@sheerid/jslib-nightly 2.236.0-alpha.3 → 2.236.0-alpha.4

package/chunk/{no-zw0W1ChD.js → no-oygYhtCP.js}

@@ -4,60 +4,60 @@
  *   This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
  */ 
 /**
- *   VERSION: 2.236.0-alpha.3
- *   BUILD_TIMESTAMP: 1779818993656
- *   BUILD_DATE: Tue May 26 2026 18:09:53 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
+ *   VERSION: 2.236.0-alpha.4
+ *   BUILD_TIMESTAMP: 1779820809429
+ *   BUILD_DATE: Tue May 26 2026 18:40:09 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
  *   BUILD_COMMIT: 9cfca4139f1eb10065a0e35dc0a1ad7b971c7577
  */
 const e = {
-  "defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Aktiv tjeneste",
-  "defaultMessages.ARCHITECT": "Arkitekt",
-  "defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "Barnehageansatt",
-  "defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "CEP (Community Eligibility Provision, Title 1/LAP)",
+  "defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Aktiv Tjeneste",
+  "defaultMessages.ARCHITECT": "",
+  "defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "",
+  "defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "",
   "defaultMessages.DENTIST": "Tannlege",
   "defaultMessages.DOCTOR": "Lege",
   "defaultMessages.EMT": "EMT",
   "defaultMessages.FIREFIGHTER": "Brannmann",
-  "defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "Generalentreprenør",
-  "defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "Gold Star-familie",
-  "defaultMessages.HOME_BUYER": "Boligkjøper",
-  "defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "Interiørarkitekt",
-  "defaultMessages.LIBRARIAN": "Bibliotekar",
-  "defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "Autorisert kosmetolog",
-  "defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "Autorisert eiendomsmegler",
-  "defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Militærfamilie",
-  "defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Militærpensjonist",
+  "defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "",
+  "defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "",
+  "defaultMessages.HOME_BUYER": "",
+  "defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "",
+  "defaultMessages.LIBRARIAN": "",
+  "defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "",
+  "defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "",
+  "defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Registrert Militæravhengig",
+  "defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Pensjonert Militær",
   "defaultMessages.NURSE": "Sykepleier",
-  "defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "Ernæringsekspert",
-  "defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "Mottaker av annen offentlig støtte",
+  "defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "",
+  "defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "",
   "defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "Annen helsearbeider",
-  "defaultMessages.OTHER_MOVER": "Annen flytter",
+  "defaultMessages.OTHER_MOVER": "",
   "defaultMessages.PHARMACIST": "Farmasøyt",
   "defaultMessages.POLICE": "Politi",
-  "defaultMessages.RESERVIST": "Reservist eller nasjonalgarde",
-  "defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "Søk og redning",
-  "defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "Mottaker av SNAP-ytelser",
+  "defaultMessages.RESERVIST": "Reservist eller heimevernet",
+  "defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "Søk og berging",
+  "defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "",
   "defaultMessages.VETERAN": "Militærveteran eller pensjonist",
-  "defaultMessages.VETERINARIAN": "Veterinær",
-  "defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "Legg til CVEC-nummeret ditt for å øke sjansene for å bli verifisert umiddelbart.",
-  "defaultMessages.activeDutyStartDate": "Startdato for aktiv tjeneste",
+  "defaultMessages.VETERINARIAN": "",
+  "defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "",
+  "defaultMessages.activeDutyStartDate": "Startdato for aktiv verneplikt",
   "defaultMessages.address": "Adresse",
   "defaultMessages.addressPlaceholder": "Adresse",
   "defaultMessages.birthDate": "Fødselsdato",
-  "defaultMessages.branchOfService": "Forsvarsgren",
-  "defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "Forsvarsgren",
-  "defaultMessages.cantFindYourSchool": "Finner du ikke skolen din? Klikk for å vise tips",
-  "defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare samler selvstendig inn opplysningene dine i forbindelse med verifiseringen din for svindelforebyggende formål og bruker dem i samsvar med sin <cloudflarePrivacyPolicy>personvernpolicy</cloudflarePrivacyPolicy>.",
-  "defaultMessages.changeLanguage": "Bytt språk",
-  "defaultMessages.chooseCountry": "Velg et land før du søker",
+  "defaultMessages.branchOfService": "Tjenesteavdeling",
+  "defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "Tjenesteavdeling",
+  "defaultMessages.cantFindYourSchool": "Finner du ikke din akademiske institusjon? Klikk for å vise tips",
+  "defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare samler selvstendig inn informasjonen din i forbindelse med din verifisering for svindelforebyggende formål og bruker den i samsvar med sin <cloudflarePrivacyPolicy>personvernpolicy</cloudflarePrivacyPolicy>.",
+  "defaultMessages.changeLanguage": "Skifte språk",
+  "defaultMessages.chooseCountry": "Velg et land først",
   "defaultMessages.city": "By",
   "defaultMessages.cityPlaceholder": "By",
   "defaultMessages.clearAndOpenMenu": "Tøm valg og åpne meny",
-  "defaultMessages.clearSelection": "Tøm valg",
+  "defaultMessages.clearSelection": "Fjern valg",
   "defaultMessages.close": "Lukk",
-  "defaultMessages.closeSection": "Lukk seksjon",
-  "defaultMessages.company": "Selskap",
-  "defaultMessages.companyPlaceholder": "Selskap",
+  "defaultMessages.closeSection": "Lukk avsnitt",
+  "defaultMessages.company": "Bedrift",
+  "defaultMessages.companyPlaceholder": "Bedrift",
   "defaultMessages.copied": "Kopiert",
   "defaultMessages.countries.AD": "Andorra",
   "defaultMessages.countries.AE": "De forente arabiske emirater",
@@ -74,7 +74,7 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.AU": "Australia",
   "defaultMessages.countries.AW": "Aruba",
   "defaultMessages.countries.AZ": "Aserbajdsjan",
-  "defaultMessages.countries.BA": "Bosnia-Hercegovina",
+  "defaultMessages.countries.BA": "Bosnia-Herzegovina",
   "defaultMessages.countries.BB": "Barbados",
   "defaultMessages.countries.BD": "Bangladesh",
   "defaultMessages.countries.BE": "Belgia",
@@ -89,17 +89,17 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.BR": "Brasil",
   "defaultMessages.countries.BS": "Bahamas",
   "defaultMessages.countries.BT": "Bhutan",
-  "defaultMessages.countries.BV": "Bouvetøya",
+  "defaultMessages.countries.BV": "Bouvet Island",
   "defaultMessages.countries.BW": "Botswana",
   "defaultMessages.countries.BY": "Hviterussland",
   "defaultMessages.countries.BZ": "Belize",
   "defaultMessages.countries.CA": "Canada",
-  "defaultMessages.countries.CD": "Den demokratiske republikken Kongo",
+  "defaultMessages.countries.CD": "Demokratiske republikken Kongo",
   "defaultMessages.countries.CF": "Den sentralafrikanske republikk",
   "defaultMessages.countries.CG": "Kongo",
   "defaultMessages.countries.CH": "Sveits",
-  "defaultMessages.countries.CI": "Elfenbenskysten (Côte d'Ivoire)",
-  "defaultMessages.countries.CK": "Cookøyene",
+  "defaultMessages.countries.CI": "Elfenbenskysten (Elfenbenskysten)",
+  "defaultMessages.countries.CK": "Cook-øyene",
   "defaultMessages.countries.CL": "Chile",
   "defaultMessages.countries.CM": "Kamerun",
   "defaultMessages.countries.CN": "Kina",
@@ -109,24 +109,24 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.CV": "Kapp Verde",
   "defaultMessages.countries.CW": "Curaçao",
   "defaultMessages.countries.CY": "Kypros",
-  "defaultMessages.countries.CZ": "Tsjekkia",
+  "defaultMessages.countries.CZ": "Tsjekkisk Republikk",
   "defaultMessages.countries.DE": "Tyskland",
   "defaultMessages.countries.DJ": "Djibouti",
   "defaultMessages.countries.DK": "Danmark",
   "defaultMessages.countries.DM": "Dominica",
   "defaultMessages.countries.DO": "Den dominikanske republikk",
-  "defaultMessages.countries.DZ": "Algerie",
+  "defaultMessages.countries.DZ": "Algeria",
   "defaultMessages.countries.EC": "Ecuador",
   "defaultMessages.countries.EE": "Estland",
   "defaultMessages.countries.EG": "Egypt",
-  "defaultMessages.countries.EH": "Vest-Sahara",
+  "defaultMessages.countries.EH": "Vest Sahara",
   "defaultMessages.countries.ER": "Eritrea",
   "defaultMessages.countries.ES": "Spania",
   "defaultMessages.countries.ET": "Etiopia",
   "defaultMessages.countries.FI": "Finland",
   "defaultMessages.countries.FJ": "Fiji",
   "defaultMessages.countries.FK": "Falklandsøyene",
-  "defaultMessages.countries.FM": "Mikronesiaføderasjonen",
+  "defaultMessages.countries.FM": "Mikronesia",
   "defaultMessages.countries.FO": "Færøyene",
   "defaultMessages.countries.FR": "Frankrike",
   "defaultMessages.countries.GA": "Gabon",
@@ -147,8 +147,8 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.GU": "Guam (USA)",
   "defaultMessages.countries.GW": "Guinea-Bissau",
   "defaultMessages.countries.GY": "Guyana",
-  "defaultMessages.countries.HK": "Hongkong",
-  "defaultMessages.countries.HM": "Heard- og McDonaldøyene",
+  "defaultMessages.countries.HK": "Hong Kong",
+  "defaultMessages.countries.HM": "Heard og McDonald Islands",
   "defaultMessages.countries.HN": "Honduras",
   "defaultMessages.countries.HR": "Kroatia",
   "defaultMessages.countries.HT": "Haiti",
@@ -157,7 +157,7 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.IE": "Irland",
   "defaultMessages.countries.IL": "Israel",
   "defaultMessages.countries.IN": "India",
-  "defaultMessages.countries.IO": "Britisk territorium i Indiahavet",
+  "defaultMessages.countries.IO": "British Indian Ocean Territory",
   "defaultMessages.countries.IQ": "Irak",
   "defaultMessages.countries.IR": "Iran",
   "defaultMessages.countries.IS": "Island",
@@ -170,7 +170,7 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.KH": "Kambodsja",
   "defaultMessages.countries.KI": "Kiribati",
   "defaultMessages.countries.KM": "Komorene",
-  "defaultMessages.countries.KN": "Saint Kitts og Nevis Anguilla",
+  "defaultMessages.countries.KN": "Saint Kitts & Nevis Anguilla",
   "defaultMessages.countries.KP": "Nord-Korea",
   "defaultMessages.countries.KR": "Sør-Korea",
   "defaultMessages.countries.KW": "Kuwait",
@@ -197,7 +197,7 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.ML": "Mali",
   "defaultMessages.countries.MM": "Myanmar",
   "defaultMessages.countries.MN": "Mongolia",
-  "defaultMessages.countries.MO": "Macao",
+  "defaultMessages.countries.MO": "Macau",
   "defaultMessages.countries.MP": "Nord-Marianene",
   "defaultMessages.countries.MQ": "Martinique (fransk)",
   "defaultMessages.countries.MR": "Mauritania",
@@ -212,7 +212,7 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.NA": "Namibia",
   "defaultMessages.countries.NC": "Ny-Caledonia (fransk)",
   "defaultMessages.countries.NE": "Niger",
-  "defaultMessages.countries.NF": "Norfolkøya",
+  "defaultMessages.countries.NF": "Norfolk Island",
   "defaultMessages.countries.NG": "Nigeria",
   "defaultMessages.countries.NI": "Nicaragua",
   "defaultMessages.countries.NL": "Nederland",
@@ -224,40 +224,40 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.OM": "Oman",
   "defaultMessages.countries.PA": "Panama",
   "defaultMessages.countries.PE": "Peru",
-  "defaultMessages.countries.PF": "Polynesien (fransk)",
+  "defaultMessages.countries.PF": "Polynesia (fransk)",
   "defaultMessages.countries.PG": "Papua Ny-Guinea",
   "defaultMessages.countries.PH": "Filippinene",
   "defaultMessages.countries.PK": "Pakistan",
   "defaultMessages.countries.PL": "Polen",
-  "defaultMessages.countries.PM": "Saint-Pierre og Miquelon",
-  "defaultMessages.countries.PN": "Pitcairnøyene",
+  "defaultMessages.countries.PM": "Saint Pierre og Miquelon",
+  "defaultMessages.countries.PN": "Pitcairn Island",
   "defaultMessages.countries.PR": "Puerto Rico",
   "defaultMessages.countries.PS": "Palestina",
   "defaultMessages.countries.PT": "Portugal",
   "defaultMessages.countries.PW": "Palau",
   "defaultMessages.countries.PY": "Paraguay",
   "defaultMessages.countries.QA": "Qatar",
-  "defaultMessages.countries.RE": "Réunion (fransk)",
+  "defaultMessages.countries.RE": "Runion (fransk)",
   "defaultMessages.countries.RO": "Romania",
   "defaultMessages.countries.RS": "Serbia",
-  "defaultMessages.countries.RU": "Den russiske føderasjonen",
+  "defaultMessages.countries.RU": "Russland",
   "defaultMessages.countries.RW": "Rwanda",
   "defaultMessages.countries.SA": "Saudi-Arabia",
-  "defaultMessages.countries.SB": "Salomonøyene",
+  "defaultMessages.countries.SB": "Solomon øyene",
   "defaultMessages.countries.SC": "Seychellene",
   "defaultMessages.countries.SD": "Sudan",
   "defaultMessages.countries.SE": "Sverige",
   "defaultMessages.countries.SG": "Singapore",
-  "defaultMessages.countries.SH": "Saint Helena",
+  "defaultMessages.countries.SH": "St. Helena",
   "defaultMessages.countries.SI": "Slovenia",
-  "defaultMessages.countries.SK": "Slovakia",
+  "defaultMessages.countries.SK": "Slovenske republikk",
   "defaultMessages.countries.SL": "Sierra Leone",
   "defaultMessages.countries.SM": "San Marino",
   "defaultMessages.countries.SN": "Senegal",
   "defaultMessages.countries.SO": "Somalia",
   "defaultMessages.countries.SR": "Surinam",
   "defaultMessages.countries.SS": "Sør-Sudan",
-  "defaultMessages.countries.ST": "São Tomé og Príncipe",
+  "defaultMessages.countries.ST": "Saint Tome (Sao Tome) og Principe",
   "defaultMessages.countries.SV": "El Salvador",
   "defaultMessages.countries.SY": "Syria",
   "defaultMessages.countries.SZ": "Swaziland",
@@ -279,8 +279,8 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.TZ": "Tanzania",
   "defaultMessages.countries.UA": "Ukraina",
   "defaultMessages.countries.UG": "Uganda",
-  "defaultMessages.countries.UM": "USAs ytre øyer",
-  "defaultMessages.countries.US": "Amerikas forente stater",
+  "defaultMessages.countries.UM": "USA Mindre ytre øyer",
+  "defaultMessages.countries.US": "USA",
   "defaultMessages.countries.UY": "Uruguay",
   "defaultMessages.countries.UZ": "Usbekistan",
   "defaultMessages.countries.VA": "Vatikanstaten",
@@ -290,7 +290,7 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.VI": "Jomfruøyene (USA)",
   "defaultMessages.countries.VN": "Vietnam",
   "defaultMessages.countries.VU": "Vanuatu",
-  "defaultMessages.countries.WF": "Wallis og Futunaøyene",
+  "defaultMessages.countries.WF": "Wallis og Futuna øyene",
   "defaultMessages.countries.WS": "Samoa",
   "defaultMessages.countries.XK": "Kosovo",
   "defaultMessages.countries.YE": "Jemen",
@@ -300,18 +300,18 @@ const e = {
   "defaultMessages.countries.ZW": "Zimbabwe",
   "defaultMessages.country": "Land",
   "defaultMessages.countryPlaceholder": "Land",
-  "defaultMessages.cvecNumber": "CVEC-sertifikatnummer",
-  "defaultMessages.cvecNumberExplanation": "Valgfritt – Legg til ditt CVEC-nummer for å øke sjansen for øyeblikkelig verifisering.",
+  "defaultMessages.cvecNumber": "",
+  "defaultMessages.cvecNumberExplanation": "",
   "defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20 minutter",
   "defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24 timer",
   "defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2 dager",
   "defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2 timer",
   "defaultMessages.dateTime.2_MIN": "2 minutter",
   "defaultMessages.dateTime.3_DAY": "3 dager",
-  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "noen dager",
-  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "noen timer",
-  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "noen minutter",
-  "defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "en halvtime",
+  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "noen få dager",
+  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "noen få timer",
+  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "et par minutter",
+  "defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "halvtime",
   "defaultMessages.dateTime.april": "April",
   "defaultMessages.dateTime.august": "August",
   "defaultMessages.dateTime.day": "Dag",
@@ -327,115 +327,115 @@ const e = {
   "defaultMessages.dateTime.october": "Oktober",
   "defaultMessages.dateTime.september": "September",
   "defaultMessages.dateTime.year": "År",
-  "defaultMessages.dischargeDate": "Utskrivningsdato",
+  "defaultMessages.dischargeDate": "Fratredelsesdato",
   "defaultMessages.driverLicenseNumber": "Førerkortnummer",
   "defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "Førerkortnummer",
-  "defaultMessages.driverLicenseState": "Førerkortsstat",
+  "defaultMessages.driverLicenseState": "Førerkortstat",
   "defaultMessages.ebtCardNumber": "EBT-kortnummer",
   "defaultMessages.emailAddress": "E-postadresse",
   "defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "E-postadresse",
-  "defaultMessages.error": "Feil",
-  "defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Vi kunne ikke matche ditt ID med opplysningene du oppga i skjemaet. Vennligst prøv igjen.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Vi hadde problemer med å validere ditt ID. <feedbackFormLink>Vennligst kontakt SheerID support</feedbackFormLink>.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Vi hadde problemer med å validere din bevegelsesopptak. Vennligst prøv igjen: <selfieTipsLink/>.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Vi hadde problemer med å validere ditt myndighetutstedte ID. Vennligst prøv igjen: <imageTipsLink/>.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Dette dokumentet støttes ikke. Vennligst prøv igjen med et godkjent myndighetutstedt ID.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "Det ser ut til at du allerede er blitt godkjent for dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Det ser ut til at vi har vanskeligheter med å verifisere deg. <feedbackFormLink>Vennligst kontakt SheerID support</feedbackFormLink>.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "Vi er for øyeblikket ikke i stand til å verifisere deg. Hvis du mener du mottok dette ved en feil, <feedbackFormLink>vennligst kontakt SheerID support</feedbackFormLink>.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Dette programmet tillater ikke VPN. Vennligst logg av VPN og prøv igjen. Hvis du mener du mottok dette ved en feil, <feedbackFormLink>vennligst kontakt SheerID support</feedbackFormLink>.",
