = {
 	"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Eis o código do seu cupão pessoal. É exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Verificação concluída",
 	"segmentMessages.senior.emailExplanation": "É necessário para lhe enviar o seu código exclusivo",
-	"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de idade.\\n            <br><br>\\n            Os documentos são utilizados apenas para verificar a sua idade atual e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
+	"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de idade.<br><br><br>Os documentos são utilizados apenas para verificar a sua idade atual e serão eliminados permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Precisamos da sua licença ou passaporte",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue um documento oficial que indique",
-	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Para ser elegível para esta oferta, deve ter uma determinada idade.\\n            <br><br>\\n            A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar a sua idade. A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a\\n            verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Para ser elegível para esta oferta, deve ter uma determinada idade.<br><br><br>A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar a sua idade. A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a<br>verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Verifique a sua idade atual.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Desbloquear oferta especial",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "O nome completo e data de nascimento devem corresponder ao que consta nos documentos oficiais.",
@@ -938,11 +938,11 @@ var pt = {
 	"segmentMessages.senior.step.success.title": "Verificação concluída",
 	"segmentMessages.student.emailExplanation": "É necessário para lhe enviar o seu código exclusivo",
 	"segmentMessages.student.schoolName": "Nome da universidade/faculdade",
-	"segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de estudantes.\\n                <br/><br/>\\n                Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto de estudante é atual e serão eliminados permanentemente após a análise.",
+	"segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de estudantes.<br><br>    Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto de estudante é atual e serão eliminados permanentemente após a análise.",
 	"segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Precisamos da sua identificação e horário de aulas",
 	"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue o documento emitido pela escola que indique",
-	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n                Para ser elegível para esta oferta, tem de estar matriculado numa escola\\n                de ensino acreditada que concede certificados ou diplomas.\\n                <br><br>\\n                A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é estudante atual. A SheerID apenas\\n                recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade.\\n                Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>    Para ser elegível para esta oferta, tem de estar matriculado numa escola<br>    de ensino acreditada que concede certificados ou diplomas.<br>    <br><br>    A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é estudante atual. A SheerID apenas<br>    recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade.<br>    Podem ser solicitadas informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Verifique se é estudante numa escola que concede um diploma.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para estudantes",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "O nome completo e data de nascimento devem corresponder ao que consta nos seus registos oficiais da escola.",
@@ -955,11 +955,11 @@ var pt = {
 	"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Deve ser o seu endereço de e-mail emitido pela escola",
 	"segmentMessages.teacher.schoolName": "Nome da escola",
 	"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
-	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de professores.\\n                <br><br>\\n                Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto de professor ou docente é atual e serão eliminados\\n               permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
+	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "A análise de documentos é efetuada pela SheerID, um parceiro de confiança especializado na verificação de professores.<br>    <br><br>    Os documentos são utilizados apenas para verificar se o seu estatuto de professor ou docente é atual e serão eliminados<br>   permanentemente após a análise. Não serão partilhados com {companyName}",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipa da SheerID, um parceiro de confiança.",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Precisamos de mais informações",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Carregue o documento emitido pela escola que indique",
-	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Para ser elegível para esta oferta, tem de estar atualmente empregado como professor, docente ou funcionário numa escola\\n            de ensino básico e secundário ou universidade nos Estados Unidos.\\n            <br><br>\\n            A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é um professor, documento ou funcionário\\n            atual. A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas\\n            informações ou documentos adicionais.",
+	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Para ser elegível para esta oferta, tem de estar atualmente empregado como professor, docente ou funcionário numa escola<br>de ensino básico e secundário ou universidade nos Estados Unidos.<br><br><br>A {companyName} utiliza a SheerID, um parceiro de confiança, para verificar se é um professor, documento ou funcionário<br>atual. A SheerID apenas recolhe informações que ajudam a verificar a sua elegibilidade. Podem ser solicitadas<br>informações ou documentos adicionais.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Verifique se é professor, docente ou funcionário numa escola de ensino básico e secundário ou numa universidade que concede diplomas.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Desbloquear esta oferta exclusiva para corpo docente",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "O nome completo e endereço de e-mail devem coincidir com o que está registado na sua escola.",
@@ -971,4 +971,4 @@ var pt = {
 };
 
 export default pt;
-//# sourceMappingURL=pt-5c797098.es.js.map
+//# sourceMappingURL=pt-3be0a3a6.es.js.map

package/es6/pt-3be0a3a6.es.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"pt-3be0a3a6.es.js","sources":[],"sourcesContent":[],"names":[],"mappings":";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;"}