@sheerid/jslib 1.116.0 → 1.118.0

package/localized-messages/de.json

@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-  "defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "EMT",
+  "defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Aktiver Wehrdienst",
   "defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "",
-  "defaultMessages.DENTIST": "Zahnarzt",
-  "defaultMessages.DOCTOR": "Doktor/in",
-  "defaultMessages.EMT": "EMT",
-  "defaultMessages.FIREFIGHTER": "Feuerwehrmann",
+  "defaultMessages.DENTIST": "Zahnarzt/Zahnärztin",
+  "defaultMessages.DOCTOR": "Arzt/Ärztin",
+  "defaultMessages.EMT": "Rettungssanitäter/in",
+  "defaultMessages.FIREFIGHTER": "Feuerwehrmann/-frau",
   "defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "",
-  "defaultMessages.HOME_BUYER": "",
-  "defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "",
-  "defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "",
-  "defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Eingetragener Militärangehöriger",
-  "defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Militärischer Ruheständler",
-  "defaultMessages.NURSE": "Krankenschwester",
+  "defaultMessages.HOME_BUYER": "Eigenheimkäufer/in",
+  "defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "Staatlich geprüfte/r Kosmetiker/in",
+  "defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "Lizenzierte/r Immobilienmakler/in",
+  "defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Militärangehörige Familie",
+  "defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Militärische/r Ruheständler/in",
+  "defaultMessages.NURSE": "Krankenpfleger/Krankenschwester",
   "defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "",
   "defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "Anderes Gesundheitspersonal",
-  "defaultMessages.OTHER_MOVER": "",
-  "defaultMessages.PHARMACIST": "Apotheker",
+  "defaultMessages.OTHER_MOVER": "Andere Umzügler",
+  "defaultMessages.PHARMACIST": "Apotheker/in",
   "defaultMessages.POLICE": "Polizei",
   "defaultMessages.RESERVIST": "Reservist oder Nationalgarde",
   "defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "",
   "defaultMessages.VETERAN": "Militärveteran oder im Ruhestand",
-  "defaultMessages.VETERINARIAN": "",
+  "defaultMessages.VETERINARIAN": "Tierarzt/Tierärztin",
   "defaultMessages.address": "Adresse",
   "defaultMessages.addressPlaceholder": "Adresse*",
   "defaultMessages.birthDate": "Geburtsdatum",
@@ -62,7 +62,7 @@
   "defaultMessages.countries.BR": "Brasilien",
   "defaultMessages.countries.BS": "Bahamas",
   "defaultMessages.countries.BT": "Bhutan",
-  "defaultMessages.countries.BV": "Bouvet Island",
+  "defaultMessages.countries.BV": "Bouvetinsel",
   "defaultMessages.countries.BW": "Botswana",
   "defaultMessages.countries.BY": "Weißrussland",
   "defaultMessages.countries.BZ": "Belize",
@@ -71,7 +71,7 @@
   "defaultMessages.countries.CF": "Zentralafrikanische Republik",
   "defaultMessages.countries.CG": "Kongo",
   "defaultMessages.countries.CH": "Schweiz",
-  "defaultMessages.countries.CI": "Elfenbeinküste (Elfenbeinküste)",
+  "defaultMessages.countries.CI": "Elfenbeinküste (Cote d'Ivoire)",
   "defaultMessages.countries.CK": "Cookinseln",
   "defaultMessages.countries.CL": "Chile",
   "defaultMessages.countries.CM": "Kamerun",
@@ -82,7 +82,7 @@
   "defaultMessages.countries.CV": "Kap Verde",
   "defaultMessages.countries.CY": "Zypern",
   "defaultMessages.countries.CZ": "Tschechische Republik",
-  "defaultMessages.countries.DE": "Deutsch",
+  "defaultMessages.countries.DE": "Deutschland",
   "defaultMessages.countries.DJ": "Dschibuti",
   "defaultMessages.countries.DK": "Dänemark",
   "defaultMessages.countries.DM": "Dominica",
@@ -104,8 +104,8 @@
   "defaultMessages.countries.GA": "Gabun",
   "defaultMessages.countries.GB": "Vereinigtes Königreich",
   "defaultMessages.countries.GD": "Grenada",
-  "defaultMessages.countries.GE": "Georgia",
-  "defaultMessages.countries.GF": "Französisch",
+  "defaultMessages.countries.GE": "Georgien",
+  "defaultMessages.countries.GF": "Französisch-Guayana",
   "defaultMessages.countries.GH": "Ghana",
   "defaultMessages.countries.GI": "Gibraltar",
   "defaultMessages.countries.GL": "Grönland",
@@ -120,7 +120,7 @@
   "defaultMessages.countries.GW": "Guinea Bissau",
   "defaultMessages.countries.GY": "Guyana",
   "defaultMessages.countries.HK": "Hongkong",
-  "defaultMessages.countries.HM": "Gehörte und McDonald Islands",
+  "defaultMessages.countries.HM": "Heard- und McDonald-Inseln",
   "defaultMessages.countries.HN": "Honduras",
   "defaultMessages.countries.HR": "Kroatien",
   "defaultMessages.countries.HT": "Haiti",
@@ -131,19 +131,19 @@
   "defaultMessages.countries.IN": "Indien",
   "defaultMessages.countries.IO": "Britisches Territorium des Indischen Ozeans",
   "defaultMessages.countries.IQ": "Irak",
-  "defaultMessages.countries.IR": "Ich rannte",
+  "defaultMessages.countries.IR": "Iran",
   "defaultMessages.countries.IS": "Island",
   "defaultMessages.countries.IT": "Italien",
   "defaultMessages.countries.JM": "Jamaika",
-  "defaultMessages.countries.JO": "Jordan",
+  "defaultMessages.countries.JO": "Jordanien",
   "defaultMessages.countries.JP": "Japan",
   "defaultMessages.countries.KE": "Kenia",
   "defaultMessages.countries.KG": "Kirgisistan",
   "defaultMessages.countries.KH": "Kambodscha",
   "defaultMessages.countries.KI": "Kiribati",
   "defaultMessages.countries.KM": "Komoren",
-  "defaultMessages.countries.KN": "St. Kitts & Nevis Anguilla",
-  "defaultMessages.countries.KP": "Nord Korea",
+  "defaultMessages.countries.KN": "St. Kitts und Nevis Anguilla",
+  "defaultMessages.countries.KP": "Nordkorea",
   "defaultMessages.countries.KR": "Südkorea",
   "defaultMessages.countries.KW": "Kuwait",
   "defaultMessages.countries.KY": "Cayman Inseln",
@@ -161,7 +161,7 @@
   "defaultMessages.countries.LY": "Libyen",
   "defaultMessages.countries.MA": "Marokko",
   "defaultMessages.countries.MC": "Monaco",
-  "defaultMessages.countries.MD": "Moldau",
+  "defaultMessages.countries.MD": "Moldawien",
   "defaultMessages.countries.ME": "Montenegro",
   "defaultMessages.countries.MG": "Madagaskar",
   "defaultMessages.countries.MH": "Marshallinseln",
@@ -202,14 +202,14 @@
   "defaultMessages.countries.PK": "Pakistan",
   "defaultMessages.countries.PL": "Polen",
   "defaultMessages.countries.PM": "Saint Pierre und Miquelon",
-  "defaultMessages.countries.PN": "Pitcairn Island",
+  "defaultMessages.countries.PN": "Pitcairn-Insel",
   "defaultMessages.countries.PR": "Puerto Rico",
   "defaultMessages.countries.PS": "Palästina",
   "defaultMessages.countries.PT": "Portugal",
   "defaultMessages.countries.PW": "Palau",
   "defaultMessages.countries.PY": "Paraguay",
   "defaultMessages.countries.QA": "Katar",
-  "defaultMessages.countries.RE": "Wiedersehen (Französisch)",
+  "defaultMessages.countries.RE": "Réunion (Französisch)",
   "defaultMessages.countries.RO": "Rumänien",
   "defaultMessages.countries.RS": "Serbien",
   "defaultMessages.countries.RU": "Russische Föderation",
@@ -220,14 +220,14 @@
   "defaultMessages.countries.SD": "Sudan",
   "defaultMessages.countries.SE": "Schweden",
   "defaultMessages.countries.SG": "Singapur",
-  "defaultMessages.countries.SH": "Heilige Helena",
+  "defaultMessages.countries.SH": "St. Helena",
   "defaultMessages.countries.SI": "Slowenien",
   "defaultMessages.countries.SK": "Slowakische Republik",
   "defaultMessages.countries.SL": "Sierra Leone",
   "defaultMessages.countries.SM": "San Marino",
   "defaultMessages.countries.SN": "Senegal",
   "defaultMessages.countries.SO": "Somalia",
-  "defaultMessages.countries.SR": "Suriname",
+  "defaultMessages.countries.SR": "Surinam",
   "defaultMessages.countries.SS": "Südsudan",
   "defaultMessages.countries.ST": "Saint Tome (Sao Tome) und Principe",
   "defaultMessages.countries.SV": "El Salvador",
@@ -235,8 +235,8 @@
   "defaultMessages.countries.SZ": "Swasiland",
   "defaultMessages.countries.TC": "Turks- und Caicosinseln",
   "defaultMessages.countries.TD": "Tschad",
-  "defaultMessages.countries.TF": "Südfranzösische Territorien",
-  "defaultMessages.countries.TG": "Gehen",
+  "defaultMessages.countries.TF": "Französische Südgebiete",
+  "defaultMessages.countries.TG": "Togo",
   "defaultMessages.countries.TH": "Thailand",
   "defaultMessages.countries.TJ": "Tadschikistan",
   "defaultMessages.countries.TK": "Tokelau",
@@ -244,7 +244,7 @@
   "defaultMessages.countries.TM": "Turkmenistan",
   "defaultMessages.countries.TN": "Tunesien",
   "defaultMessages.countries.TO": "Tonga",
-  "defaultMessages.countries.TR": "Truthahn",
+  "defaultMessages.countries.TR": "Türkei",
   "defaultMessages.countries.TT": "Trinidad und Tobago",
   "defaultMessages.countries.TV": "Tuvalu",
   "defaultMessages.countries.TW": "Taiwan",
@@ -255,10 +255,10 @@
   "defaultMessages.countries.US": "Vereinigte Staaten",
   "defaultMessages.countries.UY": "Uruguay",
   "defaultMessages.countries.UZ": "Usbekistan",
-  "defaultMessages.countries.VA": "Staat der Vatikanstadt",
-  "defaultMessages.countries.VC": "St. Vincent & Grenadinen",
+  "defaultMessages.countries.VA": "Vatikanstadt",
+  "defaultMessages.countries.VC": "St. Vincent und die Grenadinen",
   "defaultMessages.countries.VE": "Venezuela",
-  "defaultMessages.countries.VG": "Virgin Inseln, Britisch)",
+  "defaultMessages.countries.VG": "Jungferninseln (Britisch)",
   "defaultMessages.countries.VI": "Jungferninseln (USA)",
   "defaultMessages.countries.VN": "Vietnam",
   "defaultMessages.countries.VU": "Vanuatu",
@@ -269,19 +269,19 @@
   "defaultMessages.countries.YT": "Mayotte",
   "defaultMessages.countries.ZA": "Südafrika",
   "defaultMessages.countries.ZM": "Sambia",
-  "defaultMessages.countries.ZW": "Zimbabwe",
+  "defaultMessages.countries.ZW": "Simbabwe",
   "defaultMessages.country": "Land",
   "defaultMessages.countryPlaceholder": "Land*",
   "defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20 Minuten",
-  "defaultMessages.dateTime.24_HRS": "2 Stunden",
+  "defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24 Stunden",
   "defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2 Tage",
-  "defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2 Minuten",
+  "defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2 Stunden",
   "defaultMessages.dateTime.2_MIN": "2 Minuten",
   "defaultMessages.dateTime.3_DAY": "3 Tage",
-  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "ein paar stunden",
-  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "ein paar stunden",
+  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "ein paar Tage",
+  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "ein paar Stunden",
   "defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "ein paar Minuten",
-  "defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "30 Minuten",
+  "defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "eine halbe Stunde",
   "defaultMessages.dateTime.april": "April",
   "defaultMessages.dateTime.august": "August",
   "defaultMessages.dateTime.day": "Tag",
@@ -300,23 +300,23 @@
   "defaultMessages.dischargeDate": "Entlassungsdatum",
   "defaultMessages.driverLicenseNumber": "Führerscheinnummer",
   "defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "Führerscheinnummer*",
-  "defaultMessages.driverLicenseState": "Führerscheinstatus",
+  "defaultMessages.driverLicenseState": "Führerschein-Staat",
   "defaultMessages.ebtCardNumber": "EBT-Kartennummer",
-  "defaultMessages.emailAddress": "E-Mailadresse",
+  "defaultMessages.emailAddress": "E-Mail-Adresse",
   "defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "E-Mailadresse*",
   "defaultMessages.error": "Fehler",
   "defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Ihre Anfrage kann zu diesem Zeitpunkt nicht bearbeitet werden, bitte versuchen Sie es später noch einmal",
   "defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Entlassungsdatum vor dem Geburtsdatum",
-  "defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Dokumentenüberprüfungslimit überschrittenen",
+  "defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Dokumentenüberprüfungslimit überschritten",
   "defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Es tut uns leid, die von Ihnen angeforderte Seite wurde nicht gefunden. Die URL ist möglicherweise falsch oder die gesuchte Seite ist nicht mehr verfügbar.",
-  "defaultMessages.errorId.expiredProgram": "Aufgrund der enormen Nachfrage ist das Angebot nicht mehr verfügbar. Bitte überprüfen Sie morgen, ob es verfügbar ist.",
-  "defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Bestätigungscode abgelaufen",
+  "defaultMessages.errorId.expiredProgram": "Aufgrund der hohen Nachfrage ist das Angebot nicht mehr verfügbar. Bitte prüfen Sie morgen, ob es verfügbar ist.",
+  "defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Verifizierungscode abgelaufen",
   "defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Diese Verifizierung ist abgelaufen. Bitte reichen Sie eine neue Verifizierung ein.",
   "defaultMessages.errorId.failedToFetch": "Fehlgeschlagene HTTP-Anfrage",