+  "defaultMessages.error": "Feilmelding",
+  "defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Vi fikk ikke ID-en din til å stemme med de opplysningene du oppga i skjemaet. Prøv igjen.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Vi hadde problemer med å verifisere ID-en din. Kontakt SheerID brukerstøtte.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Vi hadde problemer med å bekrefte ditt bevegelsesopptak/mocap. Prøv igjen: <selfieTipsLink/>",
+  "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Vi hadde problemer med å verifisere den offentlig utstedte ID-en din. Prøv igjen: <imageTipsLink/>",
+  "defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Dette dokumentet støttes ikke. Prøv igjen med en støttet metode for offentlig utstedt ID.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "Det ser ut som du allerede er blitt godkjent for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Det ser ut som vi har problemer med å verifisere deg. Kontakt SheerID brukerstøtte.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "Vi klarer ikke å verifisere deg akkurat nå. Hvis du tror du får denne meldingen ved en feil, kontakt SheerID brukerstøtte.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Dette programmet tillater ikke VPN-er. Logg av VPN og prøv igjen. Hvis du tror du har mottatt denne ved en feil, <feedbackFormLink>ta kontakt med SheerID support</feedbackFormLink>.",
   "defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "Startdato må være etter fødselsdato",
-  "defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Det er for øyeblikket ikke mulig å behandle din forespørsel, vennligst prøv igjen senere",
-  "defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Utskrivningsdato er før fødselsdato",
-  "defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Grensen for dokumentgjennomgang er overskredet",
-  "defaultMessages.errorId.duplicateFile": "Ops! Noen filer ser ut til å være identiske. Vennligst velg en annen fil.",
-  "defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Vi beklager, den forespurte siden kan ikke finnes. URL-en kan være feil, eller siden du leter etter er ikke lenger tilgjengelig.",
-  "defaultMessages.errorId.expiredProgram": "På grunn av stor etterspørsel er tilbudet ikke lenger tilgjengelig. Sjekk igjen i morgen for å se om det er tilgjengelig.",
-  "defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Verifiseringskoden er utløpt",
-  "defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Denne verifiseringen er utløpt. Vennligst send inn en ny verifisering.",
+  "defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Forespørselen din kan ikke behandles på dette tidspunktet. Prøv igjen senere",
+  "defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Utskrivelsesdato før fødselsdato",
+  "defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Grense for dokumentgjennomgang overskredet",
+  "defaultMessages.errorId.duplicateFile": "Oisann! Noen av filene ser ut til å være identiske. Velg en annen fil.",
+  "defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Vi beklager, siden du ba om ble ikke funnet. Nettadressen kan være feil eller siden du ser etter er ikke lenger tilgjengelig.",
+  "defaultMessages.errorId.expiredProgram": "På grunn av enorm etterspørsel er ikke tilbudet lenger tilgjengelig. Sjekk i morgen for å se om det er tilgjengelig.",
+  "defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Bekreftelseskoden er utløpt",
+  "defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Denne verifiseringen er utløpt. Send inn en ny verifisering.",
   "defaultMessages.errorId.failedToFetch": "HTTP-forespørsel mislyktes",
-  "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Vi er ikke i stand til å verifisere deg med den innsendte informasjonen. Kontroller at opplysningene dine er korrekte, og bruk kun din egen mobilenhet eller datamaskin.<br></br>Har du fortsatt problemer? <feedbackFormLink>Kontakt SheerIDs supportteam</feedbackFormLink> for å bekrefte din identitet.",
+  "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Vi kan ikke verifisere deg ved bruk av innsendt informasjon. Sjekk informasjonen for nøyaktighet, og bruk kun din egen mobile enhet eller datamaskin.<br></br>Har du fortsatt problemer? <feedbackFormLink>Kontakt SheerIDs supportteam</feedbackFormLink> for å bekrefte identiteten din.",
   "defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Fremtidig startdato",
   "defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Fremtidig fødselsdato",
-  "defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Fremtidig utskrivningsdato",
-  "defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "På grunn av stor etterspørsel er tilbudet ikke lenger tilgjengelig. Sjekk igjen i morgen for å se om det er tilgjengelig.",
+  "defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Fremtidig fratredelsesdato",
+  "defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "På grunn av enorm etterspørsel er ikke tilbudet lenger tilgjengelig. Sjekk i morgen for å se om det er tilgjengelig.",
   "defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded": "",
-  "defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "Grensen for overstyrelseskode er overskredet",
+  "defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "Overstyringskodegrensen er overskredet",
   "defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "Organisasjonen du valgte oppfyller ikke kriteriene for dette tilbudet.",
   "defaultMessages.errorId.internalServerError": "Intern serverfeil",
   "defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "Ugyldig startdato",
   "defaultMessages.errorId.invalidAddress": "Ugyldig adresse",
-  "defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "Angitt API-token var ugyldig eller tom",
-  "defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "Den angitte koden er ugyldig",
+  "defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "Oppgitt API-token var ugyldig eller tom",
+  "defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "Koden som ble oppgitt er ugyldig",
   "defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "Ugyldig fødselsdato",
-  "defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "Captcha-verifisering mislyktes.",
+  "defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "Captcha-bekreftelse mislyktes.",
   "defaultMessages.errorId.invalidCity": "Ugyldig by",
   "defaultMessages.errorId.invalidCountry": "Ugyldig land",
-  "defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "Ugyldig CVEC-sertifikatnummer",
-  "defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Ugyldig utskrivningsdato",
-  "defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Angitt dokumentopplastingstoken er ikke gyldig",
+  "defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "",
+  "defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Ugyldig fratredelsesdato",
+  "defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Oppgitt token for dokumentoppdatering er ikke gyldig",
   "defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "Ugyldig førerkortnummer",
-  "defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "Ugyldig EBT-kortnummer",
+  "defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "",
   "defaultMessages.errorId.invalidEmail": "Ugyldig e-postadresse",
-  "defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Vi beklager, den forespurte siden kan ikke finnes. URL-en kan være feil, eller siden du leter etter er ikke lenger tilgjengelig.",
+  "defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Vi beklager, siden du ba om ble ikke funnet. Nettadressen kan være feil eller siden du ser etter er ikke lenger tilgjengelig.",
   "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "En eller flere filer er tomme",
-  "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "En eller flere filer er for store (maks.: 10 MB)",
+  "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "En eller flere filer er for store (maks: 10 MB)",
   "defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "Ugyldig fornavn",
-  "defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Ugyldig status som førsteinnsatsperson",
+  "defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Ugyldig første respondent-status",
   "defaultMessages.errorId.invalidLastName": "Ugyldig etternavn",
   "defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "Ugyldig ID-nummer",
   "defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Ugyldig militærstatus",
-  "defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Maksimalt antall filer er overskredet (maks.: 5)",
+  "defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Maksimalt antall filer overskredet (maks: 5)",
   "defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "Må velges for å fortsette",
   "defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "Du må velge en organisasjon fra listen",
-  "defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Ugyldig overstyrelseskode",
+  "defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Ugyldig overstyringskode",
   "defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Ugyldig mobilnummer",
   "defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "Ugyldig postnummer",
   "defaultMessages.errorId.invalidProgram": "Ugyldig program",
   "defaultMessages.errorId.invalidRequest": "Ugyldig forespørsel",
-  "defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Verifiseringskoden kunne ikke valideres",
+  "defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Bekreftelseskode kunne ikke valideres",
   "defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "Ugyldig personnummer",
-  "defaultMessages.errorId.invalidState": "Ugyldig tilstand",
+  "defaultMessages.errorId.invalidState": "Ugyldig fylke",
   "defaultMessages.errorId.invalidStatus": "Ugyldig status",
   "defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "Ugyldig status",
   "defaultMessages.errorId.invalidStep": "Ugyldig trinn",
-  "defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "Markedssamtykke er påkrevd",
-  "defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "Maksimal lengde for metadataverdi er overskredet",
-  "defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "Maksimalt antall metadataverdier er overskredet",
+  "defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "Marked-samtykke kreves",
+  "defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "Maksimal lengde på metadataverdi overskredet",
+  "defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "Maksimalt antall metadataverdier overskredet",
   "defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded": "",
-  "defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "Du må være logget inn for å verifisere. Logg inn på kontoen din og prøv deretter igjen.",
-  "defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "Du må være logget inn for å verifisere. Logg inn på kontoen din og prøv deretter igjen.",
+  "defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "Du må være pålogget for å verifisere. Logg inn på kontoen og prøv igjen.",
+  "defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "Du må være pålogget for å verifisere. Logg inn på kontoen og prøv igjen.",
   "defaultMessages.errorId.noProgram": "Ingen program funnet",
-  "defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "På grunn av stor etterspørsel er tilbudet ikke lenger tilgjengelig. Sjekk igjen i morgen for å se om det er tilgjengelig.",
+  "defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "På grunn av enorm etterspørsel er ikke tilbudet lenger tilgjengelig. Sjekk i morgen for å se om det er tilgjengelig.",
   "defaultMessages.errorId.noValidFiles": "Ingen gyldige filer",
-  "defaultMessages.errorId.noVerification": "Ingen verifisering funnet",
+  "defaultMessages.errorId.noVerification": "Ingen bekreftelse funnet",
   "defaultMessages.errorId.notApproved": "Ikke godkjent",
   "defaultMessages.errorId.notFound": "Ikke funnet",
-  "defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Fødselsdatoen er ikke berettiget til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Forespørselen fikk tidsavbrudd",
-  "defaultMessages.errorId.simulatedError": "Dette er en simulert feil",
-  "defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Dette tilbudet er midlertidig avbrutt. Vennligst kontakt merkevarens kundestøtte for mer informasjon.",
+  "defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Fødselsdato gjelder ikke for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Be om timeout",
+  "defaultMessages.errorId.simulatedError": "Dette er en simulert feilmelding",
+  "defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Dette tilbudet er midlertidig avviklet. Ta kontakt med merkevarens kundestøtte for mer informasjon.",
   "defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Uautorisert domene",
-  "defaultMessages.errorId.underagePerson": "Personer under 16 år er ikke berettiget til dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.errorId.underagePerson": "Personer under 16 år er ikke kvalifisert for dette tilbudet.",
   "defaultMessages.errorId.unknownError": "Ukjent feil",
-  "defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "En eller flere filer har et format som ikke støttes",
-  "defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Vi setter pris på entusiasmen din, men det ser ut til at du allerede har løst inn eller forsøkt å løse inn dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "Betraktninger om dokumentet",
+  "defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "En eller flere filer er et format som ikke støttes",
+  "defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Vi er glad for at du er ivrig, men det ser ut som om du allerede har innløst eller forsøkt å innløse dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "Dokumenthensyn",
   "defaultMessages.firstName": "Fornavn",
   "defaultMessages.firstNamePlaceholder": "Fornavn",
-  "defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Informasjonen som oppgis her, vil bli brukt til verifiseringsformål.",
-  "defaultMessages.footerText": "Ved å sende inn de personlige opplysningene ovenfor bekrefter jeg at mine personopplysninger samles inn i henhold til <privacyPolicy>personvernreglene</privacyPolicy> for virksomheten jeg søker rabatt hos, og jeg forstår at mine personopplysninger vil bli delt med SheerID som databehandler/tredjepartsleverandør slik at SheerID kan bekrefte min berettigelse til et spesialtilbud. <aboutSheerID>Mer om SheerID.</aboutSheerID>",
+  "defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Informasjon skrevet inn her vil bli brukt til verifikasjonsformål.",
+  "defaultMessages.footerText": "Ved å sende inn personopplysningene ovenfor, erkjenner jeg at mine personopplysninger samles inn i henhold til <privacyPolicy>personvernerklæringen</privacyPolicy> for virksomheten jeg søker rabatt fra, og jeg er innforstått med at mine personopplysninger vil bli delt med SheerID som en databehandler / tredjeparts tjenesteleverandør for at SheerID kan bekrefte at jeg er kvalifisert for å motta et spesialtilbud. <aboutSheerID>Mer om SheerID.</aboutSheerID>",
   "defaultMessages.getHelp": "Få hjelp",
   "defaultMessages.howDoesReviewWork": "Hvordan fungerer gjennomgangen?",
   "defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Hvordan fungerer verifiseringen?",
-  "defaultMessages.infoShared1": "Ved å klikke samtykker jeg til behandling av mine opplysninger for å bekrefte min berettigelse som beskrevet i {privacyPolicyLink}",
-  "defaultMessages.infoShared2": ". Jeg forstår at mine opplysninger vil bli delt med {companyName}.",
-  "defaultMessages.informationTransferredToUS": "Dine opplysninger vil bli overført til USA og behandlet i samsvar med SheerIDs personvernregler.",
+  "defaultMessages.infoShared1": "Ved å klikke samtykker jeg til å behandle informasjonen min for å verifisere min berettigelse som beskrevet i {privacyPolicyLink}",
+  "defaultMessages.infoShared2": ". Jeg forstår at informasjonen min vil bli delt med {companyName}.",
+  "defaultMessages.informationTransferredToUS": "Din informasjon vil bli overført til USA og vil bli behandlet i henhold til SheerID sin personvernerklæring.",
   "defaultMessages.instant": "Umiddelbart",
   "defaultMessages.lastName": "Etternavn",
   "defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Etternavn",
-  "defaultMessages.limitExceededError": "Verifiseringsgrensen er overskredet",
-  "defaultMessages.loading": "Laster inn...",
+  "defaultMessages.limitExceededError": "Grensen for verifikasjon er overskredet",
+  "defaultMessages.loading": "Laster...",
   "defaultMessages.locales.ar": "العربية",
   "defaultMessages.locales.bg": "български",
   "defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)",
@@ -484,669 +484,664 @@ const e = {
   "defaultMessages.locales.zh": "中文（繁体）",
   "defaultMessages.locales.zh-HK": "中文（香港）",
   "defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu",
-  "defaultMessages.lowIncomeOrganization": "Statlig støtteprogram",
-  "defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "Statlig støtteprogram",
+  "defaultMessages.lowIncomeOrganization": "Offentlig bistandsprogram",
+  "defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "Offentlig bistandsprogram",
   "defaultMessages.lowRewardPool": "&#128293; Bare {offersRemaining} tilbud igjen!",
   "defaultMessages.memberId": "ID-nummer",
   "defaultMessages.memberIdPlaceholder": "ID-nummer",
-  "defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Merk: dette tilbudet er kun tilgjengelig for militære familiemedlemmer med et avhengig-ID-kort.",
-  "defaultMessages.militaryInfoShared": "Informasjon som oppgis her vil bli brukt til verifiseringsformål.",
-  "defaultMessages.militaryStatus": "Militær status",
-  "defaultMessages.multipleLocationsTips": "Hvis din akademiske institusjon har flere lokasjoner og du ikke fant din, oppgi hovedlokasjonen.",
+  "defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Merk: Dette tilbudet er bare tilgjengelig for militære familiemedlemmer med et gyldig FD-ID-kort.",
+  "defaultMessages.militaryInfoShared": "Informasjon skrevet inn her vil bli brukt til verifikasjonsformål.",
+  "defaultMessages.militaryStatus": "Militærstatus",