-  "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Wir können Sie anhand der übermittelten Informationen nicht verifizieren. Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben auf Richtigkeit und verwenden Sie nur Ihr eigenes Mobilgerät oder Ihren Computer. <br><br>Haben Sie immer noch Probleme? <a href=\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\">Kontaktieren Sie das SheerID Support-Team,</a> um Ihre Identität zu bestätigen.",
+  "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Wir können Sie anhand der übermittelten Informationen nicht verifizieren. Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben auf ihre Richtigkeit und verwenden Sie nur Ihr eigenes Mobilgerät oder Ihren Computer.<br><br>Haben Sie immer noch Probleme? <a href=\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\">Kontaktieren Sie das SheerID Support-Team,</a> um Ihre Identität zu bestätigen.",
   "defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Geburtsdatum in der Zukunft",
-  "defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Zukünftiges Entlassungsdatum",
-  "defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "Aufgrund der enormen Nachfrage ist das Angebot nicht mehr verfügbar. Bitte überprüfen Sie morgen, ob es verfügbar ist.",
+  "defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Entlassungsdatum in der Zukunft",
+  "defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "Aufgrund der hohen Nachfrage ist das Angebot nicht mehr verfügbar. Bitte prüfen Sie morgen, ob es verfügbar ist.",
   "defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded": "",
   "defaultMessages.errorId.internalServerError": "Interner Server Fehler",
   "defaultMessages.errorId.invalidAddress": "Ungültige Adresse",
@@ -325,28 +325,28 @@
   "defaultMessages.errorId.invalidCity": "Ungültige Stadt",
   "defaultMessages.errorId.invalidCountry": "Ungültiges Land",
   "defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Ungültiges Entlassungsdatum",
-  "defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Eingreichter Dokumenten Upload-Token ist nicht gültig",
+  "defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Eingereichter Dokumenten Upload-Token ist nicht gültig",
   "defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "Ungültige Führerscheinnummer",
   "defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "",
-  "defaultMessages.errorId.invalidEmail": "Ungültige E-Mail",
+  "defaultMessages.errorId.invalidEmail": "Ungültige E-Mail-Adresse",
   "defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Es tut uns leid, die von Ihnen angeforderte Seite wurde nicht gefunden. Die URL ist möglicherweise falsch oder die gesuchte Seite ist nicht mehr verfügbar.",
   "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "Ein oder mehrere Dokumente sind leer",
-  "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "Ein oder mehrere Dokumente sind zu groß (max: 10MB)",
+  "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "Ein oder mehrere Dokumente sind zu groß (Max: 10MB)",
   "defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "Ungültiger Vorname",
   "defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Ungültiger Ersthelfer-Status",
   "defaultMessages.errorId.invalidLastName": "Ungültiger Nachname",
-  "defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "Ungültige Identifikationsnummer",
+  "defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "Ungültige Ausweisnummer",
   "defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Ungültiger Militär-Status",
-  "defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Maximale Dokumenten-Anzahl überschrittenen (Maximum: 5)",
+  "defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Maximale Dokumenten-Anzahl überschritten (Max: 5)",
   "defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "Muss ausgewählt sein, um fortzufahren",
   "defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "Sie müssen ein Unternehmen aus der Liste auswählen",
   "defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Ungültige Handynummer",
   "defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "Ungültige Postleitzahl",
-  "defaultMessages.errorId.invalidProgram": "Ungültiges Program",
+  "defaultMessages.errorId.invalidProgram": "Ungültiges Programm",
   "defaultMessages.errorId.invalidRequest": "Ungültige Anfrage",
-  "defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Bestätigungscode konnte nicht verifiziert werden",
-  "defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "Ungültige SSN",
-  "defaultMessages.errorId.invalidState": "Ungültiger Zustand",
+  "defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Verifizierungscode konnte nicht validiert werden.",
+  "defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "Ungültige Sozialversicherungsnummer",
+  "defaultMessages.errorId.invalidState": "Ungültiger Staat",
   "defaultMessages.errorId.invalidStatus": "Ungültiger Status",
   "defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "Ungültiger Status",
   "defaultMessages.errorId.invalidStep": "Ungültiger Schritt",
@@ -354,98 +354,97 @@
   "defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "Maximale Metadaten-Länge überschritten",
   "defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "Maximale Anzahl von Metadaten-Werten überschritten",
   "defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded": "",
-  "defaultMessages.errorId.noProgram": "Es wurde kein Program gefunden",
-  "defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "Aufgrund der enormen Nachfrage ist das Angebot nicht mehr verfügbar. Bitte überprüfen Sie morgen, ob es verfügbar ist.",
+  "defaultMessages.errorId.noProgram": "Es wurde kein Programm gefunden",
+  "defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "Aufgrund der hohen Nachfrage ist das Angebot nicht mehr verfügbar. Bitte prüfen Sie morgen, ob es verfügbar ist.",
   "defaultMessages.errorId.noValidFiles": "Keine gültigen Dateien",
   "defaultMessages.errorId.noVerification": "Es wurde keine Verifizierung gefunden",
-  "defaultMessages.errorId.notApproved": "Nicht bestätigt",
+  "defaultMessages.errorId.notApproved": "Nicht genehmigt",
   "defaultMessages.errorId.notFound": "Nicht gefunden",
   "defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Das Geburtsdatum ist für dieses Angebot nicht zulässig.",
-  "defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Zeitüberschreitung beantragen",
+  "defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Timeout beantragen",
   "defaultMessages.errorId.simulatedError": "Dies ist ein simulierter Fehler",
-  "defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "",
+  "defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Dieses Angebot ist vorläufig nicht mehr verfügbar. Bitte kontaktieren Sie den Kundensupport der Marke, um mehr zu erfahren.",
   "defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Nicht-autorisierte Domain",
-  "defaultMessages.errorId.underagePerson": "Personen unter 16 Jahren haben keinen Zugang zu diesem Angebot.",
+  "defaultMessages.errorId.underagePerson": "Personen unter 16 Jahren haben keinen Anspruch auf dieses Angebot.",
   "defaultMessages.errorId.unknownError": "Unbekannter Fehler",
   "defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "Ein oder mehrere Dokumente liegen in einem Format vor, das nicht unterstützt wird",
-  "defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Wir freuen uns, dass Sie begeistert sind, aber es sieht so aus, als hätten Sie dieses Angebot bereits eingelöst oder versucht, es einzulösen.",
+  "defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Wir freuen uns, dass Sie so begeistert sind, aber es sieht so aus, als hätten Sie dieses Angebot bereits eingelöst oder versucht, es einzulösen.",
   "defaultMessages.firstName": "Vorname",
   "defaultMessages.firstNamePlaceholder": "Vorname*",
-  "defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Die hier eingegebenen Informationen werden zu Verifizierungszwecken verwendet.",
-  "defaultMessages.footerText": "Durch die Übermittlung der oben genannten persönlichen Daten bestätige ich, dass meine persönlichen Daten gemäß der <privacyPolicy>Datenschutzrichtlinie</privacyPolicy> des Unternehmens erfasst werden, von dem ich einen Rabatt beantrage, und ich bin einverstanden, dass meine persönlichen Daten mit SheerID als Verarbeiter/Drittem geteilt werden -Party-Dienstleister, damit SheerID meine Berechtigung für ein Sonderangebot bestätigen kann. <aboutSheerID>Mehr über SheerID</aboutSheerID>.",
+  "defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Die hier eingegebenen Informationen werden zu Verifizierungszwecken verwendet. ",
+  "defaultMessages.footerText": "Durch die Übermittlung der oben genannten persönlichen Daten erkenne ich an, dass meine persönlichen Daten gemäß der <privacyPolicy>Datenschutzrichtlinie</privacyPolicy> des Unternehmens, bei dem ich einen Rabatt beantrage, erfasst werden, und ich verstehe, dass meine persönlichen Daten an SheerID als Verarbeiter/Drittdienstleister weitergegeben werden, damit SheerID meine Berechtigung für ein Sonderangebot bestätigen kann. <aboutSheerID>Mehr über SheerID</aboutSheerID>.",
   "defaultMessages.getHelp": "Hilfe erhalten",
   "defaultMessages.howDoesReviewWork": "Wie funktioniert die Überprüfung?",
   "defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Wie funktioniert die Verifizierung?",
-  "defaultMessages.infoShared1": "Durch Klicken erkläre ich mich damit einverstanden, dass meine Daten zum Zweck der Überprüfung meiner Teilnahmeberechtigung, wie beschrieben in der {privacyPolicyLink}",
-  "defaultMessages.infoShared2": ". Ich verstehe, dass meine Informationen weitergegeben werden an {companyName}. ",
+  "defaultMessages.infoShared1": "Durch Anklicken erkläre ich mich mit der Verarbeitung meiner Daten zum Zweck der Überprüfung meiner Teilnahmeberechtigung einverstanden, wie in der {privacyPolicyLink} beschrieben",
+  "defaultMessages.infoShared2": ". Ich verstehe, dass meine Informationen an {companyName} weitergegeben werden. ",
   "defaultMessages.informationTransferredToUS": "Ihre Informationen werden in die Vereinigten Staaten übertragen und gemäß den Datenschutzrichtlinien von SheerID behandelt.",
   "defaultMessages.lastName": "Nachname",
   "defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Nachname*",
   "defaultMessages.limitExceededError": "Verifizierungslimit überschrittenen",
-  "defaultMessages.loading": "Lädt...",
+  "defaultMessages.loading": "Lädt ...",
   "defaultMessages.locales.ar": "Arabisch",
-  "defaultMessages.locales.bg": "bulgarisch",
+  "defaultMessages.locales.bg": "Bulgarisch",
   "defaultMessages.locales.cs": "Tschechisch",
-  "defaultMessages.locales.da": "dänisch",
+  "defaultMessages.locales.da": "Dänisch",
   "defaultMessages.locales.de": "Deutsch",
-  "defaultMessages.locales.el": "griechisch",
-  "defaultMessages.locales.en-GB": "Englisch",
+  "defaultMessages.locales.el": "Griechisch",
+  "defaultMessages.locales.en-GB": "Englisch (GB)",
   "defaultMessages.locales.en-US": "Englisch",
   "defaultMessages.locales.es": "Spanisch",
-  "defaultMessages.locales.es-ES": "Spanisch (latam)",
-  "defaultMessages.locales.fi": "finnisch",
+  "defaultMessages.locales.es-ES": "Spanisch (Spanien)",
+  "defaultMessages.locales.fi": "Finnisch",
   "defaultMessages.locales.fr": "Französisch",
-  "defaultMessages.locales.fr-CA": "Franko Kanadier)",
+  "defaultMessages.locales.fr-CA": "Französisch (Kanada)",
   "defaultMessages.locales.ga": "Irisch",
-  "defaultMessages.locales.hr": "kroatisch",
+  "defaultMessages.locales.hr": "Kroatisch",
   "defaultMessages.locales.hu": "Ungarisch",
   "defaultMessages.locales.id": "Indonesisch",
-  "defaultMessages.locales.in": "Indonesisch",
   "defaultMessages.locales.it": "Italienisch",
   "defaultMessages.locales.iw": "Hebräisch",
-  "defaultMessages.locales.ja": "japanisch",
+  "defaultMessages.locales.ja": "Japanisch",
   "defaultMessages.locales.ko": "Koreanisch",
   "defaultMessages.locales.lo": "Laotisch",
-  "defaultMessages.locales.lt": "litauisch",
-  "defaultMessages.locales.ms": "malaiisch",
-  "defaultMessages.locales.nl": "Niederländisch",
-  "defaultMessages.locales.no": "norwegisch",
+  "defaultMessages.locales.lt": "Litauisch",
+  "defaultMessages.locales.ms": "Malaiisch",
+  "defaultMessages.locales.nl": "Holländisch",
+  "defaultMessages.locales.no": "Norwegisch",
   "defaultMessages.locales.pl": "Polnisch",
   "defaultMessages.locales.pt": "Portugiesisch",
-  "defaultMessages.locales.pt-BR": "Portugiesisch",
+  "defaultMessages.locales.pt-BR": "Portugiesisch (Brasilien)",
   "defaultMessages.locales.ru": "Russisch",
-  "defaultMessages.locales.sk": "slowakisch",
+  "defaultMessages.locales.sk": "Slowakisch",
   "defaultMessages.locales.sl": "Slowenisch",
-  "defaultMessages.locales.sr": "serbisch",
+  "defaultMessages.locales.sr": "Serbisch",
   "defaultMessages.locales.sv": "Schwedisch",
   "defaultMessages.locales.th": "Thailändisch",
   "defaultMessages.locales.tr": "Türkisch",
-  "defaultMessages.locales.zh": "Chinesische Tradition)",
-  "defaultMessages.locales.zh-HK": "Chinesisch (Hong Kong)",
+  "defaultMessages.locales.zh": "Chinesisch (Traditional)",
+  "defaultMessages.locales.zh-HK": "Chinesisch (Hongkong)",
   "defaultMessages.lowIncomeOrganization": "Staatliches Hilfsprogramm",
   "defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "Staatliches Hilfsprogramm",
   "defaultMessages.lowRewardPool": "<span class='sid-fire-emoji'>&#128293;</span> Nur noch {offersRemaining} Angebote übrig!",
-  "defaultMessages.memberId": "Identifikationsnummer",
-  "defaultMessages.memberIdPlaceholder": "Identifikationsnummer*",
-  "defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Hinweis: Dieses Angebot gilt nur für Familienangehörige von Militärspersonal mit einem dementsprechenden Ausweis.",
-  "defaultMessages.militaryInfoShared": "Die hier eingegebenen Informationen werden zu Verifizierungszwecken verwendet.",
+  "defaultMessages.memberId": "ID-Νummer",
+  "defaultMessages.memberIdPlaceholder": "ID-Νummer*",
+  "defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Hinweis: Dieses Angebot gilt nur für Familienangehörige des Militärs, die einen Angehörigenausweis besitzen.",
+  "defaultMessages.militaryInfoShared": "Die hier eingegebenen Informationen werden zu Verifizierungszwecken verwendet. ",
   "defaultMessages.militaryStatus": "Militärischer Status",
-  "defaultMessages.noOptions": "Keine Wahlmöglichkeiten",
+  "defaultMessages.noOptions": "Keine Optionen",
   "defaultMessages.optIn": "Ja, senden Sie mir {company} Marketingmitteilungen über exklusive Angebote, Sonderangebote, neueste Produkte und mehr",
-  "defaultMessages.optional": "Wahlweise",
+  "defaultMessages.optional": "Optional",
   "defaultMessages.organization": "Organisation",
   "defaultMessages.organizationPlaceholder": "Organisation*",
   "defaultMessages.personalInformation": "Persönliche Informationen",
   "defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "Persönliche oder Schul-E-Mail ist akzeptabel",
   "defaultMessages.phoneNumber": "Mobiltelefon-Nummer",
-  "defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Optional - Erhalten Sie Textbenachrichtigungen über Statusaktualisierungen",
-  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Durch das Absenden dieses Formulars mit einer Handynummer erklären Sie sich damit einverstanden, SMS/Textnachrichten zu Verifizierungszwecken zu erhalten. Es können Standardtarife der Telefonanbieter für SMS- bzw. Kurznachrichten gelten.",
-  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Sie erklären sich einverstanden, dass Ihr Mobilfunkanbieter Ihre Handynummer und bestimmte Kontoinformationen mit SheerID teilt, ausschließlich zur Identitätsverifizierung und Vermeidung von Betrug.",
+  "defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Optional - SMS-Benachrichtigungen über Statusaktualisierungen erhalten",
+  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Durch das Absenden dieses Formulars mit einer Handynummer erklären Sie sich damit einverstanden, SMS/Textnachrichten zu Verifizierungszwecken zu erhalten. Es können Standardtarife der Telefonanbieter für SMS- bzw. Textnachrichten gelten.",
+  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Sie autorisieren Ihren Mobilfunkanbieter, Ihre Handynummer und bestimmte Kontoinformationen an SheerID weiterzugeben, ausschließlich zur Identitätsüberprüfung und zur Vermeidung von Betrug.",
   "defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "5555-555 55 55",
   "defaultMessages.postalCode": "Postleitzahl",
-  "defaultMessages.postalCodeExplanation": "Verwenden Sie den Ort, der bei Ihrer Lizenzierungsstelle hinterlegt ist",
+  "defaultMessages.postalCodeExplanation": "Verwenden Sie den bei Ihrer Zulassungsstelle hinterlegten Standort",
   "defaultMessages.postalCodePlaceholder": "Postleitzahl*",
-  "defaultMessages.poweredBy": "Verifizierungs-Services unterstützt von SheerID.",
+  "defaultMessages.poweredBy": "Verifizierungsdienst von SheerID",
   "defaultMessages.privacyPolicy": "Datenschutzrichtlinie",
   "defaultMessages.proceed": "Fortfahren",
   "defaultMessages.requestSchool": "Sie können Ihre Schule nicht finden? Beantragen Sie die Hinzufügung.",
@@ -460,69 +459,69 @@
   "defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
   "defaultMessages.state": "Staat",
   "defaultMessages.statePlaceholder": "Staat*",
-  "defaultMessages.states.AK": "",
-  "defaultMessages.states.AL": "",
-  "defaultMessages.states.AR": "",
+  "defaultMessages.states.AK": "Alaska",
+  "defaultMessages.states.AL": "Alabama",
+  "defaultMessages.states.AR": "Arkansas",
   "defaultMessages.states.AS": "",
-  "defaultMessages.states.AZ": "",
-  "defaultMessages.states.CA": "",
-  "defaultMessages.states.CO": "",
-  "defaultMessages.states.CT": "",
-  "defaultMessages.states.DC": "",
-  "defaultMessages.states.DE": "",
-  "defaultMessages.states.FL": "",
-  "defaultMessages.states.GA": "",
+  "defaultMessages.states.AZ": "Arizona",
+  "defaultMessages.states.CA": "Kalifornien",
+  "defaultMessages.states.CO": "Colorado",
+  "defaultMessages.states.CT": "Connecticut",
+  "defaultMessages.states.DC": "District of Columbia",
+  "defaultMessages.states.DE": "Delaware",
+  "defaultMessages.states.FL": "Florida",
+  "defaultMessages.states.GA": "Georgia",
   "defaultMessages.states.GU": "",
-  "defaultMessages.states.HI": "",
-  "defaultMessages.states.IA": "",
-  "defaultMessages.states.ID": "",
-  "defaultMessages.states.IL": "",
-  "defaultMessages.states.IN": "",
-  "defaultMessages.states.KS": "",
-  "defaultMessages.states.KY": "",
-  "defaultMessages.states.LA": "",
-  "defaultMessages.states.MA": "",
-  "defaultMessages.states.MD": "",
-  "defaultMessages.states.ME": "",
-  "defaultMessages.states.MI": "",
-  "defaultMessages.states.MN": "",
-  "defaultMessages.states.MO": "",
-  "defaultMessages.states.MS": "",
-  "defaultMessages.states.MT": "",
-  "defaultMessages.states.NC": "",
-  "defaultMessages.states.ND": "",
-  "defaultMessages.states.NE": "",
-  "defaultMessages.states.NH": "",
-  "defaultMessages.states.NJ": "",
-  "defaultMessages.states.NM": "",
-  "defaultMessages.states.NV": "",
-  "defaultMessages.states.NY": "",
-  "defaultMessages.states.OH": "",
-  "defaultMessages.states.OK": "",
-  "defaultMessages.states.OR": "",
-  "defaultMessages.states.PA": "",
+  "defaultMessages.states.HI": "Hawaii",
+  "defaultMessages.states.IA": "Iowa",
+  "defaultMessages.states.ID": "Idaho",
+  "defaultMessages.states.IL": "Illinois",
+  "defaultMessages.states.IN": "Indiana",
+  "defaultMessages.states.KS": "Kansas",
+  "defaultMessages.states.KY": "Kentucky",
+  "defaultMessages.states.LA": "Louisiana",
+  "defaultMessages.states.MA": "Massachusetts",
+  "defaultMessages.states.MD": "Maryland",
+  "defaultMessages.states.ME": "Maine",
+  "defaultMessages.states.MI": "Michigan",
+  "defaultMessages.states.MN": "Minnesota",
+  "defaultMessages.states.MO": "Missouri",
+  "defaultMessages.states.MS": "Mississippi",
+  "defaultMessages.states.MT": "Montana",
+  "defaultMessages.states.NC": "North Carolina",
+  "defaultMessages.states.ND": "North Dakota",
+  "defaultMessages.states.NE": "Nebraska",
+  "defaultMessages.states.NH": "New Hampshire",
+  "defaultMessages.states.NJ": "New Jersey",
+  "defaultMessages.states.NM": "New Mexico",
+  "defaultMessages.states.NV": "Nevada",
+  "defaultMessages.states.NY": "New York",
+  "defaultMessages.states.OH": "Ohio",
+  "defaultMessages.states.OK": "Oklahoma",
+  "defaultMessages.states.OR": "Oregon",
+  "defaultMessages.states.PA": "Pennsylvania",
   "defaultMessages.states.PR": "",
-  "defaultMessages.states.RI": "",
-  "defaultMessages.states.SC": "",
-  "defaultMessages.states.SD": "",
-  "defaultMessages.states.TN": "",
-  "defaultMessages.states.TX": "",
-  "defaultMessages.states.UT": "",
-  "defaultMessages.states.VA": "",
+  "defaultMessages.states.RI": "Rhode Island",
+  "defaultMessages.states.SC": "South Carolina",
+  "defaultMessages.states.SD": "South Dakota",
+  "defaultMessages.states.TN": "Tennessee",
+  "defaultMessages.states.TX": "Texas",
+  "defaultMessages.states.UT": "Utah",
+  "defaultMessages.states.VA": "Virginia",
   "defaultMessages.states.VI": "",
-  "defaultMessages.states.VT": "",
-  "defaultMessages.states.WA": "",
-  "defaultMessages.states.WI": "",
-  "defaultMessages.states.WV": "",
-  "defaultMessages.states.WY": "",
-  "defaultMessages.status": "Stand",
-  "defaultMessages.statusPlaceholder": "Stand*",
+  "defaultMessages.states.VT": "Vermont",
+  "defaultMessages.states.WA": "Washington",
+  "defaultMessages.states.WI": "Wisconsin",
+  "defaultMessages.states.WV": "West Virginia",
+  "defaultMessages.states.WY": "Wyoming",
+  "defaultMessages.status": "Status",
+  "defaultMessages.statusPlaceholder": "Status*",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Ihre Berufsautorisierungs-ID",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Autorisierungs-ID",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Eintragungsnummer beim Gesundheitsberuferegister",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "GBR-Nummer",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Ihre GLN (früher EAN)",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "Globale Standortnummer",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Ihre Berufsverzeichnisnummer",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "College-Nummer",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Ihre Registrierungsnummer für die Berufsmitgliedschaft",
@@ -531,8 +530,8 @@
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Geben Sie Ihre Sozialversicherungsnummer ein",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Laden Sie ein Dokument hoch",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Laden Sie stattdessen ein Dokument hoch",
-  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Bestätigen Sie mit Ihrer Sozialversicherungsnummer",
-  "defaultMessages.step.consolation.subtitle": "",
+  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Verifizieren Sie mit Ihrer Sozialversicherungsnummer",
+  "defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Leider konnten wir Ihren Status nicht verifizieren, aber wir schätzen Ihr Interesse und bieten Ihnen diesen Gutscheincode als Dankeschön an. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "defaultMessages.step.consolation.title": "Nehmen Sie Ihr Angebot in Anspruch",
   "defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Richten Sie bitte alle Fragen zu diesem Angebot an {companyName}",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "Akzeptable Beispiele sind:",
@@ -546,88 +545,88 @@
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "Personalausweis",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "Ein amtlicher Brief",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Lohnabrechnung der letzten 60 Tage",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Lizenz-Bescheinigung",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Lizenzbescheinigung",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Zulassungsbescheinigung des gewählten staatlichen Hilfsprogramms, das von einer staatlichen Behörde ausgestellt wurde (z. B. eine Bescheinigung über die Berechtigung zum Bezug von Supplemental Security Income (SSI)).",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Ein Screenshot des Online-Portals des ausgewählten staatlichen Hilfsprogramms, aus dem hervorgeht, dass Sie dafür qualifiziert sind (Screenshot des Status Ihres Medicare-Antrags in Ihrem Online-Konto).",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Ein Kontoauszug, aus dem hervorgeht, dass die gewählte Leistung kürzlich ausgezahlt wurde.",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "Vorder- und Rückseite einer Karte, aus der hervorgeht, dass Sie für das ausgewählte staatliche Hilfsprogramm qualifiziert sind (z. B. eine EBT-Karte für ein SNAP-Programm).",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "Krankenpflegeausweis mit Ablaufdatum",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Lizenz-Bescheinigung",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Lizenzbescheinigung",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "Lichtbildausweis und aktuelle Lohnabrechnung",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Mitgliedschafts-Dokument",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Lohnabrechnung der letzten 90 Tage",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Jedes Dokument, das beweist, dass Sie derzeit 30 Tage oder länger Dienst unter Artikel 10 Aktive Dienstbefehle leisten",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Jedes Dokument, das beweist, dass Sie ein registrierter militärischer Angehöriger sind",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Jedes Dokument, das beweist, dass Sie derzeit 30 Tage oder länger im aktiven Wehrdienst beim Militär sind",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Jedes Dokument, das beweist, dass Sie ein registrierter Familienangehöriger des Militärs sind",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Jedes Dokument, aus dem hervorgeht, dass Sie derzeit in der Nationalgarde oder einer Reservetruppe der Streitkräfte der Vereinigten Staaten dienen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Jedes Dokument, das beweist, dass Sie ein Rentner der US-Streitkräfte sind",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Jedes Dokument, aus dem hervorgeht, dass Sie derzeit als Reservist in den Streitkräften dienen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Jedes Dokument, das beweist, dass Sie aus dem Militärdienst ausgeschieden sind",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Jedes Dokument, das beweist, dass Sie die Voraussetzungen für den Militärdienst erfüllten und ehrenhaft entlassen wurden",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "Bestätigungsschreiben des U.S. Postal Service zur Adressänderung",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "Hypothekenbrief",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "Miet- oder Pachtvertrag",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "Ihre Geburtsurkunde",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "Ihr Führerschein",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "Ihr Reisepass",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "Ihr vom Staat ausgestellter Ausweis",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Stundenplan",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "Studentenausweis mit Ablaufsdatum",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "Schulausweis mit Ablaufdatum",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Schulgeld-Beleg",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "Lehrerausweis mit Gültigkeitsdatum",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Lohnabrechnung der letzten 60 Tage",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Dokumente müssen .jpg .jpeg .png .pdf .gif oder .bmp sein",