+  "defaultMessages.multipleLocationsTips": "Hvis din akademiske institusjon har flere lokasjoner og du ikke ser din, oppgi hovedlokasjonen.",
   "defaultMessages.noOptions": "Ingen alternativer",
   "defaultMessages.openMenu": "Åpne meny",
-  "defaultMessages.optIn": "Ja, send meg markedsføringskommunikasjon fra {company} om eksklusive salg, spesialtilbud, nye produkter og mer",
-  "defaultMessages.optional": "Valgfritt",
-  "defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "Sorter søkeresultater",
-  "defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "Sorter etter avstand",
-  "defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "Sorter etter relevans",
+  "defaultMessages.optIn": "Ja, send meg informasjon fra {company} om eksklusive salg, spesialtilbud, de siste produktene og mer",
+  "defaultMessages.optional": "Valgfri",
+  "defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "",
+  "defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "",
+  "defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "",
   "defaultMessages.organization": "Organisasjon",
   "defaultMessages.organizationPlaceholder": "Organisasjon",
   "defaultMessages.personalInformation": "Personlig informasjon",
-  "defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "Personlig eller skole-e-post er greit",
+  "defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "Personlig- eller skole-e-post er greit",
   "defaultMessages.phoneNumber": "Mobilnummer",
-  "defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Valgfritt – motta tekstvarslinger om statusoppdateringer",
-  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Ved å sende inn dette skjemaet med et mobilnummer, samtykker du til å motta SMS/tekstmeldinger for verifiseringsformål. Standard satser for tekstmeldinger (SMS) og data fra teleoperatøren din kan gjelde.",
-  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Du autoriserer din mobiloperatør til å utlevere ditt mobilnummer og visse kontooopplysninger til SheerID, utelukkende for identitetsverifisering og for å forhindre svindel.",
+  "defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Valgfritt – få tekstvarsler om statusoppdateringer",
+  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Ved å sende inn dette skjemaet med et mobilnummer, samtykker du til å motta SMS / tekstmeldinger for bekreftelsesformål. Standard SMS-tekstmeldinger (SMS) og datasats kan vedkomme.",
+  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Du tillater mobiltjenesteleverandøren din til å formidle mobilnummeret ditt samt bestemt kontoinformasjon til SheerID, utelukkende for formål av ID-bekreftelse og avverge svindel.",
   "defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
   "defaultMessages.postalCode": "Postnummer",
-  "defaultMessages.postalCodeExplanation": "Bruk adressen som er registrert hos din lisensieringsmyndighet",
+  "defaultMessages.postalCodeExplanation": "Bruk plasseringen registrert hos ditt lisensieringsorgan",
   "defaultMessages.postalCodePlaceholder": "Postnummer",
-  "defaultMessages.poweredBy": "Verifiseringstjenester levert av SheerID",
-  "defaultMessages.privacyPolicy": "Personvernregler",
+  "defaultMessages.poweredBy": "Verifikasjonstjenester levert av SheerID",
+  "defaultMessages.privacyPolicy": "Personvernerklæring",
   "defaultMessages.proceed": "Fortsett",
-  "defaultMessages.requestSchool": "Finner du ikke skolen din? Be om å få den lagt til.",
-  "defaultMessages.requiredFields": "* Obligatorisk informasjon",
-  "defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "Vi har sendt deg en kopi på e-post slik at du kan bruke den nye koden nå eller senere. Se etter e-post fra verify@sheerid.com.",
+  "defaultMessages.requestSchool": "Ser du ikke din skole? Be om at den blir lagt til.",
+  "defaultMessages.requiredFields": "* Påkrevd informasjon",
+  "defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "Vi har sendt deg en kopi på e-post, slik at du kan bruke den nye koden din nå eller senere. Se etter e-posten fra verify@sheerid.com.",
   "defaultMessages.school": "Skole",
-  "defaultMessages.schoolName": "Skole",
-  "defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "Skole",
-  "defaultMessages.sheeridFaqs": "SheerID vanlige spørsmål",
-  "defaultMessages.smsCodePlaceholder": "SMS-kode",
+  "defaultMessages.schoolName": "Universitets-/høyskolenavn",
+  "defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "Universitets-/høyskolenavn",
+  "defaultMessages.sheeridFaqs": "OSS SheerID",
+  "defaultMessages.smsCodePlaceholder": "SMS Kode",
   "defaultMessages.ssn": "Personnummer",
   "defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
-  "defaultMessages.state": "Delstat",
-  "defaultMessages.statePlaceholder": "Delstat",
-  "defaultMessages.states.AK": "Alaska",
-  "defaultMessages.states.AL": "Alabama",
-  "defaultMessages.states.AR": "Arkansas",
-  "defaultMessages.states.AS": "Amerikansk Samoa",
-  "defaultMessages.states.AZ": "Arizona",
-  "defaultMessages.states.CA": "California",
-  "defaultMessages.states.CO": "Colorado",
-  "defaultMessages.states.CT": "Connecticut",
-  "defaultMessages.states.DC": "District of Columbia",
-  "defaultMessages.states.DE": "Delaware",
-  "defaultMessages.states.FL": "Florida",
-  "defaultMessages.states.GA": "Georgia",
-  "defaultMessages.states.GU": "Guam",
-  "defaultMessages.states.HI": "Hawaii",
-  "defaultMessages.states.IA": "Iowa",
-  "defaultMessages.states.ID": "Idaho",
-  "defaultMessages.states.IL": "Illinois",
-  "defaultMessages.states.IN": "Indiana",
-  "defaultMessages.states.KS": "Kansas",
-  "defaultMessages.states.KY": "Kentucky",
-  "defaultMessages.states.LA": "Louisiana",
-  "defaultMessages.states.MA": "Massachusetts",
-  "defaultMessages.states.MD": "Maryland",
-  "defaultMessages.states.ME": "Maine",
-  "defaultMessages.states.MI": "Michigan",
-  "defaultMessages.states.MN": "Minnesota",
-  "defaultMessages.states.MO": "Missouri",
-  "defaultMessages.states.MS": "Mississippi",
-  "defaultMessages.states.MT": "Montana",
-  "defaultMessages.states.NC": "North Carolina",
-  "defaultMessages.states.ND": "North Dakota",
-  "defaultMessages.states.NE": "Nebraska",
-  "defaultMessages.states.NH": "New Hampshire",
-  "defaultMessages.states.NJ": "New Jersey",
-  "defaultMessages.states.NM": "New Mexico",
-  "defaultMessages.states.NV": "Nevada",
-  "defaultMessages.states.NY": "New York",
-  "defaultMessages.states.OH": "Ohio",
-  "defaultMessages.states.OK": "Oklahoma",
-  "defaultMessages.states.OR": "Oregon",
-  "defaultMessages.states.PA": "Pennsylvania",
-  "defaultMessages.states.PR": "Puerto Rico",
-  "defaultMessages.states.RI": "Rhode Island",
-  "defaultMessages.states.SC": "South Carolina",
-  "defaultMessages.states.SD": "South Dakota",
-  "defaultMessages.states.TN": "Tennessee",
-  "defaultMessages.states.TX": "Texas",
-  "defaultMessages.states.UT": "Utah",
-  "defaultMessages.states.VA": "Virginia",
-  "defaultMessages.states.VI": "Jomfruøyene",
-  "defaultMessages.states.VT": "Vermont",
-  "defaultMessages.states.WA": "Washington",
-  "defaultMessages.states.WI": "Wisconsin",
-  "defaultMessages.states.WV": "West Virginia",
-  "defaultMessages.states.WY": "Wyoming",
+  "defaultMessages.state": "Fylke",
+  "defaultMessages.statePlaceholder": "Fylke",
+  "defaultMessages.states.AK": "",
+  "defaultMessages.states.AL": "",
+  "defaultMessages.states.AR": "",
+  "defaultMessages.states.AS": "",
+  "defaultMessages.states.AZ": "",
+  "defaultMessages.states.CA": "",
+  "defaultMessages.states.CO": "",
+  "defaultMessages.states.CT": "",
+  "defaultMessages.states.DC": "",
+  "defaultMessages.states.DE": "",
+  "defaultMessages.states.FL": "",
+  "defaultMessages.states.GA": "",
+  "defaultMessages.states.GU": "",
+  "defaultMessages.states.HI": "",
+  "defaultMessages.states.IA": "",
+  "defaultMessages.states.ID": "",
+  "defaultMessages.states.IL": "",
+  "defaultMessages.states.IN": "",
+  "defaultMessages.states.KS": "",
+  "defaultMessages.states.KY": "",
+  "defaultMessages.states.LA": "",
+  "defaultMessages.states.MA": "",
+  "defaultMessages.states.MD": "",
+  "defaultMessages.states.ME": "",
+  "defaultMessages.states.MI": "",
+  "defaultMessages.states.MN": "",
+  "defaultMessages.states.MO": "",
+  "defaultMessages.states.MS": "",
+  "defaultMessages.states.MT": "",
+  "defaultMessages.states.NC": "",
+  "defaultMessages.states.ND": "",
+  "defaultMessages.states.NE": "",
+  "defaultMessages.states.NH": "",
+  "defaultMessages.states.NJ": "",
+  "defaultMessages.states.NM": "",
+  "defaultMessages.states.NV": "",
+  "defaultMessages.states.NY": "",
+  "defaultMessages.states.OH": "",
+  "defaultMessages.states.OK": "",
+  "defaultMessages.states.OR": "",
+  "defaultMessages.states.PA": "",
+  "defaultMessages.states.PR": "",
+  "defaultMessages.states.RI": "",
+  "defaultMessages.states.SC": "",
+  "defaultMessages.states.SD": "",
+  "defaultMessages.states.TN": "",
+  "defaultMessages.states.TX": "",
+  "defaultMessages.states.UT": "",
+  "defaultMessages.states.VA": "",
+  "defaultMessages.states.VI": "",
+  "defaultMessages.states.VT": "",
+  "defaultMessages.states.WA": "",
+  "defaultMessages.states.WI": "",
+  "defaultMessages.states.WV": "",
+  "defaultMessages.states.WY": "",
   "defaultMessages.status": "Status",
   "defaultMessages.statusPlaceholder": "Status",
-  "defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "Nødvendig for å sende autentiseringskode",
+  "defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "Du må sende en autentifiseringskode",
   "defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "Fortsett",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Ditt profesjonelle medlemsregistreringsnummer",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Registreringsnummer",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Ditt profesjonelle medlemsregistreringsnummer",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Registreringsnummer",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Ditt profesjonelle medlemsregistreringsnummer",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "Globalt stedsnummer",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Ditt profesjonelle medlemsregistreringsnummer",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Registreringsnummer",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Ditt profesjonelle medlemsregistreringsnummer",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Din profesjonelle autorisasjons-ID",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Autorisasjons-ID",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Oppføringsnummer i helseyrkesregisteret",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "GBR-nummer",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Ditt GLN (tidligere EAN)",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "Globalt lokaliseringsnummer",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Ditt profesjonelle katalognummer",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Kollegialnummer",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Registreringsnummeret ditt for profesjonelle medlemskap",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Registreringsnummer",
-  "defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "Bekreft min {segment}-status",
+  "defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "Verifiser {segment}-statusen min",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Velg et alternativ",
-  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Skriv inn ditt socialforsikringsnummer",
+  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Skriv inn personnummeret ditt",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Last opp et dokument",
   "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Last opp et dokument i stedet",
-  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Bekreft med ditt socialforsikringsnummer",
-  "defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "Bekreft manuelt",
-  "defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "Skriv inn koden som ble sendt til e-posten din.",
-  "defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "Bekreft med Husk meg",
-  "defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Dessverre klarte vi ikke å bekrefte statusen din, men vi setter pris på interessen din og tilbyr denne kampanjekoden som en takk. Den er unik for deg og kan bare brukes én gang.",
+  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Bekreft med personnummeret ditt",
+  "defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "Verifiser manuelt",
+  "defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "Skriv inn koden som ble sendt til den på e-post.",
+  "defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "",
+  "defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Dessverre kunne vi ikke bekrefte statusen din, men vi setter pris på interessen din og tilbyr denne kampanjekoden som takk. Den er unik for deg og kan bare brukes én gang.",
   "defaultMessages.step.consolation.title": "Gjør krav på tilbudet ditt",
-  "defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Vennligst henvis alle spørsmål om dette tilbudet til {companyName}.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "Akseptable eksempler inkluderer:",
+  "defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Rett alle spørsmål om dette tilbudet til {companyName}",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "Godkjente eksempler inkluderer:",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "Fødselsattest",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "Førerkort",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "Pass",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "Statlig utstedt ID",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "I samsvar med føderal lov aksepterer SheerID ikke innsending av militære ID-kort for aktiv tjeneste/reservister.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "Ikke last opp et foto av militær-IDen din.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "Myndighetsutstedt ID",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "Ansatt ID-kort",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "Et offisielt brev",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "Lønnsseddel fra de siste 90 dagene",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "Lønnslipp, ikke eldre enn 90 dager",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "ID-kort",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "Offisielt brev",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Lønnsseddel fra de siste 60 dagene",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Lisenssertifikat",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "For- og bakside av et kort som viser at du er kvalifisert for det valgte offentlige støtteprogrammet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Godkjenningsbrev for det valgte offentlige støtteprogrammet utstedt av en offentlig etat (for eksempel et brev om rettigheter til Supplemental Security Income (SSI)).",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Et skjermbilde av nettportalen for det valgte offentlige støtteprogrammet som viser at du er kvalifisert (skjermbilde av Medicaid-søknadsstatusen din på din nettkonto).",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Et kontoutskrift som viser nylig betaling av den valgte ytelsen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "For- og bakside av et kort som viser at du er kvalifisert for det valgte offentlige støtteprogrammet (for eksempel et EBT-kort for et SNAP-program).",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "ID-merke",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Ansettelsesbevis på selskapets brevhode datert innen de siste 90 dagene",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Medisinsk lisens eller sertifikat",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "Lønnsseddel fra de siste 90 dagene",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "Bilde-ID og nylig lønnsseddel",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Lønnsslipp fra de siste 90 dagene",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Førerkort",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Godkjenningsbrev for det valgte offentlige bistandsprogrammet utstedt av et offentlig organ (for eksempel et kvalifikasjonsbrev for Supplemental Security Income (SSI)).",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Et skjermbilde av nettportalen til det valgte offentlige bistandsprogrammet som viser at du kvalifiserer for det (skjermbilde av statusen for Medicare-søknaden på nettkontoen din).",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "En kontoutskrift som viser nylig utbetaling av den valgte ytelsen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "Baksiden og forsiden av et kort som viser at du er berettiget til det valgte offentlige bistandsprogrammet (for eksempel et EBT-kort for et SNAP-program).",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "ID-kort",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Ansettelsesbrev på selskapets brevhode fra de siste 90 dagene",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Medisinsk autorisasjon eller lisens",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "Lønnsslipp fra de siste 90 dagene",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "Foto-ID og nylig lønnslipp",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Medlemskapsdokument",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Lønnsseddel fra de siste 90 dagene",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "Permisjons- og inntektserklæring (datert innen de siste 90 dagene)",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "ID-kort for uniformerte tjenester",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Ethvert dokument som beviser at du for øyeblikket tjenestegjør som aktiv tjeneste i de væpnede styrkene i 30 dager eller mer",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Ethvert dokument du har lovlig rett til å gi, som beviser at du er en registrert militær forsørget.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "Skjema DD1300/Tapsbeskrivelse som viser søkeren som et familiemedlem av den avdøde",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "ID-kort for uniformerte tjenester som viser pensjonist-status",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "DD214 <em>(Hvis du tjente 20+ år eller har en uføregrad på 30% eller høyere)</em>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "Pensjonist-ID",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "VA Digital ID <em>(Hvis du tjente 20+ år eller har en uføregrad på 30% eller høyere)</em>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "VA-helsebrev (Hvis du har en uføregrad på 30% eller høyere)",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "Permisjons- og inntektserklæring (datert innen de siste 90 dagene)",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "ID-kort for uniformerte tjenester",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Ethvert dokument som viser at du for øyeblikket tjenestegjør i en reservekomponent av de væpnede styrkene",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Ethvert dokument som beviser at du er pensjonist fra de væpnede styrkene",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "DD214-skjema",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "Veteranavdelingens ID-kort",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "Utskrivningsattest",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "Førerkort med veteranbetegnelse",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "VA digital-ID",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "VA-helsekort",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Ethvert dokument som beviser at du oppfylte kravene for militærtjeneste og ble æresfullt dimittert",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Lønnslipp, ikke eldre enn 90 dager",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Ethvert dokument som beviser at du for øyeblikket tjenestegjør under Tittel 10 Ordre on Aktive Tjenester i 30 dager eller mer",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Ethvert dokument som viser at du er en registrert militæravhengig",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Ethvert dokument som viser at du for øyeblikket tjenestegjør i Nasjonalgarden eller et reservekomponent av USAs væpnede styrker",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Ethvert dokument som beviser at du er pensjonist fra USAs væpnede styrker",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Ethvert dokument som beviser at du oppfylte kvalifikasjonene til militærtjeneste og ble dimittert med heder",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "Offisielt brev",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "Bekreftelsebrev om adresseendring fra US Postal Service",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "Pantebrev",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "Leiekontrakt",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "Fødselsattest",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "Førerkort",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "Pass",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "Statlig utstedt ID",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "Myndighetsutstedt ID",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Timeplan",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "Skole-ID-kort med utløpsdato",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Kvittering for studiegebyr",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "Lærer-ID-kort",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Lønnsseddel fra de siste 90 dagene",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Filen må være .jpg .jpeg .png .pdf",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Bekreftelse på betalte skolepenger",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "Lærer ID-kort",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Lønnsslipp fra de siste 90 dagene",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Filen må være av typen .jpg .jpeg .png .pdf.",
   "defaultMessages.step.docUpload.addFile": "Legg til dokumenter",
-  "defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Last bare opp dokumenter du har lovlig rett til å levere.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "Kan jeg fullføre senere?",
-  "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Ja, hvis du ikke fullfører nå, sender vi automatisk en e-post til adressen du oppga med en lenke tilbake til dette trinnet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.confirm": "Bekreft.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "Dokumentene vil bli gjennomgått for ektehet av en optimalisert blanding av manuell og automatisert dokumentgjennomgang og sammenlignet med informasjonen du oppga.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Dokumentene dine må inkludere:",
-  "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Hvis navnet ditt har endret seg siden dokumentet ble utstedt, last opp et 2. dokument som viser din offisielle navneendring.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Korriger dette og prøv igjen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Vi var ikke i stand til å bekrefte din berettigelse på grunn av:",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Dokumentet som ble sendt inn, mangler et krav for å fastslå berettigelse til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Dokumentet som ble sendt inn, oppfyller ikke datokravene for å fastslå berettigelse til dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Last kun opp dokumenter som du har lovlig rett til å levere.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "Kan jeg gjøre meg ferdig senere?",
+  "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Ja, hvis du ikke gjør deg ferdig nå, vil vi sende en automatisk e-post til adressen du oppgave som inneholder en lenke tilbake til dette trinnet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.confirm": "Vennligst bekreft.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "Personale hos SheerID staff vil gå gjennom dokumenter for å sjekke autentisiteten, og sammenligne informasjonen i dokumentene med den informasjonen du har oppgitt.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Dokumentene må inneholde",
+  "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Hvis navnet ditt har endret seg siden dokumentet ble utstedt, laste opp en andre dokument som viser din offisielle navneendring.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Rett opp dette og prøv igjen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Vi kunne ikke bekrefte valgbarheten din på grunn av:",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Dokumentet som er innsendt mangler noe for å kunne kvalifisere for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Dokumentet som er innsendt møter ikke datokravene for å kunne kvalifisere for dette tilbudet.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "Vi kan ikke godta skjermbilder av e-poster.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Dokumentet er allerede utløpt eller ble utstedt for lenge siden. Last opp et nyere dokument.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Dokumentet du sendte inn mangler en utstedelsesdato eller ble utstedt for langt tilbake i tid. Vennligst last opp et nyere dokument.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Vi kan ikke godta håndskrevne dokumenter.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Dokumentet er utilstrekkelig for å fastslå berettigelse til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Dokumentet du sendte inn, mangler en utstedelsesdato eller ble utstedt for lenge siden.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Dokumentet du sendte inn, beviser ikke ansettelse i inneværende akademiske år.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Dokumentet du sendte inn er utilstrekkelig for å kunne fastslå kvalifisering for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Dokumentet du innsendte mangler en utstedelsesdato eller ble utstedt for lenge siden.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Dokumentet du sendte inn dokumenterer ikke ansettelse i det nåværende studieåret.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Vi kan ikke godta passordbeskyttede dokumenter.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Dokumentet som ble sendt inn, viser en status som ikke er tilstrekkelig for å fastslå berettigelse til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Datoen vist i dokumentet er for langt frem i tid. Last opp et nyere dokument som beviser din nåværende status.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Dokumentet var uleselig på grunn av dårlig bildekvalitet. Sørg for at du har et tydelig lesbart bilde som er lyst og skarpt, og prøv å sende inn igjen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Dokumentet er ikke offisielt eller er ikke på listen over aksepterte dokumenttyper.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Dokumentet som ble sendt inn, er ikke i stand til å fastslå berettigelse til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "EBT-kortet som ble sendt inn, er ikke i stand til å fastslå berettigelse til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Stillingstitelen vist i dokumentet er ikke berettiget til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Organisasjonen på dokumentet du sendte inn, er ikke berettiget til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Videregående elever er ikke berettiget til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Dokumentet mangler informasjon som er nødvendig for å fastslå din berettigelse til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Datoen(e) vist i dokumentet er utilstrekkelig(e) for å bevise din nåværende status. Last opp et dokument som inkluderer en nylig måned og år.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "EBT-kortet som ble lastet opp, er utilstrekkelig for å fastslå berettigelse til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Dokumentet beviser ikke at du har en status som er berettiget til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Fødselsdatoen på dokumentet stemmer ikke overens med fødselsdatoen du oppga i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Firmanavnet eller adressen i dokumentet ditt stemmer ikke overens med det du oppga i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Noen opplysninger i dokumentet stemmer ikke overens med det du oppga i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "EBT-kortet som ble lastet opp har et annet nummer enn det som ble lagt inn i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Organisasjonsnavnet på dokumentet/dokumentene du sendte inn stemmer ikke overens med organisasjonen du oppga i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Landet valgt på bekreftelsessskjemaet stemmer ikke overens med landet som vises på den innsendte dokumentasjonen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Organisasjonsnavnet som ble skrevet inn i bekreftelsessskjemaet stemmer ikke overens med organisasjonsnavnet på den innsendte dokumentasjonen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Fornavnet på dokumentet stemmer ikke overens med fornavnet du oppga i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Etternavnet som ble oppgitt i bekreftelsessskjemaet stemmer ikke overens med navnet på den innsendte dokumentasjonen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Informasjonen på dokumentet du sendte inn stemmer ikke overens med fornavn og/eller etternavn som ble oppgitt i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Statusen på dokumentet stemmer ikke overens med statusen du oppga i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Dokumentet mangler informasjon som er nødvendig for å fastslå din berettigelse til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "En gjeldende dato mangler. Last opp et offisielt, datert dokument som beviser din nåværende status.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "EBT-kortet som ble lastet opp mangler kortnummeret.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Dokumentet du sendte inn gir ikke all informasjon som er nødvendig for å fastslå berettigelse til dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Dokumentet du sendte inn viser ikke tilknytning til en berettiget gren av de amerikanske væpnede styrkene.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Dokumentet du sendte har en status som ikke er tilstrekkelig for å fastslå kvalifisering for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Datoen på dokumentet er for langt inn i fremtiden. Vennligst last opp et nyere dokument, som bekrefter din nåværende status.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Det innsendte dokumentet var uleselig på grunn av dårlig bildekvalitet. Sørg for at du har et klart lesbart bilde som er både lyst og skarpt, og prøv å sende inn på nytt.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Dokumentet du sendte inn finnes ikke på listen for godkjente dokumenttyper.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Dokumentet som er innsendt kan ikke fastslå kvalifisering for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Organisasjonen på dokumentet du sendte inn er ikke kvalifisert for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Organisasjonen på dokumentet du innsendte er ikke kvalifisert for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Høyskoleelever er ikke kvalifisert for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Dokumentet mangler informasjon som er nødvendig for å fastslå om du kvalifiserer for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Datoen(e) som fremkommer i dokumentet er ikke tilstrekkelige til å bekrefte din nåværende status. Vennligst last opp et dokument som er datert med en nyere måned og år.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Dokumentet beviser ikke at du er kvalifisert for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Fødselsdatoen på dokumentet du innsendte samsvarer ikke med fødselsdatoen du oppga på verifikasjonsskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Firmanavnet eller adressen som er oppgitt i dokumentet ditt stemmer ikke overens med det du har tastet inn i verifikasjonsskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Firmanavnet eller adressen som er oppgitt i dokumentet ditt stemmer ikke overens med det du har tastet inn i verifikasjonsskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Organisasjonsnavnet på dokumentet(-er) du innsendte samsvarer ikke med organisasjonen du har oppført på verifikasjonsskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Det landet som er valgt på bekreftelsesskjemaet stemmer ikke med det landet som står på dokumentasjonen som er sendt inn.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Organisasjonsnavnet som står på bekreftelsesskjemaet stemmer ikke med det navnet som står på dokumentasjonen som er blitt sendt inn.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Statusen på dokumentet du sendte inn samsvarer ikke med statusen du har oppført på bekreftelsesskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Etternavnet som står på bekreftelsesskjemaet, stemmer ikke med det navnet som står på dokumentasjonen som er sendt inn.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Informasjonen på dokumentet du innsendte samsvarer ikke med det fornavnet og/eller etternavnet som er oppgitt på bekreftelsesskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Statusen på dokumentet du sendte inn samsvarer ikke med statusen du har oppført på bekreftelsesskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Dokumentet mangler informasjon som er nødvendig for å fastslå om du kvalifiserer for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "En aktuell dato mangler. Vennligst last opp et offisielt, datert dokument som bekrefter din nåværende status.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Dokumentet du innsendte gir ikke all nødvendig informasjon for å kunne kvalifisere for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Dokumentet du nnsendte viser ikke tilknytning til en kvalifisert avdeling av USAs Forsvarsdepartement.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Fødselsdatoen din mangler.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Organisasjonsnavnet som ble skrevet inn i bekreftelsessskjemaet mangler i den innsendte dokumentasjonen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "Dokumentet du sendte inn mangler fornavn og/eller etternavn.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Dokumentet du sendte inn beviser ikke registrering i gjeldende semester.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Jobbtittelen på dokumentet du sendte inn mangler eller stemmer ikke overens med det du oppga i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Fornavnet ditt mangler i den innsendte dokumentasjonen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Etternavnet ditt mangler i den innsendte dokumentasjonen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Organisasjonsnavnet vist i dokumentet som ble sendt inn var noe annet enn det som ble oppgitt i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Vi har problemer med å bekrefte din berettigelse til tilbudet. Kontakt SheerIDs kundeservice for hjelp: customerservice@sheerid.com",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Fødselsdatoen din er utenfor det akseptable området for dette tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Last opp en lønnsseddel som ble utstedt innen de siste 30 dagene.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Fødselsdatoen vist i dokumentet som ble sendt inn stemte ikke overens med det som ble oppgitt i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Et felt i dokumentet som ble gitt stemte ikke overens med det som ble oppgitt i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Fornavnet vist i dokumentet som ble sendt inn stemte ikke overens med det som ble oppgitt i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Etternavnet vist i dokumentet som ble sendt inn stemte ikke overens med det som ble oppgitt i bekreftelsessskjemaet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "På grunn av juridiske begrensninger var vi ikke i stand til å gjennomgå det opplastede offentlige ID-dokumentet.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "Forventet behandlingstid er {estimatedWaitTime}.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Organisasjonsnavnet som står på verifiseringsskjemaet mangler fra den dokumentasjonen som er blitt sendt inn.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "Dokumentet du innsendte mangler et fornavn og/eller etternavn.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Dokumentet du innsendte viser ikke innmelding i den nåværende termen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Jobbtittelen på dokumentet du sendte inn mangler eller stemmer ikke overens med det du skrev inn i bekreftelsesskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Fornavnet ditt mangler i dokumentasjonen du har sendt inn.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Etternavnet ditt mangler i dokumentasjonen du har sendt inn.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Organisasjonsnavnet i det innsendte dokumentet var et annet enn det som ble oppgitt i bekreftelsesskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Vi har problemer med å bekrefte at du er kvalifisert for tilbudet. Ta vennligst kontakt med SheerID kundeservice for å få hjelp: customerservice@sheerid.com",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Fødselsdatoen din indikerer at du ikke kvalifiserer for dette tilbudet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Vennligst last opp en betalingstub som ble utstedt innen de siste 30 dagene.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Fødselsdatoen i dokumentet du sendte inn mangler eller stemmer ikke overens med det du skrev inn i bekreftelsesskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Et felt i dokumentet du sendte inn mangler eller stemmer ikke overens med det du skrev inn i bekreftelsesskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Fornavnet i dokumentet du sendte inn mangler eller stemmer ikke overens med det du skrev inn i bekreftelsesskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Etternavnet i dokumentet du sendte inn mangler eller stemmer ikke overens med det du skrev inn i bekreftelsesskjemaet.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "På grunn av juridiske begrensninger kunne vi ikke gjennomgå den opplastede offentlige ID-en.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "Forventet tid for gjennomgangen {estimatedWaitTime}.",