-  "defaultMessages.step.docUpload.addFile": "Dokument hinzufügen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Datei muss .jpg, .jpeg, .png, .pdf, .gif oder .bmp sein",
+  "defaultMessages.step.docUpload.addFile": "Datei hinzufügen",
   "defaultMessages.step.docUpload.cancelButtonLabel": "Abbrechen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.fileInstructions": "Ziehen Sie Ihre Dateien hier oder <span class=\"sid-dropzone-wrap--link\">durchsuchen</span>.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Wenn sich Ihr Name seit der Ausstellung des Dokuments geändert hat, laden Sie ein zweites Dokument hoch, in dem Ihre offizielle Namensänderung aufgeführt ist.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.fileInstructions": "Mit Drag &amp; Drop können Sie Ihre Dateien hier ablegen oder <span class=\"sid-dropzone-wrap--link\">durchsuchen</span>",
+  "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Wenn sich Ihr Name seit der Ausstellung des Dokuments geändert hat, laden Sie ein zweites Dokument hoch, aus dem Ihre offizielle Namensänderung hervorgeht.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Wir waren nicht in der Lage, Ihre Qualifikation zur verifizieren. Grund:",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Anspruchsberechtigung für dieses Angebot festzustellen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Anspruchsberechtigung für dieses Angebot festzustellen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Das Dokument ist bereits abgelaufen oder das Ausstellungsdatum ist zu lange her. Bitte laden Sie ein aktuelleres Dokument hoch.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Wir können handgeschriebene Dokumente nicht akzeptieren.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Das von Ihnen eingereichte Dokument ist nicht ausreichend, um eine Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Wir können keine handschriftlichen Dokumente akzeptieren.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Das von Ihnen eingereichte Dokument enthält kein Ausstellungsdatum oder die Ausstellung ist zu lange her.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Das von Ihnen eingereichte Dokument beweist nicht Ihr Anstellungsverhältnis im aktuellen Studienjahr.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Wir sind nicht in der Lage, Passwort-geschützte Dokumente zu akzeptieren.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Anspruchsberechtigung für dieses Angebot festzustellen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Das von Ihnen eingereichte Dokument weist kein Anstellungsverhältnis im aktuellen Schuljahr nach.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Wir können keine passwortgeschützten Dokumente akzeptieren.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Das Datum auf dem Dokument liegt zu weit in der Zukunft. Bitte laden Sie ein neueres Dokument hoch, das Ihren aktuellen Status beweist.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Das von Ihnen eingereichte Dokument war wegen seiner schlechten Bildqualität unleserlich. Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Bild deutlich lesbar sowie hell und scharf ist, und reichen Sie es erneut ein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Das von Ihnen eingereichte Dokument befindet sich nicht auf der Liste akzeptierter Dokumentarten.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Anspruchsberechtigung für dieses Angebot festzustellen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Das Dokument war wegen seiner schlechten Bildqualität unleserlich. Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Bild deutlich lesbar sowie hell und scharf ist, und reichen Sie es erneut ein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Das Dokument ist nicht offiziell und steht nicht auf der Liste akzeptierter Dokumenttypen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Die Berufsbezeichnung auf dem Dokument ist nicht für dieses Angebot qualifiziert.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Die Firma auf dem von Ihnen eingereichten Dokument ist nicht für dieses Angebot qualifiziert.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "High School-Schüler sind nicht für dieses Angebot qualifiziert.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Die Organisation auf dem von Ihnen eingereichten Dokument ist nicht für dieses Angebot qualifiziert.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Hochschul-Schüler sind nicht für dieses Angebot qualifiziert.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Auf dem Dokument fehlen Informationen, die benötigt werden, um Ihre Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Das/die Datum/Daten auf dem Dokument ist/sind nicht ausreichend, um Ihren aktuellen Status zu beweisen. Bitte laden Sie ein Dokument hoch, das einen aktuellen Monat und ein aktuelles Jahr beinhaltet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Das von Ihnen eingereichte Dokument beweist nicht, dass Ihr Status Sie für dieses Angebot qualifiziert.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Das Geburtsdatum auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Geburtsdatum auf dem Verifikationsdokument überein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Der Firmenname oder die -Anschrift auf Ihrem Dokument stimmt nicht mit dem Firmennamen oder der -Anschrift auf dem Verifikationsdokument überein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Einige Informationen auf dem Dokument stimmen nicht mit den Informationen auf dem Verifikationsdokument überein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Der Firmenname auf dem/den von Ihnen eingereichten Dokument/en stimmt nicht mit der Organisation auf dem Verifikationsdokument überein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Das Land auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Land auf Ihrem Verifikationsdokument überein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Der Firmenname auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Firmennamen auf dem Verifikationsdokument überein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Der Vorname auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Vornamen auf dem Verifikationsdokument überein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Der Nachname auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Nachnamen auf dem Verifikationsdokument überein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Die Information auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Vor- und/oder Nachnamen auf dem Verifikationsdokument überein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Der Status auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Status auf Ihrem Verifikationsdokument überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Das/die Datum/Daten auf dem Dokument ist/sind nicht ausreichend, um Ihren aktuellen Status nachzuweisen. Bitte laden Sie ein Dokument hoch, das einen aktuellen Monat und ein aktuelles Jahr beinhaltet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Das Dokument beweist nicht, dass Ihr Status Sie für dieses Angebot qualifiziert.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Das Geburtsdatum auf dem Dokument stimmt nicht mit dem Geburtsdatum auf dem Verifizierungsformular überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Der Firmenname oder die -Anschrift auf Ihrem Dokument stimmt nicht mit dem Firmennamen oder der -Anschrift auf dem Verifizierungsformular überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Einige Informationen auf dem Dokument stimmen nicht mit den Informationen auf dem Verifizierungsformular überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Der Firmenname auf dem/den von Ihnen eingereichten Dokument/en stimmt nicht mit der Organisation auf dem Verifizierungsformular überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Das Land auf Ihrem Dokument stimmt nicht mit dem Land auf Ihrem Verifizierungsformular überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Der Firmenname auf Ihrem Dokument stimmt nicht mit dem Firmennamen auf dem Verifizierungsformular überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Der Vorname auf Ihrem Dokument stimmt nicht mit dem Vornamen auf dem Verifizierungsformular überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Der Nachname auf Ihrem Dokument stimmt nicht mit dem Nachnamen auf dem Verifizierungsformular überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Die Information auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Vor- und/oder Nachnamen auf dem Verifizierungsformular überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Der Status auf Ihrem Dokument stimmt nicht mit dem Status auf Ihrem Verifizierungsformular überein.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Auf dem Dokument fehlen Informationen, die benötigt werden, um Ihre Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "Das aktuelle Datum fehlt. Bitte laden Sie ein offizielles, datiertes Dokument hoch, das Ihren aktuellen Status beweist.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Das von Ihnen eingereichte Dokument liefert nicht alle Informationen, die benötigt werden, um eine Qualifizierung für dieses Angebot festzustellen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Das von Ihnen eingereichte Dokument zeigt keine Verbindung zu einer der qualifizierten Teilstreitkräfte der United States Armed Forces.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Das von Ihnen eingereichte Dokument belegt nicht die Zugehörigkeit zu einem berechtigten Dienstzweig der Streitkräfte der Vereinigten Staaten.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Ihr Geburtsdatum fehlt.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Ihr Firmenname fehlt.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "Das von Ihnen eingereichte Dokument enthält keinen Vor- und/oder Nachnamen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Das von Ihnen eingereichte Dokument beweist nicht die Immatrikulation in das aktuelle Semester.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Die Berufsangabe auf dem von Ihnen eingereichten Dokument fehlt oder stimmt nicht mit dem Berufstitel auf Ihrem Verifizierungsdokument überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Das von Ihnen eingereichte Dokument ist kein Nachweis für die Immatrikulation im laufenden Semester.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Die Berufsangabe auf dem von Ihnen eingereichten Dokument fehlt oder stimmt nicht mit dem Berufstitel auf Ihrem Verifizierungsformular überein.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Ihr Vorname fehlt.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Ihr Nachname fehlt.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Anspruchsberechtigung für dieses Angebot festzustellen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Wir haben Schwierigkeiten, Ihre Qualifikation für dieses Angebot zu verifizieren. Bitte kontaktieren Sie SheerID Customer Service, falls Sie Hilfe benötigen: customerservice@sheerid.com",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Ihr Geburtsdatum liegt außerhalb des für dieses Angebot geltenden Zeitraums.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Wir haben Schwierigkeiten, Ihre Qualifikation für dieses Angebot zu verifizieren. Bitte kontaktieren Sie den SheerID Customer Service, falls Sie Hilfe benötigen: customerservice@sheerid.com",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Ihr Geburtsdatum liegt außerhalb des gültigen Zeitraums für dieses Angebot. ",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Bitte laden Sie eine Lohnabrechnung hoch, die innerhalb der letzten 30 Tage ausgestellt wurde.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Anspruchsberechtigung für dieses Angebot festzustellen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Ein Feld auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Feld auf Ihrem Verifizierungsdokument überein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Anspruchsberechtigung für dieses Angebot festzustellen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Anspruchsberechtigung für dieses Angebot festzustellen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Ein Feld auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Feld auf Ihrem Verifizierungsformular überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Weiter",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "Ihre derzeitige Zugehörigkeit zu dieser Organisation",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "Ihr Geburtsdatum",