   "defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Send inn",
   "defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "Foreslåtte dokumenttyper",
-  "defaultMessages.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter statusen din",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "<strong>Nåværende tilknytning</strong> til den organisasjonen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som verifisererstatusen din",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "Din nåværende tilknytning til organisasjonen",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "<strong>Fødselsdato</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "Jeg samtykker til behandling og lagring av en kopi av mitt ID for aldersverifisering. Jeg forstår at bildet automatisk lagres som en kopi, og at jeg har rett til å sladde serienummeret før opplasting.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>Dato</strong> innenfor inneværende akademiske år ELLER ikke mer enn 90 dager fra dagens dato",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "<strong>Ditt selskap</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "<strong>Nåværende tilknytning</strong> til det selskapet",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "Din nåværende tilknytning til den organisasjonen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "Nåværende <strong>EMT-status</strong> med den organisasjonen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "Nåværende <strong>brannmannsstatus</strong> med den organisasjonen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Din status eller lisens som førstehjelper",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "Navnet på <strong>organisasjonen</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "Nåværende <strong>politistatus</strong> med den organisasjonen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "<strong>Fullt navn</strong> slik det ble oppgitt i dette skjemaet",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "En dato som er gyldig i dag",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "Det fulle eller forkortede <strong>akademiske institusjonnavnet</strong> eller logoen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "<strong>Faglig lisens og/eller sertifiseringsstatus</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "En for øyeblikket <strong>gyldig dato</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "EBT-kortnummer",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>Dato</strong> fra det inneværende studieåret ELLER ikke mer enn 90 dager før datoen i dag",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "<strong>Din bedrift</strong>",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "<strong>Nåværende tilknytning</strong> med denne bedriften",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "Din nåværende tilknytning til organisasjonen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "Nåværende <strong>status som ambulansepersonell</strong> hos denne organisasjonen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "Nåværende <strong>status som brannslukkingspersonell</strong> hos denne organisasjonen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Din status eller lisens som utrykningspersonell",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "<strong>Organisasjonens</strong> navn",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "Nåværende <strong>status som ansatt i politiet</strong> hos denne organisasjonen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "Ditt <strong>fulle navn</strong> som skrevet på dette skjemaet",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "En gjeldende dato",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "Det fullstendige eller forkortede <strong>navnet på den akademiske institusjonen</strong> eller logo",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "Din profesjonelle lisens og / eller sertifiseringsstatus",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "En gjeldende dato",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "Ditt fulle navn",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "En <strong>gyldig utstedelsesdato</strong> (innen de siste 12 månedene) eller utløpsdato (må være gyldig)",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "Din rolle som <strong>medisinsk fagperson</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Din faglige medisinske status",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "En for øyeblikket gyldig <strong>dato</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "Nåværende status for <strong>aktiv tjeneste</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Din nåværende tilknytning til de væpnede styrker",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Din utskrivningsdato (hvis aktuelt)",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "Nåværende status for <strong>militærfamilie</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "Nåværende status for <strong>militærfamilie</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "Status som <strong>pensjonist</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "Nåværende status som <strong>reservist</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "<strong>Tjenestegren</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Last opp et dokument som tydelig viser ditt fornavn, etternavn, gyldige datoer og status",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "I henhold til loven er SheerID ikke i stand til å behandle kopier av militære ID-kort.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "Last ikke opp et bilde av ditt militære ID.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "Status som <strong>veteran</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "<strong>Organisasjonsnavn</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "<strong>Ny adresse</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "En <strong>gyldig dato</strong> for ditt nylige move",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "Datoen da dokumentet ble utstedt (bør være i løpet av de siste 12 månedene) eller innen utløpsdatoen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "Dine rolle som <strong>helsepersonell</strong>",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Din status som medisinsk fagpersonell",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "En <strong>dato</strong> som er gyldig nå",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Din nåværende tilknytning til de væpnede tjenestene",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Din fratedelsesdato (hvis aktuelt)",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "Din tjenesteavdeling",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Last opp et FD-ID-kort som tydelig viser fornavn, etternavn, gyldige datoer og status",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "Din organisasjon",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "<strong>Fødselsdato</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Dato som viser påmelding for inneværende semester (eller innen de siste 3 månedene)",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "Skolen din",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "En dato i inneværende skoleår",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Skolen din",
-  "defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "Hva skjer videre?",
-  "defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på statusverifisering.",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Kan du ikke få tilgang til en e-postadresse for arbeid?",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Dato som viser registrering for nåværende termin (eller innen de siste 3 månedene)",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "Din skole",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "En dato av nåværende skoleår",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Din skole",
+  "defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "Hva skjer etter dette?",
+  "defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgangen håndteres av SheerID, en pålitelig partner som er spesialist på å verifisere status.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Får du ikke tilgang til en jobb-e-postadresse?",
   "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "E-postadresse for arbeid",
   "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "Send e-post",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Skriv inn e-postadressen som er oppgitt av arbeidsgiveren din, så sender vi deg en bekreftelseslenke",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Bekreft ved hjelp av e-postadressen din for arbeid",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Denne e-postadressen er ikke gyldig for umiddelbar verifisering. Bruk en e-postadresse oppgitt av arbeidsgiveren din eller last opp dokumentasjon nedenfor.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Skriv inn e-postadressen du har oppgitt av arbeidsgiveren din, så sender vi deg en bekreftelseslenke",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Bekreft ved hjelp av jobb-e-postadressen din",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Denne e-postadressen er ikke gyldig for umiddelbar bekreftelse. Bruk en e-postadresse oppgitt av arbeidsgiveren din eller last opp dokumentasjon nedenfor.",
   "defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Feil ved sending av e-post",
   "defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "Send på nytt",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Kan du ikke hente denne e-posten? Klikk",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Kan du ikke lese denne e-posten? Klikk",
   "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "for å fortsette.",
   "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "her",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Sjekk om du har mottatt en e-post fra oss (verify@sheerid.com) for alle detaljer.",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "En e-post med en personalisert lenke for å fullføre verifiseringsprosessen er sendt til {email}.",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "En e-post med en personalisert lenke for å fullføre verifiseringsprosessen er sendt til e-postkontoen din.",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "E-post ble sendt på nytt.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Se etter en e-post fra oss (verify@sheerid.com) for alle detaljene.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "En e-post har blitt sendt til {email} med en personlig tilpasset lenke for å fullføre verifiseringsprosessen.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "En e-post har blitt sendt til e-postkontoen din med en personlig tilpasset lenke for å fullføre verifiseringsprosessen.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "E-posten er sendt på nytt.",
   "defaultMessages.step.emailLoop.title": "Sjekk e-posten din",
   "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "Se flere tilbud",
   "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "Tilbudet er utsolgt!",
   "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "Se flere tilbud",
   "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Tilbudet er utsolgt!",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "Vi var ikke i stand til å verifisere din berettigelse.",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "Vennligst logg inn.",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "Vennligst logg inn.",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "Vi kunne ikke bekrefte at du er kvalifisert.",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "Logg inn.",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "Logg inn.",
   "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "Se flere tilbud",
   "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Tilbudet er utsolgt!",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "Kontakt support",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "Kontakt kundestøtte",
   "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Tilbudet er satt på pause!",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Verifiseringsgrensen er nådd",
-  "defaultMessages.step.error.title": "Feil",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Grensen for verifikasjon er overskredet",
+  "defaultMessages.step.error.title": "Feilmelding",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "Fortsett",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "Utstedende land",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "SheerID, {companyName}s betrodde partner, bruker en tredjepart, {serviceType}, til å behandle vår identitetssjekk.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Du trenger tilgang til en mobiltelefon med kamera eller en datamaskin med webkamera.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "Velg dokumentet ditt",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "Forside og bakside",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Du trenger tilgang til en mobiltelefon med kamera, eller til en datamaskin med webkamera.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "Velg dokument",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "For- og baksiden",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "Førerkort",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "Forside og bakside",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "Offentlig utstedt ID",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "For- og baksiden",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "ID ustedt av statlige myndigheter",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "Fotoside",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "Pass",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "Forside og bakside",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "For- og baksiden",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "Oppholdstillatelse",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "Legg til baksiden av ID",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Legg til forsiden av ID",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "Førerkort, stats-ID, pass eller oppholdstillatelse.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "Foto av offentlig utstedt ID",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "Bildet har kvalitetsproblemer. Sørg for at det er klart, godt opplyst og at alle detaljer er synlige.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "Legg til baksiden av ID-en",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Legg til forsiden av ID-en",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "Førerkort, statlig ID, pass eller oppholdstillatelse.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "Bilde av offentlig utstedt ID",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "Bildet har kvalitetsproblemer. Sørg for at det er klart, godt belyst, og at alle detaljer er synlige.",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "Vi kunne ikke behandle dokumentet ditt",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Vennligst ta bildet på nytt og last opp igjen.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "Send inn et foto av din offentlig utstedte legitimasjon for å fortsette verifiseringen.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Last opp identitetsdokument",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Vennligst ta bilde på nytt og last opp igjen.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "Last opp et bilde av din offentlig utstedte ID for å fortsette verifiseringen.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Opplasting av ID-dokument",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "Last opp igjen",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "Send inn",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": "Ved å klikke på «Fortsett» bekrefter du at du har lest, forstått og godtatt {privacyPolicyLink} og {termsOfService}.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "For å fortsette må vi verifisere identiteten din.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "Det oppsto en feil ved opplasting av filene dine. Vennligst prøv igjen.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Sørg for at informasjonen på dokumentet lett kan leses. Unngå gjenskinn.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Last opp offentlig utstedt ID",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "Last opp statusbevis",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Et gyldig offentlig utstedt dokument, for eksempel førerkort, stats-ID, pass eller oppholdstillatelse.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Ta et bilde av din offentlige legitimasjon",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Ta en selfie",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Du trenger tilgang til en mobiltelefon med kamera eller en datamaskin med webkamera.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": "Ved å klikke på «Fortsett» bekrefter du at du har lest, forstått og godtatt {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} og {termsOfService}.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": "Ved å klikke på «Fortsett», bekrefter du at du har lest, forstått og akseptert {privacyPolicyLink} og {termsOfService}.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "For å fortsette, må vi bekrefte identiteten din.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "Det skjedde en feil under opplasting av filene. Prøv igjen.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Forsikre deg om at informasjonen på dokumentet er lett å lese. Unngå motlys.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Last opp et ID-dokument utstedt av offentlige myndigheter.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "Last opp bevis status",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Et gyldig dokument utstedt av statlige myndigheter, som for eksempel førerkort, nasjonalt/statlig ID-kort, pass eller oppholdstillatelse.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Ta bilde av din ID utstedt av statlige myndigheter",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Ta et bilde av deg selv",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Du trenger tilgang til en mobiltelefon med kamera, eller til en datamaskin med webkamera.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": "Ved å klikke «Fortsett», bekrefter du at du har lest, forstått og akseptert {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} og {termsOfService}.",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "La oss bekrefte identiteten din",