@@ -644,26 +643,26 @@
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "Datum der Ausstellung des Dokuments (sollte innerhalb der letzten 12 Monate liegen) oder das Ablaufdatum",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Ihr medizinischer Berufsstatus",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "Ein derzeit gültiges Datum",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Ihre derzeitige Zugehörigkeit zu den Streitkräften",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Ihre derzeitige Zugehörigkeit zum Militär",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Ihr Entlassungsdatum (falls zutreffend)",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "Ihr Dienstzweig",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Bitte laden Sie einen Personalausweis hoch, auf dem Ihr Vor- und Nachname, Ihr Status sowie ein gültiges Datum deutlich erkennbar sind",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "Ihre Organisation",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "Ihre neue Adresse",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "Ein gültiges Datum für Ihren letzten Umzug",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "Ihr Geburtsdatum",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Einschreibungsdatum für die laufende Amtszeit (oder innerhalb der letzten 3 Monate)",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Datum des Einschreibungsnachweises für das laufende Schuljahr (oder innerhalb der letzten 3 Monate)",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "Ihre Schule",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "Ein Datum im laufenden Schuljahr",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Ihre Schule",
   "defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Fehler beim Senden der E-Mail",
   "defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "Erneut senden",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Du kannst diese E-Mail nicht abrufen? Klicke",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": ", um fortzufahren.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Sie können diese E-Mail nicht abrufen? Klicken Sie, ",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": " um fortzufahren.",
   "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "hier",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Sie erhalten eine E-Mail von uns (verify@sheerid.com) mit allen Details.",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "Eine E-Mail mit einem personalisierten Link wurde an {email} gesendet, um den Überprüfungsprozess abzuschließen.",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "Eine E-Mail mit einem personalisierten Link wurde an Ihre E-Mailadresse gesendet, um den Überprüfungsprozess abzuschließen.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Bitte warten Sie auf eine E-Mail von uns (verify@sheerid.com) mit allen Einzelheiten.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "Eine E-Mail mit einem personalisierten Link wurde an {email} gesendet, um den Verifizierungsprozess abzuschließen.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "Eine E-Mail mit einem personalisierten Link wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet, um den Verifizierungsprozess abzuschließen.",
   "defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "E-Mail erfolgreich erneut gesendet.",
   "defaultMessages.step.emailLoop.title": "Überprüfen Sie Ihre E-Mail.",
   "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "Weitere Angebote anzeigen",
@@ -672,8 +671,8 @@
   "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Angebot ausverkauft!",
   "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "Weitere Angebote anzeigen",
   "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Angebot ausverkauft!",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "Support kontaktieren",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Angebot ist vorübergehend ausgesetzt!",
   "defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Verifizierungslimit überschrittenen",
   "defaultMessages.step.pending.docDiffLang": "Wir haben festgestellt, dass Ihr Dokument in einer anderen Sprache vorliegt.",
   "defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID überprüft Ihre Dokumente, um Ihren Status zu bestätigen. Dieser Prozess kann bis zu {maxReviewTime} dauern.",
@@ -686,66 +685,66 @@
   "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Die Bearbeitungszeit für Ihre Sprache beträgt normalerweise {estReviewTime} und kann in seltenen Fällen mit hohem Aufkommen bis zu {maxReviewTime} betragen.",
   "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Die sollte nur einen Moment dauern",
   "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Status wird verifiziert",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Der Bestätigungscode konnte nicht verifiziert werden.",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Verifizierungscode konnte nicht validiert werden.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Die maximale Anzahl von Wiederholungsversuchen wurde erreicht.",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Der Bestätigungscode konnte nicht verifiziert werden.",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Verifizierungscode konnte nicht validiert werden.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Fehler beim Senden der SMS-Nachricht",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Falsche Nummer? Klicken Sie",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "hier",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Falsche Nummer? Klicken Sie ",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "hier ",
   "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "um zurück zu {companyName} zu kehren",
   "defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Erneut senden",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Senden",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Absenden",
   "defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "SMS-Nachricht erfolgreich erneut gesendet",
   "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Wir haben eine SMS-Nachricht an die Mobiltelefonnummer geschickt, die auf {number} endet. Geben Sie hier Ihren Code ein.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Wir haben eine SMS an Ihre Mobiltelefonnummer geschickt. Bitte geben Sie den Code hier ein.",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Bestätigungscode",
-  "defaultMessages.step.sso.cancel": "Laden Sie stattdessen ein Dokument hoch",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Verifizierungscode",
+  "defaultMessages.step.sso.cancel": "Dokumente hochladen",
   "defaultMessages.step.sso.login": "In meine Schule einloggen",
   "defaultMessages.step.sso.subtitle": "Bitte loggen Sie sich in das Webportal Ihrer Schule ein. Es wird sich in einem neuen Fenster öffnen.",
   "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Sie können sich bei Ihrer E-Mail nicht anmelden?",
-  "defaultMessages.step.sso.title": "Verifikation mit Hilfe Ihrer Schulzeugnisse",
+  "defaultMessages.step.sso.title": "Verifizieren anhand Ihrer Schulzeugnisse",
   "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Coupon-Code kopieren",
-  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Wir haben Ihnen eine Kopie per E-Mail zugesandt, damit Sie Ihren neuen Code jetzt oder später verwenden können. Suchen Sie nach der E-Mail von verify@sheerid.com.",
-  "defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID ist ausschließlich für Verifizierungen zuständig. Da Sie nun zugelassen sind, richten Sie bitte jegliche Fragen zu den Promo-Bedingungen an den Kundenservice von {companyName}.",
+  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Wir haben Ihnen eine Kopie per E-Mail zugesandt, damit Sie Ihren neuen Code jetzt oder später verwenden können. Warten Sie auf die E-Mail von verify@sheerid.com.",
+  "defaultMessages.step.success.verificationOnly": "\\n               SheerID kümmert sich nur um die Verifizierung.\\n               Jetzt, da Sie genehmigt worden sind, richten Sie bitte alle Fragen zu den\\n               Werbebedingungen und/oder zur Verwendung des Codes an den Customer Service von {companyName}.\\n            ",
   "defaultMessages.streetAddress": "Straße und Hausnummer",
-  "defaultMessages.studentInfoShared": "Die hier eingegebenen Informationen werden zu Verifizierungszwecken verwendet und mit {companyName} geteilt.",
+  "defaultMessages.studentInfoShared": "Die hier eingegebenen Informationen werden zu Verifizierungszwecken verwendet und mit {companyName} geteilt. ",
   "defaultMessages.tryAgain": "Erneut versuchen",
   "defaultMessages.universityName": "Name der Universität",
-  "defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Ausschließlich für Verifizierungszwecke genutzt",
-  "defaultMessages.verifyAndContinue": "Überprüfen und fortfahren",
+  "defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Wird nur zu Verifizierungszwecken verwendet",
+  "defaultMessages.verifyAndContinue": "Verifizieren und fortfahren",
   "defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "Meinen Mitarbeiterstatus verifizieren",
   "defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "Meinen Ersthelfer-Status verifizieren",
   "defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "Meine Identität verifizieren",
   "defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "Meinen lizenzierten Berufsstatus überprüfen",
   "defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "Meinen Status verifizieren",
-  "defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Bestätigen Sie meinen medizinischen Berufsstatus",
+  "defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Meinen medizinischen Berufsstatus verifizieren",
   "defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "Meinen Mitgliedschaftsstatus überprüfen",
   "defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "Meinen militärischen Status verifizieren",
-  "defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "",
-  "defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Verifizieren Sie meinen Studenten Status",
+  "defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "Meinen Umzüglerstatus verifizieren",
+  "defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Meinen Schüler-/Studentenstatus verifizieren",
   "defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "Meinen Lehrerstatus verifizieren",
   "requestOrganizationMessages.changeLanguage": "Sprache ändern",
-  "requestOrganizationMessages.completeRequest": "Sehen Sie Ihre Schule weder in der Liste der qualifizierten noch der nicht qualifizierten Schulen? Vervollständigen Sie Ihre Anfrage",
+  "requestOrganizationMessages.completeRequest": "Sie können Ihre Schule weder in der Liste der qualifizierten noch der nicht qualifizierten Schulen finden? Vervollständigen Sie Ihre Anfrage",
   "requestOrganizationMessages.copied": "Kopiert",
-  "requestOrganizationMessages.country": "Wo befindet sich Ihre Bildungseinrichtung?",
-  "requestOrganizationMessages.description": "Bitte füllen Sie das Formular unten aus. Nicht alle Schulen, die sich bewerben, werden garantiert hinzugefügt, aber alle Anträge werden von SheerID recherchiert und berücksichtigt. ",
-  "requestOrganizationMessages.eligibleOrgs": "Qualifizierte Schulen. Klicken Sie auf das Symbol, um den Namen zu kopieren, und kehren Sie dann zum Bestätigungsformular zurück.",
+  "requestOrganizationMessages.country": "Wo gehen Sie zur Schule?",
+  "requestOrganizationMessages.description": "Bitte füllen Sie das Formular unten aus. Nicht alle Schulen, die sich bewerben, werden garantiert hinzugefügt, aber alle Anträge werden von SheerID recherchiert und berücksichtigt.",
+  "requestOrganizationMessages.eligibleOrgs": "Qualifizierte Schulen. Klicken Sie auf das Symbol, um den Namen zu kopieren, und kehren Sie dann zum Verifizierungsformular zurück.",
   "requestOrganizationMessages.errorId.invalidCountry": "Dieses Feld ist erforderlich",
-  "requestOrganizationMessages.errorId.invalidEmail": "Ungültige E-Mailadresse",
+  "requestOrganizationMessages.errorId.invalidEmail": "Ungültige E-Mail-Adresse",
   "requestOrganizationMessages.errorId.invalidField": "Dieses Feld ist ungültig",
   "requestOrganizationMessages.errorId.invalidFirstName": "Ungültiger Vorname",
   "requestOrganizationMessages.errorId.invalidLastName": "Ungültiger Nachname",
   "requestOrganizationMessages.errorId.invalidUrl": "Ungültige URL",
   "requestOrganizationMessages.errorId.requiredField": "Dieses Feld ist erforderlich",
-  "requestOrganizationMessages.errorId.tooManyResults": "Ihre Suche ergab zu viele Ergebnisse, bitte verfeinern Sie Ihre Suche und versuchen Sie es erneut",
+  "requestOrganizationMessages.errorId.tooManyResults": "Ihre Suche ergab zu viele Ergebnisse, bitte definieren Sie Ihre Suche und versuchen Sie es erneut",
   "requestOrganizationMessages.faq": "SheerID FAQs für Schulaufnahmen-Anfrage",
   "requestOrganizationMessages.fields.countryPlaceholder": "Land auswählen",
   "requestOrganizationMessages.fields.domainLabel": "Webseite der Schule",
-  "requestOrganizationMessages.fields.domainPlaceholder": "meineschule.edu",
+  "requestOrganizationMessages.fields.domainPlaceholder": "www.meineschule.de",
   "requestOrganizationMessages.fields.orgNameLabel": "Name der Schule",
   "requestOrganizationMessages.fields.orgNamePlaceholder": "Meine Schule",
-  "requestOrganizationMessages.ineligibleOrgs": "Es tut uns leid, aber Personen an diesen Schulen sind für dieses Angebot nicht qualifiziert.",
-  "requestOrganizationMessages.noCountry": "Sehen Sie das Land Ihrer Schule nicht? Sie sind nicht für dieses Angebot qualifiziert.",
+  "requestOrganizationMessages.ineligibleOrgs": "Nicht qualifizierte Schulen. Es tut uns leid, aber Personen dieser Schulen sind für dieses Angebot nicht qualifiziert:",
+  "requestOrganizationMessages.noCountry": "Sie sehen das Land oder die Region Ihrer Schule nicht? Sie sind für dieses Angebot nicht qualifiziert.",
   "requestOrganizationMessages.none": "Keine",
   "requestOrganizationMessages.orgType.eligible": "",
   "requestOrganizationMessages.orgType.highSchool": "",
@@ -753,90 +752,90 @@
   "requestOrganizationMessages.orgType.k12": "",
   "requestOrganizationMessages.orgType.postSecondary": "",
   "requestOrganizationMessages.orgType.university": "",
-  "requestOrganizationMessages.poweredBy": "Verifizierungs-Services unterstützt von SheerID.",
-  "requestOrganizationMessages.searchByOrgName": "Sehen Sie Ihre Schule nicht? Suche nach Namen",
-  "requestOrganizationMessages.step.error.contactUs": "setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung",
+  "requestOrganizationMessages.poweredBy": "Verifizierungsdienst von SheerID",
+  "requestOrganizationMessages.searchByOrgName": "Sie können Ihre Schule nicht finden? Suche nach Namen.",
+  "requestOrganizationMessages.step.error.contactUs": "setzen Sie sich mit uns in Verbindung",
   "requestOrganizationMessages.step.error.description": "Es tut uns leid, aber wir können Ihren Antrag nicht bearbeiten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
-  "requestOrganizationMessages.step.error.seeingProblem": "Falls dieses Problem weiterhin auftritt,",
+  "requestOrganizationMessages.step.error.seeingProblem": "Falls dieses Problem weiterhin auftritt, <a class='sid-link' href='{feedbackUrl}&pid={programId}' target='_blank'>setzen Sie sich mit uns in Verbindung</a>.",
   "requestOrganizationMessages.step.error.title": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten",
-  "requestOrganizationMessages.step.success.description": "Ihre Anfrage, Ihre Bildungseinrichtung hinzuzufügen, ist eingegangen. Zur Erinnerung: Jede Anfrage wird von SheerID anhand der in diesem Angebot festgelegten Anforderungen überprüft. Wir können nicht garantieren, dass Ihre Einrichtung hinzugefügt wird. Das Überprüfungsverfahren kann bis zu 7 Werktage in Anspruch nehmen.    ",
-  "requestOrganizationMessages.step.success.title": "Vielen Dank",
-  "requestOrganizationMessages.submit": "Senden",
+  "requestOrganizationMessages.step.success.description": "Zur Erinnerung, jede Anfrage wird von SheerID anhand der in diesem Angebot festgelegten Anforderungen bewertet. Wir können nicht garantieren, dass Ihre Schule hinzugefügt wird. Das Bewertungsverfahren dauert bis zu 7 Arbeitstage.",
+  "requestOrganizationMessages.step.success.title": "Danke für den von Ihnen eingereichten Schulantrag",
+  "requestOrganizationMessages.submit": "Absenden",
   "requestOrganizationMessages.title": "Antrag, um eine Schule hinzuzufügen",
   "segmentMessages.age.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf Alters-Überprüfungen spezialisiert hat.\n <br><br>\n Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres aktuellen Alters verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem vertrauenswürdigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung des Alters spezialisiert hat.\\n            <br><br>\\n            Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Alters verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihren Führerschein oder Reisepass",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das anzeigt:",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Um für dieses Angebot in Frage zu kommen, müssen Sie ein bestimmtes Alter erreicht haben.\n <br><br>\n {companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um Ihr Alter zu überprüfen. SheerID sammelt nur Informationen, die bei\n der Verifizierung Ihrer Anspruchsberechtigung hilfreich sind. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Bestätigen Sie Ihr aktuelles Alter.",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Um sich für dieses Angebot zu qualifizieren, müssen Sie ein bestimmtes Alter erreicht haben.\\n            <br><br>\\n            {companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um Ihr Alter zu überprüfen. SheerID sammelt nur Informationen, die bei\\n            der Verifizierung Ihrer Qualifikation hilfreich sind. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie Ihr aktuelles Alter.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Schalten Sie Ihr Sonderangebot frei",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr vollständiger Name und Ihr Geburtsdatum müssen mit dem übereinstimmen, was auf Ihren von der Regierung ausgestellten Dokumenten steht.",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Name & Geburtsdatum überprüfen",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr vollständiger Name und Ihr Geburtsdatum müssen mit den Angaben in Ihren amtlichen Dokumenten übereinstimmen.",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen und Ihr Geburtsdatum",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Alter wird verifiziert",
   "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
-  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist einzigartig für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Verwenden Sie Ihre Arbeits-E-Mail, wenn Sie eine haben",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung von Mitarbeitern spezialisiert hat.\n <br><br>\n Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres Beschäftigungsstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem vertrauenswürdigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Angestellten spezialisiert hat.\\n            <br><br>\\n            Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Arbeitsverhältnisses verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie offizielle Dokumente hoch, die folgendes angeben:",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} hat dieses Sonderangebot für alle derzeitigen Mitarbeiter ausgewählter Unternehmen eingerichtet.\n <br><br>\n {companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um zu überprüfen, ob Sie derzeit beschäftigt sind. SheerID sammelt ausschließlich Informationen, die dazu beitragen, Ihre Qualifikation zu verifizieren. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Bestätigen Sie, dass Sie derzeit bei einem berechtigten Unternehmen angestellt sind.",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Schalten Sie dieses Nur-Beschäftigungs-Angebot frei",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein offizielles Dokument hoch, aus dem hervorgeht, dass",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} hat dieses Sonderangebot für alle derzeitigen Mitarbeiter ausgewählter Unternehmen eingerichtet.\\n            <br><br>\\n            {companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um zu verifizieren, dass Sie derzeit beschäftigt sind. SheerID sammelt ausschließlich Informationen, die dazu beitragen, Ihre Qualifikation zu verifizieren. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Bestätigen Sie, dass Sie derzeit bei einem qualifizierten Unternehmen angestellt sind.",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Schalten Sie dieses Angebot frei, das nur für Beschäftigte gilt",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Die Angaben, die Sie gemacht haben, sollten mit Ihren offiziellen Dokumenten übereinstimmen.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie die von Ihnen gemachten Angaben",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Arbeitsverhältnis wird verifiziert",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Beschäftigungsstatus wird verifiziert",
   "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Beschäftigungsnachweis hochladen",
   "segmentMessages.employment.step.sso.login": "Bei meiner E-Mail anmelden",
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Bitte melden Sie sich im E-Mail-Portal Ihres Unternehmens an. Es wird sich in einem neuen Fenster öffnen.",
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Sie können sich bei Ihrer E-Mail nicht anmelden?",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.title": "Bestätigen Sie mit den vom Unternehmen zur Verfügung gestellten E-Mail-Anmeldedaten",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.title": "Bestätigen Sie mit den von Ihrem Unternehmen zur Verfügung gestellten E-Mail-Anmeldedaten",
   "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
-  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist einzigartig für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.employment.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der auf die Überprüfung von Ersthelfern spezialisiert ist.\n <br><br>\n Die Dokumente werden nur zur Überprüfung des aktuellen Ersthelferstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung endgültig gelöscht.\n Sie werden nicht an {companyName} weitergegeben.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem vertrauenswürdigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihren Ausweis",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie offizielle Dokumente hoch, die folgendes angeben:",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dieses Angebot gilt für alle US-amerikanischen Ersthelfer und Notfallpersonal - einschließlich Strafverfolgungsbehörden,\n Rettungssanitäter, Sanitäter und Feuerwehrleute.\n <br><br>\n {companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um zu überprüfen, ob Sie ein aktiver Ersthelfer sind. SheerID\n sammelt nur Informationen, die bei der Überprüfung Ihrer Teilnahmeberechtigung hilfreich sind. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Bestätigen Sie, dass Sie ein aktiver Ersthelfer sind.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Ersthelfern spezialisiert hat.\\n            <br><br>\\n            Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Ersthelferstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.\\n            Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihren Personalausweis",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein offizielles Dokument hoch, aus dem hervorgeht, dass",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Dieses Angebot gilt für alle US-amerikanischen Ersthelfer und Notfallpersonal - einschließlich Strafverfolgungsbehörden,\\n            Rettungssanitäter, Sanitäter und Feuerwehrleute.\\n            <br><br>\\n            {companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um zu verifizieren, dass Sie ein aktiver Ersthelfer sind. SheerID\\n            sammelt nur Informationen, die bei der Verifizierung Ihrer Qualifikation hilfreich sind. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie, dass Sie ein aktiver Ersthelfer sind.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Schalten Sie dieses Angebot nur für Ersthelfer frei",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr vollständiger Name, der Name Ihrer Organisation und Ihre E-Mail müssen mit den Angaben in den Unterlagen Ihrer Behörde übereinstimmen.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen, E-Mail und Organisation",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Ersthelfer-Status wird verifiziert",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail und Organisation",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Ersthelferstatus wird verifiziert",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist einzigartig für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf Identitäts-Überprüfungen spezialisiert hat.