-  "defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "Grensen for overstyringskode er overskredet.",
-  "defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Ugyldig overstyringskode.",
-  "defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "Send overstyringskode",
-  "defaultMessages.step.override.subtitle": "Hvis du verifiserer i butikk og ikke har et dokument som beviser din kvalifikasjon, eller har problemer med å laste opp et dokument, kan du kontakte en butikkmedarbeider for å fastslå din kvalifikasjon.",
-  "defaultMessages.step.override.subtitle2": "Butikkmedarbeidere kan velge å oppgi en verifiseringsoverstyringskode nedenfor hvis de fastslår at du er kvalifisert for tilbudet.",
-  "defaultMessages.step.override.title": "Kan ikke verifisere status",
-  "defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "Verifiseringsoverstyringskode",
-  "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "Hold ut, behandlingstiden er vanligvis noen minutter eller mindre.",
-  "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "Vi sender deg en e-post når vi er ferdige med gjennomgangen.",
-  "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "Vi gjennomgår dokumentene dine",
+  "defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "Overstyringskodegrensen er overskredet",
+  "defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Ugyldig overstyringskode",
+  "defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "Send inn overstyringskode",
+  "defaultMessages.step.override.subtitle": "Hvis det er aktuelt, skriv inn en bekreftelsesoverstyringskode nedenfor",
+  "defaultMessages.step.override.subtitle2": "Dette vil gjøre det mulig for kunden å løse inn tilbudet",
+  "defaultMessages.step.override.title": "Kan ikke bekrefte status",
+  "defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "Overstyringskode for bekreftelse",
+  "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "Ikke vær redd, det tar normalt bare noen få minutter å gjennomføre dette.",
+  "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "Vi kommer til å sende deg en e-post når vi er ferdig med gjennomgangen.",
+  "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "Vi går nå gjennom dokumentene dine",
   "defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID gjennomgår dokumentene dine for å bekrefte statusen din. Denne prosessen kan ta opptil {maxReviewTime}.",
-  "defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Vent her, eller la oss varsle deg om resultatet.",
+  "defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Vent her, eller la oss gi deg beskjed om utfallet.",
   "defaultMessages.step.pending.subtitle3": "Du vil bli kontaktet via e-post.",
-  "defaultMessages.step.pending.titleReview": "Under gjennomgang",
+  "defaultMessages.step.pending.titleReview": "Gjennomgår",
   "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Behandlingstiden er vanligvis {estReviewTime}, og i sjeldne tilfeller med høyt volum kan det ta opptil {maxReviewTime}.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "Kan ikke bekrefte at du er menneskelig. Sjekk tilkoblingen din, deaktiver annonseblokkere, eller oppdater siden og prøv igjen.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": "Bekrefter at du er menneskelig, klikk på «{submitButtonText}» igjen når knappen blir tilgjengelig.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "Kan ikke bekrefte at du er et menneske. Sjekk tilkoblingen din, deaktiver annonseblokkere eller oppdater siden og prøv igjen.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": 'Bekrefter at du er et menneske. Klikk på "{submitButtonText}" igjen når knappen blir aktivert.',
   "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "Prøv igjen",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": "Bekreftelse fullført, klikk på «{submitButtonText}» igjen for å fortsette med verifiseringen.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "Nyt det!",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com sendte bekreftelsese-posten din på nytt med detaljer om innløsning av det verifiserte tilbudet ditt.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": 'Bekreftelse fullført. Klikk på "{submitButtonText}" igjen for å fortsette med verifiseringen.',
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "Kos deg!",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com sendte din e-postbekreftelse med opplysninger om hvordan du bruker det verfiserte tilbudet ditt.",
   "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "Du har vært her før!",
   "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "Trenger du å gjøre endringer?",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com sendte vår siste e-post på nytt til deg med neste trinn.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "Denne e-posten er knyttet til en pågående verifisering.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Det ser ut til at du har begynt.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com har sendt den siste e-posten fra oss igjen, med de neste trinnene.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "Denne e-posten er knyttet til en verifisering som er i gang.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Det ser ut som du har startet.",
   "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "Fortsett her",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com sendte vår siste e-post på nytt til deg med neste trinn.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "Denne e-posten er knyttet til en pågående verifisering og trenger et annet dokument opplastet.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Det ser ut til at du har begynt.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com har sendt den siste e-posten fra oss igjen, med de neste trinnene.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "Denne e-posten er knyttet til en verifisering som er i gang, og som trenger opplasting av ett til dokument.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Det ser ut som du har startet.",
   "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "Send igjen",
   "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "Sendt!",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "Verifiser og fortsett",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Dette bør kun ta et minutt",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verifiserer statusen din",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Verifiseringskoden kunne ikke valideres.",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Maksimalt antall nye forsøk er nådd.",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Verifiseringskoden kunne ikke valideres.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft og fortsett",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Dette bør bare ta et minutt",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter statusen din",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Verifiseringskode kunne ikke valideres.",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Maksimum antall forsøk er nådd.",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Verifiseringskode kunne ikke valideres.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Feil ved sending av SMS-melding",
   "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Feil nummer? Klikk",
   "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "her",
   "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "for å gå tilbake til {companyName}",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Send igjen",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Send på nytt",
   "defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Send inn",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "SMS-melding ble sendt på nytt",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "SMS-meldingen ble sendt på nytt",
   "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Vi har sendt en SMS-melding til mobilnummeret som slutter på {number}. Skriv inn koden din her.",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Vi har sendt en SMS til mobilnummeret ditt. Skriv inn koden her.",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Verifiseringskode",
-  "defaultMessages.step.sso.alternative": "Du kan også bekrefte ved å laste opp bevis på berettigelse",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Vi har sendt en SMS-melding til ditt mobilnummer. Vennligst skriv inn koden her.",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Bekreftelseskode",
+  "defaultMessages.step.sso.alternative": "Du kan også bekrefte ved å laste opp kvalifikasjonsbevis",
   "defaultMessages.step.sso.cancel": "Last opp dokumenter",
-  "defaultMessages.step.sso.login": "Logg inn på skolen min",
+  "defaultMessages.step.sso.login": "Logg inn på min skole",
   "defaultMessages.step.sso.preheader": "Raskeste metode",
-  "defaultMessages.step.sso.subtitle": "Logg inn på skolens nettportal. Den åpnes i en ny fane.",
+  "defaultMessages.step.sso.subtitle": "Vennligst logg deg inn på skolens nettportal. Den vil åpnes i en ny fane.",
   "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Kan du ikke logge inn?",
-  "defaultMessages.step.sso.title": "Bekreft med skolens påloggingsinformasjon",
+  "defaultMessages.step.sso.title": "Bekreft med innloggingsdetaljene tilknyttet din skolen",
   "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Kopier kupongkode",
-  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Vi har sendt deg en bekreftelses-e-post med innløsningsinstruksjoner. Se etter e-posten fra {email}.",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "Lagre til Husk meg",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "Lagre ny informasjon for fremtidige tilbud med {companyName} og andre merker ved hjelp av SheerIDs Husk meg-tjeneste.",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "Oppdater profilen din",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "Registrer deg nå",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "Få raskere tilgang til fremtidige tilbud med {companyName} og andre merker ved hjelp av SheerIDs Husk meg-tjeneste.",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "Lagre informasjonen din for 1-klikks bekreftelse",
-  "defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID håndterer kun bekreftelse. Nå som du er godkjent, vennligst rettet alle spørsmål om kampanjebetingelsene til {companyName} kundeservice.",
-  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "Leverandør støttes ikke",
-  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "Last opp identitetsbevis",
-  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "Logg inn på DigiLocker",
-  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "Bekreft med DigiLocker-påloggingsinformasjonen din",
-  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "Bekreft med DigiLocker",
+  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Vi har sendt deg en bekreftelsese-post med innløsningsinstruksjoner. Se etter e-posten fra {email}.",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "",
+  "defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID håndterer kun verifisering. Nå som du har blitt godkjent, ber vi deg rette alle spørsmål om kampanjevilkårene til {companyName} kundeservice.",
+  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "",
+  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "",
+  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "",
+  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "",
+  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "",
   "defaultMessages.streetAddress": "Gateadresse",
-  "defaultMessages.studentInfoShared": "Informasjon som er oppgitt her, vil brukes til bekreftelsesformål og deles med {companyName}.",
+  "defaultMessages.studentInfoShared": "Informasjon skrevet inn her vil bli brukt til verifikasjonsformål og delt med {companyName}.",
   "defaultMessages.tryAgain": "Prøv igjen",
-  "defaultMessages.tryFullNameTips": "Prøv å skrive det fulle navnet på den akademiske institusjonen i stedet for å bruke akronymer eller forkortelser.",
-  "defaultMessages.universityName": "Universitetsnavn",
-  "defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Brukes bare til bekreftelsesformål",
+  "defaultMessages.tryFullNameTips": "Prøv å skrive inn hele navnet til den akademiske institusjonen i stedet for å bruke akronymer eller forkortelser.",
+  "defaultMessages.universityName": "Navn på universitet",
+  "defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Brukes kun til bekreftelsesformål",
   "defaultMessages.verifyAndContinue": "Bekreft og fortsett",
-  "defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "Bekreft min ansattstatus",
-  "defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "Bekreft min førstehjelpersstatus",
-  "defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "Bekreft min identitet",
-  "defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "Bekreft min lisensierte fagpersonstatus",
-  "defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "Bekreft min status",
-  "defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Bekreft min helsefagpersonstatus",
-  "defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "Bekreft min medlemsstatus",
-  "defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "Bekreft min militærstatus",
-  "defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "Bekreft min status som ny innflytter",
-  "defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Bekreft min studentstatus",
-  "defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "Bekreft min pedagogstatus",
-  "defaultMessages.warningId.openOrganization": "Vi fant ikke noen treff for det navnet i databasen vår. Dobbeltsjekk stavemåten; hvis den er riktig, er du velkommen til å fortsette!",
+  "defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "Bekreft Min Ansettelsesstatus",
+  "defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "Bekreft Min Status som Første Respondent",
+  "defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "Bekreft identiteten min",
+  "defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "Bekreft min lisensierte profesjonelle status",
+  "defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "Verifiser min status",
+  "defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Bekreft min medisinske status",
+  "defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "Bekreft Min Medlemskapsstatus",
+  "defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "Bekreft Min Militære Status",
+  "defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "",
+  "defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Bekreft Min Studentstatus",
+  "defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "Bekreft min lærerstatus",
+  "defaultMessages.warningId.openOrganization": "",
   "segmentMessages.age.emailExplanation": "Personlig e-postadresse anbefales",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter alderen din",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et statlig utstedt dokument som viser",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på aldersbekreftelse.",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være berettiget til dette tilbudet, må du være i en bestemt alder.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte alderen din. SheerID samler bare inn informasjon som hjelper til med å bekrefte din berettigelse. Det kan bli bedt om ytterligere informasjon eller dokumentasjon.",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et dokument utstedt av myndighetene som viser",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på bekreftelse av alder.",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være kvalifisert for dette tilbudet, må du være en viss alder.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte alderen din. SheerID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte kvalifiseringen din. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft og fortsett",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft din nåværende alder.",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Lås opp ditt spesialtilbud",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn og fødselsdato må samsvare med det som er på dine statlig utstedte dokumenter.",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk ditt navn og fødselsdato",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Lås opp spesialtilbudet ditt",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn og fødselsdato må samsvare med hva som står på dokumentene fra myndighetene.",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn & Fødselsdato",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter alderen din",
   "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
-  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Du er nå berettiget til dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.age.step.success.title": "Du er blitt bekreftet",
+  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
+  "segmentMessages.age.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
   "segmentMessages.employment.addressExplanation": "Bruk hjemmeadressen din",
-  "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Bruk jobb-e-posten din hvis du har en",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter sysselsettingsstatus",
+  "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Bruk jobb-e-postadressen din hvis du har en",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter ansettelsesstatusen din",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et offisielt dokument som viser",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på å bekrefte ansatte.",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} har satt opp dette spesialtilbudet for alle nåværende ansatte i utvalgte selskaper.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte at du er for øyeblikket ansatt. SheerID samler bare inn informasjon som hjelper til med å bekrefte din berettigelse. Det kan bli bedt om ytterligere informasjon eller dokumentasjon.",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min ansattstatus",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du er en nåværende ansatt i et kvalifisert selskap.",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for ansatte",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informasjonen du har oppgitt bør samsvare med dine offisielle dokumenter.",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på bekreftelse av ansettelsesstatus.",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} har satt opp dette spesialtilbudet for alle nåværende ansatte i utvalgte selskaper.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte at du for tiden er ansatt. SheerID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte kvalifiseringen din. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft Min Ansettelsesstatus",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Kontroller at du er en nåværende ansatt i en kvalifisert bedrift.",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for arbeid",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informasjonen du har oppgitt må samsvare med dine offisielle dokumenter.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk informasjonen du har oppgitt",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter sysselsettingsstatusen din",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "Du kan også bekrefte ved å laste opp dokumentasjon for sysselsetting",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Last opp dokumentasjon for sysselsetting",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.login": "Logg inn på e-posten min",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Logg inn på bedriftens e-postportal. Den vil åpne seg i en ny fane.",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Kan du ikke logge inn på e-posten din?",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.title": "Bekreft ved hjelp av e-postlegitimasjon fra bedriften",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter ansettelsesstatusen din",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "Du kan også bekrefte ved å laste opp ansettelsesbevis",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Last opp ansettelsesbevis",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.login": "Logg inn på min e-post",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Vennligst logg deg inn på bedriftens e-post portal. Den vil åpnes i en ny fane.",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Kan du ikke logge deg inn på e-posten din?",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.title": "Bekreft med innloggingsdetaljene tilknyttet din bedrift",
   "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
-  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Du er nå berettiget til dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.employment.step.success.title": "Du er blitt bekreftet",
+  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
+  "segmentMessages.employment.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
   "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Bruk jobb-e-posten din hvis du har en",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter din status som førsteresponder",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter din status som utrykningspersonnell",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et offisielt dokument som viser",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på å bekrefte førsterespondere.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dette tilbudet er tilgjengelig for alle amerikanske førsterespondere og beredskapspersonell - inkludert lovhåndhevelse, ambulansepersonell, paramedicinere og brannmenn.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte at du er en aktiv førsteresponder. SheerID samler bare inn informasjon som hjelper til med å bekrefte din berettigelse. Det kan bli bedt om ytterligere informasjon eller dokumentasjon.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min status som førsteresponder",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du er en aktiv førsteresponder.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for førsterespondere",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn, organisasjonsnavn og e-post må samsvare med det som er registrert hos din etat.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk ditt navn, e-post og organisasjon",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter din status som førsteresponder",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Gjennomgang av dokumenter håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på å bekrefte utrykningspersonell.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dette tilbudet er tilgjengelig for alle beredskaps- og nødhjelpspersonell – inkludert politi, ambulansepersonell, førstehjelpspersonell og brannpersonell.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig samarbeidspartner, for å bekrefte at du er aktivt beredskapspersonell. SheerID samler kun inn informasjon som hjelper med å bekrefte at du er kvalifisert. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft Min Status som Første Respondent",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du er en aktiv første respondent",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for førsterespondenter",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn, organisasjonsnavn, og e-post må samsvare med det som står oppført med din bedrift.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn, E-post & Organisasjon",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter statusen din for førstegangssvar",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Du er nå berettiget til dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Du er blitt bekreftet",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
   "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Personlig e-postadresse anbefales",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter statusen din",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et statlig utstedt dokument som viser",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en betrodd partner som spesialiserer seg på statusverifisering.",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å kvalifisere for dette tilbudet, må du ha et gyldig førerkort.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en betrodd partner, for å bekrefte din identitet. SheerID samler bare inn informasjon som hjelper med å bekrefte din berettigelse. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli bedt om.",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min identitet",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som verifisererstatusen din",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et dokument utstedt av myndighetene som viser:",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgangen håndteres av SheerID, en pålitelig partner som er spesialist på å verifisere status.",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være kvalifisert for dette tilbudet, må du ha et gyldig førerkort.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte identiteten din. SheerID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte kvalifiseringen din. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft identiteten min",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft din nåværende identitet.",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Lås opp ditt spesialtilbud",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Din informasjon må stemme overens med det som er på ditt statlig utstedte dokument.",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Lås opp spesialtilbudet ditt",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informasjonen din må samsvare med det som står på dokumentene dine.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk navnet ditt og andre felt",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verifiserer identiteten din",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter identiteten din",
   "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
   "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.identity.step.success.title": "Du er verifisert",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Bruk din arbeids-e-post om du har en",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter at du er en lisensiert fagperson",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et statlig utstedt dokument som viser",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en betrodd partner som spesialiserer seg på verifisering av lisensierte fagpersoner.",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å kvalifisere for dette tilbudet, må du ha en gyldig faglig lisens i ditt angitte felt. Berettigede felt vises i statusvelgeren på dette skjemaet.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en betrodd partner, for å bekrefte at du er en lisensiert fagperson. SheerID samler bare inn informasjon som hjelper med å bekrefte din berettigelse. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli bedt om.",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min lisensierte fagpersonsstatus",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du har en faglig lisens i ditt felt.",
+  "segmentMessages.identity.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Bruk jobb-e-posten din hvis du har en",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Vi trenger din profesjonelle lisens eller sertifikat",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et dokument utstedt av myndighetene som viser",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være kvalifisert for dette tilbudet, må du ha en gjeldende profesjonell lisens i det angitte feltet. Kvalifiserte felt vises i statusvelgeren i dette skjemaet.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte at du er en lisensiert profesjonell. SheerID samler bare informasjon som hjelper til med å bekrefte at du er kvalifisert. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min lisensierte profesjonelle status",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du har en profesjonell lisens innen ditt felt.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Lås opp dette spesialtilbudet",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Din informasjon må stemme overens med det som er på ditt statlig utstedte dokument.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informasjonen din må samsvare med det som står på dokumentene dine.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk navnet ditt og andre felt",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verifiserer lisensen din",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter lisensen din",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Du er verifisert",
-  "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "Bruk din hjemmeadresse",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
+  "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "",
   "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter din deltakelse i et godkjent offentlig støtteprogram",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Vi trenger litt mer informasjon",
   "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et offisielt dokument som viser",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som er spesialisert på å bekrefte din berettigelse.",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være berettiget til dette tilbudet, må du for øyeblikket kvalifisere for et berettiget offentlig støtteprogram. De berettigede statlige støtteprogrammene for dette tilbudet finner du i boksen nedenfor.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte at du er mottaker av disse ytelsene. SheerID samler kun inn informasjon som hjelper til med å bekrefte din berettigelse. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min status",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du oppfyller kravene til et berettiget offentlig støtteprogram.",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Verifiser min status",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du er berettiget til et behovsprøvd offentlig bistandsprogram.",
   "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Lås opp dette spesialtilbudet",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Din informasjon må stemme overens med det som er på ditt statlig utstedte dokument.",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk ditt fulle navn og andre felt",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verifiserer statusen din",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "Du er verifisert",
-  "segmentMessages.medical.emailExplanation": "Bruk din arbeids-e-post om du har en",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
+  "segmentMessages.medical.emailExplanation": "Bruk jobb-e-postadressen din hvis du har en",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter din status som helsepersonell",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et offisielt dokument som viser",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som er spesialisert på å bekrefte din berettigelse som helsepersonell.",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være berettiget til dette tilbudet, må du være et lisensiert og akkreditert helsepersonell. Dette inkluderer leger, sykepleiere, farmasøyter og annet helsepersonell.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte din status som helsepersonell. SheerID samler kun inn informasjon som hjelper til med å bekrefte din berettigelse. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min status som helsepersonell",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft din status som lisensiert helsepersonell.",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Lås opp dette spesialtilbudet for helsepersonell",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt navn, fødselsdato og organisasjon må stemme overens med våre registreringer",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Vennligst sjekk at ditt navn, fødselsdato og organisasjon er riktige",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter din status som helsepersonell",
-  "segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "Du kan også verifisere via arbeidsgiverportalen din",
-  "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Logg inn på arbeidsgiverportalen",
-  "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Bruk organisasjonens påloggingsopplysninger for å bekrefte din status",
-  "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Bekreft helsepersonells status",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Gjennomgang av dokumenter håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på verifisering av helsepersonell.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å ha rett til å benytte deg av dette tilbudet, må du være kvalifisert for å arbeide innen helse eller sosialt arbeid, og du må være medlem av en kvalifisert faggruppe innen helse eller sosialt arbeid. Kvalifiserte faggrupper vises i statusvelgeren i dette skjemaet.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en betrodd partner, for å bekrefte at du er helsepersonell. SheerID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte at du er kvalifisert. Tilleggsinformasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min medisinske status",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du er en lisensert medisinsk fagperson.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for medisinsk fagpersonell",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fornavn og etternavn, fødselsdato og organisasjon må samsvare med det som står på dine offisielle dokumenter.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn, Fødselsdato & Organisasjon",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter din medisinske faglige status",
+  "segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "Du kan også bekrefte ved å laste opp ansettelsesbevis",
+  "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Logg deg på arbeidsgiverens nettportal",
+  "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Logg deg på arbeidsgivers nettportal. Den vil åpnes i en ny fane.",
+  "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Bekreft om du jobber i helsesektoren",
   "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
   "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.medical.step.success.title": "Du er verifisert",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter ditt medlemskap i den berettigede organisasjonen",