\n             <br><br>\n             Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres aktuellen Anspruchs verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden innerhalb vom SheerID-Team, einem Partner unseres Vertrauens, innerhalb des folgenden Zeitraums überprüft: {estimatedWaitTime}.",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf Identitäts-Verifizierungen spezialisiert hat.\\n            <br><br>\\n            Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihrer aktuellen Qualifikationen verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihren Führerschein",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das anzeigt:",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n              Um für dieses Angebot in Frage zu kommen, müssen Sie über einen gültigen Führerschein verfügen.\n           <br><br>\n           {companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um Ihre Identität zu überprüfen. SheerID sammelt nur Informationen, die bei\n            der Verifizierung Ihrer Anspruchsberechtigung hilfreich sind. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n              Um sich für dieses Angebot zu qualifizieren, müssen Sie über einen gültigen Führerschein verfügen.\\n            <br><br>\\n            {companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um Ihre Identität zu verifizieren. SheerID sammelt nur Informationen, die bei\\n            der Verifizierung Ihrer Qualifikation hilfreich sind. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie Ihre aktuelle Identität.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Schalten Sie Ihr Sonderangebot frei",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihre Informationen müssen mit den Angaben in Ihren behördlich ausgestellten Dokumenten übereinstimmen.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen und andere Felder",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihre Identität wird verifiziert",
-  "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Code jetzt einlösen",
-  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Dies ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
+  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung von zugelassenen Fachleuten spezialisiert hat.\n             <br><br>\n             Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihrer Zulassung oder Ihres Zertifizierungsstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden innerhalb vom SheerID-Team, einem Partner unseres Vertrauens, innerhalb des folgenden Zeitraums überprüft: {estimatedWaitTime}.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von zugelassenem Fachpersonal spezialisiert hat.\\n            <br><br>\\n            Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Zulassungs- oder Zertifizierungsstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihre Berufszulassung oder Ihr Zertifikat",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das anzeigt:",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n        Um dieses Angebot nutzen zu können, müssen Sie über eine aktuelle Zulassung in Ihrem angegebenen Bereich verfügen. Die in Frage kommenden Felder werden im Auswahlfeld Status dieses Formulars angezeigt.\n                  <br><br>               {companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um zu überprüfen, ob Sie eine zugelassene Fachkraft sind.\n                     SheerID sammelt nur Informationen, die bei der Überprüfung Ihrer Anspruchsberechtigung hilfreich sind. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Bestätigen Sie, dass Sie über eine berufliche Zulassung in Ihrem Bereich verfügen.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n        Um sich für dieses Angebot zu qualifizieren, müssen Sie über eine aktuelle Zulassung in Ihrem angegebenen Bereich verfügen. Die in Frage kommenden Felder werden im Auswahlfeld Status dieses Formulars angezeigt.\\n            <br><br>\\n            {companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um zu überprüfen, ob Sie eine zugelassene Fachkraft sind.\\n            SheerID sammelt ausschließlich Informationen, die dazu beitragen, Ihre Qualifikation zu verifizieren. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie, dass Sie über eine berufliche Zulassung in Ihrem Bereich verfügen.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Schalten Sie dieses Sonderangebot frei",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihre Informationen müssen mit den Angaben in Ihren behördlich ausgestellten Dokumenten übereinstimmen.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen und andere Felder",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihre Lizenz wird verifiziert",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Code jetzt einlösen",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Dies ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
   "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
@@ -853,108 +852,108 @@
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
   "segmentMessages.medical.emailExplanation": "Verwenden Sie Ihre Arbeits-E-Mail, wenn Sie eine haben",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung \n medizinischer Fachkräfte spezialisiert hat.<br><br>Die Dokumente werden nur zur Überprüfung des aktuellen medizinischen Berufsstatus\n verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt.",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem vertrauenswürdigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung\\n                    von medizinischen Fachkräften spezialisiert hat.<br><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres\\n                    aktuellen medizinischen Fachkraftstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt.",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie offizielle Dokumente hoch, die folgendes angeben:",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Um für dieses Angebot in Frage zu kommen, müssen Sie (1) ein derzeit in den Vereinigten Staaten lizenzierter medizinischer Fachmann sein und\n (2) einem berechtigten Zweig des medizinischen Berufs angehören. Die in Frage kommenden Zweige werden im Auswahlfeld Status\n dieses Formulars angezeigt.<br><br>{companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um zu überprüfen, ob Sie eine medizinische Fachkraft sind.\n SheerID sammelt nur Informationen, die bei der Überprüfung Ihrer Anspruchsberechtigung hilfreich sind.\n Zusätzliche Informationen oder Unterlagen können angefordert werden.",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Bestätigen Sie, dass Sie lizenziertes medizinisches Fachpersonal sind.",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein offizielles Dokument hoch, aus dem hervorgeht, dass",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Um sich für dieses Angebot zu qualifizieren, müssen Sie (1) eine derzeit in den Vereinigten Staaten lizenzierte medizinische Fachkraft sein und\\n (2) einem qualifizierten Zweig des medizinischen Berufs angehören. Die in Frage kommenden Zweige werden im Auswahlfeld Status\\n            dieses Formulars angezeigt.<br><br>{companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um zu verifizieren, dass Sie eine medizinische Fachkraft sind.\\n            SheerID sammelt ausschließlich Informationen, die dazu beitragen, Ihre Qualifikation zu verifizieren.\\n            Zusätzliche Informationen oder Unterlagen könnten angefordert werden.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie, dass Sie eine lizenzierte medizinische Fachkraft sind.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Schalten Sie dieses Angebot nur für medizinische Fachkräfte frei",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr Vor- und Nachname, Ihr Geburtsdatum und Ihre Organisation müssen mit dem übereinstimmen, was auf Ihren offiziellen Dokumenten steht.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr Vor- und Nachname, Ihr Geburtsdatum und Ihre Organisation müssen mit den Angaben in Ihren offiziellen Dokumenten übereinstimmen.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen, Ihr Geburtsdatum und Ihre Organisation",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Status als medizinische Fachkraft wird verifiziert",
   "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Im Webportal meines Arbeitgebers anmelden",
   "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Bitte melden Sie sich im Webportal Ihres Arbeitgebers an. Es wird sich in einem neuen Fenster öffnen.",
   "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Verifizieren Sie, dass Sie im Gesundheitswesen arbeiten",
   "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
-  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist einzigartig für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.medical.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.member.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung der Mitglieder spezialisiert hat.\n <br><br>\n Die Dokumente dienen nur zur Überprüfung, ob Ihr Mitgliedsstatus aktuell ist und werden nach Abschluss der Überprüfung endgültig gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem vertrauenswürdigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Mitgliedern spezialisiert hat.\\n            <br><br>\\n            Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Mitgliedsstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie offizielle Dokumente hoch, die folgendes angeben:",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} hat dieses Sonderangebot für alle derzeitigen Mitglieder ausgewählter Organisationen eingerichtet.\n <br><br>\n {companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um zu überprüfen, ob Sie derzeit angestellt sind. SheerID sammelt\n nur Informationen, die bei der Überprüfung Ihrer Anspruchsberechtigung hilfreich sind. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Bestätigen Sie, dass Sie ein aktuelles Mitglied einer berechtigten Organisation sind.",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein offizielles Dokument hoch, aus dem hervorgeht, dass",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} hat dieses Sonderangebot für alle aktuellen Mitglieder ausgewählter Organisationen eingerichtet.\\n            <br><br>\\n            {companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um zu verifizieren, dass Sie derzeit angestellt sind. SheerID sammelt ausschließlich\\n            Informationen, die dazu beitragen, Ihre Qualifikation zu verifizieren. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie, dass Sie ein aktuelles Mitglied einer qualifizierten Organisation sind.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Schalten Sie dieses Angebot nur für Mitglieder frei",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Die Angaben, die Sie gemacht haben, sollten mit Ihren offiziellen Dokumenten übereinstimmen.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie die von Ihnen gemachten Angaben",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Mitgliedschaftsstatus wird verifiziert",
   "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
-  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist einzigartig für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.military.emailExplanation": "Persönliche E-Mail-Adresse wird empfohlen",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung des Militärs spezialisiert hat.\n <br><br>\n Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres Militärstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung endgültig gelöscht.\n Sie werden nicht an {companyName} weitergegeben.",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem vertrauenswürdigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Militärpersonal spezialisiert hat.\\n            <br><br>\\n            Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Militärstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.\\n            Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie Ihr von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das zeigt:",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dieses Angebot gilt für Militärangehörige, die in den Streitkräften der Vereinigten Staaten gedient haben oder derzeit dienen.\n <br><br>\n {companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um zu überprüfen, dass Sie ein Angehöriger des Militärs sind. Dieses Angebot gilt für Militärangehörige, die in den Streitkräften der Vereinigten Staaten gedient haben oder derzeit dienen.\n <br><br>\n {companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um zu überprüfen, dass Sie ein Angehöriger des Militärs sind. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Bestätigen Sie, dass Sie ein Mitglied der Streitkräfte sind.",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie Ihr von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Dieses Angebot gilt für Militärangehörige, die in den Streitkräften der Vereinigten Staaten gedient haben oder derzeit dienen.\\n            <br><br>\\n            {companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um zu verifizieren, dass Sie ein Angehöriger des Militärs sind. SheerID sammelt ausschließlich Informationen\\n            , die dazu beitragen, Ihre Qualifikation zu verifizieren. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie, dass Sie ein Mitglied der Streitkräfte sind.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Schalten Sie dieses Angebot nur für Militärangehörige frei",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Tragen Sie Ihren Vor- und Nachnamen auf dem Formular so ein, wie er auf Ihrem/n Militärdokument(en) steht. Denken Sie daran, dass dies Ihr Vorname sein kann.",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Name & Geburtsdatum überprüfen",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Militärpersonalstatus wird verifiziert",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Geben Sie Ihren Vor- und Nachnamen auf dem Formular so ein, wie er auf Ihrem/n Militärdokument(en) steht. Denken Sie daran, dass dies Ihr richtiger Vorname sein kann.",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen und Ihr Geburtsdatum",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Militärstatus wird verifiziert",