+  "segmentMessages.medical.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Vi trenger mer informasjon",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et offisielt dokument som viser",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som er spesialisert på å bekrefte din berettigelse som medlem.",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være berettiget til dette tilbudet, må du være et aktivt medlem av den berettigede organisasjonen. De berettigede organisasjonene for dette tilbudet finner du i boksen nedenfor.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte ditt medlemskap. SheerID samler kun inn informasjon som hjelper til med å bekrefte din berettigelse. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min medlemskapsstatus",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft ditt aktive medlemskap i den berettigede organisasjonen.",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Lås opp dette spesialtilbudet for medlemmer",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informasjonen din må stemme overens med organisasjonens offisielle registreringer",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Vennligst kontroller at informasjonen som er oppgitt er riktig",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter ditt medlemskap",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} har satt opp dette spesialtilbudet for alle nåværende ansatte i utvalgte organisasjoner.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte at du for tiden er ansatt. Sheer ID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte kvalifiseringen din. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft Min Medlemskapsstatus",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du er et nåværende medlem av en kvalifisert organisasjon.",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for medlemmer",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informasjonen du har oppgitt må samsvare med dine offisielle dokumenter.",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk informasjonen du har oppgitt",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter medlemsstatusen din",
   "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
   "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.member.step.success.title": "Du er verifisert",
-  "segmentMessages.military.emailExplanation": "Personlig e-postadresse anbefales",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter din militærstatus",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp ditt statlig utstedte dokument som viser",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som er spesialisert på å bekrefte din berettigelse som militærpersonell.",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være berettiget til dette tilbudet, må du være et aktivt, pensjonert eller veteran-medlem av de væpnede styrker. Dette inkluderer aktiv tjeneste, reserve, veteraner og deres familiemedlemmer.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte din militærstatus. SheerID samler kun inn informasjon som hjelper til med å bekrefte din berettigelse. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min militærstatus",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft din status som aktivt, pensjonert eller veteran-medlem av de væpnede styrker.",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Lås opp dette spesialtilbudet for militærpersonell",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vennligst sjekk at ditt navn, fødselsdato og militære gren er riktige",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk navnet ditt og fødselsdato",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter din militærstatus",
+  "segmentMessages.member.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
+  "segmentMessages.military.emailExplanation": "Personlig e-postadresse er anbefalt",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Vi trenger mer informasjon",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp ditt dokument utstedt av myndighetene som viser",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dette tilbudet er tilgjengelig for militærpersonell som har tjenestegjort eller som for tiden tjenestegjør.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig samarbeidspartner, for å bekrefte at du er ansatt i forsvaret. SheerID samler kun inn informasjon som hjelper med å bekrefte at du er kvalifisert. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft Min Militære Status",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du er et medlem av de væpnede styrkene.",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for militære",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Skriv fornavnet of etternavnet ditt på skjemaet slik det står oppført på de militære dokumentene dine. Vær oppmerksom på at det kan være fornavnet ditt.",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn & Fødselsdato",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter din militære status",
   "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
   "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.military.step.success.title": "Du er verifisert",
+  "segmentMessages.military.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
   "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Personlig e-postadresse anbefales",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter at du nylig har flyttet",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et offisielt dokument som viser",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på å verifisere nylig tilflyttede.",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være berettiget til dette tilbudet, må du ha flyttet til en ny adresse innen de siste 60 dagene.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte at du nylig har flyttet. SheerID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte din berettigelse. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min status som nylig innflyttet",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du nylig har flyttet.",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Lås opp dette spesialtilbudet",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Fornavn, etternavn og adresse må stemme overens med det som er på dine offisielle dokumenter.",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "Kontroller navn og adresseinformasjon",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter flytte­statuse­n din",
-  "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
-  "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Du er nå berettiget til dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Du har blitt bekreftet",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter flyttestatusen din",
+  "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
   "segmentMessages.senior.emailExplanation": "Personlig e-postadresse anbefales",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter alderen din",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et myndighedsutstedt dokument som viser",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på aldersverifisering.",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være berettiget til dette tilbudet, må du være en bestemt alder.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte alderen din. SheerID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte din berettigelse. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp et dokument utstedt av myndighetene som viser",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på bekreftelse av alder.",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være kvalifisert for dette tilbudet, må du være en viss alder.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte alderen din. SheerID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte kvalifiseringen din. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft og fortsett",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft din nåværende alder.",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Lås opp ditt spesialtilbud",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Fullt navn og fødselsdato må stemme overens med det som er på dine myndighedsutstedte dokumenter.",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Kontroller navn og fødselsdato",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Lås opp spesialtilbudet ditt",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn og fødselsdato må samsvare med hva som står på dokumentene fra myndighetene.",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn & Fødselsdato",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter alderen din",
   "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
-  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Du er nå berettiget til dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.senior.step.success.title": "Du har blitt bekreftet",
+  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
+  "segmentMessages.senior.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
   "segmentMessages.student.emailExplanation": "En student-e-postadresse foretrekkes",
-  "segmentMessages.student.schoolName": "Skole",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter studentstatusen din",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp ditt skoleutstedte dokument som viser",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på å verifisere studenter.",
-  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Klarer du ikke å få tilgang til en akademisk e-postadresse?",
+  "segmentMessages.student.schoolName": "Universitet / høyskolenavn",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter din status som student",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp ditt dokument utstedt av ditt studiested som viser",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "Gjennomgang av dokumenter håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på å bekrefte studenter.",
+  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Får du ikke tilgang til en akademisk e-postadresse?",
   "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Akademisk e-postadresse",
-  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Skriv inn e-postadressen som er oppgitt av din akademiske institusjon, så sender vi deg en bekreftelseslenke",
-  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Bekreft med din akademiske e-postadresse",
-  "segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Denne e-postadressen er ikke gyldig for umiddelbar verifisering. Bruk en e-postadresse fra din akademiske institusjon eller last opp dokumentasjon nedenfor.",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være berettiget til dette tilbudet, må du for øyeblikket være registrert ved en akkreditert skole som gir grader eller sertifikater.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte at du er en nåværende student. SheerID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte din berettigelse. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min studentstatus",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du er student ved en grad-givende skole.",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Lås opp dette kun-for-studenter-tilbudet",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Fullt navn og fødselsdato må stemme overens med det som er i dine offisielle skoleregistre.",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Kontroller navn og fødselsdato",
+  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Skriv inn e-postadressen du har oppgitt av den akademiske institusjonen din, så sender vi deg en bekreftelseslenke",
+  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Bekreft at du bruker den akademiske e-postadressen din",
+  "segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Denne e-postadressen er ikke gyldig for umiddelbar bekreftelse. Bruk en e-postadresse fra din akademiske institusjon eller last opp dokumentasjon nedenfor.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være kvalifisert for dette tilbudet, må du nå være registrert i en grad eller sertifikat-tildeling, akkreditert skole for utdanning.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte at du er en nåværende student. SheerID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte kvalifiseringen din. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft Min Studentstatus",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du er student på en gradbevilgende skole.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for studenter",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn og fødselsdato må samsvare med hva som står på de offisielle skoledokumentene dine.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn & Fødselsdato",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter studentstatusen din",
-  "segmentMessages.student.step.sso.alternative": "Du kan også bekrefte ved å laste opp bevis på din registrering",
-  "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Last opp bevis på registrering",
+  "segmentMessages.student.step.sso.alternative": "Du kan også bekrefte ved å laste opp bevis på registreringen",
+  "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Last opp bevis på innmelding",
   "segmentMessages.student.step.sso.login": "Logg inn på min akademiske institusjon",
-  "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Din akademiske institusjons portal vil åpne i et nytt vindu for at du skal bekrefte med innloggingsinformasjonen din",
-  "segmentMessages.student.step.sso.title": "Bekreft med akademiske institusjonsopplysninger",
+  "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Portalen til din akademiske institusjon åpnes i et nytt vindu som du kan verifisere ved hjelp av påloggingsinformasjonen din",
+  "segmentMessages.student.step.sso.title": "Bekreft ved hjelp av påloggingsinformasjonen fra institusjonen din",
   "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
-  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Du er nå berettiget til dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.student.step.success.title": "Du har blitt bekreftet",
+  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
+  "segmentMessages.student.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
   "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Må være din skoleutstedte e-postadresse",
-  "segmentMessages.teacher.schoolName": "Skolenavn",
-  "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "Skolenavn",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter din underviserstatus",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp ditt skoleutstedte dokument som viser",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgang håndteres av SheerID, en pålitelig partner som spesialiserer seg på å verifisere undervisere.",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være berettiget til dette tilbudet, må du for øyeblikket være ansatt som underviser, fagansatt eller ansatt ved en akkreditert utdanningsinstitusjon.<br></br>{companyName} bruker SheerID, en pålitelig partner, for å bekrefte at du er en nåværende underviser, fagansatt eller ansatt. SheerID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte din berettigelse. Ytterligere informasjon eller dokumentasjon kan bli forespurt.",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min underviserstatus",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du er underviser, fagansatt eller ansatt ved en akkreditert utdanningsinstitusjon.",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Lås opp dette kun-for-undervisere-tilbudet",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Fullt navn og e-postadresse må stemme overens med hva som er registrert hos skolen din.",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Kontroller navn og e-post",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekrefter underverstatusen din",
+  "segmentMessages.teacher.schoolName": "Navn på skole",
+  "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "Navn på skole",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "For å fortsette, last opp dokumenter som bekrefter din status som lærer",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Last opp ditt dokument utstedt av ditt studiested som viser",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Dokumentgjennomgangen håndteres av SheerID en pålitelig partner som er spesialist på å verifisere lærere.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For å være kvalifisert for dette tilbudet må du for tiden være ansatt som lærer fakultetsmedlem eller ansatt ved en akkreditert utdanningsinstitusjon.<br></br>{companyName} bruker SheerID en pålitelig partner til å bekrefte at du er en nåværende lærer fakultetsmedlem eller ansatt. SheerID samler bare inn informasjon som bidrar til å bekrefte at du er kvalifisert. Du kan bli bedt om å laste opp ytterligere informasjon eller dokumentasjon.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Bekreft min lærerstatus",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Bekreft at du er lærer fakultetsmedlem eller ansatt ved en akkreditert utdanningsinstitusjon.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Lås opp dette tilbudet kun for lærere",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ditt fulle navn og e-postadresse må samsvare med det som står oppført med skolen din.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sjekk Navn & E-post",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Bekreft din lærerstatus",
   "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Fortsett",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Du er nå berettiget til dette spesialtilbudet.",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Du har blitt bekreftet",
-  "defaultMessages.locales.tl": "Pilipino",
-  "defaultMessages.locales.kk": "Қазақ",
-  "defaultMessages.locales.lv": "Latviešu",
-  "defaultMessages.locales.et": "eesti",
-  "defaultMessages.locales.ta": "தமிழ்",
-  "defaultMessages.locales.fa": "فارسی"
+  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Du er nå kvalifisert for dette spesialtilbudet.",
+  "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Du har blitt verifisert",
+  "defaultMessages.footerText_sso": "Ved å fortsette samtykker du i å dele dine personlige opplysninger med SheerID i rollen som behandler/tredjeparts tjenesteleverandør på vegne av virksomheten du søker rabatt fra. Du erkjenner at personopplysningene som er samlet inn for å bekrefte deg, vil bli behandlet i samsvar med personvernreglene til virksomheten du søker rabatt fra. <aboutSheerID>Mer om SheerID</aboutSheerID>"
 };
 export {
   e as default