   "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
-  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist einzigartig für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
-  "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
+  "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Umzüglern spezialisiert hat.\\n            <br/><br/>\\n            Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Umzüglerstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein offizielles Dokument hoch, aus dem hervorgeht, dass",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n              Um sich für dieses Angebot zu qualifizieren, müssen Sie innerhalb der letzten 60 Tage an eine neue Adresse gezogen sein.\\n            <br><br>\\n            {companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um zu verifizieren, dass sie kürzlich umgezogen sind. SheerID sammelt ausschließlich\\n            Informationen, die dazu beitragen, Ihre Qualifikation zu verifizieren.\\n            Zusätzliche Informationen oder Unterlagen könnten angefordert werden.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie, dass Sie kürzlich umgezogen sind.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Schalten Sie dieses Sonderangebot frei",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr Vor- und Nachname und Ihre Adresse müssen mit dem übereinstimmen, was auf Ihren offiziellen Dokumenten steht.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Status als Person, die kürzlich umgezogen ist, wird verifiziert",
-  "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
+  "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.senior.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf Alters-Überprüfungen spezialisiert hat.\n <br><br>\n Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres aktuellen Alters verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem vertrauenswürdigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihre Lizenz oder Ihren Reisepass",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das anzeigt:",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Um für dieses Angebot in Frage zu kommen, müssen Sie ein bestimmtes Alter erreicht haben.\n <br><br>\n {companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um Ihr Alter zu überprüfen. SheerID sammelt nur Informationen, die bei\n der Verifizierung Ihrer Anspruchsberechtigung hilfreich sind. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Bestätigen Sie Ihr aktuelles Alter.",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung des Alters spezialisiert hat.\\n            <br><br>\\n            Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Alters verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihren Führerschein oder Reisepass",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Um sich für dieses Angebot zu qualifizieren, müssen Sie ein bestimmtes Alter erreicht haben.\\n            <br><br>\\n            {companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um Ihr Alter zu überprüfen. SheerID sammelt nur Informationen, die bei\\n            der Verifizierung Ihrer Qualifikation hilfreich sind. Zusätzliche Informationen oder Dokumente könnten angefordert werden.",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie Ihr aktuelles Alter.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Schalten Sie Ihr Sonderangebot frei",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr vollständiger Name und Ihr Geburtsdatum müssen mit dem übereinstimmen, was auf Ihren von der Regierung ausgestellten Dokumenten steht.",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Name & Geburtsdatum überprüfen",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr vollständiger Name und Ihr Geburtsdatum müssen mit den Angaben in Ihren amtlichen Dokumenten übereinstimmen.",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen und Ihr Geburtsdatum",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Alter wird verifiziert",
   "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
-  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist einzigartig für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
-  "segmentMessages.student.emailExplanation": "Eine Studenten-E-Mail-Adresse wird bevorzugt",
+  "segmentMessages.student.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
   "segmentMessages.student.schoolName": "Universitäts-/Hochschul-Name",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Dokumentenüberprüfung wird von SheerID ausgeführt, einem Partner unseres Vertrauens, die sich auf Studentenverifizierungen spezialisieren.\n <br/><br/>\n Die Dokumente werden ausschließlich genutzt, um Ihren Studenten-Status zu verifizieren und werden dauerhaft gelöscht sobald die Überprüfung abgeschlossen ist.",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem vertrauenswürdigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Schülern/Studenten spezialisiert hat.\\n            <br/><br/>\\n            Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Schüler-/Studentenstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihren Ausweis und Stundenplan",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie die von Ihrer Schule ausgestellten Dokumente hoch, die zeigen:",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Um dieses Angebot nutzen zu können, müssen Sie derzeit an einer akkreditierten Schule eingeschrieben sein, die einen Abschluss oder ein Zertifikat vergibt.<br><br>\n {companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um zu überprüfen, ob Sie ein derzeitig eingeschriebener Student sind. SheerID sammelt nur\n Informationen, die bei der Überprüfung Ihrer Anspruchsberechtigung hilfreich sind.\n Zusätzliche Informationen oder Unterlagen können angefordert werden.",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie, dass Sie ein Student an einer Schule sind, die einen Abschluss verleiht",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Schalten Sie dieses Angebot nur für Studenten frei",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr vollständiger Name, sowie Ihr Geburtsdatum müssen mit Ihren offiziellen Schulakten übereinstimmen.",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Name & Geburtsdatum überprüfen",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Studenten-Status wird verifiziert",
-  "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Nachweis Ihrer Immatrikulation hochladen",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von Ihrer Schule ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Um sich für dieses Angebot zu qualifizieren, müssen Sie derzeit an einer akkreditierten Schule eingeschrieben sein, die einen Abschluss\\n            oder ein Zertifikat verleiht.\\n            <br><br>\\n            {companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um zu verifizieren, dass Sie ein derzeitig eingeschriebener Schüler/Student sind. SheerID sammelt ausschließlich\\n            Informationen, die dazu beitragen, Ihre Qualifikation zu verifizieren.\\n            Zusätzliche Informationen oder Unterlagen könnten angefordert werden.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie, dass Sie ein Schüler an einer Schule sind, die einen Abschluss verleiht.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Schalten Sie dieses Angebot nur für Schüler/Studenten frei",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr vollständiger Name und Ihr Geburtsdatum müssen mit Ihren offiziellen Schulakten übereinstimmen.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen und Ihr Geburtsdatum",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Schüler-/Studentenstatus wird verifiziert",
+  "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Nachweis Ihrer Schuleinschreibung hochladen",
   "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
-  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist einzigartig für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.student.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
-  "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Es muss Ihre von der Schule angegebene E-Mail-Adresse sein.",
+  "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Muss Ihre von der Schule ausgestellte E-Mail-Adresse sein",
   "segmentMessages.teacher.schoolName": "Name der Schule",
   "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung von Lehrern spezialisiert hat.\n <br><br>\n Die Dokumente werden nur zur Überprüfung des aktuellen Lehrerstatus oder Ihrer Fakultät verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft\n gelöscht Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem vertrauenswürdigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Lehrern spezialisiert hat.\\n            <br><br>\\n            Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Lehrerstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung\\n                dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie die von Ihrer Schule ausgestellten Dokumente hoch, die zeigen:",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Um für dieses Angebot in Frage zu kommen, müssen Sie derzeit als Lehrer, Dozent oder Mitarbeiter an einer K-12\n Schule oder Universität in den Vereinigten Staaten angestellt sein.\n <br><br>\n {companyName} verwendet SheerID, einen vertrauenswürdigen Partner, um zu bestätigen, dass Sie aktuell ein Lehrer, Dozent oder Mitarbeiter\n sind. SheerID sammelt ausschließlich Informationen, die dazu beitragen, Ihre Qualifikation zu verifizieren. Zusätzliche Informationen\n oder Unterlagen können angefordert werden.",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Bestätigen Sie, dass Sie ein Lehrer, eine Fakultät oder ein Mitarbeiter an einer K-12 oder einer Universität sind, die einen akademischen Grad verleiht.",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von Ihrer Schule ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Um sich für dieses Angebot zu qualifizieren, müssen Sie derzeit als Lehrer, Dozent oder Mitarbeiter an einer K-12\\n             Schule oder Universität in den Vereinigten Staaten angestellt sein.\\n            <br><br>\\n            {companyName} verwendet SheerID, einen zuverlässigen Partner, um zu verifizieren, dass Sie aktuell ein Lehrer, Dozent oder Mitarbeiter\\n            sind. SheerID sammelt ausschließlich Informationen, die dazu beitragen, Ihre Qualifikation zu verifizieren. Zusätzliche Informationen\\n            oder Unterlagen können angefordert werden.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Verifizieren Sie, dass Sie ein Lehrer, ein Dozent oder ein Mitarbeiter an einer K-12- oder einer Universität sind, die einen akademischen Grad verleiht.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Schalten Sie dieses Angebot nur für Lehrkräfte frei",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr vollständiger Name, der Name Ihrer Organisation und Ihre E-Mail müssen mit den Angaben in den Unterlagen Ihrer Behörde übereinstimmen.",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen & E-Mail",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Lehrer-Status wird verifiziert",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ihr vollständiger Name und Ihre E-Mail müssen mit Ihren offiziellen Schulakten übereinstimmen.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Überprüfen Sie Ihren Namen und Ihre E-Mail",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Ihr Lehrerstatus wird verifiziert",
   "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Verwenden Sie Ihren Code jetzt",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist einzigartig für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
+  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Sie sind verifiziert"
-}
+}